Vous êtes sur la page 1sur 32

74 


153  2010   14 – 1431 
5 



 
 
 

2604 ...........................................................................................     
  
2604 ..................................................................................      

   
2387 "# $ % & ! 2010  
6   2010  2199  
/01 ,& 2 

, +,-,& !  .1999 & * 27 ' () 1999  
2604 ................................................................................................... 0 '
"# $ +,3 % & ! 2010  
6   2010  2200  
4,8,0 9: *, 567& !  1993 4 31 ' () 1993   1915
4, ),& E #$ 4;  4<= >,! : ?,@ AB 2 4,8  CD*
2606 .............................................................................................. 8,1 =0
2608 .......................................................................... ,F  +, ? G,H  
2608 .....................................................................  ! K,L,& IJ,6 ,=& G,&3
2608 .................................. 2008  E !&  ! =0 M 6 N3 ? ,?

2601   2010  


14 –– 
      74 
 
   
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2609 ......................................................................... J,6 P
6& G,6@ >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2610 ............ J,6  +O< 6& R @  I",F N# 20=  2=J  >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2610 ........................................................... J,6  +O< 6& E, G,6@ >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2611 .......................................................... J,6  +O< 6& SL& P6@ >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2611 ............................ J,6 +O< 6&  T, $ I",J N# 20=  2=J  >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2612 ........................................... J,6 * 6&  ! =0 2, 2' >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2612 ............................. J,6 * 6& +, ' I",J N# 20=  2=J  >
:
4, P B IQ, % & ! 2010 6 6 7 ' () @  K,'  O 2 ?
2613 ..................... J,6 V # 6&    U) N# 20=  2=J  >
:
     
2614 ............. W 4,  ',  I 
 !  ) & 7#  
  
4,& XBY& ! 2010  
6   2010  2205  
2614 ...................,U  Z@ ,: F , S"[ ,- 567& &   
2621 ....................................................................................... =0   
!"  #$ %
$ &'(  
-  W 567& ! 2010  
6   2010  2207  
2621 .................................................................................... B<  ,! ,* 
  @, XBY& ! 2010  
6   2010  2208  
2622 .................................................... 2
  : 2 &  2
   !&  #
 )* +,- .*/  
3069 "# $ % & ! 2010  
6   2010  2209  
O,
[ \U$ P B \0 IB XBY& !  2002 6'
25 ' () 2002  
2624 ...,U Z@ ,- 567&  O & S 2 0 O & !, 4,6* G,& ] ,F
012  
 ,J: 4,7  A& ^8 567& ! 2010 6 6 7 ' () ,0:  O 2 ?
2624 ................................................................. 8,1  !  ;  4  N#
$  
PL *J ",Y& ! 2010  
6   2010  2210  
]F  2 W 52 52 20,& ,# _ 0 4O, : 0& S  
2625 .................................................................................................. 4,` :
PL *J ",Y& ! 2010  
6   2010  2211  
W 52 52 ,`,a 51 W 51  0,& ,# _ 0 4O, : 0& S  
2627 ............................................................................. 4,` : ]F  2

74  2010  


14 –– 
      2602  
G,7'" *J ",Y& ! 2010  
6   2010  2212  
]F  2 ,!& 52 0,& c# _ 0 O, : " 0 S c' 
2628 .................................................................................................. 4,` :
d; " *J ",Y& ! 2010  
6   2010  2213  
2629 ................. 4,` : ]F  2 ,!& 52 0,& c# _ 0 O, : " O
\ 1 &" *J ",Y& ! 2010  
6   2010  2214  
]F  2 ,!& 52 0,& c# _ 0 O, : "L ,! c'   
2630 .................................................................................................. 4,` :
2631 ............................................. 2,7  
 ,*  I"3 & \0   
2631 ......................................... ?  ^6  @  ,*  I"3 & \0   

    


34
 .5!$ 6 "
2632 ........................................................ 
 S;* C6 4,&, = +,! E;

2603   2010  


14 –– 
      74 
 
 

' () 1983   112 "# E


, N# K<@[ !& 7 

E #$ +,! ,$ +,- 567& !  1983 6 " 12
n60 4T  ! 4, ) = 4,#, 
8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#  "[ 
.2007 6 " 27 ' () 2007   69 "# E
, .2010  
7   2010  2197    
S' 25 ' () 2008   19 "# E
, N# ,a  ' ,F  \0  .
,B' e'   Vf*
.,! l! ,& !  2008 VJ$   &    +,& .  .VJ$

,j 21 ' () 1980   113 "# $ N# .@ 
0 W& 4,
,= : 4, +,-& !  1980   1226 "# $ 2 ( j) 15 0 +,WBh& <#
. ,& L1& $,& ! ]  .2004 S, 31 ' () 2004
E j 17 ' () 1983   593 "# $ N# . ;* I"3   U,*
' 29 20&   1 GDn =& !  1983
.,j  6 ' PL ' 2 E,$ P@ PL
S' 11 ' () 1988   187 "# $ N#
  
e,
[ = ",3 oJ  ",  = & !  1988
 ! 4, ) =  ! 4,#,  E #$

c   c =
  _ 0 ]j N# . "[ n60 4T
.2010  
7   2010  2198    
E j 18 ' () 1990   1061 "# $ 8,9
.1990   +,& . R .SJ B   V*
. IO & ,!   ,&  
6'
19 ' () 1990   1930 "# $ N#
1991   86 "# $ 2 11 0 +,WBh& <#
PL ' 2 I  ,?[ =& !  1990
6& $,& ! ]  .1991 
,j 14 ' ()
.E,$ P@ ,j  6
. ;* I"3   4O, 
E j 7 ' () 1993   1220 "# $ N#
# Q  I,   2 W  l- & !  1993
4T  ! 4, ) =  ! 4,#, 
1995   299 "# $,& c= l ,*  "[ n60 
   
.1995 S' 20 ' ()
6 6 16 ' () 1997   1832 "# $ N#
2010  
6   2010  2199  
4,#,  E #$ ,$ P 567& !  1997
27  & 1999  2387  %& '  !"# $
. "[ n60 4T  ! 4, ) =  !
*" +(+,& -,/, !"# & 1999 ( )
"# $ 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#
.2007 S' 12 ' () 2007   268 . 0&  102 ,3

6'
10 ' () 1997   2124 "# $ N# .    E3
oJ  +,- +,! ,@[ 567& !  1997 ,! l!   O  ! =0  O 2 m ?,&
.0 ' @  I",F N# 0=  .! A=6

74  2010  


14 –– 
      2604  
4, 9: 4,8,0 9: M# 2W s ( j) 4 0 & * 27 ' () 1999   2387 "# $ N#
0 ' ,?[ IQ, ' 2 6 2=J  N# ,  ' /01 ,& 2 

, +,-,& !  1999
5L1 "# N# l6 N# ", # ,UB3 , 9: CT .0
: IQ, ' B  
,j 23 ' () 2001   318 "# $ N#
: ,4((& 1 56p ,U",3 oJ  : =& !  2001
. F6 6L ,j  6 s ,F : 6L SO  6L C  E #$ ,U ",
2,! 4,F  G,6@ =0 ,F : !,
.,B[ G,W , 9 :  F6 6L ,j  6 s
=0 IO  !&,   ! =0 ,F : *,,&
,j  & a  l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s
.E,$ P@ 0 PL ' 2 CD*  !
. a,W
 j 12 ' () 2004   1634 "# $ N#
.+ M l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s
oJ  +,- +,! ,@[ 567& !  2004
.#, l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s .PL '  * @  I",F N# 0= 
.? G,B$ l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s 4 4 ' () 2008   2716 "# $ N#
.4,L l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s ,! l!  4, ) 4,!, l- & !  2008
.4,   l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s .,U # ? A=6
.4, l# , 9 :  F6 6L ,j  6 s .,  O S N#
: ,0&3 6, 7
5& 0& 2 . "[ W= S N#
.#,8 8 , 9 : #,8 ,F  8 s : c0
q $ 0
.,F  8 , 9 : #,8 ,F  8 s $ 2 14 4 3 2  0 +,WB Nn s $ 0
.,B[ G, ; , 9 : #,8 ,F  8 s ,F 1999 & * 27 ' () 1999   2387 "#
.= G,* , 9 : #,8 ,F  8 s : ,  +,WB$,& M ! d<# c3
. 7# G,* , 9 : #,8 ,F  8 s  @ 2# 0 ' ,?[ %  s ( j) 2 0
.j<# G,* , 9 : #,8 ,F  8 s : s IQ,
.   8 , 9 : #,8 ,F  8 s S- l!  m,&  
 2 D 0 6@ s 1
. 
,j 8 , 9 : #,8 ,F  8 s ,# _ 0 l,0& N# ?",0 t 6L 
. ,& 0 W& !, 4, K &
.?,! v"3 l# , 9 : #,8 ,F  8 s
I",J  0 ' @  I",F N# 2 O= s 2
. "$ l# , 9 : #,8 ,F  8 s
.",!
 F6 ,j  ; , 9 : #,8 ,F  8 s 0 '  * @  I",F N# 2 O= s 3
.Q  \,FW : .",! I",J 
. 7#: G,* , 9 : #,8 ,F  8 s 2 D .  2 W  ,@3 '  ! =0 ",8 s 4
., <1 ,j  & , 9 : #,8 ,F  8 s 2 %10 "B ' .?$ N# 4  (5) 9 ? l
v F & 567   4,8,0 9: ' ,= ' ]; 5L1
l# ,6
,j  & , 9 : #,8 ,F  8 s
l! ,& VW  O   ! =0,& VW  O  2
.4, L
.,!
.4,p,  ,0B3 & , 9 : #,8 ,F  8 s
IQ, Gj3 * w,
& +,-
567 s ( j) 3 0
0 ' ,?[ IQ, ' E 6 E =J  l  P B ,= ' ]; 5L1 "# CD* 0 ' ,?[
  
,j J 2 $ K 6$ <9 2* l,Q VW  O  2 v F & 4, 9: 4,8,0 9:
.IQ, 
E<#[ .,! l! ,& VW  O   ! =0,&

2605   2010  


14 –– 
      74 
6 " 6 ' () 2001   2824 "# $ N# ,?[ B& 2 W  x = 567 s ( j) 14 0
._,1 K,L,& ,! : PL %,0 l- & !  2001 * ' 4,
,= : CD* , 9 _,0 9 * ' c?@
. "[ W= S N#  ! =0,& VW  O  2 v F & _,0 9
. ',  S N# 0 * # 2 m ?,& .,! l! ,& VW  O 
.!  S D9 !&
: c0
$ $ 0
A=6 ,! l!   O  ! =0  O s 2 0
25 10 (2 I') 9  0 +,WB Nn s $ 0
F SD $ DU D & .c01 ,' * .E,W !
1993 4 31 ' () 1993   1915 "# $ 2
.
     ,&
:  ,& M ! d<# c3 ,F
.2010 6 6 6 ' 

I #" _,1 NF  2W ,* s (I j 2 I') 9 0
   
' 9 4,9 l   = K,L,& 2 J,6 2j  &  G,6@
t=  ),& 2 Np I, l8,0 9 ,
.dO,
3 l # * 2# &,& CT l ?  )  2010  
6   2010  2200  
j,1 4",! Gj3 l s ( j) 10 0 & 1993  1915  %& -,83 '  !"# $
c& ,aB3 l   +, ?$ 4,8,0 9 ' _,1 NF ,& 9,,0 ;5&3 <),=& > !"# & 1993 93 31 
P B x9 4,8,0 9 ' j,9 4",# Gj3 2W  9? &3 @,#
5& A,B CD * 9, &(& EF)3
.NF  4,j,B . ,2&  0& 9,
, G&(%&3 9&H=I &3

