Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Initial Data:
TS is an 18-month-old male of European ancestry. His mother reports a 7-day history of fevers, cough, and runny nose.
He has become increasingly fatigued and his skin began to yellow over the last 2 to 3 days. His urine is now reported to
be brown/black.
He has no history of transfusion, medications, or allergies. He has not been exposed to any communicable diseases and
his immunizations are up to date. The physician ordered a complete blood count (CBC), urinalysis, and routine
chemistry panel.
TRADUCCION:
TS es un varón de 18 meses de ascendencia europea. Su madre informa un historial de 7 días de fiebres, tos y
secreción nasal. Se ha vuelto cada vez más fatigado y su piel comenzó a ponerse amarilla durante los últimos 2 a 3
días. Su orina ahora es marrón / negra.
TRADUCCION
Se recibe un pedido de tipo, pantalla y prueba cruzada para 1 unidad (100 ml) Leucocitos Reducidos en
Leucocitos (LR-RBC). Dada la edad de TS y los síntomas de presentación, se completó un panel de prueba viral.
Los resultados fueron los siguientes: mycoplasma, negativo; parvovirus, negativo; Virus de Epstein-Barr,
negativo; y virus respiratorio, positivo para virus de parainfluenza .
A.Group O.
B.Group A.
C.Group B.
D.Group AB.
A. Grupo O.
B. Grupo A.
C. Grupo B.
D. Grupo AB.
RESPUESTA
La respuesta a es correcta, dados los datos serológicos iniciales, la tipificación ts hacia adelante
(célula) se interpretaría como grupo O. sus glóbulos rojos no eran reactivos con antígenos anti-a y
anti-b presentes en sus glóbulos rojos. la agrupación inversa indica la presencia de anti-a y anti-b en
este plasma, esto es compatible con la agrupación de glóbulos rojos y con la reactividad en un grupo
O individual
2. What is the patient?s Rh type?
A.D+.
B.D?.
C.Weak D+.
D.Cannot determine with the data provided.
RESPUESTA:
LA RESPUESTA A ES CORRECTA, PORQUE LAS CÉLULAS FUERON REALMENTE REACTIVAS CON
ANTI-D, EL TIPO DE RH PUEDE INTERPRETARSE COMO D +, SE HA INDICADO EL TIPO POSITIVO, NO SE
INDICA LA PRUEBA DE D DEBIL INDEPENDIENTE NO SON REACTIVOS CON ANTI-D EN GIRO
INMEDIATO (IS). LA PRUEBA PUEDE DETECTAR LAS EXPRESIONES DÉBILES DEL ANTÍGENO D QUE
RESULTAN DE UN NÚMERO DE VARIACIONES GENÉTICAS. SE REQUIERE LA PRUEBA D DE DÉBIL
PARA LOS DONANTES NEGATIVOS RH PERO NO SE REQUIERE PARA LOS RECEPTORES
PROSPECTIVOS
3. What do the results of the antibody detection test indicate?
A. No se detectaron aloanticuerpos.
B. Autoanticuerpo está presente.
C. Un único aloanticuerpo está presente.
D. Datos insuficientes para interpretar.
RESPUESTA
LA RESPUESTA A ES CORRECTA LA PRUEBA DE DETECCIÓN DE ANTICUERPOS ES NEGATIVA,
INDICANDO QUE NO SE DETECTA NINGUNA PERJUNTA ANTERIOR A LA PARTICIPACIÓN DE LOS
ESTÁNDICOS DE ANTECEDENTES NEGATIVOS.
A.A DAT is routinely ordered for pediatric patients less than 2 years old.
B.TS?s history is consistent with immune hemolytic anemia.
C.TS has evidence of a viral infection.
D.Both B and C.
RESPUESTA
LA RESPUESTA D ES LA HISTORIA CORRECTA DE TS, LA PIEL AMARILLA Y LA ORINA NEGRA SUGIERE
UN PROCESO HEMOLÍTICO ADICIONALMENTE LA DESTRUCCIÓN DE CÉLULAS ROJAS PUEDE
OCURRIR EN LA INFECCIÓN VIRAL Y ESPECIALIZADA EN LAS PRÁCTICAS DE PEDIMIENTOS
PERÍDICAMENTE SE DEMOSTRARÁ EN ESTE PERÍODO PERFECTO.
