Vous êtes sur la page 1sur 104

SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE

DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

CARTILLA Nº 184
DE NOVEDADES LEGALES

LEYES
NÚMERO FECHA
1158 APRUEBA LA ENAJENACION A TITULO GRATUITO, DE UN
LOTE DE TERRENO DE PROPIEDAD DEL GOBIERNO
AUTÓNOMO MUNICIPAL DE MACHACAMARCA, DEL
DEPARTAMENTO DE ORURO; A FAVOR DEL MINISTERIO
DE EDUCACIÓN.
1160 LEY MODIFICATORIA AL PARÁGRAFO I DEL ARTÍCULO 94
DE LA LEY N 026 DE 30 DE JUNIO DE 2010, DEL RÉGIMEN
ELECTORAL, MODIFICADO POR LA LEY N 575 DE 2 DE
OCTUBRE DE 2014 Y LA LEY N 929 DE 27 DE ABRIL DE
2017
1161 11/04/2019 LEY DE LIBERTAD RELIGIOSA, ORGANIZACIONES
RELIGIOSAS Y DE CREENCIAS ESPIRITUALES
1162 11/04/2019 RATIFICA EL TRATADO SOBRE LA PROHIBICIÓN DE LAS
ARMAS NUCLEARES, ADOPTADO EN LA CONFERENCIA
DE LAS NACIONES UNIDAS PARA NEGOCIAR UN
INSTRUMENTO JURÍDICAMENTE VINCULANTE QUE
PROHÍBA LAS ARMAS NUCLEARES Y CONDUZCA A SU
TOTAL ELIMINACIÓN.
1163 11/04/2019 APRUEBA LA ENAJENACIÓN, A TÍTULO GRATUITO, DE UN
LOTE DE TERRENO, DE PROPIEDAD DEL GOBIERNO
AUTÓNOMO MUNICIPAL DE POTOSÍ; A FAVOR DE LA
EMPRESA PÚBLICA PRODUCTIVA “CEMENTOS DE
BOLIVIA – ECEBOL”, DEPENDIENTE DEL SERVICIO DE
DESARROLLO DE LAS EMPRESAS PÚBLICAS
PRODUCTIVAS – SEDEM.
1164 11/04/2019 RATIFICA LAS ENMIENDAS AL ESTATUTO DE ROMA DE
LA CORTE PENAL INTERNACIONAL RELATIVAS AL
CRIMEN DE AGRESIÓN, ADOPTADAS POR CONSENSO EL
11 DE JUNIO DE 2010, MEDIANTE RESOLUCIÓN RC/RES.6,
DE LA CONFERENCIA DE REVISIÓN DEL ESTATUTO DE
ROMA DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL.
1165 11/04/2019 APRUEBA LA ENAJENACIÓN, A TÍTULO GRATUITO DE UN
LOTE DE TERRENO DE PROPIEDAD DEL GOBIERNO
AUTÓNOMO MUNICIPAL DE LAJA, DEL DEPARTAMENTO

www.bolivialegal.com Página 1
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DE LA PAZ, A FAVOR DE LA POLICÍA BOLIVIANA.

1166 11/04/2019 RATIFICA LA CONVENCIÓN SOBRE SEGURIDAD


NUCLEAR, APROBADA EN UNA CONFERENCIA
DIPLOMÁTICA CONVOCADA POR EL ORGANISMO
INTERNACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA.
1167 11/04/2019 RATIFICA LA “CONVENCIÓN CONJUNTA SOBRE
SEGURIDAD EN LA GESTIÓN DEL COMBUSTIBLE
GASTADO Y SOBRE SEGURIDAD EN LA GESTIÓN
DIPLOMÁTICA RADIACTIVOS”, APROBADA EN UNA
CONFERENCIA DIPLOMÁTICA CONVOCADA POR EL
ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGÍA ATÓMICA.
1168 12/04/2019 LEY DE ABREVIACIÓN PROCESAL PARA GARANTIZAR LA
RESTITUCIÓN DEL DERECHO HUMANO A LA FAMILIA DE
LAS NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES
1169 25/04/2019 ABROGA EL DECRETO LEY N 7807 Y LA LEY N 3389 Y
CON LA FINALIDAD ÚNICA DE PROTECCIÓN Y
CONSERVACIÓN DE LAS ÁREAS DISCONTINUAS, ES
APLICABLE LA LEY MUNICIPAL 1172 003 EMITIDA POR EL
GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE TARIJA.
1170 25/04/2019 “MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL
GOBIERNO DE BOLIVIA Y EL GOBIERNO DE LA
REPÚBIICA POPULAR CHINA SOBRE LA FRANJA
ECONÓMICA DE LA RUTA DE LA SEDA Y LA RUTA
MARÍTIMA DE LA SEDA DEL SIGLO XXI".
1171 25/04/2019 TIENE COMO OBJETO:
A) DEFINIR LOS LINEAMIENTOS DE LA POLÍTICA DE
MANEJO INTEGRAL DEL FUEGO EN EL TERRITORIO
NACIONAL'
B) ESTABLECER EL RÉGIMEN DE SANCIONES
ADMINISTRATIVAS POR QUEMAS SIN AUTORIZACIÓN; Y,
C) ESTABLECER CON CARÁCTER EXCEPCIONAL UN
PERÍODO DE REGULARIZACIÓN EN EL PAGO DE DEUDAS
Y MULTAS POR QUEMAS SIN AUTORIZACIÓN.
1172 02/05/2019 ESTABLECE UN NUEVO PERIODO DE REGULARIZACIÓN
EN EL PAGO DE DEUDAS Y MULTAS DE DOMINIO
TRIBUTARIO NACIONAL, DESDE EL 1 DE MAYO HASTA 28
DE JUNIO DE 2019, BAJO LAS MISMAS CONDICIONES
ESTABLECIDAS EN EL PÁRRAFO SEGUNDO DEL
PARÁGRAFO I, PARÁGRAFOS II, III, IV, V, VI, VII Y VIII DEL
ARTÍCULO 2 DE LA LEY N 1105 MODIFICADA POR LA LEY
N 1154.

DECRETOS
NÚMERO FECHA
3848 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3849 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3850 03/04/2019 AUTORIZA, EN LA GESTIÓN 2019, LA ASIGNACIÓN


PRESUPUESTARIA DE RECURSOS ADICIONALES A
FAVOR DEL MINISTERIO DE CULTURAS Y TURISMO.

www.bolivialegal.com Página 2
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

3851 03/04/2019 AUTORIZA, EN LA GESTIÓN 2019, LA ASIGNACIÓN


PRESUPUESTARIA DE RECURSOS ADICIONALES A
FAVOR DEL MINISTERIO DE DESARROLLO RURAL Y
TIERRAS.
3852 03/04/2019 AUTORIZA, EN LA GESTIÓN 2019, LA ASIGNACIÓN
PRESUPUESTARIA DE RECURSOS ADICIONALES Y EL
INCREMENTO DE LA SUBPARTIDA DE AUDITORÍAS
EXTERNAS A FAVOR DEL OBSERVATORIO
PLURINACIONAL DE LA CALIDAD EDUCATIVA – OPCE.
3853 03/04/2019 APRUEBA EL “REGLAMENTO QUE REGULA LA
SUSCRIPCIÓN DE CONTRATOS COOPERATIVOS
MINEROS”, NUEVOS Y POR ADECUACIÓN EN ÁREAS DE
LA CORPORACIÓN MINERA DE BOLIVIA – COMIBOL.
3854 03/04/2019 TIENE POR OBJETO:
A) CREAR EL CONSEJO FILATÉLICO BOLIVIANO; Y
B) ESTABLECER LAS CONDICIONES PARA LA EMISIÓN
DE LOS SELLOS POSTALES Y PRODUCTOS FILATÉLICOS.
3855 03/04/2019 AUTORIZA LA CONSTITUCIÓN DE UN FIDEICOMISO EN
FAVOR DE GOBIERNOS AUTÓNOMOS
DEPARTAMENTALES, GOBIERNOS AUTÓNOMOS
MUNICIPALES Y GOBIERNOS AUTÓNOMOS REGIONALES
3856 03/04/2019 MODIFICA EL REGLAMENTO DE PREVENCIÓN Y
CONTROL AMBIENTAL – RPCA, APROBADO POR DS N
24176, MODIFICADO POR EL DS N 3549,
3857 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3858 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3859 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3860 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3861 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3862 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3863 10/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3864 10/04/2019 AUTORIZA AL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS


PÚBLICAS A TRAVÉS DEL TESORO GENERAL DE LA
NACIÓN - TGN, LA EMISIÓN DE NOTAS DE CRÉDITO
FISCAL, A FAVOR DEL MINISTERIO DE DESARROLLO
RURAL Y TIERRAS.
3865 10/04/2019 TIENE POR OBJETO:
A) AUTORIZAR LA SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO DE
PRÉSTAMO N 4758/0C-BO "PROGRAMA DE
FORTALECIMIENTO DE LA GESTIÓN DEL MEDIO
AMBIENTE Y LOS RECURSOS NATURALES LL", CON EL
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO BID,
B) DISPONER LA TRANSFERENCIA DE LOS RECURSOS
EXTERNOS A LA LIBRETA DE RECURSOS ORDINARIOS
DE LA CUENTA ÚNICA DEL TESORO - CUT.

www.bolivialegal.com Página 3
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

3866 10/04/2019 INCORPORA EL INCISO I) EN EL PARÁGRAFO II DEL


ARTÍCULO 31 DEL DECRETO SUPREMO N 3766.
3867 10/04/2019 MODIFICA EL DS N 3025, DE 14 DE DICIEMBRE DE 2016.

3868 18/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3869 18/04/2019 AUTORIZA EN LA GESTIÓN 2019, LA ASIGNACIÓN


PRESUPUESTARIA DE RECURSOS ADICIONALES Y EL
INCREMENTO DE LA SUBPARTIDA DE CONSULTORÍAS
POR PRODUCTO A FAVOR DEL MINISTERIO DE
EDUCACIÓN.
3870 18/04/2019 TIENE POR OBJETO:
A) AUTORIZAR LA SUSCRIPCIÓN DEL CONTRATO DE
PRÉSTAMO N BOL-33/2019 “PROYECTO DE
CONSTRUCCIÓN TRAMO ACHERAL - CHOERE”, CON EL
FONDO FINANCIERO PARA EL DESARROLLO DE LA
CUENCA DEL PLATA – FONPLATA;
B) DISPONER LA TRANSFERENCIA DE RECURSOS
EXTERNOS A FAVOR DE LA ADMINISTRADORA
BOLIVIANA DE CARRETERAS – ABC, EN SU CALIDAD DE
ORGANISMO EJECUTOR.
3871 17/04/2019 AUTORIZA AL SERVICIO GEOLÓGICO MINERO –
SERGEOMIN EL INCREMENTO DE LA SUBPARTIDA DE
CONSULTORÍA DE LÍNEA.
3872 17/04/2019 MODIFICA EL ARTÍCULO ÚNICO DEL DECRETO SUPREMO
N 2438.

3873 17/04/2019 AUTORIZA AL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS


PÚBLICAS A TRAVÉS DEL TESORO GENERAL DE LA
NACIÓN – TGN, LA EMISIÓN DE NOTAS DE CRÉDITO
FISCAL, A FAVOR DEL MINISTERIO DE COMUNICACIÓN.

3874 17/04/2019 AUTORIZA AL COMITÉ NACIONAL DE BIOSEGURIDAD


ESTABLECER PROCEDIMIENTOS ABREVIADOS PARA LA
EVALUACIÓN DE LA SOYA EVENTO HB4 Y SOYA EVENTO
INTACTA, DESTINADOS A LA PRODUCCIÓN DE ADITIVOS
DE ORIGEN VEGETAL - BIODIESEL.

3875 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3876 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3877 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3878 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3879 24/04/2019 MODIFICA EL ARTÍCULO 4 DEL DECRETO SUPREMO N


1759.
3880 24/04/2019 AUTORIZA LA EXENCIÓN DEL PAGO TOTAL DE LOS
TRIBUTOS DE IMPORTACIÓN A LA DONACIÓN DE
MERCANCÍAS A FAVOR DEL MINISTERIO DE LA
PRESIDENCIA, MINISTERIO DE SALUD Y AL INSTITUTO

www.bolivialegal.com Página 4
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

BOLIVIANO DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA NUCLEAR –


IBTEN.
3881 24/04/2019 AUTORIZA A LA ENTIDAD EJECUTORA DE MEDIO
AMBIENTE Y AGUA – EMAGUA EL INCREMENTO DE LAS
SUBPARTIDAS DE CONSULTORÍAS POR PRODUCTO.

3882 24/04/2019 AUTORIZA AL MINISTERIO DE DEPORTES, LA


TRANSFERENCIA DE ACTIVOS PROVENIENTES DEL
CIERRE DEL “COMITÉ ORGANIZADOR DE LOS XI JUEGOS
SURAMERICANOS COCHABAMBA 2018” – CODESUR.

3883 24/04/2019+ AUTORIZA AL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS


PÚBLICAS A TRAVÉS DEL TESORO GENERAL DE LA
NACIÓN – TGN, LA EMISIÓN DE NOTAS DE CRÉDITO
FISCAL, A FAVOR DEL MINISTERIO DE OBRAS PÚBLICAS,
SERVICIOS Y VIVIENDA.

3884 24/04/2019 EN EL MARCO DE LO ESTABLECIDO EN LA ENMIENDA N 1


AL CONVENIO DE CRÉDITO N CBO 1006 01 F, EL
PROYECTO SEÑALADO EN EL DECRETO SUPREMO N
2672, , QUEDA AMPLIADO EN 50 MW DE POTENCIA
ADICIONALES, DEBIENDO SUSCRIBIRSE LA ADENDA AL
RESPECTIVO CONVENIO SUBSIDIARIO.
3885 24/04/2019 MODIFICA EL DECRETO PRESIDENCIAL N 3878, , EN
CUANTO A LA FECHA DE INTERINATO DEL CIUDADANO
TITO ROLANDO MONTAÑO RIVERA, MINISTRO DE
DEPORTES, COMO MINISTRO DE HIDROCARBUROS.
3886 29/04/2019 AUTORIZA AL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y FINANZAS
PÚBLICAS A TRAVÉS DEL TESORO GENERAL DE LA
NACIÓN - TGN, LA EMISIÓN DE NOTAS DE CRÉDITO
FISCAL, A FAVOR DEL MINISTERIO DE SALUD
3887 30/04/2019 DESIGNA MINISTRO INTERINO

3888 01/05/2018 TIENE EL OBJETO:


A) ESTABLÉCER EL INCREMENTO SALARIAL PARA LA
GESTIÓN 2019, PARA LOS PROFESIONALES Y
TRABAJADORES EN SALUD, PERSONAL DE LOS
SERVICIOS DEPARTAMENTALES DE GESTIÓN SOCIAL -
SEDEGES; PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO DEL
MAGISTERIO FISCAL, MIEMBROS DE LAS FUERZAS
ARMADAS Y DE LA POLICÍA BOLIVIANA,
B) ESTABLECER EL INCREMENTO SALARIAL EN EL
SECTOR PRIVADO;
C) ESTABLECER EL SALARIO MÍNIMO NACIONAL PARA LA
GESTIÓN 2019.
3889 01/05/2019 ESTABLECE EL INCREMENTO SALARIAL AL HABER
BÁSICO DE LAS SERVIDORAS Y LOS SERVIDORES
PÚBLICOS DE LOS ÓRGANOS LEGISLATIVO, EJECUTIVO,
ELECTORAL, JUDICIAL Y TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
PLURINACIONAL, INSTITUCIONES DE CONTROL, DE
DEFENSA DE LA SOCIEDAD Y DE DEFENSA DEL ESTADO,
Y SUS ENTIDADES DESCONCENTRADAS,

www.bolivialegal.com Página 5
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DESCENTRALIZADAS Y AUTÁRQUICAS

3890 01/05/2019 MODIFICA EL ARTICULO 8 DEL DECRETO SUPREMO N


21531, QUE REGLAMENTA EL RÉGIMEN
COMPLEMENTARIO AL IMPUESTO AL VALOR AGREGADO.
3891 01/05/2019 AUTORIZA A LA AGENCIA BOLIVIANA DE ENERGÍA
NUCLEAR -ABEN, LA REASIGNACIÓN DE RECURSOS Y LA
EJECUCIÓN DEL PROYECTO "CONSTRUCCIÓN
PAVIMENTO RÍGIDO AVENIDÂ ARICA DESDE LA AV. 6 DE
MARZO HASTA EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y
DESARROLLO EN TECNOLOGÍA NUCLEAR -
URBANIZACIÓN PARCOPATA ET ALTO"
3892 01/05/2019 MODIFICA EL ARTÍCULO 3 Y EL TÍTULO VII DEL DECRETO
SUPREMO N 0071.

LEY Nº 1158
LEY DE 25 DE MARZO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158
de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación a título gratuito, de
un lote de terreno de propiedad del Gobierno Autónomo Municipal de Machacamarca,
con una superficie de 99.721,00 metros cuadrados (m²), ubicado en la Zona Villa
Victoria, Sector Sud Oeste del Municipio de Machacamarca, Provincia Pantaleón
Dalence del Departamento de Oruro, registrado en las oficinas de Derechos Reales de
Oruro, bajo el Folio Real con Matrícula Computarizada Nº 4.07.2.01.0000100,cuyas
colindancias son: Al Norte, con la Calle Eduardo Avaroa y una Calle S/N; al Este, con
la Calle Tarija y Vías del Tren; al Sud, con el Área Urbana de Machacamarca; y al
Oeste, con la Calle Tupiza; a favor del Ministerio de Educación, con destino exclusivo
a la ejecución del proyecto “Construcción de la Unidad Académica de Educación
Física, Deportes y Recreación Machacamarca”, de conformidad a la Ley Municipal Nº
107/2018, de fecha 19 de octubre de 2018 emitida por el Gobierno Autónomo
Municipal de Machacamarca.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los doce


días del mes de marzo del año dos mil diecinueve.

Fdo. Rubén Medinaceli Ortiz, Víctor Ezequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar Condo,
Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena Lopez, Ginna María Torrez Saracho.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

www.bolivialegal.com Página 6
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticinco días del mes de
marzo del año dos mil diecinueve.
FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Roberto Iván Aguilar
Gómez.

LEY Nº 1160
LEY DE 1 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea legislativa plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley;

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

LEY MODIFICATORIA AL PARAGRAFO I DEL ARTICULO 94 D ELA LEY Nº 026 DE


30 DE JUNIO DE 2010, DEL REGIMEN ELECTORAL, MODIFICADO POR LA LEY Nº
575 DE 2 DE OCTUBRE DE 2014 Y LA LEY Nº 929 DE 27 DE ABRIL DE 2017

ARTICULO UNICO.- La presente Ley tiene por objeto modificar el Parágrafo I del
Artículo 94 de la Ley Nº 026 de 30 de junio de 2010, del Régimen Electoral, modificado
por la Ley Nº 575 de 2 de octubre de 20147 y la Ley Nº 929 de 27 de abril de 2017,
quedando redactado de la siguiente manera:

“Artículo 94, (CONVOCATORIA).

I. Los proceso electorales de mandato fijo establecido en la Constitución Política del


estado, serán convocados por el tribunal Supremo Electoral mediante Resolución de
Sala Plena, con una anticipación de por lo menos ciento veinte (120) días a la fecha de
la realización de la votación para elecciones de autoridades nacionales del Estado
Plurinacional, de autoridades políticas departamentales, regionales y municipales.
Para la elección de autoridad del Organo judicial y del tribunal Constitucional
Plurinacional, la convocatoria será emitida con una anticipación mínima de noventa
(90) días. La convocatoria deberá garantizar que la elección de nuevas autoridades y
representantes, se realice antes de la conclusión del mandato de las autoridades y
representantes salientes”.

DISPOSICION FINAL

UNICA. El Organo Electoral Plurinacional deberá adecuar el Calendario Electoral para


la “Elecciones Generales 2019”, conforme a la presente Ley.

DISPOSICION DEROGATORIA

UNICA. Quedan derogadas todas las disposiciones contrarias a la presente Ley.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los


veintiocho días del mes de marzo del año dos mil diecinueve.

www.bolivialegal.com Página 7
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Exequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar
Condo, Eliana Mercier herrera, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte Calisaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, al primer día del mes de abril del año
dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Héctor Eenrique Arce
Zaconeta.

LEY Nº 1161
LEY DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

LEY DE LIBERTAD RELIGIOSA, ORGANIZACIONES RELIGIOSAS V DE


CREENCIAS ESPIRITUALES

ARTICULO 1. (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto establecer un marco


jurídico de derechos y deberes para el ejercicio de la libertad religiosa y de creencias
espirituales de acuerdo a sus cosmovisiones, de culto, de conciencia y de
pensamiento de forma individual o colectiva, pública o privada; y el reconocimiento
institucional de las organizaciones religiosas y de creencias espirituales en el Estado
Plurinacional de Bolivia.

ARTICULO 2. (FINALIDAD). La presente Lev tiene como fines:

a) Reconocer y respetar la libertad de religión y de creencias espirituales de acuerdo a


sus cosmovisiones, de culto, de conciencia y de pensamiento, con la finalidad de
promover la convivencia pacífica y coexistencia de diversas religiones y de creencias
espirituales en el Estado Plurinacional de Bolivia.

b) Establecer lineamientos para el accionar de las organizaciones religiosas y de


creencias espirituales, de acuerdo a sus cosmovisiones.

ARTICULO 3. (AMBITO DE APLICACION).

I. En el marco de lo previsto por el numeral 3 del Artículo 21 de la Constitución Política


del Estado, la presente Ley se aplica a:

a) Personas naturales nacionales o extranjeras que habiten o residan en territorio


nacional; y,

www.bolivialegal.com Página 8
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

b) Personas jurídicas constituidas y reconocidas como organizaciones religiosas y de


creencias espirituales o entes de coordinación establecidas en todo el territorio
nacional.

II. No se consideran organizaciones religiosas o de creencias espirituales, a los


efectos de la protección que esta Ley reconoce, a las que desarrollen prestación de
servicios con fines de lucro.

ARTICULO 4. (DEFINICIONES). Para efectos de esta Ley, se establecen las


siguientes definiciones:

a) Organización Religiosa. Es el conjunto de personas naturales y/o jurídicas y sus


filiales que la conforman, nacionales o extranjeras, que se constituyen para profesar,
enseñar, difundir y/o practicar su religión o culto; sin fines de lucro, reconocidas y
nominadas conforme a su autodeterminación, doctrina, estructura organizativa y la
identidad que asuman.

b) Organización de Creencia Espiritual. Es el conjunto de personas naturales


nacionales o extranjeras y comunidades espirituales, que se constituyen como
personas jurídicas, con la finalidad de profesar, enseñar, difundir y/o practicar su
espiritualidad y culto conforme a sus creencias y cosmovisiones, sin fines de lucro, de
acuerdo a la identidad que asuman.

c) Ente de Coordinación. Es el conjunto de personas jurídicas, nacionales o


extranjeras, religiosas o espirituales, sin fines de lucro, que asocia organizaciones
religiosas o de creencias espirituales.

d) Servidores Religiosos. Son los pastores, ministros, líderes, sacerdotes y otros


activos propios de cada religión o culto, elegidos, designados, nominados y
acreditados según sus estatutos, en aplicación de normas y procedimientos propios.

e) Servidores Espirituales. Son los guías espirituales, amawtas, yatiris y otros


denominativos propios de cada creencia espiritual o culto, elegidos, designados,
nominados y acreditados según sus estatutos, en aplicación de normas y
procedimientos propios o reconocidos como tales por sus comunidades.

f) Trabajadores Administrativos. Son aquellos con dependencia laboral de las


organizaciones religiosas o de creencias espirituales.

g) Obra Social. Son las entidades realizadas por las organizaciones religiosas o de
creencias espirituales, destinadas al servicio de la sociedad boliviana en su conjunto o
a grupos poblacionales en situación de vulnerabilidad de carácter lícito, no lucrativo e
incondicional.

ARTICULO 5. (PRINCIPIOS). Los principios que rigen la presente Ley son:

a) Pluralismo. Bolivia se funda en la pluralidad, al garantizar la libertad de religión y de


creencias espirituales. Este principio se basa en la coexistencia pacífica de diversas
religiones y creencias espirituales en el territorio del Estado, en un ámbito integrador.

b) Igualdad jurídica. Todas las organizaciones religiosas v de creencias espirituales, se


someten a la Constitución Política del Estado y son iguales ante la Ley.

www.bolivialegal.com Página 9
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

c) No discriminación en razón de religión o creencias espirituales. Ninguna persona


natural o jurídica discriminará o será discriminada a causa de su religión o creencia
espiritual o culto.

d) Cooperación. Relación armónica entre el Estado y las organizaciones religiosas y


de creencias espirituales, a través de la suscripción voluntaria de convenios
destinados a la realización de obra social.

e) Respeto. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, respetarán las


prácticas culturales, espirituales y religiosas de las otras, en el marco de la
interculturalidad.

ARTICULO 6. (DERECHOS). En el marco de lo estipulado en el Parágrafo III del


Artículo 14 de la Constitución Política del Estado:

I. Las personas naturales en el ejercicio de la libertad de religión y de creencias


espirituales, tienen los siguientes derechos:

a) Elegir libremente la religión, culto o creencia espiritual de acuerdo a su cosmovisión;

b) Profesar la religión o creencia espiritual de acuerdo a su cosmovisión, sin ser


discriminado en ningún ámbito o escenario;

c) Asistir o pertenecer libremente a una organización religiosa o de creencia espiritual


y abandonarla en cualquier momento;

d) Participar en ceremonias, cultos y otras prácticas religiosas o espirituales de


acuerdo a su religión, culto o creencia espiritual en base a su cosmovisión, sin ser
obligado a ser parte de una ceremonia o culto contrario a su religión o espiritualidad;

e) Difundir, enseñar y citar documentos de fe o información religiosa o de creencia


espiritual de acuerdo a su cosmovisión, por medios orales, escritos o digitales de
forma Bíblica o privada;

f) Aportar voluntariamente al funcionamiento de las organizaciones religiosas o de


creencias espirituales;

g) Recibir asistencia religiosa o de su creencia espiritual de acuerdo a su cosmovisión


en hospitales, clínicas, recintos militares y policiales, centros de rehabilitación, centros
penitenciarios, hogares de niños o jóvenes huérfanos y asilos de ancianos;

h) Ejercer las ceremonias funerarias, matrimoniales y otras, conforme a su creencia


religiosa o espiritual de acuerdo a su cosmovisión;

i) Practicar libremente los saberes, conocimientos, cosmovisión ancestral de las


naciones y pueblos indígena originario campesinos y afro bolivianos;

j) Conmemorar las festividades religiosas o de creencias espirituales de acuerdo a su


cosmovisión;

k) Disentir en cuanto al cumplimiento de una obligación que contravenga sus


convicciones religiosas o de creencias espirituales, con excepción de las obligaciones
establecidas en la Constitución Política del Estado y la Ley; y,

www.bolivialegal.com Página 10
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

l) A no pertenecer a ninguna organización religiosa o de creencia espiritual, en el


marco del Estado laico.

II. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, gozan de los siguientes


derechos:

a) A ser reconocidas como personas jurídicas sin fines de lucro, por todos los niveles
de gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia;

b) Definir libremente su estructura organizacional, a través de su estatuto y reglamento


interno;

c) Establecer templos religiosos y reconocer lugares sagrados, dedicados al culto y


actividades religiosas o de creencias espirituales;

d) Recibir aportes voluntarios en dinero o en especie de personas naturales o jurídicas


provenientes de fuentes licitas, y gestionar recursos económicos para las actividades
relacionadas con sus fines;

e) A desarrollar sus actividades en coordinación con otras organizaciones religiosas o


de creencias espirituales, nacionales o extranjeras;

f) A difundir su propia religión, culto o creencia espiritual de acuerdo a su cosmovisión,


a través de los distintos medios de comunicación, en el marco de los instrumentos
normativos vigentes;

g) A realizar actividades de obra social, no lucrativa§ en beneficio de la sociedad


boliviana, en el marco de la Constitución Política del Estado y la Ley;

h) Al respeto de los sitios sagrados y otros espacios donde se realizan cultos religiosos
o de creencias espirituales de acuerdo a sus cosmovisiones;

i) A prestar asistencia religiosa o de creencias espirituales en los centros


penitenciarios, hospitales, asilos, orfanatos, y otras Instituciones similares, previo
cumplimiento de la normativa específica vigente;

j) Al respeto de la identidad religiosa, así como a las identidades espirituales


ancestrales relacionadas a un pueblo o nación indígena originario campesino;

k) A enviar servidores religiosos, espirituales o misioneros al exterior, a recibirlos en el


país y sostenerlos espiritualmente, y hacerse cargo de su manutención y vivienda.

III. El ejercicio de los derechos provenientes de la libertad religiosa, de culto y de


creencias espirituales, tiene como límite el derecho de los demás de conformidad con
la Constitución Política del Estado y los Tratados Internacionales de derechos
humanos ratificados por el Estado.

ARTICULO 7. (DEBERES). En el marco del Artículo 108 de la Constitución Política del


Estado, las personas naturales y las organizaciones religiosas y de creencias
espirituales, en el ejercicio de la libertad de religión y de creencias espirituales, tienen
los siguientes deberes:

www.bolivialegal.com Página 11
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

a) Respetar la libertad religiosa y creencias espirituales de otros cultos de acuerdo a


sus cosmovisiones, en función a lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 14 de la
Constitución Política del Estado.

b) Promover la convivencia pacífica con diferentes religiones, cultos y de creencias


espirituales.

c) Respetar la no asistencia a ceremonias religiosas y rituales sagrados de acuerdo a


sus cosmovisiones.

d) Respetar las expresiones culturales, saberes, conocimientos y rituales sagrados


que sean difundidos por las naciones y pueblos indígena originario campesinos, así
como las expresiones religiosas, principios, doctrina y cosmovisión de las
organizaciones religiosas.

e) Informar a la autoridad competente, respecto a las actividades administrativas,


financieras, legales, sociales y religiosas o espirituales que realizan en el país, en el
caso de las organizaciones religiosas y de creencias espirituales.

ARTICULO 8. (RECONOCIMIENTO).

I. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, deben tramitar su


reconocimiento de personalidad jurídica ante la autoridad competente del nivel central
del Estado.

II. La personalidad jurídica será otorgada o revocada mediante Resolución Suprema.

ARTICULO 9. (AUTORIDAD COMPETENTE). El Ministerio de Relaciones Exteriores


se constituye en la autoridad competente para realizar el proceso de otorgación y
revocación de la personalidad jurídica de las organizaciones religiosas y de creencias
espirituales, además de registrarlas.

ARTICULO 10. (CONSTITUCION).

I. Las iglesias, confesiones, denominaciones, instituciones, organizaciones,


asociaciones o federaciones 11 otras de carácter religioso, se constituirán en
organizaciones religiosas sin necesidad de perder su identidad y naturaleza.

II. Las organizaciones de creencias espirituales, podrán constituirse de acuerdo a su


estructura organizativa y cosmovisión.

III. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, constituidas en el


extranjero, podrán realizar actividades en el territorio nacional previa obtención de su
personalidad jurídica, de acuerdo a normativa vigente.

