Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
PROMOTOR
de CULTURA del AGUA
© Autoridad Nacional del Agua (ANA)
Calle Diecisiete 355, Urb. El Palomar, San Isidro, Lima, Perú
www.ana.gob.pe
Colaboradores
Magdalena Güimac Huamán
Jorge Luis Almendras Merello
Janet Quevedo Soldevilla
Sonia Mariella Puerta Flores
Diseño y diagramación
Tarea Gráfica Asociación Educativa
Dibujos
www.digitalworldperu.com
El contenido de esta publicación solo podrá ser reproducido con autorización de la Autoridad
Nacional del Agua, incluyendo autoría y fuente de información.
Prohibida su venta.
978-612-4273-20-9
GUÍA del
PROMOTOR
de CULTURA del AGUA
Índice
I
Cultura del agua
II
Matriz para el desarrollo
III
Bibliografía
de las competencias
Pág. 8 Pág. 14 Pág. 46
Diagnóstico
Pág. 14
Capacitación
Pág. 26
Sensibilización
Pág. 34
Orientación
a iniciativas
Pág. 40
Presentación
8
9
En un país pluricultural como el Perú, la cultura del agua debe ser intercultural. Reconocer las buenas
prácticas ciudadanas y, al mismo tiempo, promover cambios socioculturales con base en nuevos
conocimientos, es una tarea de mediano y largo plazo que implica diálogo, articulación y participación.
Solo de esta manera se podrá lograr una cultura del agua acorde con las necesidades de las generaciones
del hoy y del mañana.
El cuadro que sigue resume sus funciones claves, básicas, subfunciones, unidades de competencia y
elementos de competencia.
10
11
Mapa funcional del promotor en cultura del agua
Propósito Promover, incentivar y orientar a la población y usuarios del agua, en base a la cultura del agua,
principal que reconozca su valor social, económico y ambiental para contribuir a la gestión integrada de los
recursos hídricos.
Fuente: ANA
12
13
14
15
16
17
Con base en este modelo, a continuación se desarrollan las competencias de los promotores de la
cultura del agua.
Diagnóstico 1
1
Elaborado con base en el informe de la consultoría «Diagnóstico, diseño de la estrategia y planes de sensibilización para la formación y
desarrollo de una nueva cultura del agua en el ámbito de 10 cuencas de la vertiente del Pacífico». Lima: ANA, 2013.
18
19
Diagnóstico
La primera tarea clave del promotor en cultura del agua es llevar a cabo un diagnóstico específico
del lugar en el que se desenvuelve, lo que consiste en identificar y evaluar el nivel de conocimientos,
prácticas, saberes ancestrales y actitudes de la población sobre la cultura del agua con un enfoque
participativo. Con ese fin, debe:
Se trata de identificar las principales creencias, valores, actitudes y prácticas –positivas y negativas–
relacionadas con los recursos hídricos, de forma que expliquen su incidencia, personal e institucional, en
la disponibilidad y calidad del agua, en los riesgos a los que están expuestas las fuentes naturales, sus usos
y la administración y costo del recurso para el usuario. El promotor de cultura del agua, además, debe
ser capaz de identificar a los aliados institucionales que, por su labor, especialización y sensibilización,
aportan al trabajo por la cultura del agua.
El diagnóstico debe incluir un breve reporte de las características socioeconómicas de los ámbitos
de intervención, de las actividades desarrolladas en cada cuenca y la caracterización del estado de la
cultura del agua a nivel general y por cuenca. Asimismo, en él se perfilarán las acciones necesarias para
la sensibilización y mejora de las prácticas de uso y conservación del agua, y se incorporará información
de los medios de comunicación locales.
Por otro lado, este diagnóstico debe ser participativo, esto es, propiciar el encuentro entre los diferentes
actores en un espacio de diálogo y concertación en el que los involucrados puedan expresar libremente
sus puntos de vista respecto a los temas planteados de acuerdo con su realidad, sus necesidades y su
percepción del problema. Se busca, así, que las acciones que se van a diseñar respondan a una situación
deseada y propongan un cambio de actitud y prácticas adecuadas al contexto sociocultural de cada zona.
