Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Haciendo énfasis en los distintos desarrollos que han llevado a que se hable de un
proceso de integración debemos denotar que existe una afición o propensión de
cada ser humano a integrarse en sociedad, llevando con sí un interés social,
económico, político y en muchas ocasiones cultural.
Cabe resaltar entonces el aparecimiento del principio de reciprocidad, por medio del
cual un estado se obliga con otros, en virtud de una condición, consistente en que el
resto de los estados parte del tratado procedan de igual manera, de allí que se hable
de un proceso de integración en todas sus dimensiones.
1
RUIZ DIAZ LABRANO, Roberto; “Mercosur. Balance y Perspectivas”
[Type text] Page 1
Cuando hablamos de procesos de integración, debemos abarcar los conceptos que
van ligados a la soberanía estatal, para ello haremos referencias al doctor Vladimiro
Naranjo Meza en su obra Teoría Constitucional e Instituciones Políticas, en donde
se muestra que existen dos clases de soberanía practicada por un mismo estado;
“Una interna, en cuanto se ejerce dentro del ámbito del Estado; y otra externa, en
cuanto que el Estado está colocado en pie de igualdad jurídica frente a los demás
Estados que conforman la comunidad internacional”3 2
Con esto se observa, que para lograr la aceptación de una soberanía externa se
necesita una exaltación por parte de otros estados que conforman la comunidad
internacional, con esto el estado se somete a una igualdad jurídica en el ámbito
mundial, y se deriva un proceso de integración.
Ahora, todos los procesos de integración buscan unos intereses comunes entre los
estados que se someten al convenio, tratado o convención, frecuentemente
pensamos que son de carácter económicos, con la unión europea, pero
encontramos otros meramente políticos, sociales y culturales como la CAN O
MERCOSUR, donde rige más un sentimiento patriótico de todas las naciones del
cono sur.
NOCIONES BASICAS
3
ARBUET-VIGNALI, Heber.” Claves jurídicas de la integración” editorial
Rubizal-Culzoni, 2004. pág.23-24.
4
Ibídem, pág. 178
5
Ibídem, pág.287
6
ibídem. pág.335
7
Ibídem. pág. 241
[Type text] Page 3
NIVELES DE INTEGRACION8
8
Ibidem pag. 190 y ss.
[Type text] Page 4
Para explicar a cabalidad en qué consiste UNASUR, debemos estudiar los
antecedentes de algunos procesos de integración que persisten en la actualidad.
Para ello, debemos mencionar una muestra ejemplar de éstos procesos, la Unión
Europea, mediante la cual se unificó el sistema monetario en la mayoría de los
estados que conforman el continente europeo, ratificando el GATT convertido
anteriormente en la OMC.
Dos años más tarde, En 2004 se realizo en Perú, la Tercera Cumbre Sudamericana,
con la que se pacto la Declaración de Cuzco, constituyendo la comunidad
Sudamericana de Naciones.
Por primera vez el día 23 de mayo del año 2008, en la ciudad de Brasilia, se adoptó
el texto constitutivo de la UNASUR, por medio del cual se buscó la
oficialización regional de dicha institución.
Dentro del texto denominado “Todo lo que debemos saber sobre UNASUR” se
encuentran las atribuciones más relevantes que debe cumplir este consejo, dentro
de las cuales se destacan las siguientes;
La Secretaría General
9
CONTRERAS, Virginia, TODO LO QUE DEBEMOS SABER SOBRE
UNASUR. http://www.analitica.com/va/internacionales/opinion/4512924.asp
[Consulta: 26 de octubre de 2009]
[Type text] Page 7
g) Preparar los proyectos de Reglamento para el funcionamiento de la Secretaría
General, y someterlos a la consideración y aprobación de los órganos
correspondientes;
I) Celebrar, de acuerdo con los reglamentos, todos los actos jurídicos necesarios
para la buena administración y gestión de la Secretaría General”.