ARTICULO 11. (REQUISITOS Y PROCEDIMIENTOS). Los requisitos, procedimientos,


contenido mínimo de estatutos, causales de revocación de personalidad jurídica y
otros aspectos relacionados con la personalidad jurídica, registro y regulación de las
organizaciones religiosas y de creencias espirituales serán , establecidos en la
reglamentación de la presente Ley.

ARTICULO 12. (RECURSOS Y PATRIMONIO).

www.bolivialegal.com Página 12
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

I. Los ingresos y el patrimonio de las organizaciones religiosas y de creencias


espirituales sin fines de lucro, deben ser destinados exclusivamente al logro de su
objeto y fines establecidos.

II. En nin2ún caso los ingresos y el patrimonio, podrán ser distribuidos directa o
indirectamente entre sus miembros o integrantes.

III. En caso de disolución de la organización religiosa o de creencia espiritual y


totalidad de su patrimonio se distribuirá entre entidades no lucrativas de igual objeto o
se donara a instituciones públicas.

ARTICULO 13. (SERVIDORES RELIGIOSOS, ESPIRITUALES Y TRABAJADORES


ADMINISTRATIVOS).

I. Las organizaciones religiosas establecerán los procedimientos para elegir, designar,


nombrar y acreditar a sus servidores religiosos v espirituales.

II. Las organizaciones de creencias espirituales elegirán, designarán, nominarán y


acreditarán a sus servidores espirituales para ejercer funciones espirituales
pertenecientes a las naciones y pueblos indígena originario campesinos y afro
bolivianos, de acuerdo a sus normas, prácticas y saberes.

III. Conforme a la normativa vigente, los servidores religiosos o espirituales, a efectos


de seguridad social, pueden aportar al Sistema Integral de Pensiones y afiliarse a la
Seguridad Social de Corto Plazo, como independientes.

IV. Los trabajadores administrativos de las organizaciones religiosas y de creencias


espirituales, estarán sujetos a la Ley General del Trabajo y a la normativa vigente de la
seguridad social de largo y corto plazo.

V. El servicio de voluntariado, nacional o extranjero, de cada organización religiosa o


de creencia espiritual, no estará sujeto a la Ley General del Trabajo.

ARTICULO 14. (ENSEÑANZA RELIGIOSA Y DE CREENCIAS ESPIRITUALES).

I. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, podrán impartir su doctrina


religiosa o espiritual dentro de las mismas, en el marco de los instrumentos normativos
vigentes.

II. La enseñanza religiosa y de creencias espirituales se desarrollará en el marco del


Artículo 86 de la Constitución Política del Estado, del Artículo 122 de la Ley Nº 548 de
17 de julio de 20 14, "Código Niña, Niño y Adolescente", y de la Ley Nº 070 de 20 de
diciembre de 2010, de la Educación "Avelino Siñani — Elizardo Pérez".

III. Los aspectos vinculados a educación superior y reconocimientos de las


organizaciones religiosas y de creencias espirituales serán establecidos en
reglamentación de acuerdo a lo siguiente:

a) Reconocimiento a la formación profesional e integral de los servidores religiosos,


que se da al interior de las organizaciones religiosas.

b) Acreditación de la formación a través de los subsistemas de educación alternativa y


educación superior de formación profesional, tanto en el nivel el técnico superior como
de licenciatura.

www.bolivialegal.com Página 13
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

c) Los centros de formación de servidores religiosos y espirituales que tengan el nivel


requerido, podrán adecuarse a la normativa de educación superior.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA.

I. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales que obtuvieron su


personalidad jurídica con anterioridad a la Ley Nº 351 de 19 de marzo de 2013, de
Otorgación de Personalidades Jurídicas, que no procedieron a la respectiva
homologación, deberán realizar su trámite de adecuación a la presente Ley dentro del
plazo de cinco (5) años computable a partir de la publicación del Decreto Supremo
reglamentario, ante la Autoridad Competente.

II. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales que hubieran iniciado su


trámite de otorgación u homologación de personalidad jurídica, aprobación o
modificación de estatutos y reglamentos internos, en el marco de la Ley Nº 351 de 19
de marzo de 201 3, de Otorgación de Personalidades Jurídicas, concluirán dichos
trámites en el marco de la presente Ley y su Decreto Supremo reglamentario.

III. La Resolución Suprema de reconocimiento de personalidad jurídica otorgada en el


marco de la Ley Nº 351 de 19 de marzo de 2013, de Otorgación de Personalidades
Jurídicas, a organizaciones religiosas y de creencias espirituales, tiene plena validez y
vigencia en todo el territorio del Estado, no siendo necesario ningún otro trámite
posterior.

SEGUNDA. FI Organo Ejecutivo en un plazo no mayor a ciento veinte (120) días


calendario computables a partir de la publicación de la presente Ley aprobará el
Decreto Supremo reglamentario.

DISPOSICION FINAL

UNICA.

I. Las organizaciones religiosas y de creencias espirituales, se {sujetarán a la


normativa tributaria vigente.

II. La importación de mercancías donadas a favor de organizaciones religiosas y de


creencias espirituales, se regirá por la normativa vigente.

DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS

PRIMERA. Se abroga la Ley Nº 665 de 19 de marzo de 2015.

SEGUNDA. Se derogan el Parágrafo II del Artículo I, el Parágrafo ll del Artículo 3 y los


Artículos 15 y 17 de la Ley Nº 351 de 19 de marzo de 2013, de Otorgación de
Personalidades Jurídicas.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.


Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional. a los
veintiocho días del mes de marzo del año dos mil diecinueve.

www.bolivialegal.com Página 14
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar
Conde, Eliana Mercier Herrera, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte Calizaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO
DE EDUCACION E INTERINO DE SALUD.

LEY Nº 1162
DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO.- De conformidad a lo establecido en el numeral 14 del Parágrafo I


del artículo 158 de la Constitución Política del Estado, y los Artículo 33, Parágrafo I
inciso b) y 37 de la Ley Nº 401 de 18 de septiembre de 2013, de Celebración de
Tratados, se ratifica el “Tratado sobre la Prohibición de las Armas Nucleares”,
adoptado el 7 de julio de 2017 en la Conferencia de las Naciones Unidas para
negociar un instrumento jurídicamente vinculante que prohíba las armas nucleares y
conduzca a su total eliminación, celebrada en Nueva York, Estado unidos de América,
del 27 al 31 de marzo y del 15 de junio al 7 de julio de 2017, y suscrito el 16 de abril de
2018 por el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los


veintiséis días del mes de marzo del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar
Condo, Eliana Mercier Herrera, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte Calisaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Héctor Arce Zaconeta.

LEY Nº 1163

www.bolivialegal.com Página 15
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

LEY DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO. De conformidad con el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 158
de la Constitución Política del Estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de
un lote de terreno con una superficie de 39.8332 hectáreas (ha), de propiedad del
Gobierno Autónomo Municipal de Potosí, ubicado en la Zona Ichu Kollu, Distrito N° 18,
Comunidad de Chiutara, del Municipio de Potosí, Provincia Tomás Frías del
Departamento de Potosí, registrado en las oficinas de Derechos Reales de Potosí bajo
el Folio Real con Matrícula Computarizada N° 5.01.0.10.0000654, cuyas colindancias
son: al Norte, con la Comunidad de Chiutara; al Sur, con la Comunidad de Chiutara; al
Este, con la Comunidad de Chiutara; y al Oeste, con la Comunidad de Chiutara; a
favor de la Empresa Pública Productiva “Cementos de Bolivia – ECEBOL”,
dependiente del Servicio de Desarrollo de las Empresas Públicas Productivas –
SEDEM, bajo tuición del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural, con
destino exclusivo para la implementación de una Planta de Cemento en el
Departamento de Potosí; de conformidad a lo establecido en la Ley Municipal Nº 185,
de 23 de octubre de 2018, emitida por el Gobierno Autónomo Municipal de Potosí.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los


veintiséis días del mes de marzo del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar
Condo, Eliana Mercier Herrera, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte Calizaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Nélida Sifuentes
Cueto.

LEY 1164
DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

www.bolivialegal.com Página 16
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DECRETA:

ARTICULO UNICO. De conformidad a lo establecido en el numeral 14 del Parágrafo I


del artículo 158 de la Constitución Política del Estado, y los Artículo 33, Parágrafo I
inciso b) y 37 de la Ley Nº 401 de 18 de septiembre de 2013, de Celebración de
Tratados, se ratifica las “Enmiendas al Estatuto de Roma de la Corte Penal
Internacional Relativas al Crimen de Agresión”, adoptadas por consenso el 11 de junio
de 2010, mediante Resolución RC/Res.6, de la Conferencia de revisión del Estatuto de
Roma de la Corte Penal Internacional, celebrada del 31 de mayo al 11 de junio de
2010, en Kampala, República de Uganda.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los dos


días del mes de abril del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar
Condo, Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena López, Ginna María Torrez
Saracho.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Héctor Arce Zaconeta.

LEY Nº 1165
LEY DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley;

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO.- De conformidad con el numeral 13 del parágrafo I del artículo 158
de la Constitución Política del estado, se aprueba la enajenación, a título gratuito, de
un lote de terreno (área de equipamiento) con una superficie de 1.745.29 metros
cuadrados (m2), fracción de una superficie total de 27.663.55 metros cuadrados (m2),
de propiedad el Gobierno Autónomo Municipal de laja, ubicado en la Urbanización
Indígena Originaria Alto Puchocollo, Sector V. del Distrito Municipal Nº 2 del Municipio
de Laja, Provincia Los Andes del Departamento de La Paz, registrado en las oficinas
de Derechos Reales de Laja bajo al Folio Real con Matriculo Computarizada Nº
2.12.2.01.0013278, cuyas colindancias según plano de lote Nº 001976, son: Al Norte,
con la Avenida mariscal de Ayacucho; al Este, con la calle Héroes del Chaco; al Sur,
con la Calle 24 de Junio; y al Oeste, con la calle Chichas; a favor de la policía
boliviana, con destino exclusivo para la construcción e implementación de una

www.bolivialegal.com Página 17
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

estación Policial Integral, de conformidad a la Ley Municipal Autonómica Nº 059/2015,


de 23 de diciembre de 2015 emitido por el Gobierno Autónomo Municipal de Laja.

Remitido al Organo ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los días del


mes de abril del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar
Condo, Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena López, Ginna María Torrez
Saracho.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Héctor Arce Zaconeta.

LEY Nº 1166
DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO. De conformidad a lo establecido en el numeral 14 del Parágrafo I


del artículo 158 de la Constitución Política del Estado, y los Artículo 33, Parágrafo I
inciso b) y 37 de la Ley Nº 401 de 18 de septiembre de 2013, de Celebración de
Tratados, concordante con el Parágrafo II del Artículo 15 del Decreto Supremo Nº
2476 de 5 de agosto de 2015, Reglamento a la Ley Nº 401 de Celebración de
Tratados, se ratifica la “Convención sobre Seguridad Nuclear”, aprobada el 17 de junio
de 1994 en una Conferencia Diplomática convocada por el Organismo Internacional de
Energía Atómica, celebrada en su Sede, Viena, República de Austria.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los cuatro


días del mes de abril del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar
Condo, Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte
Calisaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

www.bolivialegal.com Página 18
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Feliz Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO
DE ENERGIAS.

LEY Nº 1167
DE 11 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO 1.- De conformidad a lo establecido en el numeral 14 del Parágrafo I del


artículo 158 de la Constitución Política del Estado, y el parágrafo I del Artículo 35 de
la Ley Nº 401 de 18 de septiembre de 2013, de Celebración de Tratados, concordante
con el Parágrafo II del Artículo 15 del Decreto Supremo Nº 2476 de 5 de agosto de
2015, Reglamento a la Ley N° 401 de Celebración de Tratados, se ratifica la
“Convención Conjunta sobre Seguridad en la gestión del Combustible gastado y sobre
Seguridad en la Gestión Diplomática Radiactivos”, aprobada el 5 de septiembre de
1997 en una Conferencia Diplomática convocada por el Organismo Internacional de
Energía Atómica, celebrada del 1 al 5 de septiembre de 1997 en su Sede, Viena,
República de Austria.

ARTICULO 2.- Se encomienda al Organo Ejecutivo, formalizar la Adhesión del Estado


Plurinacional de Bolivia a dicho Instrumento Internacional.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los cuatro


días del mes de abril del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar
Condo, Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena López, Norman Lazarte
Calisaya.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los once días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Rafael Alarcón Orihuela, Carlos Rene Ortuño Yañez.

LEY Nº 1168
DE 12 DE ABRIL DE 2019

www.bolivialegal.com Página 19
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

LEY DE ABREVIACION PROCESAL PARA GARANTIZAR LA RESTITUCION DEL


DERECHO HUMANO A LA FAMILIA DE LAS NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES

ARTICULO 1. (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto modificar la Ley Nº 548 de
17 de julio de 2014, "Código Niña, Niño y Adolescente", para facilitar y agilizar los
procedimientos de acogimiento circunstancial, filiación judicial, extinción de autoridad
materna o paterna, adopción nacional e internacional, para garantizar la restitución del
derecho humano a la familia de las niñas, niños y adolescentes sin cuidado parental, y
que se encuentren bajo tutela extraordinaria del Estado.

ARTICULO 2. (MODIFICACIONES).

I. Se modifica el Artículo 47 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 47. (CAUSALES PARA LA EXTINCION DE LA AUTORIDAD MATERNA


O PATERNA).

I. Para garantizar la celeridad de los procesos jurisdiccionales tendientes a la


restitución del derecho a la familia, la extinción de la autoridad materna, paterna o
ambos, será dispuesta por la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y
Adolescencia sin necesidad de convocar a audiencia, mediante resolución expresa,
acreditando una o más de las siguientes causales:

a) Muerte del último progenitor;


b) Renuncia expresa de la autoridad, ante la Defensoría de la Niñez y Adolescencia,
por consentimiento justificado para fines de adopción;
c) Sentencia condenatoria ejecutoriada con una pena privativa de libertad entre siete
(7) a treinta (30) años por la comisión de delitos contra niñas, niños, adolescentes, de
infanticidio o de feminicidio;
d) Interdicción permanente, declarada judicialmente.

II. Ante la concurrencia de las causales establecidas en el Parágrafo precedente se


presentará demanda de extinción de autoridad materna o paterna ante la Jueza o Juez
Público en materia de Niñez y la Adolescencia, quien admitirá la demanda y emitirá
resolución expresa determinando la extinción de la autoridad materna o paterna en un
plazo de setenta y dos (72) horas sin recurso ulterior.

III. La extinción de la autoridad materna y/o paterna se resolverá por la Jueza o Juez
Público en materia de Niñez y Adolescencia bajo procedimiento especial cuando se
trate de una o más de las siguientes causales:

a) Acción u omisión negligente que ponga en riesgo la seguridad, bienestar, integridad


o vida de sus hijas o hijos, debidamente comprobada por autoridad competente;

www.bolivialegal.com Página 20
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

b) Incumplimiento reiterado de medidas impuestas a padres, madres o ambos,


establecidas para la suspensión de la autoridad;
c) Conducta delictiva reincidente; y,
d) Abandono de la hija o hijo debidamente comprobado.

IV. En caso de renuncia de la autoridad materna o paterna de la o el adolescente, será


conforme lo previsto del Artículo 49 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código
Niña, Niño y Adolescente."

II. Se modifica el Artículo 48 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

“ARTICULO 48. (RENUNCIA DE LA AUTORIDAD POR CONSENTIMIENTO PARA LA


ADOPCION).

I. La renuncia de la autoridad de la madre o padre por consentimiento, se tramitará


ante la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia con los siguientes
requisitos:

a) La madre o el padre deberán brindar su consentimiento en estado de lucidez, sin


que medie presión, promesa de pago ni compensación y con el completo conocimiento
sobre las consecuencias jurídicas, sociales y psicológicas de la decisión;
b) El consentimiento deberá ser escrito; y
c) El consentimiento de la madre, del padre o ambos deberá ser otorgado después del
nacimiento de la niña o el niño ante la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, es nulo
el consentimiento dado antes del nacimiento, instancia que emitirá acta de renuncia de
autoridad materna o paterna por consentimiento para la adopción. Documento con el
cual la Defensoría de la Niñez y Adolescencia dentro del plazo de cinco (5) días
deberá interponer la demanda de extinción de autoridad materna y/o paterna, para su
tratamiento por la autoridad judicial conforme establece el Parágrafo I del Artículo 47
de éste Código.

II. El consentimiento de la madre, padre o ambos, es irrevocable y causa estado a


partir de la resolución judicial ejecutoriada que define la situación de la niña, niño o
adolescente.

III. Precautelando el interés superior de la niña, niño y adolescente ninguna Defensoría


de la Niñez y Adolescencia, bajo responsabilidad, denegará o rechazará la suscripción
del acta de renuncia de autoridad paterna y/o materna y la recepción de la niña, niño o
adolescente."

III. Se modifica el Artículo 54 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 54. (OBLIGACION DE COMUNICAR EL ACOGIMIENTO


CIRCUNSTANCIAL).

I. Las personas y entidades que reciban a la niña, niño o adolescente, están obligadas
a comunicar el acogimiento circunstancial a la Defensoría de la Niñez y Adolescencia
o autoridades comunitarias dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes del
momento del acogimiento.

II. La Defensoría de la Niñez y Adolescencia deberá poner en conocimiento de la


autoridad judicial en materia de Niñez y Adolescencia o autoridad judicial de turno, el

www.bolivialegal.com Página 21
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

acogimiento circunstancial, dentro de las setenta y dos (72) horas de conocido el


hecho.
Si en el transcurso de este plazo la madre, padre, guardadora o guardador, tutora o
tutor, solicita a la Defensoría de la Niñez y Adolescencia la reintegración de la niña,
niño o adolescente, ésta deberá ser otorgada previa valoración psico-social,
suscribiéndose un acta de compromiso de protección por una única vez, que no será
aplicable en caso de reincidencia.

III. Durante el plazo de las setenta y dos (72) horas previstas en el Parágrafo
precedente, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia asumirá el cuidado y protección
de la niña, niño o adolescente.

IV. La Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia, a partir del


conocimiento del acogimiento circunstancial, emitirá en el plazo de veinticuatro (24)
horas la resolución de acogimiento circunstancial de la niña, niño o adolescente.

V. Cuando un municipio no cuente con las condiciones para proceder al acogimiento


circunstancial de una niña, niño o adolescente, la Defensoría de la Niñez y
Adolescencia pondrá a conocimiento de la Jueza o Juez Público Mixto de turno de su
jurisdicción, a fin de que se disponga la notificación a la Instancia Técnica
Departamental de Política Social, para que proceda al acogimiento conforme al
procedimiento y los plazos establecidos en éste Código, conforme al principio de
interés superior del niño.
Durante el acogimiento circunstancial, la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del
municipio remitente deberá agotar la búsqueda e identificación de la familia de la niña,
niño o adolescente en coordinación con la Defensoría de la Niñez y Adolescencia del
municipio receptor.

VI. El acogimiento circunstancial tendrá una duración máxima de treinta (30) días,
tiempo en el cual la Defensoría de la Niñez y Adolescencia agotará la búsqueda e
identificación de la familia de la niña, niño o adolescente. Esta medida será evaluada
permanentemente por la autoridad judicial y su aplicación no se considerará privación
de libertad.

VII. Transcurrido el plazo establecido en el Parágrafo precedente, la Defensoría de la


Niñez y Adolescencia deberá solicitar dentro del plazo de cuarenta y ocho (48) horas a
la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia, el cese del acogimiento
circunstancial y la integración de la niña, niño o adolescente a una familia sustituta o
su derivación a un centro de acogida; recibida la solicitud la Jueza o Juez Público en
materia de Niñez y Adolescencia dentro del plazo de cuarenta y ocho (48) horas
siguientes emitirá la resolución de acogimiento institucional."

IV. Se modifica el Artículo 55 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 55. (DERIVACION A ENTIDAD DE ACOGIMIENTO).

I. La derivación de la niña, niño o adolescente a un centro de acogida pública o


privada, constituye una medida de protección excepcional, transitoria, dispuesta
únicamente por la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia ,
mediante resolución fundamentada, cuando no se pueda aplicar ninguna de las otras
medidas de protección previstas en éste Código. En ningún caso la niña, niño o
adolescente podrá ser apartado del centro de acogida salvo resolución judicial que
prevea la adopción, guarda, tutela o reintegración familiar.

www.bolivialegal.com Página 22
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

II. La aplicación de esta medida no se considera privación de libertad y será ejecutada


con estricta sujeción a lo establecido en este Código."

V. Se modifica el Artículo 84 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 84. (REQUISITOS PARA LA O EL SOLICITANTE DE ADOPCION).

I. Para las o los solicitantes de adopción, se establecen los siguientes requisitos:

a) Tener un mínimo de veinticinco (25) años de edad y ser por lo menos dieciocho (18)
años mayor que la niña, niño o adolescente adoptado. Excepcionalmente, si el
solicitante fuese hermana o hermano mayor de la niña, niño o adolescente, requerirá
que tenga dieciocho (18) años de edad a momento de realizar la solicitud;
b) En caso de parejas casadas o en unión libre, por lo menos uno debe tener menos
de cincuenta y cinco (55) años de edad; salvo si existiera convivencia pre-adoptiva por
espacio de un (1) año, sin perjuicio de que a través de informes bio-psicosociales se
recomiende la adopción, en un menor plazo;
c) Certificado de matrimonio, para parejas casadas;
d) En caso de uniones libres, la relación deberá ser probada de acuerdo a normativa
vigente;
e) Informe bio-psico-social, que acredite buena salud física y mental, así como
condición familiar, que tendrá validez de un (1) año;
f) Certificado domiciliario expedido por autoridad competente;
g) Certificado de no tener antecedentes penales por delitos dolosos, expedidos por la
instancia que corresponda;
h). Certificado de preparación para madres o padres adoptivos, cuyos contenidos
mínimos serán regulados por el Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional;
i) Certificado de idoneidad, que tendrá validez de un (1) año;
j) Informe post-adoptivo favorable para nuevos trámites de adopción.

II. Los requisitos señalados en los incisos a) y b) se acreditarán mediante certificado


de nacimiento.

III. Las personas solteras podrán ser solicitantes para adopciones nacionales o
internacionales, cumpliendo los requisitos establecidos en el Parágrafo I del presente
Artículo, en lo que corresponda.

IV. Para acreditar los requisitos de los incisos e), i) y j), se recurrirá a la Instancia
Técnica Departamental de Política Social, para que expidan los documentos
pertinentes en un plazo no mayor a diez (10) días.

V. Queda prohibida la exigencia de otros requisitos que no sean los establecidos en el


presente Artículo."

VI. Se modifica el Artículo 87 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 87. (CONVIVENCIA TEMPORAL PRE-ADOPTIVA).

I. La convivencia pre-adoptiva es el acercamiento temporal entre las o los solicitantes


adoptantes y la niña, niño o adolescente a ser adoptado, con la finalidad de establecer
la compatibilidad afectiva y aptitudes psico-sociales de crianza de la y el solicitante.

www.bolivialegal.com Página 23
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

II. En caso de adopción nacional o internacional la etapa de convivencia debe ser


cumplida en el territorio nacional por un tiempo no mayor a un (1) mes.

III. El periodo de convivencia podrá ser dispensado para adopciones nacionales,


cuando la niña, niño o adolescente por adoptar, cualquiera fuere su edad, ya estuviere
en compañía de la madre o padre adoptantes, durante el tiempo mínimo de un (1) año.

IV. El equipo profesional interdisciplinario del juzgado realizará mínimamente una


evaluación de los resultados del período de convivencia, en adopción nacional e
internacional."

VII. Se modifica el Artículo 89 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 89. (PREFERENCIA PARA LA ADOPCION).

I. La hija o hijo nacida o nacido de unión libre o matrimonio anterior de cualquiera de


los cónyuges, podrá ser adoptada o adoptado excepcionalmente por la o el otro
cónyuge, siempre que:

a) Exista aceptación por parte de la niña, niño o adolescente, cuando sea posible;
b) Exista extinción de la autoridad de la madre o padre con sentencia ejecutoriada.

II. El Estado en todos sus niveles, dará preferencia y promocionará la adopción


nacional e internacional de:

a) Niñas y niños mayores de 4 años;


b) Grupo de hermanos;
c) Niñas, niños o adolescentes en situación de discapacidad;
d) Niñas, niños o adolescentes que requieran cirugías menores o tratamientos
médicos que no involucren riesgo de vida, pérdida de miembros u otros.

III. Las preferencias para la adopción se tramitarán con prioridad.

IV. En el marco del derecho a la restitución a un entorno familiar que permita una vida
armoniosa con desarrollo integral, educación con afecto y seguridad, la familia de
origen de la niña, niño o adolescente tendrá preferencia para la adopción y estará
exento de la presentación del certificado de preparación para madres o padres
adoptivos."

VIII. Se modifica el Artículo 95 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 95. (DERECHO DE LA PERSONA ADOPTADA).

I. La madre, el padre, o ambos adoptantes deben hacer conocer a la hija o hijo


adoptado, de acuerdo a la madurez de la niña, niño o adolescente, su condición de
adoptada o adoptado. Esta información deberá ser asesorada y acompañada por
personal especializado de la Instancia Técnica Departamental de Política Social que
corresponda, a simple solicitud de la madre o padre adoptante.

www.bolivialegal.com Página 24
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

II. Las personas que hayan sido adoptadas, al obtener su mayoría de edad o desde su
emancipación, tienen derecho a conocer los antecedentes de su adopción y
referencias de su familia de origen, pudiendo solicitar la información correspondiente al
Tribunal Departamental de Justicia donde se tramitó la adopción, al Ministerio de
Justicia y Transparencia Institucional o a la Instancia Técnica Departamental de
Política Social."

IX. Se modifica el Artículo 102 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTCULO 102. (REQUISITOS PARA SOLICITANTE DE ADOPCION


INTERNACIONAL).

I. Además de lo establecido en el Artículo 84 de este Código, se establecen los


siguientes requisitos:

a) Certificados médicos que acrediten que los solicitantes gozan de buena salud física
y mental, homologados por la Autoridad Central Boliviana en materia de adopción
internacional;
b) Pasaportes actualizados, cuando corresponda;
c) Certificado de idoneidad emitido por la Autoridad Central del Estado del solicitante;
y,
d) Autorización para el trámite de ingreso de la niña, niño o adolescente en el país de
residencia de la y el candidato a adoptante.

II. Estos documentos deberán ser otorgados por la autoridad competente del país de
residencia, debiendo ser autenticados y traducidos al castellano mediante sus
procedimientos legales, para su legalización por la representación diplomática del
Estado Plurinacional de Bolivia."

X. Se modifica el Artículo 183 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,


Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 183. (ATRIBUCIONES DE LA INSTANCIA TECNICA DEPARTAMENTAL


DE POLITICA SOCIAL). Las Instancias Técnicas Departamentales de Política Social,
dependerán de las gobernaciones y tendrán las siguientes atribuciones:

a) Brindar servicios de orientación y apoyo socio-familiar y educativo;


b) Brindar servicios de atención jurídica y psico-social;
c) Desarrollar programas de acogimiento temporal;
d) Ejecutar programas de familia sustituta, bajo la modalidad de guarda, tutela y
adopción nacional;
e) Agotar todos los medios para proporcionar a la niña, niño o adolescente, una familia
sustituta en territorio nacional;
f) Cumplir las directrices y procedimientos administrativos sobre adopciones, que
emanen de la Autoridad Central del Estado Plurinacional, de acuerdo a lo establecido
en el presente Código;
g) Generar programas de promoción para adopciones nacionales;
h) Brindar servicios técnicos especializados de preparación y selección para
candidatos adoptantes, calificación de idoneidad y seguimiento post-adoptivo para
adopciones nacionales, extendiendo la documentación correspondiente;
i) Supervisar a las instituciones privadas de atención a niña, niño y adolescente en su
jurisdicción, así como a los programas que ejecuten;

www.bolivialegal.com Página 25
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

j) Diseñar, implementar y administrar las guarderías, centros infantiles integrales ,


centros de orientación y tratamiento a niñas, niños y adolescentes en situación de
calle, centros de orientación y tratamiento a niñas, niños y adolescentes, dependientes
de drogas y alcohol, víctimas de trata y tráfico;
k) Diseñar e implementar programas de Desarrollo Infantil Integral para niñas y niños
hasta cinco (5) años de edad;
l) Diseñar e implementar programas de acercamiento con niñas, niños y adolescentes
en situación de calle para la restitución de sus derechos;
m) Otras que favorezcan a la niña, niño y adolescente, en el marco de sus
competencias."

XI. Se modifica el Artículo 207 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 207. (COMPETENCIA). Además de lo establecido por la Ley del Organo


Judicial, los Juzgados Públicos en materia de Niñez y Adolescencia tienen las
siguientes competencias:

a) Aplicar medidas cautelares, condicionales, de protección y sanciones;


b) Conocer y resolver la filiación judicial en el marco del Artículo III de la Ley Nº 548 de
17 de julio de 2014, "Código Niña, Niño y Adolescente"", y de extinción de autoridad
materna o paterna de niñas, niños y adolescentes en acogimiento institucional;
c) Conocer y resolver las solicitudes de restitución de la autoridad de la madre, del
padre o de ambos;
d) Conocer, resolver y decidir sobre la vulneración a normas de protección laboral y
social para la y el adolescente establecidos en este Código;
e) Resolver la restitución de la niña, niño o adolescente a nivel nacional e internacional
conforme a la Convención Interamericana sobre Restitución Internacional de Menores;
f) Conocer y resolver procesos de tutela ordinaria y guarda;
g) Conocer y resolver procesos de adopción nacional e internacional;
h) Otras que habilite el presente Código y la normativa vigente."

XII. Se modifica el Artículo 235 de la Ley N 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 235. (DEMANDA).

I. Garantizando el derecho al nombre propio e individual de las niñas, niños y


adolescentes abandonados de quienes se desconozca su identidad, y a efectos de
reintegrarlos a una familia sustituta, transcurridos los treinta (30) días del acogimiento
circunstancial y cuando no sea habida la familia de origen, dentro del plazo de
cuarenta y ocho (48) horas la Defensoría de la Niñez y Adolescencia deberá presentar
la demanda de filiación, bajo responsabilidad.

II. Al momento de presentar la demanda la Defensoría de la Niñez y Adolescencia


deberá cumplir con los requisitos previstos en la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014,
Código Niña, Niño y Adolescente, en lo que corresponda, debiendo acompañar los
informes sociales que acrediten que se efectuaron todos /os esfuerzos necesarios
para ubicar a la madre o padre y adjuntar los antecedentes pormenorizados del
ingreso de la niña, niño o adolescente al acogimiento circunstancial, los informes
médicos y psicológicos, y fotografías correspondientes al momento de su ingreso a la
instancia de atención, más tres (3) fotografías actualizadas para fines de registro."

www.bolivialegal.com Página 26
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

XIII. Se modifica el Artículo 236 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 236. (ADMISION Y SEÑALAMIENTO DE AUDIENCIA). Velando por el


interés superior de la niña, niño y adolescente, y conforme los principios procesales de
protección jurisdiccional, presentada la demanda y previa verificación de requisitos, la
Jueza o Juez Público en materia Niñez y Adolescencia deberá pronunciarse sobre la
admisión de manera inmediata, señalando día y hora para la audiencia de juicio, que
deberá realizarse en el plazo máximo de cinco (5) días, término en el cual el equipo
profesional interdisciplinario corroborará y complementará la información relativa a la
búsqueda de la madre o el padre de la niña, niño o adolescente. Transcurrido este
plazo con o sin informe la Jueza o Juez emitirá resolución, en la misma audiencia,
debiendo habilitar días y horas inhábiles."