D ,009 4# 4<= ' j,1 4",! x .    E3
,* ,& E ,!  ) E !&,  E #$ ,& +   Mn . ! =0  O 2 m ?,&
.lU  E" t?  29 ' () 1991   63 "# E
, N# K<@: !&
' NF ,& ) 6L 4",! j ! P .c 40 0 8,9 =0 l- ,& !  1991  j
.+ ! U,Q c! W& j,1 4",! 9 4 2 ' () 1991   75 "# E
, N#
4,1 ,! : 4:,= G,` ,& s ( j) 25 0 .=0 ,& !  1991
,= 61 l ? + : .a 6@ 4;  !  4 3 ' () 1992   83 "# E
, N#
=0 4, ),& 6L  0  l ? 6L ,j  6 NF  ' G [ oF& ! =0,& !  1992
.2 Np :3 ,,9 8,1 40 "# E
,,& c,3 c= l ,* .# 4,&Lp P6 &
0 DU 2 N$ I,& c3 ,F ] 6L : .2004 S, 3 ' () 2004  
.8,1 4,F  N#  ' 20 ' () 1992   728 "# $ N#
!  (e) (>) () # 4 Nn s 2 0  , 4; !6@ \,8 567& !  1992
1 "# = 2 8,1 4,F ,& E #$  ,& +,,& 2W E #$ +, 4<U) \,8 CD* =0
y,!
[ 4;  ,& !  (2 1 sU) # I .c&
  1915 "# $ 2 3 "# = 2 ,! :  ' 20 ' () 1992   730 "# $ N#
,& M ! d<# c3 ,F 1993 4 31 ' () 1993 /9  P= l  Z@ oJ 567& !  1992
:  $,& c,3 c= l ,* =0  =0 <n :
1  ! "& .2001 S, 14 ' () 2001   1079 "#
: (L$4) J3 @ 3   & 9& & 4 31 ' () 1993   1915 "# $ N#
4,8  CD* 4,8,0 9: *, 567& !  1993
: ,0&3 N,B%& (
E #$ 4;  4<= >,! : ?,@ AB 2
.,! : l ,& #, 2 F# ]& @ 6@  7B s c =
  _ 0 ]j N# 8,1 =0 4, ),&
 : /0=& +,  ) 9" 6@ Ln s 14 ' () 2001   1082 "# $ 8,9 c 
.6L .2001 S,

74  2010  


14 –– 
      2606  
:   PL l  6 ,& * .l ? W l ?  P6@ s
.  W 6@ c6J E # 0،6 s F#  1& "= >,!  ?,L 6 ,& 8,0 9 P6@ s
: NF  ,W 6 ,& * !   6@  Bj n68 c l ? W   (15)
.  G,  Mh&
.,,F    50 W  F6  Dn  ' +, ' s
y,!
3 I (8) 
,a 4T IB W y,!
3 P6@ s
  100 W 5= =0 }B ' +, ' s
.`W 4,j<#
.,F 
 0 l ? W !J$,&  0  ' 28,0 9 266@ s
.,,F    50 W !6L e<! ' N, ' s
.!J$,&
.IB  l ? W l? s
.  100 W j  & P6@  j  & 8 s
.NF  W 2,# 2? 3 s
.t?  ,* ! 8 s
.6L ,j  6 ' R s
.B ,#z w6 P6@ s
.
,0 ' ' s
2&,0 _,1J$ _,1 NF  G 3 I 8 '
: "#& (J
: # 4,&Lp,&
: ,! : l  6 ,& *
.l ?   
P6@ s
.# 6 s
.  15 W  
P6@ s
:   G,  M B   6 ,& *
: *O& PQ G&(%& (@
.  W ,# 0،4 s
: B l  6 ,& *
.4,# #,? W # 3 s
.l ? W&   W 6@ c6J E # 0،6 s
: `W 4,j<! y,!
[ w6  l  6 ,& *
.4,# #,? W 26@ c6J E # 3 s
.  W ,# 0،5 s
.4,# #,? W y,!
[ w6  ' E,, E,' s
: 6L +, ?z 6 ,& *
:   G,  M l  6 ,& *
.  W ,# 0،3 s
.l ? W&   W 26@ c6J E # 0،6 s
: 6L  0  l  6 ,& *
.4,# #,? W 26@ c6J E # 3 s
.!J$,&  0 | W ,# s
.4,# #,? W y,!
[ w6  ' E,, E,' s
: 61 l  6 ,& *
.  IB W E, &,? s
.,F    W ,# 0،02 s
.  IB W 26@ c6J E,
# s
:   PL l  6 ,& *
: ,! : l  6 ,& *
.  W ,# 0،4 s
.26@ c6J E # 10 s
3  ! "&
: 6L n60 4T +, ?z 6 ,& *
: (L$4) 2 3 1 R  & L &
.  W 6@ c6J E # 0،5 s
: ,I#
5&3 S,#+T& 9&H=I  R
: S,#+T& 9&H=I 1 : `W 4,j<! y,!
[ w6  l  6 ,& *

: y,!
[ IB ,W * .l ,&   W 6@ c6J E # 1،5 s
. Dn  17 s : 6L  0  l  6 ,& *
.6, , ,FB ,& y,!
3 I s .!J$,&  0 | W !J$,&  0  ' E,, E,' s
.  W   O,j s : 61 l  6 ,& *
.  W _,0 < O,j s .,F    W ,j  6 ' +, ' 0،06 s

2607   2010  


14 –– 
      74 
$ DU 2 (W) 27 0 +,WB 9 s 5 0 .  W L,B ~ 2 *z ]6 s
o,F
,B ' U   8,1 4,=0 6 ,& D  ;B
 & J (6)   d,0? j ' $ DU 8  , ' .  W >,? s
.
     ,& dF
 , 2 .  W 2= ,&* ]'" s
$ DU D & VW  ! =0  O s 6 0
: ,I#
5& 9&H=I  2
.
     ,& F SD
.2010 6 6 6 ' 
 .  W L,B ~ 2 *z ]6 s
    .,! : IB ,W *
.E,j  ; ] P ,- s
9,
.2010  
7   2010  2201     .P6  4,;  s
. ! =0 8,0 9 P6@ .S,  I,
I * tf* .2= ,&* ]'" s
.S  ,& S  NF ,& ,@$ P@ l ?  +,&
.P 5L1  ,&* O,j s
.  | s
.2010  
7   2010  2202    
. ! =0 8,0 9 P6@ .€ & \H 6#  * Vf* : =0  6 ,& *
.>,6 O,& S  NF ,& ,@$ P@ l ?  +,& ,& S, P  ] F  ,6@ I; \,!3 I,
.=0  =0 ] ?, +&3 CT D! E3 !
.2010  
7   2010  2203    
(I j ) #' I' (W) 27 0' \,7 s 3 0
=0 8,0 9 P6@ .S J,! J  * Vf* ?,@ Z    4,8,0 9: I"!  =0,& !  2 I
NF ,& j,1 4",! l ?  +,& . ! ?,@ 4T 4,8,0 9: I"!  =0   60 ,&,! 
. O & S & S    30 2 `* ,&     60 2#  >,! 
1993   1915 "# z 1 "# = 2 B
LQ, ,  N,8 :  ,* .d<# c3 ,F 1993 4 31 ' ()
.2010  
14   2010  2204      1  ,# x E P s (W) 27 0
 ! =0  P6@ ." 8 V0  * & G,6@ 6? 2 Bj o,F
,   8,1 4,=0,&
2 !& IJ,6 ,=& .&  
& ,$ =0 ]&
Z,L
' l )  t= y,!
[  1  ' 2001 
.2010 & *  2 G &  I 2 
.?,! 

0" U  8 V= A V


*$F& G&(%& 6,A .I  0& y,!
[  1  4,9 2h 2! 
2008 
G&(# (#& 1  ! "&
W"& V
T& : (L$4)   & L & 2 L &
  V : ,0& (
c V9 6
.t?  ,* ! 8
 U , 1 2 (>)  () 2 # 2 P ",! s 4 0
 &L y , x  ?,@ Z    4,8,0 9: I"!  =0,& !  2 I
?,@ 4T 4,8,0 9: I"!  =0   60 ,&,! 
 ! 6 6#
  30 2 `* ,&     60 2#  >,! 
S,& F6 1993   1915 "# z 1 "# = 2 B
 ,a 2& E,B 6# N# ,=60  .d<# c3 ,F 1993 4 31 ' ()
>D = ' .(e)  (>) 2 # 2  

74  2010  


14 –– 
      2608  
 
    W"& V
T&
E # &  '
,=? IB
2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A
fW j,

W+  N,B @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $


B,  2  ;#
.Q,
, &!
.@  K,'  O E3
lU& e,= 2& 
' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !&
 T,J
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N# S,!F l 6#
.1987 6 " 31 ' () 1987   82
  4,B'
6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N#
2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972 l, & IUO
c   c =
  _ 0 ]j N# .c 6 0 8,9 E# D
S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9
Z= 2 

.2003
W* V
:  , ?
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0 J,= P O
!& >
: 4, P B IQ,   +, $ 2010 En ZO 6#
,,# ,66@ (20) 2 F# ,  ,0 1 ,66@ (34) E a<a
6= I,

,F $ 2 6 0 +,WBh& <# CT J,6 P


6&
.1972 6 " 6 ' () 1972   380 "# d<# c3 l,? G,j
: ,  4,8,0 9: ' CT  F I 
.2 : Q  Uh  , ; PL s ,6 W& &
.2 : L= #$ Bj s
S"D IJ
.1 : @,6 PL s
S 0 I UO
.3 : ,@$ P@ s
.4 : (j  & 8  P6@) ,j  & s  =& I

.2 : I= V
$ ET$ M s & I!

