Vous êtes sur la page 1sur 4

https://www.eltiempo.com/cultura/arte-y-teatro/estreno-de-la-obra-pero-sigo-siendo-el-rey-en...

󰁖 󰁓 SUSCRIBIRME INICIAR SESIÓN MIS NOTICIAS

CULTURA CINE Y TV ARTE Y TEATRO MÚSICA Y LIBROS GASTRONOMÍA ENTRETENIMIENTO GENTE

SEGUIR ARTE Y TEATRO

El clásico ‘Edipo rey’ se vuelve una payasada


La compañía Rueda Roja estrena 'Pero sigue siendo el rey', nueva versión de la trilogía de Sófocles.

Comentar


Facebook


Twitter


Guardar


Enviar


Linkedin

Fredy Torres, en una de las escenas de la obra, escrita por Carolina Mejía.
Foto: Mauricio León. EL TIEMPO

RELACIONADOS: OBRAS DE TEATRO TEATRO EN BOGOTÁ TEATRO COLOMBIANO

Por: REDACCIÓN EL TIEMPO 06 de mayo 2019 , 09:58 p.m. Ponte al día

Mientras que el rostro y la voz del actor Fredy Torres transmiten las desdichas de una
Restos encontrados en Usaquén sí
tragedia legendaria, sus gestos ampulosos, su rostro embadurnado de blanco y su nariz roja son de tres jóvenes desaparecidos
rompen toda la seriedad del cuadro.   DESAPARECIDOS EN BOGOTÁ 08:45 P.M.

Defensa de Mattos apelará decisión


Torres le da vida a don Pirulo, el director de una pequeña tropa de payasos, de tres payasos
de España de extraditarlo
para ser más específicos, que quieren hacer una “proeza nunca antes vista en la historia del
 CARLOS MATTOS 07:55 P.M.
teatro universal”: contar toda la historia de Edipo rey en 60 minutos.
Denuncian incursión militar de
Venezuela a las afueras de Cúcuta
Esa proeza se basa en la trilogía que Sófocles escribió sobre el personaje, Edipo rey, Edipo en  NORTE DE SANTANDER 07:58 P.M.

Colono y Antígona, que en esta historia se va convirtiendo en una comedia delirante, pues el
Iván Cepeda lleva su choque con
grupo de payasos también sufre un drama que se va cocinando a fuego lento.
Uribe hasta la CIDH
 ÁLVARO URIBE 08:11 P.M.
De esta manera, los relatos que creó Sófocles se combinan con los destellos del género del
'clown' en la obra 'Pero sigo siendo el rey', de la Compañía Rueda Roja, que se estrena ¿Por qué Maduro lanza ofensiva
mañana en el Teatro Petra. contra siete diputados?
 TRIBUNAL SUPREMO... 06:26 P.M.

󰁡 Sin telones / ‘El diván’ de Fernando Gaitán El milagro de Anfield: Liverpool, de


nuevo finalista; Barcelona eliminado
󰁡 Teatro Petra comienza su año en Santiago a Mil  LIVERPOOL F.C. 04:34 P.M.

󰁡 Una década de Casa E, en diez escenas

Sigue con el tema


Jorge Mario Escobar, uno de los principales referentes del 'clown' en Colombia, es el director
de esta pieza, que cuenta con la dramaturgia de Carolina Mejía. Esta dupla ya había
Teatro para sobrevivir al Holocausto
convertido al rey Edipo en payaso en una pieza de microteatro estrenada hace seis años en
 TEATRO JM SANTO DOMINGO ABR 24
Casa E. Ahora quisieron subir la apuesta y arriesgarse con toda la trilogía.

‘Wenses y Lala’ / Sin telones


“Yo encontré a partir de Edipo y de toda la saga que hay un rollo con el poder que es bien
 SIN TELONES ABR 11
interesante. Yo siento que esa saga viene siendo realmente la tragedia de Creonte, más que
de Antígona o de Edipo, porque este es el personaje que siempre está subiendo al poder y
Obras de teatro para ver en Bogotá
termina tomando decisiones que van en detrimento de su pueblo, permanentemente”,
 TEATRO EN BOGOTÁ ABR 04
asegura Mejía.

Don Pirulo es quien encarna a un Creonte, hermano de Edipo, que combina el poder con la
torpeza, pues ni siquiera es capaz de pronunciar bien el nombre de su sobrino Polinices. A

Comentar Torres lo acompañan en el escenario Javier Riveros, quien hace el papel de Edipo y logra

 alcanzar una expresión de tragedia que dan ganas de abrazarlo para que no sufra más, y
Jenny Lara, quien se multiplica interpretando varios personajes con un dinámico
Guardar
despliegue.