Otro elemento importante del diagnóstico es el papel que están cumpliendo las mujeres con respecto
al uso del agua (hábitos; actitudes; niveles de decisión en sus familias, en la producción y en las
instituciones).
20
21
Metodología
Diagnóstico
Se propone un diagnóstico participativo, de manera que la construcción del conocimiento sobre el objeto
de estudio sea útil socialmente. Esta idea se sustenta en que la participación de la población genera el
interés y los compromisos necesarios para la identificación de los problemas y sus posibles soluciones.
Será necesario, en esa línea, caracterizar los ámbitos de intervención, diseñar los mapas de actores de
las cuencas, identificar los espacios y medios de comunicación, trabajando con base en la definición
de aspectos relacionados con los conocimientos, actitudes y prácticas de la población con respecto
a la cultura del agua, y teniendo en cuenta el tipo de uso del recurso (poblacional, agrario, industrial,
energético, minero, recreacional, entre otros) y las relaciones entre hombres y mujeres, y la toma de
decisiones.
Toda esta información debe ser recogida en un taller de diagnóstico participativo, así como en entrevistas
grupales e individuales con los diversos actores de la cuenca. Para la elección de los participantes del
taller es imprescindible conformar una muestra representativa, teniendo en cuenta los criterios de
distribución en los diferentes niveles, los usos actuales y las relaciones de equidad de hombres y mujeres
que inciden en el uso y manejo del agua. Deben emplearse metodologías activas y participativas para la
construcción de conocimientos, el desarrollo de habilidades y actitudes, y el interaprendizaje.
El cuadro que sigue resume los rasgos más saltantes relacionados con la cultura del agua que deben ser
abordados en el taller.
Cuadro-resumen por temas y subtemas
Unidad de
Tema Objetivo Subtema Instrumento
análisis
Recoger información
sobre los Demanda
Taller participativo
conocimientos,
actitudes y prácticas Oferta o disponibilidad
Entrevistas
Aprovechamiento que se presentan en
Usos individuales
el aprovechamiento
de los recursos Infraestructura Entrevistas grupales
hídricos de la cuenca.
Características
naturales
Cambios por
Recoger información acción del hombre: Taller participativo
sobre las condiciones contaminación,
Entrevistas
Calidad en que se encuentran vertimientos
individuales
los recursos hídricos (población, industrias)
de las cuencas. y botaderos Cuenca
Entrevistas grupales
Enfermedades por
consumo de aguas no
seguras
Inundaciones
Sequías
Taller participativo
Identificar los riesgos Heladas
que, por acción Entrevistas
Riesgos natural y del hombre, Deslizamientos individuales
afectan a los recursos
hídricos. Sismos Entrevistas grupales
Heladas
Desglaciación
22
23
Unidad de
Tema Objetivo Subtema Instrumento
análisis
Autoridad
Recoger información
sobre el marco Taller participativo
Normatividad
institucional y
Organización e Entrevistas
normativo que facilita Coordinación
institucionalidad individuales
o dificulta la gestión intersectorial
de los recursos Entrevistas grupales
hídricos. Toma de decisiones y
participación Cuenca
Diagnóstico
Finalmente, el cuadro que viene a continuación contiene una propuesta del mapeo de actores en
la cuenca, a partir del cual los promotores deben seleccionar a aquellos que estén presentes en sus
respectivas zonas.
Mapeo de actores
Públicas
Universidades públicas
Un (1)
Instituto Nacional de Innovación Agraria representante
por cada Entrevista individual
EPS
institución
Mancomunidades
Otras
Empresas
Empresas pesqueras
Un (1)
Empresas extractivas (hidrocarburos, mineras) representante
por cada Entrevista individual
Industrias hidroenergéticas institución
Otras
Espacios mixtos
Un (1)
Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca – CRHC Entrevista individual
representante
24
25
Privadas
Organizaciones sociales
Comunidades campesinas
3 por comunidad
Comité de Gestión – Cuenca – Subcuenca
3 por Comité
Junta de Usuarios del Agua
3 por Junta
Comisión de Regantes
31 por Comité
JAAS Taller de diagnóstico
3 por nivel
participativo
Federaciones regionales (p. ej., FADA)
3 por federación
Asociación de productores
3 por asociación
Asociación de mujeres, jóvenes
3 por asociación
Juntas vecinales, asociaciones de barrio
3 por asociación
Otras
Capacitación 2
2
Elaborado con base en los informes de las consultorías «Diagnóstico, diseño de la estrategia y planes de sensibilización para la formación
y desarrollo de una nueva cultura del agua en el ámbito de 10 cuencas de la vertiente del Pacífico». Lima: ANA, 2013; y «Elaboración de
diagnóstico y plan de formación de cultura del agua para tomadores de decisión política», producto número 3: «Plan de Formación en
cultura del agua para los tomadores de decisión política». Consultor: Walter Aguilar Maldonado. Lima: ANA, noviembre de 2003.