XIV. Se modifica el Artículo 237 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 237. (CONSTATACION EN AUDIENCIA).

I. La Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia, instalada la audiencia


de juicio, por única vez deberá preguntar si entre los presentes se encuentran la
madre, padre, familiares o personas que puedan reclamar y acreditar la filiación de la
niña, niño o adolescente. De ser así, la autoridad judicial solicitará que se acredite el
parentesco mediante prueba idónea, en caso que el reclamante no contara con las
mismas en ese momento, se podrá diferir la audiencia de constatación hasta un plazo
máximo de cinco (5) días para la presentación de las pruebas, quedando notificadas
las partes en audiencia sin otra formalidad. Transcurrido el plazo se reanudará el acto
procesal.

II. Cuando la madre, el padre, familiares o personas no se apersonen hasta la


celebración de la audiencia de constatación para reclamar y acreditar la filiación de la
niña, niño o adolescente, se aplicará el principio de preclusión, determinando la
filiación correspondiente, quedando ejecutoriada la misma."

XV. Se modifica el Artículo 238 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 238. (ALCANCE DE LA RESOLUCION).

I. En caso de no demostrarse la filiación, la Jueza o Juez en materia de Niñez y


Adolescencia, mediante resolución determinará la filiación judicial, ordenando la
inscripción de la niña, niño o adolescente ante el Servicio de Registro Cívico, con
nombres y apellidos, fecha y lugar de nacimiento, nombres y apellidos de la madre o
padre convencionales.

II. La Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia, en la resolución


dispondrá se oficie al Servicio de Registro Cívico la inscripción de la partida de
nacimiento con datos convencionales. El certificado de nacimiento gratuito deberá ser
recogido por personal acreditado del Juzgado Público en Materia de Niñez y
Adolescencia, en el plazo de cuarenta y ocho (48) horas desde la recepción del oficio
por parte del Servicio de Registro Cívico, bajo responsabilidad.

III. Por Secretaría del Juzgado Público en materia de Niñez y Adolescencia, dentro del
plazo de cuarenta y ocho (48) horas de recepcionado el certificado de nacimiento, se

www.bolivialegal.com Página 27
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

realizará el registro de los datos de las niñas, niños y adolescentes en situación de


adaptabilidad en el Registro Único de Adopción Nacional e Internacional - RUANI, bajo
responsabilidad.

IV. En caso de demostrarse la filiación se declarará improbada la demanda, sin


perjuicio de que la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia aplique
las medidas de protección a la niña, niño y adolescente, ordenando a la Defensoría de
la Niñez y Adolescencia iniciar las acciones que correspondan de restitución de
derechos vulnerados."

XVI. Se modifica la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña, Niño y


Adolescente", incorporando el Artículo 249 bis con el siguiente texto:

"ARTICULO 249 bis. (PROCEDIMIENTO ESPECIAL DE EXTINCION DE AUTORIDAD


MATERNA O PATERNA DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES EN ACOGIMIENTO
INSTITUCIONAL).

I. Ante la existencia de las causales establecidas en el Parágrafo II del Artículo 47 de


la presente Ley y vencidos los treinta (30) días de acogimiento circunstancial, la
Defensoría de la Niñez y Adolescencia en un plazo no mayor a dos (2) días deberá
presentar la demanda de Extinción de Autoridad Paterna o Materna ante la Jueza o
Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia.

II. La Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia en el plazo de


veinticuatro (24) horas, admitirá la demanda señalando día y hora de audiencia de
presentación de pruebas, alegatos y sentencia a desarrollarse en los siguientes quince
(15) días, plazo en el cual deberá realizarse la notificación al demandado de manera
personal o por edicto por una sola vez en un medio de comunicación masivo.

III. Instalada la audiencia, contestada o no la demanda, las partes producirán la prueba


y el juez escuchará los alegatos y emitirá sentencia, debiendo habilitar días y horas
inhábiles, quedando notificada la sentencia por su lectura en la misma audiencia.

IV. El recurso de apelación podrá ser interpuesto en el plazo de tres (3) días, ante la
misma Jueza o Juez que emitió la sentencia y resuelta por el Tribunal Departamental
de Justicia en el plazo de cinco (5) días."

XVII. Se modifica el Artículo 250 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código


Niña, Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 250 (ACTOS PREPARATORIOS PARA EL PROCESO DE ADOPCION).


En el caso de adopción nacional se realizarán los siguientes actos preparatorios
previos a la interposición de la demanda:

Las y/o los interesados en la adopción, adjuntando el certificado de preparación de


madres o padres adoptivos, solicitarán a la Jueza o Juez en materia de Niñez y
Adolescencia emita orden judicial en el plazo de veinticuatro (24) horas a la Instancia
Técnica Departamental de Política Social, a fin de que ésta expida la documentación
correspondiente a los requisitos establecidos en los incisos e), i) y j) del Parágrafo I del
Artículo 84 de la presente Ley, quienes deberán emitir el respectivo informe en el plazo
de diez (10) días a partir de la notificación con la orden judicial, bajo responsabilidad."

www.bolivialegal.com Página 28
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

XVIII. Se modifica la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña, Niño y


Adolescente", incorporando el Artículo 250 bis con el siguiente texto:

"ARTICULO 250 bis. (DEMANDA).

I. La demanda podrá ser presentada por:

a) Las o los solicitantes o la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, en el caso de


adopciones nacionales; y,
b) La Defensoría de la Niñez y Adolescencia, en el caso de las adopciones
Internacionales.

II: En ambos casos, se adjuntará a la demanda el certificado de idoneidad,


acreditación de la adaptabilidad y otros documentos pertinentes. Se deberán observar
/os requisitos del procedimiento común, en lo aplicable.

III. El trámite para obtener la adopción nacional o internacional, no podrá exceder de


tres (3) meses, computables desde la admisión de la demanda por la autoridad judicial
hasta la sentencia, bajo responsabilidad de las instancias o autoridades involucradas
en el proceso de adopción, en caso de dilación injustificada."

XIX. Se modifica el Artículo 251 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 251. (ADMISION DE LA DEMANDA, IDENTIFICACION y ASIGNACION


DE LA NIÑA, NIÑO O ADOLESCENTE).

I. Presentada la demanda y previa verificación de requisitos, la Jueza o Juez Público


en materia de Niñez y Adolescencia deberá pronunciarse en una sola resolución sobre
la admisión de la misma, la búsqueda, identificación y pre-asignación de la niña, niño o
adolescente en el juzgado a su cargo de acuerdo a la información consignada en el
Registro Único de Adopción Nacional e Internacional - RUANI, dentro del plazo de
cuarenta y ocho (48) horas, bajo responsabilidad.

II. Vencido el plazo, la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia


notificará a los solicitantes con la admisión de la demanda y pre asignación de la niña,
niño o adolescente.

III. Notificados los solicitantes, con la resolución de admisión de demanda y pre-


asignación en el plazo de cuarenta y ocho (48) horas, podrán aceptar la misma o por
única vez por razones fundamentadas rechazarla.

IV. En caso de aceptación a la pre-asignación judicial, la Jueza o Juez Público en


materia de Niñez y Adolescencia, sin otras formalidades, emitirá resolución de
asignación judicial, haciendo conocer la identidad de la niña, niño o adolescente y el
centro de acogida en el que se encuentra, autorizando además las visitas por un
periodo de tres (3) días continuos en el centro de acogimiento o domicilio de la
guardadora o el guardador, y ordenando al equipo técnico del centro de acogida
realice el seguimiento y posterior remisión del informe de adaptación, en un plazo no
mayor a cuarenta y ocho (48) horas de vencido el plazo para las visitas, bajo
responsabilidad.

V. En caso de no identificarse a la niña, niño o adolescente en el juzgado a su cargo,


la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia realizará la búsqueda de

www.bolivialegal.com Página 29
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

la niña, niño o adolescente a nivel nacional en el Registro Único de Adopción


Nacional e Internacional - RUANI. Realizada la identificación a nivel nacional
conforme a las características solicitadas, la autoridad judicial pondrá en conocimiento
de los solicitantes el o los distritos judiciales donde fueron habidos, para que en el
plazo de tres (3) días a partir de su notificación, soliciten la declinatoria de
competencia al distrito judicial de su preferencia. En caso de negativa o a falta de
pronunciamiento expreso, serán consignados en la lista de espera del Registro Único
de Adopción Nacional e Internacional - RUANI.

VI. La Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia, deberá emitir la


resolución de declinatoria disponiendo la remisión de antecedentes procesales al
asiento judicial de preferencia de los solicitantes, dentro del plazo de cuarenta y ocho
(48) horas de recibida la solicitud, bajo responsabilidad.

VII. Los criterios de priorización para la identificación de niñas, niños y adolescentes


en situación de adaptabilidad a través del Registro Único de Adopción Nacional e
Internacional - RUANI, serán previstos en reglamento."

XX. Se modifica el Artículo 252 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 252. (INFORME DEL SEGUIMIENTO DE VISITAS).

I. El centro de acogida elevará informe de seguimiento de visitas a la Jueza o Juez


Público en materia de Niñez y Adolescencia, en un plazo no mayor a las cuarenta y
ocho (48) horas de concluido el periodo de visitas.

II. Si el informe es favorable para la adopción, se señalará audiencia para el periodo


pre-adoptivo, que deberá llevarse a cabo dentro de los cinco (5) días siguientes desde
la recepción del informe; instalada la audiencia deberán habilitarse días y horas
inhábiles hasta su conclusión, bajo responsabilidad. En caso de ser desfavorable, se
dará por concluido el proceso, decisión que podrá ser apelable."

XXI. Se modifica el Artículo 253 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña,
Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 253. (AUDIENCIA DE PERIODO PRE-ADOPTIVO).

I. Durante esta audiencia la Jueza o el Juez Público en materia de Niñez y


Adolescencia, conferirá la guarda provisional durante el periodo pre-adoptivo
considerando la edad de la niña, niño o adolescente y las circunstancias de la
adopción; este periodo no será mayor a un (1) mes.

II. En caso de guarda con fines de adopción referida en los Artículos 239 y 240 de la
Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, Código Niña, Niño y Adolescente, no se requiere
efectuar el periodo pre-adoptivo.

III. En la audiencia, la autoridad judicial ordenará al equipo profesional interdisciplinario


del juzgado, proceda al seguimiento de esta etapa y emita informe de seguimiento y
adaptación dentro de los tres (3) días siguientes de concluido el periodo pre-adoptivo,
debiéndose notificar en la misma audiencia a las partes con el señalamiento de día y
hora de audiencia de asentimiento, ratificación y sentencia que deberá desarrollarse
en el plazo de setenta y dos (72) horas de concluido el periodo pre-adoptivo. Instalada

www.bolivialegal.com Página 30
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

la audiencia deberá habilitarse días y horas inhábiles hasta su conclusión, bajo


responsabilidad."

XXII. Se modifica el Artículo 254 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código


Niña, Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 254. (AUDIENCIA DE ASENTIMIENTO, RATIFICACION Y SENTENCIA).


En la audiencia se cumplirán las siguientes actividades procesales:

a) Por Secretaría se dará lectura a la parte conclusiva de los antecedentes de la


solicitud de adopción, el informe del periodo pre adoptivo y gestiones realizadas;
b) Será oída la niña, niño o adolescente, considerando su edad, características de su
etapa de desarrollo y otros factores especiales;
c) Se solicitará el asentimiento de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia y la
Instancia Técnica Departamental de Política Social y la ratificación de los solicitantes
de adopción. En caso de que las instancias de protección no otorguen el asentimiento,
deberán fundamentarlo en audiencia;
d) La autoridad judicial dictará la correspondiente sentencia en audiencia, otorgando o
negando la adopción; y,
e) En caso del asentimiento de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia y la Instancia
Técnica Departamental de Política Social, se dará por ejecutoriada la sentencia en la
misma audiencia, notificándose a las partes sin mayor formalidad."

XXIII. Se modifica el Artículo 255 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código


Niña, Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 255. (CONTENIDO DE LA SENTENCIA). La sentencia que otorgue la


adopción dispondrá:

a) La cancelación de la partida de nacimiento, y en consecuencia la inscripción de la


partida de nacimiento como hija o hijo de los adoptantes, y posterior emisión del
certificado de nacimiento de la niña, niño y adolescente con la filiación adoptiva, a
través del Servicio de Registro Cívico, en el plazo máximo de setenta y dos (72) horas,
computables a partir de que la, el o los adoptantes se apersonen ante dicha entidad.
b) Que la Instancia Técnica Departamental de Política Social realice seguimiento post-
adoptivo en adopciones nacionales y la Autoridad Central Boliviana en Materia de
Adopción Internacional en todo lo concerniente a la adopción internacional, debiendo
presentar al Juzgado informes bio-psico-sociales semestrales y por el espacio de dos
(2) años."

XXIV. Se modifica el Artículo 256 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código


Niña, Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

"ARTICULO 256. (REGLAS GENERALES PARA EL PROCEDIMIENTO DE LA


ADOPCION INTERNACIONAL).

I. El trámite se iniciará por parte de las y los adoptantes con la solicitud de la Autoridad
Central del Estado de recepción, o por medio de un organismo intermediario
debidamente acreditado, adjuntando la documentación que contenga los requisitos
establecidos en la presente Ley.

II. La Autoridad Central Boliviana revisará, a través de su equipo profesional


interdisciplinario, la documentación presentada y emitirá el correspondiente Certificado
de Idoneidad a los solicitantes de adopción internacional en el plazo de tres (3) días a

www.bolivialegal.com Página 31
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

partir de recibida la documentación. En caso de requerir información complementaria,


solicitará la misma a la Autoridad Central del Estado de recepción. Asimismo,
informará a los solicitantes el o los distritos judiciales donde sean habidas las niñas,
niños o adolescentes en situación de adaptabilidad conforme a las características de
la solicitud, los datos consignados en el Registro Único de Adopción Nacional e
Internacional - RUANI.

III. Las y los solicitantes de adopción internacional presentarán el Certificado de


Idoneidad y demás requisitos establecidos en el Artículo 84 del presente Código, ante
la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, para que esta instancia presente la
demanda ante la Jueza o Juez Público en materia de Niñez y Adolescencia en el plazo
de tres (3) días, previa verificación de todos los requisitos.

IV. La búsqueda, la pre-asignación y la asignación de la niña, niño y adolescente en


situación de adaptabilidad, se realizará por el Juzgado Público en materia de Niñez y
Adolescencia conforme al procedimiento establecido para la adopción nacional en la
presente Ley, en todo lo que corresponda.

V. La Jueza o Juez Público de la Niñez y Adolescencia que conoce el proceso de


adopción, remitirá la documentación y la información general sobre la situación de
adaptabilidad de la niña, niño y/o adolescente a la Autoridad Central Boliviana en
Materia de Adopción Internacional, en el marco del Artículo 16 del Convenio Relativo a
la Protección del Niño y la Cooperación en Materia de Adopción Internacional, de 29
de mayo de 1993.

VI. La Autoridad Central Boliviana, una vez recibida la documentación y la información


general sobre la situación de adaptabilidad de la niña, niño o adolescente, realizará su
valoración emitiendo el Certificado de Adaptabilidad, adjuntando los informes
respaldatorios en el plazo de tres (3) días que serán enviados a la Autoridad Central
del Estado de recepción o a través del organismo intermediario acreditado, para su
pronunciamiento.

VII. En el marco del Artículo 17 del Convenio Relativo a la Protección del Niño y la
Cooperación en Materia de Adopción Internacional, de 29 de mayo de 1993, mediante
comunicación oficial, el Estado de recepción comunicará la intención de proseguir con
el proceso de la adopción a su similar boliviana.

VIII. Una vez recibido el comunicado, la Autoridad Central Boliviana en Materia de


Adopción Internacional tendrá un plazo de tres (3) días para emitir el Certificado de
Prosecución, que deberá ser remitido al Juzgado Público en materia de Niñez y
Adolescencia que conoce el proceso, para la asignación correspondiente."

XXV. Se modifica el Artículo 258 de la Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código


Niña, Niño y Adolescente", con el siguiente texto:

“ARTICULO 258. (CONFORMIDAD).

I. La Jueza o el Juez remitirá a la Autoridad Central Boliviana, el original o copia


legalizada de la Sentencia Ejecutoriada, en un plazo de dos (2) días.

II. La Autoridad Central Boliviana emitirá Certificado de Conformidad, respecto a los


datos exigidos para que la adopción sea reconocida de pleno derecho, dentro los dos
(2) días siguientes de notificada con la sentencia, y remitirá a la Autoridad Central del
Estado de recepción, entregando una copia del mismo a los solicitantes."

www.bolivialegal.com Página 32
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICIONES ADICIONALES

PRIMERA. Se crea el Registro Único de Adopción Nacional e Internacional - RUANI, a


cargo del Tribunal Supremo de Justicia, con la finalidad de contar con una base de
datos única a nivel nacional de niñas, niños y adolescentes que cuenten con sentencia
ejecutoriada de filiación o extinción de autoridad paterna o materna, lista de prioridad
nacional en base a criterios para la preferencia de la adopción, así como de las y los
solicitantes de adopción nacional e internacional idóneos e inhabilitados.

SEGUNDA. Las Defensorías de la Niñez y Adolescencia y los Juzgados Públicos en


materia de Niñez y Adolescencia, en el ámbito de sus competencias y bajo
responsabilidad, deberán tramitar y concluir los procesos de filiación de las niñas,
niños o adolescentes que se encuentren en centros de acogida y no cuenten con
filiación a la fecha de publicación de la presente Ley, en un plazo no mayor a tres (3)
meses, computables a partir de su vigencia.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

PRIMERA. En el plazo máximo de treinta (30) días hábiles a partir de la publicación de


la presente Ley, el Órgano Ejecutivo aprobará las modificaciones al Reglamento a la
Ley Nº 548 de 17 de julio de 2014, "Código Niña, Niño y Adolescente", en el marco de
las disposiciones establecidas en la presente Ley.

SEGUNDA. A partir de la publicación del reglamento establecido en la Disposición


Transitoria Primera , en el plazo máximo de treinta (30) días hábiles, el Tribunal
Supremo de Justicia deberá desarrollar, reglamentar e implementar el Registro Unico
de Adopción Nacional e Internacional - RUANI, en coordinación con la Agencia de
Gobierno Electrónico y Tecnologías de Información y Comunicación - AGETIC.

TERCERA. Todas las solicitudes de adopción que se encuentren sin pre-asignación


administrativa, deberán ser tramitadas conforme al procedimiento dispuesto en la
presente Ley.

CUARTA. Las Secretarías de los Juzgados Públicos en materia de Niñez y


Adolescencia, deberán introducir en el Registro Único de Adopción Nacional e
Internacional - RUANI, la información de todas las niñas, niños y adolescentes en
situación de adaptabilidad, con anterioridad a la vigencia de la presente Ley, en un
plazo no mayor a treinta (30) días desde la implementación del RUANI.

QUINTA. La presente Ley entrará en vigencia el 5 de agosto de 2019.

DISPOSICIONES FINALES

PRIMERA. Para la asistencia a audiencias y visitas a las niñas, niños y adolescentes


dispuestas por la autoridad judicial competente, los empleadores del sector público y
privado deberán otorgar el permiso solicitado a las y los titulares de procesos de
adopción, guarda con fines de adopción y conversión de guarda a adopción.

SEGUNDA. En caso de que una niña, niño o adolescente falleciera sin situación de
filiación definida, la autoridad judicial deberá ordenar al Servicio de Registro Cívico la
inscripción convencional y la posterior emisión de certificados de nacimiento y
defunción, sin perjuicio de las acciones legales correspondientes.

www.bolivialegal.com Página 33
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS

PRIMERA. Se deroga el inciso j) del Artículo 188 de Ley N° 548 de 17 de julio de


2014, "Código Niña, Niño y Adolescente".

SEGUNDA. Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias a la presente


Ley.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, a los diez


días del mes de abril del año dos mil diecinueve.

Fdo. Rubén Medinaceli Ortiz, Víctor Ezequiel Borda Belsu, Omar Paúl Aguilar Condo,
Víctor Hugo Zamora Castedo, Sandra Cartagena López, Ginna maría Torrez Saracho.

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley del Estado Plurinacional
de Bolivia.

Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los doce días del mes de abril del
año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Héctor enrique Arce Zaconeta, Lilly Gabriela
Montaño Viaña, Roberto Iván Aguilar Gómez.

LEY Nº 1172
LEY DE 02 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AVMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Por cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,

DECRETA:

ARTICULO UNICO. La presente Ley tiene por objeto establecer un nuevo periodo de
regularización en el pago de deudas y multas de dominio tributario nacional, desde el 1
de mayo hasta 28 de junio de 2019, bajo las mismas condiciones establecidas en el
párrafo segundo del Parágrafo I, Parágrafos II, III, IV, V, VI, VII y VIII del Artículo 2 de
la Ley Nº 1105 de 28 de septiembre dc 2018, modificada por la Ley Nº 1154 de 27
febrero de 2019.

Remítase al Organo Ejecutivo para fines constitucionales.

Es dada en la Sala de Sesiones de la Asamblea Legislativa Plurinacional, al primer día


del mes de mayo del año dos mil diecinueve.

Fdo. Adriana Salvatierra Arriaza, Víctor Ezequiel Borda Belzu, Omar Paul Aguilar
Condo, Eliana Mercier Herrera, Sandra Cartagena López, Nelly Lenz Roso.

www.bolivialegal.com Página 34
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley dcl Estado Plurinacional
de Bolivia.

Ciudad de Oruro, a los dos días del mes de mayo del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Mariana Prado Noya,
Luis Alberto Arce Catacora.

DECRETO SUPREMO Nº 3850


DE 3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 321 de la Constitución Política del Estado, determina
que la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades
públicas se rige por su presupuesto.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el inciso a) del Parágrafo II del Artículo 4 de la Ley Nº 292, de 25 de septiembre


de 2012, General de Turismo “Bolivia te Espera”, señala que el posicionamiento
estratégico del turismo implica que el Estado Plurinacional de Bolivia, en el marco de
sus competencias del nivel central, compromete la provisión de recursos financieros
destinados al desarrollo del sector turístico en sus diversos componentes, en procura
de su posicionamiento como actividad estratégica, productiva y sustentable.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que con la finalidad de dar continuidad a los objetivos institucionales y cumplir con las
actividades del Ministerio de Culturas y Turismo, se requiere la asignación
presupuestaria de recursos adicionales para fortalecer la promoción de Destinos
Turísticos de Bolivia en mercados nacionales e internacionales.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:
ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar, en
la gestión 2019, la asignación presupuestaria de recursos adicionales a favor del
Ministerio de Culturas y Turismo.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas


Públicas a través del Tesoro General de la Nación – TGN, realizar en la gestión 2019

www.bolivialegal.com Página 35
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

la asignación presupuestaria de recursos adicionales por un monto de Bs.


24.761.194.- (VEINTICUATRO MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y UN MIL
CIENTO NOVENTA Y CUATRO 00/100 BOLIVIANOS), a favor del Ministerio de
Culturas y Turismo para fortalecer la promoción de Destinos Turísticos de Bolivia en
mercados nacionales e internacionales.

La señora Ministra de Estado en el Despacho de Culturas y Turismo, queda encargada


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

ECRETO SUPREMO Nº 3851


DE 3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 321 de la Constitución Política del Estado, determina
que la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades
públicas se rige por su presupuesto.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, señala que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el numeral 5 del Parágrafo I del Artículo 14 del Decreto Supremo Nº 29894, de 7
de febrero de 2009, Organización del Órgano Ejecutivo, dispone que las Ministras y los
Ministros del Órgano Ejecutivo tienen la atribución de proponer proyectos de decretos
supremos y suscribirlos con la Presidenta o el Presidente del Estado.

Que el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras requiere contar con recursos


adicionales provenientes del TGN, para dar continuidad a los gastos de
funcionamiento y operaciones de las actividades propias del Viceministerio de Coca y
Desarrollo Integral.

www.bolivialegal.com Página 36
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar, en
la gestión 2019, la asignación presupuestaria de recursos adicionales a favor del
Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, para dar continuidad al funcionamiento y
operaciones del Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas


Públicas a través del Tesoro General de la Nación – TGN, realizar en la gestión 2019,
la asignación presupuestaria de recursos adicionales por un monto total de Bs.
6.723.450.- (SEIS MILLONES SETECIENTOS VEINTITRES MIL CUATROCIENTOS
CINCUENTA 00/100 BOLIVIANOS), a favor del Ministerio de Desarrollo Rural y
Tierras para dar continuidad a los gastos de funcionamiento y operaciones del
Viceministerio de Coca y Desarrollo Integral.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Economía y Finanzas Públicas;


y de Desarrollo Rural y Tierras, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del
presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3852


DE 3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 321 de la Constitución Política del Estado, determina
que la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades
públicas se rige por su presupuesto.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el Artículo 2 del Decreto Supremo Nº 0832, de 30 de marzo de 2011, señala que
el Observatorio Plurinacional de la Calidad Educativa – OPCE, creada por el Artículo
83 de la Ley Nº 070, de 20 de diciembre de 2010, de la Educación “Avelino Siñani –
Elizardo Pérez”, es una entidad pública descentralizada bajo tuición del Ministerio de

www.bolivialegal.com Página 37
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Educación, con personería jurídica, con patrimonio propio y autonomía de gestión


técnica, administrativa, financiera y legal en el ámbito nacional.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero de


2019, que reglamenta la aplicación de la Ley N° 1135, establece que en el marco de
sus competencias, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y al
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo dependiente del
Ministerio de Planificación del Desarrollo, la inscripción y/o incremento de las partidas
de gasto 25200 "Estudios, Investigaciones, Auditorías Externas y Revalorizaciones",
2580 "Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión No Capitalizables" y
46000 "Estudios y Proyectos para Inversión", con recursos de financiamiento externo
de crédito, donación, y su contraparte nacional establecidos en los convenios
específicos, no amerita Decreto Supremo. Para las demás fuentes de financiamiento el
incremento de estas partidas deberá aprobarse mediante Decreto Supremo.

Que el OPCE, requiere efectuar el mantenimiento y refacción de sus ambientes, y la


revalorización e inventariación de activos fijos.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar, en
la gestión 2019, la asignación presupuestaria de recursos adicionales y el incremento
de la subpartida de Auditorías Externas a favor del Observatorio Plurinacional de la
Calidad Educativa – OPCE.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas


Públicas a través del Tesoro General de la Nación – TGN, realizar en la gestión 2019
la asignación presupuestaria de recursos adicionales por un monto de Bs. 96.517.-
(NOVENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS DIECISIETE 00/100 BOLIVIANOS), a favor del
OPCE para reforzar los gastos de funcionamiento y refacción de sus ambientes.

ARTICULO 3.- (CONSULTORIAS). Se autoriza al OPCE, incrementar en la gestión


2019, la subpartida 25230 “Auditorías Externas” en Bs. 19.000.- (DIECINUEVE MIL
00/100 BOLIVIANOS), financiado con fuente y organismo 10 - 111 “Tesoro General de
la Nación”, a través de un traspaso presupuestario interinstitucional del TGN, para
realizar la revalorización técnica e inventariación de activos fijos.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Educación, queda encargado de la


ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

www.bolivialegal.com Página 38
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3853


DE 3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 349 de la Constitución Política del Estado, determina
que los recursos naturales son de propiedad y dominio directo, indivisible e
imprescriptible del pueblo boliviano, y corresponderá al Estado su administración en
función del interés colectivo.

Que el Parágrafo I del Artículo 370 del Texto Constitucional, establece que el Estado
otorgará derechos mineros en toda la cadena productiva, suscribirá contratos mineros
con personas individuales y colectivas previo cumplimiento de las normas establecidas
en la ley.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 de la Ley Nº 1140, de 21 de diciembre de 2018,


dispone que el Contrato Cooperativo Minero será suscrito por la Corporación Minera
de Bolivia – COMIBOL con las cooperativas mineras para el desarrollo de actividades
de la cadena productiva en áreas de la COMIBOL establecidas en el Parágrafo V del
Artículo 61 de la Ley Nº 535, de 28 de mayo de 2014, modificado por el Parágrafo I del
Artículo 8 de la Ley Nº 845, de 24 de octubre de 2016, para nuevas solicitudes, así
como la adecuación de los Contratos de Arrendamiento suscritos con anterioridad a la
vigencia de la citada Ley, sobre áreas por pertenencias o cuadrículas y los parajes de
explotación por niveles, bocaminas; así como, las colas, desmontes, relaves, pallacos,
sucus y escorias, respetando las áreas mineras de dichos contratos. Al efecto, la
COMIBOL deberá dar cumplimiento a lo dispuesto en el Parágrafo II del Artículo 199
de la Ley Nº 535, en lo que respecta al inciso d) del Parágrafo V del Artículo 61 de la
citada Ley.

Que el Parágrafo II del Artículo 4 de la Ley Nº 1140, señala que la suscripción de los
contratos cooperativos mineros por adecuación, respetará los derechos
preconstituidos de las cooperativas, manteniéndose inalterable la titularidad de la
COMIBOL sobre sus áreas.

Que el Parágrafo III del Artículo 4 de la Ley Nº 1140, determina que el porcentaje de
participación económica se establecerá respetando lo pactado en los contratos
vigentes, los mismos que serán aplicados también a los contratos nuevos. Las
solicitudes de Contrato Cooperativo Minero deben cumplir las previsiones establecidas
en los Parágrafos III, IV, V y VIII del Artículo 153 Bis incorporado a la Ley Nº 535, por
el Parágrafo VIII del Artículo 8 de la Ley Nº 845.

Que la Disposición Transitoria Primera de la Ley Nº 1140, establece que el Ministerio


de Minería y Metalurgia elaborará el Reglamento que establezca el procedimiento para

www.bolivialegal.com Página 39
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

la suscripción de Contratos Cooperativos Mineros y de los que se suscriban por


adecuación, que será aprobado mediante Decreto Supremo.

Que la Disposición Transitoria Tercera de la Ley Nº 1140, dispone que en tanto se


inicie y mientras dure el proceso de adecuación a Contratos Cooperativos Mineros, se
garantiza la continuidad de las actividades mineras legalmente constituidas.

Que es necesario para la COMIBOL contar con los procedimientos para la suscripción
de Contratos Cooperativos Mineros, nuevos y por adecuación, con el objeto de
generar y continuar con el desarrollo de actividades mineras en las áreas bajo su
administración.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto aprobar
el Reglamento que Regula la Suscripción de Contratos Cooperativos Mineros nuevos y
por adecuación en áreas de la Corporación Minera de Bolivia – COMIBOL.

