Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El Cuarto Ejército de Altina fue la primera unidad en entrenar con rifles en el Imperio.
“¡¡Fuego!!”
“¡Carguen!”
“¡Carguen!”
“¡Carguen!”
Altina frunció el ceño sobre su caballo karakara. Su lado tenía ventaja, pero aún así odiaba
ver morir a la gente.
Regis, quien estaba de pie junto a ella, examinó el mismo campo de batalla. Pero no podía
montar a caballo, y estaba de pie.
“… Dada la extensión de las tropas, es difícil transmitir las órdenes del comandante a
todos.”
“… Así es.”
Antes de que comenzara la batalla, el campo de batalla tenía mucha cobertura, rocas,
árboles y similares.
Los nuevos cañones del ejército de Belgaria, los cañones Allen 200, pulverizaron todas las
coberturas en el campo de batalla, lo que llevó a los soldados de Hispania a la imprudente
carga en este campo de batalla abierto y completamente diferente.
La mayoría de ellos ni siquiera notaron la falla en sus tácticas y fueron derribados por los
rifles.
“… Creo que ya lo hicieron. Pero la distancia es demasiado grande, y el sonido se ahogó por
los disparos directos.”
Aunque Regis fue quien le ordenó al ejército de Belgaria que continuara disparando sin
interrupciones entre ellos.
“No lo creo.”
Su unidad libró una batalla con los rifles disparando al unísono antes.
Pero no tuvieron ningún problema con las órdenes que se transmitieron a través de
trompetas.
“... Cuando el comandante del ejército de Belgaria... que eres tú, emita una orden, sonarán
las trompetas en el cuartel general. Las trompetas situadas en varias ubicaciones harían
eco en el orden de las líneas del frente. Y por supuesto, también enviaríamos mensajeros.
“Oh, ya veo.”
“Debido a que nunca pensé que el sonido de los disparos silenciara las trompetas, pensé
que solo necesitábamos aumentar la cantidad de trompetistas proporcionalmente al
aumento de nuestros soldados.”
Fue un asunto de un solo lado, pero las municiones y la resistencia de las tropas aún se
estaban agotando. Ya casi era hora de cambiar las primeras filas.
Una señal de humo había sido levantada detrás del enemigo; se dieron cuenta de que las
trompetas no llegarían y usaron un método diferente.
Los términos correctos para usar en el campo de batalla eran “retroceder” o “retirada”.
Sin embargo, el enemigo corría en grupos dispersos sin ninguna apariencia de formación.
“Que tragedia.”
“Así es.”
“... En el pasado, la mayoría de las bajas en combate solo resultaron heridas, y podían
regresar a sus hogares con sus vidas.
“... Sí.”
Había luchado varias batallas y se había preparado, pero todavía era desgarrador.
“... Sí, así es. No importa cuán grandes sean nuestros ideales, sería una ilusión si no
ganamos la batalla frente a nosotros.”
Altina asintió.
Los fusileros se retiraron a la espalda. Sin embargo, tenían otra tarea: cambiaron sus rifles
por picas y custodiaron el cuartel general.
En esta era, los ejércitos ya habían comenzado a arreglar las bayonetas en la parte
delantera de sus rifles para luchar en las batallas.
Sin embargo, las bayonetas se atascaban en las bocas de los cañones de los rifles, por lo
que no podían ser disparadas.
Los rifles también eran demasiado cortos, por lo que el cuarto ejército preparó picas para
ellos.
Ya no era una batalla, pero como el enemigo estaba huyendo en lugar de rendirse, no
podían dejarlos ir tan fácilmente.
Noche—
Un oficial, una mujer de alrededor de 20 años de edad con rostro rubio y cabello castaño
que le llegaba hasta los hombros, entró en su morada con un saludo perfecto de libro de
texto.
“Oh, hola... Lo siento por haberte convocado al cuartel general, hay demasiados datos.”
“Está bien.”
La tienda personal de Regis estaba llena con documentos detallados de las áreas
circundantes y las unidades.
“¿Practicar esgrima?”
Ella era del Séptimo Ejército en el frente de guerra del este. Después de que la primera
línea allí se había estabilizado, fue reasignada.
Como acababa de publicarse aquí, todavía no estaba acostumbrada al estilo de Altina para
hacer las cosas.
Los comandantes normales no realizarían prácticas de espada nocturna cuando hubo una
batalla en el día.
“… Esta ya es la era de los rifles. Espero que la Généralissime no se lance de nuevo a las
líneas del frente.”
“Tienes razón. Pero... mi abuelo a menudo decía: ‘No importa qué época sea, no puedes
descuidar el entrenamiento con la lanza’. ‘Un comandante que no confía en sus propias
habilidades dudaría durante los momentos cruciales’.”
En contraste, Regis incluso se golpeaba la rodilla cuando empuñaba una espada, por lo que
su confianza era muy baja.
Al final, solo pudo mirar sin poder hacer nada cuando su enemigo político, el Príncipe
Latreille, se convirtió en Emperador.
“… Qué desagradable.”
“... Está bien, eso suena como algo que diría el teniente general Barguesonne.”
Había una cosa que necesitaba ser corregida— Altina no practicaba su espada para
desarrollar su fortaleza mental y confianza. Ella creía de todo corazón que podría ganar
con una espada aunque sus enemigos usaran un rifle.
“Bien entonces, esta sería la zona de seguridad para el Decimotercer Ejército esta noche.”
“Sí.”
Era un plan para que la unidad registrara algunos de sus hombres para vigilar un área
designada.
Marion asintió.
“Ya veo... hay nuevas contramedidas contra nuevas armas... y se necesitaría un nuevo plan
para lidiar con esas.”
“… Sí, estás en lo correcto. Los nuevos rifles cambiaron la forma en que se luchan las
guerras, y tenemos que diseñar nuevas tácticas para ir con esta tendencia.”
“... Ahh, esto es algo de 《Perishia War Chronicles》. La mayoría de las personas que
quieren infiltrarse en un perímetro de seguridad comenzarían a ir después de que pasara
una patrulla. Así que volviendo de vez en cuando, podríamos cubrir estas lagunas y reducir
la posibilidad de una infiltración enemiga... ¿Hmm?”
“……”
“No, está bien, solo me pregunto qué es “Perishia War Chronicles”... Me avergüenza decir
que ignoro eso.”
“Ya veo— después de todo, es un libro de Niche y no se vendería en las fronteras. Pero es
interesante, así que dale una lectura. Debe estar disponible para la venta al por menor en
la capital.”
“…… ¿Eh?”
“Pero es una novela de entretenimiento... Ah, ¿estás haciendo una broma, señor
estratega?”
“¡No lo estoy!”
Regis hizo todo lo posible por explicar lo bueno que era ese libro.
Ya estaba oscuro.
No podía detenerse una vez que comenzaba a hablar de libros. Si la configuración de la red
de seguridad se retrasara debido a esto, Regis no tendría excusas si perdía la cabeza por
esto.
Sin embargo, antes de que Marion se fuera, otra persona vino a visitar.
Era una mujer con cabello de color claro, piel blanca como la nieve y extremidades
delgadas. Al igual que un hada de cuentos de hadas.
Mientras llevaba un vestido de una pieza que mostraba bastante piel, se sentía fuera de
lugar en el campo de batalla. Incluso si se trataba de un campamento militar, era difícil
imaginar que ella fuera una mercenaria.
Ella era Jessica, la líder adjunto de la banda de mercenarios 《Renard Pendu》. Sus
deberes no eran pelear en el frente, sino planear y negociar.
“Acabamos de terminar.”
Regis respondió.
“Sir estratega, ¿no es ella una civil? ¿Qué está haciendo aquí?”
《Renard Pendu》 era famoso, pero no formaban parte del Cuarto Ejército, y se contaban
en menos de mil.
Por lo tanto, el líder adjunto de la banda no sería convocado para participar en una
conferencia de guerra en primer lugar.
“… ¿Qué?”
“Probablemente ella piensa que soy una ramera que has contratado.”
“¡N-no pensé tan lejos! S-sólo vi tu atuendo que no encajaba en el campo de batalla y... y...”
“Ara... eso es lo que piensas... parece que tengo que reclamar el pago que merezco de parte
de Lord Auric.”
“¿¡Hey…!?”
Eso era cierto, pero la forma en que lo expresó hizo que fuera muy fácil de entender mal.
“... Dejando a los idiotas como el Caballero Negro a un lado... para pensar que incluso el
estratega llamó a las chicas guapas al campo de batalla.
Jessica, quien usualmente era elegante, actuaba muy provocativa hoy por alguna razón.
Ella dijo con una leve sonrisa:
“Soy la líder adjunta de la banda mercenaria 《Renard Pendu》Jessica, Jessica
Schweinzeberg. Como oficial, es mejor para ti no juzgar un libro por su portada.
“Tch... incluso si eres un mercenario, este sigue siendo un Campamento de Guerra
Imperial, así que vigila tu atuendo.”
“… Erm, oficial de combate de segundo grado, Marion, te dejaré el mando del perímetro de
seguridad. Ms Jessica, ¿cómo puedo ayudarte?”
Marion finalmente recordó que tenía trabajo que hacer, y dijo con un saludo:
Jessica era en realidad una adicta a los libros pesados, una amante de los libros tal como
Regis.
Ella no recomendaría libros a las personas que la rodeaban, pero aún herviría de rabia si
alguien desacreditara un libro que le gustaba.
“Como dije, Lord Auric, la gente grosera como ella no lo entiende, por lo que no hay
necesidad de hablarles de ello.”
“… Bien. No estoy leyendo para ganarme el respeto de la gente. Podría ser menospreciado,
pero tal como mencioné, ella podría leer ese libro algún día.”
“Es verdad. Aunque es una pena, acabo de leer un libro del que quería hablar.”
“¿Eh? Bueno, si se lo contara a Altina, solo se quedaría dormida a medio camino. Se trata
de religión, por lo que el contenido es un poco difícil de entender.”
Regis respondió a Jessica, todavía con ganas de hablar más sobre libros.
Después de llevar a Jessica a la tienda, Regis sacó dos tazas y vertió agua de una jarra.
“... Creo que es solo la mitad de una victoria. Quería forzar una rendición.”
Después de todo, el Cuarto Ejército del Imperio de Belgaria y el Decimotercer Ejército, que
sumaban 20.000, no sufrieron pérdidas significativas todavía.
Estaba sentado en la única silla de la habitación, por lo que Regis tuvo que sentarse en la
cama.
“… Hispania es una nación naval. Solo comparten una frontera con el Imperio de Belgaria,
por lo que su ejército no es fuerte.”
“… Una de las razones es su alianza con la Etruria Theocracy, lo que dificultó que el
Imperio los invadiera. El malestar de los nobles del sur es también otro factor.
Y el teniente general Dorval del Sexto Ejército tardó medio año en sofocar la rebelión.
Solo invadieron la tierra del sur para alimentar a su población cada vez mayor.
Jessica asintió.
“Las políticas del Emperador Latreille nos darán mucho trabajo a los mercenarios.”
“... Dijiste que la banda de mercenarios es como tu familia, ¿verdad? En una guerra,
siempre habría bajas. Si se vuelve pacífico, no perderás a los miembros de tu familia y
todos podrán encontrar un mejor trabajo.”
“... Son lo suficientemente saludables para pelear una guerra, por lo que definitivamente
pueden aprender otro oficio.”
Jessica dudaba de la exactitud de sus palabras, pero tampoco lo negó. Ella todavía tenía
alguna esperanza al respecto.
“En primer lugar, el enemigo está defendiendo el fuerte obstinadamente con 15.000
soldados, así que tenemos que aprovechar este fuerte Bassetti.”
“… Calculo que el Imperio de Hispania tiene un ejército de 50.000, tal vez incluso más.”
“... No necesitan protegerse contra otras naciones, por lo que pueden reunir todas sus
fuerzas en una sola batalla. Otra razón es que podrían reunir las fuerzas esparcidas en las
otras ciudades rápidamente con sus barcos.
La mayoría de los barcos en Hispania eran pequeños barcos de vela, pero eran muy
convenientes para viajar cerca de la costa. Más rápido que viajar en carros.
El inconveniente era la dificultad de navegar en ellos más lejos de la costa debido a su
navegabilidad deficiente.
“…… el Fuerte Bassetti se encuentra cerca del océano. Sin embargo, las batallas que hemos
luchado hasta ahora ocurrieron lejos del mar.”
Regis salió al mar antes, pero la unidad solo tenía experiencia luchando en tierra.
“Incluso para barcos de vela pequeños, todavía podemos golpearlos en este rango.”
“Sí. Tenemos los nuevos cañones de nuestro lado... sin embargo, solo pudimos transportar
los cañones medianos a través de la cordillera en las fronteras. Por otro lado, los barcos
del enemigo están equipados con los grandes cañones de tipo antiguo.”
“¿Perderemos en un tiroteo?”
“… Tal vez.”
“Hablando de eso, escuché que tu lado capturo barcos de vapor de la High Brittania,
¿correcto?”
“Sí, el barco uno ha sido desmantelado para investigación, mientras que el barco dos
todavía está operativo.”
