Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
De 3 a 5 autores En la primera cita: (Vara, Roa & Hacer figuras o tablas es sencillo
Burgos, 2001) usando MsWord. Tienes una amplia varie-
Si se vuelve a citar: (Vara et al, dad de tipos de figuras. Lo importante aquí
2001)
En cita textual: (Vara, Roa & es cómo presentar y citar las figuras y ta-
Burgos, 2001, p.65) blas. Vemos las reglas según el modelo
Más de 6 autores Siempre usa et al: (Vara et al,
APA para toda tabla o figura:
2008)
Llevan número de identificación,
Acrónimo corpo- Primera cita: (Naciones Unidas
rativo [UN], 2004)
según el orden de aparición. Empieza
Si se vuelve a citar: (UN, 2004) por el 1 hasta el total de figuras o tablas.
La numeración es independiente; debe
Fuente institucio- (Banco del Trabajo, 2004)
nal o corporativo Banco de Trabajo (2004) existir una numeración para tablas y
otra numeración para figuras, indepen-
Documento en (Vara, en prensa)
imprenta (proceso Rodríguez (en prensa) dientes una de otra. No se distingue por
de edición, aun no capítulos, la numeración debe ser corri-
publicado) da.
Entrevista directa (A. Vara, en comunicación perso- Llevan título. Toda tabla siempre lleva
con autor nal, 23 de enero, 2007) título en la parte superior, al costado o
Varios autores (Vara, 2005; Portillo, 2003; Ma- debajo del número de identificación. El
comparten la drull, 2002; Beccio, 1997) titulo debe reflejar el contenido de la ta-
misma idea o Algunos autores sostienen (Ej. bla y debe ser lo más específico posible.
concepto Vara, 2005; Portillo, 2003; Ma-
drull, 2002; Beccio, 1997) En el caso de la figura, el título va en la
parte inferior, al costado del número de
El mismo autor (Vara, 2004, 2006, 2006b, 2008)
afirma lo mismo Empieza del más antiguo al más
identificación (ver ejemplos).
en diferentes moderno Indican fuente. En la parte inferior de
trabajos la tabla o figura se indica la fuente de la
El mismo autor ha (Vara, 2001a, 2001b, 2001c) información, usando el estilo APA (au-
publicado varios Agrega una letra a cada trabajo tor, año). Si tú has elaborado la data, en-
trabajos el mismo por orden alfabético del título. tonces se pone Fuente: Elaboración
año
propia, o mencionas tu nombre y apelli-
Autores diferentes (A. Vara, 2001), (W. Vara, 2002) do. Si tú has elaborado la tabla pero con
con el mismo Incluye la inicial del primer nom-
apellido bre con un punto al final.
data procedente de otras fuentes, enton-
ces se indica Fuente: (nombre de la
Fuente: Arístides Vara
fuente); Elaboración: (indicas tu nom-
bre).
Son únicas. No deben presentarse dos
¿Y las tablas y las figuras?
tablas o figuras con el mismo número o
Las tablas y figuras son elementos nombre. Cada tabla o figura es indepen-
importantes dentro de una tesis; ya que diente y no se debe repetir en la tesis.
permiten esquematizar, resumir, graficar o Siempre refiérete a la Tabla Nº o Figura
explicitar datos. Procura siempre usar tablas Nº con nombre propio, pues son objetos
o figuras en tu tesis. Ello le dará valor agre- únicos, con número único y título único,
gado a tu trabajo. por tanto son nombres propios.
Las tablas y figuras no son redundan-
Las tablas incluyen a los cuadros y tes entre sí. No es correcto presentar
matrices, mientras que las figuras encierran una tabla y una figura para un mismo
a las fotografías, gráficos, ilustraciones, dato o información; o se hace una u
otra, no debe existir redundancia. Haz
6
Más tiempo 0%
Más de 1 mes 0%
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4 Más de 10 días 6%
Entre 5 y 10 días 38%
Entre 2 y 5 dìas 56%
Figura Nº (Indicar número). Título (Indicar título).
De un día para otro 0%
Notas (si las hubiera).
Fuente: (Incluir fuente). 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60%
dado con la información obtenida de las Evita usar documentos de estos si-
siguientes fuentes: tios web, ya que los trabajos presentados
Monografías.com pueden ser aportados por cualquier persona;
Rincondelvago.com además, la mayoría de ellos contienen in-
Mistareas.com formación errónea, plagiada e imprecisa.
Buenastareas.com
Gestiopolis.com Si usas información de estas páginas
Ilustrados.com web, serás descalificado por tu asesor, pues
Wikilearning.com demostrarás que no sabes discriminar las
Slideshares.com buenas fuentes de información de las malas.