.1 : 2W cj  l Bj s <  9

.1 : SW  "n l# s S; =

.1 : 7 O, M s =j E,

.1 : 4, W +,-! Bj s S j

.1 : NW M s \ 1  ;

.20 : +,# P@ s 
,  V0

.1 : E ! M s "= 

.2 : y,!
3  1 s 6  P "

.2 : P M s S8 6 2 0

2609   2010  


14 –– 
      74 
:  , ? .2 :   G,  M s
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0 .1 : G,FB$ Bj s
(9) !  >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010
.1 :   PL s
+O< 6& R @  I",F N# 20=  2=J 
c3 ,F $ 2 5 0 +,WBh& <# CT J,6  .1 : S  PL s
.1972 6 " 6 ' () 1972   380 "# d<# .1 : >,0#$ Bj s
: ,  4,8,0 9: ' CT
.1 : 7  , <1 l# % F  s
.1 : C '  j, s
.2 : ,! : PL s
.2 : ,&* U s
.1 : 1 M$ s
.1 :  ,! U s
s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
.1 :     ,  s
.J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3
.1 :  DB " j s
2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
.1 : ? 4:| s "'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
.1 : 6@ & U s . 8   ,[  , '! N# <" 2 W 

.1 : (x6* 4,#O) B<' + # s 0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $
s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
.J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3 .2010 6 6 7 ' 




2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
   
"'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
 
. 8   ,[  , '! N# <" 2 W 
 

0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0 
 !"
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $
.2010 6 6 7 ' 

2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A



* Q  @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $
   
[3 -Y?  \= B(& L,=7& " *"0 
 
.Q,
 


 !" .@  K,'  O E3
' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !&
2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A .2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31
 G,
 N,B @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $ "# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#
.Q, [3 -Y? .1987 6 " 31 ' () 1987   82
.@  K,'  O E3 6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N#
' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !& 2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31 c   c =
  _ 0 ]j N# .c 5 0 8,9
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N# S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9
.1987 6 " 31 ' () 1987   82 .2003

74  2010  


14 –– 
      2610  
:  , ? 6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N#
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0 2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972
P6@ >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010 c   c =
  _ 0 ]j N# .c 5 0 8,9
2 5 0 +,WBh& <# CT J,6  +O< 6& SL& S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9
6 ' () 1972   380 "# d<# c3 ,F $ .2003
.1972 6 " :  , ?
s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0
.J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3
(7) !6 >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010
2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0 5 0 +,WBh& <# CT J,6  +O< 6& E, G,6@
"'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W  6 ' () 1972   380 "# d<# c3 ,F $ 2
. 8   ,[  , '! N# <" 2 W  .1972 6 "
0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0 s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $ .J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3
.2010 6 6 7 ' 

2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0



"'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
   
. 8   ,[  , '! N# <" 2 W 
 
 
0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $

 !"
.2010 6 6 7 ' 

2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A 


* Q  @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $    
.Q, -Y?  $^,
%& L,=Q " *"0   
.@  K,'  O E3  

' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !& 
 !"
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N# 2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A
.1987 6 " 31 ' () 1987   82 ]O WB @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $
6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N# .Q, [3 -Y? 
2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972 .@  K,'  O E3
c   c =
  _ 0 ]j N# .c 4 0 8,9
S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9 ' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !&
.2003 .2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#
:  , ?
.1987 6 " 31 ' () 1987   82
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0
F# !6 >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010 6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N#
J,6 +O< 6&  T, $ I",J N# <0=  ,=J  (17) 2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972
"# d<# c3 ,F $ 2 4 0 +,WBh& <# CT c   c =
  _ 0 ]j N# .c 5 0 8,9
' CT .1972 6 " 6 ' () 1972   380 S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9
: ,  4,8,0 9: .2003

2611   2010  


14 –– 
      74 
:  , ? .1 : N  + # N  s
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0 .1 : \0  6? '  j, s
F# a<a >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010 .2 : 6,= s
<# CT J,6 * 6&  ! =0 ,, ,' (13) .1 : VJ$ ,a  ' \0  s
380 "# d<# c3 ,F $ 2 ( j) 19 0 +,WBh& .1 : a  4,6 W + # s
' CT .1972 6 " 6 ' () 1972  
.1 : ,j  ; s
: ,  4,8,0 9:
.1 : I"  ' \0  s
.2 : !0  D‚$ I" j 6? s
.2 : Z B s
.2 : !6L e<! G,7#$ l  s
.3 :  l# s
.1 : Q  Uh  S 7! l   s .1 : S    l# s
.1 : 6L  0  s .1 :  L 4, + # s
.2 : y,!
[  1  s .1 : , s
.1 : 06 l  s .1 :  ;
 s
.2 : 6@ ,j  *  & s s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
.2 : ?" G,* s .J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3
s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0 2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
.J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3 "'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
. 8   ,[  , '! N# <" 2 W 
2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
"'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W  0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $
. 8   ,[  , '! N# <" 2 W 
.2010 6 6 7 ' 

0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0



.   4,j ',W& !,&  DU 2 $
   
.2010 6 6 7 ' 

 



 

   

 !"
 
 

2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A

 !"
*,
* @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $
.Q, <)3  (#& 0"
2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A
.@  K,'  O E3
* Q  @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $
.Q, <)3  -,
 L,=Q " *"0  ' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !&
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31
.@  K,'  O E3
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#
' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !& .1987 6 " 31 ' () 1987   82
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31 6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N#
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N# 2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972
.1987 6 " 31 ' () 1987   82   _ 0 ]j N# .c ( j) 19 0 8,9
6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N# ' () 2003   248 "# $ 8,9 c   c =

2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972 .2003 S' 4

74  2010  


14 –– 
      2612  
0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0 c =
  _ 0 ]j N# .c (,`,a) 19 0 8,9
.   4,j ',W& !,&  DU 2 $ 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9 c  
.2010 6 6 7 ' 
 .2003 S'


 :  , ?
    6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0
   9 >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010
 
* 6& +, ' I",J N# <0=  ,=J  (35) 2a<a

 !" c3 ,F $ 2 (,`,a) 19 0 +,WBh& <# CT J,6
.1972 6 " 6 ' () 1972   380 "# d<#
2010  
7   B(& X,& $Y3 * &A : ,  4,8,0 9: ' CT
* Q  @& +5 9, "& WD LZ, '  !"# $ .2 : W
,W U s
.Q, _$  =&  & <R& " *"0  .4 : ,&* U s
.@  K,'  O E3 .1 :  ,! U s
' () 1967   20 "# E
, N# K<@: !& .4 : ,'‚ 6@ s
.2 W ! +,! ,$ +,- 567& !  1967 S, 31 .2 : G,& ,nJ   s
"# E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N# .2 : 6@ 6 4! 
,8 s
.1987 6 " 31 ' () 1987   82
.2 :  & s
6 " 6 ' () 1972   380 "# $ N# .1 : J, & s
2 W !,& _,1 ,$ +,- 567& !  1972
.1 : (VW  ' ) ?,@ s
 c =
  _ 0 ]j N# .c 16 0 8,9
S' 4 ' () 2003   248 "# $ 8,9 c  .2 : <#3 4,W6J s
.2003 .1 : J, & x6* 4,#O s
:  , ? .2 : ,   s
6'
4 + @  K,' IO & %  s $ 0 .1 : ?' s
IF# >
: 4, P B IQ, .  +, $ 2010 .1 : ,L 3 s
V # 6&    U) N# 20=  2=J  (10)
.1 : 
, s
d<# c3 ,F $ 2 16 0 +,WBh& <# CT J,6
' CT .1972 6 " 6 ' () 1972   380 "# .1 : ` 4,q 
,8 s
: ,  4,8,0 9: .1 : w
s

.1 :G,& G,&* s .1 : d, ,! s


.2 : ? 'nj s
.2 : ,  s
.1 : , U s
.2 :  # ,nJ 4,| W
,W s
.1 : G,7 + # 4, s
.1 : 
! P* s .1 : ,6j \0 s
.1 : 6@ s s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0
.2 : 
,B l!L s .J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3
.1 : ,7= 4! 
,8 s 2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
s @  K,' IO N3 %J  4, cj  s 2 0 "'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
.J J 6&  W ! I#, s 2 W  "'$ I"3 . 8   ,[  , '! N# <" 2 W 

2613   2010  


14 –– 
      74 
  2954 "# $ 2000  j 21 ' () 2010 & * 4 + 4,=J   l 1 s 3 0
.2008 4 23 ' () 2008 "'$ I"Y& 567 P W&    ,   6 l 9 E W 
"# E
, N7 & I",0  ! 6,=  N# . 8   ,[  , '! N# <" 2 W 
]j N# 1973 6 " 31 ' () 1973   81 0,& ,3 ,F IQ, ' E  6 +;  s 4 0
  71 "# E
, 8,9 ,   , =
  _ 0 .   4,j ',W& !,&  DU 2 $
, E
,& !  2009 6 " 21 ' () 2009 .2010 6 6 7 ' 

.2010  



12 ' () 1983   112 "# E
, N#    
E #$ +,! ,$ +,- 567& !  1983 6 "
 
n60 4T  ! 4, ) = 4,#, 
 

8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#  "[

 !"
2007 6 " 27 ' () 2007   69 "# E
,
. ",0 ?: I",6 ;=& ! 
23 ' () 2002   80 "# j  E
, N#
c= l ,*  l!  & ,& !  2002  j      
S' 11 ' () 2008   9 "# E
,,& c,3
.2008

R, 9 ' () 2010   14 "# E
, N#
  3& G3,# &3  & $Y3 * &A  
.&    4,&,& !  2010
.2010  
7
& * 31 ' () 2000   2474 "# $ N#
B,  IO  <`  7# J F =   ƒ 
n60 4T ] ,F 4, #
567& !  2000
4,  ',  I 
 !  ) &
. 
.* = '   ,9 W
6'
11 ' () 2002   2950 "# $ N#
.2 W  &  IO 4: F 567& !  2002
6 " 17 ' () 2002   3158 "# $ N#
  
_ 0 ]j N#  ! 4,0 l- & !  2002
2009   3018 "# $ 8,9 c   c =
 
.2009 & * 19 ' () 2010  
6   2010  2205  
& * 19 ' () 2004   2437 "# $ N# ,=/ >3  " $(=I& 9,3& `&Da !"# $
. I,= l- & !  2004 .,R bB3 ,=5(73 ,&3 ]&T&
 ' 24 ' () 2006   1218 "# $ N# .    E3
2 W  &   ,F  , XBY& !  2006 .&   O 2 m ?,&
.,U  Z@ 56p
1967   53 "# ,$ E
, N# K<@: !&
 ' 24 ' () 2006   1245 "# $ N# 
; ,$ E
,,& !  1967 6 " 8 ' ()
I"[,& Q  5L1 ",3 +,-
567& !  2006 E
, 8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#
., G,#[  ;* .2004 S, 13 ' () 2004   42 "# ,$
R, 6 ' () 2007   463 "# $ N# !  1956 E j 21 ' () $ N#
&    4"[ 4: F l- 567& !  2007   _ 0 ]j N#    >  S"[ l- ,&
.2 W  2000   78 "# E
, 8,9 c   c =

74  2010  


14 –– 
      2614  
B V 1& l!  &  ] ,F  0 ' U,  s 6 6 17 ' () 2007   2346 "# $ N#
.  : & 2 W  &  2 j 2"3 XBY& !  2007
 &  ,U",!& '  I,=  L ' U,  s .