“¿Se puede desplegar? Si podemos ganar en el mar, entonces el terreno sería ventajoso
para nosotros. Incluso podemos obligarlos a rendirse sin luchar.”
“… Yo también lo creo. Sin embargo, los buques capturados están bajo la jurisdicción del
Ministerio de Asuntos Militares, y ahora es propiedad del Primer Ejército. La investigación
del barco de vapor y el entrenamiento de su uso dependen de él, si la Armada Imperial
pierde esta nave, estaríamos veinte años atrasados en términos de tecnología. El
emperador Latreille probablemente no estaría de acuerdo con esto.
Jessica sonrió:
“Qué inesperadamente tímido... guardar cosas con mucho cuidado y nunca utilizar objetos
sucede con bastante frecuencia también.”
“Bueno, no se puede hacer nada. Esperemos con interés las naves construidas por el
Imperio.”
“¿Cuándo se puede terminar?”
“Escuché que ya está siendo probado en el agua. Como son barcos de vela mecanizados
construidos modificando un barco de Clase Athena, podría desplegarse si pudiera
moverse.”
Tenían que evitar que su comunicación con High Brittania fuera cortada.
Jessica preguntó:
“Bueno, entiendo la situación con el Imperio de Hispania. ¿Has pensado en alguna táctica
para lidiar con el bombardeo naval del enemigo?”
“Ya veo.”
“Hablando de eso…”
Regis pensó.
Por su aspecto, ella probablemente tenía más o menos su edad, quizás un poco más.
“… Abandonemos la discusión sobre la edad de una mujer. Ese libro es tan viejo que es
difícil comprar una copia.”
“Es verdad. ¿Tal vez libros de treinta años como ese se pueden encontrar en la Biblioteca
Militar?”
“¿¡Qué?!”
Al día siguiente—
Por otro lado, Regis montaba en un carruaje blanco. Lo hizo porque no podía montar a
caballo, y el escritorio interior lo dejó como una sala de guerra móvil.
“… Ah, sí.”
“... Bueno, estaba discutiendo los próximos planes de guerra y le asigné la escolta del
equipo de suministros”
“Ya veo.”
“Entonces así es como es. Pensé que ustedes dos definitivamente estarían hablando
apasionadamente sobre libros.”
“Sólo bromeo.”
“¡No!”
Regis sabía que solo estaba bromeando, pero todavía era un ataque de nervios.
No había ninguna relación desagradable entre él y Jessica, pero él no quería que Altina
supiera que estaban hablando de libros.
Clarice añadió:
Regis asintió:
“… Nuestras fuerzas no sufrieron muchas pérdidas, pero aún así terminamos una batalla.“
Probablemente esa fue la razón por la que Regis habló con Jessica durante tanto tiempo.
Normalmente, una dama noble tendría algunas damas de compañía con ella. Sin embargo,
ella fue a la guerra como una Généralissime en lugar de una princesa.
No podían permitirse llevar a las damas de la corte con ella para pasear y charlar.
“Sir Regis tiene un lugar especial en el corazón de la Princesa. Nadie puede reemplazarte,
ni siquiera yo.”
“… ¿Es así?”
“No es necesario que estés con ella todo el tiempo, pero sería genial si pudieras dedicar un
tiempo para hablar con ella. Y no solo asuntos oficiales.”
“… Ya veo.”
Suena extraño, pero todavía había una necesidad de hacer una charla ociosa.
Después de todo, Altina no quería invadir otro país en primer lugar, por lo que podría
estar teniendo un costo enorme en su mente. Regis necesitaba tomar eso en consideración
también.
Regis asintió:
“¿No puedes?”
“¿Te gusta?”
“¿Eh?”
“… No.”
Jessica era una belleza, y tenía la misma afición de leer como él. Regis debería poder
llevarse bien con ella durante mucho tiempo.
Por su apariencia y personalidad, podría haber algunos soldados que habían caído
locamente por ella...
“¿Es así? Incluso si ella no le corresponde el amor que se le muestra, eso no afectará la
pasión ardiente en el corazón de uno.”
“… Bien, eso es cierto. Un libro que nunca podré comprar todavía sería valioso para mí.”
Si fuera algo grabado en libros, podría escribirlo inmediatamente, pero a Regis le resultaba
difícil hablar de sí mismo. Después de todo, no había ningún libro que enumerara los
sentimientos de Regis.
“... Sé que es una dama encantadora, pero no siento ninguna necesidad de decir que me
gusta. Ahora que lo mencionas, nunca había considerado nada relacionado con mi vida
amorosa.”
“... También tengo que considerar mi propia posición, permíteme no responder esa
pregunta.”
Tarde.
Un caballero con una armadura de color rojo oscuro llegó a la tienda del cuartel general y
saludó:
“Comandante de los Caballeros Gorrión Volador, Oficial de Primer Grado Abidal Evra,
informando.”
“Están un poco cansados por el largo viaje, pero la moral es alta y todos tienen sed de
alcanzar los méritos de la guerra. Después de todo, los fusileros se han hecho cargo del
papel de la reina del campo de batalla.”
Todos los oficiales clave del Cuarto Ejército asistieron a la reunión de hoy.
Eric, quien era el oficial de escolta de Altina, también estaba detrás de ella.
Armado con un rifle, era famoso como un fusilero en el Ejército Imperial de Belgaria. Se
sentía incómodo por eso en el pasado, pero Eric ahora se había acostumbrado y tenía un
aire único sobre él.
La infantería pesada fue comandada por el oficial de combate de segundo grado Balasko,
un viejo guardia del regimiento de Beilschmidt.
Su cabello era completamente blanco y era tan viejo como Evrard, pero si alguien se
atrevería a llamarlo viejo, los vencería en un partido de entrenamiento tan a fondo que no
podrían mantenerse firmes. Así de terco era, aunque también era un poco infantil.
“El cuerpo de caballeros no lo tiene tan mal. Cuando la infantería pesada entra en el campo
de batalla, solo quedan los cadáveres del enemigo.”
Los oficiales a su alrededor parecían preocupados cuando escucharon las quejas del viejo
soldado. Y entre ellos...
Era un ex mercenario que se unió al Cuarto Ejército después de la caída del Fuerte Volks.
Solía ser un noble, y era capaz de comandar una unidad.
Pero un viejo guardia como él tenía una fuerte obsesión con los Caballeros Negros.
Un enemigo del Fuerte Sierck que se convirtió en el comandante de los caballeros no era
exactamente una noticia feliz.
“Honor... honor eh. Es muy importante. Eso es lo que yo uso para pensar.”
“Fufufu… solo me faltan las agallas. Rodeado de bárbaros, despojado de espadas y lanzas, y
confinado a un agujero en una montaña nevada durante un mes. Cualquiera que
experimentara eso se volvería tímido. Solo puedo rezar para que esa sea la única vez que
caiga en una estrategia como esa.”
“Ughh...”
Después de escuchar las palabras de Holger, no solo Balasko, los demás también
comenzaron a fruncir el ceño.
El que ideó esa estrategia no fue otro que su estratega. Los viejos guardias todavía
recuerdan cómo los enemigos murieron ante las tácticas de Regis.
No quiero encontrar mi final de esa manera... así era como todos se sentían.
Sintiendo que todos sus ojos estaban sobre él, Regis se rascó la cabeza:
“... Haré todo lo posible para no dejar que todos caigan en una situación terrible como esa.
El enemigo también pondría el mayor cuidado en pensar sus estrategias, así que tuve que
manejarlas con cautela.
“Incluso si triunfamos ayer, no significa que la victoria de hoy esté garantizada, ¿verdad?
Regis dijo eso antes.”
Fue en un libro— antes de que pudiera decir su línea cliché, Altina cambió el tema.
El oficial que debería asistir a esta conferencia de guerra no se mostró a pesar de que la
hora programada ya pasó.
“No se puede hacer nada... pero ese tipo se enojará si otros llegan tarde...”
“Pensé que me estaba mirando en menos en el pasado, pero él simplemente hace lo que
quiere.”
Él no era un enemigo, pero ella no podía dejar de hablar cuando él venía a su mente.
“… Después de que el emperador Latreille reorganizó a los militares, los envió al este y al
norte. Y también nuestras fuerzas de invasión hacia el sur.”
La pieza que representaba al ejército de Altina se colocó dentro del Imperio de Hispania,
que era su ubicación actual.
“... En cuanto al oeste, como la Armada aún se está reconstruyendo, no hay ninguna
ofensiva en esa dirección. Aun así, el Imperio está luchando en tres frentes.
Desde el gran esquema de las cosas, esta fue una mala decisión.
Pelear en dos frentes ya era un tabú, y sin embargo luchaban en tres frentes.
“¿Podemos ganar?”
“... Hay muchas naciones pequeñas al este, y formaron una alianza centrada alrededor del
Reino de Estaburg en desafío al Imperio de Belgaria.
Poco antes de esto, hubo un breve momento de paz cuando el difunto Emperador tomó a
su Sexta esposa, Johaprecia Octovia del este.
“… Mientras su Primer Príncipe murió en una batalla anterior, y el Rey anciano está
confinado en cama, el Segundo Príncipe está dirigiendo el espectáculo ahora. Sin embargo,
ya están negociando los términos de la entrega.”
“¿Puedo preguntar algo? ¿Nuestro estratega destruyó las formidables fuerzas principales
de Estaburg sin siquiera entrar en el frente oriental?”
“¿Eh? No... la batalla se gana con el esfuerzo combinado del Séptimo Ejército y el
Destacamento del Cuarto Ejército.”
“No, no, su grupo es el que eligió la estrategia más efectiva de las pocas que sugerí... O
mejor dicho, el que lo puso en acción merece más crédito que el que simplemente sugirió
la idea.”
“… Sí. Erm... con respecto al frente oriental, poco después de que concluyera la batalla en el
Reino de Estaburg, el Ejército de las Siete Naciones y una parte del Cuarto Ejército... que en
realidad era una mezcla del ex Segundo Ejército, los Caballeros Negros y los nuevos
reclutas formaron el Decimotercer Ejército y llegaron al frente de la guerra del sur.”
Su furioso rugido hizo volar la pacífica atmósfera, haciendo que el lugar se tensara como
un campo de batalla.
Regis retrocedió.
Era para llamarlos basura, pero la verdad era que la calidad de las tropas era inferior a la
normal.
Los Caballeros Negros podrían ser élites, pero los otros eran restantes de regimientos
derrotados o nuevos reclutas. Y acababan de terminar una larga marcha para llegar hasta
aquí.
En comparación con las pérdidas causadas por víctimas, perdieron más personas debido a
enfermedades y deserción.
Regis se rindió.
“… Lo miraré.”
Era Marion.
Ella solo se dio cuenta que estaba en presencia de la Généralissime después de gritar eso.
Marion dijo con la cabeza baja:
“Mis sinceras disculpas. Comandante y asistente del comandante del Decimotercer Ejército
reportándose.”
“Ku, ¿te estás burlando de mí ahora que eres la Généralissime? ¿Quieres probar si mis
habilidades se han deteriorado?”
Regis medió:
Jerome gruñó:
“Hmmp... te has vuelto un poco más inteligente. Cuando la princesa y yo nos miramos en el
pasado, tu cara se veía tan verde que pensé que te desmayarías.”
“… Es verdad.”
“El edicto de Su Majestad es ‘repeler al enemigo con las fuerzas que tienes a mano’.”
No importaba cuán perfecto actuara uno, si había alguna duda sobre su lealtad al Monarca
o su fe en Dios, perdería su posición actual en un instante.
Freij respondió:
“¡Sí señor!”
“Su Majestad consideró que nuestras fuerzas son suficientes para derrotar al Imperio de
Belgaria.”
“Así es.”
“Entiendo. Doy gracias por la confianza que Su Majestad depositó en mí. Que Dios bendiga
a nuestro ejército.”
Dentro había una pequeña mesa y una silla, y una niña movió un pedazo en un tablero de
ajedrez.
“……”
Su mano izquierda sostenía un pedazo mientras escribía con una pluma en su mano
derecha en un papel.
Ella nació de una familia militar distinguida, y era hermosa. Por derecho, ella debía
someterse a un entrenamiento nupcial y casarse temprano.
Aquellos que no podían cantar las sagradas escrituras eran considerados siniestros. Si ella
fuera un plebeyo, habría sido abandonada como un bebé.
Sin embargo, ella fue la primera hija que tuvo Freij, y él estaba envejeciendo, por lo que no
fue abandonada.
Como general del ejército, Freij rara vez estaba en casa y su esposa estaba ocupada con
actividades religiosas. Al ver a su hija nacer con una discapacidad, se dedicó aún más a su
religión.
Al final, Mariam pasó la mayor parte del tiempo con su abuelo, un soldado retirado.
Su abuelo era un general famoso conocido como el moderno “Dios de la Guerra”. Era un
hombre que solo hablaba de temas militares, pero para Mariam, era el mundo. Ella se
quedó con él hasta que murió de vejez.
Mariam escribió:
Freij incluso se preguntaba a veces si su hija estaba poseída por el espíritu de su abuelo.
“¡Incluso si le teme a los barcos de vapor, si el Fuerte Bassetti cae, Belgaria puede atacar la
capital directamente!”