5. How would you interpret the results of the DAT?
RESPUESTA:
LA RESPUESTA D ES CORRECTA LA FALTA QUE SE REALIZÓ EL USO DEL REACTIVO AHORRO
POLISPECÍFICO QUE DETECTARÁ LOS COMPONENTES DE COMPLEMENTO DEL IGG Y EL
COMPLEMENTO (C3B Y C3D) EN LAS CÉLULAS O PUEDE ESTAR PRESENTE
6. Given the results of the polyspecific AHG test, which of the following tests would be warranted?
6. Dados los resultados de la prueba de AHG poliespecífica, ¿cuál de las siguientes pruebas estaría justificada?
A. DAT con anti-IgG.
B. DAT con anti-C3b, -C3d.
C. Control inerte.
D.Todo lo anterior.
RESPUESTA
LA RESPUESTA D ES CORRECTA UNA VEZ QUE SE HA ESTABLECIDO QUE EL RESULTADO DAT ES
POSITIVO, EL MONOSPECÍFICO Y EL ANTIGUO C3B DEBE ESTAR PROBADO A LA DETERMINACIÓN DE
LA TIEMPO SI LAS CÉLULAS ESTÁN CONCENTRADAS CON LA IGG C3 O EL CONTROL DE INERCIÓN
CONTROL INVALIDARÍA LA PRUEBA
7. Based on the results of the DAT testing, which of the following is/are coating the patient?s red cells?
A.IgG.
B.C3b,C3d.
C.Both.
D.Neither.
7. Según los resultados de la prueba DAT, ¿cuál de los siguientes está recubierto con los glóbulos rojos del paciente?
A. IgG.
B. C3b, C3d.
C. Ambos.
D. Tampoco.
RESPUESTA
LA RESPUESTA B ES CORRECTA. LAS CELULAS DE LOS PACIENTES FUERON POSITIVAS CUANDO SE
HAN PRUEBAS CON AHG POLIESPECIFIC Y ANTI-C3B, C3D, LAS CELDAS FUE NEGATIVAS CUANDO SE
HAN PRUEBAS CON ANTI-IgG EL CONTROL ERA NEGATIVO
ESTOS RESULTADOS INDICAN QUE LAS CELULAS DE LOS PACIENTES ESTÁN RECUBIERTAS CON C3
PERO NO CON IgG
8. What additional testing would be beneficial to determine the etiology of the positive DAT?
8. ¿Qué pruebas adicionales serían beneficiosas para determinar la etiología del DAT positivo?
RESPUESTA:
LA RESPUESTA A ES CORRECTA. DADA LA EVIDENCIA QUE SUGIERE UN POSIBLE ANTICUERPO
REACTIVO FRÍO ASOCIADO AL EVENTO HEMOLÍTICO UNA PRUEBA DETECCIÓN DE DETECCIÓN DE
ANTICUERPO SALINA SERÁ UNA SELECCIÓN DE PRUEBA LÓGICA.
9. Which of the following possible interpretations is/are MOST consistent with the results of Antibody
Detection Test 2?
9. ¿Cuál de las siguientes interpretaciones posibles es MÁS coherente con los resultados de la Prueba de detección de
anticuerpos 2?
A. Aloanticuerpo reactivo en caliente está presente.
B. No hay anticuerpos presentes.
C. El autoanticuerpo reactivo al frío está presente.
D. Datos insuficientes para interpretar.
RESPUESTA
LA RESPUESTA C ES CORRECTA EL AUTOCONTROL POSITIVO EN ISY IAT Y EL REACTIVO POSITIVO
1+ CON EL PROYECTO DE CELULAR2 EN LA SUGERENCIA SIGNIFICA QUE LA PRUEBA ADICIONAL DE
LA AUTOANTIQUIA REACTIVA EN FRÍO SE DEBE REALIZAR PARA CONFIRMAR ESTA HIPOTESIS
10.Which of the following tests would provide the MOST useful serologic data at this point in the
investigation?
10. ¿Cuál de las siguientes pruebas proporcionaría los datos serológicos MÁS útiles en este momento de la
investigación?
RESPUESTA
A RESPUESTA A ES CORRECTA EL PANEL FRÍO MUESTRA LA REACTIVIDAD PERMANENTE DE LA
AGLUTINACIÓN DIRECTA, CON CELULARES 9, ASÍ COMO AUMENTO DE LA FUERZA DE LA
REACTIVIDAD En caso de que se establezca la situación, el estado de la persona se encuentra en el centro del estado.
12. Which of the following is/are consistent with the serologic results and clinical signs and symptoms?
12. ¿Cuál de los siguientes es / es consistente con los resultados serológicos y los signos y síntomas clínicos?
