RUHRPUMPEN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SISTEMA DE GESTIÓN DE LA

CALIDAD

TÍTULO Código
Fecha Emisión 21/Ago/17 WI-RP-IN-003
Revisión 01 Página
ELABORACIÓN DE DIBUJOS DE MANUFACTURA
En Vigencia a
28/Ago/17 1 de 4
partir de

1 OBJETIVO

Elaborar los dibujos requeridos para la fabricación de las partes.

2 ALC ANCE

Aplica a las Órdenes de Fabricación de Ruhrpumpen S.A. que requieren dibujos de maquinado durante el
proceso de manufactura.

3 DOCUMENTOS DE REFERENCIA

RPQMS Manual de la Calidad

WI-RP-IN-001 Control de Dibujos
Referencia Norma API 610
Referencia Norma A.N.S.I. / A.S.M.E. B73.1
Referencia Catálogo De Motores Eléctricos
Referencia Catálogo de Sellos Mecánicos
Referencia Catálogo de Acoplamientos
Referencia Catálogo de Manuales de Mantenimiento
Referencia Catálogo General Deming de México
Referencia Catálogo General Worthington de Mexico
Referencia Machinery Handbook
Referencia Base de Datos WDM parte
ISO 9001:2015 Punto 8.2.4 Cambios en los Requisitos para los Productos y Servicios.

4 ADMINISTRADOR

*Lider de Dibujo

5 TERMINOLOGÍA Y DEFINICIONES

Croquis: Dibujo de fabricación con información confiable agregada a mano alzada.

Dibujo final: Dibujo de manufactura aprobado con presentación de elaborado por computadora.

Dibujo de Manufactura: Es aquel que se elabora para una pieza estándar o personalizada.

ADEPT: Sistema interno de control de documentos el cual es administrado por medio de la intranet de
Ruhrpumpen.

DNA: Sistema generador de número consecutivos para los dibujos de ingeniería.

Elaboró Revisó Aprobó

JORGE HUERTA PEDRO ADAYA JESÚS MAZA

DRAFTER LEAD PROECT ENGINEERING MANAGER PROECT MANAGEMENT DIIRECTOR
FO-RP-SG-001 Rev. 0
 RUHRPUMPEN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SISTEMA DE GESTIÓN DE LA

CALIDAD

TÍTULO Código
Fecha Emisión 21/Ago/17 WI-RP-IN-003
Revisión 01 Página
ELABORACIÓN DE DIBUJOS DE MANUFACTURA
En Vigencia a
28/Ago/17 2 de 4
partir de

6 DIAGRAMA DEL PROCESO

Materiales/Equipo RIESGOS. RIESGOS

Fallas en Equipos
Corte en Luz Competencia y No aplicar las normas actuales de
Computadora ¿Quién
AutoCad Licencia en NO Validas Responsabilidades dibujo.
ayuda?
Inventor
Excel *Lider de Dibujo REQUISITOS
Word REQUISITOS Dibujante Ingeniero de
Proyecto ISO 9001:2015
Power Pont 7.2, 7.3
ADEPT ISO 9001:2015 Perfil de Puestos
7.1.3 Descripción de Puestos

RIESGOS RIESGOS
Croquis ilegible
Dibujo Mal Acotado
Solicitud con Número
Entradas Erróneo ELABORACIÓN Salidas Dibujo con Formato Antiguo
DE DIBUJOS
DDE Dibujo de Manufactura
Croquis del Dibujo con MANUFACTURA Elaborado
modificación
REQUISITOS REQUISITOS

ISO 9001:2015 ISO 9001:2015

8.1 y 8.2.4 8.1 y 8.2.4

RIESGOS
Métodos/Procedimientos/Téc
nicas
6
PROCESOS
RIESGOS
No actualizar el 5
DE APOYO Uso de Normas Antiguas Medición/Evaluación indicador.
NORMA API 610 última
WI-RP-IN-001 FTY en Proyectos
edición. REQUISITOS
(Control de REQUISITOS Entregas a Tiempo en Tareas
ISO 9001:2015
Norma ASME B73.1 Dibujos) ISO 9001:2015
6.2, 6.2.1, 6.2.2, 9.1, 9.1.1
Catálogos 7.5, 7.5.1, 7.5.2, 7.5.3
9.1.3

7 DESARROLLO

7.1 GENERALIDADES

Se genera un Dibujo de Manufactura cuando partes terminadas nuevas requieren dibujo o una solicitud
de cambio para su fabricación, puede ser un croquis o un dibujo final, dependiendo de la complejidad
del dibujo de referencia. Estos requieren que amparen el funcionamiento adecuado a su finalidad.

7.2 DESARROLLO

7.2.1 El Ingeniero de Proyecto es el responsable de generar el croquis.

NOTA: Un croquis se obtiene de un dibujo de referencia con características similares a la parte

terminada nueva, realizándose solo adaptaciones requeridas. El croquis es considerado como
un dibujo confiable para fabricación.