 &  4, ) 9" p,  #, j: ',` 6 " 21 ' () 2009   3779 "# $ N#
. B V 1& .2 W  &  IO l- & !  2009
 &  4, ),& l!  &  w& 6L !&,  s 
,j 20 ' () 2010   84 "# $ N#
.,B ,W& ,&, 2 W  &  IO 4: F ,BY& !  2010
&  w&  L  '", ] ,F !&,  l- s .nF   2 W  IO N3  2 W ,& ! 
.8 01 4, j  l!  
,j 20 ' () 2010   85 "# $ N#
O, : ',a  L  w& ] ,F ]p ' U,  s ,&, 2 W  &  IO 2 *,U Z,=Y& !  2010
&    *, 6? 2 I  4,1 I" j 2 = .nF   2 W  IO N3
._,1  ! 2#,L ' 
,j 20 ' () 2010   86 "# $ N#

,` >,6 &    4"[ 4: F *,U ,BY& !  2010
]&T& V/ & .nF   2 W    4"[ N3 ,&, 2 W 
N# I<# .&    &  F s 3 0 R, 1 ' () 2010   358 "# $ N#
: N# .j ‚6  &  S  > &    4"["   n & !  2010
.,! &, W s ."2 W 

.8 01 *, s .,  O S N#

$ l  . "[ W= S N#

](=I& @3& : c0
q $ 0

> &   j & * N# \F s 4 0 $ >,6


.+,# P,* j ‚&  d#, S j , -,cD
 O 2 m ?,& h& &  S  >   l  ‚ .&   j &  : W& taB s $ 0
I"3 +,#   L1&   6j  oF ,' &  E, & , W& taB ?,8 
  :  6 ,& c

() 2006   1245 "# $,& ,# _ 0  ;* 1 ?,8 2 
 1 
   N# ,U &  E, j
.d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' & 2 `* XB3 G,7 ?: # 2W ,* 2 ?,8
 1 4O, : %,& &  S  > ]  &  ,8,0 9 567 E N# IB   : ,& &   j
. ;* I"3 +,#   .&   O 2 ? N7 &
: &  S  >,& IJ,6 = s 5 0 Z@ , S"[ l-  $ DU N7 & 567 
.j ‚6   P W s .&    4,& 
., S"[   P W s +, ,@3 ' &    4,& VfW s 2 0
.2@  ] 4,?<! P W s () 2010   14 "# E
, +,WB$ ,6@ ,3  * 
: s& 8,9 d<# c3 ,F 2010 R, 9 '
.567 P W s
-,& , !j  &  4, )  N# \J[ s
  &  S  > N s 6 0
.,&
!&,  &    & , S"[ j ‚6
t= c,B<8 E ! D& R,  ,& &  LF
 &  ,  "[ j ‚6 E)F V 0 s
,6@ !   5  ]   ,& &   O \J3 .,&
  & `  .! ,& S, P  ] F  l!  &   [ \U$  = ' U,  s
4,B<0 ,#$,& 0 4T 4, V 1 x &  DU ' @  4,j  ,@3 '  B V 1 '
.,

,? c  1 .,

2615   2010  


14 –– 
      74 
N# I  &  ] ,F j ‚6 w6 6L s : ,  +, IJ,6 _ 01,& N 
., , !&,  @  x  . ' &   O ` s
.S  x  N#  @,1 m ? s S  2  N# &    & ` s
.&  , '   4,LL1 ] ,F m ? s .! 4,L  *, x S;*
V 1  < \- '  N# ! s dO,
3 !&,  S &   KF ]p N# \J[ s
?,#[ ,B ,@$,& 8,1 @,B[ ,& D<  .c
O< 
,#[ @h  8 01 4,j, B: ST D<  ] ,F O,
3 l  &  4,B<8[ l  !&,  s
.9 !p  $ 2  D<  .,&  & 
   ,@[ ;* ",3 '  "[ 4Gj[,& +, s ,  ,@3 ' 9  \@$ V 1 " ! s
.!  S"[ ,@[ .,'U @   & 
  ‚   4,W  ' \0  2 B 2hs s ,j G" 2 = l!  x  ]' 6 2# A=6 s
 , !p,1 4, ) &    & 001 w& ]p ,&  &  4, ) ""& G,: l! 
.I9$ dD !j .S &   KF& e EhF DU ' #
] , " l7# l, ,WJ 6 2@   6? s 4,6 W    , w& l N# \J[ s
., <  = ", 3 0? ! %,0 . ' D< 
.&   -  B cj  +<#[ 2h s !j  &  4, ) "" l N# \J[ s
',* N# CT N# I<# &  S  > \F  .&    & N3 -,&
.&    & %,0 N3  *  4: F O, : ',a  L  w& ] ,F ]p N# \J[ s
  +, ]j , &  S  > N ,* . ' I  4,1 I" j 2 =
.! ,& S, P  ] F  ,6@ &   O ,& cW D l  W, " E,p 1 ]F ' U,  s
  &  IO N3 S  > ]' s 7 0 ]j N# I"  2h !&,   7 4J),& M 
.- ]j &    & o,F
 B ,,j3 ,  . &   - 4, 

,` l  N# \J[ ,& j ‚6 4,@,F l- s
 " $(=I& 3" 4(d&& e"I& .,UO,
3
!&,  2 j ‚6     l- s
c, ' &  S  > #, s 8 0
.j ‚6   4,#
  c# L S,F  WU l  !&, ,& 0 
DU N  "&    & j ‚6 " j ‚6  "[ &,? , l- N# \J[ s
]&,L 4T  &  ,  '  " 0& -   &  4, ) N#  !  &  4, ) N#
: , 8,9 j ‚6 .,! K,L _,1 K,L !&, 
!&,   &  4, ) N# , S"[ \J[ s
-,& , x j ‚6 w6 ] ,F  s
.! &    &
.,   ,jq \U$ N3
 p,  ',` 5F  w& N# \J[ s
.c  , S &   KF s
.,UO,
3 !&, 
& 2,& 8,1 2 W  w& !&,   , s %,0 V 1 2&    I"[ ' ! l- s
., #,
2 ]' 4,B  l  E #$ .,
 # G" l , 
W
, 4, j p,B ' I"  4,B  4,-B< s %,0 V 1 N# 2) ,&  " 4,#, j l- s
. &  4, ),& j ‚6 l  !&,  5L1  0? &    &
I",0 j ‚6 n60 4T 4,B  4,-B< s ]p   B  "  , & \J[ L  . ! 
.?<! 4T  ,F : , V 1 2# .,& S & 

74  2010  


14 –– 
      2616  
 &  4, ) 4,
; ] ,F ' S G&3 s .-   " 0&  l!  "" s
8 01 %,0 ]   ,& ,'8 !&,  , F?, ., = & W 4,B  l     w,
s
.&    &
& j ‚6   Z@ 6* 567
. &: R 001 "  ' \0  s .&   O 2 ? N7 & &   
4,j,B 567& 8,1  "[ 4Gj[ !&,  "#3 s A,` l 
. F6 "  2  ,#& , c&
.4G,6 ; D 5L1 s S  > \J3 t= ,! &, W VW s 9 0
.4G,6 ! 4;  
,8 s   ,  "[ %,0  N#  ,& & 
!&,  &    & *,U V 1 2& 4,?<!
4,*B O,
3 @   4,*B "#3 ' U,  s
.,'J[ !p,1 4, ) LF

-,& , !j &  4,@3 E # ',W   
: 8,9 N 
.! %,0 ]   ,&
N3 -,& !j 4, ) LF
 N# \J[ l- s
;* ",Y& 8,1  "[ 4Gj[ !&,  "#3 s
.&    &
,@[ E
, ,'  &  4, ),& E #$ 2
S  > ,& ,W   4, " 2h s
. &  4, ) 2& j ‚6 EO  \,0
[ „",6
.& 
4, ),& 8,1 , 4,!  2 B N#   s
&    & %,0 V 1 ,#   s
.&    & -,& !j  & 
.j,1 %,0 ] ,,?<# ," 2 B N#  
6 !p & !   " 0 '  , "#3 s
. ;* I"[ 2# I",0 4 D s
E,! ,& O< 
,0 !  ,nJ m ? ,& ,$
.0 1 %,0 ] 4! 4;  `$ <n : E,p 2h s
& N3 !p,1 4, ) ]j T N# # p 
: #' 4"3 X<a N# ,! &, W  F s 10 0
.&   
: l7  F6 "  # I"[ s 
,$ 6 E #$  B   4,,0B[ "#3 s
. &: R,& E #$ ' \0  =0 * CD* &    & \J[ !p,1 4, )
 "#[ R,& E #$ ' \0  =0 * N# ,p# 0? ,&  &   - 4J)  L  B
.U,!,& .\J[ L

. 4,
,= : 4Q, =0 * : s& 8,9 +  ,*

: l7 , # I"[ s > , '   S  5L1 "#3 ' U,  s
.& 
.4, ) N# , \J[ 
; =0 *
&    & 
; KF S   "#[ s
.4", #: ' \0  =0 *
8 01 %,0 ]   ,&  ;* %,0 ] , F?,
. &: R ' , \0  =0 * .&    &
: l7 
,0 ;  4G,6 # I"[ s e ,  "[ E)F ' 4", #: ' \0  s
.4,W  ' \0  
,0 4G,6 =0 * .,& &  E #$
.
,0 4;  =0 * 4,1 G,6 4,,& !  4,0 "#3 s
&    & ,! &, W,& IJ,6 = ,* .,UO,
3 4! G, ?,&
4,0  I, &, W P W G,0B[ 5L1  P W   ‚   4,W  ' \0  2 B 2h s
.

, E)F P W ., !p,1 4, ) &    &

2617   2010  


14 –– 
      74 
.,& !  ] ,F w6 !&,  s h& c   l  +,# P,* ,! &, W ƒ s 11 0
] ,F w6 V 1 O,
Y& !  4J) !&,  s oF l  '  2 D 2& 2 &   O 2 m ?,&
.&  , ' ,# _ 0  ;* I"3   L9 '   6j 
2006  ' 24 ' () 2006   1245 "# $,&
# 9  4,!?  4O,
[ 2& Z  = s
.d<# c3 ,F
.4,!?  !j  !  j,=
I"3    1 4O, : %,& +,! P,W ] 
4,6 W    , w& l ' U,  s
. ;*
. &: B D<
]& l 
2"3 N#  &: B I"3  F : 14 0
 " $(=I& 3" (02& <),=&
: 2 #'
  & 8 01 *,  F s 12 0
B,& l  2 W     # I"[ s 1
: N# & 
: 2 =0 l7  &:
. &: B I"3 s 1
. &: B,& 2 W     =0 s
.S
,` l!   "#[ B I"3 s 2
. &: B,&  4,
,= : l  =0 s .,0: 4, ! 4,j  W I"  l  I"3 s 3
D<  E)J  I,= # I"[ s 2 $ K
: 2 =0 l7  &: B,& 6& 5& "D& L&8
. &: B,& D<  E)J =0 s : s& 8,9  &: B I"3 VW s 13 0
B,& #, j: p,  ',` LF
$ =0 s .,&  &: l!  ] ,F w& O,
3 2h s
. &: .&  S  5L1 "#3 ' U,  s

,` K .   @,1 2= ' U,  s
](+,f& V"# &3 $&T& "D& L&8 B  &  4, ),&  I,=,& M  s
S
,` l!   "#[ B I"3 VW s 15 0 .,&  &:
: s& 8,9 . &: B,& D<  E)J ' \0  !&,  s
l!   "#[ B ] ,F w& O,
3 2h s D< I, I #, j: ] ,F w6,& !  s
.,& S
,` . &: B
.&  S  5L1 "#3 ' U,  s . &: l!  l ' U,  s
.   @,1 2= ' U,  s w,
& !&,   7 4J),& M  ' U,  s
B  &  4, ),&  I,=,& M  s . &: l!  ' I"  2h
.,& S
,` l!   "#[ #, j: p,  ',` 5F  w& N# \J[ s
 "#[ B,& D<  E)J ' \0  !&,  s .,UO,
3 !&,  ,&
.S
,` l!  29  \@ 2 oF 4,* + B E,p s
D< I, I #, j: ] ,F w6,& !  s .&  K,L? ' _ 1
.S
,` l!   "#[ B  &: B D< 4,6 W l  4,# l- s
.S
,` l!   "#[ B l ' U,  s .I  6? ,@3 '
w,
& !&,   7 4J),& M  ' U,  s N# \J[ @  4,  l- ' U,  s
.S
,` l!   "#[ B ' I"  2h .,,
,`  ,U
#, j: p,  ',` 5F  w& N# \J[ s 2 W 2 W  w& D N# \J[ s
.,UO,
3 !&,  ,& .,&  &: R,& 2,! &  E # ,