ARTICULO 2.- (APROBACION). Se aprueba el Reglamento que Regula la Suscripción


de Contratos Cooperativos Mineros , nuevos y por adecuación, en áreas
nacionalizadas y no nacionalizadas de la COMIBOL, que en Anexo forma parte
integrante del presente Decreto Supremo; de conformidad a la Disposición Transitoria
Primera de la Ley Nº 1140, de 21 de diciembre de 2018.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Minería y Metalurgia, quedan


encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

REGLAMENTO QUE REGULA LA SUSCRIPCION DE CONTRATOS


COOPERATIVOS MINEROS

CAPITULO I
ASPECTOS GENERALES

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Reglamento tiene por objeto establecer el


procedimiento para la suscripción de nuevos Contratos Cooperativos Mineros en áreas
de titularidad de la Corporación Minera de Bolivia – COMIBOL con las cooperativas
mineras, así como aquellos que se suscriban por adecuación en el marco del respeto
a los derechos preconstituidos.

ARTICULO 2.- (ALCANCE). El presente Reglamento alcanza y es de aplicación


obligatoria a las cooperativas mineras que:

www.bolivialegal.com Página 40
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

1. Soliciten la suscripción de nuevos contratos en áreas de titularidad de la COMIBOL;


2. Soliciten la modificación de las solicitudes de suscripción de Contratos de
Producción Minera a Contratos Cooperativos Mineros, en cumplimiento a lo dispuesto
en el Parágrafo V del Artículo 4 de la Ley Nº 1140, de 21 de diciembre de 2018;
3. Cuenten con derechos preconstituidos, en el marco de los contratos de
arrendamiento que suscribieron con la COMIBOL en sus áreas con anterioridad a la
vigencia de la presente norma;
4. Cuenten con derechos preconstituidos en el marco de los contratos de riesgo
compartido, contratos de arrendamiento u otros suscritos por el Ex Complejo Industrial
de Recursos Evaporíticos del Salar de Uyuni – Ex CIRESU;
5. Hubieren suscrito Contratos Administrativos Mineros de carácter transitorio u otros
actos administrativos de reconocimiento de derechos suscritos y emitidos por la
Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera – AJAM o la COMIBOL, en áreas
nacionalizadas o áreas de titularidad de la empresa minera estatal.

ARTICULO 3.- (RESPONSABILIDAD). El presente Reglamento es de aplicación


obligatoria para todo el personal de la COMIBOL que intervenga en el proceso de
suscripción de los Contratos Cooperativos Mineros en el marco de la Ley Nº 1140.

ARTICULO 4.- (NORMA SUPLETORIA). En todo lo que no sea regulado por el


presente Reglamento, se aplicará de manera supletoria la Ley Nº 2341, de 23 de abril
de 2002, de Procedimiento Administrativo y su Reglamento.

ARTICULO 5.- (NOTIFICACIONES). Las notificaciones serán realizadas por la


COMIBOL a las cooperativas mineras en el domicilio procesal señalado por estas, o
por medio de fax o correo electrónico.

CAPITULO II
FUNCIONES DE LA COMIBOL PARA LA SUSCRIPCIÓN DE CONTRATOS
COOPERATIVOS MINEROS

ARTICULO 6.- (DIRECTORIO GENERAL DE LA COMIBOL). En el marco de la Ley Nº


1140, el Directorio General de la COMIBOL tendrá las siguientes funciones:

1. Aprobar la suscripción del Contrato Cooperativo Minero, nuevo o de adecuación;


2. Autorizar al Presidente Ejecutivo la suscripción del Contrato Cooperativo Minero;
3. Aprobar la resolución del Contrato Cooperativo Minero, conforme a las causales
establecidas en los mismos;
Los actos del Directorio se emitirán a través de Resolución expresa.

ARTICULO 7.- (PRESIDENTE EJECUTIVO DE LA COMIBOL). El Presidente Ejecutivo


de la COMIBOL tiene las siguientes funciones:

1. Recibir las solicitudes de Contratos Cooperativos Mineros, nuevos y por


adecuación;
2. Suscribir en representación de la COMIBOL, los Contratos Cooperativos Mineros,
nuevos y por adecuación;
3. Emitir las resoluciones de rechazo y desistimiento de las solicitudes de Contratos
Cooperativos Mineros en los casos previstos en el presente Reglamento;
4. Determinar la pérdida del derecho de adecuación, en los casos de incumplimiento al
plazo establecido para la presentación de solicitudes o al incumplimiento de los
requisitos dispuestos en el presente Reglamento;

www.bolivialegal.com Página 41
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

5. Disponer el retorno de las áreas mineras a la administración de la COMIBOL, por


efecto de la pérdida del derecho de adecuación o resolución del Contrato Cooperativo
Minero.

ARTICULO 8.- (DIRECCION DE SUPERVISION Y SEGUIMIENTO DE CONTRATOS).


La Dirección de Supervisión y Seguimiento de Contratos, dependiente de la Gerencia
Técnica y de Operaciones de la COMIBOL tiene las siguientes funciones:

1. Procesar las solicitudes de Contrato Cooperativo Minero, nuevos y por adecuación;


2. Verificar el cumplimiento de los requisitos de acuerdo a lo previsto en la Ley Nº
1140 y el presente Reglamento;
3. Evaluar el Plan de Trabajo;
4. Emitir el Informe Técnico recomendando la suscripción del Contrato;
5. Efectuar el seguimiento al cumplimiento de las obligaciones del contrato.

ARTICULO 9.- (DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS). La Dirección de Asuntos


Jurídicos de la COMIBOL, tiene las siguientes funciones:

1. Revisar los documentos legales presentados por la Cooperativa Minera solicitante;


2. Emitir los informes legales requeridos en el proceso de suscripción de Contratos
Cooperativos Mineros;
3. Emitir el Informe Legal recomendando la autorización de la suscripción del Contrato,
si corresponde;
4. Elaborar Proyectos de Contratos nuevos y por adecuación, conforme al modelo
aprobado por el Ministerio de Minería y Metalurgia.

CAPITULO III
NUEVOS CONTRATOS COOPERATIVOS MINEROS Y SU PROCEDIMIENTO

ARTICULO 10.- (AREA DEL CONTRATO COOPERATIVO MINERO). Los nuevos


Contratos Cooperativos Mineros podrán ser suscritos sobre áreas mineras de la
COMIBOL nacionalizadas y no nacionalizadas que se encuentren bajo su titularidad.

ARTICULO 11.- (REQUISITOS). Los requisitos exigidos para la suscripción de nuevos


Contratos Cooperativos Mineros son:

1. Nota de solicitud de suscripción de Contrato dirigida al Presidente Ejecutivo de la


COMIBOL;
2. Resolución Administrativa de reconocimiento de Personalidad Jurídica y su
correspondiente registro; o certificado de trámite de obtención de Personalidad
Jurídica, emitido por la Autoridad de Fiscalización y Control de Cooperativas –
AFCOOP (original o fotocopia legalizada);
3. Testimonio de Poder del Representante Legal de la Cooperativa Minera, con
facultades expresas para suscribir el Contrato Cooperativo Minero con la COMIBOL
(original o fotocopia legalizada);
4. Nómina actualizada de asociados mediante Declaración Voluntaria ante Notario de
Fe Pública;
5. Identificación y ubicación del área de interés;
6. Plan de Trabajo y Desarrollo conforme formato establecido en Resolución Ministerial
N° 115/2017, de 20 de junio de 2017, aprobado por el Ministerio de Minería y
Metalurgia;
7. Certificado de Constancia de presentación de solicitud de Conciliación de Deudas
con la COMIBOL, si corresponde;

www.bolivialegal.com Página 42
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

8. Certificación de afiliación y/o vigencia emitida por la Federación Departamental,


Regional o su inmediato superior.

ARTICULO 12.- (PARTICIPACION ECONOMICA). Para la suscripción de nuevos


Contratos Cooperativos Mineros se establece el porcentaje de participación económica
del uno por ciento (1%) sobre el valor neto de venta, a favor de la COMIBOL.

ARTICULO 13.- (PLAZO DE LOS CONTRATOS COOPERATIVOS MINEROS). El


plazo de los Contratos Cooperativos Mineros no deberá exceder los quince (15) años,
pudiendo ser prorrogado por el mismo lapso de tiempo, a solicitud de la cooperativa,
considerando su interés social, productivo y económico.

ARTICULO 14.- (RECHAZO DE SOLICITUD). La COMIBOL procederá al rechazo de


la solicitud de suscripción de nuevos Contratos Cooperativos Mineros en los siguientes
casos:

1. Cuando el área minera solicitada no sea de titularidad de la COMIBOL;


2. Por incumplimiento en el plazo o la presentación de los requisitos establecidos en el
presente Reglamento;
3. Cuando el solicitante no este establecido en el marco de la Ley Nº 1140;
4. Cuando el área minera sea de interés estratégico de la COMIBOL debidamente
justificado.

ARTICULO 15.- (PROCEDIMIENTO DE SUSCRIPCION DE NUEVOS CONTRATOS).

I. Las solicitudes de nuevos Contratos Cooperativos Mineros, se regirán por el


siguiente procedimiento:

1. La cooperativa minera que desee suscribir un Contrato Cooperativo Minero, deberá


presentar su solicitud dirigida al Presidente Ejecutivo de la COMIBOL, adjuntando los
requisitos exigidos en el Artículo 11 del presente Reglamento;
2. Una vez recibida la solicitud de la cooperativa minera, el Presidente Ejecutivo de la
COMIBOL en el plazo de cinco (5) días hábiles remitirá a la Dirección de Proyectos
para que en el plazo de cinco (5) días hábiles elabore el Informe determinando si el
área solicitada es de interés estratégico o no para la COMIBOL;
3. En caso de que el área solicitada no sea de interés estratégico para la COMIBOL, la
Dirección de Proyectos debe remitir el trámite a la Dirección de Seguimiento y
Supervisión de Contratos para la verificación del cumplimiento de requisitos, revisión
del Plan de Trabajo y Desarrollo y emisión del Informe Técnico, dentro de los diez (10)
días hábiles;
4. En caso de incumplimiento de los requisitos establecidos u observaciones al Plan
de Trabajo y Desarrollo, la cooperativa minera deberá subsanar las mismas en un
plazo de treinta (30) días hábiles, computables a partir de la notificación con la nota de
observación emitida por la Dirección de Seguimiento y Supervisión de Contratos. Este
plazo podrá ser ampliado a quince (15) días hábiles a petición del interesado;
5. De no existir observaciones o subsanadas las mismas, la Dirección de Seguimiento
y Supervisión de Contratos emitirá el informe señalado en el punto 3 del presente
Parágrafo y emitirá el Plano Catastral, derivándolo a la Dirección de Asuntos Jurídicos,
en el plazo de cinco (5) días hábiles;
6. La Dirección de Asuntos Jurídicos, en el plazo de quince (15) días hábiles
computables desde la recepción de los antecedentes, emitirá el Informe Legal
recomendando al Directorio la autorización de suscripción del Contrato Cooperativo
Minero. Asimismo, elaborará el proyecto de la Minuta en base al modelo de contrato

www.bolivialegal.com Página 43
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

aprobado por el Ministerio de Minería y Metalurgia, que será remitido al Directorio


General de la COMIBOL para su autorización;
7. El Directorio General de la COMIBOL en el plazo de veinte (20) días hábiles emitirá
una Resolución de Directorio disponiendo lo siguiente:

a) Aprobar la suscripción del Contrato Cooperativo Minero;


b) Autorizar al Presidente Ejecutivo de la COMIBOL la suscripción de la minuta de
Contrato Cooperativo Minero con la cooperativa solicitante;
c) Instruir la inscripción del Contrato en el Registro Minero de la AJAM previa
protocolización conforme al presente Reglamento.
8. En el plazo máximo de cinco (5) días hábiles de recibida la Resolución del Directorio
General de la COMIBOL, el Presidente Ejecutivo de la COMIBOL suscribirá la minuta
del Contrato Cooperativo Minero nuevo;
9. Suscrito el Contrato Cooperativo Minero por el Presidente Ejecutivo de la COMIBOL
y previo cumplimiento a lo dispuesto en la normativa legal vigente, se remitirán los
antecedentes a la Dirección de Asuntos Jurídicos de la COMIBOL para la
protocolización de los contratos ante Notaria de Fe Pública, en el plazo de cinco (5)
días hábiles. El costo de la protocolización será asumido por la cooperativa minera;
10. La Dirección de Asuntos Jurídicos en el plazo de cinco (5) días hábiles de
protocolizado el contrato remitirá a la AJAM para su inscripción en el Registro Minero.

II. En caso de que la cooperativa hubiese presentado el certificado de trámite de


obtención de Personalidad Jurídica dentro de los requisitos de su solicitud, ésta
deberá presentar su Resolución Administrativa de reconocimiento de Personalidad
Jurídica antes de la suscripción de la minuta del Contrato Cooperativo Minero, caso
contrario se tendrá por desistida la solicitud.

ARTICULO 16.- (AUTORIZACIONES DE CATEO). La COMIBOL otorgará


autorizaciones de cateo a las cooperativas mineras en áreas de su titularidad, quienes
tendrán derecho preferente para la presentación de la solicitud de suscripción de
Contrato Cooperativo Minero.

CAPITULO IV
CONTRATOS COOPERATIVOS MINEROS POR ADECUACIÓN Y SU
PROCEDIMIENTO

ARTICULO 17.- (AREAS DEL CONTRATO COOPERATIVO MINERO). Los Contratos


Cooperativos Mineros que se suscriban por adecuación, respetarán las características
propias de las áreas establecidas en los contratos principales de arrendamiento y sus
adendas suscritas con la COMIBOL, sean por pertenencias, cuadrículas, o por parajes
mineros: niveles, bocaminas, colas, desmontes, relaves, pallacos, sucus y escorias.

ARTICULO 18.- (REQUISITOS). Los requisitos exigidos para la suscripción de


Contratos Cooperativos Mineros por adecuación son:

1. Nota de solicitud de adecuación dirigida al Presidente Ejecutivo de la COMIBOL;


2. Resolución Administrativa de reconocimiento de Personalidad Jurídica y su
correspondiente ficha de registro;
3. Testimonio de Poder del Representante Legal de la Cooperativa Minera, con
facultades expresas para suscribir el Contrato Cooperativo Minero con la COMIBOL
(original o fotocopia legalizada);
4. Certificado de Constancia de presentación de solicitud de Conciliación de Deudas,
si corresponde;

www.bolivialegal.com Página 44
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

5. Testimonio de Contrato de Arrendamiento o Documento Equivalente, según


corresponda (Original o fotocopia legalizada);
6. Certificación de afiliación y/o vigencia emitida por la Federación Departamental,
Regional o su inmediato superior.

ARTICULO 19.- (PARTICIPACION ECONOMICA).

I. En los Contratos Cooperativos Mineros que se suscriban por adecuación, la


participación económica a favor de la COMIBOL será la dispuesta en la Ley Nº 1140.

II. Los porcentajes de participación económica establecidos en los Contratos de


Producción Minera que se hubieren suscrito en el marco del Decreto Supremo Nº
2994, de 23 de noviembre de 2016, se ajustaran a lo dispuesto en el presente Artículo.

ARTICULO 20.- (PLAZO DE LOS CONTRATOS COOPERATIVOS MINEROS POR


ADECUACION). El plazo de los Contratos Cooperativos Mineros por adecuación no
deberá exceder los quince (15) años, pudiendo ser prorrogado por el mismo lapso de
tiempo, a solicitud de la cooperativa, considerando su interés social, productivo y
económico.

ARTICULO 21.- (RECHAZO DE SOLICITUD). La COMIBOL procederá al rechazo de


la solicitud de adecuación a Contrato Cooperativo Minero en los siguientes casos:

1. Cuando el área minera solicitada no sea de titularidad de la COMIBOL;


2. Por incumplimiento en el plazo o la presentación de los requisitos establecidos en el
presente Reglamento.

ARTICULO 22.- (PLAZO DE PRESENTACION DE SOLICITUDES). Las cooperativas


mineras deberán presentar su solicitud de adecuación a Contrato Cooperativo Minero
en el plazo de dieciocho (18) meses computables a partir de la publicación del
presente Reglamento.

ARTICULO 23.- (PROCEDIMIENTO Y SUSCRIPCION DE CONTRATOS


COOPERATIVOS MINEROS POR ADECUACION). Los Contratos de Arrendamiento y
aquellos alcanzados por el Artículo 2 del presente Reglamento, según corresponda,
suscritos con anterioridad a la presente norma sujetos a su adecuación a Contratos
Cooperativos Mineros, se regirán por el siguiente procedimiento:

1. La Cooperativa Minera que desee suscribir un Contrato Cooperativo Minero por


adecuación, deberá presentar su nota de solicitud dirigida al Presidente Ejecutivo de la
COMIBOL, adjuntando los requisitos exigidos en el Artículo 18 del presente
Reglamento;
2. Una vez recibida la solicitud de la cooperativa minera, el Presidente Ejecutivo de la
COMIBOL, en el plazo de cinco (5) días, instruirá a la Dirección de Supervisión y
Seguimiento de Contratos que verifique la documentación presentada por la
cooperativa minera en el plazo de diez (10) días hábiles;
3. En caso de incumplimiento de los requisitos establecidos o evidenciarse
observaciones, la cooperativa deberá subsanar las mismas en el plazo no mayor a
treinta (30) días hábiles, computables a partir de la notificación con la nota de
observación emitida por la Dirección de Seguimiento y Supervisión de Contratos. Este
plazo podrá ser ampliado a quince (15) días hábiles a petición del interesado;
4. De no subsanar lo observado en el plazo establecido, la Dirección de Seguimiento y
Supervisión de Contratos recomendará al Presidente Ejecutivo de la COMIBOL se
desestime la solicitud de adecuación, excepto cuando se demuestre que el

www.bolivialegal.com Página 45
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

incumplimiento no es atribuible a la cooperativa minera y sea por causas de fuerza


mayor o caso fortuito;
5. Recibida toda la documentación subsanada, la Dirección de Supervisión y
Seguimiento de Contratos en un plazo de quince (15) días hábiles, emitirá el Informe
Técnico recomendando la suscripción del Contrato, así como la emisión del Plano
Catastral, el mismo que será remitido a la Dirección de Asuntos Jurídicos;
6. La Dirección de Asuntos Jurídicos dentro del plazo de quince (15) días hábiles
computables desde la recepción de los antecedentes, emitirá el Informe Legal
recomendando al Directorio la autorización de suscripción del Contrato Cooperativo
Minero por adecuación. Asimismo, elaborará el proyecto de la Minuta conforme al
modelo aprobado por el Ministerio de Minería y Metalurgia el cual, junto a sus
antecedentes, serán remitidos al Directorio de la COMIBOL para la autorización de
suscripción del contrato;
7. El Directorio General de la COMIBOL en el plazo de veinte (20) días hábiles emitirá
la Resolución de Directorio disponiendo:

a) Aprobar la suscripción del Contrato Cooperativo Minero por adecuación;


b) Autorizar al Presidente Ejecutivo de la COMIBOL la suscripción de la minuta de
Contrato Cooperativo Minero por adecuación con la cooperativa solicitante;
c) Instruir la inscripción del Contrato en el Registro Minero de la AJAM previa
protocolización conforme al presente Reglamento.

8. En el plazo máximo de cinco (5) días hábiles de recibida la Resolución del Directorio
General de la COMIBOL, el Presidente Ejecutivo de la COMIBOL suscribirá la minuta
del Contrato Cooperativo Minero por adecuación;
9. Suscrito el Contrato Cooperativo Minero por el Presidente Ejecutivo de la
COMIBOL, en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles se remitirán los antecedentes
a la Dirección de Asuntos Jurídicos para la protocolización del contrato ante Notaria de
Fe Pública, cuyo costo será asumido por la Cooperativa Minera;
10. La Dirección de Asuntos Jurídicos en el plazo de cinco (5) días hábiles de
protocolizado el contrato remitirá a la AJAM para su inscripción en el Registro Minero.

ARTICULO 24.- (PERDIDA DEL DERECHO DE ADECUACION).

I. En caso que la solicitud de adecuación sea presentada fuera del plazo establecido
en el presente Reglamento, dará lugar a la pérdida del derecho de adecuación y en
consecuencia las áreas retornarán a la administración de la COMIBOL.

II. El incumplimiento en la presentación de los requisitos legales dará lugar al rechazo


de la solicitud de adecuación.

III. A solicitud de la cooperativa interesada, la COMIBOL le otorgará un plazo


extraordinario, por única vez, de noventa (90) días calendario computable a partir de la
notificación con la autorización expresa, para que subsane o complemente los
requisitos. Caso contrario procederá la pérdida del derecho de adecuación y en
consecuencia las áreas retornarán a la administración de la COMIBOL.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICION TRANSITORIA PRIMERA.-

I. La COMIBOL en el plazo de noventa (90) días hábiles computables a partir de la


publicación del presente Reglamento, analizará las áreas que se encuentran bajo su
administración identificando las que sean de su interés para proyectos estratégicos,

www.bolivialegal.com Página 46
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

las que no estarán disponibles para la suscripción de nuevos Contratos Cooperativos


Mineros, debiendo remitir al Ministerio de Minería y Metalurgia la información que
corresponda.
II. La presente disposición no se aplica a derechos preconstituidos de las cooperativas
mineras.

DISPOSICION TRANSITORIA SEGUNDA.- La COMIBOL en el plazo de treinta (30)


días hábiles a partir de la publicación del presente Reglamento, deberá aprobar el
procedimiento para la emisión de Autorizaciones de Cateo, previa conformidad del
Ministerio de Minería y Metalurgia.

DISPOSICION TRANSITORIA TERCERA.-

I. Los trámites en curso en el marco del Decreto Supremo Nº 2994, deberán concluir
de acuerdo al presente Reglamento, dándose continuidad en el estado en el que se
encuentren sin la posibilidad de retrotraer etapas.

II. Las cooperativas que hayan suscrito Contrato de Producción Minera, en sujeción a
la Ley N° 845, de 24 de octubre de 2016, y su Reglamento, solicitaran, sin tramites
adicionales, la modificación de la minuta protocolizada al modelo de Contratos
Cooperativos Mineros conforme al Parágrafo V del Artículo 4 de la Ley N° 1140, y el
presente Reglamento.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL UNICA.- Las Certificaciones de afiliación y/o vigencia a


favor de las cooperativas mineras, serán emitidas por las Federaciones
Departamentales de Cooperativas Mineras, Regionales o de su inmediato superior, en
el plazo máximo de diez (10) días hábiles computables a partir de su solicitud, sin
mayor trámite o requisito.

DECRETO SUPREMO Nº 3854


DE3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 3 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina que es competencia exclusiva del nivel central del Estado el
servicio postal.

Que el Artículo 103 de la Ley Nº 164, de 8 de agosto de 2011, General de


Telecomunicaciones, Tecnología de Información y Comunicación, establecida que el
Estado en su nivel central a través del operador público designado, prestara el servicio
postal universal, garantizando a todos los habitantes en forma permanente, con
frecuencia predefinida, con calidad determinada, a precios asequibles, la presentación
de servicio de oferta mínima que se establecerán en reglamento.

Que el Articulo 2 del Decreto Supremo Nº 3495, de 28 de febrero de 2018, dispone la


creación de la Agenda Boliviana de Correos denominada “Correos de Bolivia”, como
una institución pública descentralizada de derecho público con personalidad jurídica,

www.bolivialegal.com Página 47
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

autonomía de gestión administrativa, financiera, legal y técnica, y patrimonio propio,


bajo tuición del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda.

Que los incisos a) y b) del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 3495, señalan como
funciones de la Agencia Boliviana de Correos, planificar prestar, mejorar y desarrollar
en todo el territorio nacional los servicios postales básicos y no básicos nacionales o
internacionales, financieros postales, conexos y accesorios establecidos en las
disposiciones legales sobre Correos, en los convenios y Acuerdos Postales
Internacionales suscritos por el Estado y en sus respectivos reglamentos; y prestar y
promover el desarrollo del servicio Postal Universal.

Que el Articulo 9 del Decreto Supremo Nº 3495, nombra a la Agencia Boliviana de


Correos como el Operador Publico Designado del Estado Plurinacional de Bolivia.

Que es necesario crear el Consejo Filatélico Boliviano como instancia que coadyuve a
la difusión de la cultura, flora, fauna, actividades socio-culturales del Estado
Plurinacional de Bolivia; y establecer las condiciones para la emisión de los sellos
postales y productos filatélicos.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto:

a) Crear el Consejo Filatélico Boliviano; y

b) Establecer las condiciones para la emisión de los sellos postales y productos


filatélicos

ARTICULO 2.- (CONFORMACION).

I. El Consejo Filatélico Boliviano estará conformado por representantes del (la):

a) Ministerio de Obras Públicas, Servicios y Vivienda;


b) Ministerio de Culturas y Turismo;
c) Ministerio de Comunicación;
d) Agencia Boliviana de Correos;
e) Federación Filatélica Boliviana.

II. El Consejo Filatélico Boliviano estará presidido por el Ministerio de Obras Públicas,
Servicios y Vivienda.

III. La Agencia Boliviana de Correos, se constituye en la Instancia Técnica del Consejo


Filatélico Boliviano, que cumplirá funciones de acuerdo a reglamentación.

IV. El Consejo Filatélico Boliviano sesionará en la ciudad de La Paz.

ARTICULO 3.- (ATRIBUCIONES). El Consejo Filatélico Boliviano, desarrollará sus


actividades en sesiones ordinarias y extraordinarias de acuerdo a las siguientes
atribuciones:

www.bolivialegal.com Página 48
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

a) Analizar y aprobar las temáticas para las emisiones de sellos postales, observando
la normativa nacional y Convenios Internacionales vigentes en materia postal,
presentadas por la Instancia Técnica del Consejo;

b) Recomendar emisiones con motivo de acontecimientos de relevantes


características en el orden nacional o internacional; y

c) Otras relacionadas a sellos postales y productos filatélicos.

ARTICULO 4.- (AUTORIZACION PARA EMISION). El Ministerio de Obras Públicas,


Servicios y Vivienda, a través del Viceministerio de Telecomunicaciones, autorizará las
cantidades y valores faciales de los sellos postales a imprimir a solicitud de la Agencia
Boliviana de Correos.

ARTICULO 5.- (DISEÑO, IMPRESION, EMISION, DISTRIBUCION, CUSTODIA Y


COMERCIALIZACION). La Agencia Boliviana de Correos, tendrá a su cargo el diseño,
impresión, emisión, distribución, custodia y comercialización de los sellos postales y
productos filatélicos.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICION TRANSITORIA UNICA.- En el plazo de hasta sesenta (60) días


calendario a partir de la publicación del presente Decreto Supremo, el Ministerio de
Obras públicas, Servicios y Vivienda, elaborará y aprobará mediante Resolución
Ministerial el Reglamento de Funcionamiento del Consejo Filatélico Boliviano.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL UNICA.- La aplicación del presente Decreto Supremo no


comprometerá recursos del Tesoro General de la Nación – TGN.

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3855


DE 3 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

www.bolivialegal.com Página 49
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que el Parágrafo III del Artículo 339 de la Constitución Política del Estado, determina
que los ingresos del Estado se invertirán conforme con el Plan General de Desarrollo
Económico y Social del país, el Presupuesto General del Estado y con la ley.

Que el Parágrafo I del Artículo 8 de la Ley Nº 1006, de 20 de diciembre de 2017, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2018, vigente por el inciso t) de la
Disposición Final Cuarta de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del
Presupuesto General del Estado Gestión 2019, autoriza al Organo Ejecutivo, constituir
fideicomisos con instituciones financieras autorizadas, los cuales deben ser aprobados
mediante Decreto Supremo.

Que el Artículo 22 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero de 2019, establece los
aspectos generales de los fideicomisos y la recuperación de recursos de fideicomisos
constituidos con fondos públicos.

Que el Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 27952, de 22 de diciembre de 2004, dispone


que el Fondo Nacional de Desarrollo Regional – FNDR, en el ámbito de sus
atribuciones establecidas por Ley, podrá administrar patrimonios autónomos
constituidos por el Gobierno Nacional, organismos financieros internacionales o
agencias de cooperación, y otros, con la finalidad de financiar programas, proyectos y
actividades orientadas a la promoción del desarrollo económico, la ampliación de
cobertura de servicios públicos, fortalecimiento institucional y otros.

Que Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos Autónomos Municipales y


Gobiernos Autónomos Regionales, requieren recursos para financiar proyectos de
inversión pública, razón por la cual se ha visto necesario autorizar la constitución de un
fideicomiso para atender dicho requerimiento.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar la
constitución de un fideicomiso en favor de Gobiernos Autónomos Departamentales,
Gobiernos Autónomos Municipales y Gobiernos Autónomos Regionales.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al Ministerio de Planificación del


Desarrollo, en calidad de fideicomitente, suscribir un contrato de fideicomiso y
transmitir de forma temporal y no definitiva un monto de hasta Bs. 2.210.000.000.-
(DOS MIL DOSCIENTOS DIEZ MILLONES 00/100 BOLIVIANOS) al Fondo Nacional
de Desarrollo Regional – FNDR, para que éste, en calidad de fiduciario, los administre
para el cumplimiento de la finalidad del fideicomiso.

ARTICULO 3.- (FUENTE DE RECURSOS). Para la constitución del fideicomiso, se


autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, transferir recursos del Tesoro
General de la Nación – TGN al Ministerio de Planificación del Desarrollo por un monto
de hasta Bs. 2.210.000.000.- (DOS MIL DOSCIENTOS DIEZ MILLONES 00/100
BOLIVIANOS).

ARTICULO 4.- (FINALIDAD). La finalidad del fideicomiso es otorgar créditos a los


Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos Autónomos Municipales y
Gobiernos Autónomos Regionales, para:

www.bolivialegal.com Página 50
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

a) Financiar contrapartes locales de proyectos de inversión pública que cuenten con


financiamiento externo y/o interno y que sean concurrentes con el nivel central del
Estado;

b) Financiar proyectos propios de inversión pública con avance físico acumulado


mayor al cincuenta por ciento (50%) y con planillas de avance aprobadas y pendientes
de pago.

ARTICULO 5.- (BENEFICIARIOS). Los beneficiarios del fideicomiso autorizado por el


presente Decreto Supremo, serán Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos
Autónomos Municipales y Gobiernos Autónomos Regionales.

ARTICULO 6.- (PLAZO DEL FIDEICOMISO). El plazo del fideicomiso será de veinte
(20) años, computables a partir de la fecha de suscripción del respectivo contrato de
fideicomiso.

ARTICULO 7.- (REGLAMENTACION). La operativa para la otorgación de recursos a


los beneficiarios, será determinada en un reglamento específico a ser elaborado y
aprobado por el fiduciario en el marco del contrato de fideicomiso.

ARTICULO 8.- (REEMBOLSO DE RECURSOS).

I. La fuente de reembolso de los recursos fideicomitidos serán los recursos de los


beneficiarios.

II. La forma de restitución de los recursos será establecida en el contrato del


fideicomiso.

III. Una vez recuperados los recursos por parte del fiduciario, así como los ingresos
que se pudieran generar, éstos serán transferidos directamente por el fiduciario al
TGN, en un plazo máximo de cinco (5) días hábiles de recuperados los recursos por
parte del fiduciario.

ARTICULO 9.- (ASPECTOS ADMINISTRATIVOS). Las condiciones y aspectos


administrativos del fideicomiso se establecerán en el respectivo contrato de
constitución.