『Así es, y es cuando nuestro oponente mostrará su debilidad. Belgaria también tiene que
considerar la situación en el futuro. Así que querrían derribar el fuerte con pérdidas
mínimas y restringirse cuando ataquen.』
『Los caminos norte y sur están dentro del alcance de nuestra marina. No querrían
involucrar a nuestra marina en un tiroteo. Al este está el mar, y al oeste hay un denso
bosque.』
Freij concluyó.
“Nunca pensé que los nuevos cañones de Belgaria fueran tan poderosos. Eso está más allá
de mi imaginación.”
Si hubiera llevado a su hija al campo de batalla, podría haber evitado ese completo fracaso.
Sin embargo, Mariam era muda y carecía de resistencia. Ella no fue entrenada como
soldado y no podía montar a caballo. Podía viajar en un carruaje cuando viajaba por una
carretera, sería difícil para ella entrar al bosque.
『No lo harán.』
“Hmm...”
Freij no era retrasado, sabía que la única ruta que quedaba era la carretera principal.
Y salió al pasillo.
“¡Guardias!”
“¡Señor!”
“¡Con rapidez! Enciendan más antorchas, asignen más vigilantes nocturnos para
protegerse contra los ataques nocturnos. Díganle al almirante de la marina que esté más
vigilante.
“¡Sí señor!”
Freij también tiene su orgullo, y no estaba contento con el apodo de ser la “Paloma
Mensajera de la niña Dios.”
Sin embargo, el fuerte tenía 15.000 hombres, mientras que el ejército invasor de Belgaria
contaba con 40.000.
Hubo una explosión repentina. Fue el auge de los cañones que utilizaba el ejército de
Belgaria para indicar el inicio de una operación.
Su miedo primordial se había aliviado, pero tenían miedo debido a su lógica racional.
Sin embargo, esto estaba en el bosque, y no en el camino, por lo que estaban fuera del
alcance de los cañones.
Y, por supuesto, los guardias en el Fuerte Bassetti también se darían cuenta. Estaban fuera
del alcance de los cañones, ¿pero y si se lanzaban fuera del fuerte?
Al mismo tiempo, unos pocos soldados que remaban en un bote estaban pensando
exactamente lo mismo.
Silenciosamente.
Remaron hacia el mar oscuro en un barco fluvial, en las aguas donde estaba la flota del
Imperio de Hispania.
Como se podía ver la posición de los barcos, su equipo podía simplemente evitarlos...
Sin embargo, no se sabía si un mirador de ojos afilados los encontraría, o la luz de la luna
brillaría a través de los huecos de las nubes.
Incluso podría haber marineros afilados que pudieran oír los remos.
Desde el mar, el Fuerte Bassetti era tan brillante como un fuego que atraía a las polillas. No
era una ciudad, pero todavía había mucha gente viviendo allí.
La luz brillante iluminó el área a su alrededor, como si estuvieran en guardia contra el
ataque nocturno.
Cuando escuchó lo que dijo el estratega, el líder del escuadrón dio la orden de “Detenerse”.
Los soldados no podían ver las señales de las manos, y el uso de silbatos sería demasiado
fuerte y podría llamar la atención de la nave enemiga.
Así que la orden de “Detenerse” se pasó por los remeros uno por uno.
Su acompañante anotó los números que leyó. Sin embargo, no estaba claro si podía leer
sus palabras dado lo oscuro que era.
“Hay luz.”
Al fuego de cañón inicial siguieron luces que aparecían en el bosque. No estaba claro qué
significaba eso.
Después de eso, también había luces en las carreteras. Eran soldados con antorchas
cargando hacia el Fuerte Bassetti.
El soldado que gritó involuntariamente fue golpeado por otros a su alrededor hasta que se
quedó en silencio.
Y abrieron fuego.
Eran más pequeños que los barcos de guerra de Belgaria, pero sus cañones todavía tenían
un buen golpe.
El estratega asintió.
“… Como esperaba, comparado con el 《Cañón Allen 40》 que trajimos, tienen más
alcance. Las cubiertas de los buques de guerra también son bastante altas.
“Pero eso es mejor que ser bombardeado por los cañones de los barcos, ¿verdad?”
“Ya veo.”
La fuerza de asalto sería bombardeada un lado por la flota antes de que incluso se
acercaran y sufrieran grandes pérdidas.
El líder del escuadrón ordenó “volver“ para transmitir sus instrucciones más rápido.
Los soldados a bordo no eran marineros, por lo que no conocían el término profesional
como timón completo.
“No lo entiendo.”
Normalmente, no importaba cuán feroz fuera el bombardeo que enfrentaran, los atacantes
tenían que atacar con más números para tomar el fuerte. Tenían que cargar con más
personas de las que los defensores podían matar.
Se preguntaron si había alguna estrategia, pero antes de disparar una flecha al fuerte, sonó
la trompeta del retiro.
『……』
Su hija miraba adormilada por la ventana. Ella todavía estaba sentada en su cama.
En la mesa de al lado había un desayuno que se colocó allí hace dos horas.
『Mmmh, mmhh.』
『……』
Llevaba un pijama común en el Imperio de Hispania, un vestido de una pieza que era
delgado y suelto. Era usado por hombres y mujeres al colocárselo encima simplemente,
pero no había pantalones. El collar y las mangas se podrían ajustar de acuerdo con el
cambio de temperatura.
El pijama de Mariam había subido hasta su cintura, exponiendo la mitad inferior de su
cuerpo.
Por lo tanto, cuando ella actuó crudamente sin ninguna vergüenza como le correspondía a
una doncella de su edad, su padre se sentía incómodo por su futuro.
Entonces ella comenzó a quitarse el pijama. Era preocupante que ella no pensara en su
padre como un miembro del sexo opuesto, ¿y no sentía vergüenza alguna?
Mariam buscó su blusa infelizmente. Prefiere la ropa sin botones, del tipo que solo podía
ponerse sobre su cuerpo.
『……』
“¡Tú eres la que carece de sentido común! ¡Basta, ponte la ropa! ¿¡Quieres pasar el día
desnuda!?”
“¿¡Huh!?”
Ella todavía tenía algo de vergüenza, y se dio la vuelta para cubrir sus senos como una
chica tímida.
『Estoy muda, pero no estoy sorda. Los cañones eran tan fuertes que no podía dormir.』
『¿Alguna pérdida?』
“No, porque el ejército de Belgaria cargó hacia nosotros con antorchas en mano. Los
rechazamos fácilmente. Los cañones de la flota los volaron, y se retiraron sin siquiera
acercarse al fuerte.”
“……”
『......』
“¿Hey, Mariam?”
『El enemigo es la élite de Belgaria. La Généralissime que derrotó a High Britannia. Perder
la vida de sus hombres de esta manera parece sospechoso.』
“Hmm... no importa cómo lo piense, los soldados de Belgaria murieron en vano. Nuestras
pérdidas son solo petróleo y municiones.”
『¿Nuestros suministros?』
Hablando de eso…
“Hay muy pocos cadáveres en la carretera. Tal vez las fuerzas de Belgaria son más
pequeñas de lo que esperábamos.”
“¡Lo entiendo! ¡El plan de Belgaria es atacar con números pequeños todas las noches y
hacer que agotemos nuestras municiones!”
『NO』
Fue refutado por una sola palabra de su hija, que hizo que Freij se pusiera rígido.
“Ugh...”
De hecho, si a los soldados se les ordenó que cargaran para que el enemigo gastara sus
municiones, no se sabía cómo reaccionaría el soldado que recibió tal orden.
『El plan del ejército de Belgaria sigue siendo el mismo, tal como lo que deducimos unos
días antes. La situación no cambió, por lo que se espera que quieran tomar este fuerte con
pérdidas mínimas. No podemos ignorar esta condición previa.』
La carga para hacer que el enemigo desperdicie municiones es una batalla de desgaste que
va en contra de este plan.
“Si tuvieran un plan... sería para adormecernos ante el peligro. Quieren hacer que nos
relajemos enviando oleadas de incursiones nocturnas falsas sin parar y lanzar el ataque
real cuando bajemos la guardia. ¿Es asi?”
“Ugh...”
Estaba hablando con su hija, pero se sentía como un cadete en la Academia Militar que
esperaba a un entrenador para calificar su respuesta.
“……”
Ella quería seguir escribiendo, pero dejó su pluma después de una breve pausa. Ella
suspiró y se levantó la falda.
Si ella realmente era una “hija de Dios”, entonces Dios debía tener dificultades para cuidar
a esta niña.
El Imperio de Belgaria realizó la incursión nocturna una y otra vez. Aparte de las noches
en que la luna estaba clara y sin nubes, lo hicieron tres veces.
Y en la quinta tarde...
Regis colocó los tablones en el suelo, convirtiendo el lugar en una mesa grande. Luego
colocó papel tan grande como una alfombra, los ató con hilos y escribió números en él.
“Ohh...”
“¡Sir estratega! ¡Por favor explique lo que está pasando! ¡Mis hombres no entrenaron tan
duro para llevar a cabo tales redadas nocturnas retrasadas!”
“Por supuesto.”
Y lo consideró.
“Ah, no...”
Era el oficial con más años de experiencia en su haber. Había visto las estrategias de Regis
con sus propios ojos hasta ahora. Él creía que Regis era un estratega capaz.
Dijo temblando:
“... Lo siento, pero tienes que decirles que son las órdenes del estratega. Después de todo,
las tropas podrían ser tomadas prisioneras.”
“Eso es verdad... no se lo diré a mis subordinados, ¿así que puedes compartir el plan
conmigo?”
“Hmm... pero como no se lo dirás a tus hombres, entonces no es necesario que te hablemos
del plan, ¿correcto?”
“Ughh... ya veo.”
Ella debió haber escuchado la conversación desde afuera. Miró brevemente a Regis y luego
se giró hacia Balasko.
“Ah, no...”
“Sé cómo te sientes. Pero Regis está haciendo esto por tu bien.”
Altina lo amonestó:
“Si conoces el plan y te enfrentas a una situación en la que tienes que enviar a tus hombres
a una muerte segura, tu actitud hacia ellos cambiará, ¿no?”
“En este momento, no sabes lo que piensa Regis, por lo que estás en el mismo lado que las
tropas. Eso es lo que les dices también, ¿cierto?”
Balasko asintió:
“¿Pero qué pasa si te enteras del plan? ¿Y no puedes decirles? A pesar de conocer el plan,
solo puedes ordenar que se muevan sin explicarles nada. ¿Qué crees que las tropas
pensarían de tal oficial?”
“¿Ugh...?”
Y se calló.
“No sigas jugando el papel del villano. No todos pueden ocultar sus emociones por
completo.”
Cuando se dio cuenta de que la chica bajo su tutela le estaba enseñando, se sintió un poco
sorprendido y conmovido.
“... Madam Généralissime tiene razón... ocultando el hecho de que incluso hay un plan va
demasiado lejos.”
“Está bien.”
Balasko preguntó:
“Como se esperaba, todas las redadas nocturnas hasta ahora son parte de un gran plan que
el estratega pensó, ¿correcto?”
Regis asintió.
Aunque quería refutar el término “pensó”.
Sin embargo, sabía que no tenía sentido decir que “no tiene confianza”.
“… Como ya te dije, por favor mantenlo en secreto. No podemos dejar que las tropas se den
cuenta de que todo lo que están haciendo es parte de un plan.
“¡Sí señor!”
Desafortunadamente, solo este cambio en la expresión facial fue suficiente para decirle a
las tropas que había un plan.
Regis le dijo una parte del plan, y Balasko lo entendió a pesar de estar sorprendido.
Él reveló algo del contenido, pero el enemigo no debería haber visto a través de este plan.
“Sí.”
Quería conversar un poco con ella, pero no podía dedicar tiempo a que los dos estuvieran
solos.
“… ¿Es así? ¿Entonces te quedarás en el cuartel general esta noche para emitir comandos?”
Como si las cortinas oscuras hubieran sido arrastradas por el cielo nocturno.
Hasta ayer, solo estaba la flota de Hispania, con la luz suficiente para evitar que chocaran
entre sí.
La armada enemiga no podría haber aumentado en diez veces. Entonces qué era eso.
“¡Sir Regis!”
“Ah... Eric.”
Regis solo sabía quién era después de escuchar su voz. Estaba demasiado oscuro después
de todo. Solo podía ver el rostro de Eric claramente cuando se acercó.
“¿¡Qué!?”
“No hay anormalidades allí. No se han recibido informes, por lo que no estoy seguro de la
situación allí.”
Eric estaba apoyando su rifle en el suelo y arrodillado sobre una rodilla. Miraba hacia
arriba y esperaba que Regis hablara.
“… La misión...”
La figura de la chica de ojos carmesí de cabello bermellón estaba iluminada por la luz de la
lámpara de aceite. En su espalda estaba la espada gigante “Grand Tonnerre Quatre,” que
era más alta que ella.
“Altina.”
Regis estaba tan frenético que ni siquiera podía hablar en oraciones completas.
¿Deberían abortar?
Altina se abalanzó.
Y le agarró el hombro.
“¡Cálmate!”
“!?”
Estaba oscuro, pero él podía ver sus ojos desde esta distancia.
Regis respiró.