El Parlamento suramericano
2. Los Acuerdos que celebren los Estados Miembros de UNASUR sobre la base de
los instrumentos mencionados en el punto precedente;
CONSEJOS DE UNASUR
10
UNASUR. Página web oficial. “antecedentes del Consejo Suramericano.”
http://www.unasursocial.org/unasur/images/documentos/plan_accion_bianual
_final.pdf
11
UNAUR. Página web oficial. Creación consejo de defensa suramericano.
http://www.cdsunasur.org/es/consejo-de-defensa-suramericano/creacion-cds
12
UNASUR. Página web oficial. ”Creación del consejo de salud”.
http://www.pptunasur.com/contenidos.php?menu=3&submenu1=7&idiom=1).
De acuerdo con el ministro de defensa de ecuador, Javier Ponce “en síntesis, toda
la razón de ser del Consejo Suramericano de Defensa se resume en dos conceptos:
confianza mutua y soberanía militar”17
ANTECEDENTES18
En el año 2004, NAE presentó el “Proyecto Brasil 3 Tiempos: 2007, 2015 y 2022”, el
cual consistía en una política para definir objetivos estratégicos nacionales de largo
plazo, establecer los mecanismos e instituciones para la consecución de dichos
objetivos y crear condiciones para la institucionalización de la gestión estratégica. A
partir de 2004 Brasil presento constantemente propuestas y estrategias a través del
NAE , dentro de las cuales se desataco la necesidad de la defensa nacional y se
estableció Como meta que: “el perfeccionamiento de la política de defensa podrá
hacer que Brasil fortalezca su capacidad de defensa, aisladamente o como parte de
un sistema colectivo de defensa con los países vecinos, para enfrentar nuevas
amenazas y desafíos, garantizar la protección de su territorio y respaldar
negociaciones en el ámbito internacional” 19.
16
Tratado constitutivo de UNASUR. articulo
17
PONCE, Javier. Ministro de Defensa de Ecuador Revista Vanguardia,
publicado en la página oficial de la UNASUR.
http://www.cdsunasur.org/es/prensa/noticias/195
18
UNASUR. Página web oficial. “Consejo de defensa suramericano.
Antecedentes” http://www.cdsunasur.org/es/consejo-de-defensa-
suramericano/antecedentes/115-iniciativa-politica-de-brasil-desarrollo-del-
nucleo-de-asuntos-estrategicos-y-promocion-de-una-propuesta-por-nelson-
jobim
19
Presidencia de República Federativa de Brasil, Núcleo de Asuntos Estratégicos, Proyeto Brasil 3
Tiempos, 50 Temas Estratégicos, Brasilia.
Fue Brasil a través de Coronel Oswaldo Oliva Neto, coordinador del NAE, quien dio
la primera manifestación concreta de un mecanismo multilateral en los temas de
Defensa, al plantear la propuesta de creación de una fuerza militar conjunta para
Sudamérica. Oliva nieta manifestó que el plan de integración militar de los países
sudamericanos correspondía a uno de los 50 temas estratégicos evaluados por el
NAE, englobados en el proyecto Brasil 3 Tiempos bajo la temática Sistema de
Defensa Nacional.
Desde del 15 de abril de 2008 hasta el 16 de mayo del mismo año, Jobim inició una
gira por los países suramericanos en la cual expuso las características del proyecto
del consejo de defensa suramericana. Dicha gira inicio en Venezuela, pasando
posteriormente por Guyana, Colombia, Surinam, ecuador, Perú, Paraguay,
argentina, chile, Uruguay, y por ultimo llego a Bolivia el 19 de mayo.
Culminada su gira por los países suramericanos, Jobim manifestó que existió una
posición favorable por la mayoría de los estados frente a creación del consejo y que
se implementaría un grupo de trabajo conformado por dos personas de cada estado
para el diseño y estructuración del emergente consejo.