74  2010  


14 –– 
      2618  
A,` K 29  \@ 2 oF 4,* + B E,p s
.&  K,L? ' _ 1
[,05&3 9,("#& 9,4((c3 L(I&3 V & L&8
 "#[ B D< 4,6 W l  4,# l- s
4,j  W I"  l  I"3 VW s 17 0
.I  6? ,@3 ' S
,` l! 
: s& 8,9 ,0: 4, !
2 W 2 W  w& D N# \J[ s
 F6 "  G" D<  4,6 W l w& D s  "#[ B  &  4, ),& 2,! E #$ ,
.,&  &  4, ) G" .S
,` l! 
O, : ',a  L w& ] ,F D N#   s ., j ,- @  4,
,= : "#3 ' U,  s
' &  *,U 6? 2 I  4,1 I" j 2 = N# \J[ @  4,  l- ' U,  s
.,& I _,1  ! 2#,L .,,
,`  ,U
M  D l  W, " E,p 1 ]F s .,& !  ] ,F w6 !&,  s
.,& I"  2h w,
& !&,   7 4J),&
] ,F w6 V 1 O,
Y& !  4J) !&,  s
,J  & , !  -  L ' U,  s .&  , '
.,&  W j ‚& 4,9 '  
# 9  4,!?  4O,
[ 2& Z  = s
'  ' &  K,L  F6 "  4?  s .4,!?  !j  !  j,=
&   - ' ,0: 4, ! 4,j  W e,"3 ,
' IO   : 4,j  "#3 ' U,  s
.,&
.!,  cj  +<#[ ,
4;  4,W6F <n  J N#   s
+<#[ LF
 V 1   !&,  ' U,  s
!j  &  4, ) j ‚6 <#[ 4, -
,  m ? , j ,@ !,  cj 
.-,& ,3
.,U L & W
 ", 4;  `$ <n : E,p ' U,  s #,L   @  4U,-  l- ' U,  s
.,
,8 N#   4,6  cj  +<#[ , ' 4,1,& M 
4,j  W I"  l  I"3  F s 18 0 .!,
: 2 #' 2"3 N# ,0: 4, ! 4,6 W    , w& l ' U,  s
.I"  l  # I"[ s  .S
,` l!   "#[ B D<
S
,` l!   "#[ B I"3  F s 16 0
.,0: 4, ! 4,j  W  # I"[ s >
: 2 #' 2"3 N#
A,` >,6
B,& l  2 W     # I"[ s 1
,& V/ &
: 2 =0 l7 S
,` l! ,&  "#[
KF . * &  S  > ! s 19 0
l!   "#[ B,& 2 W     =0 s
.&   O N# cp!  &    & 
;
.S
,`
: 2
 # 2 
; c,U E W 
 "#[ B,&  4,
,= : l  =0 s
 ", #: "  \0  4,
: $ E ! s .S
,` l! 
  "  4,
: 
,` E ! s D<  E)J  I,= # I"[ s 2
: N#  ", #: "  \0  4,
 F s 20 0 : 2 =0 lƒ 7 S
,` l! ,&  "#[ B,&
: N#  F \0  4,
s 1 l! ,&  "#[ B,& D<  E)J =0 s
.S
,`
.&    & \0  4,
s
B,& #, j: p,  ',` LF
$ =0 s
. &: R \0  4,
s .S
,` l! ,&  "#[

2619   2010  


14 –– 
      74 
"B N3 : 4,9 " & ";  4,8 N3 6 ,& s : N#  F  ", #: "  s 2
.("  500) , " V , 9 . 
; 2 h  % s
4,1 4;  4,6 4,8 N3 6 ,& s .&    & D 9 s
.("  200) , " V  , "B N3 : <#[ . &: R,& D<    l,! s
, " V , "B N3 : 4, 4,8 N3 6 ,& s .4,6 , ,8  s
.("  100) . 1 9 s
I; ,nJz $ 4   4,8 N3 6 ,& s : N#   "  4,
 F s 21 0
.(" + 3) , " E  3 "B N3 : IJ,6 &    4,&,& 8,1 ,` : 4,
s 1
E d<# I *D 4,0  2W : s 24 0 .-,& ,3 !j  ! 4, )
2 ,& j E W  ,,7# 6‚  7=& :3 #J 0&   : N#  F   "  s 2
. ! V ,0 P? 2 p,= 2& . 
; 2 h  % s
K 6 \Q '  j G,#  cj >,0  W l T3 .4,6 , ,8  s
"# E,* , 

,? 0& DB      G,7#$ \@ 2  = 4,#, \@ 2 B   $ s
.2 p,= G,7#$ ] ,F …!& O,
[ 001   @  4†
.2 p,= ,,7# 4 8 6‚h&  4 D1  .8 01
.,=j  4 8 E W 4 8$ S,  ,B ' 4,8  &   j & W& taB s 22 0
]& >,6 : 2 P* 
) 7 -,cD . : c` 2  &  S  > s
. 7# : &    & +,! P,W s
,# _ 0 4"[ 2 I"3 * ƒ s 25 0
,' &   O 2 m ?,& h& c   l    $ D& . 7# :   2# ` s
_ 0  ;* I"3   L1&   6j  oF . 7# :   ! V ,0 P? s
 ' 24 ' () 2006   1245 "# $,& ,# . 7# : ,,& VW  O  2# ` s
.d<# c3 ,F 2006 . 7# : I, ,& VW  O  2# ` s
. ;* I"3    1 4O, : %,&   ]  &    E,W[ ; ,& VW  O  2# ` s
# 4"[ 2 #' I"3 * ƒ s 26 0 : ,&3 ]; 
  4G,6 ] ,F N3 6 ,&
h& c   l  #,    $ D& ,# _ 0 . 7#
L1&   6j  oF ,' &   O 2 m ?,& N3 6 ,& ,0: 4,j  W & VW  O  2# ` s
1245 "# $,& ,# _ 0  ;* I"3   U,* "#3  4,&  <#[ 4! G, ?,& !  4,0
.d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' () 2006   . 7# : CD& 0  4,
U,W  1 4O, : %,& #,    ]  .0,& ! =0 2# `  ,nJ 7= ,*
. ;* I"3   .,  2 PL& .#  E  2W CT N# I<#
,# _ 0 %,0 2 =0 * ƒ s 27 0 .c,F  ' I,' x /1J *  ,F  0&
 O 2 m ?,& h& c   l  =0  $ D& &,& 4,0  N3 -,& ]j s 23 0
=0  L1&   6j  oF ,' &  &    &,& 8,1 4,0 &   
2006   1245 "# $,& ,# _ 0  ;* I"3 _,0 9: 2p CT -,& ,3 !j  &  4, )
.d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' () : , 
  1 4O, : %,& =0  ]  , " E  3 "B N3 : ,nJ$ 4,8 N3 6 ,& s
. ;* I"3 =0 .(" +3)

74  2010  


14 –– 
      2620  
$ D ,1 &,  +,WB$ ]j Nn s 34 0 ,# _ 0 P,W 2 P W * ƒ s 28 0
R, 3 ' () 2007   463 "# $ +,WB 8,9   P W j ‚6   P W G,` ,& .$ D&
6 6 17 ' () 2007   2346 "# $ 2007  O 2 m ?,& h& c   l  =0  ., S"[
.d<# ,3 ,F 2007 =0  L1&   6j  oF ,' & 
2006   1245 "# $,& ,# _ 0  ;* I"3
,' * .E,W ,  O &   O s 35 0
.d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' ()
    ,& F SD $ DU D & .c01
.
   1 4O, : %,& =0  ] 
.2010 6 6 6 ' 
 . ;* I"3 =0
    c   l    j ‚6   P W ƒ s 29 0
6j  oF ,' &   O 2 m ?,&  N7 &
"# $,& ,# _ 0  ;* I"3   L1&  
c3 ,F 2006  ' 24 ' () 2006   1245

I"3    1 4O, : %,&   ]   d<#
.2010  
7   2010  2206     . ;*
R T,  .6 D +B ‚  I,
I  tf* S"3 #,     , S"[   P W ƒ 
#, j: ! D<  =0  +,& . &: 2 48 0 4,7  ,' , S"3    ,
&    I"[,& ,$ l!  I"Y&  &: B,& 2009 6 " 21 ' () 2009   3779 "# $
.E,& .d<# c3 ,F
  5L1 ,` : j   E 2W s 30 0
oF ,' =0  #,      +,#
!"  #$ %
$ &'(   2006   1245 "# $,& ,# _ 0 6j 
.d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' ()
L1 2 G,#[,& !  +,WB$ 6L s 31 0
2010  
6   2010  2207  
2006   1245 "# $,& ,# _ 0 Q 
. D? & $,#& ,)(" / & <c=& > !"# $
5L1 N# d<# c3 ,F 2006  ' 24 ' ()
.    E3 .&    4,&,& Q 
.S=6 0 , "  B<  O 2 m ?,& ,1 >,6
' () 1977   17 "# E
, N# K<@: !&
, +& -,cD
#; m<8[ ,* XBY& !  1977 R, 16
, E
,? 2 42 0,& l ,*     ! @,,& DU 8  , 2  & .,`  0& s 32 0
l ,* ,*  E # jh +,-& !  1980 \0  l 2 D &  E  E  8 E 2W .$
l Q IJ,6 &    I"[,&  ;* I"3   L9
.2000 R, 6 ' () 2000   29 "# E
,,& %

l,  #  ;* I"3 +,#   L9 ' l   2B N3
12 ' () 1983   112 "# E
, N# .L1 dD&   

, oF
E #$ +,! ,$ +,- 567& !  1983 6 "
R",  >,6
n60 4T  ! 4, ) = 4,#, 
() 1997   83 "# E
,,& l  %  "[ , ; -,cD
() 2003   20 "# E
, 1997 6 " 20 ' E !j E Q  2ƒ! .$ DU 0& s 33 0
' () 2007   69 "# E
, 2003 R, 17 ' 4T &    &,& &    I"[ N3 -,&
. ",0 ?: I",6 ;=& !  2007 6 " 27 .-

2621   2010  


14 –– 
      74 
6 " 11 ' () 2008   3737 "# $ 2007 S' I‚ ' () 1989   9 "# E
, N#

,j 20 ' () 2010   90 "# $ 2008 ,*  ! 4, ) 4†F 4,U, ,& !  1989
.2010 4 I‚ ' () 1994   102 "# E
,,& l %

 ' 24 ' () 2006   1245 "# $ N#  j 29 ' () 1996   74 "# E
, 1994
I"[,& Q  5L1 ",3 +,-
567& !  2006 1999 S, 3 ' () 1999   38 "# E
, 1996
., G,#[  ;* 2001 R, 29 ' () 2001   33 "# E
,
4 29 ' () 2008   2960 "# $ N# .2006 E j 12 ' () 2006   36 "# E
,
., "  B<  O  & !  2008 S, 31 ' () 1999   1273 "# $ N#
.,  O S N# ,*  Z@ , S"[ l-  567& !  1999
. "[ W= S N# .    ! @,,& #; m<8[