“… Lo siento.”
“… No solo el Imperio de Hispania, sino que cada armada del mundo tiene un sistema de
comando independiente que difiere de las fuerzas terrestres. No puedo decir si el
comandante naval está buscando enemigos por su propia iniciativa, o si lo están haciendo
en concierto con las fuerzas del Fuerte Bassetti.
No había ningún movimiento desde el fuerte, pero también debían estar en guardia.
“¿De verdad?”
“¿Es serio?”
“¿Ehh?”
“... Estábamos planeando arrojar petróleo al mar y prenderle fuego. Pero por el aspecto de
las cosas, eso no sería posible.”
“Es verdad.”
Dado lo fuerte que era la red de vigilancia enemiga, tal tarea era imposible.
“... Si no puedo ejecutar el plan inicial, toda la operación debería ser abortada.”
Regis se preguntó:
Eric preguntó:
“¿Debo enviar el mensaje para abortar la operación?”
“… No, lo haré.”
“Pero…”
“¡Vamos aprisa!”
Tenía una espada pesada en la espalda que incluso un hombre adulto tendría problemas
para levantar, pero sus pasos eran tan suaves como siempre.
“¡E-espera!”
Sin embargo, ella no era alguien que se detendría si él la llamaba. Regis no tenía más
remedio que perseguirla.
— ¿Lo harán?
Los muchos soldados que murieron en preparación de este plan, ¿lo entenderían?
¿Dónde se equivocó?
Si eso era así, fue su error darles el tiempo para que actuaran de acuerdo con sus instintos.
“… Esto es mi culpa.”
En este punto, Regis vio una luz ardiente en la esquina de sus ojos.
“!?”
El noveno pelotón de infantería del Cuarto Ejército del Imperio de Belgaria embarcó en el
mar.
Sus botes tenían barriles de petróleo a cuestas. Estos barriles eran increíblemente pesados
en tierra, pero sorprendentemente, flotaban fácilmente en el agua.
El plan era ir a la deriva cerca de la flota naval del Imperio de Hispania fluyendo con la
corriente.
“¿Qué son esos?” “Están aumentando en número...” “¿Son los buques enemigos...?”
Estaban operando de forma encubierta, por lo que el líder del pelotón no podía gritarles.
En su lugar, pateó a los pocos soldados que estaban cerca de él, lo que los hizo callar de
manera efectiva.
Estaba claro que esto estaba más allá del alcance de su plan.
Con el estratega a bordo, miraron desde el mar mientras una unidad realizaba una carga
sin sentido en tierra, ya que hacían algo que parecía inútil en el mar.
Él estaba en lo correcto. Bajo una vigilancia tan cercana y con barriles de petróleo a
cuestas, acercarse era tan bueno como el suicidio.
Sin embargo, el líder de pelotón escuchó un poco de toda la operación del comandante
Balasko.
Pero definitivamente había un plan. ¡Un plan que permitiría a sus fuerzas capturar el
Fuerte Bassetti con pérdidas mínimas!
“¿Líder de pelotón?”
“Esta operación debe ejecutarse en una noche oscura, eso lo escuché del comandante
Balasko. En ese caso, ¿no es esta noche nuestra única oportunidad?”
“Eso es verdad... pero el estratega es un hombre increíble. Incluso si este plan falla,
definitivamente se le ocurrirá otro.”
La comida, las necesidades diarias, los suministros médicos y otros recursos gastados eran
comparables a una ciudad en las fronteras.
Su línea de suministro se extendió tanto tiempo que tomaba más de una semana para que
los suministros llegaran desde el bastión más al sur de la ciudad de Sembione.
Además de los carros que transportaban las mercancías, los suministros debían ser
escoltados por miles de soldados.
Para una campaña de invasión a gran escala, era probable que se produjeran batallas a lo
largo de la ruta de suministro.
Cuantos más recursos gastaran, más cerca estaría el Imperio de Belgaria de la derrota.
“Comiencen la operación.”
“Sé lo ridículo que suena esta orden, pero si retrocedemos ahora, no alcanzaremos la
capital de Hispania. Esta campaña fracasará.”
“P-pero...”
“Somos soldados del Imperio de Belgaria. Estamos aquí por orden de la Madam
Généralissime. Si nos retiramos aquí, ¿cómo podemos explicarle a nuestros compañeros
en las otras unidades? ¿Les decimos que nos escapamos porque había demasiados
enemigos?”
“¿¡Ughh!?”
“La misión de sabotaje esta vez era la clave para tomar el fuerte y la pieza crucial de esta
campaña. Nos han dado la misión más importante. ¿O quieren ser burlados por otros como
el Noveno Pelotón que se escapó porque ‘parece que había demasiados enemigos’?”
A pesar de que solo podían ver los rostros de sus hermanos justo delante de ellos en esta
oscuridad.
“Estamos en el mar, pero las cosas que tenemos que hacer son las mismas. Vamos a cargar
y darles un golpe de sonido.”
“¡Sí!”
“!!”
El líder de pelotón usó una linterna especial (que estaba cubierta con tablas y solo emitiría
una luz en una dirección específica), y señaló a los otros barcos.
Los soldados del otro escuadrón debían estar confundidos con este giro inesperado de los
acontecimientos.
— ¡En comparación con el duro entrenamiento bajo el Caballero Negro Jerome, esos
tipos del Imperio de Hispania que se desplazan en el mar no son nada!
No gritaron ferozmente, pero las tropas sostuvieron sus remos como si estuvieran
agarrando sus picas, y remaron el bote hacia adelante.
Doce embarcaciones navegaron hacia el lugar designado por el estratega después de tres
días de investigación.
Sin embargo, no había ninguna señal en el mar oscuro. Estaba tan oscuro que ni siquiera
podían ver sus propios pies.
“Sí.”
La nave de patrulla del enemigo estaba haciendo sus rondas. Aún no habían notado la
presencia de los belgarianos.
“Vuelquen el aceite.”
El soldado en la parte trasera del bote tiró de la línea de remolque. El repentino sonido de
salpicaduras les dio escalofríos.
Si esto fuera en el día, el aceite oscuro que contamina el mar azul se notaría de inmediato.
Sin embargo, en esta noche oscura, ni siquiera podían ver sus propios dedos.
“……”
“¡Una nave de patrulla viene en nuestro camino! ¡Líder de pelotón, hemos sido vistos!”
El líder de pelotón nunca aprendió hispano, pero tenía la misma raíz que el belgariano, por
lo que su diferencia estaba en el nivel de diferentes dialectos.
“¿¡Qué!?”
Sin embargo, no fueron lo suficientemente precisas como para golpear el bote pequeño. La
flecha de fuego cayó en el mar oscuro.
Explotó.
Al final, los marineros de la patrulla de Hispania fueron incendiados por sus propias
flechas de fuego, y tuvieron que saltar al mar ardiendo.
Pero los barcos del Noveno pelotón también estaban en problemas. Fueron atrapados
literalmente en un mar de llamas.
Era demasiado duro para estos remeros inexpertos continuar mientras aguantaban la
respiración.
Incluso las partes sumergidas en el agua empezaron a arder, permanecer a bordo era una
muerte segura.
“¡Salten al agua!”
“¿¡Fwah!?”
Mientras caminaban en el mar, se dieron cuenta de que no hacía mucho calor. Parecían
haber navegado más allá de la región cubierta de petróleo antes de abandonar su barco.
“¿Estás vivo?”
“... No estoy seguro de si estoy bien. Tal vez mi cabeza no está funcionando bien.”
“¿Eh?”
El líder de pelotón hizo un gesto a su ayudante para que mirara hacia la tierra.
Había dos fuentes de luces que tenían el patrón del Fuerte Bassetti. Estaban viendo dos
soldados pesados delante de ellos.
“... Pero no puede ser. Hay tantas patrullas en el mar, por lo que no podrían haber
completado su misión sin ser detectados.”
Estaría bien si estuviera cerca de una tienda de campaña con lámparas de gas, sin
embargo, no había ninguna luz a su alrededor en este momento para ver las manecillas del
reloj.
El mar podría estar ardiendo, pero eso no significaba que la luz alcanzaría la tierra.
Altina preguntó:
“¿Qué ocurre?”
“… Quiero comprobar la hora. No creo que sea hora de comenzar la operación todavía.”
Ella no tenía un reloj, pero su sentido del tiempo era muy preciso y confiable.
Mientras observaba la quema del océano, las tropas belgarianas reunidas encendieron sus
antorchas.
“¿Está bien encender las antorchas? ¿Nos bombardeará la flota otra vez...?”
Regis le pidió ayuda a Eric, pero no le dijo a Eric los detalles de la estrategia.
“¿Parecerse a algo…?”
Eric entrecerró los ojos y miró hacia la dirección que Altina estaba señalando— “¡Ahh!”,
gritó:
“Así es.”
“¡Podría ser…! ¿¡La flota en el mar pensaría que hay dos fuertes!?
“... Si la flota no se atreve a abrir fuego contra nosotros, ¿significa que funcionó?”
Regis planeaba abortar la operación, pero el mar estaba en llamas antes de la misión naval
planificada... así que el plan terminó sin problemas.
“Increíble…”
“¿Eh? ¿Eso es extraño? Si se acercan, podrían determinar qué lado es falso, ¿no?”
“Si se acercan, nuestros 《Cañones Allen 40》los rechazará. Si los cañones de ambos lados
se involucran en un tiroteo, nuestro lado tendrá la ventaja de ser ‘barcos insumergibles’.”
Como los barcos de vela fueron hechos de madera, se incendian fácilmente. En contraste,
los cañones belgarianos terrestres no tenían que preocuparse por el hundimiento.
Los cañones de los buques de guerra se agruparon, mientras que los cañones belgarianos
se extendieron.
Con la luz encendida en las naves enemigas, sería fácil atacarlos, mientras que el
belgariano podría esconderse en la oscuridad.
“... El problema es que, si vieron el momento en que encendimos las antorchas, pueden
decir fácilmente qué lado es falso.”
“¿¡Ah, es así!?”
“Es por eso que tenemos que prender fuego al mar. Si el área alrededor de los barcos de
vela comienza a arder, la tripulación llamará la atención de esas llamas.
“Así es!”
Regis concluyó:
“... No sé lo que sucedió en el mar, pero procederemos según lo planeado.”
Si fallaban, entonces la flota enemiga atacaría la falsa fortaleza, que era la formación
belgariana.
“¡Ahora podríamos atacar el Fuerte Bassetti con antorchas encendidas sin preocuparnos
por el ataque de la flota naval!”
Al ver que Altina entendió el plan, Regis se sintió feliz con su crecimiento.
No era estúpida, pero tenía la mala costumbre de no gustarle pensar. Pero en este
momento, ella estaba haciendo todo lo posible para entender la estrategia.
Sería perfecto si ella pudiera entender la necesidad de que ella ordenara desde un lugar
seguro.
Altina caminó hacia la unidad más importante, con la esperanza de no liderar la carga.
La flota enemiga no les estaba disparando, pero el fuerte también tenía cañones.
Después de todo, esperaban que el ejército belgariano lanzara una redada nocturna a gran
escala.
El Fuerte Bassetti también tenía muchos cañones, pero en su mayoría eran del tipo
antiguo. El Imperio de Hispania invirtió fuertemente en la marina y retrasó la fortificación
de las defensas de su fortaleza.
El alcance, la potencia y la velocidad de los viejos cañones eran todos inferiores a los
cañones que el Imperio de Belgaria transportaba aquí por tierra.
Incluso disparar desde la parte superior de la pared del fuerte no era suficiente para
superar esta desventaja.
“¡Carguen! ¡Carguen!”
Podían oír gritos en belgariano.
“¡No lo sé!”
No podían ver porque estaba muy lejos... ¿Apareció la Armada Imperial de Belgaria? Pero
no hubo ningún sonido de ellos disparándose el uno al otro.
“¡Retransmitan el mensaje! ¡Díganle a la flota que abra fuego! ¡El enemigo está atacando
desde el sur!”
Usaron la cubierta de la noche para cambiar la dirección de su ataque. ¿Era esa la razón
por la cual el almirante de la flota no podía estar seguro de sus objetivos?
Nunca imaginé que el ejército belgariano encendiera sus antorchas en el mismo patrón
que su fuerte.
En la oscuridad total, solo se veía la luz de las antorchas. A pesar de que el ejército
belgariano estaba cargando en el fuerte, no podían decir qué lado se estaba moviendo
realmente.
Los soldados hispanos carecían de experiencia en el combate terrestre a gran escala, y los
defensores estaban asustados.
“¡Cargando!”
El cargador gritó antes de cargar el cañón.
Como los cañones del ejército de Hispania se cargaban al frente, el paquete de pólvora
tenía que introducirse a través del cañón antes de poner la ronda. La munición era una
bola de metal esférica.
“¡Fuego!”
¡Boom!
El cañón se balanceó violentamente hacia atrás. Estaba equipado con ruedas, que era
inmensamente útil en las paredes de piedra.
La bala de cañón debería haber golpeado algo, pero no pudieron decirlo porque estaba
muy oscuro.
Cuando el cañón hispano golpeara las robustas paredes de piedra, a lo sumo dispararía
unas mechas.