20
UNAUR. Página web oficial. Creación consejo de defensa suramericano.
http://www.cdsunasur.org/es/consejo-de-defensa-suramericano/creacion-cds
21
Estauto del Consejo de Defensa Suramericano. Articulo 1.
22
Declaracion de Santiago de chile (2009).
http://www.cdsunasur.org/images/stories/Creacion%20CDS/Declaracion_Santiago_
%20Chile_2009.pdf
[Type text] Page 12
INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA DE LA DEFENSA.
FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN.
(Conclusión)
Así las cosas, encontramos que dicho tratado en su Artículo numero 1, nos expresa
que “los estados parte del presente tratado deciden constituir la unión de Naciones
suramericanas (UNASUR) como una organización dotada de personalidad Jurídica”,
Con esto podemos evidenciar que dicha institución constituye una persona diferente
a cada estado miembro, haciendo que dicha unión por sí sola vincule y obligue a
cada estado miembro con sus actuaciones, lo que ocasiona una importancia real y
efectiva de dicha organización al contener propiamente derechos y obligaciones
dentro de un contexto internacional, pero se encuentra condicionado a la verdadera
ratificación del tratado constitutivo en cada ordenamiento internos de los Estados
Miembros de dicha Unión.
Otro aspecto que debemos mencionar en este trabajo, surge cuando nos
preguntamos ¿cuando entra en vigor el Tratado constitutivo de UNASUR?, para ello,
el Artículo 26 del mismo, nos da una solución diciendo
En la actualidad, solo siete estados del cono sur han ratificado el tratado
constitutivo siguiendo los requisitos de su normatividad interna, estos son
Ecuador, Venezuela y Bolivia, chile, Guyana, Argentina, Perú
Por lo tanto consideramos que UNASUR no tiene una existencia jurídica real
y efectiva hasta este momento como una organización internacional, pues
requiere de la aprobación de nueve estados miembros, por ello creemos que a
pesar de que el Artículo primero mencionado la dote de personalidad jurídica,
ésta no la posee, por tanto no es susceptible de contraer ningún tipo de
derecho ni obligación como organización de carácter internacional.
Por esta misma razón, todos los encuentros en cumbres o foros efectuados
por los Estados Miembros de dicha Unión son meramente diplomáticos, que
buscan solamente la realización de un eventual y futuro proceso de
integración, basados en principios de solidaridad y coordinación
exclusivamente, que se hacen notorios en actuaciones presenciales y
expositivas limitadas a discursos de carácter político que observamos en los
diferentes medios de comunicación.
Cabe resaltar que a pesar que la constitución de 1979 fue reformada por la
constitución de 1993 tras el autogolpe y la subsecuente crisis constitucional de 1992
durante el gobierno de Fujimori, la constitución política de 1979 sigue en vigencia de
acuerdo con lo establecido por el tribunal constitucional del Perú por ser declarado
como ilegal el autogolpe de 1992 y todos los actos emanados de él.
La constitución peruana establece que los tratados internacionales forman parte del
derecho nacional y prevalecen sobre la ley. Para que los tratados celebrados por el
Perú con otros estados producen efectos a nivel interno se requiere la aprobación
del congreso y posteriormente la ratificación por parte del presidente de la república.
La constitución del Perú se refiere especialmente sobre la celebración de tratados
de integración con estado latinoamericanos y establece que estos prevalecen sobre
los demás tratados multilaterales celebrados entre ellos.23
Artículo 37: “el estado apoya las aspiraciones legítimas de las personas por la
libertad y la independencia, y establece relaciones con todos los estados bajo el
base de igualdad soberana, respeto mutuo, inviolabilidad de fronteras, integridad
23
Constitución política del Perú 1979. Artículos 101, 102 y 106
[Type text] Page 16
territorial de los estados, solución pacifica de las disputas, no intervención en los
asuntos internos, respeto por los derechos humanos y libertades fundamentales, y
cooperación entre estados”.24
Tratados internacionales
Dentro del sistema jurídico de Guyana los tratados internacionales para poder ser
ratificados requieren el voto mayoritario de la asamblea Nacional y surte efectos
jurídicos con la promulgación de las disposiciones de aplicación.25
COLOMBIA
PREAMBULO
EL PUEBLO DE COLOMBIA
“en ejercicio de su poder soberano, representado por sus delegatarios a la
Asamblea Nacional Constituyente, invocando la protección de Dios, y con el fin de
fortalecer la unidad de la Nación y asegurar a sus integrantes la vida, la convivencia,
el trabajo, la justicia, la igualdad, el conocimiento, la libertad y la paz, dentro de un
marco jurídico, democrático y participativo que garantice un orden político,
económico y social justo, y comprometido a impulsar la integración de la comunidad
latinoamericana”.