: c0
q $ 0 4 31 ' () 1999   1877 "# $ N#
@,,& #; m<8[ ,*   n & !  1999
 ,! ,*  -  W 567 s $ 0
.    !
.$ D 26B,0 = 
,6 l ,6@ B<
S' 13 ' () 2001   419 "# $ N#
R, N# -  W D& ! S s 2 0
.B< IO 4: F 567& !  2001
# ;* W  *  +, ?" W& V0 Q 4,?,L&
.,* ,& R, 8 ' () 2001   656 "# $ N#
.B<  ,! ,*  -  W 567& !  2001
,6@ $ D& j Q  5L1 ' 4,  l 
 ' 24 ' () 2006   1245 "# $ +,WB$ 6 6 30 ' () 2002   2131 "# $ N#
.d<# c3 ,F 2006 .N$ IO ,& *,U XBY& !  2002
" 2= N3 B<  ,! ,*  N# s 3 0 & * 7 ' () 2002   2198 "# $ N#
e  W& +, !6  #  567 SD 4Gj[  ! 4, ) N# \J[ , W& !  2002
.,& ,' *, 4,?<# IB N# WU * 4: F 2p \0  ,# N# ?",0 ^8  "3 n68  W :  
 =  )  G,7# 2! oJ Z@ ,'
+,WB 8,9 $ D &,  +,WB$ Nn s 4 0
.2001 R, 8 ' () 2001   656 "# $ .,U,* N# # p  4,; :
6 " 17 ' () 2002   3158 "# $ N#
S=6 0 , "  B<  O s 5 0
$,& l  %  ! 4,0 l- & !  2002
$ DU +,WB D & .c01 ,' * .E,W ,  O
.
     ,& F SD "# $ 2003 4 4 ' () 2003   1638 "#
"# $ 2004 6'
2 ' () 2004   2551
.2010 6 6 6 ' 
 "# $ 2006 4 10 ' () 2006   2167
    "# $ 2007 E j 4 ' () 2007   1329
"# $ 2008 R, 4 ' () 2008   561
2010  
6   2010  2208   "# $ 2008  j 5 ' () 2008   2471
*+ $ # ( $(
!B, `&Da !"# $ "# $ 2008 6'
21 ' () 2008   3505
.*+ $53 * (I& .2009 & * 19 ' () 2009   3018
R, 24 ' () 2005   910 "# $ N#
.    E3
 ! 4†F N# \J[ L 2! & !  2005
.S=6 0 , "  B<  O 2 m ?,& %
,*  "3 n68  W :    ! 4, ) N#
27 ' () 1963   18 "# E
, N# K<@: !& 4 21 ' () 2007   2123 "# $,& l
   @, ' #; m<8[,& !  1963 S, & * 23 ' () 2007   2561 "# $ 2007

74  2010  


14 –– 
      2622  
6 6 12 ' () 2000   1949 "# $ N# 1971   9 "# E
,,& l  % U ,* . !
@   4,8,0 9 6* 567& !  2000 2000   30 "# E
,,& 1971 S' 16 ' ()
.B<  ,!    ,F : .2000 R, 6 ' ()
B<  ,!    ,F : @   S N# 6'
11 ' () 1983   87 "# E
, N#
.2010  ' 6  , & I! l  % U ,* .B< p$  ,=& !  1983
. "[ W= S N# 1990  ' 23 ' () 1990   45 "# E
,,&
: c0
q $ 0 1996 6'
25 ' () 1996   104 "# E
,,&
,U*T q  !    @, taB s $ 0 .2007 6 " 27 ' () 2007   69 "# E
,,&
R,& 4,@,1 e1  N# B 5 J ,U=   R, 7 ' () 1988   691 "# $ N#
 4,
,& ' CT $ D 6B,0 1/100.000  :  B< p$,& 
,0 @, 567& !  1988
: ,  .2


c"" 0A%&  & c"" +%&  &  9,R,& A D,& (#& $(& O&
9?$( &

CU 5 | 50 CU / " 205 CU 16 &  2


   ! 2 2 ;=

CU 10 CU 1 CU / " 217 CU 35 &  2


   ! 2 4 ;=

CU 5 CU 1 CU / " 220 CU 15 &  2


   ! 2 5 ;=

CU 5 | 50 CU / " 202 CU 30 2 (,! d,) 71 


&  2
   !

= 2& C, p B,  tB T3 , I 8 ' j Z  E  B$ 2 ,B Sh& 2W : s 2 0
L 6 ,&  *D ,& 26 N
"$ = N0?$   B,  m@ !& B C, N3 !j ]L B, 
.,#  
d, 9,& ]' I *D  EY' .!  ! 4<   ' ! U,  E !&  ,
,
,& 2 6 ,
 B,  2#   x 0 B, 
,# U,  ]'" !& ?,6 B,  E W E 2W :
.! L * N3 6 ,& &,  0,& c3 ,F
.N
"$ = 2 ?
,# _ 0  ! 4<   ' U,  s 3 0
0,& I *D  !    @, P s 4 0
' () 1963   18 "# E
, 2 ( j) 2 0,&
,# _ 0 =  @, 2p $ DU 2 $
,& ,U = l ,* .d<# c3 ,F 1963 S, 27
11 ' () 1983   87 "# E
, 2 ]& 0,&
  L * N3 6 ,& $ DU 2 $ 0,& 26
.d<# c3 ,F 1983 6'

]j N3 6 ,& (,p) ,#  $  L& , ,6j3 ]'


S=6 0 , "  B<  O s 5 0 26 N0?$ =  , B,  Z  ,9" M W,
    ,& F SD $ DU D & VW . *D ,&
.

]j N3 6 ,& 
, ,6j3 I *D  ]'
.2010 6 6 6 ' 
 = 2#  , B,   L 9" M$ 2W,
    . *D ,& 26 N
"$

2623   2010  


14 –– 
      74 
6 6 14 ' () 2009   2617 "# $ N#  )* +,- .*/  
.
 4, ,6 O,
3 l- & !  2009
.,  O S N#
. "[ W= S N# 2010  
6   2010  2209  
25  & 2002  3069  %& '  !"# $
: c0
q $ 0
g&R%& WD g0 LD3 `&Da !"# & 2002 (+
3069 "# $ 2 A,` 0 +,WB Nn s $ 0
*$0&3 Y(  #,I& 9,)& N, h$,7 Y,I+T
d<# c3 ,F 2002 6'
25 ' () 2002  
.,R
bB3 ,=/ >3 $Y( ]
3
: ,  +,WB$,& Mƒ !
.    E3
, B  I  ' ] ,F ; : ( j) 3 0
.&    E,W[ ;   O 2 m ?,&
: 2 B N# 2013 & * 31 2002 6 " ƒ 2&
' () 1983   112 "# E
, N# K<@: !&
7  ,‚ N3 2002 6 " ƒ  2   : N$ B s
E #$ +,! ,$ +,- 567& !  1983 6 " 12
!&,  ,nJ$  6 ET[ G,L#Y& !  2012 S'
n60 4T  ! 4, ) = 4,#, 
.
  7=,& ,UD
8,9 c   c =
  _ 0 ]j N#  "[
31  ,‚ N3 2012 R, ƒ 2   : 
,` B s
.2007 6 " 27 ' () 2007   69 "# E
,
,nJz ,  6 O< 47= ,& !  2013 & *
S' 15 ' () 1974   93 "# $ N#
, l 1 4, "#[ 9  \@$ 2&   
c= l ,* .;  IO 4: F 567& !  1974
.,# ?",0 ! 4,0  N3 , 
S' 3 ' () 1992   248 "# $,& c,3
 4O,  6& =0  L9 Nn s 2 0
.1992
8,1 ,nJ$ O,
3 6? !&, & VW  ;* I"3 =0
 j 22 ' () 1988   1413 "# $ N#
$ 2 5 0,& I"  O & !, P* G,& KF&
c= l ,* .E,W[ ;  IO l- & !  1988
.2002 6'
25 ' () 2002   3069 "#
1992 S' 3 ' () 1992   249 "# $,& c,3
;   O ,  O $  O  s 3 0
.2008 
,j 16 ' () 2008   121 "# $
DU D & .c01 ,' * .E W &    E,W[

,j 16 ' () 1996   49 "# $ N#
.
     ,& F SD $
 @ I"[ Uh 4,LL1 x = 567& !  1996
.2010 6 6 6 ' 

., !&,  ,UO,
3 ,U"#3
   
 j 6 ' () 1996   1236 "# $ N#
.\U$ P B \0  4B XBY& !  1996
6'
25 ' () 2002   3069 "# $ N#
012   O,
[ \U$ P B \0 IB XBY& !  2002
 O & S 2 0 O & !, 4,6* G,& ] ,F
1683 "# $,& c= l ,* .,U Z@ ,- 567&
!"# $ 2010  
7   [,05& $Y3 * &A .2008  ' 22 ' () 2008  
$H " & 9&(& " $,=Q5& 9,(& C i > 6 " 17 ' () 2002   3158 "# $ N#
. ,2&3 (#&
_ 0 ]j N# . ! 4,0 l- & !  2002
.,0:  O E3 2009   3018 "# $ 8,9 c  c =
 
' () 1975   32 "# E
, N# K<@: !& .2009 & * 19 ' ()
.',=0  8Y& !  1975  ' 28  ' 24 ' () 2006   1245 "# $ N#
E j 2 ' () 1998   40 "# E
, N# I"[,& Q  5L1 ",3 +,-
567& !  2006
.S,  ,J[ ]6 ZL& !  1998 ., G,#[  ;*

74  2010  


14 –– 
      2624  
    ,&  DU F s 3 0 E j 4 ' () 2007   33 "# E
, N#
.
 .S06 !  K,L  ! 4, ),& !  2007
.2010 6 6 7 ' 
 6 6 27 ' () 2005   2602 "# $ N#
   c= l ,* ,0: IO 4: F 567& !  2005
#$"  %"& 
,j 20 ' () 2010   81 "# $ N7 &
  .2010
 
 j 23 ' () 2007   1867 "# $ N#

 !" ,- 56p "
 #T[" XBY& !  2007
., S"[
 j 23 ' () 2007   1868 "# $ N#
$   ,- 56p "
 I; " XBY& !  2007
., S"[

2010  
6   2010  2210   !  2004 S' 13 ' 9) ?,: N#
9&Y, 5& 0  ]( & WO& )Q ,
a !"# $ ."!6B" 8,1 I, <n  XBY&
"I * c 523 52 *"0 , ,=" j(0& !  2009 R, 12 ' 9) ?,: N#
.9&,f
5& hI7 ."
" 8,1 I, <n  XBY&
.    E3 :  , ?
.,  O 2 m ?,& N#  ,J: 4,7  A& ^8 567 s $ 0
N7 & I",0  ! 6,=  N# K<@: !& :  ,* 8,1  !  ;  4 
1973 6 " 31 ' () 1973   81 "# E
, N# (10) ,?" F!&  ,J: 4,7  A& I "= s
_ 0,& ,,3 ,= l ,* , 86 0 8,9 .A& #, * '   N0?
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B<
.2010   , E
,& !  2009 6 " <9 (14) ?" IF# ]& N3 I9$ I ]' 2W 
.E,7 J
E
, N7 & I",0 4,` : ]F  N#
l ,* .1993 6 " 27 ' () 1993   120 "# E,`&   IB   ,J: =0 I "= s
71 "# E
, 8,9 B< _ 0,& ,,3 ,= .  N0? N# (Z " 8) ,?"
E
,& !  2009 6 " 21 ' () 2009   4T 4,7  A6 /01 t?  >, B ] : s
.2010   , .,! =0
S, 3 ' () 2001   50 "# E
, N# ! 9" 2,  2 ,J 2#,L
 2& 0 E P s
c= l ,* j  W  >,L?$ 4, )& !  2001 2#  : 8,' I B    ,   S; 
2010   24 "# E
, 8,9 B< _ 0,& c,3 .?" 15
.2010 S, 17 ' ()
2 & IB   ,J: 7  x 0 I "= s
S, 30 ' () 1975   316 "# $ N# .(X 60) 
,a
., IO 4: F 567& !  1975
 !  ;  4  N# +,WB$ dDU S  s 2 0
6 6 8 ' () 1990   1431 "# $ N# +,WB$ 2 N`  .2010 & * 1 2 G & 8,1
 C !&,  4,! ' t   W& !  1990 J,6  G,a A6   4,7  $ 0,& I" 
$ 8,9 B< _ 0,& c,3 c= l ,* _,1 2 567 _,9 +,- ]71   ',` p,  4U,- 
.1994 6 " 9 ' () 1994   2522 "# .,0:,& VW  O  6?

