ÁREA DE RESPONSABILIDAD:
ESTÁNDAR TODAS
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
E-COR-SIB-01.01
1. OBJETIVO
Establecer normas básicas mínimas en cuanto a
características del Equipo de Protección Personal
con la finalidad que su utilización ayude a minimizar
los accidentes de trabajo.
2. ALCANCE
Unidades Operativas, Subsidiarias, Proyectos
en Construcción, Proyectos en Exploración
administrados por Buenaventura.
3. DEFINICIONES
Trabajador Expuesto
• Aquel que está bajo la influencia de peligros
durante el trabajo.
4. RESPONSABES / RESPONSABILIDADES
Superintendente / Jefe de Seguridad y Salud
Ocupacional
• Establecer los requisitos mínimos para uso de
EPP.
• Realizar pruebas de campo para aceptación de
EPP nuevo.
• Mantener los registros de entrenamiento sobre
EPP.
Jefe de Unidad Médica
• Establecerá el tiempo de exposición del trabajador
a los rayos solares.
Jefe de Almacén
• Adquirir y recibir sólo equipo de protección
personal certificado.
• Mantener un stock suficiente.
• Entregar EPP nuevo.
• Recibir y eliminar el EPP usado de los
trabajadores.
Ingeniero Supervisor/Jefe de Turno
• Determinar el EPP necesario para cada tarea a
través de un IPERC
• Asegurar la capacitación formal al trabajador
para que conozca las limitaciones y el buen uso,
VERSIÓN: PÁGINA:
01 01 de 03
mantenimiento, almacenamiento y oportunidad
de reemplazo de su EPP.
• Mantener un registro actualizado y disponible de
entrega de EPP a su personal.
• Ingresará los datos requeridos en el módulo
“Administración de EPP” del sistema GRISLI, cada
vez que entregue EPP.
Trabajadores
• Conservar en buen estado general y de
funcionamiento su EPP.
• Conocer las limitaciones de su EPP.
• Renovar el EPP cuando no de protección adecuada
o se encuentre deteriorado.
• Cumplir los requerimientos de este estándar.
5. ESTANDARES
Estándares Generales
• Las necesidades de uso y tipo específico de EPP
se evaluarán usando el procedimiento P-COR-SIB-
03.01 Gestión de Riesgos (IPERC) de los procesos.
• Todo EPP cumplirá al menos con la normativa ANSI
y correspondiente.
• Todo el personal recibirá capacitación formal
sobre el uso, inspección, mantenimiento,
almacenamiento, reemplazo y limitaciones de su
EPP.
• Se usará señalización obligatoria donde se
requieran usar EPP.
• Por ninguna razón se modificará el EPP salvo
autorización del fabricante.
• Debido a la configuración física de las personas,
se contará con al menos dos marcas diferentes y
varias tallas por marca para el caso de calzado de
seguridad, lentes de seguridad y respiradores.
• Solo se comprará equipo certificado internacional o
E-COR-SIB-01.01
nacionalmente por instituciones reconocidas.
• Los registros de entrega de EPP indicarán como
mínimo:
▪ El nombre del trabajador
▪ Área
▪ EPP recibido
▪ Fecha de recepción.
▪ Fecha de devolución