24
Constitución de Guyana 1980. Artículo 37. Texto original en inglés,
Traducción hecha por los presentes autores.
25
informe de la secretaria de la Organización mundial del comercio. Examen
de las políticas comerciales de Guyana.
[Type text] Page 17
Artículo 9 de la constitución Política: cimiento básico del estado colombiano
sobre el fundamento de las Relaciones exteriores e integración, textualmente
consagra que:
Corresponde al Congreso hacer las leyes. Por medio de ellas ejerce las siguientes
funciones:
(…….)
16. “Aprobar o improbar los tratados que el Gobierno celebre con otros Estados o
con entidades de derecho internacional. Por medio de dichos tratados podrá el
Estado, sobre bases de equidad, reciprocidad y conveniencia nacional, transferir
parcialmente determinadas atribuciones a organismos internacionales, que tengan
por objeto promover o consolidar la integración económica con otros Estados”.
En este punto del trabajo, se hace necesario explicar el procedimiento interno para
que la aprobación de un tratado firmado por Colombia, cuente con todos los
requisitos de validez y se haga eficaz en todo el territorio nacional;
Con ello, se evidencia que la función de negociar un tratado o convenio con otros
Estados y entidades de derecho internacional, se encuentra en cabeza del
Presidente de la República principalmente, sin embargo éste puede delegar tal
función a su ministro de Relaciones Exteriores o en sus agentes diplomáticos, pero
el requisito siempre será el de la confirmación por parte del jefe de Estado.
Así las cosas, debemos mencionar el Artículo 157 de la Constitución, que nos habla
de los trámites internos que todo proyecto, convenio o tratado debe cumplir para
convertirse en ley de la república en Colombia;
Artículo 157 de la constitución Política Ningún proyecto será ley sin los requisitos
siguientes:
“1. Haber sido publicado oficialmente por el Congreso, antes de darle curso en la
Comisión respectiva.
2. Haber sido aprobado en primer debate en la correspondiente comisión
permanente de cada Cámara.
El reglamento del Congreso determinará los casos en los cuales el primer debate se
surtirá en sesión conjunta de las comisiones permanentes de ambas Cámaras.
3. Haber sido aprobado en cada Cámara en segundo debate.
4. Haber obtenido la sanción del Gobierno”
“Los tratados, para su validez, deberán ser aprobados por el Congreso. Sin
embargo, el Presidente de la República podrá dar aplicación provisional a los
tratados de naturaleza económica y comercial acordados en el ámbito de
organismos internacionales, que así lo dispongan. En este caso tan pronto como un
tratado entre en vigor provisionalmente, deberá enviarse al Congreso para su
aprobación. Si el Congreso no lo aprueba, se suspenderá la aplicación del tratado”
“El Estado promoverá la integración económica, social y política con las demás
naciones y especialmente, con los países de América Latina y del Caribe mediante
la celebración de tratados que sobre bases de equidad, igualdad y reciprocidad,
creen organismos supranacionales, inclusive para conformar una comunidad
latinoamericana de naciones. La ley podrá establecer elecciones directas para la
constitución del Parlamento Andino y del Parlamento Latinoamericano”
26
Corte Constitucional, Sentencia C-155 de 1998,
http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/html/851/85102712/85102712.html
[Type text] Page 21
Con base a este pronunciamiento, se evidencia que en Colombia si se reconoce la
naturaleza supranacional del derecho comunitario, pero respecto de su aplicación de
sus normas internas, queda totalmente “supeditada a la interpretación que los
órganos judiciales efectúen y que genera cierta inestabilidad jurídica en gran medida
reflejada en los particulares, quienes desconocen el efecto directo generado por una
norma comunitaria”27
ECUADOR
27
Insignares Cera, Silvana. 2007. El Derecho Comunitario Andino ¿Obstáculo
en la integración? Revista de Derecho Número 27, Universidad Del Norte,
Barranquilla.