2625   2010  


14 –– 
      74 
$ D& I"  4O, :,& K,
: ]71 s 5 0 6 " 27 ' () 1993   2542 "# $ N#
: ,  oF + B: ,- ,` < ,!  6* 567& !  1993
?,: +,WB + B,& 0& S   PL *J +;  s .,U Z@
O,
3  & !  ,j  W  #,0 IO ] 6  j 11 ' () 2005   1991 "# $ N#
,& = oF R* 0& S   PL <n  \,8 567& 5= N# 4a) & !  2005
0& S   PL,& 4<= p$ ^ & !  \,8 5= N# 4a)  !p,1 4B 
!  ,j  W  #,0 IO ] 6 ?,: +,WB .oF RW !p,1 4B 
PL I
,  #,0 @, <n  O,
3  &
.2010 E j 21  , & ,` < ,!  S N#
.0& S  
S, P  ,6@ 5= N# 4a) & +, s . E,!     O S N#
6 IO  ! %,0 6? 2 ,# Z",0 ! ,& .     6  O S N#
.    
.,j  W  #,0  O S N#
l  ,$ ' '  ,  4G,6 F s
.,L,& #,0 L,& 260  I, * F 4,1 .S=6 0 , "  B<  O S N#

.,L,& #,0 L 0& j  W  PL 


,8 s . ,! E)F  v<  O S N#
N# , w   ,L,& #,0 L 5F s : cƒ0
q $ 0
.9 j,1 2 
,' 0& S   PL *J ]  s ƒ$ 0
#,0 L,& 260  B  P@,1 & +, s W 52 52 20 ,@3 ' ! ,& S, P 
.,L,& : ,  4O, :,& 4,` : ]F  2
' ,L,& #,0 L ;  ,nJ O,
3 s
001 M !L? S; , ,& *F T N# ]p s
 4, N# ?",0  , 2 G & 4  X<a j
_ 98 | 63 CU 5 "B ' , B,  #,8 L O,
[
., DU ' 0 1 L  \@ 2 Mn I!
.0?  : 2 ,L,& ,*
x 0 ,!$ + B,& 0& S   PL *J +;  s
' j,1 ,$ 6 V ,0 '  U,  s
.4<= pz ]6 ^ 
PL 5& ,nJ$ /01 , " 50 000 d,0? ^6 "B
R* N7 & ,6L 4Gj3 oF dDU 567
.>F %,0 G, W6F& 0& j  W 
*J ,j  W  #,0  O 6? 2 dH,73 l oJ
.0& S   PL ,$ 6 V ,0 '  U,  ƒ= s 2 0
0,& ,# _ 0 0& j  W  PL j,1
$ DU +,WB$ ,6@ I  4O, : P=  s 6 0
IO 
; 
,` E ! 4", # N# $ DU 2 $
,` : O,
3 +# I 8 ' 0& S   PL *J 2
.,j  W  #,0
‚ 0& ,` < 8$ j   = I 8 ' 
DU 5 0,& I"  oF + B +# I 8 '  #F 6 V ,0 '  U,  \0 s 3 0
]F  2 65 0 +,WB$ ,6@ CT $ 2 ,# _ 0 0& j  W  PL j,1 ,$
.4,` : <n : @  *F I, $ DU 2 $ 0,&
: ,  = N# o, ? X<a N# d, ] O 
 O  E,!     O ,  O s 7 0
 O ,j  W  #,0  O      6 .,nJ$ ' Z<L
: # %20 s
 v<  O S=6 0 , "  B< .%80 6
,nJ$ ~ & # %60 s
$ DU D & .c01 ,' * .E W  ,! E)F .,nJ$ G,
 # %20 s
.
     ,& F SD !&,  6? #,0  ,! ,*  N  s 4 0
.2010 6 6 6 ' 
 0& j  W  PL j,1 ,$ 6 ,nJ O,
3
" * *$,#& *$Y .$ DU 2 $ 0,& ,# _ 0

74  2010  


14 –– 
      2626  
. ,! E)F  v<  O S N# 2010  
6   2010  2211  
: cƒ0
q $ 0 9&Y, 5& 0  ]( & WO& )Q ,
a !"# $
0& S   PL *J ]  s ƒ$ 0 523 523 ,f,k 513 c 51 [(0 , ,=" j(0&
: ,  4O, :,& .9&,f
5& hI7 "I * c

4  9 I 4,*F N# 6 7 2 G,#[ s .    E3


.! o,F  @ *F  9"  , 2 G & .,  O 2 m ?,&
S, P  ,' S; , ,& *F T N# ]p s N7 & I",0 4,` : ]F  N# K<@: !&
: ,  = N# M ]L? ! ,& 1993 6 " 27 ' () 1993   120 "# E
,
0& #,0 L !  001 M !L? * "# E
, 8,9 B< _ 0,& ,,3 ,= l ,*
"# S,! l !&, _ 58 | 58 , WU 13 , B,  E
,& !  2009 6 " 21 ' () 2009   71
.0? 19736 .2010   ,

PL I
,  L O,
[ 001 M !L? * S, 3 ' () 2001   50 "# E
, N#
!&, 0? !,& ,* , WU 15 , B,  0& j  W  c= l ,* j  W  >,L?$ 4, )& !  2001
.0? 1372 "# S,! l 2010   24 "# E
, 8,9 B< _ 0,& c,3
.2010 S, 17 ' ()
11,3 , B,  #,8 L O,
[ 001 M !L? *
.S  ,& ,* , WU S, 30 ' () 1975   316 "# $ N#
., IO 4: F 567& !  1975
50 , B,  #,8 L O,
[ 001 M !L? *
.-,& ,* , WU 6 6 8 ' () 1990   1431 "# $ N#
 C !&,  4,! ' t   W& !  1990
6 ,nJ V ,0 = '  U,  E !& = s
,*  x l, a<a G, ? * 2 %75 6 & ,$ $ 8,9 B< _ 0,& c,3  c= l ,* _,1
7137 , B,  0& #,0 L,& ,* #,0  ,! .1994 6 " 9 ' () 1994   2522 "#
.,!&   6 " 27 ' () 1993   2542 "# $ N#
PL j,1 ,$ 6 V ,0 '  U,  s ,- ,` < ,!  6* 567& !  1993
,#O  , " 793 000 O, : ^6 "B ' 0& S   .,U Z@
: ,  = N#  j 11 ' () 2005   1991 "# $ N#
/01 , " 525 000 O, : ^6 "B ' * \,8 567& 5= N# 4a) & !  2005
.j,1 4,W6F,& 0& #,0 L 5& ,nJ$ \,8 5= N# 4a)  !p,1 4B 
,nJ$ /01 , " 268 000 d,0? ^6 "B ' * .oF RW !p,1 4B 
G, W6F& G,&W W6F& S  ,& #,0 L 5& 4 12 ' () 2009   2368 "# $ N#
.>F %,0  = & B<' M !L? B 8 n & !  2009
N# G"$,& ! V?  
  l,! 2 G,#[ s .0?  :  B< p$,& 
,0 @, "B
` ,    I"ƒ  4;  E !& ',7   ' 5 ' () 2010   661 "# $ N#
.0& S   PL O,
[ O< ,= K 0 @, 2p 6 M !L? B 8 n & !  2010
 O 2 v F ? N7 & 4;  dDU ,? 567 .0?  : & x9$ B<
.,j  W  #,0  O , .2009 
,j 29  , & ,` < ,!  S N#
,$ 6 V ,0 '  U,  ƒ= s 2 0 . E,!     O S N#
0,& ,# _ 0 0& j  W  PL j,1
.     6  O S N#
IO 
; 
,` E ! 4", # N# $ DU 2 $
 ,! ,*  I, IJ,6 \0 ,j  W  #,0 .,j  W  #,0  O S N#
.#,0 .S=6 0 , "  B<  O S N#

2627   2010  


14 –– 
      74 
S   PL,& 260  B  P@,1 & +, s j,1 ,$ 6 V ,0 '  U,  \0
.- S   0& I
,  #,0 @, 0& 2 $ 0,& ,# _ 0 S  ,& #,0 L
@, 0& S   PL ;  ,nJ O,
3 s X<a N# 2! 2 ! 2;  I, $ DU
X<a j ' - S   0& I
,  #,0 : ,  = N# o, ?
I!  4, N# ?",0  , 2 G & 4  .,nJ$ ' Z<L
: # %20 s
., DU ' 0 1 L  \@ 2 Mn
.%80 6
,nJ$ ~ & # %60 s
x 0 ,!$ + B,& 0& S   PL *J +;  s
.4<= pz ]6 ^  .,nJ$ G,
 # %20 s
R* N7 & ,6L 4Gj3 oF dDU 567 !&,  6? #,0  ,! ,*  N  s 3 0
*J ,j  W  #,0  O 6? 2 dH,73 l oJ 0& j  W  PL j,1 ,$ 6 ,nJ O,
3
.0& S   PL .$ DU 2 $ 0,& ,# _ 0
2 $ DU +,WB$ ,6@ I  4O, : P=  s 7 0 +!& ,&, * 0& S   PL *J +;  s 4 0
'  ,` : O,
3 +# I 8 ' 0& S   PL *J ,3 ,F 4;  ' &, E&  &,& t  
'  #F ‚ 0& ,` < 8$ j   = I 8    4  1 <9 CT $ DU 2 $ 0,&
CT $ DU 2 6 0,& I"  oF + B +# I 8 N# ]p  
  % 0 ,& +; : DU '      ,
.4,` : ]F  2 65 0 +,WB$ ,6@ .v< :
 O  E,!     O ,  O s 8 0 !  I"ƒ  4;  ' t   ]71 s 5 0
 O ,j  W  #,0  O      6 c# _ 0 j$ K,L
 6? p,  ,6 +,-,&
 v<  O S=6 0 , "  B< 6j  4G"$ l,! ]'" N3 $ DU 2 4 0,&
$ DU D & .c01 ,' * .E W  ,! E)F .t    , ' ! ,& S, P   R, N#
.
     ,& F SD
$ D& I"  4O, :,& K,
: ]71 s 6 0
.2010 6 6 6 ' 
 : ,  oF + B:
" * *$,#& *$Y ?,: +,WB + B,& 0& S   PL *J +;  s
O,
3  & !  ,j  W  #,0 IO ] 6
2010  
6   2010  2212   ,& = oF R* 0& S   PL <n 
"(0 ]
P & N," )Q ,
a !"# $ 0& S   PL,& 4<= p$ ^ & ! 
"I * ,#& 52 <0 , P" j(0& Y, 5& !  ,j  W  #,0 IO ] 6 ?,: +,WB
.9&,f
5& hI7 PL I
,  #,0 @, <n  O,
3  &
.    E3 .0& S  
.,  O 2 m ?,& S, P  ,6@ 5= N# 4a) & +, s
6 IO  ! %,0 6? 2 ,# Z",0 ! ,&
N7 & I",0  ! 6,=  N# K<@: !&
.    
1973 6 " 31 ' () 1973   81 "# E
,
_ 0,& ,,3 ,= l ,* , 86 0 8,9 l  ,$ ' '  ,  4G,6 F s
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B< 0& S   PL,& 260  I, * F 4,1
.2010   , E
,& !  2009 6 " .- S   0& I
,  #,0 @,
E
, N7 & I",0 4,` : ]F  N# #,0 L 0& j  W  PL 
,8 s
8,9 1993 6 " 27 ' () 1993   120 "# .- S   0& I
, 
_ 0,& ,,3 ,= l ,* ., ,!& 52 0 #,0 @, 0& S   PL L 5F s
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B< 2  N# , w   - S   0& I
, 
.2010   , E
,& !  2009 6 " .9 j,1