Las heridas en las extremidades podían ser rescatables, pero los que recibieron un golpe
en la cabeza murieron en el acto. Aquellos golpeados en el torso morirían de una muerte
agonizante sin ayuda médica.
Sin embargo, los nuevos cañones tenían estrías y surcos helicoidales dentro de la
perforación del cañón. Hacía girar los disparos para que siguieran volando en línea recta.
Desde el campo de tiro del viejo cañón, los nuevos cañones podían golpear de manera
confiable la ventana de una casa. Esa era la gran diferencia que era.
Estos eran los cañones de carga por recámara que el Imperio de Belgaria fabricó al
replicar los cañones del Reino de High Britannia, y la tecnología aún no se había extendido
al Imperio de Hispania. La mayoría de los soldados vieron esto por primera vez en esta
guerra.
Los nuevos cañones conocidos por su increíble alcance también mostraron su precisión y
poder en esta batalla.
Los cañones cargados por recámara no necesitaban ser disparados con una antorcha.
*(Es un término usado para cualquier arma de fuego que utiliza el mecanismo de
encendido al golpear, como las armas con gatillo)
Las cargas no se disparaban desde fuera del respiradero, por lo que la fuerza explosiva no
se filtraría. Esta era una de las razones por las que los disparos eran tan poderosos.
Aunque el Fuerte Bassetti tenía la ventaja del terreno y la cantidad de cañones, los cañones
y cañoneros de Belgaria eran muy superiores en calidad en comparación con ellos.
Cuando el nuevo rifle de Belgaria llegó al rango, la diferencia se hizo más obvia.
“¿Qué?”
Si la luz alrededor del capitán de la guardia del Fuerte Bassetti fuera más brillante, sería
capaz de ver la cara pálida del mensajero.
La iluminación se mantuvo débil para evitar el bombardeo enemigo, por lo que no se dio
cuenta.
“¡Se han ido! ¡No puedo encontrar al comandante y los oficiales del personal en el fuerte!
¡Nuestras tropas se han ido también! ¡El fuerte está desierto!”
“¿¡Qué dijiste…!?”
Sus cañones fueron superados por los nuevos cañones, pero aún no eran empujados al
borde.
Si pudieran transmitir la posición del enemigo a la flota naval, podrían usar el bombardeo
naval para cambiar el rumbo de la batalla.
Lo que significaba—
El balcón que tenía una excelente vista de la hermosa fortaleza y el mar azul profundo
ahora estaba envuelto en una oscuridad desagradable.
“¿¡Uwah!?”
Sus habitaciones estaban en el extremo más interior del pasillo, ¿había venido con eso? Se
preguntó cómo eran las caras de los guardias.
“¡Mmm!”
“¿Ahora qué?”
Freij no era un retrasado, y podía sentir que había venido aquí porque algo importante
había sucedido. Él dejó de gruñir.
— ¿¡Cuándo aparecieron!?
Debió ser en el momento en que hubo una explosión y él estaba viendo el fuego en el mar.
Como lo que discutieron hace unos días, el plan del enemigo era adormecer las defensas
antes de atacar.
“……”
No había luna esta noche, por lo que no podía ver a la flota naval.
Pero como sus luces aún estaban encendidas, todavía deberían estar bien. Y esto estaba
dentro de su alcance.
“¡Mmm!”
El escritorio de Freij siempre tiene papel y tinta listos para usar en cualquier momento.
“¿¡Qué!?”
“¡No, espera, espera! ¡Su Majestad me ha confiado este fuerte! Y este fuerte es
increíblemente robusto. Con la marina protegiéndonos, el enemigo no... se acercará...
probablemente...”
Este fuerte fue construido durante la era de los arcos y flechas. Las paredes y las puertas
no durarían mucho tiempo bajo el bombardeo de los nuevos cañones.
Parece que su hija ya se había dado cuenta, la razón por la que tuvieron que abandonar el
fuerte.
De los 15.000 soldados en el Fuerte Bassetti, 2.000 se quedaron atrás para aguantar por
tiempo mientras el grupo principal se retiraba desde la puerta oeste.
Capítulo 3: Nieve y Carros.
Debido a que la Armada de Hispania permanecía ilesa, sus cañones navales podrían
reducir el fuerte al polvo.
Sería un problema si el enemigo fortificara este lugar nuevamente, por lo que los muros
fueron derribados con dinamitas.
Al día siguiente—
Estaban en mitad de una marcha, y Regis miró el cielo a través de la ventana del carruaje.
“… ¿Está nevando?”
“... Por lo que sé, no había nevado en el Imperio de Hispania en seis años.”
Clarice sonrió.
“… Tienes razón. Las tropas guardarían rencor si me sentaba aquí y les ordenaba.”
Regis no podía montar a caballo, así que tenía que sentarse en el carruaje. Si obligaba a los
soldados a marchar en un clima terrible, las tropas tendrían un rencor.
El comandante de las fuerzas era Altina, pero el que hacía los planes de movimiento era el
estratega, un hecho que todos ya sabían.
Y no solo tácticas normales, tenía que considerar la posibilidad de un ataque desde el río o
lago, o que incendiaran el bosque.
Abrió la ventana.
“¡Su Alteza!”
Regis se sonrojó.
Se rumoreaba que Altina fue expulsada del palacio por celos hacia su belleza.
Ella frunció:
Finalmente entendieron por qué las estrellas y la luna no eran visibles anoche, el cielo
estaba cubierto de gruesas nubes grises.
“... De acuerdo con los informes de los exploradores, no debería haber ningún soldado
guarnecido allí.”
Debería haber guardias para mantener el orden, pero no se atreverían a atacar al ejército
de 40.000 del Imperio de Belgaria.
Habían pasado por muchas aldeas hispanas, y todos fueron capturadas sin derramamiento
de sangre.
La mayoría de los ciudadanos corrieron incluso antes de que llegara el ejército belgariano.
Los que quedaron tenían razones por las que no corrieron. Como enfermedad, lesiones o
vejez.
Altina asintió.
El Imperio de Belgaria se dirigió hacia una pequeña aldea que ni siquiera estaba marcada
en el mapa.
Los botes construidos para los cruces de ríos fueron destruidos en la batalla de la noche
anterior.
Más de la mitad de los soldados que salieron al mar regresaron, pero los botes fueron
quemados o cubiertos de petróleo.
Casi es hora de reunirse con la unidad de suministro, pensó Regis mientras apretaba sus
dedos.
“… ¿No se rendirá?”
Altina respondió:
“……”
“Lokays no se someterá a los paganos. Estamos de acuerdo con que pasen, pero no se les
permite entrar a la aldea.”
Los oficiales del personal mantuvieron la cara seria, pero algunas de las tropas aún se
reían en voz alta.
Ya se les había advertido que no mostraran tanta insolencia... pero no se puede evitar,
pensó Regis.
Lokays era una aldea demasiado pequeña para ser marcada en el mapa, y los exploradores
informaron que no había ningún soldado allí guarnecido.
“También ocupamos muchas aldeas hispanas, pero no cometimos ninguna atrocidad. Así
que tampoco les haremos eso a ustedes.”
“¿Religión…?”
“¡No! ¡La secta del Norte ha vendido sus almas al diablo! Nosotros somos los que seguimos
la verdadera voluntad de Dios.”
*(Haa… y eso que soy creyente, pero puta que me desagrada cuando dicen esa mierda de “nosotros somos los
verdaderos” y más mierdas así… simplemente crean lo que quieran y listo, dejen de querer pasar por encima
del otro sintiéndose superiores, cuando posiblemente no lo sean.)
“... Cosas como la forma en que se hacen los rituales, sus costumbres, hay algunas
diferencias.
“Oh.”
“… Por ejemplo, durante el día conmemorativo del Santo, el Imperio de Belgaria canta
himnos y celebra un festival, ¿verdad?“
“¿¡Huh!?”
“Eso es natural. Este es el día en que el santo ayuna en soledad para hablar con nuestro
Dios. ¿Por qué ustedes están rompiendo el tabú y festejando? ¡Ustedes herejes!
Los gobernantes utilizaron la historia del santo como una razón para celebrar un festival,
para que los ciudadanos descansaran — Aunque Regis dijera eso, solo agitaría
innecesariamente al fanático joven de la Secta.
“¡Así es!”
“De todos modos, no nos quedaremos mucho tiempo, por lo que no exigiremos ningún
edificio o entraremos innecesariamente a la aldea.”
Dijo obstinadamente:
El Imperio expandió sus fronteras conquistando el territorio de otras naciones, por lo que
les era difícil refutar cualquier religión.
La corriente religiosa principal era la secta del Norte, pero no obligaban a otros a cambiar
su fe.
“No me someteré a un emperador de la secta del Norte. Somos los únicos que
transmitimos la verdadera voz de Dios. El emperador hispano es el legítimo emperador.”
Regis suspiró:
“… Los ciudadanos del norte de Hispania comercian en secreto con otras naciones y
reciben viajeros. Son de mente muy abierta.”
Después de todo, el ejército invasor liderado por Altina no cometería asesinatos y pillajes
injustificados.
Regis continuó:
“… Sin embargo, cuanto más te acerques al centro del Imperio de Hispania, más gente
habrá que solo reconocerá a la Alta Secta.”
Damia concluyó:
“La secta Norte es el diablo que torció el evangelio de Dios. ¡Nunca nos someteremos!”
Altina preguntó:
Los soldados de Belgaria eran fuertes. Dada su confianza y orgullo en su fuerza, era natural
que algunos se sintieran menospreciados y pensaran “¿Crees que puedes vencernos?”
Uno de los oficiales del personal que observaba esta conversación, el comandante de la
unidad de infantería pesada, el oficial de combate de segundo grado Balasko, dio un paso
adelante.
“Como dijiste ‘guerra’, las mujeres y los niños también serán tratados como combatientes.
Por favor, deje que nuestra unidad se encargue de esto.”
“Hmm...”
Y no soldados.
Damia, el joven inflexible en su negativa rechinó los dientes. Estaba nevando, pero estaba
sudando profusamente.
Una batalla con un pueblo de 3.000 personas terminaría rápidamente, incluso antes de que
las fuerzas principales llegaran allí.
¿Qué hay de mostrar misericordia a las personas que se rebelan contra el Imperio de
Belgaria?
El asunto podría resolverse pacíficamente, pero esa no era una respuesta calificada para el
comandante de un ejército invasor.
Si los ciudadanos en la capital de hispana dijeran lo mismo, entonces ella no tendría más
remedio que retirarse sin luchar.
Las órdenes de Altina era traer a los ciudadanos con diferentes ideales y pensamientos
bajo el gobierno de Belgaria.
“No atacaremos la aldea, les pediremos que abandonen la aldea o presenten un tributo. Les
puedo prometer todo eso. Sin embargo, estaremos acampando cerca de la aldea antes de
que el clima se aclare. Si dañas a mis soldados, nunca los perdonaré.
“……”
Altina ordenó:
Fue una reunión breve, pero Altina se sentó frente a Regis dentro del carruaje.
“Regis debe haber pensado en otros planes. Deberías haber dicho lo que tenías en mente.”
“Porque siento que no puedo seguir confiando en ti. Pero cuando estemos solos, quiero
que me cuentes tu preocupación.”
Clarice dijo que tenía que atender algo y dejó el carruaje. Ella debió haberlo hecho
intencionalmente.
“Ya que se niegan a rendirse al Imperio de Belgaria, esa es la única manera. Les dejaría
llevar provisiones suficientes para llegar a la capital de Hispania.”
“Así es.”
“Cuando llegue ese momento, espero tener relaciones pacíficas con las naciones vecinas.”
“Pero, ¿la gente que desalojamos de la aldea querría hacer las paces conmigo?”
“… La mayoría de los ciudadanos del Imperio de Hispania son de la Alta Secta, y muchos de
ellos se negaron a reconocer otras sectas. Robar la propiedad de otras sectas no es un
pecado, ese país usa esta justificación para justificar que sus militares cometan piratería.”
¿Si fueran como un viajero de la secta norte que llegó a la ciudad de Damia sin saber nada?
¿Quién puede garantizar la seguridad de esa persona?
“... Me gusta cómo la hegemonía que quiere conquistar el mundo con poder militar está en
desacuerdo con tu ideal de pacifismo. Es muy difícil lograr que las personas que no
reconocen a las personas de otras sectas trabajen contigo.”
Para aquellos que condenaron al ostracismo a otros, la guerra era la única manera.
“... Si la hegemonía es derrotar a todos los que no ceden, entonces el pacifismo es derrotar
a todas las personas que se niegan a trabajar juntos con nosotros.”
“Sí.”
“… Al final, la autodefensa sigue siendo necesaria. Aunque el alcance y los medios son
diferentes.”
“Lo que significa, que Regis piensa... que si tienes que clasificar a la gente en la aldea de
Lokays, ¿serían el enemigo?”
“Ya veo.”
“Es por eso que los estoy alejando. Porque quiero creer en esa posibilidad.”
“¿Cuál es?”
Esta era una razón estratégica, por lo que Regis dudó en decirlo.
Usar a los ciudadanos de la nación enemiga para agotar su suministro de alimentos era
una estrategia común para una fuerza invasora.
