Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Introducción. Los fenómenos visuales pueden ser síntomas de crisis epilépticas, aunque con un significado clínico y una Servicio de Neurología
(M. González-Cuevas, M. Toledo,
relación con el foco epileptógeno incierto. E. Santamarina, M. Quintana,
Objetivo. Describir las implicaciones clínicas de las crisis epilépticas visuales según su semiología en adultos. J. Salas-Puig); Servicio de
Neurofisiología (M. Sueiras-Gil,
Pacientes y métodos. Durante un año se recoge consecutivamente a pacientes que describían semiología visual como R. Cambrodí-Masip); Unidad de
Resonancia Magnética (S. Sarria).
manifestación principal de sus crisis y se clasifican los síntomas visuales según las características de la descripción. Hospital Universitari Vall d’Hebron.
Resultados. Se incluye a 78 pacientes con una edad media de 43,5 años. El 97% de los casos eran epilepsias focales. Entre Universitat Autònoma de Barcelona.
Barcelona, España.
el 63% de las epilepsias sintomáticas, el 57% eran vasculares. Las crisis visuales eran, en un 81,9%, el aura previa a la
crisis, y en un 17,9%, crisis visuales aisladas. La coexistencia de crisis visuales y otro tipo de crisis se asoció a farmacorresis- Correspondencia:
Dr. Javier Salas Puig. Servicio de
tencia (p = 0,021). Los síntomas visuales fueron: alucinaciones simples (55,1%), ilusiones (23,1%), alucinaciones comple- Neurología. Hospital Universitari
jas (15,4%) y pérdida de visión (6,4%). La localización lobar de las lesiones era occipital (24,4%), temporoparietooccipital Vall d’Hebron. Pg. Vall d’Hebron,
119-129. E-08035 Barcelona.
(21,8%), temporal (9%), parietal (3,8%) y frontal (1,3%). Las lesiones occipitales se asociaron con alucinaciones visuales
simples (p < 0,001), y las ilusiones visuales y alucinaciones visuales complejas, con lesiones de la encrucijada temporopa- E-mail:
rietooccipital (p < 0,05). Del 55,1% de los pacientes con lesión unilateral en la resonancia magnética, el 33% refería los javiersalaspuig@gmail.com
Figura 1. Diagnóstico de crisis visuales. Tabla I. Clasificación y etiología de las crisis visuales (n = 78).
Postraumática 2 (2,6%)
Vasculitis 1 (1,3%)
Tabla II. Tipo de crisis visual y asociación de fenómenos visuales epilép- Figura 2. Relación entre tipo de crisis y farmacorresistencia. FR: farmaco
ticos con otras semiologías críticas (n = 78). rresistentes; no FR: no farmacorresistentes. a p = 0,021.
En 19 pacientes (24,4%) coexisten las crisis visuales aisladas con crisis vi-
suales seguidas de otra semiología crítica. CPC: crisis parcial compleja; CPS:
crisis parcial simple; CSG: crisis secundariamente generalizada.
Resultados
De un total de 2.094 pacientes que acudieron a las
consultas externas de la unidad de epilepsia de un
centro terciario a lo largo de un año, se identificó a
un total de 86 pacientes con diagnóstico de epilep En cuanto al tipo de crisis visual, en un 81,9% se
sia que presentaban semiología visual como mani presentaron en forma de aura previa a otro tipo de
festación principal (4,1%). En el estudio se incluyó a crisis, bien sea otra crisis parcial simple, parcial
78 pacientes. Se excluyó a ocho pacientes por dudas compleja o secundariamente generalizada. Sin em
diagnósticas o datos clínicos incompletos (Fig. 1). bargo, hasta un 42,3% podía presentar en ocasiones
La muestra en el momento del estudio tenía una estos síntomas de manera aislada, e incluso un
edad media de 43,5 ± 17,7 años (rango: 16-93 años), 17,9% sólo tenía crisis visuales aisladas en forma de
con inicio de las crisis a los 29,4 ± 22,1 años (rango: crisis parciales simples (Tabla II).
0-58 años). El 51,3% eran hombres. El 28,2% era far El 26,9% refería tanto crisis visuales como otro
macorresistente. tipo de crisis sin semiología visual, lo cual se aso
El 97% tenía una epilepsia focal. De éstas, el 64% ció con un mayor riesgo de farmacorresistencia (p =
era focal sintomática, y el 33%, focal criptogénica. 0,021) (Fig. 2).