ARTICULO 10.- (CONDICIONES DE FINANCIAMIENTO A LOS BENEFICIARIOS).

I. Los Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos Autónomos Municipales y


Gobiernos Autónomos Regionales podrán acceder a los recursos del fideicomiso de
acuerdo a sus fuentes de financiamiento.

II. El fiduciario otorgará créditos a los beneficiaros del fideicomiso, en función a la


priorización realizada por el Ministerio de Planificación del Desarrollo a través del
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo.

III. Las condiciones financieras de los créditos a ser financiados con el fideicomiso,
serán establecidas en el contrato y reglamento del mismo.

ARTICULO 11.- (DEBITO AUTOMATICO). Se autoriza al Ministerio de Economía y


Finanzas Públicas, a requerimiento del fiduciario, debitar automáticamente de las
cuentas corrientes fiscales de los Gobiernos Autónomos Departamentales, Gobiernos
Autónomos Municipales y Gobiernos Autónomos Regionales, los recursos en los

www.bolivialegal.com Página 51
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

montos determinados por el fiduciario, cuando éstos no cumplan con las obligaciones
contraídas en el marco del fideicomiso.

ARTICULO 12.- (RESPONSABILIDAD). Los beneficiarios serán responsables por el


uso adecuado de los recursos otorgados por el fideicomiso, en el marco de la
normativa vigente que rige el manejo de los recursos públicos.

ARTICULO 13.- (SEGUIMIENTO Y EVALUACION). El seguimiento evaluación del


logro de la finalidad del fideicomiso estará a cargo del fideicomitente.

ARTICULO 14.- (PROTOCOLIZACION). El contrato de fideicomiso queda exento del


pago de gastos de protocolización.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL UNICA.- Los recursos adicionales por Impuesto Directo a


los Hidrocarburos – IDH que reciban las entidades territoriales autónomas podrán ser
destinados en primera instancia para contraparte de proyectos de inversión pública
con el nivel central del Estado, a objeto de garantizar la conclusión de los mismos,
cuando corresponda.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICION TRANSITORIA UNICA.- A objeto de dar cumplimiento al presente


Decreto Supremo, el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a través del TGN,
inicialmente podrá transferir para la presente gestión un monto de ha Bs.
1.000.000.000.- (UN MIL MILLONES 00/100 BOLIVIANOS).

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL UNICA.- Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas


Públicas, al Ministerio de Planificación del Desarrollo, al FNDR, a los Gobiernos
Autónomos Departamentales, Gobiernos Autónomos Municipales y Gobiernos
Autónomos Regionales, efectuar las modificaciones presupuestarias y registros que
correspondan, para el cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Planificación del Desarrollo; y


de Economía y Finanzas Públicas, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento
del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3856


DE 3 DE Abril DE 2019

www.bolivialegal.com Página 52
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

Que el numeral 2 del Artículo 345 de la Constitución Política del Estado, determina que
las políticas de gestión ambiental se basarán en la aplicación de los sistemas de
evaluación de impacto ambiental y el control de calidad ambiental, sin excepción y de
manera transversal a toda actividad de producción de bienes y servicios que use,
transforme o afecte a los recursos naturales y al medio ambiente.

Que el Artículo 24 de la Ley Nº 1333, de 27 de abril de 1992, define la Evaluación de


Impacto Ambiental – EIA, como el conjunto de procedimientos administrativos,
estudios y sistemas técnicos que permiten estimar los efectos que la ejecución de una
determinada obra, actividad o proyecto puedan causar sobre el medio ambiente.

Que el Decreto Supremo Nº 3549, de 2 de mayo de 2018, modifica, complementa e


incorpora nuevas disposiciones al Reglamento de Prevención y Control Ambiental –
RPCA aprobado por Decreto Supremo N° 24176, de 8 de diciembre de 1995 y el
Decreto Supremo Nº 28592, de 17 de enero de 2006, para optimizar la gestión
ambiental, ajustando los Instrumentos de Regulación de Alcance Particular – IRAPs y
los Procedimientos Técnico-Administrativos, priorizando las funciones de Fiscalización
y Control Ambiental, en el marco de la normativa ambiental vigente.

Que en la aplicación de los instrumentos de regulación de alcance particular y los


procedimientos técnico-administrativos, se ha identificado restricciones y dificultades,
por lo que se hace necesario realizar modificaciones en la misma.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Reglamento de Prevención y Control Ambiental – RPCA, aprobado por Decreto
Supremo Nº 24176, de 8 de diciembre de 1995, modificado por el Decreto Supremo Nº
3549, de 2 de mayo de 2018.

ARTICULO 2.- (MODIFICACIONES).

I. Se modifica el Artículo 17 del Reglamento de Prevención y Control Ambiental –


RPCA, aprobado por Decreto Supremo N° 24176, de 8 de diciembre de 1995,
modificado por el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo N° 3549, de 2 de
mayo de 2018, con el siguiente texto:

"ARTICULO 17.-

I. La identificación del nivel de Categorización de Evaluación de Impacto Ambiental


debe ser realizada de acuerdo con los niveles señalados en el Artículo 25 de la Ley N°
1333, de 27 de abril de 1992, de Medio Ambiente:

NIVEL DE CATEGORIA 1: ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL


ANALITICO INTEGRAL. Nivel que por el grado de incidencia de efectos en el
ecosistema, deberá incluir en sus estudios el análisis detallado y la evaluación de
todos los factores del sistema ambiental: físico, biológico, socioeconómico, cultural,
jurídico-institucional, para cada uno de sus respectivos componentes ambientales,
otorgándose una Declaratoria de Impacto Ambiental – DIA, previa presentación y

www.bolivialegal.com Página 53
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

aprobación del Estudio de Evaluación de Impacto Ambiental – EEIA. Conforme al


Anexo "B" y "E", adjuntos al presente Decreto Supremo.

NIVEL DE CATEGORIA 2: ESTUDIO DE EVALUACION DE IMPACTO AMBIENTAL


ANALITICO ESPECIFICO. Nivel que por el grado de incidencia de efectos en algunos
de los atributos del ecosistema considera en sus estudios el análisis detallado y la
evaluación de uno o más de los factores del sistema ambiental: físico, biológico, socio-
económico cultural, jurídico - institucional; así como el análisis general del resto de los
factores del sistema, otorgándose una DIA, previo presentación y aprobación del EEIA.
Conforme al Anexo "B" y "E", adjuntos al presente Decreto Supremo.

NIVEL DE CATEGORIA 3: PROGRAMA DE PREVENCION Y MITIGACION - PLAN


DE APLICACION Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL. Nivel que por las características ya
estudiadas y conocidas de AOPs, permita definir acciones precisas para evitar o
mitigar efectos adversos. Se le otorgará un Certificado de Dispensación, previa
presentación y aprobación del Programa de Prevención y Mitigación - Plan de
Aplicación y Seguimiento Ambiental – PPM-PASA, Conforme al Anexo “C – 1”, adjunto
al presente Decreto Supremo.

NIVEL DE CATEGORIA 4: NO REQUIEREN DE EEIA NI PROGRAMA DE


PREVENCION Y MITIGACION - PLAN DE APLICACION Y SEGUIMIENTO
AMBIENTAL. Conforme al Anexo "A". Las AOPs, identificadas en este nivel, que se
encuentren dentro de un Área Protegida, deben comunicar el inicio de actividades a la
AAC respectiva adjuntando el Certificado de compatibilidad de uso emitido por el
SERNAP.

II. Para establecer los Niveles de las Categorías l, 2 y 3 de Evaluación de Impacto


Ambiental – EIA se utilizará el Formulario y el listado de AOPs del Anexo "A", adjunto
al presente Decreto Supremo, conforme lo siguiente:

1. El Representante Legal – RL en base al listado del Anexo "A" identificará el nivel de


EIA de su AOP;

2. Una vez identificado el nivel, deberá llenar el formulario del Anexo "A " que tendrá
carácter de Declaración Jurada, mismas que deberán ser firmadas por el RL y el
Consultor RENCA responsable del llenado;

3. El formulario será presentado a la AAC para fines de aprobación y registro;

4. Las AOPs de los niveles de las Categorías 1, 2 y 3, que estén ubicadas en áreas
protegidas, deberán cumplir las disposiciones establecidas en el Reglamento General
de Áreas Protegidas, normas de creación de las áreas protegidas y demás
instrumentos de gestión, para este fin se debe adjuntar al Formulario de Nivel de
Categoría Ambiental FNCA, el Certificado de compatibilidad de uso emitido por el
SERNAP.

III. En caso que el RL tenga dificultad para identificar el nivel de categoría según el
Anexo “A” podrá realizar la consulta ante la AAC, remitiendo la información
correspondiente de la AOP.”

II. Se modifica el Artículo 90 del Reglamento de Prevención y Control Ambiental –


RPCA, aprobado por Decreto Supremo N° 24176, de 8 de diciembre de 1995,
modificado por el Artículo 10 del Decreto Supremo N° 3549, de 2 de mayo de 2018,
con el siguiente texto:

www.bolivialegal.com Página 54
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

“ARTÍCULO 90.- La actualización de la Licencia Ambiental procederá en los siguientes


casos:

a). Para todas las AOPs, cuyas medidas del Programa de Prevención y Mitigación y
Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental hayan sido aprobados por la DIA no
iniciadas o paralizadas por razones económicas, técnicas, legales o sociales por más
de veinticuatro (24) meses en etapa de ejecución y operación debidamente
fundamentada;

b) Si durante las etapas de ejecución, operación, mantenimiento o abandono de


actividades, obras o proyectos, la AAC, OSC y SERNAP cuando corresponda, o RL
determinare que las medidas de mitigación y adecuación previstas en las Licencias
Ambientales resultan insuficientes ó ineficaces;

c) Si durante la ejecución, operación o mantenimiento de AOPs, se determinare el


requerimiento de modificaciones por replanteo de obra, cambio de tecnología u otro y
que el mismo no afecte al ecosistema con impactos sustanciales, que representen una
modificación de este, previa valoración especializada."

III. Se modifica el Artículo 11 del Decreto Supremo N° 3549, de 2 de mayo de 2018,


con el siguiente texto:

"ARTICULO 11.- (PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACION).

a) El RL conjuntamente el equipo multidisciplinario de profesionales con RENCA,


realizará el llenado del IRAP, declarando la información necesaria y cumpliendo los
requisitos establecidos en el Anexo "C - 1" (PPM - PASA). Los datos reportados por el
RL tendrán calidad de Declaración Jurada;

b) En caso de que la AOP se encuentre en Area Protegida y exista OSC. El RL


remitirá al OSC y al SERNAP de manera simultánea el IRAP, El SERNAP, si
corresponde, en un plazo no mayor a ocho (8) días hábiles emitirá el Dictamen
Técnico al OSC, para que este, hasta el día hábil diez (10) reporte a la AAC el
Dictamen Técnico – Legal, recomendando la emisión de la Licencia Ambiental
Actualizada. En caso de existir observaciones, el RL deberá subsanar las mismas en
un plazo no mayor a quince (15) días hábiles, computables a partir del día hábil
siguiente a la notificación, una vez presentado el documento subsanado el OSC y
SERNAP de manera simultánea, en el día hábil tres (3), el SERNAP deberá emitir
criterio al OSC, para que en el día hábil cinco (5), el OSC remitirá el dictamen técnico
a la AAC, si corresponde.

La AAC, tendrá un plazo de cinco (5) días hábiles para la evaluación de la


actualización. Si existen observaciones, el Representante Legal deberá subsanar las
mismas en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles; una vez presentado el
documento subsanado la AAC verificará la información dentro de cinco (5) días
hábiles, emitiendo la Licencia Ambiental Actualizada, si corresponde;

c) En caso de que la AOP no se encuentre en Área Protegida y exista OSC; el OSC


evaluará la actualización en plazo no mayor a diez (10) días hábiles. Si existen
observaciones el RL deberá subsanar las mismas en un plazo no mayor a quince (15)
días hábiles; una vez presentado el documento subsanado el OSC verificará la
información dentro de los cinco (5) días hábiles, remitiendo el dictamen técnico a la
Autoridad Ambiental Competente, si corresponde.

www.bolivialegal.com Página 55
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

La AAC tendrá un plazo de cinco (5) días hábiles para la evaluación de la


actualización. Si existen observaciones el RL deberá subsanar las mismas en un plazo
no mayor a cinco (5) días hábiles, una vez presentado el documento subsanado la
AAC verificará la información dentro de cinco (5) días hábiles, emitiendo la Licencia
Ambiental Actualizada, si corresponde;

d) En caso de que la AOP se encuentre en Área Protegida y no exista OSC el


SERNAP evaluará la actualización en plazo no mayor a diez (10) días hábiles. Si
existen observaciones el Representante Legal deberá subsanar las mismas en un
plazo no mayor a quince (15) días hábiles; una vez presentado el documento
subsanado el SERNAP verificará la información dentro de los cinco (5) días hábiles,
remitiendo el dictamen técnico a la AAC, si corresponde.
La AAC tendrá un plazo de cinco (5) días hábiles para la evaluación de la
actualización. Si existen observaciones el Representante Legal deberá subsanar las
mismas en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles: una vez presentado el
documento subsanado la AAC verificará la información dentro de cinco (5) días
hábiles, emitiendo la Licencia Ambiental Actualizada, si corresponde;

e) En caso de que la AOP no se encuentre en Área Protegida y no exista OSC, la AAC


evaluará la actualización en plazo no mayor a quince (15) días hábiles. Si existen
observaciones el Representante Legal deberá subsanar las mismas en un plazo no
mayor a quince (15) días hábiles; una vez presentado el documento subsanado la
AAC verificará la información dentro de cinco (5) días hábiles, emitiendo la Licencia
Ambiental Actualizada, si corresponde;

f) En caso que no existiese modificaciones a las condiciones ambientales, el RL de la


AOP presentará un Informe Técnico a la AAC sobre dichas condiciones, solicitando la
Licencia Ambiental Actualizada.

Se modifica el Anexo "A" del Decreto Supremo N° 3549, de 2 de mayo de 201 8,


modificación que en Anexo forma parte del presente Decreto Supremo.

IV. Se modifica el Anexo "A" del Decreto Supremo N° 3549, de 2 de mayo de 201 8,
modificación que en Anexo forma parte del presente Decreto Supremo.

V) Se modifica el texto de la Declaración Jurada en los Anexos "B", "C-I ", "C-2" y "D"
del Decreto Supremo Nº 3549, de 2 de mayo de 2018, con el siguiente texto:

“Los suscritos:…………………en calidad de responsable técnico de la elaboración


de………….. y el ................en calidad de Representante Legal, damos fe de la verdad
de la información detallada en el presente documento y asumimos la responsabilidad
en caso de no ser evidente el tenor de este documento.

Por otra parte, asumimos la responsabilidad sobre el cumplimiento de las medidas


propuestas en el presente documento.”

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL UNICA.- En el caso que la AOP se encuentre en Área


Protegida y no exista OSC, la tramitación del Manifiesto Ambiental, PPM-PASA y
EEIA, deberá seguir el mismo procedimiento establecido para las AOPs que cuenten
con OSC y no se encuentren en Área Protegida.

DISPOSICIONES DEROGATORIAS

www.bolivialegal.com Página 56
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICION DEROGATORIA UNICA.- Se deroga la Disposición Final Cuarta


del Decreto Supremo Nº 3549, de 2 de mayo de 2018.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL PRIMERA.- En caso de que la AAC en uso de sus funciones y


atribuciones identifique una AOP, que haya iniciado actividades, asumiendo que se
encuentra dentro del Listado de Nivel de Categoría Ambiental 4 y no corresponda al
mismo, el RL asumirá su responsabilidad y será pasible a procesos sancionatorios
establecidos en la normativa ambiental vigente; asimismo, deberá iniciar de manera
inmediata con el proceso de adecuación ambiental correspondiente.

La AAC, podrá solicitar a las AOPs del listado de Nivel de Categoría Ambiental 4, en
cualquiera de sus etapas, la información que considere necesaria para verificar el
cumplimiento de la normativa ambiental vigente.

DISPOSICION FINAL SEGUNDA.- El listado de las AOPs contenidas en el Anexo "A"


del presente Decreto Supremo podrá ser modificado, actualizado y complementado en
coordinación con los sectores del Estado y será aprobado por Resolución
Administrativa a ser emitida por la AACN.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Medio Ambiente y Agua, queda


encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los tres días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3864


DE 10 DE Abril DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESDIENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que la Ley Nº 3432, de 21 de junio de 2006, ratificación del “Acuerdo de Cooperación


en Materia Agropecuaria y de desarrollo Rural” entre el Gobierno de la República de
Bolivia y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela, suscrito en la ciudad
de La Paz el 23 de enero de 2006.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


presupuesto General del estado gestión 2019, establece que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,

www.bolivialegal.com Página 57
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma


específica o casos excepcionales.

Que al ser las Notas de Crédito fiscal para el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras,
asignaciones presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el TGN, se
requiere la emisión del presente Decreto Supremo.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a través del Tesoro General de la Nación
– TGN, la emisión de Notas de Crédito Fiscal, a favor del Ministerio de Desarrollo
Rural y Tierras.

ARTICULO 2.- (EMISION DE NOTAS DE CREDITO FISCAL). Se autoriza al Ministerio


de Economía y Finanzas Públicas a través del TGN, emitir Notas de Crédito Fiscal por
un monto de Bs. 12.100.000.- (DOCE MILLONES CIEN MIL 00/100 BOLIVIANOS), a
favor del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, para el pago de tributos aduaneros
de importación, mantenimiento de valor y multas de la donación de tractores agrícolas
VENIRAN, detallados en el certificado de Donación II.2.B9.E.1488/2010.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL UNICA.-

I. Se autoriza a la Aduana Nacional, aceptar excepcionalmente al Ministerio de


Desarrollo Rural y Tierras, la presentación de los siguientes documentos: factura
comercial, certificado de donación y parte de recepción, en fotocopias simples; como
documentos soporte para los despachos aduaneros de los tractores agrícolas
VENIRAN, detallados en el certificado de Donación II.2.B9.E.1488/2010.

II. En caso de que la documentación señalada en el Parágrafo anterior, se encuentre


en las administraciones aduaneras, ya no se requerirá una nueva presentación,
debiendo coordinar este aspecto con el Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Economía y Finanzas Públicas;


y de Desarrollo Rural y Tierras, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del
presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diez días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez
Fernández, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO
DE ENERGIAS, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Carlos Rene
Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACION E INTERINO
DE SALUD, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel
Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

www.bolivialegal.com Página 58
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DECRETO SUPREMO Nº 3865


DE 10 DE Abril DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESDIENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 20 del Parágrafo I del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina como competencia privativa del nivel central del Estado, la política
general de Biodiversidad y Medio Ambiente.

Que el numeral 6 del Parágrafo II del Articulo 298 del Texto Constitucional, establece
como competencia exclusiva del nivel central del Estado, el régimen general de
biodiversidad y medio ambiente.

Que el Parágrafo I del Artículo 88 de la ley Nº 031, de 19 de julio de 2010, Marco de


Autonomías y descentralización “Andres Ibañez”, señala que de acuerdo a la
competencia privativa establecida en el Numeral 20 del Parágrafo I del Artículo 298 y
la competencia exclusiva del Numeral 6 del Parágrafo II del Artículo 298 de la
Constitución política del Estado, el nivel central del estado tiene la competencia
exclusiva de diseñar, aprobar y ejecutar el régimen general de gestión de
biodiversidad y medio ambiente, en base a la competencia privativa de diseñar la
política general que orienta al sector.

Que el numeral 9.8 del Pilar 9 del Plan de Desarrollo Económico y Social 2016-2020
en el Marco del desarrollo Integral para Vivir bien, aprobado por Ley Nº 786 de 9 de
marzo de 2016, dispone que hacia el 2020, el desafío principal es disminuir las
principales emisiones de gases contaminantes; asimismo, se tiene como reto lograr
que Bolivia cuente con sistemas de control, fiscalización y regulación de los niveles de
contaminación en los ríos y se implementan políticas para el aprovechamiento y
tratamiento de los residuos sólidos (uso tecnología, adecuadas), disposición final de
los residuos sólidos en rellenos sanitarios, así como la adecuación, saneamiento y
cierre de botaderos, universalización de los servicios de aseo y educación socio
ambiental comunitaria, capacitación y desarrollo teológico.

Que el objeto del préstamo para el “Programa de Fortalecimiento de la Gestión del


Medio Ambiente y los Recursos II”, es apoyar la ejecución de un programa de reforma
de políticas consistentes en atribuir al fortalecimiento y modernización del marco
normativo institucional y presupuestal de la gestión ambiental que promueva un
crecimiento económico compatible con la preservación del medio ambiente, el
desarrollo social y la disminución de la vulnerabilidad del país al cambio climático.

Que en este marco se ha gestionado ante el Banco internacional de Desarrollo – BID,


la suscripción del Contrato de Préstamo Nº 4758/OC-BO “Programa de
Fortalecimiento de la Gestión del medio Ambiente y los Recursos Naturales II”, por un
monto de hasta $us. 100.000.000.- (CIEN MILLONES 00/100 DOLARES
ESTADOUNIDENSES), destinados a cumplir lo establecido en el citado Contrato de
préstamo para apoyo presupuestario.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

www.bolivialegal.com Página 59
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto:

a) Autorizar la suscripción del Contrato de Préstamo Nº 4758/OC-BO "Programa de


Fortalecimiento de la Gestión del Medio Ambiente y los Recursos Naturales II", con el
Banco Interamericano de Desarrollo – BID;

b) Disponer la transferencia de los recursos externos a la Libreta de Recursos


Ordinarios de la Cuenta Unica del Tesoro – CUT.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION).

I. Se autoriza a la Ministra de Planificación del Desarrollo, suscribir con el BID, en


nombre y representación del Estado Plurinacional de Bolivia, el Contrato de Préstamo
Nº 4758/OC-BO "Programa de Fortalecimiento de la Gestión del Medio Ambiente y los
Recursos Naturales II", por un monto de hasta $us. 100.000.000.- (CIEN MILLONES
00/100 DOLARES ESTADOUNIDENSES), destinados a cumplir lo establecido en el
mencionado Contrato de Préstamo, para apoyo presupuestario.

II. Suscrito el Contrato de Préstamo con el BID, éste deberá ser remitido a
consideración y aprobación de la Asamblea Legislativa Plurinacional, en cumplimiento
al numeral 10 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política del Estado.

ARTICULO 3.- (TRANSFERENCIA DE RECURSOS EXTERNOS DE CREDITO).

I. Cumplida la formalidad prevista en el Parágrafo II del Artículo 2 del presente Decreto


Supremo, se otorga en calidad de transferencia los recursos del Contrato de Préstamo
N° 4758/OC-BO, mismos que serán depositados en la Libreta de Recursos Ordinarios
de la CUT, para apoyo presupuestario.

II. El Ministerio de Medio Ambiente y Agua, en calidad de Organismo Ejecutor, queda


sujeto a lo establecido en el Decreto Supremo N° 3364 de 18 de octubre de 2017, en
lo que corresponda.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL UNICA.-

Los recursos establecidos en el Parágrafo I del Artículo 2 del presente Decreto


Supremo deberán ser destinados a proyectos de inversión púbica por el Ministerio de
Economía y Finanzas Públicas.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Planificación del Desarrollo; de


Economía y Finanzas Públicas; y de Medio Ambiente y Agua, quedan encargados de
la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diez días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez
Fernández, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO

www.bolivialegal.com Página 60
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DE ENERGIAS, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Carlos Rene
Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACION E INTERINO
DE SALUD, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel
Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3866


DE 10 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 229 de la Constitución Política del Estado, determina que la


Procuraduría General del Estado es la institución de representación jurídica pública
que tiene como atribución promover, defender y precautelar los intereses del Estado.

Que el numeral I del Artículo 231 del Texto Constitucional, establece como función de
la Procuraduría General del Estado defender judicial y extrajudicialmente los intereses
del Estado, asumiendo su representación jurídica e interviniendo como sujeto procesal
de pleno derecho en todas las acciones judiciales y administrativas, en el marco de la
Constitución y la Ley.

Que el Parágrafo I del Artículo 321 de la Constitución Política del Estado, señala que
la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades públicas
se rige por su presupuesto.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, dispone que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el numeral 1 del Artículo 8 de la Ley Nº 064, de 5 de diciembre de 2010, de la


Procuraduría General del Estado, modificada por la Ley Nº 768, de 15 de diciembre de
2015, establece que es función de la Procuraduría General del Estado defender
judicial y extrajudicialmente los intereses del Estado, asumiendo su representación
jurídica e interviniendo como sujeto procesal de pleno derecho en todas las acciones
judiciales, extrajudiciales o administrativas, sea en resguardo de la soberanía, de los
bienes del patrimonio e intereses del Estado, en particular, en materia de inversiones,
derechos humanos y medio ambiente, asumiendo defensa en cualquier conflicto entre
el Estado y personas naturales o jurídicas nacionales o extranjeras que demanden al
Estado boliviano.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación - TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el Parágrafo ll del Artículo 31 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero 2019,
que reglamenta la aplicación de la Ley Nº 1135, señala los casos excepcionales para

www.bolivialegal.com Página 61
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

la asignación presupuestaria de recursos adicionales, a efectos de la aplicación del


Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135.

Que la defensa legal del Estado es desarrollada mediante procesos ante diferentes
foros arbitrales o de derechos humanos, sujetos al cumplimiento de plazos perentorios
y cronogramas procesales de cumplimiento obligatorio para las partes, así como al
pago de tasas y costos administrativos a instituciones administradoras de arbitrajes,
nacionales o internacionales, cuya observancia requiere de la mayor celeridad, a
efectos de brindar una defensa legal apropiada, óptima y oportuna, por lo cual es
necesario incluir a la defensa legal del Estado, ejercida por la Procuraduría General
del Estado, entre los casos excepcionales establecidos en el Decreto Supremo Nº
3766.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO UNICO.- En el marco de la Ley Nº 064, de 5 de diciembre de 2010 de la


Procuraduría General del Estado, modificada por la Ley Nº 768, de 15 de diciembre de
2015, se incorpora el inciso i) en el Parágrafo II del Artículo 31 del Decreto Supremo
Nº 3766, de 2 de enero de 2019, con el siguiente texto:

“i) Defensa legal del Estado, ejercida por la Procuraduría General del Estado.”

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diez días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez
Fernández, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro
Miranda MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO DE ENERGIAS,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Carlos Rene Ortuño Yañez,
Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACIÓN E INTERINO DE SALUD,
Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito
Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3867


DE 10 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 28 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina como competencia exclusiva del nivel central del Estado, las
empresas públicas del nivel central del Estado.

Que la Ley Nº 900, de 8 de febrero de 2017, establece que Transporte Aéreo Militar -
TAM adopta la naturaleza de empresa pública mediante Decreto Supremo, cuya

www.bolivialegal.com Página 62
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

denominación será Empresa Pública de Transporte Aéreo Militar — TAM,


dependiendo orgánica y administrativamente de la Fuerza Aérea Boliviana, bajo tuición
del Ministerio de Defensa.

Que el Decreto Supremo Nº 3005, de 14 de diciembre de 2016, transforma Transporte


Aéreo Militar en la Empresa Pública Transporte Aéreo Militar — TAM, la cual tiene por
objeto la explotación de servicios de transporte aéreo regular y no regular, nacional e
internacional, de pasajeros, carga y correo.

Que para fortalecer la gestión en la Empresa Pública TAM, a través de la introducción


de elementos de gobierno corporativo que garanticen su sostenibilidad, es necesario
modificar el Decreto Supremo Nº 3025.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Decreto Supremo Nº 3025, de 14 de diciembre de 2016.

ARTICULO 2.- (MODIFICACIONES).

I. Se modifica el Artículo 6 del Decreto Supremo Nº 3025, de 14 de diciembre de 2016,


con el siguiente texto:

“ARTICULO 6.- (ESTRUCTURA ORGANICA).

I. La dirección superior de la Empresa Pública TAM estará a cargo de un Directorio


como órgano máximo de decisión.

II. La Empresa Pública TAM contará con un Gerente General quien ejercerá la
representación institucional, siendo la Máxima Autoridad Ejecutiva.

III. Para el fortalecimiento de la gestión empresarial, el área sustantiva de la Empresa


Pública TAM, estará a cargo de personal militar, pudiendo el personal de apoyo de
vuelo ser personal civil. La administración de la Empresa Pública TAM estará a cargo
de personal civil.”

II. Se modifica el Artículo 7 del Decreto Supremo N O 3025, de 14 de diciembre de


2016, con el siguiente texto:

“ARTICULO 7.- (DIRECTORIO).

I. El Directorio de la Empresa Pública TAM estará conformado de la siguiente manera:

a) Ministro de Defensa;
b) Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana:
c) Jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aérea Boliviana,
d) Jefe del Departamento III Operaciones de la Fuerza Aérea Boliviana;
e) Jefe del Departamento IV Logística de la Fuerza Aérea Boliviana;
f) Representante del Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda;
g) Representante del Ministerio de la Presidencia;
h) Representante del Ministerio de Planificación del Desarrollo;
i) Representante del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

www.bolivialegal.com Página 63
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

II. Los representantes de los Ministerios miembros del Directorio serán designados
mediante Resolución Ministerial.

III. El Ministro de Defensa ejercerá la Presidencia del Directorio, quien únicamente


tendrá voto para dirimir en caso de empate.”

III. Se modifica el inciso g) del Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 3005, de 14 de


diciembre de 2016, con el siguiente texto:

“g) Autorizar la suscripción de convenios, acuerdos interinstitucionales y empresariales


para fines de apoyo a las actividades de la empresa.”

IV. Se modifica el Artículo 9 del Decreto Supremo Nº 3025, de 14 de diciembre de


2016, con el siguiente texto:

“ARTICULO 9.- (GERENTE GENERAL). El Gerente General será designado por el


Ministro de Defensa mediante Resolución Ministerial, de una terna propuesta por el
Directorio de la empresa.”

V Se modifica el inciso h) del Artículo 10 del Decreto Supremo Nº 3025, de 14 de


diciembre de 2016, con el siguiente texto:

"h) Negociar contratos, acuerdos relacionados con la actividad aeronáutica, convenios


y otros para el cumplimiento de los objetivos de la empresa, mismos que podrán ser
suscritos, previa autorización del Directorio.”

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA.-

I. Se autoriza a la Fuerza Aérea Boliviana a transferir bienes inmuebles de su


propiedad a título oneroso a favor del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. Los
bienes inmuebles y las condiciones de las transferencias serán determinados en
Decreto Supremo específico.

II. El precio de los bienes inmuebles por las transferencias previstas en el Parágrafo I,
será destinado:

a) Al pago del servicio de la deuda del préstamo GCL Nº (2007) (13) TOTAL (184) de
5 de septiembre de 2007, con el Export-lmport Bank of China y de los costos que
demande el mismo, por las gestiones 2020 y 2021, que será realizado directamente
por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a través del Tesoro General de la
Nación TGN en las condiciones establecidas en el contrato de crédito. A partir de la
gestión 2022, el pago del servicio de la deuda del préstamo será realizado por la
Empresa Pública TAM;

b) Al pago de pasivos tributarios con Notas de Crédito Fiscal, para lo cual se autoriza
al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a través del TGN emitir las mismas a
favor de la Fuerza Aérea Boliviana.