FO-RP-SG-001 Rev. 0
 RUHRPUMPEN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SISTEMA DE GESTIÓN DE LA

CALIDAD

TÍTULO Código
Fecha Emisión 21/Ago/17 WI-RP-IN-003
Revisión 01 Página
ELABORACIÓN DE DIBUJOS DE MANUFACTURA
En Vigencia a
28/Ago/17 3 de 4
partir de

*7.2.2 El Ingeniero de Proyecto envía el croquis vía mail al Líder de Dibujo. En caso de enviar el
croquis de manera impresa, el Ingeniero de Proyecto determina previamente el tamaño que será
asignado de la siguiente forma:
- Dibujos en tamaño carta o tamaño A
- Dibujos en tamaño doble carta o tamaño B
- Dibujos en tamaño 4 cartas o tamaño C
- Dibujos en tamaño 8 cartas o tamaño D

*7.2.3 El Líder de Dibujo o el Ingeniero de Proyecto, con el sistema DNA genera los números
consecutivos conforme a la Instrucción de trabajo WI-RP-IN-001 (Control de dibujos) y asigna al
Dibujante responsable de elaborar los Dibujos de Manufactura.

7.2.4 El Dibujante es el responsable de elaborar los dibujos de manufactura. Un dibujo final se obtiene
de las siguientes formas:

a) Lo elabora el Dibujante en base a un croquis existente, lo imprime, adjunta al croquis para

su comparación y entrega al Ingeniero de Proyectos, el cual lo revisa y regresa aprobado
al área de dibujo para ser controlado conforme a la Instrucción de Trabajo WI-RP-IN-001
(Control de Dibujos).

b) Lo elabora el Ingeniero de Proyecto en computadora de la misma forma en que genera un

croquis.

NOTA: Todos los dibujos finales de manufactura deben de realizarse conforme al formato
FO-RP-IN-005 (Formato de Dibujos de Manufactura).

*7.2.5 El Dibujante es el responsable de avisar vía mail al Ingeniero del Proyecto, cuando estos estén
terminados, así como también asignarlos vida Adept al Líder de Dibujo para que este los
apruebe.

*7.2.6 En dado caso que no sea aprobado, se repiten los pasos 7.2.4 y 7.2.5 hasta que el dibujo sea
aprobado con la firma del Ingeniero de Proyecto. Ya aprobados, es mandatorio que el dibujo
de maquinado (extensiones .dwg ó .idw), el de modelo (extensión .ipt) y el de ensamble
(extensión .iam) se suban al ADEPT, con ello es mandatorio borrarlos de los equipos locales.

7.2.7 El Ingeniero de Proyecto deberá de asegurarse que los dibujos de manufactura incluyan al
menos siguientes requisitos de calidad:

A) Tolerancias Geométricas
B) Simbología de maquinado
C) En piezas de fundición especificar el inicio de maquinado.

7.2.8 El Dibujo Final deberá ser firmado en la sección de firmas del FO-RP-IN-005 (Formato de
Dibujos de Manufactura), con su fecha correspondiente de la siguiente manera:

Elaboró: en esta sección colocar primer inicial, apellido y firma del Dibujante
Revisó: en esta sección colocar primer inicial, apellido y firma del Ingeniero de Proyecto.

FO-RP-SG-001 Rev. 0
 RUHRPUMPEN

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DE SISTEMA DE GESTIÓN DE LA

CALIDAD

TÍTULO Código
Fecha Emisión 21/Ago/17 WI-RP-IN-003
Revisión 01 Página
ELABORACIÓN DE DIBUJOS DE MANUFACTURA
En Vigencia a
28/Ago/17 4 de 4
partir de

Aprobó: en esta sección colocar primer inicial, apellido y firma del Gerente de Ingeniería.

7.2.11 Todos los dibujos de manufactura son controlados por la Instrucción de Trabajo WI-RP-IN-
001 (Control de Dibujos).

8 DETALLE DE INDICADORES

Indicadores Frecuencia Tipo De Gráfica Se Reporta A

FTY en Proyectos Semanal Barras / Lineal Gerente de Ingeniería
Entregas a Tiempo en Tareas Semanal Barras / Lineal Gerente de Ingeniería

9 REGISTROS DE CALIDAD
Código del Nombre del Responsable de Lugar de
Preservación Recuperación Conservación Disposición
Registro Registro Almacenamiento Almacenamiento
Dibujos de Destruir
FO-RP-IN-005 Dibujante ADEPT Servidor Código Actualizado
Manufactura Obsoleto

10 CAMBIOS

Creación: 15/Oct/2003

Identificados con asteriscos:

*CAMBIO **AGREGADO ***BORRADO

Revisión 0:
 Código anterior del documento W.I.7.2.1-01.
 Actualización de formato.

Revisión 1:
 Se modifica punto 7.2.6, agregando las extensiones dependiendo del dibujo.
 Se modifican párrafos 7.2.2, 7.2.3 y 7.2.5 cambiando de Jefe de Dibujo a Lider de Dibujo, además
de alcance y diagrama de tortuga.

11 FIN

FO-RP-SG-001 Rev. 0