Dos pacientes (3%) con una epilepsia generalizada La clasificación de los síntomas visuales fue: alu
idiopática (epilepsia mioclónica juvenil) referían cinaciones simples (55,1%), ilusiones (23,1%), alucina
síntomas visuales previos a sus crisis tonicoclónicas ciones complejas (15,4%) y pérdida de visión (6,4%).
generalizadas. Las causas más frecuentes de las fo La localización de la epilepsia se basó en la topo
cales sintomáticas fueron: vasculares (36%) y tumo grafía de las lesiones en la RM. Las lesiones se lo
res (9%) (Tabla I). calizaban en el 24,4% en el lóbulo occipital, en el
Un 64,1% de los registros EEG de superficie se 21,8% en la encrucijada temporoparietooccipital,
consideró patológico; de ellos, el 80% mostró activi en el 9% en el lóbulo temporal, en el 3,8% en el pa
dad epileptiforme (dos generalizada y el resto focal). rietal, y en el 1,3% en el frontal.
El 55,1% estaba libre de crisis en monoterapia, y Al relacionar la localización de las lesiones en la
el 16,7%, con dos o más fármacos antiepilépticos. El RM y los distintos síntomas visuales, encontramos
28,2% era farmacorresistente. que las lesiones occipitales se asociaron con las alu
De forma global, el fármaco más utilizado fue el cinaciones visuales simples (p < 0,001), y no obser
levetiracetam en el 42,3% de los casos, seguido de la vamos alucinaciones complejas ni ilusiones visuales
oxcarbacepina en el 15,4%, y de la carbamacepina, (Tabla III; Fig. 3). Las ilusiones visuales y las aluci
la lamotrigina y la lacosamida en el 14,1%. No se ob naciones visuales complejas se asociaron significa
servó ninguna diferencia significativa en cuanto a la tivamente a las lesiones de la encrucijada temporo
eficacia entre dichos fármacos. parietooccipital (p < 0,05) (Tabla III).
Tabla III. Relación entre síntomas visuales y localización de las lesiones en resonancia magnética cerebral. Figura 3. Relación entre lesiones occipitales y crisis visuales con aluci-
naciones visuales simples. a p < 0,001.
Alucinaciones Ilusiones Pérdida Alucinaciones
Total
simples visuales de visión visuales complejas
38,7%
Total 29 (58%) 10 (20%) 3 (6%) 8 (16%) 50 (100%)
TPO: temporoparietooccipital.
10,5%
crucijada temporoparietooccipital. Sin embargo, otros teriores al lóbulo occipital. La asociación con otros
autores relacionan estos síntomas con un origen tipos de crisis se relaciona con farmacorresistencia.
temporolímbico [8,9]. Algunos autores han descri La aparición de fenómenos visuales lateralizados
to alucinaciones visuales complejas con un proba orienta a un origen en el hemisferio contralateral.
ble origen occipital o temporoparietooccipital; sin
embargo, estos fenómenos se consideraron como Bibliografía
propagación de las crisis al lóbulo temporal [2]. La 1. Bien CG, Benninger FO, Urbach H, Schramm J, Kurthen M,
rápida propagación de las crisis occipitales a zonas Elger CE. Localizing value of epileptic visual auras. Brain 2000;
más anteriores, principalmente a regiones tempo 123: 244-53.
2. Salanova V, Andermann F, Olivier A, Rasmussen T, Quesney
rolímbicas, se ha documentado bien mediante re LF. Occipital lobe epilepsy: electroclinical manifestations,
gistro con electrodos profundos [2,9,13,14]. Por otro electrocorticography, cortical stimulation and outcome in 42
patients treated between 1930 and 1991. Surgery of occipital
lado, Penfield y Jasper no pudieron reproducir alu lobe epilepsy. Brain 1992; 115: 1655-80.
cinaciones visuales complejas al estimular directa 3. Elliott B, Joyce E, Shorvon S. Delusions, illusions and
mente el lóbulo occipital [12]. Probablemente, el efec hallucinations in epilepsy: 1. Elementary phenomena. Epilepsy
Res 2009; 85: 162-71.
to de la propagación crítica en estos pacientes con 4. Fernández-Torre JL. Auras epilépticas: clasificación, fisiopatología,
lesiones temporoparietooccipitales implica a estruc utilidad práctica, diagnóstico diferencial y controversias.
turas temporolímbicas. Rev Neurol 2002; 34: 977-83.
5. Commission on Classification and Terminology of the
Al relacionar los síntomas visuales y el lado del International League Against Epilepsy. Proposal for revised
campo visual afectado, observamos que la mayoría classification of epilepsies and epileptic syndromes. Epilepsia
de los pacientes no era capaz de localizar la zona 1989; 30: 389-99.