La Fuerza Aérea Boliviana endosará las mencionadas Notas de Crédito Fiscal a favor
de la Empresa Pública TAM, para el pago de pasivos tributarios, conforme al Decreto
Supremo Nº 3025.

www.bolivialegal.com Página 64
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA.- Para determinar el precio actualizado de los


bienes inmuebles a ser transferidos conforme a la Disposición Adicional Primera del
presente Decreto Supremo, se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas
a través del Servicio Nacional de Patrimonio del Estado SENAPE, realizar el avalúo
correspondiente, para cuyo efecto la Fuerza Aérea Boliviana otorgará la
documentación técnica y legal necesaria, y el acceso requerido al interior de los
mismos.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICION TRANSITORIA PRIMERA.- A partir de la publicación del presente


Decreto Supremo, en un plazo de cuarenta y cinco (45) días calendario, la Empresa
Pública TAM•.

a) Suscribirá la enmienda al Convenio Subsidiario DGCP-044/07, referido a la


transferencia de recursos externos de crédito;

b) Adecuará sus Estatutos, conforme a las modificaciones establecidas en el presente


Decreto Supremo.

DISPOSICION TRANSITORIA SEGUNDA.- La Empresa Pública TAM deberá


adscribirse al Programa de Desempeño Institucional y Financiero en el marco del
Decreto Supremo Nº 29141, de 30 de mayo de 2007, en un plazo máximo de cuarenta
(40) días hábiles, a partir de la aprobación de la reglamentación a ser emitida por el
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

DISPOSICION TRANSITORIA TERCERA.- se autoriza a las entidades involucradas


efectuar los ajustes contables y presupuestarios necesarios, a efecto de dar
cumplimiento al presente Decreto Supremo.

Los Señores Ministros de Estado en los Despachos de Defensa; y de Economía y


Finanzas Públicas, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente
Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diez días del mes
de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz MINISTRO DE GOBIERNO E INTERINO DE
DEFENSA, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez
Fernández, Nélida Siflžentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro
Miranda MINISTRO DE MINERIA Y METALURGIA E INTERINO DE ENERGIAS,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Carlos Rene Ortuño Yañez,
Roberto Iván Aguilar Gómez MINISTRO DE EDUCACION E INTERINO DE SALUD,
Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito
Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3869


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

www.bolivialegal.com Página 65
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 321 de la Constitución Política del Estado, determina
que la administración económica y financiera del Estado y de todas las entidades
públicas se rige por su presupuesto.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero de


2019, que reglamenta la aplicación de la Ley Nº 1135, señala que en el marco de sus
competencias, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y al
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo dependiente del
Ministerio de Planificación del Desarrollo, la inscripción y/o incremento de las partidas
de gasto 25200 “Estudios, Investigaciones, Auditorías Externas y Revalorizaciones”,
25800 “Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión No Capitalizables” y
46000 “Estudios y Proyectos para Inversión”, con recursos de financiamiento externo
de crédito, donación, y su contraparte nacional establecidos en los convenios
específicos, no amerita Decreto Supremo. Para las demás fuentes de financiamiento el
incremento de estas partidas deberá aprobarse mediante Decreto Supremo.

Que el Ministerio de Educación requiere la asignación presupuestaria de recursos


adicionales para que, en el marco de sus competencias, lleve a cabo las diferentes
actividades y programas para dar continuidad al desarrollo y ejecución del Modelo
Educativo Sociocomunitario Productivo y coadyuvar con la inclusión educativa dentro
del Sistema Educativo Plurinacional.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar en
la gestión 2019, la asignación presupuestaria de recursos adicionales y el incremento
de la subpartida de Consultorías por Producto a favor del Ministerio de Educación.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas


Públicas a través del Tesoro General de la Nación – TGN, realizar en la gestión 2019
la asignación presupuestaria de recursos adicionales a favor del Ministerio de
Educación por un monto de Bs. 8.460.597.- (OCHO MILLONES CUATROCIENTOS
SESENTA MIL QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS) para la
ejecución de las siguientes actividades:

a) Programa de Atención Integral Educativa en Escuelas de Frontera, Liberadoras y de


Riberas de Río;

www.bolivialegal.com Página 66
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

b) Encuentro Internacional de Educación Alternativa y Especial;


c) Encuentro Pedagógico Plurinacional;
d) Encuentro Plurinacional de Investigación e Innovación de Institutos Técnicos y
Tecnológicos de Bolivia;
e) Encuentro Plurinacional Educa Innova;
f) Festival Plurinacional de Danza para Estudiantes con Discapacidad;
g) Juegos Estudiantiles Plurinacionales de Educación Especial - Presidente Evo;
h) Feria del Libro;
i) Profesionalización y Educación a Distancia; y
j) Gastos para fortalecimiento institucional.

ARTICULO 3.- (CONSULTORIAS). Se autoriza al Ministerio de Educación incrementar


en la gestión 2019, la subpartida 25210 “Consultorías por Producto” en Bs. 431.200.-
(CUATROCIENTOS TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS),
financiado con fuente y organismo 10 - 111 “Tesoro General de la Nación”, a través de
un traspaso presupuestario interinstitucional del TGN, para la producción de material
audio-visual con contenido educativo a ser emitidos vía señal de televisión satelital en
el marco de la Profesionalización y Educación a Distancia.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Educación, queda encargado de la


ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3870


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 9 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina como competencia exclusiva del nivel central del Estado, la
planificación, diseño, construcción, conservación y administración de carreteras de la
Red Fundamental.

Que el numeral 1 del Parágrafo II del Artículo 96 de la Ley Nº 031, de 19 de julio de


2010, Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez”, establece que de
acuerdo a las competencias exclusivas de los numerales 9 y 10 del Parágrafo II del
Artículo 298 de la Constitución Política del Estado, el nivel Central del Estado tiene
como competencia exclusiva, el planificar, diseñar, construir, mantener y administrar
las carreteras, líneas férreas y ferrocarriles de la Red Fundamental.

www.bolivialegal.com Página 67
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que los incisos b) y c) del Artículo 193 de la Ley Nº 165, de 16 de agosto de 2011,
General de Transporte, señalan que queda bajo competencia del nivel central la Red
Vial Fundamental que comprende carreteras que sean parte de la conexión con
carreteras internacionales que vinculan al país con los países limítrofes; y conecten
entre sí dos o más carreteras de la Red Vial Fundamental.

Que el numeral 2.4.1. “Transporte Carretero” del Pilar 2 del Plan de Desarrollo
Económico y Social 2016-2020 en el Marco del Desarrollo Integral para Vivir Bien
aprobado por Ley Nº 786, de 9 de marzo de 2016, dispone que el transporte carretero
se constituye en un eje trasversal importante en el desarrollo y crecimiento del país,
por tanto, el Estado tiene como reto la construcción, mejoramiento y mantenimiento de
la infraestructura de la Red Vial Fundamental acorde a los estándares de la región en
busca de mejorar la integración de las carreteras del país que permita optimizar las
potencialidades productivas de cada región.

Que el inciso g) del Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 28946, de 25 de noviembre de


2006, establece como atribución y función de la Administradora Boliviana de
Carreteras – ABC, ejercer la función de organismo ejecutor de contratos con
financiamiento externo, en proyectos de la Red Vial Fundamental, aplicando los
procesos de contratación de acuerdo a la normativa correspondiente.

Que el Decreto Supremo N° 3364, de 18 de octubre de 2017, determina las


obligaciones de las Entidades que intervengan en el proceso de transferencia de
recursos externos de crédito o donación oficial.

Que el tramo carretero Yacuiba - Entre Ríos - Caraparí - Tarija, del cual forma parte el
tramo Acheral - Choere, se encuentra contemplado dentro de Plan de Desarrollo
Económico y Social 2016-2020 en el Marco del Desarrollo Integral para Vivir Bien.

Que el objetivo del Proyecto de Construcción Tramo Acheral - Choere es contribuir en


la mejora de la conexión vial y acceso entre las ciudades de Tarija y Yacuiba (Frontera
con la República Argentina), mediante la construcción y pavimentación del tramo
Acheral - Choere.

Que en este marco se ha gestionado la firma del Contrato de Préstamo Nº BOL-


33/2019 con el Fondo Financiero para el Desarrollo de la Cuenca del Plata –
FONPLATA, para el financiamiento del “Proyecto de Construcción Tramo Acheral -
Choere”, por un monto de hasta $us. 41.942.761.- (CUARENTA Y UN MILLONES
NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y UN 00/100
DÓLARES ESTADOUNIDENSES).

Que es necesario autorizar la suscripción del Contrato de Préstamo Nº BOL-33/2019


con FONPLATA, a objeto de materializar el financiamiento para la ejecución del citado
Proyecto.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto:

Autorizar la suscripción del Contrato de Préstamo Nº BOL-33/2019 “Proyecto de


Construcción Tramo Acheral - Choere”, con el Fondo Financiero para el Desarrollo de
la Cuenca del Plata – FONPLATA;

www.bolivialegal.com Página 68
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Disponer la transferencia de recursos externos a favor de la Administradora Boliviana


de Carreteras – ABC, en su calidad de Organismo Ejecutor.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION).

I. Se autoriza a la Ministra de Planificación del Desarrollo, a suscribir con el


FONPLATA, en nombre y representación del Estado Plurinacional de Bolivia, el
Contrato de Préstamo Nº BOL-33/2019, por un monto de hasta $us. 41.942.761.-
(CUARENTA Y UN MILLONES NOVECIENTOS CUARENTA Y DOS MIL
SETECIENTOS SESENTA Y UN 00/100 DOLARES ESTADOUNIDENSES),
destinados a financiar el.

II. Suscrito el Contrato de Préstamo Nº BOL-33/2019, con FONPLATA, éste deberá


ser remitido a consideración y aprobación de la Asamblea Legislativa Plurinacional, en
cumplimiento al numeral 10 del Parágrafo I del Artículo 158 de la Constitución Política
del Estado.

ARTICULO 3.- (TRANSFERENCIA DE RECURSOS EXTERNOS DE CREDITO).

I. Cumplida la formalidad prevista en el Parágrafo II del Artículo 2 del presente Decreto


Supremo, se otorga en calidad de transferencia a la ABC, los recursos mencionados
en el Parágrafo I del Artículo 2 del presente Decreto Supremo.

II. La ABC, en calidad de Organismo Ejecutor, queda sujeta a lo establecido en el


Decreto Supremo Nº 3364, de 18 de octubre de 2017, para la administración de los
recursos transferidos.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Planificación del Desarrollo; de


Economía y Finanzas Públicas; y de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, quedan
encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3871


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo VI del Artículo 370 de la Constitución Política del Estado, determina
que el Estado, a través de sus entidades autárquicas, promoverá y desarrollará
políticas de administración, prospección, exploración, explotación, industrialización,

www.bolivialegal.com Página 69
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

comercialización, evaluación e información técnica, geológica y científica de los


recursos naturales no renovables para el desarrollo minero.

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que el Parágrafo II del Artículo 79 de la Ley Nº 535, de 28 de mayo de 2014, de


Minería y Metalurgia, señala que el Servicio Nacional de Geología y Minería, para
efectos de la citada Ley pasa a denominarse Servicio Geológico Minero –
SERGEOMIN, reorganizándose como entidad pública descentralizada del Ministerio
de Minería y Metalurgia.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero de


2019, que reglamenta la aplicación de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del
Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que en el marco de sus
competencias, se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y al
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo dependiente del
Ministerio de Planificación del Desarrollo, la inscripción y/o incremento de las partidas
de gasto 25200 "Estudios, Investigaciones, Auditorías Externas y Revalorizaciones",
25800 "Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión No Capitalizables" y
46000 "Estudios y Proyectos para Inversión", con recursos de financiamiento externo
de crédito, donación, y su contraparte nacional establecidos en los convenios
específicos, no amerita Decreto Supremo. Para las demás fuentes de financiamiento el
incremento de estas partidas deberá aprobarse mediante Decreto Supremo.

Que el Parágrafo I del Artículo 15 del Decreto Supremo Nº 3766, establece que la
definición de las remuneraciones de los consultores individuales de línea, debe estar
establecida en función a la escala salarial; para lo cual, las unidades administrativas
de cada entidad, elaborarán el cuadro de equivalencia de funciones que será avalado
por la Unidad Jurídica y con Visto Bueno (Vo.Bo.) de la Máxima Autoridad Ejecutiva –
MAE.

Que el Plan Sectorial de Desarrollo Integral Minero Metalúrgico aprobado por el


Ministerio de Minería y Metalurgia, contempla la prospección y exploración de los
sectores Llallagua y Uncía, así como la prospección geológica minera del sector de
Todos Santos ambos del Departamento de Potosí, por lo que el SERGEOMIN requiere
la reasignación de recursos económicos a fin de ejecutar los referidos proyectos.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Servicio Geológico Minero – SERGEOMIN el incremento de la subpartida de
Consultoría de Línea, para la ejecución de proyectos de Prospección y Exploración
Geológica Minera en dos (2) áreas del Departamento de Potosí.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza al SERGEOMIN incrementar en la


gestión 2019, la subpartida 46120 “Consultoría de Línea para Construcciones de
Bienes Públicos de Dominio Privado” a través de traspasos presupuestarios
intrainstitucionales afectando la partida 25900 “Servicios Manuales” financiado con
fuente 42 “Transferencia de Recursos Específicos” y organismo 220 “Regalías”, en:

www.bolivialegal.com Página 70
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

a) Bs. 316.975.- (TRESCIENTOS DIECISEIS MIL NOVECIENTOS SETENTA Y


CINCO 00/100 BOLIVIANOS), para la ejecución del Proyecto “Prospección y
Exploración Geológica Minera, en los sectores de Llallagua y Uncía – Departamento
de Potosí”;

b) Bs. 219.778.- (DOSCIENTOS DIECINUEVE MIL SETECIENTOS SETENTA Y


OCHO 00/100 BOLIVIANOS), para la ejecución del Proyecto “Prospección Geológica
Minera en el sector de Todos Santos – Departamento de Potosí”.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Minería y Metalurgia, queda encargado


de la Ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3872


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 13 del Parágrafo I del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina como una competencia privativa del nivel central del Estado, la
administración del patrimonio del Estado Plurinacional y de las entidades públicas del
nivel central del Estado.

Que el Artículo 209 del Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de junio de 2009, Normas
Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios, dispone que la causal
para la enajenación a título gratuito se dará cuando los bienes no sean utilizados por la
entidad y su venta no sea factible. La imposibilidad de la venta será determinada
mediante informe técnico y legal.

Que el Artículo Unico del Decreto Supremo Nº 2438, de 8 de julio de 2015 autoriza al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, transferir a título gratuito a favor del
Ministerio de la Presidencia, el bien inmueble ubicado en la calle Uruguay de la Zona
Central de la ciudad de La Paz, registrado a nombre del Ministerio de Economía y
Finanzas Públicas, bajo la partida Nº 2.01.0.99.0021172, con una superficie de
2.011,30 m2 de acuerdo a los documentos de propiedad y superficie construida de
3.783 m2, inscrito en Derechos Reales del Distrito Judicial de La Paz, con destino a la
implementación de oficinas administrativas para el Órgano Ejecutivo; y de acuerdo a
disponibilidad financiera, transferir recursos del Tesoro General de la Nación – TGN, al
Ministerio de la Presidencia, para realizar la demolición del área construida en el
inmueble antes descrito.

www.bolivialegal.com Página 71
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que en el marco de la Ley Nº 1099, de 17 de septiembre de 2018, el Programa de


Intervenciones Urbanas de Innovación Social ejecutado por el Ministerio de
Planificación de Desarrollo, ha identificado bienes inmuebles para la ejecución del
Urbanismo Táctico, entre los cuales se encuentra el bien inmueble citado previamente,
por lo cual, es preciso modificar el Decreto Supremo Nº 2438.

Que para el cumplimiento de la normativa vigente, el Ministerio de la Presidencia


requiere contar con un instrumento legal y suficiente para la inscripción del derecho
propietario del bien inmueble ubicado en la calle Uruguay de la Zona Central de la
ciudad de La Paz.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Artículo Unico del Decreto Supremo Nº 2438, de 8 de julio de 2015.

ARTICULO 2.- (MODIFICACION). Se modifica el Artículo Único del Decreto Supremo


N° 2438, de 8 de julio de 2015, con el siguiente texto:

“ ARTICULO UNICO.-

I. Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, transferir a título gratuito


el bien inmueble ubicado en la calle Uruguay de la Zona Central de la ciudad de La
Paz, registrado a nombre del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, bajo la
partida Nº 2.01.0.99.0021172, con una superficie de 2.011,30 m2 y una superficie
construida de 3.783 m2, a favor del Ministerio de la Presidencia.

II. El Presente Decreto Supremo se constituye en instrumento legal y suficiente para la


inscripción del derecho propietario del bien inmueble señalado en Parágrafo
precedente, en Derechos Reales y demás registros ante otras instancias.”

El señor Ministro de Estado en el Despacho de la Presidencia, queda encargado de la


ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3873


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

www.bolivialegal.com Página 72
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, determina que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el inciso d) del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 0742, de 22 de diciembre de


2010, establece que los pasivos remanentes de Empresa Nacional de Televisión
Boliviana – ENTB al 31 de diciembre de 2010, detallados en los estados financieros de
ENTB en Liquidación, serán asumidos por el Ministerio de la Presidencia, conforme a
la disponibilidad de recursos emergentes del proceso liquidatorio.

Que la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo Nº 0793, de 15 de febrero de


2011, de creación del Ministerio de Comunicación, dispone que el Ministerio de la
Presidencia transferirá el proceso de Liquidación de la ENTB al Ministerio de
Comunicación, en los términos y previsiones establecidos en el Decreto Supremo Nº
0742.

Que al ser las Notas de Crédito Fiscal para el Ministerio de Comunicación,


asignaciones presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el TGN, se
requiere la emisión del presente Decreto Supremo.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a través del Tesoro General de la Nación
– TGN, la emisión de Notas de Crédito Fiscal, a favor del Ministerio de Comunicación.

ARTICULO 2.- (EMISION DE NOTAS DE CREDITO FISCAL). Se autoriza al Ministerio


de Economía y Finanzas Públicas a través del TGN, emitir Notas de Crédito Fiscal por
un monto de Bs. 900.000.- (NOVECIENTOS MIL 00/100 BOLIVIANOS) a favor del
Ministerio de Comunicación, para el pago de tributos aduaneros de importación,
mantenimiento de valor y multas, de repuestos, materiales y equipos de televisión
consignados a la Empresa Nacional de Televisión Boliviana – ENTB, que se encuentra
en proceso de liquidación.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA.- Se autoriza a la Aduana Nacional, aceptar


excepcionalmente al Ministerio de Comunicación, la presentación de los siguientes
documentos: factura comercial, certificado de donación y parte de recepción, en
fotocopias simples; como documentos soporte para los despachos aduaneros de los
repuestos, materiales y equipos de televisión consignados a la ENTB, que se
encuentra en proceso de liquidación.

DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA.- El Ministerio de Comunicación efectuará la


transferencia de saldos finales resultado de la liquidación de ENTB al TGN

www.bolivialegal.com Página 73
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Economía y Finanzas Públicas;


y de Comunicación quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente
Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los diecisiete días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3874


DE 17 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo II del Artículo 406 de la Constitución Política del Estado, determina
que el Estado promoverá y fortalecerá las organizaciones económicas productivas
rurales, entre ellas a los artesanos, las cooperativas, las asociaciones de productores
agropecuarios y manufactureros, y las micro, pequeñas y medianas empresas
comunitarias agropecuarias, que contribuyan al desarrollo económico social del país,
de acuerdo a su identidad cultural y productiva.

Que el Articulo 1 del Decreto Supremo Nº 24676, de 21 de junio de 1997, aprueba el


Reglamento de la Decisión 391 de la Comisión del Acuerdo de Cartagena y el
Reglamento sobre Bioseguridad, con sus respectivos anexos que forman parte
integrante del mismo.

Que la Ley Nº 1098, de 15 de septiembre de 2018, establece el marco normativo que


permita la producción, almacenaje, transporte, comercialización y mezcla de Aditivos
de Origen Vegetal, con la finalidad de sustituir gradualmente la importación de
Insumos y Aditivos, y Diésel Oíl, precautelando la seguridad alimentaria y energética
con soberanía.

Que en el marco de la política de seguridad energética con soberanía traducida en la


producción de Aditivos de Origen Vegetal a objeto de reducir la importación de
Insumos y Aditivos, es pertinente y necesaria, la evaluación del evento de soya HB4 y
soya Intacta destinados a la producción de Aditivos de Origen Vegetal – Biodiesel.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO UNICO.- De manera excepcional se autoriza al Comité Nacional de


Bioseguridad establecer procedimientos abreviados para la evaluación de la Soya
evento HB4 y Soya evento Intacta, destinados a la producción de Aditivos de Origen
Vegetal - Biodiesel.

www.bolivialegal.com Página 74
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICION TRANSITORIA UNICA.- Para dar cumplimiento al presente Decreto
Supremo, en un plazo de hasta sesenta (60) días calendario computables a partir de la
publicación del mismo, el Comité Nacional de Bioseguridad, deberá aprobar los
procedimientos abreviados.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores; de


Desarrollo Productivo y Economía Plural; de Salud; de Medio Ambiente y Agua; y de
Desarrollo Rural y Tierras, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del
presente Decreto Supremo.

Es dada en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los días diecisiete
días del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña,
Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana,
Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3879


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que los Parágrafos I, II y III del Artículo 103 de la Constitución Política del Estado,
determinan que el Estado garantizará el desarrollo de la ciencia y la investigación
científica, técnica y tecnológica en beneficio del interés general. Se destinarán los
recursos necesarios y se creará el sistema estatal de ciencia y tecnología; el Estado
asumirá como política la implementación de estrategias para incorporar el
conocimiento y aplicación de nuevas tecnologías de información y comunicación; y el
Estado, las universidades, las empresas productivas y de servicio públicas y privadas,
y las naciones y pueblos indígena originario campesinos, desarrollarán y coordinarán
procesos de investigación, innovación, promoción, divulgación, aplicación y
transferencia de ciencia y tecnología para fortalecer la base productiva e impulsar el
desarrollo integral de la sociedad, de acuerdo con la ley.

Que el Parágrafo III del Artículo 318 del Texto Constitucional, establece que el Estado
fortalecerá la infraestructura productiva, manufactura e industrial y los servicios
básicos para el sector productivo.

Que el Decreto Supremo Nº 1759, de 9 de octubre de 2013, crea la Empresa Pública


“QUIPUS”, con personalidad jurídica y patrimonio propio, de duración indefinida,
autonomía de gestión administrativa, financiera, técnica y legal, bajo tuición del
Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

Que es necesario modificar el giro de la Empresa Pública QUIPUS con la finalidad de


prestar servicios relacionados al Complejo Productivo Tecnológico.

www.bolivialegal.com Página 75
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 1759, de 9 de octubre de 2013.
ARTICULO 2.- (MODIFICACIONES). Se modifica el Artículo 4 del Decreto Supremo N°
1759, de 9 de octubre de 2013, con el siguiente texto:

“ARTICULO 4.- (GIRO DE LA EMPRESA). La Empresa Pública QUIPUS, tiene por


giro y principal actividad la producción, ensamblado y comercialización de productos y
servicios relacionados al Complejo Productivo Tecnológico.”

La señora Ministra en el Despacho de Desarrollo Productivo y Economía Plural, queda


encargada de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3880


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral I del Parágrafo I del Artículo 6 de la Ley Nº 2492, de 2 de agosto de


2003, Código Tributario Boliviano, determina que sólo la Ley puede crear, modificar y
suprimir tributos, definir el hecho generador de la obligación tributaria; fijar la base
imponible y alícuota o el límite máximo y mínimo de la misma; y designar al sujeto
pasivo.

Que el numeral 3 del Parágrafo I del Artículo 6 de la Ley Nº 2492, establece que sólo
la Ley puede otorgar y suprimir exenciones, reducciones o beneficios.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 de la Ley Nº 617, de 17 de diciembre de 2014,


Tratamiento Tributario Aplicable a los Convenios, Acuerdos y Otros Instrumentos
Jurídicos Internacionales suscritos por el Estado Plurinacional de Bolivia, señala que
las mercancías donadas a entidades públicas directamente desde el exterior o
aquellas importadas con recursos provenientes de cooperación financiera no
reembolsable o de donación, estarán exentas del pago total de los tributos aduaneros
de importación.

www.bolivialegal.com Página 76
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que los Parágrafos II y III del Artículo 4 de la Ley Nº 617, disponen que las
mercancías señaladas en el Parágrafo I del citado Artículo, podrán ser transferidas a
título gratuito, con la exención total del pago de tributos aduaneros de importación y
del impuesto a las transacciones, a los destinatarios finales de proyectos y/o
programas, entidades públicas, entidades territoriales, descentralizadas o autónomas;
organizaciones económico productivas, organizaciones indígenas, campesinas y
movimientos sociales, sin fines de lucro; y para el cumplimiento de los Parágrafos I y II
del mencionado Artículo, las exenciones y las transferencias se autorizarán mediante
Decreto Supremo.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 2308, de 25 de marzo de


2015, que reglamenta la Ley Nº 617, establece que la autorización de exención del
pago de tributos aduaneros a las mercancías donadas en especie, y aquellas
adquiridas en el extranjero con recursos provenientes de donación o cooperación no
reembolsable, se realizará a través de un Decreto Supremo mensual en el que se
consolidarán las solicitudes de exención que sean presentadas por las entidades
públicas ejecutoras o beneficiarias de las donaciones hasta el día quince (15) de cada
mes. Excepcionalmente, se podrá emitir más de un Decreto Supremo, cuando la
exención tributaria tenga carácter de urgencia y requiera atención inmediata.

Que los Ministerios de la Presidencia, de Salud y de Energías presentaron solicitudes


de exención tributaria de importación a la donación de mobiliario, insumos y
suministros médicos; medicamentos oncológicos y equipo de laboratorio; cumpliendo
con la presentación de los requisitos técnico - legales establecidos en la normativa
vigente. Por lo que es necesario emitir un Decreto Supremo, que autorice la exención
del pago total de tributos de importación de las donaciones mencionadas.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar la
exención del pago total de los tributos de importación a la donación de mercancías a
favor del Ministerio de la Presidencia, Ministerio de Salud y al Instituto Boliviano de
Ciencia y Tecnología Nuclear — IBTEN.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION DE EXENCION AL MINISTERIO DE LA


PRESIDENCIA). Se autoriza las siguientes exenciones a favor del Ministerio de la
Presidencia:

a) Exención del pago total de tributos de importación de un (l) envío de mobiliario,


insumos y suministros médicos, donación realizada por la Organización Global Links,
con Parte de Recepción Nº 201 2019 38186 HLCUBSCI81273050, a favor del
Ministerio de la Presidencia.
La donación será destinada al Gobierno Autónomo Municipal de Cairoma del
Departamento de La Paz, para sus establecimientos de salud, quedando el municipio
exento del pago de tributos de importación y de los impuestos por transferencia.

b) Exención del pago total de tributos de importación de un (l) envío de mobiliario,


insumos y suministros médicos, donación realizada por la Organización Global Links,
con Parte de Recepción Nº 201 2019 20728 HLCUBSCI181BUPB6, a favor del
Ministerio de la Presidencia.

www.bolivialegal.com Página 77
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

La donación será destinada al Gobierno Autónomo Municipal de Mojocoya del


Departamento de Chuquisaca, para el Centro de Salud Integral San Juan de Dios,
quedando el municipio exento del pago de tributos de importación y de los impuestos
por transferencia.

ARTICULO 3.- (AUTORIZACION DE EXENCION AL MINISTERIO DE SALUD).

I. Se autoriza exención del pago total de los tributos de importación de un (1) envío de
medicamentos oncológicos, donación realizada por la Asociación de Familiares y
Amigos de Niños con Cáncer AFANIC — ESPAÑA, con Parte de Recepción Nº 711
2018 402706 - 930-00443763, a favor del Ministerio de Salud.

II. La donación será destinada al Instituto Oncológico del Oriente Boliviano de la


ciudad de Santa Cruz, quedando el Instituto exento del pago total de tributos de
importación y de los impuestos por transferencia.

ARTICULO 4.- (AUTORIZACION DE EXENCION AL INSTITUTO BOLIVIANO DE


CIENCIA Y TECNOLOGIA NUCLEAR - IBTEN). Se autoriza la exención del pago total
de los tributos de importación de un (1) equipo de Laboratorio, donación realizada en
el marco del proyecto BOL 5021 "Fortalecimiento del Plan de Desarrollo estratégico de
la Producción de quinua a través de un mejor uso de estiércol orgánico, suelo y
manejo de cultivo", por el Organismo Internacional de Energía Atómica OLEA, con
Parte de Recepción Nº 211 2018 467271 — AE802355, a favor del Instituto Boliviano
de Ciencia y Tecnología Nuclear - IBTEN.

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3881


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 373 de la Constitución Política del Estado, determina
que el agua constituye un derecho fundamentalísimo para la vida, en el marco de la
soberanía del pueblo. El Estado promoverá el uso y acceso al agua sobre la base de
principios de solidaridad, complementariedad, reciprocidad, equidad, diversidad y
sustentabilidad.

www.bolivialegal.com Página 78
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que el Artículo 5 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, establece que las entidades públicas no podrán comprometer ni
ejecutar gasto alguno con cargo a recursos no declarados en sus presupuestos
aprobados.

Que los incisos a) y b) del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 0163, de 10 de junio
2009, señalan que la Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua – EMAGUA es una
entidad de derecho público, con personalidad jurídica y patrimonio propio; tiene
autonomía de gestión administrativa, económico-financiera, legal y técnica, de
duración indefinida.

Que el Parágrafo I del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 3766, de 2 de enero de


2019, que reglamenta la aplicación de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del
Presupuesto General del Estado Gestión 2019, dispone que en el marco de sus
competencias, autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y al
Viceministerio de Inversión Pública y Financiamiento Externo dependiente del
Ministerio de Planificación del Desarrollo, la inscripción y/o incremento de las partidas
de gasto 25200 "Estudios, Investigaciones, Auditorías Externas y Revalorizaciones",
25800 "Estudios e Investigaciones para Proyectos de Inversión No Capitalizables" y
46000 "Estudios y Proyectos para Inversión", con recursos de financiamiento externo
de crédito, donación, y su contraparte nacional establecidos en los convenios
específicos, no amerita Decreto Supremo. Para las demás fuentes de financiamiento el
incremento de estas partidas deberá aprobarse mediante Decreto Supremo.

Que existe la necesidad de implementar un Sistema de Drenaje Pluvial en la ciudad de


Oruro, para el control, conducción segura y monitoreo de sus aguas pluviales; y de
realizar un Diagnóstico del funcionamiento de su sistema de alcantarillado sanitario,
para identificar las deficiencias del sistema y establecer las acciones correctivas para
optimizar su funcionamiento. Además de viabilizar el cierre de proyectos ejecutados
por la EMAGUA en los departamentos de Tarija y La Paz.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar a la
Entidad Ejecutora de Medio Ambiente y Agua – EMAGUA el incremento de las
subpartidas de Consultorías por Producto.