26
27
«La capacitación es la acción educativa organizada
que se realiza mediante un conjunto de actividades
específicas dirigido a un grupo de personas, para que
desarrollen o fortalezcan determinada capacidad en
un tiempo determinado».
Capacitación
Como segunda tarea, el proceso de capacitación trata de fortalecer capacidades hacia una cultura del
agua sobre la base de metodologías y dinámicas participativas. Ello demanda:
La capacitación, que promoverá y, en algunos casos, realizará el promotor en cultura del agua, debe
hacer frente a dos retos particulares: primero, que se trata de formar a una población mayoritariamente
adulta; y, segundo, que aborda temas sensibles, como la necesidad de cambiar una muy antigua y
tradicional valoración sobre el uso y manejo del recurso hídrico, lo que demanda revisar y modificar
prácticas y comportamientos.
Por ello, se propone emplear una metodología enmarcada en la utilización de tres enfoques: el de
educación de adultos, el de competencias y el de aprendizaje participativo, cuya relevancia radica en
movilizar a los sujetos para la construcción colectiva de saberes significativos que se incorporan como
valor agregado a su repertorio de conocimientos, habilidades y actitudes.
El enfoque de educación de adultos parte de una concepción del ser humano como sujeto de su propia
historia, cargada de experiencias vividas en uno o más contextos socioculturales. Como ya se indicó,
se busca utilizar estas experiencias como recursos de aprendizaje y como referentes para explorar y
descubrir otros nuevos, o incluso para desaprender otros, es decir, prescindir de aquellos conocimientos
que han devenido errados u obsoletos.
El enfoque de competencias incide en el protagonismo del sujeto individual pero siempre como parte
de un colectivo que está aprendiendo el saber qué (temas, conceptos, categorías, entre otros), el saber
cómo hacer (la aplicación de lo aprendido) y el saber ser (los valores y actitudes que deberían guiarlos).
El enfoque de aprendizaje participativo concibe el cambio como la expresión máxima del aprendizaje,
y se traduce y se exterioriza en las actitudes, entre las cuales destaca la participación como un acto
esencialmente educativo: como responsabilidad ante la vida, la de cada persona y la de toda la
comunidad.
La aplicación de este enfoque en los temas relativos a la cultura del agua posibilita el entendimiento
de las diversas maneras de relacionarse con este recurso vital para la vida en el contexto de la cuenca
hidrográfica, el diálogo y la participación en procesos de gestión concertada que conduzcan a acuerdos
que hagan viable la vida en armonía, el aprender de ellas para generar los cambios individuales y
colectivos requeridos para una gestión sostenible del recurso hídrico.
Se propone, por tanto, usar técnicas relevantes, vivenciales, altamente participativas e interactivas, y que
se ajusten a las condiciones de los participantes y su entorno y a la especificidad de cada tema contenido
en la malla curricular propuesta. Una de estas técnicas es el taller, que se describe a continuación.
El taller
El taller es una estrategia metodológica que se sustenta básicamente en la participación activa de
los asistentes, en el «aprender haciendo», que se puede concretar en trabajos grupales, plenarias e
intervenciones directas, y que tiene por finalidad obtener nuevos aprendizajes. En el taller los participantes
28
29
«Se propone emplear una metodología enmarcada en la
utilización de tres enfoques: el de educación de adultos, el de
competencias y el de aprendizaje participativo, cuya relevancia
radica en movilizar a los sujetos para la construcción colectiva de
saberes significativos que se incorporan como valor agregado a
su repertorio de conocimientos, habilidades y actitudes».
no aprenden pasivamente, solo escuchando al que «sabe», sino realizan diversas actividades que les
permiten analizar nuevos conceptos e ideas, opinar e intercambiar puntos de vista tanto con quien lo
dirige como con los otros participantes.
