Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
GENRERALIDADES
La evacuación de las aguas servidas se realiza por medio de un conjunto de tuberías, que
deben cumplir las condiciones siguientes.
- Evacuar rápidamente las aguas servidas, alejándolas de los aparatos sanitarios.
- Impedir el paso del aire, olores y organismos patógenos de las tuberías al interior de la
vivienda o edificio.
- Las tuberías deben ser de materiales durables e instaladas de manera que no se provoque
alteraciones con los movimientos de los edificios.
- Los materiales de que estan hechas las tuberías deben resistir la acción corrosiva del
terreno en que estan instaladas y de las aguas que transportan. Por lo tanto, de preferencia
de PVC.
IMPORTANTE:
En las tuberías generalmente de PVC.
Las pendientes de los ramales serán uniformes y no menores del 1% en diámetros de 4” y
mayores, y no menores de 1.5% en diámetros de 3” o menores.
Los empalmes entre sub-ramales (salidas de aparatos sanitarios) y ramales se harán a un
ángulo de 45°, salvo que se hagan en un buzón o caja de registro.
1.5.- SISTEMAS. -
Puede ser:
UNITARIO: cuando en la misma red se vierten tanto aguas negras como aguas de lluvia;
NO RECOMENDABLE.
SEPARADO: cuando se tienen dos (2) redes distintas, una para aguas de lluvia y otra para
las aguas negras. ESTE SISTEMA ES EL MAS RECOMENDABLE.
Ejemplo:
Dimensionar el ramal que enlazara a la columna o montante de aguas servidas de los
siguientes aparatos sanitarios: 01 lavadero de cocina, 01 ducha, 01 inodoro con valvula
automática semiautomática, 01 lavatorio.
Considerar las unidades de descarga para 5 pisos. Considera 1% para el colector final
VERTICAL O MONTANTE MONTANTE DE VENTILACION
2"
Tub. PVC - 2"
Tub. PVC - 2" Trampa 2" Tub. PVC - 2"
RAMAL 45° S.R.
3" PVC 45° 45°
S.R. S.R. Tub. PVC - 3" S.R.
45° 45° Tub. PVC 3" 45° 45° Tub. PVC 3" Tub. PVC - 3" 45° R°R° 3"
R°R° 3" E D C RAMAL B A
LAVATORIO INODORO CON DUCHA LAVADERO EN COCINA
VALVULA
AUTOMATICA
SEMIAUTOMATI
SOLUCION
a.- CALCULO DE DIAMETRO DE TUBERIA DEL RAMAL:
Según el anexo 06 de la norma IS.010.
APARATO SANITARIO TRAMOS DIAMETRO MINIMO UNIDADES DE
DE TRAMPA DESCARGA
Lavatorio de cocina A-B 50(2”) 2
Ducha B-C 50(2”) 2
Inodoro con valvula automática semiautomática C-D 75(3”) 8
lavatorio D-E 50(2”) 2
E-F TOTAL 14 U.D.
Para 70 U.D. : asumiremos tubería PVC - 4” vertical o montante a pie del edificio.
c.- DETERMINACION DE LA CAJA DE REGISTRO AL PIE DE LA EDIFICACION.
Para una tubería vertical a pie del edificio de 4” PVC, la caja de registro será: 0,25 x 0,50
(10" x 20"), con una profundidad de 0.60 m, y será de concreto con tapa de fierro fundido.
EJEMPLO.
Dimensionar el diámetro de ventilación principal, ventilación individual de aparatos
sanitarios y el ramal horizontal de ventilación para: 01 lavadero de cocina, 01 ducha, 01
inodoro con valvula automática semiautomática, 01 lavatorio.