[Type text] Page 22
4. Propicia el desarrollo de la comunidad internacional, la estabilidad y el
fortalecimiento de sus organismos.
Dicho artículo nos muestra de manera contundente, la visión madura que tiene el
Estado Ecuatoriano frente al derecho Internacional, haciendo relevancia dentro del
texto de mayor jerarquía en ese país, a la promoción, desarrollo pleno,
fortalecimiento y búsqueda de la integración con otros estados sin vulnerar o atentar
con los principios propios que el Derecho comunitario supone.
“El Ecuador podrá formar asociaciones con uno o más estados, para la promoción y
defensa de los intereses nacionales y comunitarios”
28
Constitución Política de la República de Ecuador, Artículo 4, obtenida por
medio de la cita web: http://www.ecuanex.net.ec/constitucion/indice.html.
[Type text] Page 23
Seguidamente, en el Artículo 171 se mencionan cuáles serán sus atribuciones y
deberes, encontrando así que será el presidente de la República el encargado de
definir la política exterior, dirigir las relaciones internacionales y celebrar, ratificar y
cumplir los tratados internacionales celebrados con otros sujetos de derecho
internacional.
1. Cumplir y hacer cumplir la Constitución, las leyes, los tratados y los convenios
internacionales y demás normas jurídicas dentro del ámbito de su competencia
12. Definir la política exterior, dirigir las relaciones internacionales, celebrar y ratificar
los tratados y convenios internacionales, previa aprobación del Congreso Nacional,
cuando la Constitución lo exija (subrayado fuera de texto)”29
Sin embargo éste mismo Artículo nos muestra que el presidente celebrará y
ratificará los tratados y convenios internacionales, previa aprobación del Congreso
Nacional, esto implica entonces, establecer quienes se encuentran facultados para
aprobar o improbar los tratados celebrados con uno o más estados en éste país.
Al igual que en Colombia, es el Congreso Nacional de Ecuador, el órgano que
dentro de sus deberes y obligaciones constitucionales posee dicha facultad, esto se
evidencia de la lectura del Artículo 130 numeral 7 de la Carta;
29
Constitución Política de la República de Ecuador, Artículo 171.
[Type text] Page 24
5. Los que se refieran a los derechos y deberes fundamentales de las personas y a
los derechos colectivos.
“La aprobación de los tratados y convenios, se hará en un solo debate y con el voto
conforme de la mayoría de los miembros del Congreso.
Caso contrario de lo que sucede en Colombia y en otros Estados del cono sur, en
donde no se encuentra regulado el tema de la superioridad o preponderancia del
derecho comunitario en la constitución, formando un conflicto de leyes que sólo se
resolverán por vía judicial.
30
Constitución Política de la República de Ecuador, Artículo 161.
[Type text] Page 25
Finalmente, el día 10 de agosto de este mismo año, recibió la presidencia Pro
tempore de Unasur
BOLIVIA
31
Constitución Política del Estado de Bolivia, Año 2009, Artículos 85 y 96,
obtenidos de la cita web http://www.galeon.com/arpebol/leyes/cpe-bo.htm
[Type text] Page 26
Por ello, el Artículo 120 numeral 9 de la Constitución, consagra que:
Como lo muestra el Artículo 228 “La Constitución Política del Estado es la ley
suprema del ordenamiento jurídico nacional. Los tribunales, jueces y autoridades la
aplicarán con preferencia a las leyes, y éstas con preferencia a cualesquiera otras
resoluciones”, dejando por fuera los tratados o convenios internacionales celebrados
con naciones extranjeras.