Reportar Pero no todo es comedia. Don Pirulo es el esposo de su compañera de escena, Misy, y el tutor


En este portal utilizamos "cookies" del otroy actor,
propias Tuerquita,
de terceros a quien
para gestionar ‘sacó de
el portal, los semáforos’
elaborar informaciónpara que empezará
estadística, optimizar laa funcionalidad
actuar en del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias
a través del análisis de la navegación. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí
tragedias. Todo se complica cuando don Pirulo empieza a sospechar que sus compañeros
Compartir
tienen un romance.
 ACEPTO
https://www.eltiempo.com/cultura/arte-y-teatro/estreno-de-la-obra-pero-sigo-siendo-el-rey-en...

El trío de actores tiene, entonces, una triple responsabilidad: hacer un clásico, llevarlo al
terreno del 'clown' y, además, darle vida a un extraño triángulo amoroso. Para citar la
película 'El origen' ('Inception'), de Christopher Nolan, es un sueño dentro de un sueño
dentro de otro sueño.
Estás a un clic de recibir a
diario la mejor información en tu
correo. ¡Inscríbete!
*Inscripción exitosa.
*Este no es un correo electrónico
válido.

Nombre

*Correo electrónico

INSCRIBIRSE
*Debe aceptar los Términos y
condiciones.

Acepto los Términos y


condiciones, el Aviso de
privacidad y la Política de datos
de navegación.
VER MÁS BOLETINES

Javier Riveros y Jenny Lara complementan el trío de payasos.


Foto: Mauricio León. EL TIEMPO
¡Felicidades! Tu inscripción ha
sido exitosa.
Ya puedes ver los últimos
contenidos de EL TIEMPO en tu
bandeja de entrada
“Mario y yo no nos dimos cuenta de lo difícil que era lo que les estábamos proponiendo
VER MÁS BOLETINES
hasta que lo empezamos a hacer, porque finalmente estamos pidiéndoles que vivan la
situación personal del personaje, más la situación de la obra que están representando;
entonces, tener esos niveles fue muy complejo... Ahí sí me les quito el sombrero a ellos
porque lograron llegar”, asegura Mejía.

Escobar ya les había faltado al respeto a varios autores clásicos del teatro, dándoles este
tono cómico a sus obras. Su versión de 'El médico a palos', de Molière, seguramente le
descuadró la mandíbula a más de un espectador por la cascada de risas que generaba.

“El mecanismo o el dispositivo de utilizar el lenguaje del clown permite, de una u otra
manera, una mejor compresión del público actual sobre los clásicos. Me parece que le
aclaramos al espectador el mensaje que queremos comunicar, buscando el tono cómico que
nos caracteriza”, explica el director.

La pieza, además, va planteando ciertas reflexiones sobre la realidad del país, todo esto en
un engranaje que funciona como una coreografía, pues aunque cualquier movimiento de
pies puede generar una risa, tiene que darse en el momento indicado.

“Los actores ya saben uno como director qué gusto tiene... Hay mucha filigrana, que, en
general, en el teatro es importante, pero sobre todo en el clown, porque se daña todo si un
gag va un segundo antes o un segundo después”, finaliza Escobar.

¿Dónde y cuándo?

Miércoles a sábados, 8 p. m Domingos, 4:30 p. m. Teatro Petra. Cra. 15 bis n.° 39-39, Bogotá.
Informes: 642-1447. Boletas: 38.500 pesos.

YHONATAN LOAIZA GRISALES


Cultura y Entretenimiento
En Twitter: @YhoLoaiza

Descarga la app El Tiempo. Con ella puedes escoger los temas de tu interés y recibir
notificaciones de las últimas noticias. Conócela acá

Descubre noticias para ti

El fallo de San Rafael paralizó  Conozca las nuevas


Tras confusión, así quedaron los obras de mejoramiento de agua tendencias en salud oral
alivios de impuestos a ahorradores  SAN RAFAEL 8:44 PM  TECNOLOGÍA

 PENSIONES 8:51 PM

Avianca advierte demoras por Fundación Luker, de Manizales, Contraloría pone lupa a
obras en aeropuerto El Dorado gestionará proyecto para TransMilenio por la 7ª y a
En este portal utilizamos "cookies" propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias
cacaoteros contratos del SITP
a través del análisis de la navegación. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí
 AEROPUERTO EL DORADO 7:53 PM  MANIZALES CÓMO VAMOS 7:49 PM  TRANSMILENIO CARRERA 7A. 7:37 PM

ACEPTO
https://www.eltiempo.com/cultura/arte-y-teatro/estreno-de-la-obra-pero-sigo-siendo-el-rey-en...