ARTICULO 2.- (AUTORIZACION). Se autoriza a la EMAGUA, incrementar en la


gestión 2019 las siguiente subpartidas:

a) 46310 “Consultoría por Producto” en Bs. 171.571.- (CIENTO SETENTA Y UN MIL


QUINIENTOS SETENTA Y UNO 00/100 BOLIVIANOS) para dar continuidad a la
ejecución de los componentes de Desarrollo Comunitario – DESCOM y Asistencia
Técnica Integrada – ATI de los proyectos Mejoramiento y Ampliación Sistema de Micro
Riego Tecnificado Comunidad Guerrahuayco - Tarija, Ampliación Sistema Microriego
Comunidad Sella Candelaria Zona Caldera - Tarija, Mejoramiento, Construcción del
Sistema de Agua Potable Barrio Torrecillas y Construcción Sistema de Agua Potable
Barrio 27 de Mayo, a través de un traspaso presupuestario interinstitucional del Tesoro
General de la Nación – TGN a favor del Ministerio de Medio Ambiente y Agua para su
transferencia a la EMAGUA;

www.bolivialegal.com Página 79
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

b) 46310 “Consultoría por Producto” en Bs. 32.200.- (TREINTA Y DOS MIL


DOSCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS) para dar continuidad a la ejecución del
componente de Desarrollo Comunitario – DESCOM del proyecto Mejoramiento
Sistema de Agua Potable y Alcantarillado Escoma - La Paz (PASAR); y 46110
“Consultoría por Producto para Construcciones de Bienes Públicos de Dominio
Privado”, en Bs. 7.454.747.- (SIETE MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA Y
CUATRO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE 00/100 BOLIVIANOS) para iniciar
la ejecución de los estudios de los proyectos de Formulación Plan Maestro de Drenaje
Pluvial Oruro – PASAP y Diagnóstico Funcionamiento del Sistema de Alcantarillado
Sanitario Oruro – PASAP; con recursos provenientes de la Unión Europea
correspondientes a la modalidad de Apoyo Presupuestario Sectorial – APS, de
acuerdo a normativa vigente.

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Medio Ambiente y Agua, queda


encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3882


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 104 de la Constitución Política del Estado, determina que toda persona
tiene derecho al deporte, a la cultura física y a la recreación. El Estado garantiza el
acceso al deporte sin distinción de género, idioma, religión, orientación política,
ubicación territorial, pertenencia social, cultural o de cualquier otra índole.

Que el Artículo 105 del Texto Constitucional, establece que el Estado promoverá,
mediante políticas de educación, recreación y salud pública, el desarrollo de la cultura
física y de la práctica deportiva en sus niveles preventivo, recreativo, formativo y
competitivo, con especial atención a las personas con discapacidad. El Estado
garantizará los medios y los recursos económicos necesarios para su efectividad.

Que el Parágrafo I del Artículo 17 de la Ley Nº 804, de 11 de mayo de 2016, Nacional


del Deporte, dispone que el Sistema Deportivo Plurinacional, es el conjunto de
entidades públicas y privadas, sin fines de lucro, articuladas e interrelacionadas
conforme a los principios, funciones y disposiciones contenidas en la citada Ley, con la
misión de desarrollar en el ámbito de la jurisdicción nacional, la cultura física y la
práctica del deporte en todos sus niveles.

www.bolivialegal.com Página 80
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que el numeral 1 del Parágrafo I del Artículo 69 de la Ley Nº 804, autoriza al Ministerio
de Deportes a transferir recursos públicos en efectivo y/o en especie a entidades
operativas de alcance nacional del Sistema Deportivo Plurinacional destinado al
deporte, cultura física y recreación de alcance nacional.

Que el Decreto Supremo Nº 3679, de 3 de octubre de 2018, regula el cierre de la


Institución Pública Descentralizada “Comité Organizador de los XI Juegos
Suramericanos Cochabamba 2018” – CODESUR.

Que el Parágrafo I del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 3679, dispone que
CODESUR deberá transferir a título gratuito al Ministerio de Deportes, hasta el 31 de
octubre de 2018, todos los activos bajo inventario, acta de entrega y recepción que
establezcan el estado de los mismos, los cuales serán suscritos de manera conjunta
entre ambas entidades.

Que parte de los activos provenientes del cierre de CODESUR, no serán usados o
utilizados por el Ministerio de Deportes, por lo que es necesario tramitar una normativa
que permita efectuar la transferencia de los mismos.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Ministerio de Deportes, la transferencia de activos provenientes del cierre del “Comité
Organizador de los XI Juegos Suramericanos Cochabamba 2018” – CODESUR.

ARTICULO 2.- (TRANSFERENCIA DE ACTIVOS A TITULO GRATUITO).

I. Se autoriza al Ministerio de Deportes transferir a título gratuito parte de los activos


recibidos provenientes del cierre de CODESUR, a favor de entidades públicas, bajo
inventario mediante acta de entrega y de recepción que será suscrita de manera
conjunta entre ambas entidades.

II. Las entidades beneficiarias de las transferencias de los activos, incluido el


equipamiento deportivo, señalados en el Parágrafo precedente, deberán prever el
buen uso, mantenimiento y custodia de los mismos.

III. Las entidades señaladas el Parágrafo I del presente Artículo y del Artículo 3,
pondrán a disposición del Ministerio de Deportes los activos transferidos, incluido el
equipamiento deportivo, en eventos deportivos que este Ministerio organice y/o
promocione.

ARTICULO 3.- (TRANSFERENCIAS PUBLICO-PRIVADAS). En el marco de la Ley Nº


804, de 11 de mayo de 2016, Nacional del Deporte y del Decreto Supremo Nº 3116,
de 15 de marzo de 2017, se autoriza al Ministerio de Deportes, en la gestión 2019,
realizar transferencias público-privadas de parte de los activos recibidos provenientes
del cierre de CODESUR.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL UNICA.- La aplicación del presente Decreto Supremo, no


representará recursos adicionales al Tesoro General de la Nación – TGN.

www.bolivialegal.com Página 81
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Deportes, queda encargado de la


ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en el Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3883


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo II del Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, determina que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación – TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o nuevos
proyectos de inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo,
exceptuándose recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma
específica o casos excepcionales.

Que el Parágrafo II del Artículo 11 del Decreto Supremo Nº 3495, de 28 de febrero de


2018, crea la Unidad de Liquidación de ECOBOL como institución pública
desconcentrada, bajo dependencia del Ministerio de Obras Públicas, Servicios y
Vivienda, responsable del proceso de liquidación.

Que al ser las Notas de Crédito Fiscal para el Ministerio de Obras Públicas, Servicios y
Vivienda, asignaciones presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el
TGN, se requiere la emisión del presente Decreto Supremo.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a través del Tesoro General de la Nación
– TGN, la emisión de Notas de Crédito Fiscal, a favor del Ministerio de Obras Públicas,
Servicios y Vivienda.

ARTICULO 2.- (EMISION DE NOTAS DE CREDITO FISCAL). Se autoriza al Ministerio


de Economía y Finanzas Públicas a través del TGN, emitir Notas de Crédito Fiscal por
un monto de Bs. 74.828.705.- (SETENTA Y CUATRO MILLONES OCHOCIENTOS

www.bolivialegal.com Página 82
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

VEINTIOCHO MIL SETECIENTOS CINCO 00/100 BOLIVIANOS) a favor del Ministerio


de Obras Públicas, Servicios y Vivienda para que a través de la Unidad de Liquidación
de ECOBOL, pague los pasivos tributarios de la Empresa de Correos de Bolivia que se
encuentra en proceso de liquidación, ante el Servicio de Impuestos Nacionales.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Economía y Finanzas Públicas;


y de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, quedan encargados de la ejecución y
cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz a los veinticuatro días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3884


DE 24 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral 8 del Parágrafo II del Artículo 298 de la Constitución Política del
Estado, determina como competencia exclusiva del nivel central del Estado, la política
de generación, producción, control, transmisión y distribución de energía en el sistema
interconectado.

Que el Parágrafo I del Artículo 379 del Texto Constitucional, establece que el Estado
desarrollará y promoverá la investigación y el uso de nuevas formas de producción de
energías alternativas, compatibles con la conservación del ambiente.

Que el Parágrafo I del Artículo Único del Decreto Supremo Nº 2672, de 10 de febrero
de 2016, autoriza al Ministro de Planificación del Desarrollo, suscribir con la Agencia
Francesa de Desarrollo – AFD el Convenio de Crédito Nº CBO 1006 01 F por un
monto de hasta EUR. 60.000.000.- (SESENTA MILLONES 00/100 EUROS),
destinados al financiamiento parcial del Proyecto Construcción de la Planta Solar
Fotovoltaica Oruro (50MW).

Que el Parágrafo I del Artículo Único de la Ley Nº 795, de 6 de abril de 2016, aprueba
el Convenio de Crédito Nº CBO 1006 01 F, suscrito entre el Estado Plurinacional de
Bolivia y la Agencia Francesa de Desarrollo – AFD, en fecha 10 de febrero de 2016.

Que habiéndose optimizado el uso de los recursos del Convenio de Crédito Nº CBO
1006 01 F, se ha gestionado ante la Agencia Francesa de Desarrollo – AFD, la
ampliación en 50 MW de potencia adicionales al Proyecto Construcción de la Planta

www.bolivialegal.com Página 83
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Solar Fotovoltaica Oruro (50 MW), entre otros, suscribiéndose en fecha 1 de febrero
de 2019 la Enmienda Nº 1 al Convenio de Crédito Nº CBO 1006 01 F.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO UNICO.- En el marco de lo establecido en la Enmienda Nº 1 al Convenio


de Crédito Nº CBO 1006 01 F, de 1 de febrero de 2019, el Proyecto señalado en el
Decreto Supremo Nº 2672, de 10 de febrero de 2016, queda ampliado en 50 MW de
potencia adicionales, debiendo suscribirse la adenda al respectivo Convenio
Subsidiario.

Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Planificación del Desarrollo; de


Economía y Finanzas Públicas; y de Energías, quedan encargados de la ejecución y
cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días del
mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana,
Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce Zaconeta, Milton Gómez Mamani,
Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar
Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas
Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera MINISTRO DE DEPORTES E INTERINO DE
HIDROCARBUROS.

DECRETO SUPREMO Nº 3886


DE 29 DE ABRIL DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 35 de la Constitución Política del Estado, determina que
el Estado, en todos sus niveles, protegerá el derecho a la salud, promoviendo políticas
públicas orientadas a mejorar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso
gratuito de la población a los servicios de salud.

Que el Parágrafo II (Tel Artículo 13 de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del


Presupuesto General del Estado Gestión 2019, establece que las asignaciones
presupuestarias de recursos adicionales efectuadas por el Tesoro General de la
Nación-TGN, a entidades del sector público, para gasto corriente y/o os proyectos de
inversión, deberán ser autorizadas mediante Decreto Supremo, exceptuándose
recursos emergentes de Apoyos Presupuestarios Sectoriales, norma específica o
casos excepcionales.

Que es necesario emitir el Decreto Supremo, que autorice la emisión de Notas de


Crédito Fiscal para el Ministerio de Salud y la asignación presupuestaria de recursos
adicionales efectuadas por el TGN.

www.bolivialegal.com Página 84
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto autorizar al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas a través del Tesoro General de la Nación
— TGN, la emisión de Notas de Crédito Fiscal, a Pavor del Ministerio de Salud.

ARTICULO 2.- (EMISION DE NOTAS DE CREDITO FISCAL). Se autoriza al Ministerio


de Economía y Finanzas Públicas a través del TGN, emitir Notas de Crédito Fiscal por
un monto de Bs. 90.000.000.- (NOVENTA MILLONES 00/100 BOLIVIANOS) a favor
del Ministerio de Salud, para el pago de tributos aduaneros de importación,
mantenimiento de valor y multas de las importaciones de equipamiento,
medicamentos, suministros e insumos médicos.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA.-

I. Se autoriza a la Aduana Nacional, aceptar excepcionalmente al Ministerio de Salud,


la presentación de los siguientes documentos: Factura comercial o documento de
donación, lista de empaque, autorizaciones previas cuando correspondan, en
fotocopias simples como documentos soporte para los despachos aduaneros.

II. En el caso de que la documentación señalada en el Parágrafo anterior, se


encuentre en las administraciones aduaneras, ya no se requerirá una nueva
presentación, debiendo coordinar este aspecto con el Ministerio de Salud.

DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA.- En el marco de la Ley Nº 475, de 30 de


diciembre de 2013, de Prestaciones de Servicios de Salud Integral del Estado
Plurinacional de Bolivia y sus modificaciones, se autoriza al Ministerio de Salud
incrementar la subpartida de gasto 25220 "Consultores Individuales de Línea", para la
gestión 2019, con fuente y organismo 41-111 "Tesoro General de la Nación", en los
Gobiernos Autónomos Departamentales, a efecto de implementar el Sistema Unico de
Salud - SUS.

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, a los veintinueve días
del mes de abril del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga, Carlos Gustavo
Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López MINISTRO DE DEFENSA E
INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Mariana Prado Noya, Luis Alberto Arce
Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón Orihuela, Nélida Sifilentes
Cueto, Osear Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda, Héctor Enrique Arce
Zaconeta, Milton Góllîez Mamani, Lilly Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño
Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca
Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3888


DE 1 DE MAYO DE 2019

www.bolivialegal.com Página 85
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo II del Artículo 49 de la Constitución Política del Estado, determina


que la ley regulará las relaciones laborales relativas a contratos y convenios
colectivos; salarios mínimos generales, sectoriales e incrementos salariales;
reincorporación; descansos remunerados y feriados; cómputo de antigüedad, jornada
laboral y otros derechos sociales.

Que el Artículo 244 del Texto Constitucional, establece que las Fuerzas Armadas
tienen por misión fundamental defender y conservar la independencia, seguridad y
estabilidad del Estado, su honor y la soberanía del país; asegurar el imperio de la
Constitución, garantizar la estabilidad del Gobierno legalmente constituido, y participar
en el desarrollo integral del país.

Que el Parágrafo I del Artículo 251 de la Constitución Política del Estado, dispone que
la Policía Boliviana, como fuerza pública, tiene la misión específica de la defensa de la
sociedad y la conservación del orden público, y el cumplimiento de las leyes en todo el
territorio boliviano.

Que el Artículo 30 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, señala que una vez aprobado por Decreto Supremo el incremento
salarial para el Sector Público, se autoriza al Ministerio de Hacienda, actual Ministerio
de Economía y Finanzas Públicas, realizar las modificaciones presupuestarias de
traspasos de todos los grupos de gasto al grupo 10000 "Servicios Personales",
incorporar en el presupuesto y realizar su ejecución presupuestaria, sin contravenir el
Artículo 6 de la citada Ley.

Que el Artículo 26 de la Ley Nº 062, de 28 de noviembre de 2010, del Presupuesto


General del Estado - Gestión 2011, vigente por disposición del inciso d) de la
Disposición Final Cuarta de la Ley Nº 1135, de 20 de diciembre de 2018, del
Presupuesto General del Estado Gestión 2019, determina que el incremento salarial
que disponga el Organo Ejecutivo, sumado al sueldo básico de los servidores públicos,
no debe ser igual ni superior a la remuneración básica mensual percibida por el
Presidente del Estado Plurinacional, debiéndose establecer acciones administrativas y
normativas necesarias que permitan dar cumplimiento al citado Artículo.

Que el Artículo 17 de la Ley Nº 614, de 13 de diciembre de 2014, del Presupuesto


General del Estado Gestión 201 5, vigente por disposición del inciso n) de la
Disposición Final Cuarta de la Ley Nº 1135, establece los lineamientos en cuanto a las
remuneraciones máximas en el sector público, incluyendo la administración
departamental y municipal así como el Sistema Universitario Público.

Que el Artículo 7 del Decreto Supremo Nº 3544, de I de mayo de 2018, establece


como Salario Mínimo Nacional en los sectores público y privado, el monto de Bs.
2.060.(DOS MIL SESENTA 00/100 BOLIVIANOS).

Que es prioridad del Gobierno, la atención de la salud, educación y gestión social,


para lo cual es necesario preservar y mejorar los ingresos de las trabajadoras y los
trabajadores del sector salud, Servicio Departamental de Gestión Social SEDEGES y

www.bolivialegal.com Página 86
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Magisterio Fiscal, a través de un incremento salarial dentro de las condiciones de


austeridad y posibilidades de financiamiento del Tesoro General de la Nación — TCN.

Que por las atribuciones que cumplen las Fuerzas Armadas y la Policía Boliviana, es
pertinente mejorar los ingresos de sus miembros con la aplicación de un incremento
salarial dentro de las posibilidades de financiamiento.

Que es necesario mantener las condiciones de una remuneración justa a fin de


asegurar la subsistencia de las trabajadoras y los trabajadores y sus familias, tomando
en cuenta las actuales condiciones económicas.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto:

a) Establecer el Incremento Salarial para la gestión 2019, para los profesionales y


trabajadores en Salud; personal de los Servicios Departamentales de Gestión Social
SEDEGES; personal docente y administrativo del Magisterio Fiscal, miembros de las
Fuerzas Armadas y de la Policía Boliviana;

b) Establecer el Incremento Salarial en el sector privado;

c) Establecer el Salario Mínimo Nacional para la gestión 2019.

ARTICULO 2.- (INCREMENTO SALARIAL).

I. Se establece el Incremento Salarial del cuatro por ciento (4%) a ser aplicado de
forma lineal al haber básico de la escala salarial vigente, para los siguientes sectores:

a) Magisterio Fiscal, para el personal docente y administrativo de las Unidades


Educativas, Escuelas Superiores de Formación de Maestros, e Institutos Técnicos y
Comerciales, sujetos a Reglamento del Escalafón del Magisterio Fiscal;

b) Fuerzas Armadas, que incluye al personal civil y excluye al Comandante General de


las Fuerzas Armadas, de acuerdo al Decreto Supremo Nº 3889, de 1 de mayo de
2019;

c) Policía Boliviana; y

d) Salud, que comprende los Centros de Atención Médica en Salud bajo dependencia
de los Servicios Departamentales de Salud — SEDES, el Instituto Nacional de
Laboratorios en Salud — INLASA, las Escuelas de Salud, el Centro Nacional de
Enfermedades Tropicales — CENETROP, el Instituto Nacional de Salud Ocupacional
— INSO y los Programas Nacionales administrados por el Ministerio de Salud en la
atención médica, así como para los Servicios Departamentales de Gestión Social —
SEDEGES; para los profesionales y trabajadores en salud.

II. Para la Agencia Estatal de Medicamentos y Tecnologías en Salud — AGEMED, las


Cajas de Salud y entidades de la Seguridad Social del sector salud comprendidas en
el Presupuesto General del Estado Gestión 2019 que se financian con recursos
específicos, la aplicación será de hasta un cuatro por ciento (4%) a ser aplicado de

www.bolivialegal.com Página 87
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

forma lineal a la escala salarial vigente, sujeto a disponibilidad financiera y previo


estudio de sostenibilidad presentado por las entidades beneficiarias.

ARTICULO 3.- (FINANCIAMIENTO DEL INCREMENTO SALARIAL).

1. El costo por el Incremento Salarial dispuesto en el Artículo

2 del presente Decreto Supremo, así como su incidencia en la previsión social y otras
partidas de gasto en remuneraciones, será cubierto con recursos del Tesoro General
de la Nación TGN, en aquellas entidades públicas que financian su escala salarial con
fuentes 10 - 111 “TGN” y 41 ll1 “Transferencias TGN”.

II. El incremento salarial para los Batallones de Seguridad Física dependientes de la


Policía Boliviana, la AGEMED, las Cajas de Salud y las entidades de la Seguridad
Social, señaladas en el presente Decreto Supremo, debe ser financiado con recursos
específicos generados por su actividad.

ARTICULO 4.- (RESPONSABILIDAD). La determinación y aplicación del incremento


salarial establecido en el Artículo 2 del presente Decreto Supremo, es responsabilidad
de la Máxima Autoridad Ejecutiva de cada entidad.

ARTICULO 5.- (PROHIBICION DE SUSCRIBIR ACUERDOS). Se prohíbe a los


ejecutivos de las entidades públicas o autoridades que los representen, suscribir
convenios en materia salarial que comprometan recursos públicos, al margen de lo
dispuesto por el presente Decreto Supremo.

ARTICULO 6.- (BASE DEL INCREMENTO SALARIAL EN EL SECTOR PRIVADO).

I. El Incremento Salarial en el sector privado, será acordado entre los sectores patronal
y laboral, sobre la base del cuatro por ciento (4%) establecido en el presente Decreto
Supremo.

II. El incremento salarial referido en el Parágrafo precedente, se aplicará a todas las


modalidades de contratos de trabajo asalariado.

ARTICULO 7.- (SALARIO MINIMO NACIONAL). El monto determinado para el Salario


Mínimo Nacional en los sectores público y privado, es de Bs. 2.122.- (DOS MIL
CIENTO VEINTIDÓS 00/100 BOLIVIANOS), que representa un incremento del tres por
ciento (3%) con relación al establecido para la gestión 2018, siendo su aplicación
obligatoria y sujeta a las acciones de control y supervisión del Ministerio de Trabajo,
Empleo y Previsión Social.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL PRIMERA.-

I. La aplicación del Incremento Salarial y el Salario Mínimo Nacional dispuesto por el


presente Decreto Supremo, tendrá efecto retroactivo al I de enero de 2019.
II. El pago retroactivo del incremento salarial, podrá ser efectivizado hasta el 31 de
mayo de la presente gestión.

III. El Incremento Salarial establecido en el Artículo 2 del presente Decreto Supremo,


deberá adecuarse a lo señalado en el Artículo 26 de la Ley Nº 062, de 28 de
noviembre de 2010, del Presupuesto General del Estado - Gestión 2011, y el Artículo

www.bolivialegal.com Página 88
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

17 de la Ley Nº 614, de 13 de diciembre de 2014, del Presupuesto General del Estado


Gestión 2015, vigentes para la presente gestión fiscal.

DISPOSICION FINAL SEGUNDA.- Las entidades territoriales autónomas y sus


respectivas instituciones desconcentradas y descentralizadas, conforme establece la
Constitución Política del Estado y el Artículo 113 de la Ley Nº 031, de 19 de julio de
2010, Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez”, podrán fijar el
incremento salarial de hasta el cuatro por ciento (4%) a la escala salarial vigente, de
acuerdo a su disponibilidad y sostenibilidad financiera.

DISPOSICION FINAL TERCERA.- En el marco de la autonomía establecida en la


Constitución Política del Estado, las Universidades Públicas podrán fijar incrementos
salariales de hasta el cuatro por ciento (4%), precautelando su capacidad financiera a
través de sus Honorables o Ilustres Consejos Universitarios.

DISPOSICION FINAL CUARTA.- El Incremento Salarial regulado por esta disposición


normativa, no incluye a otras entidades públicas que no se encuentren expresamente
contempladas en el presente Decreto Supremo.

DISPOSICION FINAL QUINTA.- A efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el


presente Decreto Supremo, en el marco del Artículo 30 de la Ley Nº 2049 de 21 de
diciembre de 1999, de Administración Presupuestaria, el Ministerio de Economía y
Finanzas Públicas, efectuara el registro de los traspasos presupuestarios
intrainstitucionales, cuando corresponda, en los presupuestos institucionales de las
entidades públicas, a través de formularios específicos

DISPOSICION FINAL SEXTA.- El Incremento Salarial para el sector privado y la


aplicación del Salario Mínimo Nacional establecidos en los Artículos 6 y 7 del presente
Decreto Supremo, serán reglamentadas por el Ministerio de Trabajo, Empleo y
Previsión Social.

DISPOSICION FINAL SEPTIMA.-

I. Para el cumplimiento del presente Decreto Supremo, todas las entidades deberán
remitir al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, la escala salarial modificada y
aprobada mediante Resolución de la Máxima Instancia legalmente facultada, hasta el
15 de mayo de 2019, para su evaluación y aprobación, cuando corresponda.

II. En caso de existir superposición de niveles y de cargos en las escalas salariales de


las entidades del sector público, emergente de la aplicación del presente Decreto
Supremo, se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, efectuar los
ajustes necesarios.

DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS

DISPOSICIONES ABROGATORIAS.- se abroga el Decreto Supremo Nº 3544, de 1 de


mayo de 2018.

DISPOSICIONES DEROGATORIAS.- Se deroga el inciso b) del Artículo 12 del


Reglamento dc modificaciones Presupuestarias aprobado por Decreto Supremo Nº
3607, de 27 de junio de 2018.

Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto


Supremo.

www.bolivialegal.com Página 89
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en el Departamento de Cochabamba, al primer día del mes de mayo del año
dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Lavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Milton Gómez Mamani MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL E
INTERINO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL, Lilly Gabriela
Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo
Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando
Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3889


DE 1 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el numeral I del Parágrafo I del Artículo 46 de la Constitución Política del Estado,
determina que toda persona tiene derecho entre otros, al trabajo digno, con
remuneración o salario justo, equitativo y satisfactorio, que le asegure para sí y su
familia una existencia digna.

Que el Parágrafo II del Artículo 49 del Texto Constitucional, establece que la ley
regulará las relaciones laborales relativas a contratos y convenios colectivos; salarios
mínimos generales, sectoriales e incrementos salariales; reincorporación; descansos
remunerados y feriados; cómputo de antigüedad, jornada laboral, horas extra, recargo
nocturno, dominicales aguinaldos, bonos y otros derechos sociales.

Que el Artículo 30 de la Ley Nº 2042, de 21 de diciembre de 1999, de Administración


Presupuestaria, dispone que una vez aprobado por Decreto Supremo el incremento
salarial para el Sector Público, se autoriza al Ministerio de Hacienda, actual Ministerio
de Economía y Finanzas Públicas, realizar las modificaciones presupuestarias de
traspasos de todos los grupos de gasto al grupo 10000 "Servicios Personales",
incorporar en el presupuesto y realizar su ejecución presupuestaria, sin contravenir el
Artículo 6 de la citada Ley.

Que el inciso j) del Artículo 52 del Decreto Supremo Nº 29894, de 7 de febrero de


2009, Organización del Organo Ejecutivo, señala como atribución de la Ministra(o) de
Economía y Finanzas Públicas, establecer la política salarial para el sector público.

Que el Decreto Supremo Nº 3545, de I de mayo de 2018, establece la escala salarial


para las máximas autoridades del Organo Ejecutivo del nivel central del Estado
Plurinacional; y el incremento salarial a la remuneración mensual de las servidoras y
los servidores públicos de los Organos Legislativo, Ejecutivo, Electoral, Judicial y
Tribunal Constitucional Plurinacional, Instituciones de Control, de Defensa de la

www.bolivialegal.com Página 90
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Sociedad y de Defensa del Estado, entidades Desconcentradas, Descentralizadas y


Autárquicas.

Que es necesario mantener las condiciones de una remuneración justa a fin de


asegurar la subsistencia de las servidoras y los servidores públicos y sus familias,
tomando en cuenta las actuales condiciones económicas.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto establecer el


incremento salarial al haber básico de las servidoras y los servidores públicos de los
Organos Legislativo, Ejecutivo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional
Plurinacional, Instituciones de Control, de Defensa de la Sociedad y de Defensa del
Estado, y sus entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Autárquicas.

ARICULO 2.- (ESCALA SALARIAL PARA LAS MAXIMAS AUTORIDADES DEL


ORGANO EJECUTIVO). Se excluye del incremento salarial a las máximas autoridades
del Organo Ejecutivo del Nivel Central del Estado Plurinacional, manteniéndose su
haber básico, de acuerdo a lo siguiente:

a) Presidente del Estado Plurinacional Bs. 24.251 -;


b) Vicepresidente del Estado Plurinacional Bs. 22.904.-;
c) Ministros de Estado Bs. 21.550.-;
d) Viceministros de Estado Bs. 20.210.-;
e) Directores General Bs. 19.535.-.

ARTICULO 3.- (INCREMENTO SALARIAL). Se aprueba el incremento salarial de


hasta el cuatro por ciento (4%) aplicable de forma lineal, para los servidores públicos
que tienen un haber básico menor o igual a Bs. 18.727.- (DIECIOCHO MIL
SETECIENTOS VEINTISIETE 00/100 BOLIVIANOS), que desempeñan funciones en:

a) Los Ministerios de Estado del Organo Ejecutivo del nivel central del Estado, en los
niveles establecidos en la Escala Maestra según Anexo;

b) Las entidades Desconcentradas, Descentralizadas, Autárquicas y otras del Organo


Ejecutivo del nivel central del Estado en la escala salarial vigente correspondiente;

c) Los Organos Legislativo, Electoral, Judicial y Tribunal Constitucional Plurinacional e


Instituciones de Control, de Defensa de la Sociedad y de Defensa del Estado en la
escala salarial vigente correspondiente.

ARTICULO 4.- (FINANCIAMIENTO). El incremento salarial será financiado, de


acuerdo a los siguientes criterios:

a) Con recursos del Tesoro General de la Nación — TGN, en aquellas entidades


públicas que financian su escala salarial con fuentes 10 - 111 “TGN”, y 41 - 111
"Transferencias “TGN”;

b) Con recursos Específicos u otras fuentes, conforme la escala salarial vigente


aprobada para cada entidad pública, de acuerdo a su disponibilidad y sostenibilidad
financiera.

www.bolivialegal.com Página 91
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

ARTICULO 5.- (EXCLUSION). Se excluye de la aplicación de la presente norma a:

a) Los servidores públicos que fueron favorecidos por el Decreto Supremo Nº 3888, de
I de mayo de 2019;

b) Las entidades públicas que no se encuentren expresamente contempladas en el


Artículo 3 del presente Decreto Supremo.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL PRIMERA.- A efecto de dar cumplimiento a lo establecido en el


presente Decreto Supremo, en el marco del Artículo 30 de la Ley Nº 2042, de 21 de
diciembre de 1999, de Administración Presupuestaria, el Ministerio de Economía y
Finanzas Públicas, efectuará el registro de los traspasos presupuestarios
intrainstitucionales, cuando corresponda, en los presupuestos institucionales de las
entidades públicas, a través de formularios específicos.

DISPOSICION FINAL SEGUNDA.-

I. Para el cumplimiento del presente Decreto Supremo, las entidades deberán remitir al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, la escala salarial modificada y aprobada
mediante Resolución de la Máxima Instancia legalmente facultada hasta el 15 de mayo
de 2019, para su correspondiente evaluación y aprobación.

II. En caso de existir superposición de niveles y de cargos en las escalas salariales de


las entidades del sector público, emergente de la aplicación del presente Decreto
Supremo, se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, efectuar los
ajustes necesarios.

DISPOSICION FINAL TERCERA.- La aplicación de lo dispuesto por el presente


Decreto Supremo, tendrá efecto retroactivo al I de enero de 2019, mismo que podrá
ser efectivizado hasta el 31 de mayo de la presente gestión.

DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS

DISPOSICIONES ABROGATORIAS.- Se abroga el Decreto Supremo Nº 3545, de 1 de


mayo de 2018.

Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto


Supremo.