Como la mitad del Imperio de Hispania tenía cadenas montañosas, las carreteras y las
principales ciudades estaban ubicadas a lo largo de la costa. El único lugar al que podían ir
las personas que perdieron sus hogares era la capital.
“… Tú eres realmente...”
“Bueno, escucha.”
Regis continuó:
“Según el informe de los espías, el Emperador de Hispania no envió ningún refuerzo hacia
el Fuerte Bassetti. Dada su personalidad, no aceptaría refugiados en la capital.”
“Tal vez.”
“La Alta Secta venera al Emperador de Hispania como el único gobernante legítimo de
todas las tierras... pero si ese Emperador se niega a aceptar a los refugiados, ¿su fe seguirá
siendo tan fuerte?”
¿Estás diciendo que ya que la Alta Secta no reconoce a los paganos, por lo tanto
deberíamos destruir la fe en la secta?”
“¡Similar mi pie!”
“... Los medios pueden parecer un poco deshonestos, pero el resultado sería que menos
personas murieran en la guerra, ¿correcto?”
“Sin embargo, espero que puedan entender los beneficios de la igualdad y el pacifismo en
los que creo.”
“… ¿Pero si no entienden?”
Y luego asintió:
“… Entiendo. Voy a pensar en las estrategias para ti. Una forma de hacer que los
ciudadanos cambien su fe sin explotarlos.”
Él prometió.
“Gracias, Regis.”
“De ningún modo. Es correcto poner vidas salvadas como la principal prioridad.”
“... No, hay una cosa... sería un problema si los suministros no llegan a tiempo.”
Como el ejército invasor tenía que atacar y derribar fortalezas enemigas, la unidad de
suministro debería moverse más rápido que el cuerpo principal.
Mariam escribió.
Perdió el Fuerte Bassetti, pero regresó a salvo con 13.000 soldados y evitó cualquier
castigo.
Era un ejército grande, lo que también significaba que consumía muchos recursos.
“No, no, el enemigo es 40.000, mientras que nosotros tenemos 60.000, ¿sabes? El principio
básico de atacar un fuerte es tener tres veces el número de defensores.”
Siguiendo el sentido común, los atacantes tendrían que superar en número a los
defensores tres a uno si quieren tomar un fuerte.
No se sabía qué ocurriría en las ciudades circundantes, pero la capital nunca caería.
El enemigo se retiraría si no tomaban la capital, eso era lo que pensaban los altos
directivos de Hispania y el ejército.
Cuando llegue la primavera, será hora de empezar a cultivar. Si no permitieran que los
agricultores conscriptos regresaran, afectaría el rendimiento de los alimentos el próximo
año.
Un país grande necesitaría una gran cantidad de alimentos para alimentar a su enorme
población.
“Bueno, tal vez nos exijan que les cedamos el territorio hasta el Fuerte Bassetti. Su ejército
irá a casa un día, por lo que no será difícil repelerlos.”
“Sí, eso es verdad. Al final, si el mar del Imperio de Hispania permanece a salvo, no
perderemos.”
『Ya has visto el poder de los nuevos cañones. Si se convierte en una batalla entre buques
de guerra, perderemos.』
“Vi esa batalla, y me preocupé por eso. Pero si podían ganar en el mar, ¿por qué no
atacaron desde esa avenida? La respuesta es que están en un callejón sin salida con High
Britannia y las naciones vecinas. No podían permitirse enviar naves de guerra a nuestro
lado.”
『Mal.』
“¿Qué?”
『Su objetivo es mantener al Emperador Hispania en Cantanal. Este país es muy religioso.
Si el emperador huye, los soldados y los ciudadanos resistirían hasta el amargo final. Pero
si se las arreglan para llevarlo vivo...』
“Hey... mira lo que escribes. Incluso si es solo una suposición, obtendrás una inquisición.”
“Escucha atentamente, Mariam. Los 60.000 soldados defenderán la capital antes de que
llegue la primavera del próximo año, esta es la decisión que tomó el emperador hispano.
”Solo deja que la flota que se desplaza inútilmente por la capital los transporte.”
Freij reflexionó:
Sobre la mesa de la tienda había un gran mapa, y Regis colocó una pieza de ajedrez encima.
“... Si fuera yo, usaría la flota para transportar las fuerzas en la capital para atacar al equipo
de suministros.”
El ajedrez se movió de la capital al mar, luego dio la vuelta a un lugar entre las fuerzas
belgarianas y Sembione.
Da la vuelta al ejército invasor y golpea a las fuerzas enemigas que están a la espera del
equipo de suministros en su espalda.”
“Si los hispanos mueven sus fuerzas principales con su flota, la línea de suministro
belgariana se cortaría. Pero tampoco podríamos perseguirlos.”
“Así es.”
“No... en realidad, el Sr. Gilbert también dudó de mí de esa manera, pero realmente tengo la
determinación de derrotar al Imperio de Hispania.”
“... Existe una pequeña posibilidad de que podamos derribar el capital de Hispania,
Cantanal, incluso si ignoramos la línea de suministro.”
“En realidad te atreves a burlarte de mí, ¿eh? Las cosas se están poniendo interesantes,
Regis. ¿Debo hacer tu cara más interesante también?”
“No, no, no... Lo explicaré correctamente, pero tomará algo de tiempo, ¿bien?”
Era casi la hora de acostarse, y Regis no esperaba que Jerome apareciera e hiciera esa
pregunta de la nada.
Jerome probablemente sintió que había algo fuera del plan después de una introspección.
“Ya veo.”
Era estricto con sus aliados, pero odiaba las pérdidas causadas por la negligencia. Incluso
si esta era la táctica del enemigo, no se sentía feliz por eso.
“... Y, en cuanto a por qué el Emperador de Hispania está reuniendo gran parte de sus
fuerzas...”
“¿Ohh?”
“¿Qué?”
“... Eso fue poco después de que rechazáramos a High Britannia, y el fallecido Emperador
muriera... estaba pensando en lo que deberíamos hacer si Latreille tomaba el trono. Una
vez que eso sucediera, incluso si el lugar estaba lejos, también ordenaría una campaña
hacia el sur.”
Hace algún tiempo, Latreille y Germaine también mostraron la misma cara, recordó Regis.
Y justo después de eso, hubo un intento de asesinato en su vida. Si Jerome también quería
matarlo, ese sería el final de él.
“¡¡Ehh!!”
“... Cuando escuchaste la noticia del fallecimiento del Emperador, ¿ya habías predicho la
campaña del sur?”
“Si atacamos desde la ruta terrestre, mientras el enemigo se despliega con sus flotas
navales, estaremos indefensos. Así que tenemos que forzar a sus líderes y fuerzas
principales a permanecer en la capital.”
Jerome se sobresaltó.
“¿Cuál es el rumor?”
“El Imperio de Belgaria capturó una poderosa arma de asedio del Reino de High Britannia.
“Bueno, es una mentira. Pero cuando se enteren de esta noticia, dudarían en reducir la
cantidad de soldados en la capital, ¿no?”
“Si fuera yo, nunca permitiría que el enemigo se acercara a la capital, e incluso lanzaría un
ataque preventivo para detener eso.”
“... Si esa fuera la personalidad del Emperador, habrían concentrado sus fuerzas en el
Fuerte Bassetti. Desde su movimiento de apertura podemos decir cuál es su gran
estrategia.
El emperador hispano y los líderes militares dieron prioridad a las defensas de la capital.
Esto mostró claramente cuán confiados estaban con las defensas de Cantanal.
Esta era la única silla de Regis, por lo que esperaba que Jerome la usara con cuidado.
“Hmmp... puedo adivinar ya que hay cosas desordenadas que no son provisiones o armas
siendo enviadas. ¿Es utilizable?”
“… Ya la probé.”
“¿Algo más?”
“¿Qué pasa con los barcos de vapor? ¿No capturamos unos pocos?”
Ms Jessica también preguntó algo similar— Regis dijo con una sonrisa irónica:
“La modificación de los buques clase Athena debe hacerse. Ya le pedí a Su Majestad
Latreille que los enviara...”
Sin embargo, había otra cosa que considerar: Altina era su rival política. Incluso ahora, ella
era la principal amenaza para su posición.
Puede que no esté planeando un asesinato, ¿pero tal vez estaba tratando de atrapar a
Altina en el frente sur?
Desde la situación actual, si no hubiera ningún apoyo de la capital, esta guerra podría
prolongarse durante varios años.
“Sí... Las locomotoras de vapor ya están siendo utilizadas en una pequeña ciudad al sureste
de la capital.
“Sí... ese lugar ya tenía un río para el transporte, por lo que esto no tenía nada que ver con
la demanda o la comodidad... probablemente lo hicieron para evitar que una explosión
dañara la capital.”
“¿Oh?”
“… Ya sean cañones o rifles, las explosiones accidentales son comunes durante la fase de
desarrollo inicial. Debe ser lo mismo para las locomotoras de vapor. Sería un gran
problema si los nobles en el centro resultaran heridos por accidente.”
“... Y es más fácil mantener las cosas en secreto al mantenerlo alejado de las fronteras.”
Jerome valora la dureza mental y el entrenamiento, pero no tomaría las nuevas armas
hechas con tecnología de punta a la ligera.
“… Oh, hablando de eso, una vez que se realice la operación de prueba, se establecerá una
ruta de tren que conecta la capital con el sur. El ferrocarril ya se está construyendo. Una
ruta comercial de ida y vuelta que generalmente toma alrededor de 20 días podría
recorrerse en tres días con el ferrocarril.”
“... Pero la locomotora de vapor en el Reino de High Britannia es más rápida que un barco
de vela.”
“Solo creo lo que veo con mis propios ojos. ¿Has visto antes la locomotora de High
Britannia?”
“… No.”
En contraste, Regis creía en las cosas que leía en los libros. Si una gran cantidad de libros
dicen lo mismo, lo consideraría una fuente confiable de información.
“… Bueno, pasará bastante tiempo antes de que se pueda utilizar el ferrocarril. Sin
embargo, con el crecimiento explosivo de la población del Imperio, si la capital está
vinculada a las regiones de producción de alimentos, sería grandioso desde la perspectiva
del desarrollo nacional.
Jerome reflexionó:
“Fufu... ¿así que decenas de miles de soldados podrían ser enviados desde el sur a la capital
en solo un día y medio? Si eso es cierto, cambiaría la guerra mucho más que lo hicieron los
cañones.”
“… Así es.”
Si se pudieran evitar estos gastos, eso equivaldría a tener más soldados. La cantidad de
tropas que podrían comprometerse en una batalla también sería diferente.
Si Latreille quiere conquistar las naciones circundantes, la red ferroviaria sería muy
importante.
Sin embargo, pasarían muchos años antes de que se terminara la red ferroviaria— pensó
Regis.
Al final—
Belgaria también envió espías, pero era difícil recibir noticias sobre la decisión de los
principales líderes militares.
Lo único que informaron los espías fue que el enemigo se había embarcado en un
movimiento militar a gran escala.
Era más tarde de lo programado, pero la fuerza de expedición liderada por Altina fue
reabastecida de manera segura.
“Eres extraño. Normalmente, los mercenarios serían enviados a las líneas del frente.”
No fue una queja o un insulto, Gilbert estaba hablando en voz baja, como si estuviera
hablando sobre el clima.
“Podrían mover sus fuerzas principales con sus barcos de guerra— eso es lo que dijiste.”
”Ese es tu plan.”
Suspiró pesadamente.
Su reacción fue diferente a Jerome, pero Gilbert también tenía una personalidad directa
que anhelaba el combate cara a cara. Solo podía enfrentar los esquemas de Regis con una
expresión resignada.
Gilbert asintió.
“Estoy de acuerdo.”
“……”
La cara de Gilbert se mantuvo seria, y era imposible adivinar lo que estaba pensando.
Sin embargo, parecía que quería decir algo, Regis podía sentir eso.
”Yo fui contratado por el ejército de High Britannia para ser parte de un equipo de
acompañantes en aquel entonces también.”
Esa fue en realidad la unidad de Altina, pero Regis decidió no corregir a Gilbert. Él no
estaba siendo literal de todos modos.
”El estratega de High Britannia no era malo tampoco... pero probablemente no habría
podido lograrlo.”
“¿Es así?”
“Lo pensé muchas veces. Muchas, muchas veces... ¿Qué debería haber hecho para ganar?
¿Qué hice mal?”
“B-bueno...”
“Al final, siempre perdería los suministros en algún momento. La derrota de High
Britannia fue inevitable una vez que el Cuarto ejército de la Princesa fijó sus ojos en el
equipo de suministros.”
“Ah...”
“Encontramos fuerzas enemigas tres veces dentro de las fronteras de Hispania. Pero eran
unidades que ya habían perdido una batalla antes, y solo estaban vagando por la carretera
sin ningún plan en absoluto. Un grupo incluso se rindió sin pelear.
Probablemente nunca pensaron que el suministro estaba protegido por una unidad
mercenaria tan reconocida.
“Los que no pueden medir el poder real de sus oponentes son solo aficionados.”
“… Es verdad.”
Gilbert dijo:
“Los suministros llegaron aquí sin ninguna resistencia significativa. ¿Por qué las cosas son
diferentes esta vez?”