ESTÁNDAR
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL (EPP)
E-COR-SIB-01.01
▪ Firma del trabajador.
• El personal entregará el EPP usado para poder
recibir el nuevo.
• Los EPP en desuso o cambiados serán eliminados
permanentemente.
• Los registros de entrega al personal de EPP no
descartable se mantendrán al día.
Protección de la cabeza – Casco
• El casco deberá ser del tipo I - Clase E, deben
cumplir la norma ANSI Z89.1
• El casco contará con tafilete amortiguador del tipo
“fast track” y barbiquejo para evitar su caída.
• Los cascos contarán con cintas de colores: Blanco
para interior mina y amarillo para superficie, de
las siguientes dimensiones: 10 cm x 1 pulgada,
colocados en los laterales y parte posterior de
este. El grado de la cinta será diamante cubo DG3.
• No cubra el casco con stickers, calcomanías o
pintura a excepción de las cintas reflectivas.
• Mantenga libre el espacio de amortiguación del
casco.
• No haga agujeros en el casco pues le eliminaría las
propiedades dieléctricas
• Reemplace el casco si está abollado, fracturado,
deformado o roto
• Limpie e inspeccione su casco al final de cada
guardia.
• Use solo agua y jabón para la limpieza del
casco.
• No es obligatorio el uso de cascos en lugares donde
no exista el riesgo de caída de objetos / materiales
sobre la cabeza, por ejemplo: campamentos,
comedores, baños, vehículos/equipos con jaula
de protección interna o cabinas R.O.P.S. / F.O.P.S,
entre otros.
Protección para los pies - Calzado de Seguridad
• Se usará calzado con puntera reforzada en la zona
industrial.
E-COR-SIB-01.01
• Los electricistas usarán calzado dieléctrico con
puntera reforzada o de fibra de vidrio endurecida.
• Las suelas deben ser de jebe antideslizante y no
conductoras de la electricidad.
• No es obligatorio el uso de calzado de seguridad
en lugares donde no exista el riesgo de caída
de objetos / materiales sobre los pies, por
ejemplo: campamentos, comedores, baños,
cabina de camionetas, entre otros.
ÁREA DE RESPONSABILIDAD:
TODAS
VERSIÓN: PÁGINA:
01 02 de 03
Protección para los ojos – Lentes de Seguridad
• El uso de lentes de seguridad es obligatorio
cuando exista la posibilidad de impacto a la vista
por partículas del ambiente de trabajo.
• Cumplirán con la Norma ANSI Z87.1.
• Deben ser resistentes al impacto, rayos Ultra
Violeta (UV) y empañamiento.
• Los soldadores, esmeriladores y fundidores usarán
caretas adecuadas a los peligros propios de sus
trabajos.
• Previa evaluación médica, se dotará a los que
necesiten, anteojos de seguridad con medida.
• No es obligatorio el uso de lentes de seguridad
en lugares donde no exista el riesgo de impacto /
proyección de partículas en los ojos, por ejemplo:
campamentos, comedores, baños, o cabina de
camionetas, entre otros.
Protección para manos - Guantes
• Se exige protección para manos cuando están
expuestas a lesiones.
• Los guantes de los electricistas serán dieléctricos y
estarán en perfecto estado.
• El tipo de guante estará en función del trabajo y
el tipo de peligro existente, por ejemplo: guantes
de cuero reforzado, antiácidos, anticorte, entre
otros).
Protección respiratoria – Respiradores
• Se usarán respiradores adecuados si hay
riesgo de inhalación de productos
químicos respirables peligrosos.
• Los respiradores deben cumplir con la norma
NIOSH 42CFR 84.
• La concentración y tipo de partículas
respirables definirá el tipo de filtro.
Protección Auditiva – Tapones Auditivos u Orejeras
• Úsela cuando el nivel de ruido supere los
85 dB por más de 8 h diarias continuas.
• Si el nivel de ruido es mayor a 100 dBA y
menor a 105 dBA se recomienda el uso
de doble protección, mientras se
implementa las medidas de control
necesarias.
 ÁREA DE RESPONSABILIDAD:
ESTÁNDAR TODAS
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL
(EPP) E-COR-SIB-01.01 VERSIÓN: PÁGINA:
01 03 de 03

Protección de la piel
• En trabajos que implican exposición a
radiación solar se debe proveer
protección como ropa de manga larga,
bloqueador solar (FPS 50 como mínimo,
reaplicando cada 4 horas), viseras con
protector de nuca y orejas, controlar la
exposición en horas de mayor intensidad
entre otros.

6. REGISTROS,
CONTROLES Y
DOCUMENTACIÓN
FE-COR-SIB-01.01-01 Registro de Entrega de EPP

7. REVISIÓN
Según procedimiento P-COR-SIB-04.08 Gestión de
Documentos

8. REFERENCIAS LEGALES Y
OTRAS NORMAS
• P-COR-SIB-03.01 Gestión de Riesgos
(IPERC)
• Legislación aplicable vigente

9. ANEXOS
No Aplica.

E-COR-SIB-01.01

PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

ANA CARRASCO E. TOMAS CHAPARRO D. TOMAS CHAPARRO D. VICTOR GOBITZ C.

SUPERVISOR DEL AREA GERENTE DEL AREA GERENTE DE SEGURIDAD GERENTE DE OPERACIONES

15 Diciembre 2017 15 Diciembre 2017 15 Diciembre 2017 15 Diciembre 2017