Los tratados están entonces, por encima de los códigos y leyes aprobados por el
Congreso. Los términos utilizados: tratados, convenios y acuerdos, permiten inferir
que no sólo son los tratados los que están por encima de las leyes nacionales, sino
también otros instrumentos internacionales.
CAPITULO II
1. la independencia nacional;
7. la no intervención, y
Dichas decisiones sólo podrán adoptarse por mayoría absoluta de cada Cámara del
Congreso.
BRASIL
El artículo 4º está los principios a ser utilizados por el Brasil en sus relaciones
internacionales: independencia nacional; prevalencia de los derechos humanos;
autodeterminación de los pueblos; no-intervención; igualdad entre los Estados;
[Type text] Page 29
defensa de la paz; solución pacífica de los conflictos; repudio al terrorismo y al
racismo; cooperación entre los pueblos para el progreso de la humanidad; concesión
de asilo político.
4°
The Republic of Suriname promotes the solidarity and co-operation
With other peoples in the combat against colonialism, neo-colonialism,
Racism, genocide and in the combat for national liberation, peace
And social progress.
5°
The Republic of Suriname promotes the participation in international
Organizations with a view to establishing peaceful coexistence, peace
And progress for mankind.
4°
La República de Suriname promueve la solidaridad y la cooperación con otros
pueblos en el combate contra colonialismo, neocolonialismo, racismo, genocidio y en
el combate para liberación nacional, paz y progreso social.
5°
La República de Suriname promueve la participación en internacional
organizaciones con la idea de que establecen coexistencia pacífica, paz
Y progreso para humanidad.
ARGENTINA
Por otro lado dentro del mismo articulo en su inciso 24 establece, la habilitación al
congreso para aprobar tratados con un carácter supranacional, pero esto no quiere
decir que con la aprobación de estos tratados se les ente entregando competencia y
jurisdicción a un órgano supraestatal.
32
http://www.kas.de/wf/doc/kas_5471-1522-4-30.pdf?080603154053
33
Constitución argentina reforma, CNC 1994, CR, OD Nº 7, 27 de julio de 1994.
[Type text] Page 32
-- igualdad, exige que todos los países tengan iguales derechos y obligaciones en la
organización.
-- respeto del orden democrático y de los derechos humanos, parece indicar que el
tratado de integración queda sometido a que se incluyan entre sus disposiciones
obligaciones efectivas al respecto, es decir que el proceso pueda llevarse adelante
sólo entre Estados que adhieran a esos principios.34
Los arts. 107 y 108 de la carta magna, actualmente contenidos en los art 125 y 126
tuvo ciertas reformas ya que dentro de la antigua constitución se permitían a las
provincias celebrar tratados parciales respecto de, entre otros, intereses de utilidad
común y económicos, con conocimiento del Congreso federal; pero les impedían la
celebración de tratados parciales de carácter político, así como ejercer los poderes
delegados a la Nación; a esto se le adiciono el art 124 que establece lo siguiente,
con relación a el tema:
34
ALEJANDRO DANIEL PEROTTI, Habilitación constitucional para la integración comunitaria
35
Constitución argentina reforma comentario
36
BIDART CAMPOS, Germán, Mesa Redonda: “Posibilidad...”, cit., pág. 78; del mismo autor, “La
posible
integración...”, cit., págs. 1022 a 1023.