H=1.80m COLUMNA DE DESCARGA 4"
COLUMNA DE VENTILACION 3"
NIVEL DE AZOTEA
4"
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2"
Desagü
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2" Abastos
5 e
R°R° 3" Tuberia PVC - 3" S = 1% Tuberia PVC - 3" R°R° 3"
4
e
R°R° 3" Tuberia PVC - 3" S = 1% Tuberia PVC - 3" R°R° 3"
4"
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2"
Desagü
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2" Abastos
3 e
R°R° 3" Tuberia PVC - 3" S = 1% Tuberia PVC - 3" R°R° 3"
4"
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2"
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2" Abastos
2
Desagü
R°R° 3" Tuberia PVC - 3" S = 1% Tuberia PVC - 3" R°R° 3"
4"
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2"
Desagü
Tuberia PVC - 2" Tuberia PVC - 2" Abastos
1 e
R°R° 3" Tuberia PVC - 3" S = 1% Tuberia PVC - 3" R°R° 3"
0.60m
COLUMNA O MONTANTE DE DESCARGA TUB PVC - 4"
0.25X0.50m TUB. HORIZONTAL HACIA CAJA DE REGISTRO Y RED PUBLICA DE 4"
CAJA DE REGISTRO
SOLUCION. -
a.- CALCULO DE DIAMETRO DE VENTILACION PRINCIPAL: norma IS.010.
Para 70 Unidades de Descarga. : asumiremos tubería PVC - 3”.
Según cuadro de la norma IS.010.
DIMENSIONES DE LOS TUBOS DE VENTILACION VERTICAL
Diametro requerido para el tubo de ventilacion
principal
Diametro de la montante Unidades de descarga
2" 3" 4" 6"
(mm) ventiladas
50(mm) 75(mm) 100(mm) 150(mm)
Longitud maxima del tubo em metros
50(2") 12 60.0 - - -
50(2") 20 45.0 - - -
65 (2 ½") 10 - - - -
75(3") 10 30.0 180.0 - -
75(3") 30 18.0 150.0 - -
75(3") 60 15.0 120.0 - -
100(4") 100 11.0 78.0 900.0 -
100(4") 200 9.0 75.0 270.0 -
100(4") 500 6.0 54.0 210.0 -
203(8") 600 - 15.0 150.0
203(8") 1400 - 12.0 120.0
203(8") 2200 - 9.0 105.0
203(8") 3600 - 8.0 75.0
203(8") 3600 - 8.0 75.0
254(10") 1000 - - 38.0
254(10") 2500 - - 30.0
254(10") 3800 - - 24.0
254(10") 5600 - - 18.0
Para 14 U.D. : asumiremos tubería PVC - 2” tubo de ventilación del ramal horizontal.
3.- SISTEMA DE COLECCIÓN Y EVACUACION DE AGUAS DE LLUVIA.
Se llama así, al sistema de canaletas y/o bombas y/o tuberías que recogen el agua
proveniente de las precipitaciones pluviales que caen sobre techos, patios y/o zonas
pavimentadas de una edificación y la evacua hacia un sistema de disposición final
adecuado.
Es importante indicar que existen 3 formas de evacuar finalmente el agua de lluvia:
a.- Red de evacuación de aguas de lluvia separado del sistema de alcantarillado.
b.- Red de alcantarillado mixto o de uso tanto para desagüe cloacales, como de lluvia NO
RECOMENDADO.
d.- Evacuación hacia cunetas, canales o jardines.
EJEMPLO. -
Determinar el caudal y diámetro de tubería vertical de desfogue, para un área de azotea de
10m x 20m, para una intensidad máxima de lluvia de la ciudad de puno. (ver tablas
senamhi).
Q = Caudal en (m3/seg.)
C = 0.95.
I = (mm/hora) = 216.10 mm/mes = 0.24 mm/hora
A = (Has) = 200 m2 = 0.02 has.
Q = C.I.A / 360 = 0.95 x 0.30 x 0.02 / 360 = 1.58 x 10-5 m3/seg. = 0.02 lts/seg.
Convirtiendo a unidades de descarga, indicado en la norma IS.010.
1 U.D. = 0.03 lts/seg
X = 0.01 lts/seg = 0.53 asumimos 01 Unidad de descarga.
Según recomendación de la norma IS.010. la tubería vertical de aguas pluviales lo
determinamos según el anexo 08 y para su disposición final hacia la red de alcantarillado
fluvial utilizamos el anexo 09.