6. Brodie MJ. Road to refractory epilepsy: the Glasgow story.
del campo visual afectado. Sin embargo, aproxima Epilepsia 2013; 54 (Suppl 2): S5-8.
damente un tercio de los pacientes localizaba los 7. Kuzniecky R, Gilliam F, Morawetz R, Faught E, Palmer C,
fenómenos visuales en el hemicampo contralateral Black L. Occipital lobe developmental malformations and
epilepsy: clinical spectrum, treatment, and outcome. Epilepsia
al hemisferio lesionado. Penfied y Jasper comunica 1997; 38: 175-81.
ron que los fenómenos visuales asociados a crisis 8. Gloor P, Olivier A, Quesney LF, Andermann F, Horowitz S.
epilépticas ocurrían en el hemicampo visual con The role of the limbic system in experiential phenomena of
temporal lobe epilepsy. Ann Neurol 1982; 12: 129-44.
tralateral al hemisferio involucrado [12]. En otro 9. Gloor P. Experiential phenomena of temporal lobe epilepsy:
estudio más reciente [15] encontraron que la mayo facts and hypotheses. Brain 1990; 113: 1673-94.
10. Palmini A, Andermann F, Dubeau F, Gloor P, Olivier A,
ría de los pacientes con síntomas visuales y epilep Quesney LF, et al. Occipitotemporal epilepsies: evaluation
sia localizaba los síntomas de forma más difusa, tan of selected patients requiring depth electrodes studies and
to en los casos de síntomas visuales positivos como rationale for surgical approaches. Epilepsia 1993; 34: 84-96.
11. Seneviratne U, Cook M, D’Souza W. Focal abnormalities
en los síntomas visuales negativos. in idiopathic generalized epilepsy: a critical review of the
Las limitaciones fundamentales de nuestro estu literature. Epilepsia 2014; 55: 1157-69.
dio son el carácter retrospectivo, la falta de regis 12. Penfield W, Jasper WW. Epilepsy and the functional anatomy
of the human brain. Boston: Little Brown; 1954.
tros EEG obtenidos con electrodos profundos y la 13. Penfield W, Perot P. The brains record of auditory and visual
falta de confirmación histológica. En conclusión, experience: a final summary and discussion. Brain 1963; 86:
las crisis visuales se presentan, principalmente, co 595-696.
14. Babb TL, Halgren E, Wilson C, Engel J, Crandall P. Neuronal
mo auras epilépticas. Las alucinaciones simples son firing patterns during the spread of an occipital lobe seizure
las principales manifestaciones visuales asociadas to the temporal lobes in man. Electroencephalogr Clin
a las crisis del lóbulo occipital. Otras semiologías Neurophysiol 1981; 51: 104-7.
15. Muranaka H, Fujita H, Goto A, Osari SI, Kimura Y. Visual
visuales, como las alucinaciones complejas, se obser symptoms in epilepsy and migraine: localization and patterns.
van principalmente en regiones cerebrales más an Epilepsia 2001; 42: 62-6.
Introduction. Visual phenomena can be symptoms of epileptic seizures, although with an uncertain clinical meaning and
relationship with the epileptogenic focus.
Aims. To describe the clinical implications of visual epileptic seizures according to their signs and symptoms in adults.
Patients and methods. Data were collected consecutively over a period of one year from patients who reported visual
signs and symptoms as the main manifestation of their seizures, and the visual symptoms are classified according to the
characteristics of the description.
Results. The sample consisted of 78 patients, with a mean age of 43.5 years. Focal epilepsy accounted for 97% of the cases.
Of the 63% that were symptomatic epilepsies, 57% were vascular. The visual seizures were, in 81.9% of cases, the aura
prior to the seizure, and 17.9% were isolated visual seizures. The coexistence of visual seizures and other types of seizure
was associated to pharmacoresistance (p = 0.021). The visual symptoms reported were as follows: simple hallucinations
(55.1%), illusions (23.1%), complex hallucinations (15.4%) and loss of vision (6.4%). The lobar localisation of the lesions
was occipital (24.4%), temporoparietooccipital (21.8%), temporal (9%), parietal (3.8%) and frontal (1.3%). Occipital lesions
were associated with simple visual hallucinations (p < 0.001), and visual illusions and complex visual hallucinations, with
lesions affecting the temporoparietooccipital junction (p < 0.05). Of the 55.1% of patients with a unilateral lesion in the
magnetic resonance scan, 33% reported symptoms in the contralateral visual hemifield.
Conclusions. Visual seizures mainly present as epileptic auras. Simple hallucinations are related with an occipital origin,
whereas complex hallucinations are associated with more anterior regions of the brain. The appearance of lateralised
visual phenomena suggests an origin located in the contralateral hemisphere.
Key words. Complex visual hallucinations. Epilepsy. Loss of vision. Simple visual hallucinations. Visual illusions. Visual
seizures.