Cualquier otra página de internet que no Usa buenos insumos e información acadé-
identifique autor o cuya procedencia sea mica de calidad, para obtener una tesis de
dudosa. calidad.
12
Criterios Recomendaciones
Plagio – Se cita la fuente de información, pero la informa- – Siempre cita las fuentes de información, no solo las
muy leve ción citada está “copiada y pegada”. que obtienes de libros o revistas, principalmente las
– Se cita al autor de la información, pero se abusa de de internet, conferencias o entrevistas con especialis-
las citas textuales, no agregando nada de análisis tas. Recuerda, siempre hay que darles el crédito de
personal. las ideas a sus autores.
– Este tipo de plagio es leve, y desmerece la calidad – Prefiere las citas referenciales y no las textuales.
de tu trabajo, pues sólo has hecho una recolección Ello exigirá análisis y síntesis de tu parte, mencio-
de información sin mayor esfuerzo intelectual para nando el autor, pero ahora colocando la información
asimilarlo e integrarlo bajo tu perspectiva. procesada ya por tus ideas y tus propias palabras.
– Lo que se cita siempre son las ideas no necesaria-
mente lo “literal”. Sea cualquier tipo de citas que
uses, siempre menciona las fuentes.
Plagio – Al igual que el anterior caso, se abusa de las citas – Considera las recomendaciones anteriores.
leve textuales, pero ahora el trabajo parece un armado – Imprime tu información obtenida y usa un resalta-
sin sentido, tipo “Frankenstein”, donde las citas dor. Cuando la información está impresa, es más
solo están colocadas unas junto a otras, y sin mu- fácil leerla y extraer las ideas. Después de leer todo,
cha coherencia entre ellas. recién empieza a escribir tus ideas y luego las citas.
– En este caso, no se ve esfuerzo de organización y – Organiza tus bases teóricas con un índice tentativo
sentido; menos de análisis e integración. según tu propio criterio y no basándote en otras
obras.
– Busca muchas fuentes de información, ten cuidado
de solo usar unas pocas. Mientras menos fuentes de
información tengas, existirán más posibilidades de
plagiar.
Plagio – Se copia partes de otros trabajos y se hace pasar – Considera las recomendaciones anteriores.
grave como propios. – Administra mejor tu tiempo, pues este tipo de con-
– En este caso, ya no solo son fragmentos pequeños ducta es tentadora cuando no se tiene tiempo para
de información, son capítulos o subtítulos comple- hacer el trabajo.
tos. Se copia sin la mayor revisión, citando citas – No es cuestión de sacar información y marcar los
del autor original y no mencionando al autor origi- títulos que mandarás a redactar, ese no es el fin de
nal. una investigación.
– Este tipo de plagio, si se reitera, te garantiza jalar – Si no tienes tiempo para hacer tu informe, mejor no
en el curso inmediatamente, pues es un acto que lo hagas, pues tendrás 00 pero no correrás riesgo de
evidencia dolo o intención maliciosa. ver vulnerado tu prestigio.
Plagio – Se presenta un trabajo que no es propio y es copia – Evalua las razones por las cuales están en la univer-
muy de otro anterior, de otro estudiante o mandado a sidad. Si en ella falsificas documentos, me pregunto
grave hacer. qué harás cuando salgas de ella. Por eso la severidad
– Este tipo de plagio, el más grave de todos, requiere de la sanción, porque queremos hacerte entender que
que el tesista sea consciente de lo que está hacien- lo que cometes es un delito que te puede llevar a pri-
do, del riesgo que está asumiendo y del engaño que sión y deshacer todo tu esfuerzo por ser una mejor
intenta producir. persona.
– Presenta como propio el trabajo de otros, quizá – No mandes hacer trabajos a personas inescrupulosas,
comprado a personas inescrupulosas, o está presen- pues ellas de seguro no lo harán. Lo más probable es
tando extractos o partes de los trabajos de tesistas que usen otros trabajos y lo “maquillen” un poco pa-
de ciclos pasados. ra entregártelo; tú inocente, entregas ese trabajo sin
– Será sancionado con el mayor rigor, enviándote al mayor valor académico ni moral.
Comité Disciplinario de la Universidad, para la
evaluación y sanción severa del caso.
Fuente: Arístides Vara.
18
Nivel 3: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, mayúsculas, minúsculas y punto final.
Nivel 4: Encabezado de párrafo con sangría, negritas, cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto final.
Nivel 5: Encabezado de párrafo con sangría, cursivas, mayúsculas, minúsculas y punto final.