Nota: Se ha considerado las canaletas trabajando con una h de agua igual a 0.40 del
diámetro.
EJEMPLO. -
Determinar el diámetro de canaleta y la tubería vertical de desfogue, para un techo inclinado
8m x 4m.
Superficie del techo que desagota en m2 = 8 x 4 = 32.00 m2
De la tabla = diámetro de canaleta 100(4”), con pendiente de 4%. Por lo tanto, la tubería
vertical de desfogue será de 4” de material de PVC.
EJEMPLO:
Se desea calcular la capacidad del tanque de recolección de aguas servidas y la capacidad
de una electrobomba centrifuga siendo la longitud de impulsión de 28m, para una
edificación de 05 pisos (30 U.D. por piso), la eficiencia de la bomba es de 60%, la tubería
de la red pública de desagüe se encuentra a 10.00 mts por encima del nivel de piso
terminado del primer piso.
Solución:
30 unidades de descarga x 05 pisos = 150 U.D.
Del cuadro anterior: Para 150 U.D. se tiene un gasto de: 5.1 lts/seg. – 80 G.P.M.
Hdt = Hs + Ht + Hft
Hs = 2.50 m
Ht = (28 + 10 + 1.2) = 39.20 m
Por lo tanto, asumiremos la capacidad de bomba centrifuga de 5 HP, que es más comercial.
5.- TANQUE SEPTICO norma IS.020.
5.1. OBJETIVOS:
El objetivo de la presente norma es establecer los criterios generales de diseño,
construcción y operación de un tanque séptico, como una alternativa para el tratamiento de
aguas residuales.
5.2. ALCANCE:
Se utilizará el Tanque Séptico como una alternativa para el tratamiento de aguas residuales
domésticas en zonas rurales o urbanas que no cuentan con redes de captación de aguas
residuales, o se encuentran tan alejadas como para justificar su instalación.
5.3. DEFINICIONES
5.3.1. Afluente. - Aguas residuales sin tratar o parcialmente tratadas, que entra a un
depósito ó estanque.
5.3.2. Aguas residuales domésticas. - Aguas residuales derivadas principalmente de las
casas, edificios comerciales instituciones y similares, que no están mezcladas con aguas
de lluvia o aguas superficiales.
5.3.3. Efluente. - Agua que sale de un depósito o termina una etapa o el total de un proceso
de tratamiento.
5.3.4. Espacio libre. - Es la distancia vertical entre el máximo nivel de la superficie del
líquido, en un tanque.
5.3.5. Estabilidad. - Es la propiedad de cualquier sustancia, contenida en las aguas
residuales, o en el efluente o en los lodos digeridos, que impide la putrefacción. Es el
antónimo de putrescibilidad.
5.3.6. Grasa. - En aguas residuales, el término grasa incluye a las grasas propiamente
dichas, ceras, ácidos grasos libres, jabones de calcio y de magnesio, aceites minerales y
otros materiales no grasosos.
5.3.7. Lecho de secado de lodos. - Aquella superficie natural confinada o lechos artificiales
de material poroso, en los cuales son secados los lodos digeridos de las aguas residuales
por escurrimiento y evaporación. Un lecho de secado de lodos puede quedar a la intemperie
o cubierto, usualmente, con un armazón del tipo invernadero.
5.3.8. Lodos. - Los sólidos depositados por las aguas residuales domésticas o desechos
industriales crudos o tratados, acumulados por sedimentación en tanques y que contienen
más o menos agua para formar una masa semilíquida.
5.3.9. Pendiente. - La inclinación o declive de una tubería o de la superficie natural del
terreno, usualmente expresada por la relación o porcentaje del número de unidades de
elevación o caída vertical, por unidad de distancia horizontal.
5.3.10. Percolación. - El flujo o goteo del líquido que desciende a través del medio filtrante.
El líquido puede o no llenar los poros del medio filtrante.