74  2010  


14 –– 
      2628  
c'  G,7'" *F   O, : P= s 4 0 S, 30 ' () 1975   316 "# $ N#
' $ DU 2 $ 0,& c# _ 0 " 0 S ., IO 4: F 567& !  1975
8$ j   = I 8 '  ,` : O,
3 +# I 8 6 6 8 ' () 1990   1431 "# $ N#
oF + B +# I 8 '  #F ‚ 0& ,` <  C !&,  4,! ' t   W& !  1990
2 65 0 +,WB$ ,6@ CT $ DU 2 2 0,& I"  $ 8,9 B< _ 0,& c,3  c= l ,* _,1
.4,` : ]F  .1994 6 " 9 ' () 1994   2522 "#
 O  E,!     O ,  O s 5 0
6 " 27 ' () 1993   2542 "# $ N#
&  p,  >,6F  O  ,! E)F  v<
,- ,` < ,!  6* 567& !  1993
.E fW 2   L I$ I E)J I O 
6
.,U Z@
 ,& F SD $ DU D & .cƒ01 ,' f *
.
    ' () 
6 &  p,  >,6F  O ? N#
.2010 6 6 6 ' 
 !  oF R* N# ?",0,& !  2006 
,j 3
" * *$,#& *$Y . L >,6F '  4G,7,&
.2010  ' 8 ' () ,` < ,!  S N#
2010  
6   2010  2213   . E,!     O S N#
j(0& Y, 5& " $Y mH " )Q ,
a !"# $ . ,! E)F  v<  O S N#
.9&,f
5& hI7 "I * ,#& 52 <0 , P" .
6 &  p,  >,6F  O S N#
.    E3 .2   L I$ I E)J I O S N#
.,  O 2 m ?,& : cƒ0
q $ 0
N7 & I",0  ! 6,=  N# K<@: !& S c'  G,7'" *J T N# ]p  s ƒ$ 0
1973 6 " 31 ' () 1973   81 "# E
, ,& S, P  ,' S; , ,& M !L? " 0
_ 0,& ,,3 ,= l ,* , 86 0 8,9
"# S,! l !&,  ,!&   3396 , B,  !
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B<
?,8  : 2  0 S L& ,* ?,8 58239
.2010   , E
,& !  2009 6 "
' CT >,6F ,@z ' G,7' KF O,
3 E !&
E
, N7 & I",0 4,` : ]F  N#
.4,` : ]F  2 ,!& 52 0 ,@3
8,9 1993 6 " 27 ' () 1993   120 "#
_ 0,& ,,3 ,= l ,* ., ,!& 52 0 2 $ 0,& "  O, :,& K,
: ]71 s 2 0
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B< : ,  oF + B: $ DU
.2010   , E
,& !  2009 6 " j  KF,& j  &,` 4,
W * O,
3 s
S, 30 ' () 1975   316 "# $ N# dD I  B,  2 G;j 6* VQ  >,6F ,@z
., IO 4: F 567& !  1975 .4,
W
6 6 8 ' () 1990   1431 "# $ N#
N#  0=  , 2 2  j ' KF O,
3 s
 C !&,  4,! ' t   W& !  1990 .M$
$ 8,9 B< _ 0,& c,3  c= l ,* _,1
.1994 6 " 9 ' () 1994   2522 "# .>,6F ,@z ' G,7* 0? KF <n  s
6 " 27 ' () 1993   2542 "# $ N#  O & c# Z",0 oF R* " 6&   s
,- ,` < ,!  6* 567& !  1993 .2006 
,j 3 ' () 
6 &  p,  >,6F
.,U Z@ 
6 &  p,  >,6F IO N  s 3 0
' () 
6 &  p,  >,6F  O ? N# >,6F ,@z '  G,7 KF O,
3 !&,  6?
!  oF R* N# ?",0,& !  2006 
,j 3 N#   " 0 S c'  G,7'" *J 6? 2
. L >,6F '  4G,7,& .d<#  *D oF R* " 6 ,6@ c<n 

2629   2010  


14 –– 
      74 
2010  
6   2010  2214   E j 21 ' () ,` < ,!  S N#
"6,#& P   
g("2(" )Q ,
a !"# $ .2010
* ,#& 52 <0 , P" j(0& Y, 5& "< O&3 . E,!     O S N#
.9&,f
5& hI7 "I
. ,! E)F  v<  O S N#
.    E3 .
6 &  p,  >,6F  O S N#
.,  O 2 m ?,& .2   L I$ I E)J I O S N#
N7 & I",0  ! 6,=  N# K<@[ !& : cƒ0
q $ 0
1973 6 " 31 ' () 1973   81 "# E
, M !L? " O d; " *J T N# ]p  s ƒ$ 0
_ 0,& ,,3 ,= l ,* , 86 0 8,9 , B,  ! ,& S, P  ,' S; , ,&
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B< 13456/13278 "# S,! l !&,  ]&   10000
.2010   , E
,& !  2009 6 " E !& &  j,&   ! 2 E,j 2# L& ,* j,&
,@3 ' CT >,6F ,@z ' G,7' KF O,
3
E
, N7 & I",0 4,` : ]F  N#
.4,` : ]F  2 ,!& 52 0
8,9 1993 6 " 27 ' () 1993   120 "#
2 $ 0,& "  O, :,& K,
: ]71 s 2 0
_ 0,& ,,3 ,= l ,* ., ,!& 52 0
: ,  oF + B: $ DU
21 ' () 2009   71 "# E
, 8,9 B<
.2010   , E
,& !  2009 6 " j  KF,& j  &,` 4,
W * O,
3 s
dD I  B,  2 G;j 6* VQ  >,6F ,@z
S, 30 ' () 1975   316 "# $ N# .4,
W
., IO 4: F 567& !  1975
N#  0=  , 2 2  j ' KF O,
3 s
6 6 8 ' () 1990   1431 "# $ N# .M$
 C !&,  4,! ' t   W& !  1990 .>,6F ,@z ' G,7* 0? KF <n  s
$ 8,9 B< _ 0,& c,3  c= l ,* _,1
 O & c# Z",0 oF R* " 6&   s
.1994 6 " 9 ' () 1994   2522 "# .2006 
,j 3 ' () 
6 &  p,  >,6F
6 " 27 ' () 1993   2542 "# $ N# 
6 &  p,  >,6F IO N  s 3 0
,- ,` < ,!  6* 567& !  1993 >,6F ,@z '  G,7 KF O,
3 !&,  6?
.,U Z@ " 6 ,6@ c<n  N#   " O d; " *J 6? 2
' () 
6 &  p,  >,6F  O ? N# .d<#  *D oF R*
!  oF R* N# ?",0,& !  2006 
,j 3 " O d; " *F   O, : P= s 4 0
. L >,6F '  4G,7,& O,
3 +# I 8 ' $ DU 2 $ 0,& c# _ 0
0& ,` < 8$ j   = I 8 '  ,` :
.2010  ' 8 ' () ,` < ,!  S N#
2 0,& I"  oF + B +# I 8 '  #F ‚
. E,!     O S N# ]F  2 65 0 +,WB$ ,6@ CT $ DU 2
. ,! E)F  v<  O S N# .4,` :

.
6 &  p,  >,6F  O S N#  O  E,!     O ,  O s 5 0
&  p,  >,6F  O  ,! E)F  v<
.2   L I$ I E)J I O S N# .E fW 2   L I$ I E)J I O 
6
: cƒ0
q $ 0  ,& F SD $ DU D & .cƒ01 ,' f *
  \ 1 & " *J T N# ]p  s ƒ$ 0 .
   
,' S; , ,& M !L? "L ,! c'  .2010 6 6 6 ' 

!&,  ]&   5400 , B,  ! ,& S, P  " * *$,#& *$Y

74  2010  


14 –– 
      2630  
+ B +# I 8 '  #F ‚ 0& ,` < 8$   ! 2   =& ,* \,W 2098 "# S,! l
+,WB$ ,6@ CT $ DU 2 2 0,& I"  oF ,@z ' G,7' KF O,
3 E !& ?F \,W
.4,` : ]F  2 65 0 ]F  2 ,!& 52 0 ,@3 ' CT >,6F
 O  E,!     O ,  O s 5 0 .4,` :
&  p,  >,6F  O  ,! E)F  v<
.E fW 2   L I$ I E)J I O 
6 2 $ 0,& "  O, :,& K,
: ]71 s 2 0
 ,& F SD $ DU D & .cƒ01 ,' f * : ,  oF + B: $ DU
.
    j  KF,& j  &,` 4,
W * O,
3 s
.2010 6 6 6 ' 
 dD I  B,  2 G;j 6* VQ  >,6F ,@z
" * *$,#& *$Y .4,
W
N#  0=  , 2 2  j ' KF O,
3 s
9, .M$
.2010  
7   ,& $Y3 * &A   .>,6F ,@z ' G,7* 0? KF <n  s
B< IO  <` ,'0  &n #,3   ƒ   O & c# Z",0 oF R* " 6&   s

 ,*  I"3 & S=6 0 , "  .2006 
,j 3 ' () 
6 &  p,  >,6F
.,9O #   2# ,p # 2,7  
6 &  p,  >,6F IO N  s 3 0
>,6F ,@z '  G,7 KF O,
3 !&,  6?
"L ,! c'    \ 1 & " *J 6? 2
.2010  
7   ,& $Y3 * &A  
.d<#  *D oF R* " 6 ,6@ c<n  N#  
B< IO  <` ,'0  e,=,& ; ;! 6#   ƒ 
  \ 1 & " *F   O, : P= s 4 0
@  ,*  I"3 & S=6 0 , "  DU 2 $ 0,& c# _ 0 "L ,! c' 
.6#; L   2# ,p # ?  ^6  j   = I 8 '  ,` : O,
3 +# I 8 ' $

2631   2010  


14 –– 
      74 
   
34
 .5!$ 6 "

   : #$% &' 0330 9061 : (")  ! "  


          :  

" 2010 3&3* 15    


!   #$ %! &
' ()
*
+ 
,- .
/0 1 2 "

74  2010  


14 –– 
      2632  

Vous aimerez peut-être aussi