Guía de inicio rápido de la NVR ES

¡Bienvenido! Comencemos.
• Conociendo su NVR
• ¿Qué significa?
• Instalación de la antena de Wi-Fi
• Conecte las cámaras
• Conecte la NVR a su red hogareña
• Conecte el mouse
• Conecte el NVR a su TVHD
• Conecte el adaptador de corriente

QH460040515S | © Swann 2015

1
 Conociendo su NVR
Felicitaciones por la compra de su NVR Swann. Esta guía de inicio rápido lo ayudará a poner su NVR en funcionamiento
lo más pronto posible. Le recomendamos conectar todo y probarlo antes de realizar una instalación permanente, para
asegurarse de que ningún componente se haya dañado durante el envío. Del otro lado hay un mapa detallado de
conexión que ilustra las diversas conexiones en el NVR.

1) Energía 6) USB
3 8
2) Salida de au- 7) USB
dio 8) Entrada de
VGA
3) VGA Wi-Fi
DC 5V HDMI LAN 4) HDMI
5) LAN
1 2 4 5 6 7

9) Indicador de
9 11
LAN
LAN HDD PWR
10) Indicador de
HDD
10
11) Indicador de
encendido

4
2
 ¿Qué significa?
1) Energía - Donde se conecta el adaptador de energía.
2) Salida de audio - Para conectar los altavoces.
3) VGA (opcional) - Si tiene un monitor con una conexión
VGA, conéctelo a una entrada disponible.
4) HDMI - Conecte a su TV digital con una entrada HDMI.
5) LAN - Conéctelo a su red doméstica para que la NVR
pueda conectarse a Internet.
6 & 7) USB - Conecte el mouse suministrado aquí. Conectar
una unidad flash USB para actualizar el firmware.
8) Entrada de Wi-Fi - La antena de Wi-Fi suministrada
se conecta aquí. La antena de Wi-Fi se comunica con las
cámaras suministradas así como su red de Wi-Fi.
9) LED DE LAN - Parpadea cuando hay actividad en la red.
10) LED DE HDD - Esta luz parpadeará cuando el disco
rígido esté trabajando.
11) LED de alimentación - Esta luz se enciende cuando la
NVR tiene energía.
FCC Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un
dispositivo digital de Clase B, según la parte 15 de las Normas de la FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable
contra las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia
y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
causar interferencias en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no
hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación
en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la
recepción de radio o televisión, que puede determinarse encendiéndolo y
apagándolo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia
mediante una o más de las siguientes medidas -
• Reorientar o reubicar la antena de recepción
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente de
aquel al que está conectado el receptor
• Consulte con el distribuidor o un técnico de TV / experto en radio
Precaución: Cualquier cambio o modificación a este equipo no aprobados
expresamente por el fabricante podrían anular su autoridad para utilizar
este equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas de
la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1)
Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo
interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
3
7
Instalación de la antena de Wi-Fi 1

La antena Wi-Fi se
conecta aquí

Situada en la parte Como hay varias antenas de Wi-Fi

trasera de la NVR y disponibles, utilice la versión más
la cámara, hay una larga de la NVR y las más cortas para
conexión para la antena la cámara.
de Wi-Fi.
Use un movimiento hacia la derecha
para conectar. Asegúrese de que
la conexión de la antena esté bien
ajustada pero no en exceso. Se
La antena Wi-Fi se recomienda dejar la antena en posición
conecta aquí vertical para una mejor recepción.

4
2
Conexión de las cámaras 2
2. Para restablecer la 3. El puerto LAN se utiliza
cámara, mantenga pulsado principalmente para
el botón de reinicio, conecte configurar la cámara con la
la alimentación y continúe red de Wi-Fi.
pulsando por 10 segundos.
3 1
4

2
1
1. Conecte la entrada de alimentación
de la cámara a una de las salidas del
cable divisor de alimentación. Repita este 1 4. Conecte el adaptador de
paso para la otra cámara proporcionada. corriente de 12V a una toma
Conecte el otro extremo del separador de eléctrica.
alimentación al adaptador de alimentación
de 12 V suministrado.

5
 Conecte a su red hogareña 3
Connect the Ethernet cable (supplied) to the LAN connection on the NVR, and then connect the other end to a spare
port on your router or Wi-Fi network.

VGA

DC 5V HDMI LAN

3 Ethe rnet 2
4
Inter net
USB

Es importante que lo haga, ya que esto le permite acceder a la NVR desde el teléfono inteligente o la tableta.
También permite que la NVR se conecte a Internet para actualizar su reloj interno de manera que el tiempo que
se muestra en el video es siempre preciso y para enviar notificaciones por correo electrónico.
8
6
 Conecte el mouse 4
Conecte el mouse (suministrado) a uno de los puertos USB situados en la parte posterior de la NVR. También puede
conectar una unidad flash (no suministrado) al otro puerto USB para copias de seguridad de sus grabaciones de vídeo
y realizar una actualización de firmware.

VGA

DC 5V HDMI LAN

3
7
 Conecte el NVR a su TVHD 5
Conecte el cable HDMI (suministrado) a la salida HDMI en la NVR y conecte el otro extremo a una entrada HDMI
adicional en la televisión de alta definición. Asegúrese de que su entrada HDTV coincida con la conexión física utilizada
para conectar la NVR.

HDMI IN 2

HDMI IN 1

VGA

DC 5V HDMI LAN

8
6
 Conecte el adaptador de corriente 6
Conecte el adaptador de corriente de 5V (suministrado) en la entrada de alimentación en la NVR, luego conecte el
adaptador de corriente a una toma eléctrica.

VGA

DC 5V HDMI LAN

Todas las conexiones se han completado. Ahora está listo para ejecutar a través del “Asistente de configuración” para
configurar su NVR y emparejar los sensores de alarma, la sirena y el control remoto.
9