Sal de la rutina
Dos astros de la música clásica  Nuevos teléfonos y mejoras en Las novedades de Android Q, el
llegan a Colombia 'apps': las novedades de Google I/O nuevo sistema operativo de Google

 MÚSICA CLÁSICA 11:25 P.M.  GOOGLE 08:24 P.M.  ANDROID Q 07:55 P.M.

TE PUEDE GUSTAR Enlaces Patrocinados por Taboola

Attention Anjou: Don't Buy Furniture Until Y…


Wayfair Canada

Ready To Meet Someone in Anjou? See Who’s o

COPYRIGHT © 2019 EL TIEMPO Casa Editorial. Prohibida su reproducción total o parcial, así como su traducción a cualquier idioma sin SÍGUENOS EN:
autorización escrita de su titular. ELTIEMPO.com todas las noticias principales de Colombia y el Mundo
󰀰 󰀱 󰀳 󰂉

Cuestiónate
¿Qué tipo de lector eres? Descúbrelo en dos pasos
Ordena las afirmaciones, siendo uno la más afín a tus hábitos de lectura y cinco la que menos.
Siento dolor o angustia con historias violentas o crudas, ya no me las aguanto.
Cuándo el tema involucra el sufrimiento ajeno, quisiera ayudar de alguna forma.
Si el contenido es interesante y me enseña, no me importa lo extenso que sea.
Me interesa lo que me hace reír o pone en evidencia a otras personas.
No le creo mucho a los medios, leo con escepticismo.
1
2
3
4
5
¿Qué tipo de lector eres? Descúbrelo en dos pasos
Ordena las afirmaciones, siendo uno la más afín al tipo de información que más te interesa y cinco la que menos.
Menos es más, prefiero los textos cortos y al punto.
Me gusta informarme, aprender y/o descubrir cosas nuevas.
Me gusta el contenido que me ayuda a estar preparado para lo que pueda suceder
Me interesa la vida de los personajes públicos y lo que pasa en el mundo.
Me gustan las historias que hablan de las problemáticas del planeta y la sociedad.
1
2
3
4
5
1/2
Siguiente

Eres el lector más cauteloso


Prefieres confíar en ti mismo y planeas todo muy bien. Evitas a toda costa hacerle daño a otras personas aunque esto pueda traerte
problemas.

󰀰 󰀱 

Te atrapa conocer la vida de los demás


Eres ordenado y sabes controlar muy bien las situaciones difíciles, por eso normalmente los problemas no te toman por sorpresa. Te gusta
caerle bien a todos los que te rodean, tratas siempre de tener un pensamiento creativo y estás abierto a nuevas ideas. Tiendes a
preocuparte poco, aunque eso depende de qué tanto estés adaptado a tu entorno.

󰀰 󰀱 

Indagar es lo tuyo
Eres una persona empática y aventurera. Además, te gusta planear y tener todo bajo control, por eso sueles preocuparte poco. Tienes un
pensamiento divergente, lo que te lleva a buscar nuevas ideas, nuevos amigos, e innovar en lo que aprendes. En pocas palabras eres un
En este portal utilizamos "cookies" propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias
curioso. Tus secciones más afines son: Economía, Política y Tecnología.
a través del análisis de la navegación. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

󰀰 󰀱 
ACEPTO
https://www.eltiempo.com/cultura/arte-y-teatro/estreno-de-la-obra-pero-sigo-siendo-el-rey-en...

Te gusta encontrar el lado positivo de las cosas


Tu mayor deseo es vivir tranquilo y feliz, para lograrlo empieza por confiar un poco más en los demás. Te gusta tener todo bajo control
porque quieres tener presente lo que podría afectar tu vida en un futuro.

󰀰 󰀱 

Te gusta ponerte en los zapatos del otro


Eres una persona que se sensibiliza ante las emociones de los demás, te caracteriza la empatía y la solidaridad por el dolor ajeno.
Siempre buscas ideas y conocimiento donde no todos lo encontrarían. Tus secciones más afines son: Política, Justicia, Vida.

󰀰 󰀱 

En este portal utilizamos "cookies" propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias
a través del análisis de la navegación. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

ACEPTO

Vous aimerez peut-être aussi