”Durante el ataque al Fuerte Bassetti, creo que nuestro enemigo había visto algo a través
de mi estrategia.”
¡Nunca pensó que sus tropas continuarían con el plan cuando el océano estuviera lleno de
naves de patrulla enemigas!
“También, cuando atacamos el fuerte, más de 10.000 de las fuerzas enemigas se retiraron
espléndidamente.”
Regis asintió.
Aprendió algo interesante del capitán de la guardia del Fuerte Bassetti que fue capturado.
“… Ella parecía ser la hija del comandante. Ella es joven, pero una increíble estratega.”
“¿Cuál es su nombre?”
Ella sostenía un bolígrafo con la mano derecha, pero sorprendentemente, no sostenía una
pieza de ajedrez con la mano izquierda.
La mayoría de los plebeyos en el Imperio de Hispania comen con sus manos, pero Freij era
una casa de Marqués, por lo que todavía ejercitaban la mayoría de los conceptos básicos
de etiqueta.
Mariam tenía una visión increíble, pero ella era una mujer y una civil, por lo que no
participó en el consejo de guerra.
“Regis era un oficial de administración más común, pero la Cuarta Princesa lo favorece. No
solo derribó el Fuerte Volks, que no había caído durante cuarenta años por la Federación
de Germania, sino que también repelió al ejército de High Britannia. Ahora es un Chevalier
y fue nombrado estratega de la Généralissime de Belgaria.”
『—Eso podría ser así, pero deberíamos volver a evaluar eso. La estrategia que utilizó para
derribar el Fuerte Bassetti fue muy increíble.』
“Había dos fuertes— eso es lo que dijo el almirante de la flota. Pensar que él podría imitar
eso.”
『Sosteniendo las antorchas en alto para hacer que una balsa se pareciera a un buque de
guerra, trucos como este también existen en el pasado.』
“Un lado es el fuerte real, y el otro es el enemigo que carga. Ya que se están moviendo, ¿no
serían descubiertos inmediatamente?”
『Los barcos también están sujetos a la brisa del mar y la corriente, por lo que les resulta
difícil determinar si las luces en tierra se están moviendo, o era el balanceo de su barco lo
que hizo que pareciera un movimiento.』
“Ugh, sí.”
Si su hija estuviera así de asustada, se vería muy linda... sin embargo, Mariam continuó
metiéndose las papas en la boca con un tenedor mientras escribía con la mano derecha.
No se pudo evitar ya que ella no podía hablar, pero esto no se parecía en nada al
comportamiento apropiado de una dama noble.
Estaba seguro de que la capital de Hispania no caería, pero el orden público se deterioraría
si esto se convirtiera en un campo de batalla, y esto podría convertirse en una guerra
prolongada. La escasez de alimentos y suministros podría suceder.
Sin embargo, no quería desperdiciar esfuerzos innecesarios para calmar a su esposa que
no podría soportar condiciones adversas.
Por derecho, Mariam también debería evacuar, pero él no podía prescindir de la mente
brillante de esta chica.
『Qué tonto.』
“Hey…”
Esta podría ser su propia casa, pero esta era la residencia de un noble. Había sirvientes por
aquí. A la mayoría de ellos se les dijo que se tomaran un permiso de ausencia, pero algunos
de ellos todavía estaban trabajando aquí.
“Es solo un rumor... de que el ejército belgariano preparó una poderosa arma de asedio.
Parecían desconfiar de eso.”
“Imposible. Si tuvieran una cosa así, la habrían usado para atacar el Fuerte Bassetti.”
『Belgaria definitivamente preparó algún tipo de arma de asedio. Eso era obvio por la
cantidad de suministros que habían transportado.』
『Si eso fuera así, más razón para no permitir que el enemigo se acerque a la capital.』
“Ya lo intentamos.”
A pesar de todo eso, el enemigo estaba a solo medio día de marcha desde la capital
Cantanal.
Mariam escribió:
“Munch Munch... tal vez. Gulp... pero podrían seguir adelante también. Gulp... y atacar la
capital sin siquiera mirar atrás.”
El año pasado, el ejército de High Britannia que invadió las profundidades del Imperio de
Belgaria continuó sus avances incluso después de perder su flota y el equipo de
suministro.
Y fueron derrotados por el mariscal de campo Latreille, que todavía era un príncipe en
aquel entonces, ese era el informe que habían recibido.
Para el Imperio de Hispania, el ejército de Belgaria podría hacer lo mismo en
circunstancias similares.
“El Fuerte Bassetti cayó antes de lo planeado, lo cual es una de las razones por las que el
alto mando insiste en que se asalte dentro de la capital. Es difícil para mí proponer lo
contrario con la posición en la que estoy.”
『Belgaria necesitaba tomar el fuerte rápidamente, pero aun así pasaron bastante tiempo
en él.』
“La poderosa arma de asedio que no existe— ¿eso es lo que estás diciendo? Si realmente la
escondieron, ¿entonces qué? Cantanal tiene más de 60.000 soldados, no caerá por un arma
de asedio desconocida. Al final, tenemos la ventaja tanto en números como en
suministros.”
“En retrospectiva, ¿tal vez el plan del estratega Regis era esperar el momento en que
atacara el Fuerte Bassetti? Y si desplegamos descuidadamente las fuerzas principales
fuera de Cantanal, perderíamos la ventaja en números. Ese podría ser su objetivo. No hay
una estrategia más confiable que dejar que 60.000 hombres protejan a Su Majestad, esa es
la conclusión del alto mando.”
Mariam asintió:
『Si fuera yo, no dejaría que el estratega Regis tuviera la iniciativa. No se sabe qué plan
podría llevar a cabo, eso es demasiado peligroso.』
“No sé qué plan logrará el enemigo, pero hacer una preparación pasiva para reaccionar
ante el enemigo es imprudente.”
『Querido Padre, el mejor resultado de la guerra es ganar sin una batalla. De lo contrario,
poner al enemigo en *zugzwang también será una victoria.』
*(Significa ser obligado por las circunstancias a hacer algo que no deseas hacer. )
“Una buena propuesta, pero un alto mando nunca la aceptaría— ahora que lo mencionas,
¿por qué no sugeriste esto cuando defendíamos el Fuerte Bassetti? Podríamos haber
cortado sus líneas de suministro.”
『Querido padre es realmente olvidadizo. Solo teníamos 15.000 soldados en ese entonces.
¿Cuántas reservas tenían los belgarianos?』
Belgaria podría no haber desplegado todas sus reservas en el equipo de suministro. Con
las fuerzas en el Fuerte Bassetti, sería difícil cortar la línea de suministro de Belgaria.
Y el alto mando hispano nunca aprobaría un plan que necesitara una fuerza tan grande.
“Bueno, olvídalo. Esta guerra terminará en una victoria para el Imperio de Hispania.
Incluso si el ejército belgariano penetró profundamente en nuestro territorio, también
acumularon mucha fatiga. Nuestra capital, Cantanal, es una ciudad fortificada y fuerte, y
poseemos una fuerza lo suficientemente grande como para ganar directamente en las
llanuras. También tenemos una flota en los océanos.”
“Así es.”
“El nuevo emperador de Belgaria es un joven soldado. Cuando un ejército recibe la orden
de atacar, su opción es hacer lo que se le indique. Es obligación de un soldado obedecer
órdenes, es lo mismo para todas las naciones.”
『Los que solo pueden hacer lo que se les instruye son simples mortales. Los que pueden
prevalecer frente a las adversidades son los héroes.』
“En ese caso, no habrá héroes en esta guerra. Bueno, el ejército belgariano no durará
mucho. En el mejor de los casos, pueden mantener esos números durante medio año.”
Incluso si el Imperio de Hispania está rodeado de tierra, todavía podrían viajar por mar.
A partir de ahora, Cantanal todavía estaba siendo reabastecida a través del mar.
“Si esta guerra se convierte en un estancamiento a largo plazo, podríamos obtener una
negociación de paz.”
“¿Belgaria probablemente nos pedirá que les cedamos la tierra desde sus fronteras del sur
hasta el Fuerte Bassetti? Pero el Emperador no estaría de acuerdo con eso.”
『Los soldados no tienen voz en tales discusiones. No hay necesidad de pensar en eso.』
“Si esta guerra termina, puedo tener unas largas vacaciones. Quiero estar ocioso en el
campo. La capital no es un lugar adecuado para mí.”
“¡Estoy hablando de unas vacaciones normales! Acabo de perder algunas tropas, no es tan
grave que tenga que ser degradado, ¿¡verdad!?”
『¿Quién sabe si un héroe aparecerá en el campo de batalla? Padre solo tiene que derrotar
al ejército de Belgaria.』
“¿Qué estás diciendo? Mi unidad tiene solo un poco más de 10.000 hombres, y esa es una
fuerza de reserva en la capital también.”
Es cierto que perdió a casi 20.000 hombres en el Fuerte Bassetti, pero Belgaria tenía un
ejército de 40.000. Todavía hizo su parte y los detuvo.”
“Ughh...”
Para poner en práctica este plan, necesitaban mucha agua. Teniendo en cuenta el hecho de
que el ejército de 40.000 también necesita erigir sus tiendas de campaña, decidieron
convertir el lago en su base.
Al sur estaba Cantanal, al este el lago, y al oeste había un camino, seguido por el océano.
Sus espaldas miraban al norte, que era una vasta llanura abierta.
Había un huerto aquí. Era una pena, pero no pudieron evitar acampar aquí.
Como el propietario de la finca había huido, la casa aquí fue utilizada como un hospital de
campaña.
Mediodía—
Un hombre con una caja en sus brazos entró en la tienda personal de Regis, que estaba
situada cerca del cuartel general.
“En este lugar, no hace demasiado frío incluso en invierno. La nieve que vimos hace unos
días fue anormal.
Ferdinand asintió:
“Yo también lo creo. Ya inspeccionamos el terreno antes de venir aquí. La dureza del
terreno es ideal, pero no lo sabremos realmente a menos que intentemos cavar...”
“Gracias.”
Regis lo examinó.
“… Aunque no es tan frecuente como Belgaria, el Imperio de Hispania es una nación que
pelea guerras constantemente. Principalmente luchan batallas navales, pero tuvieron
escaramuzas con las naciones vecinas durante el siglo pasado. Así que no se rendirán tan
fácilmente.”
“Es verdad.”
“… Ah, sí. Erm… espero que puedas hacer los preparativos para ejecutarlo en cualquier
momento.”
“Jajaja… lo sé.”
“Contaré contigo.”
Los 40.000 del ejército de Belgaria liderados por la Généralissime se unieron a los 10.000
pioneros y al equipo de suministro.
Las fuerzas del Imperio de Hispania fueron dirigidas por el Emperador personalmente, y
estaban compuestas por 60.000 hombres de todo el país. Se sabía que era inexpugnable
desde la fundación de la nación.
Mientras que el ejército de Hispania optó por esperar a que su enemigo agotara sus
suministros.
Por la Mañana—
La variedad y la cantidad eran las mismas que de costumbre, ya que era un general en el
ejército.
No era demasiado obvio debido al esfuerzo del chef, pero el pan ya se estaba volviendo
negro, y la ensalada también tenía un mal olor.
La ruta marítima aseguró que su línea de suministro estuviera abierta, pero no era una
tarea fácil alimentar a un ejército de 60.000.
Las quejas de los jefes de cada departamento de logística también estaban creciendo.
“……”
“¡Mmm!”
“¿Qué ocurre?”
“¡Mmm!”
Freij sintió que los ojos de su hija parecían decir que estaba observando a un retraso.
Freij se encogió de hombros y caminó hacia la ventana.
Sin embargo, estaba a 2legua (11 km) de distancia, y estaba frente al sol.
Freij exprimió:
“¿Humo?”
Se giró, y la expresión de Mariam parecía estar diciendo “¿Hay algo mal con tu cabeza?”
“Sólo bromeo. Los exploradores ya han sido desplegados. Solo tenemos que ir al cuartel
general para averiguar qué está pasando en el campo base enemigo.”
“No seas tonta. ¿Cómo puedo llevar a alguien que no es un soldado al palacio?”
Ella todavía entendía ese sentido común. Ella estaba diciendo... no, escribiéndolo para
patadas.
“……”
Él estaba empezando a orar cuando vio a un mayordomo que venía con una carta urgente.
“¿Hiciste algo?”
Para evitar una atención innecesaria, solo les había contado a sus allegados acerca de
Mariam.
“… Oh, ya veo.”
『Pensé que era retrasado en el pasado, parece que tengo que reevaluarlo.』
Él estabilizó su respiración:
“Escucha ¿¡bien!? ¡El Emperador y esos tipos del cuartel general no escucharán tus chistes
como yo! Si eres sospechosa de Lèse-majesté, los dos seremos colgados ¿¡sabes!?”
“¡Pero...!”
『Parece que alguien que supo de mí le informó a Su Majestad para poder organizarte. ¿Es
eso lo que piensas?』
“… Tal vez.”
“¿Hmm?”
『No te preocupes Pensé que esto podría suceder, y ya aprendí las etiquetas sobre cómo
actuar en una audiencia con Su Majestad desde el Abuelo.』
Pero este era un edicto imperial, así que tenía que ir.