5.3.11. Periodo de Retención. - El tiempo teórico requerido para desalojar el contenido de
un tanque o una unidad, a una velocidad o régimen de descarga determinado (volumen
dividido por el gasto).
5.3.12. Sedimentación. - El proceso de asentar y depositar la materia suspendida que
arrastra el agua, las aguas residuales u otros líquidos, por gravedad. Esto se logra
usualmente disminuyendo la velocidad del líquido por debajo del límite necesario para el
transporte del material suspendido. También se llama asentamiento.
5.3.13. Sifón. - Conducto cerrado, una porción del cual yace por debajo de la línea de nivel
hidráulico. Así se origina una presión inferior a la atmosférica en esa porción y por esto
requiere que sea creado un vacío para lograr el flujo.
5.3.14. Sólidos Sedimentables. - Sólidos suspendidos que se asientan en el agua, aguas
residuales, u otro líquido en reposo, en un periodo razonable. Tal periodo se considera,
aunque arbitrariamente, igual a una hora.
5.3.15. Tanque Dosificador. - Un tanque en el cual se introducen aguas residuales
domésticas parcialmente tratadas, en cantidad determinada y del cual son descargadas
después, en la proporción que sea necesaria, para el subsecuente tratamiento.
5.3.16. Tanque Séptico. - Es un tanque de sedimentación de acción simple, en el que los
lodos sedimentados están en contacto inmediato con las aguas residuales domésticas que
entran al tanque, mientras los sólidos orgánicos se descomponen por acción bacteriana
anaerobia.
5.3.17. Tratamiento Primario. - Proceso anaeróbico de la eliminación de sólidos.
5.3.18. Tratamiento Secundario. - Tratamiento donde la descomposición de los sólidos
restantes es realizada por organismos aeróbicos, este tratamiento se realiza mediante
campos de percolación o pozos.
5.3.19. Trampas de Grasa. - A través de este componente, se separa la grasa flotante o
espuma de la superficie de un tanque séptico.
El siguiente diseño de tanque septico se ha realizado tomando el cuenta la norma IS.020 del RNE
Se requiere los siguientes datos (de La edificacion):
q = Caudal de aporte unitario de aguas residuales
P = número de personas
PARA q: N° Personas
Alumnos externos 50
Alumnos internos 200
Personal residente 8
Personal No residente 4
TOTAL: P 262 personas
q: 70 lt/a/dia
DISEÑO DE TANQUE SEPTICO
q 70 litros/hab.dia (requerimiento anual según (IS.010 - 6.3.2)
P 262 personas
P 262 personas
q 70 l/dia
PR 0.22 dias
Se obtiene el Vs
Vs 4.05 m3 OK
Se considerará un intervalo "N" de 2 años para la remocion de lodos, con el cual se obtiene de la tabla
anterior el valor de "ta"
N 2 años
ta = 70 L/h.año
P 262 personas
Con los datos anteriores se obtiene el Vd = Volumen de digestion
Vd 36.68 m3
d) Volumen total
Vt = Vsedim + Vdigest + Vnatas = 41.43 m3
Se adopta como volumen 42.00 m3 OK
3)Profundidad del tanque septico (IS. 020 - 6.4)
Se consideraran las siguientes medidas de profundidad establecidas:
a)Profundidad libre HI = Espuma sumg 0.3 m
b)Espacio de seguridad 0.2 m
A 11.52 m2
Hallando el valor de He se obtiene:
He 0.06 m
CONSIDERACIONES DE CONSTRUCCIÓN. -
- Materiales Para los tanques sépticos pequeños, el fondo se construye por lo general de
concreto no reforzado, lo bastante grueso para soportar la presión ascendente cuando el
tanque séptico esté vacío. Si las condiciones del suelo son desfavorables o si el tanque es
de gran tamaño, puede ser necesario reforzar el fondo. Las paredes son, por lo común, de
ladrillo o bloques de concreto y deben enlucirse en el interior con mortero para
impermeabilizarlas.
- Pueden se de materiales prefabricados según fabricantes (material de polipropileno o
fibra).