RESPUESTA
LA RESPUESTA D ES CORRECTA EL CAD ES UNA CATEGORÍA AMPLIA DE CONDICIONES EN LAS QUE
LOS ANTICUERPOS REACTIVOS EN FRÍO ESTÁN IMPLICADOS EN LA DESTRUCCIÓN DE CÉLULAS
ROJAS PCH ES UNA SUBCATEGORÍA DEL CAD MARCADA POR EL DESARROLLO DE UN ESPECÍFICO
POLICAL INDEPENDIENTE DE UN PULIDO BÁSICO RESULTADOS SEROLOGICOS Y CLINICOS LOS
RESULTADOS DE LA PRUEBA DE DETECCION DE DAT Y ANTICUERPOS SERAN NEGATIVOS EN
PACIENTES CON HPN
A.CD59 test.
B.Donath-Landsteiner (D-L) test.
C.Cold agglutinin titer.
D.Monospot.
Prueba A. CD59.
B. Prueba de Donath-Landsteiner (D-L).
C. Título de aglutinina fría.
D. monospot.
14. How would you interpret the results of the D-L test?
RESPUESTA
LA RESPUESTA C ES CORRECTA ESTO ES UNA PRUEBA POSITIVA DE DL, PORQUE NINGÚN HEMÓLISIS
SE DETECTA EN LOS CONTROLES EN PRUEBAS INCUBADAS SOLAMENTE EN 4C Y 37 C O EN LA PRUEBA
DE LOS SERUMENTES NORMALES, EL HEMOLISIS SE VISTO CUANDO EL SERI DE LOS PACIENTES NO
SE ENCUENTRA EN EL MISMO. 4 C SIGUIÓ POR 37C SE AGREGA COMPLEMENTO ADICIONAL A LA
PRUEBA PORQUE LOS PACIENTES CON PCH PUEDEN HABER DESTINADO NIVELES DE
COMPLEMENTO.
Case Study 19
15. What is the MOST common specificity for D-L antibodies?
A.Autoanti-P.
B.Autoanti-P1.
C.Autoanti-I.
D.Autoanti-IH.
A. Autoanti-P.
B. Autoanti-P1.
C. Autoanti-I.
D. Autoanti-IH.
RESPUESTA:
LA RESPUESTA A ES CORRECTA LA ESPECIFICIDAD MÁS COMÚN ASOCIADA CON UNA PRUEBA POSITIVA DE D-L
ES AUTOANTI-P ES RARAMENTE ASOCIADA CON OTRAS ESPECIFICACIONES
16. What is the patient?s MOST LIKELY diagnosis?
RESPUESTA:
LA RESPUESTA C ES CORRECTA. PCH ESTÁ CONSISTENTE CON LA EDAD DEL PACIENTE, SIGNOS Y SÍNTOMAS DE
INFECCIÓN VIRAL RECIENTES, ASÍ COMO EL RESULTADO POSITIVO DE DAT HACER A C3B, C3B, UN AUTOANTI P
REACTIVO FRÍO Y EL RESULTADO POSITIVO DE LA PRUEBA D-L
PCH ESTÁ ASOCIADO CON EL 2% DE LOS CASOS DE HEMÓLISIS INMUNE QUE SE UTILIZA COMO UNA
CONDICIÓN CRÓNICA EN EL ANCIANO ASOCIADO CON LA SÍFILIS HOY MÁS A menudo SE VISTA EN FORMA
AGUDA EN NIÑOS JÓVENES QUE SIGUEN A UNA INFECCIÓN VIRAL.
17. The medical laboratory scientist (MLS) intern asked the clinical instructor to suggest a test to rule out
possible underlying, clinically significant alloantibodies. Which of the following would be the MOST
suitable response?
17. El pasante científico de laboratorio médico (MLS) le pidió al instructor clínico que sugiriera una prueba para
descartar posibles aloanticuerpos subyacentes y clínicamente significativos. ¿Cuál de los siguientes sería el MÁS?
respuesta adecuada?
RESPUESTA:
LA RESPUESTA D ES CORRECTA. LOS TES DE DETECCIÓN DE ANTICUERPOS 1 (GEL) FUE NEGATIVO
ADICIONAL EL TES DE DETECCIÓN DE ANTICUERPOS 2 (SALINA) NO MUESTRA DE REACTIVIDAD EN
LA IAT QUE UN ELUADO NO SERÍA INDICADO PORQUE NO HABÍA DETECTADOS ANTICUERPOS IgG EN
LAS CÉLULAS.
89