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en el Departamento de Cochabamba, al primer día del mes de mayo del año
dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Milton Gómez Mamani MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISION SOCIAL E
INTERINO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL, Lilly Gabriela
Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo.

www.bolivialegal.com Página 92
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando
Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3890


DE 1 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Artículo 19 de la Ley Nº 843 (Texto Ordenado Vigente), con el objeto de


complementar el régimen del impuesto al valor agregado, crea el impuesto sobre los
ingresos de las personas naturales y sucesiones indivisas, provenientes de la
inversión de capital, del trabajo o de la aplicación conjunta de ambos factores.

Que los Artículos 30 de la Ley Nº 843 (Texto Ordenado Vigente), establecen que el
impuesto correspondiente se determinará aplicando la alícuota del trece por ciento
(13%) sobre los ingresos gravados contra el que los contribuyentes podrán imputar
como pago a cuenta, la tasa que corresponde sobre las compras de bienes y servicios,
contratos de obra o toda otra prestación o insumo de cualquier naturaleza, en la forma,
proporción y condiciones que establezca la reglamentación, excepto el crédito fiscal
que corresponda al Impuesto al Valor Agregado.

Que el Artículo 32 de la Ley Nº 843 (Texto Ordenado Vigente), dispone que los
contribuyentes que obtengan ingresos computables dentro del período fiscal deberán
presentar una declaración jurada con los ingresos obtenidos en dicho período.

Que el Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 21531, de 27 de febrero de 1987, establece


la forma de determinación y pago del RC-IVA por contribuyentes en relación de
dependencia, en el marco del inciso d) del Artículo 19 de la Ley Nº 843.

Que siendo el crédito fiscal IVA contenido en las facturas, notas fiscales o documentos
equivalentes, un derecho por el pago del impuesto en sus compras personales del
contribuyente, es necesario aclarar su tratamiento para los casos en que cambie de
empleador.

EN CONSEJO DE MINISTROS,
DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 21531, de 27 de febrero de 1987, que reglamenta
el Régimen Complementario al Impuesto al Valor Agregado.

ARTICULO 2.- (MODIFICACIONES).

I. Se modifica el inciso d) del Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 21531, de 27 de


febrero de 1987, con el siguiente texto:

"d) Si de las imputaciones señaladas en el inciso anterior resultare un saldo a favor del
Fisco, se imputará contra el mismo, saldos actualizados que por este impuesto
hubieran quedado a favor del contribuyente al fin del período anterior. Si aún quedase
un saldo de impuesto a favor del Fisco, el mismo deberá ser retenido por el empleador

www.bolivialegal.com Página 93
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

quien lo depositará considerando el último digito del NIT, de acuerdo a la siguiente


distribución correlativa:

0 Hasta el día 13 de cada mes


1 Hasta el día 14 de cada mes
2 Hasta el día 15 de cada mes
3 Hasta el día 16 de cada mes
4 Hasta el día 17 de cada mes
5 Hasta el día 18 de cada mes
6 Hasta el día 19 de cada mes
7 Hasta el día 20 de cada mes
8 Hasta el día 21 de cada mes
9 Hasta el día 22 de cada mes,

del mes siguiente. Si el saldo resultare a favor del contribuyente, el mismo quedará en
su favor, con mantenimiento de valor, para compensar en los meses siguientes. En los
casos de desvinculación, el saldo del crédito fiscal proveniente de la imputación como
pago a cuenta de la alícuota correspondiente al IVA contenido en las facturas, notas
fiscales o documentos equivalentes presentados, podrá ser utilizado en la
siguientemente laboral.

Las personas en relación de dependencia podrán presentar sus facturas, notas


fiscales o documentos equivalentes en la forma dispuesta en el numeral I del inciso c)
del presente Artículo, para la imputación contra el impuesto determinado, cuando
corresponda.

Las liquidaciones que se efectúen por el régimen establecido en este Artículo se


realizarán por cada dependiente, no pudiéndose compensar los saldos a favor que
surgiesen en cada caso con los saldos a favor del fisco de otros dependientes”

II. Se modifica el inciso e) del Artículo 8 del Decreto Supremo Nº 21531, de 27 de


febrero de 1987, con el siguiente texto:

"e) El agente de retención presentará una declaración jurada mensual de los


impuestos retenidos y/o saldos a favor del contribuyente y pagará los montos
retenidos, considerando el último dígito del NIT de acuerdo a la siguiente distribución
correlativa:

0 Hasta el día 13 de cada mes


1 Hasta el día 14 de cada mes
2 Hasta el día 15 de cada mes
3 Hasta el día 16 de cada mes
4 Hasta el día 17 de cada mes
5 Hasta el día 18 de cada mes
6 Hasta el día 19 de cada mes
7 Hasta el día 20 de cada mes
8 Hasta el día 21 de cada mes
9 Hasta el día 22 de cada mes,

del mes siguiente al que corresponden las retenciones.”

El señor Ministro de Estado en el Despacho de Economía y Finanzas Públicas, queda


encargado de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

www.bolivialegal.com Página 94
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Es dado en el Departamento de Cochabamba, al primer día del mes de mayo del año
dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Si fuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro
Miranda, Milton Gómez Mamani MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISION
SOCIAL E INTERINO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL, Lilly
Gabriela Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez,
Cesar Hugo Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito
Rolando Montaño Rivera.

DECRETO SUPREMO Nº 3892


DE 1 DE MAYO DE 2019

EVO MORALES AYMA


PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que el Parágrafo I del Artículo 103 de la Constitución Política del Estado, determina
que el Estado garantizará el desarrollo de la ciencia y la investigación científica,
técnica y tecnológica en beneficio del interés general.

Que el Artículo 344 del Texto Constitucional, prohíbe la Fabricación y uso de armas
químicas, biológicas y nucleares en el territorio boliviano, así como la internación,
tránsito y depósito de residuos nucleares, por lo que el Estado regulará la internación,
producción, comercialización y empleo de técnicas, métodos, insumos y sustancias
que afecten a la salud y al medio ambiente.

Que la Ley Nº 1604, de 21 de diciembre de 1994, establece el marco legal para la


Regulación de la Industria Eléctrica, determinando Funciones y Atribuciones para el
Regulador del Sector.

Que el Decreto Supremo Nº 19583, de 3 de junio de 1983, crea el Instituto Boliviano


de Ciencia y Tecnología Nuclear — IBTEN.

Que el Decreto Supremo Nº 0071, de 9 de abril de 2009, crea la Autoridad de


Fiscalización y Control Social de Electricidad — A E, estableciendo sus atribuciones y
competencias.

Que el Decreto Supremo Nº 2654, de 20 de enero de 2016, declara de carácter


estratégico y de prioridad nacional la ejecución e implementación del Programa
Nuclear Boliviano — PNB en todas sus etapas, componentes y aplicaciones.

Que los incisos o) y s) del Artículo 4 del Decreto Supremo Nº 3058, de 22 de enero de
2017, señalan como atribuciones de la Ministra(o) de Energías, velar por la correcta
aplicación del marco regulatorio vigente en el sector energético; y proponer e
implementar políticas y programas para el desarrollo de la investigación y aplicación
de la energía nuclear con fines pacíficos en todos aquellos sectores que requieran su
utilización.

www.bolivialegal.com Página 95
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

Que la Disposición Adicional Unica del Decreto Supremo Nº 3429, de 13 de diciembre


de 2017, dispone que el IB TEN se constituye en la instancia competente para el
otorgamiento de licencias y/o autorizaciones para la implementación y funcionamiento
de instalaciones nucleares.

Que es necesario establecer una autoridad que fiscalice, controle, supervise y regule
el Liso de la tecnología nuclear en Bolivia, asegurando el cumplimiento de las
condiciones adecuadas de seguridad radiológica y nuclear de acuerdo a los
estándares y parámetros internacionales, velando por la protección de las personas, el
medio ambiente y las frituras generaciones del efecto de las radiaciones ionizantes no
naturales, que pudiera ser adverso.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

ARTICULO 1.- (OBJETO). El presente Decreto Supremo tiene por objeto modificar el
Artículo 3 y el Título VII del Decreto Supremo Nº 0071, de 9 de abril dc 2009.

ARTICULO 2.- (MODIFICACIONES).

I. Se modifica el Parágrafo II del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 0071, de 9 de abril


de 2009, con el siguiente texto:

“II. El objetivo de las Autoridades es regular las actividades que realicen las personas
naturales y jurídicas, privadas, comunitarias, públicas, mixtas y cooperativas en los
sectores de Transportes y Telecomunicaciones Agua Potable y Saneamiento Básico:
Electricidad Tecnología Nuclear: Forestal y Tierra, Pensiones y Empresas, asegurando
que:

a) Se garanticen los intereses y derechos de 10s consumidores v usuarios,


promoviendo la economía plural prevista en la Constitución Política del Estado, y las
leyes en forma efectiva:
b) Las actividades en los sectores bajo su jurisdicción contribuyan al desarrollo de la
economía nacional tiendan a que todos 10s habitantes del Estado Plurinacional
puedan acceder a los servicios:
c) El aprovechamiento de los recursos naturales se ejerza dc manera sustentable y
estrictamente de acuerdo con la Constitución Política del Estado y las leyes.”

II. Se modifica el Título VII del Decreto Supremo Nº 0071, de 9 de abril de 2009, con el
siguiente texto:

“TITULO VII
A UTORIDAD DE FISCALIZACION DE ELECTRICIDAD Y TECNOLOGIA NUCLEAR

CAPITULO I
GENERALIDADES

ARTICULO 47.- (AUTORIDAD DE FISCALIZACION DE ELECTRICIDAD Y


TECNOLOGIA NUCLEAR). La Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología
Nuclear fiscaliza, controla. supervisa y regula los sectores de Electricidad y Tecnología
Nuclear, considerando la normativa legal vigente.

CAPITULO II

www.bolivialegal.com Página 96
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

ESTRUCTURA ORGANIZATIVA

ARTICULO 48.- (CONSEJO).

I. El Consejo se constituye en la instancia de participación social, y es responsable de


proponer lineamientos de fiscalización, control, supervisión y regulación al Director
Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear.

II. El Consejo estará compuesto por el Ministro de Energías o su representante, en


calidad de Presidente del Consejo; el Viceministro de Electricidad y Energías
Alternativas; el Viceministro de Altas Tecnologías Energéticas (Litio, Energía Nuclear);
dos (2) representantes de organizaciones sociales o usuarios.

III. El representante del Ministro será designado mediante Resolución Ministerial


expresa. Los representantes de las organizaciones sociales y/o usuarios serán
designados según reglamento emitido por el Ministerio cabeza de sector.

IV. Los miembros del Consejo no percibirán remuneración o dieta alguna por el
ejercicio de sus funciones.

V. Las normas de funcionamiento del Consejo serán establecidas mediante


Reglamento Interno aprobado por la totalidad de los miembros del Consejo.

ARTICULO 49.- (DIRECCIONES TECNICAS). La Autoridad de Fiscalización de


Electricidad y Tecnología Nuclear podrá contar con Direcciones Técnicas, las que
serán creadas mediante Resolución Ministerial.

CAPITULO III
ATRIBUCIONES Y COMPETENCIAS

ARTICULO 50.- (ATRIBUCIONES DE LA MINISTRA O MINISTRO DE ENERGIAS).


Adicionalmente a lo establecido en el Decreto Supremo Nº 29894, modificado por el
Decreto Supremo Nº 3058 de 22 de enero de 2017 y el Decreto Supremo Nº 3070 de 1
de febrero de 2017, la Ministra o Ministro de Energías tiene las siguientes atribuciones:

a) Asumir las atribuciones conferidas en la normativa vigente en materia de


electricidad y tecnología nuclear;
b) Resolver recursos jerárquicos interpuestos contra las resoluciones que resuelvan
los recursos de revocatoria, emitidas por el Director Ejecutivo de la Autoridad de
Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear;
c) Controlar, fiscalizar, supervisar y vigilar la gestión y el cumplimiento de
competencias v atribuciones de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y
Tecnología Nuclear;
d) Conocer y resolver los asuntos que sean sometidos a su conocimiento por la
Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear en el marco de sus
competencias;
e) Promover, proyectar e implementar políticas de regulación, supervisión,
fiscalización, seguimiento y control de las actividades de la tecnología nuclear y la
industria eléctrica;
f) Conocer el POA, los estados financieros y el proyecto de presupuesto de la
Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear y remitirlos al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas. En caso de tener observaciones sobre el
proyecto de presupuesto, solicitar a la Autoridad las modificaciones correspondientes;

www.bolivialegal.com Página 97
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

g) Considerar y aprobar la estructura organizacional de la Autoridad de Fiscalización


de Electricidad y Tecnología Nuclear;
h) Definir políticas y lineamientos institucionales de la Autoridad de Fiscalización de
Electricidad v Tecnología Nuclear;
i) Designar al Presidente del Comité Nacional de Despacho de Carga mediante
Resolución Ministerial;
j) Supervisar el funcionamiento del Comité Nacional de Despacho de Carga, de los
procedimientos empleados y de los resultados obtenidos;
k) Proponer políticas y normas de autorización de las licencias, licencias provisionales,
contratos, registros y los instrumentos normativos del sector eléctrico;

l) Formular v elaborar normas de regulación económica v Técnica, referidas a las


actividades de la industria eléctrica y servicio público de suministro de electricidad;
m) Requerir información de empresas y operadores del servicio de electricidad.

ARTICULO (COMPETENCIAS DE LA AUTORIDAD). Las competencias de la


Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear, además de las
establecidas en las normas legales sectoriales vigentes, en todo lo que no
contravenga a la Constitución Política del Estado y al presente Decreto Supremo, son
las siguientes:

I. Para el sector de Electricidad:

a) Otorgar, modificar y renovar títulos habilitantes v disponer la caducidad o


revocatoria de los mismos. Para el efecto, y en lo sucesivo, se entenderá por título
habilitante a la autorización o derecho otorgado para la prestación o la realización de
actividades en el sector de electricidad;
b) Regular, controlar, supervisar, fiscalizar y vigilar la prestación de los servicios y
actividades por parle de las entidades y operadores bajo su jurisdicción reguladora y el
cumplimiento de sus obligaciones legales y contractuales;
c) Implementar los aspectos relativos a la regulación; control, fiscalización y
supervisión del sector de electricidad, en el marco de la Constitución Política del
Estado;
d) Fijar, aprobar y publicar precios, tarifas, derechos u otros de acuerdo a la normativa
vigente, garantizando su correcta aplicación asegurando que la información
sustentatoria esté disponible v sea pública,
e) Intervenir las empresas y entidades bajo su jurisdicción reguladora y designar a los
interventores con facultades administrativas, cuando concurran causales que pongan
en riesgo la continuidad y normal suministro del servicio de electricidad;
f) Promover la eficiencia en las actividades del sector eléctrico e investigar y sancionar
posibles conductas monopólicas, oligopólicas, anticompetitivas y discriminatorias en
las empresas y entidades que operan en dicho sector; cuando se consideren
contrarias al interés público;
g) Imponer las servidumbres administrativas necesarias para la prestación de los
servicios de electricidad;
h) Requerir la intervención de la fuerza pública en situaciones de riesgo en la provisión
de los servicios de electricidad;
i) Aplicar sanciones y/o medidas correctivas en los casos que corresponda;
j) Conocer y procesar las consultas, denuncias y reclamaciones presentadas por
personas naturales y/o jurídicas, en relación a las actividades bajo su jurisdicción;
k) Atender resolver, intervenir y/o mediar en controversias y conflictos entre
operadores y entre éstos y la sociedad, relacionados a la prestación del servicio;
l) Proponer al Ministro normas de carácter técnico y dictaminar sobre normativa
relativa a su sector, en el ámbito de su competencia;

www.bolivialegal.com Página 98
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

m) Requerir a las personas naturales o jurídicas y otros entes relacionados al sector


de electricidad, información, datos, y otros que considere necesarios para el
cumplimiento de sus funciones y publicar estadísticas sobre las actividades de los
sectores;
n) Otras atribuciones que le señalen normas aplicables de igual o mayor jerarquía.

II. Para el sector de tecnología nuclear:

a) Regula); controlar, supervisar, fiscalizar y Vigilar todas las Actividades e


Instalaciones que involucren la aplicación pacífica de tecnología nuclear y el
cumplimiento de sus obligaciones establecidas en la normativa vigente, velando por la
Seguridad Tecnológica, Seguridad Física y Salvaguardias:
b) Formular y proponer al Ministerio de Energías normas de regulación de las
Actividades e Instalaciones;
c) Formular y proponer al Ministerio de Energías, las políticas y estrategias
relacionadas con la Seguridad Tecnológica y Seguridad Física de las Actividades e
Instalaciones y las Salvaguardias;
d) Formular y aprobar Directrices, Procedimientos v Guías en los ámbitos de su
competencia;
e) Otorgar, modificar, renovar, suspender y revocar las Autorizaciones para
Actividades e Instalaciones
f) Definir las exenciones, exclusiones v dispensas, del control regulador de acuerdo a
normativa vigente;
g) Verificar la competencia del personal responsable de la operación segura de las
Actividades e Instalaciones;
h) Autorizar la prestación de servicios que puedan comprometer la Protección
Radiológica y Seguridad Tecnológica, de acuerdo a reglamentación;
i) Realizar inspecciones, auditorías técnicas y evaluaciones regulatorias en las
Actividades e Instalaciones sujetas a regulación, con la periodicidad necesaria, para
verificar el cumplimiento de la normativa vigente y de las condiciones de Autorización;
j) Imponer o aplicar sanciones, medidas correctivas o coercitivas, en los casos que
corresponda;
Requerir la intervención de la Fuerza pública en los casos que sea necesario,
conforme a sus determinaciones a fin de precautelar la seguridad de las personas v
del medio ambiente;
l) Solicitar toda la documentación e información del Titular de la Autorización, que
considere necesaria para controlar el cumplimiento de la normativa vigente;
m) Establecer implementar y administrar el Registro Nacional de Fuentes Radiactivas
en Desuso, así como el registro de Fuentes Radiactivas y equipos generadores de
radiación y otros registros que sean necesarios para el cumplimiento de sus funciones;
n) Coordinar con las instancias que corresponda, la gestión de las fuentes huérfanas,
fuentes radiactivas y el material nuclear que hayan sido transferidos o retirados sin
autorización o abandonados;
o) Coordinar con las instituciones competentes, las medidas de Seguridad Física que
correspondan, incluyendo la evaluación de posibles amenazas;
p) En coordinación con las instituciones competentes, elaborar el Plan Sectorial de
Emergencias Radiológicas y Nucleares y prestar asesoramiento durante su ejecución;
q) Asesorar e informar a las autoridades competentes, sobre temas referidos a su
ámbito de acción y coadyuvar en la formulación de planes, políticas y programas en el
ámbito de la regulación de la tecnología nuclear;
r) Facilitar la información requerida en el marco de los Convenios y Tratados
Internacionales, el Acuerdo de Salvaguardias y sus protocolos;
s) Establecer, implementar y administrar un Sistema Nacional de Contabilidad y
Control de Materiales Nucleares de conformidad con el Acuerdo de Salvaguardias;

www.bolivialegal.com Página 99
SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

t) Coordinar actividades con instituciones nacionales públicas o privadas, autoridades


y organismos de regulación de otros países, y organizaciones internacionales, en el
ámbito de la regulación sectorial;
u) Proporcionar información, a la población e instituciones interesadas, de forma clara,
precisa y transparente sobre los procesos y requisitos reglamentarios, así como de las
actividades realizadas por la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología
Nuclear, asegurando la protección de la información reservada o confidencial;
v) Realizar o disponer la realización de trabajos de investigación en Seguridad
Tecnológica y Seguridad Física, relacionados con el ejercicio de sus funciones;
w) Conocer y atender denuncias presentadas por personas naturales o jurídicas por
incumplimiento a la normativa sectorial vigente, en el marco de sus competencias;
x) Otras atribuciones que le señalen normas aplicables de igual o mayor jerarquía.

ARTICULO 52.- (ATRIBUCIONES DEL CONSEJO). El Consejo de la Autoridad de


Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear tiene las siguientes atribuciones:

a) Proponer lineamientos de regulación, control y fiscalización en el sector de


electricidad;
b) Evaluar la implementación de políticas regulatorias proponiendo las medidas para
su mejora, en el sector de electricidad;
c) Recomendar criterios económico-sociales de aplicación general para el
otorgamiento de Títulos habilitantes en el sector de electricidad:
d) Denunciar los actos y resoluciones del Director Ejecutivo de la Autoridad de
Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear, contrarios a la normativa vigente;
e) Ejercer control social sobre la gestión ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización de
Electricidad y Tecnología Nuclear; para lo cual podrá solicitar la información que
requiera;
f) Recibir y canalizar peticiones, reclamaciones y sugerencias de las organizaciones
sociales, de usuarios y de otras instancias del sector eléctrico y de tecnología nuclear.

ARTICULO 53.- (ATRIBUCIONES DEL DIRECTOR EJECUTIVO). Adicionalmente a


las atribuciones establecidas en la norma sectorial específica, el Director Ejecutivo de
la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear, tiene las siguientes
atribuciones:

a) Ejercer la administración y representación legal de la Autoridad de Fiscalización de


Electricidad y Tecnología Nuclear y asumir la responsabilidad de sus actos legales y
administrativos, en el marco de la Ley Nº 1178 y demás disposiciones legales
vigentes;
b) Resolver recursos de revocatoria interpuestos contra las resoluciones actos
definitivos emitidos por la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología
Nuclear;
c) Designar y remover al personal de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad Y'
Tecnología Nuclear, en el marco de las normas vigentes
d) Aprobar el proyecto de presupuesto, el POA y los estados financieros de la
Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear, y someterlos a la
aprobación de la instancia correspondiente, de acuerdo a normativa vigente
e) Delinear la coordinación sectorial, así como resolver los conflictos de competencia
en el sector de electricidad;
f) Coordinar con los diferentes niveles de gobierno la regulación, fiscalización y control
de los servicios de Electricidad aplicación de Tecnología Nuclear en el marco de la
normativa vigente;

www.bolivialegal.com Página 100


SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

g) Suscribir y resolver contratos con todos los actores de la cadena productiva


energética en las etapas de generación, transporte, comercialización y distribución de
electricidad en el narco de la normativa vigente;
h) Aplicar criterios de cálculo de precios y varias para las actividades de generación,
transmisión, distribución y comercialización y fijar precios y tarifas en el sector de
electricidad;
i) Aprobar mediante Resolución Administrativa y controlar la aplicación, cuando
corresponda, de los precios y tarifas máximos aplicables a las actividades de la
industria eléctrica y publicarlos en medios de difusión nacional;
j) Controlar, fiscalizar y regular toda la cadena del sector eléctrico de acuerdo a la
normativa vigente, en todo el territorio nacional, tanto dentro como fuera del sistema
interconectado nacional;
k) Controlar, fiscalizar y regular, en todo el territorio nacional, la aplicación de la
Tecnología Nuclear en el marco de la normativa legal vigente;
l) Conocer y resolver las denuncias y reclamaciones presentadas ante la Autoridad de
Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear”.

DISPOSICIONES ADICIONALES

DISPOSICION ADICIONAL PRIMERA.- Las autorizaciones previas para la importación


de mercancías establecidas en el Anexo del Decreto Supremo Nº 0572 de 14 de julio
de 2010 a cargo del Instituto Boliviano de Ciencia y Tecnología Nuclear — IBTEN
serán emitidas por la AETN.

DISPOSICION ADICIONAL SEGUNDA.- Las atribuciones, competencias, derechos y


obligaciones del IBTEN serán asumidas por la AETN y la Agencia Boliviana de
Energía Nuclear — ABEN, según corresponda.

DISPOSICION ADICIONAL TERCERA.- A partir de la publicación del presente


Decreto Supremo la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Electricidad AE se
denominará Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear AETN,
quedando las demás disposiciones normativas adecuadas a esta denominación.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

DISPOSICION TRANSITORIA PRIMERA.- A partir del 16 de mayo 2019, la AETN y la


ABEN, según corresponda, deberán dar continuidad a las actividades regulatorias, de
servicios y otras, en curso o pendientes iniciadas por el IB TEN.

DISPOSICION TRANSITORIA SEGUNDA.- A partir de la publicación del presente


Decreto Supremo y hasta el 15 de mayo 2019 el IBTEN transferirá a título gratuito,
bajo inventario, acta de entrega y recepción de lo siguiente:

a) Los activos, bienes muebles e inmuebles y documentación a la AETN, con


excepción de los activos e inmueble que pertenezcan al Centro de Investigaciones y
Aplicaciones Nucleares — CIAN;

b) Los activos, bienes muebles e inmuebles, insumos, reactivos, documentación del


CIAN, ubicado en el Municipio de Viacha del Departamento de La Paz, a la ABEN;

c) Los equipos y los registros para la regulación y la prestación de servicios de


dosimetría y calibración serán transferidos a la AETN y a la ABEN, según
corresponda.

www.bolivialegal.com Página 101


SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA.-

I. Los pasivos serán asumidos de la siguiente manera:

a) Los pasivos del IBTEN, provenientes del CIAN, serán asumidos por la ABEN;
b) Los pasivos del IBTEN que no provengan del CIAN, serán asumidos por la AETN.

II. Los pasivos y obligaciones tributarias emergentes del IBTEN serán asumidos por el
Ministerio de Energías al interior de su presupuesto institucional, sin comprometer
recursos adicionales del Tesoro General de la Nación — TGN.

DISPOSICION TRANSITORIA CUARTA.- A fin de dar cumplimiento al presente


Decreto Supremo, hasta el 31 de mayo 2019, la documentación, información, archivo
institucional, expedientes y otros documentos relacionados a los procesos
administrativos, judiciales y otros del IBTEN, serán entregados y asumidos por la
AETN, con excepción de aquellos vinculados al CIAN, misinos que serán entregados y
asumidos por la ABEN, bajo inventarios, actas de entrega y recepción
correspondientes.

DISPOSICION TRANSITORIA QUINTA.-

I. El personal del IB TEN cesará sus funciones y será desvinculado hasta el 15 de


mayo 2019, con excepción del personal ejecutivo y administrativo mínimo requerido
para efectuar el cierre financiero.

II. El personal ejecutivo y administrativo mínimo mencionado en el Parágrafo anterior


efectuará el cierre financiero del IBTEN hasta el 31 de mayo de 2019, fecha de su
desvinculación.

III. El personal desvinculado del IBTEN podrá ser incorporado por la AETN o la ABEN,
previa evaluación.

IV. El IBTEN cumplirá con el pago de servicios básicos y obligaciones contractuales


correspondientes, hasta el 15 de mayo de 2019.

V. Se autoriza a la AETN y a la ABEN, según corresponda, a efectuar el pago de la


planilla salarial del mes de mayo de 2019, obligaciones sociales y laborales al personal
del IBTEN, en base a la escala salarial del IBTEN.

DISPOSICION TRANSITORIA SEXTA.-

I. El IB TEN elaborará los estados financieros de cierre, diferenciando activos y


pasivos provenientes del CIAN. Dichos estados financieros serán entregados al
Ministerio de Economía y Finanzas Públicas y al Ministerio de Energías hasta el 31 de
mayo de 2019.

II. La auditoría a los estados financieros de cierre del IBTEN será realizada por el
Ministerio de Energías y será presentada al Ministerio de Economía y Finanzas
Públicas.

DISPOSICION TRANSITORIA SEPTIMA.-

I. A partir del 16 de mayo de 2019, los saldos presupuestarios no ejecutados del


IBTEN de la gestión 2019 deberán ser transferidos de la siguiente manera:

www.bolivialegal.com Página 102


SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

a) Los saldos presupuestarios del IBTEN vinculados al CIAN serán transferidos a la


ABEN;

b) Los saldos presupuestarios del IBTEN no vinculados al CIAN serán transferidos a la


AETN.

II. Se autoriza a los Ministerios de Economía y Finanzas Públicas y de Planificación del


Desarrollo, en el marco de sus competencias, efectuar las modificaciones
presupuestarias, emergentes de las readecuaciones establecidas en el presente
Decreto Supremo.

DISPOSICION TRANSITORIA OCTAVA.- La AETN y la ABEN readecuarán sus


políticas, objetivos y redefinirán sus estructuras organizacionales en el marco de las
disposiciones, lineamientos y mandatos establecidos en el presente Decreto Supremo,
según corresponda.

DISPOSICION TRANSITORIA NOVENA.-

I. Quedan válidos y vigentes los acuerdos, convenios, contratos, así como


instrumentos legales, financieros y administrativos, suscritos por la AE con las
personas naturales y jurídicas, entidades públicas y privadas, nacionales e
internacionales, mismos que serán asumidos por la AETN.

II. Quedan válidos y vigentes los acuerdos, convenios, contratos, instrumentos legales,
financieros, administrativos, así como autorizaciones y licencias suscritas o emitidas
por el IBTEN con las personas naturales y jurídicas, entidades públicas y privadas,
nacionales e internacionales, mismos que serán asumidos por la AETN y la ABEN
según corresponda.

III. Las boletas de garantía bancaria y pólizas de seguro giradas a favor de la A E,


serán asumidas y reconocidas a favor de la AETN.

DISPOSICIONES ABROGATORIAS Y DEROGATORIAS

DISPOSICIONES ABROGATORIAS.- Se abroga el Decreto Supremo Nº 19583, de 3


de junio de 1983.

Se abrogan y derogan todas las disposiciones contrarias al presente Decreto


Supremo.

DISPOSICIONES FINALES

DISPOSICION FINAL PRIMERA.- se dispone la extinción del IBTEIN que se hará


efectiva el 31 de mayo de 2019.

DISPOSICION FINAL SEGUNDA.- La ABEN queda facultada a realizar los trámites


que sean necesarios para regularizar y consolidar el Derecho Propietario del CIAN.

DISPOSICION FINAL TERCERA.- La modificación de la estructura de la AETN y la


ABEN, los ajustes y readecuaciones establecidos en el presente Decreto Supremo no
implicarán costos adicionales al TGN, debiendo ajustarse a los recursos económicos
fijados en el Presupuesto General del Estado Gestión 2019.

www.bolivialegal.com Página 103


SILEG CORPORATIVO - ACTUALIZACIÓN NORMAS QUE SE INCORPORAN A LAS BASES DE
DATOS AL 06 DE MAYO DE 2019

DISPOSICION FINAL CUARTA.- Las transferencias de recursos del TGN a la AETN,


se harán de acuerdo a su disponibilidad financiera para el ejercicio de sus funciones,
los cuales no deben sobrepasar el monto de las recaudaciones efectivas realizadas
por dicha autoridad.

Los señores Ministros de Estado en sus respectivos Despachos, quedan encargados


de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en la Casa Grande del Pueblo de la ciudad de La Paz, al primer día del mes
de mayo del año dos mil diecinueve.

FDO. EVO MORALES AYMA, Diego Pary Rodríguez, Juan Ramón Quintana Taborga,
Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Javier Eduardo Zavaleta López, Mariana Prado
Noya, Luis Alberto Arce Catacora, Luis Alberto Sánchez Fernández, Rafael Alarcón
Orihuela, Nélida Sifuentes Cueto, Oscar Coca Antezana, Félix Cesar Navarro Miranda,
Milton Gómez Mamani MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISION SOCIAL E
INTERINO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL, Lilly Gabriela
Montaño Viaña, Carlos Rene Ortuño Yañez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Cesar Hugo
Cocarico Yana, Wilma Alanoca Mamani, José Manuel Canelas Jaime, Tito Rolando
Montaño Rivera.

www.bolivialegal.com Página 104