Para un desarrollo más fluido del taller, se recomienda que el número de participantes no sea mayor de
Capacitación
treinta, pues una cifra más alta dificulta la participación de todos, elemento esencial de esta metodología.
Otra característica básica del taller es el tiempo de duración, que se definirá en función de la temática
que se propone tratar.
Participar en las dinámicas cada vez que se pueda, para integrarse al grupo.
Recomendamos con especial énfasis establecer un flujo para el proceso de capacitación, de modo
que pueda desarrollarse siguiendo un orden lógico y en el tiempo previamente establecido. Para ello,
proponemos el siguiente esquema básico:
Diseño y planificación
Ejecución
Seguimiento y evaluación
Diseño y planificación. Partimos de una premisa básica: realizamos un taller u otra modalidad
de capacitación porque queremos emprender una nueva tarea o llevar a cabo de otra manera
una que no estaba dando los resultados esperados de acuerdo con un objetivo previsto
anteladamente. Además del proceso en sí, se trata de cambiar la actitud de las personas de modo
que se comprometan realmente con la meta que queremos lograr.
30
31
Capacitación
Problema: lo que motiva que se realice la capacitación.
Se trata de hacer el seguimiento no solo para garantizar que todos los participantes entendieron
bien lo propuesto, sino también para cerciorarse de que todos están trabajando y se están
tomando en cuenta las ideas de todos, sin exclusión alguna.
Al final de la capacitación –o al final de cada actividad, según el tiempo del que se disponga o de
las dificultades encontradas al llevarla a cabo– se debe evaluar en qué medida la capacitación
contribuyó al logro del objetivo planteado.
32
33
3
Elaborado con base en los informe de las consultorías «Diagnóstico, diseño de la estrategia y planes de sensibilización para la formación y
desarrollo de una nueva cultura del agua en el ámbito de 10 cuencas de la vertiente del Pacífico». Lima: ANA, 2013.
34
35
La tercera tarea clave del promotor de la cultura del agua consiste en sensibilizar a la población para las
buenas prácticas y actitudes en cultura del agua. Para ello, se plantea:
Sensibilización
contexto sociocultural y a los actores según la zona.
Se considera la sensibilización como una función comunicativa que actúa como pilar para el logro de
cambios en materia de conocimientos y actitudes en relación con la gestión del recurso. Solo sobre esta
base se conseguirá, luego, alcanzar cambios de comportamiento relativos a prácticas concernientes al
manejo y gestión de los recursos hídricos.
La sensibilización exige una intervención sostenida de involucramiento, a partir de las lógicas y necesidades
de cada población objetivo. Para ello, recupera el mapeo de actores, percepciones y valoraciones de la
población de cada zona específica, es decir, su cosmovisión en torno a los recursos hídricos, así como el
consumo de medios de comunicación.
Se sugiere el siguiente esquema para la elaboración de la estrategia de sensibilización:
1 Introducción
2
La cultura del agua desde el enfoque comunicativo
(conceptos operativos y modelo propuesto).
6 Mensaje central.
8
Matriz de herramientas comunicacionales, según público
objetivo y contextos.
10 Presupuesto.
36
37
A su vez, el plan de sensibilización para la formación de una cultura de agua, orientada a la implementación
de la gestión integrada de recursos hídricos, se ha de apoyar en los siguientes criterios y recomendaciones
del diagnóstico del estado de la cultura del agua:
Sensibilización
Conocimiento del uso y manejo de los recursos hídricos en la región,
diferenciando tipos de públicos.
Actitudes conscientes e inconscientes del uso del agua, sobre la base de las
percepciones y valoraciones que proceden del aprendizaje social y cultural.
Lo anterior permite concluir que mientras la estrategia de sensibilización propone las grandes líneas de
aplicación nacional que dialogan con los cambios de comportamiento propuestos, el plan de sensibilización
recupera la dinámica de la cuenca y sus particularidades para incluir acciones comunicativas de alcance
local según las características de cada una.
2 Priorización de públicos
3
Resultados esperados, indicadores y medios de
verificación.