URUGUAY
Los dos primeros párrafos del art. 6º, salvo una supresión operada en el segundo
beneficia sólo a una especie de tratados internacionales, a saber aquellos que
originan un proceso de integración entre Estados. El resto de los tratados seguirán
rigiéndose por las actuales prescripciones (arts. 85, inc. 7º y 168, inc. 20,
constitución). Este artículo reconoce que el nuevo régimen se aplicará a los tratados
de integración con Estados de Latinoamérica, aunque únicamente cuando hayan
respetado, en cuanto al procedimiento de celebración, la forma clásica, negociación
y firma por el poder ejecutivo, aprobación por el congreso y posterior ratificación y
depósito, este procedimiento es solo para los tratados constitutivos.
El quinto párrafo del art. 6º hace alusión al restante principio del derecho
comunitario. El artículo asegura, en los casos de incompatibilidad entre el tratado
constitutivo o las normas emitidas por los órganos y las leyes del congreso, la
vigencia prevalente de los primeros.
Esto significa que una vez entrado en vigor el acuerdo fundacional o dictado un
acto de derecho derivado, ambos tendrán primacía sobre las disposiciones de rango
legislativo, e inferiores, que pudieran presentarse como contrarias. La sanción para
las leyes en conflicto con el derecho de la integración es su inaplicación por la
autoridad administrativa, legislativa o judicial, aunque no su derogación o invalidez
de pleno derecho, el art. 258 reconocer la posibilidad de la declaración de
inconstitucionalidad de una “ley”, menciona como una de sus posibles
consecuencias la “inaplicabilidad de las disposiciones afectadas por aquélla”.
37
El proyecto de ley de reforma de la constitución anuló, luego de la directiva que ordena la
“integración social y económica”, la frase “especialmente en lo que se refiere a la defensa común de
sus productos y materias primas”. Según se explica en la
Exposición de Motivos, la finalidad de tal supresión, además de obedecer a la intención de eliminar
una
“directiva de política económica que no debe marcar por sí la Constitución”, tiende a que la misma no
entre
en “colisión con lo dispuesto por un tratado de integración económica o con lo resuelto por los órganos
comunitarios instituidos por el tratado”; se garantiza por esta vía la definición acerca de la jerarquía
normativa
de los tratados en el derecho interno, que viene reconocida en otros pasajes del art. 6º (Exposición de
Motivos de la Ley de Reforma Constitucional, cit., punto VIII – Otras modificaciones “D”, párr. 2º).
38
Arts. 256, 257 y 260, constitución y 508, CGP. Así también art. 1º, de la antigua ley que regía la
materia (Ley
13.747, sobre inconstitucionalidad de las leyes, 10.07.1969). La regulación actual del proceso de
inconstitucionalidad, contenido en el CGP
CHILE
39
articulo 72 constituciones de Uruguay comentarios.
[Type text] Page 37
Las normas que contiene la Constitución de 1980 para la conducción de nuestra
política exterior no difieren, substancialmente, de aquellas que ya establecía la Carta
de 1925. Nuestro constituyente no ha innovado mayormente en la forma en que se
debe enfrentar o conducir la relación internacional y recepcionar el derecho
internacional en el derecho interno.
Luego, en otra sentencia similar en relación a la Convención sobre los Derechos del
Niño, de 1989, que obliga a considerar, primordialmente, el interés superior del niño
en todas las medidas concernientes a éstos que tomen los órganos del Estado, ha
resuelto dar aplicación preferente a la norma internacional, señalando que no cabe
hacer obligatorio el regreso del niño a su lugar de origen, si con ello se le expone a
un peligro o situación intolerable. (C. Valparaíso, 3 junio 1998, R.G.J. Nº 216, p. 80).
En otro caso la Corte Suprema ha resuelto que la exigencia del pago efectivo de la
indemnización, como condición previa para obtener alguno de los beneficios que
otorga la ley Nº 18.216, entre ellos, la remisión condicional de la pena privativa de
libertad, no infringe el «Pacto de San José de Costa Rica», por lo que la ley interna
no puede entenderse derogada tácitamente por aquella. (C. Suprema, 4 diciembre
1997, R.G.J., Nº 210, p. 93).
BIBLIOGRAFÍA