4
Estrategia de sensibilización de la cuenca, metas y
resultados.
7
Matriz de herramientas comunicacionales, según público
objetivo y contextos.
8 Presupuesto.
9 Cronograma.
38
39
40
41
En el marco de la promoción de la cultura del agua, la cuarta tarea del promotor es orientar iniciativas
en gestión integrada de los recursos hídricos.
Experiencias
Orientación a iniciativas
1. Programa Juvenil de Voluntariado
Ambiental por el Agua
«Red Agua Joven Arequipa»
Una de estas iniciativas es el Programa Juvenil de
Voluntariado Ambiental por el Agua «Red Agua
Joven Arequipa», una organización integrada por
estudiantes de educación superior de la región
Arequipa, que participan activamente en estrategias
de capacitación, sensibilización e investigación.
Promover la formación de una nueva cultura del agua en todos los estratos
de la sociedad, priorizando niños y jóvenes, para que sean la base formativa
de las futuras generaciones que cuiden y aprovechen eficientemente el
agua.
42
43
2. La Casa del Agua de Cajamarca
La segunda iniciativa es la Casa del Agua de Cajamarca. Desde septiembre de 2013, la Dirección
de Gestión del Conocimiento y Coordinación Interinstitucional (DGCCI) de la ANA impulsa
el posicionamiento de la Asociación Casa del Agua de Cajamarca, que busca desarrollar
participativamente y a mediano plazo un centro cultural y de documentación especializado en
cultura para el agua y la promoción de la gestión integrada de los recursos hídricos.
Para su constitución, la ANA convocó a diversos actores del ámbito público, académico, empresarial
y de desarrollo de la citada región con el fin de establecer estrategias de acción dirigidas a la
creación de una cultura del agua y la difusión de los contenidos ligados a la gestión integrada de los
recursos hídricos. Como resultado de estas actividades, las instituciones participantes, entre ellas
la Autoridad Nacional del Agua, decidieron crear el Grupo Gestor de la Casa del Agua.
La propuesta fue elaborada con métodos participativos y detallados a corto, mediano y largo plazo
(hasta el año 2021), y contiene la conceptualización, líneas de trabajo y un cronograma.
Consejo Directivo:
Fundación: 16 de julio del 2014
Universidad Nacional de Cajamarca
Lugar: Anfiteatro del Complejo Qapac
Municipalidad Provincial de Cajamarca Ñan (Alameda de los Incas), local
cedido en uso por cuatro años por la
Cámara de Comercio de Cajamarca
Municipalidad de Cajamarca.
Obispado
ASPADERUC
Instituto Cuencas
El concepto en el que descansa este complejo plantea un espacio urbano planificado y delineado,
rodeado de paseos arborizados, alamedas, ciclovías y jardines, para albergar múltiples servicios
públicos como la nueva municipalidad y el Centro de Servicios y Atención al Ciudadano, el coliseo
multiusos, el complejo deportivo, el campus de la Universidad Nacional de Cajamarca, entre otros.
El objetivo general de la Casa del Agua de Cajamarca es ser un centro cultural y un espacio de
diálogo acerca de temas relacionados con el agua para la región, fundado en el respeto de los
valores comunes para contribuir al desarrollo sostenible, el diálogo intercultural y la consolidación
de la paz mediante la educación, las ciencias, la cultura, la comunicación,3 la información y la
recreación. Y sus objetivos específicos son:
2
Promover espacios de diálogo sobre el tema del agua en sus aspectos
ambientales, sociales, culturales y económicos.
3
Desarrollar y promover programas de comunicación, difusión,
sensibilización, educación y recreación vinculados al tema del agua.
3
Esta definición recoge las conclusiones que el Grupo Gestor convocado estableció en la etapa preliminar, con base en el proyecto presentado el 25 de
noviembre de 2013 por Elvira Broeks, así como los acuerdos consensuados y plasmados en el estatuto redactado con el Grupo Gestor de la Casa del Agua de
Cajamarca, el equipo de trabajo de la ex DGCCI-ANA y el equipo de trabajo de la AAA-Marañón.
44
45
46
47
Arrojo, Pedro (2006). El reto ético de la nueva cultura del agua. Zaragoza:
Universidad de Zaragoza.