En el centro del palacio de Hispania donde reside el emperador había una torre alta.
La opinión de Freij sobre la torre nunca cambió desde la primera vez que la vio.
No era ateo ni crítico con el establecimiento de este Imperio. Él simplemente no era tan
celoso.
Si Dios era el creador del mundo, como dicen los sacerdotes, entonces este lugar no
debería ser tan dominante, pensó Freij.
Si a Dios solo le gustan los lugares con tanta tristeza y abstinencia, entonces, ¿por qué
existían paisajes asombrosos, animales animados y música escandalosa— el que dijo
fue su padre.
“……”
Desde que fueron convocados para una conferencia de guerra, se dirigieron a la sala de
guerra en lugar de la sala de audiencias.
Los guardias abrieron las puertas.
Sin embargo, debido a la profunda influencia religiosa en esta nación, las tallas tenían un
tema religioso.
“……”
La verdad era que Freij no quería traer a su hija aquí, y pasó demasiado tiempo pensando
en una razón para rechazar la convocatoria.
Al Emperador del Imperio de Belgaria le gustaba el rojo, mientras que el Emperador del
Imperio de Hispania prefiere el blanco plateado, el color divino de Dios.
Freij se sentó en el otro extremo de la mesa, con Mariam aún más sentada detrás de él.
Tenía una pluma en la mano, con papel y tinta sobre la mesa. A los generales ya les habían
dicho que no podía hablar, por lo que nadie la culpó.
『Me siento humilde por la convocatoria de Su Majestad.』
“Qué nostálgico. Cuando me encontré por primera vez con el “Dios de la guerra”, dijo
exactamente lo mismo.”
El Emperador mayormente se contiene, pero aun así sonrió para aliviar la atmósfera.
Cuando Freij quiso inocular al grupo primero diciendo: “Mi hija es sabia debido a las
enseñanzas de su abuelo, pero aún es una niña”...
Los otros estaban muy preocupados por esto también. Incapaz de intervenir sobre su hija,
Freij soltó la mano que levantó a mitad de camino.
“Señor, un alto horno se utiliza para fundir acero. Del color, el combustible debe ser
carbón. Desviaron el agua del lago, para que pudieran ajustar la temperatura del horno y
fundir el acero.
Si Belgaria construye una base a esta distancia, entonces Cantanal perdería su función
como centro económico.
Parecía que no había ninguna necesidad de negociaciones, la tierra desde esa base hasta el
Imperio estaría bajo el control de Belgaria.
“……”
Mariam sonrió.
Todos los oficiales abrieron los ojos como platos. Freij sintió que su corazón casi se
detenía.
『Nunca construirían un fuerte. El ejército belgariano no querría alargar esta guerra. Los
soldados tienen sus propios hogares y familias. Si erigen una base en terrenos enemigos,
¿cuántos soldados tendrían allí como guarnición? ¿Quién pagaría los gastos? Nuestro
enemigo podría ser una gran nación, pero su financiación no es ilimitada. Podemos
estimar el presupuesto y las fuerzas que han comprometido en esta guerra a partir de lo
que podemos ver ahora. ¿Entienden eso?』
“Perdóname.”
“Bien, entonces, Lord Freij, ¿cuál crees que es la intención del enemigo?”
“¿¡Ehh!?”
Bueno, él tampoco estaba completamente involucrado. Los oficiales parecieron pensar que
Mariam era una subordinada de Freij, y la trataron como su asistente.
『Nunca he visto ningún precedente como este, así que solo puedo decir que no tengo
Idea.』
“¿¡Qué!? Después de decir algo tan arrogante... bueno, en realidad no hablas... de todos
modos, ¿¡estás diciendo que no sabes!?”
Mariam escribió rápidamente, pero aun así tomó más tiempo que hablar:
“Es mejor que estar sentado aquí y adivinar qué intentan hacer las fuerzas enemigas.”
『El ejército de Belgaria ya predijo esta situación antes de la guerra. El equipo traído hasta
aquí por un estratega de renombre no es solo para mostrar. Incluso si no sabemos qué es
realmente, definitivamente es algo que puede romper las defensas de la capital』
El emperador habló:
“Me temo que... incluso con nuestro ejército de 60.000, no podremos vencer al ejército
belgariano. Sus cañones y rifles son muy superiores a los nuestros. Además de eso, la
calidad de su caballería e infantería es mejor que la nuestra también.
Al ver que las arrugas del rostro del Emperador se hacían más profundas, el Capitán
General agregó rápidamente:
“¡La fuerza del Imperio de Hispania reside en nuestra Armada! ¡No perderemos ante los
barcos de vapor del Reino de High Brittania!”
Freij pensó:
Aunque pretendían que no tenía nada que ver con Hispania en la superficie.
Sin embargo, estas acciones llevaron al ejército belgariano a invadir hasta su capital.
El emperador asintió:
“Su Majestad tiene razón. Mantendremos el status quo y estaremos preparados para
cualquier cosa. Juramos defender la capital con nuestras vidas.”
Miró a un lado y vio las palabras que no deberían quedar en el papel al lado de la mano de
Mariam:
Y luego colocó su mano suavemente sobre la cabeza de su hija que estaba mordiendo sus
labios de manera irritante.
Tres días antes de lo previsto, Ferdinand informó que el proyecto se había completado.
Y luego se desmayó.
“¿¡Señor Ferdinand!?”
Eric, quien estaba arrodillado sobre una rodilla a su lado, también abrió mucho los ojos.
“¡Por supuesto!”
“¿De qué estás hablando? No dormí en absoluto. Ah, señor estratega, ven a echar un
vistazo.”
“Uwahhh...”
Su cuerpo debería estar sobrecargado ahora, pero Ferdinand todavía estaba flotando
sobre sus pies.
“Ahh, qué buen clima. ¡Es un buen día para disparar cañones!”
“... Sí.”
Aparte de Regis, había muchos guardias aquí. Los ingenieros que erigieron ese artilugio
también miraban desde lejos.
“¡Gracias!”
“… Es porque no durmió.”
Jerome se acercó con un bostezo. No había ocurrido ninguna batalla en los últimos veinte
días, por lo que tuvo un tiempo relajado. Era genial que no estuviera sosteniendo una
botella de vino en la mano, pero todavía tenía desabrochado el cuello de su uniforme.
Como el comandante de la infantería, Balasko, era responsable de las defensas del campo
base, dirigió la patrulla personalmente.
Los mercenarios de《Renard Pendu》no estaban aquí. Después de todo, no les gustaban
las multitudes.
Los ingenieros de las casas pequeñas saludaron y llevaron a cabo la fase final del proyecto.
Regis miró desde un lugar ligeramente detrás de la casa. Como había barreras de cuerda,
no se acercó.
“¿Ehh?”
“… Si hay una explosión, tampoco es seguro a esta distancia. Pero si estamos demasiado
lejos, no podremos ver nada en absoluto.”
“¿Es así?”
“¡¡Liberado-!!”
Las paredes de madera cayeron en las cuatro direcciones.
Apareció un cañón.
No era un cañón normal. Era diez veces más grande que uno normal, tan grande que
necesitarías mirarlo.
“... Sí.”
“Este es un cañón de alcance ultra largo, el《Cañón de asedio 120》. Como puedes ver, es
demasiado grande para transportarlo por tierra y tampoco se puede instalar en un buque
de guerra.”
“… Estrictamente hablando, lo que se trajo aquí fueron los moldes desmantelados, el alto
horno, el combustible, el acero y otros materiales. Como se explicó, era demasiado grande
para transportarlo solo, y romperlo en partes reduciría su durabilidad, por lo que no
podríamos hacer eso. Así que necesitamos el trabajo preliminar de eliminar las impurezas
del mineral de hierro y luego verter el hierro fundido en el molde para hacerlo.”
Aparte del barril, las partes más pequeñas fueron transportadas aquí después de hacerlas
en un taller.
Después de ser transportado por la carretera con la constante brisa marina húmeda, ¿se
vería afectada la calidad de la pólvora?
Fueron construidos a cierta distancia para evitar que una explosión de uno de ellos
causara una explosión secundaria en los otros cañones.
“… Su Alteza.”
Altina asintió.
“En la capital de Hispania, Cantanal, además del emperador Amador Haulnelaz Othello y
60.000 soldados, también hay más de 100.000 civiles. Si utilizamos este cañón gigante a su
máxima capacidad, probablemente causaría muchas bajas a los ciudadanos. Aun así, estoy
decidido a ganar esta guerra. Creo que la victoria del Imperio de Belgaria conducirá al
mundo hacia la paz. Así que—”
“— ¡¡Fuego!!”
“¡Fuego!”
El artillero tendido boca abajo tiró de la cuerda que colgaba del cañón.
Incluso los duros soldados gritaron y los caballos de guerra bien entrenados relincharon.
El cañón que tenía tres veces el diámetro de un cañón normal disparó una ráfaga de
llamas.
La carga útil gigante del gigantesco barril voló hacia el cielo azul a una increíble velocidad.
Como estaban bastante lejos de la capital, el cañón estaba inclinado hacia arriba, por lo
que la carga útil dibujó un arco a través del cielo.
— ¿Golpeó el objetivo?
“¡¡Funcionó ahhh!!”
Los ingenieros aplaudieron cuando vieron que el disparo se disparó con éxito, al igual que
el prototipo.
El viento y el ángulo probablemente causaron que la llama se extendiera más allá de lo que
lo hizo su experimento. Incluso causó un pequeño incendio.
Una de las tiendas de campaña de los soldados estaba encendida y un grupo de bomberos
de servicio se apresuró.
Los caballos salieron corriendo después de asustarse, y las manos del establo corrieron
rápidamente tras ellos.
El cañonero que estaba extremadamente cerca del cañón se desmayó por la onda de
choque, y los médicos se lo llevaron.
“No no no... Es un éxito. Hay algunos daños, pero este es un experimento muy fructífero.”
“¡¡Ehh!!”
“Construimos una torre de vigilancia alta, pero el disparo aterrizó a 3 Li (13 km) de
distancia, eso está más allá del horizonte.”
Antes de que llegasen los resultados de la observación, tenían que limpiar el cañón.
Disparar una ronda produciría una gran cantidad de hollín y estropearía la posición del
cañón.
Si hubiera alguna grieta en el cañón, no podrían disparar el siguiente disparo.
Después de subir el cañón aún caliente e inspeccionar las distintas partes, Ferdinand hizo
un gesto circular con ambas manos.
Altina preguntó:
“... Espera a que el barril se enfríe, y la gente vuelva a cargar la pólvora y la carga útil, todo
eso tomaría una hora.”
“¿¡Ehhh!?”
“Bueno... eso es muy rápido, ¿sabes? Comparado con el《Lucia Rocket》en las Advent
Calun's Adventures, esto es mucho más rápido. Ese cohete solo puede disparar cada dos
horas.”
“… ¿Solo estás diciendo eso ahora? Ah, el otro cañón está listo.”
Él ya había recibido la orden de Altina, por lo que no tuvo que esperar más,
Agitó la bandera.
“¡¡Fuego-!!”
El cañón de allí fue operado por otro equipo de ingenieros, y ellos gritaron “¡¡Cañón dos,
cowabunga!!”
“Hmm... si esto hace que el enemigo se rinda, me sentiré tan feliz como asistir a un
festival.”
“Siento lo mismo.”
Para las armas, sin embargo, podría ser una pena no ser de utilidad.
Cuando se disparó el tercer cañón, llegaron los datos de observación del primer disparo.
¡Wahh! No solo los ingenieros, sino que todas las tropas comenzaron a animarse.
“Fufufu... cómo han cambiado las mesas. Esos retrasados hispanos tienen que salir de su
agujero ahora. ¡Muy bien, prepárense para la batalla! ¡El enemigo tiene más números que
nosotros, así que prepárense!”
“Retrasadada. Estamos aquí para matar al enemigo. ¡La matanza finalmente comenzará, así
que por supuesto estaré feliz!”
“¡Ah! Si hay alguien tan bueno, lo recibiré con agrado. Llegar hasta aquí no será un viaje
inútil. Solo si aparece alguien que pueda intercambiar golpes conmigo.”
Durante estos 20 días, aparte de los pioneros, los otros soldados estaban todos ociosos.
Cuando los primeros disparos aterrizaron, el Imperio de Hispania todavía no sabía lo que
estaba sucediendo.
Al principio, pensaron que solo fue un accidente, pero hubo informes de ruidos fuertes de
cañones desde el campamento de Belgaria, y múltiples testigos oculares de disparos que
volaban desde su lado, y llegaron a una conclusión.
Noche—
“El ejército belgariano preparó un cañón gigantesco que tiene un alcance de 2 leguas (11
km).”
Y ocultaron este cañón cuando atacaron el Fuerte Bassetti. Freij se sintió avergonzado de
haber perdido contra un enemigo que se estaba conteniendo.
“Según los informes de los exploradores, hay cuatro cañones gigantescos en medio del
campamento belgariano. Tienen muchos procedimientos que tomar antes de disparar, y
solo pueden disparar una vez cada hora.
“Si las cosas van bien para ellos, pueden dispararnos 50 disparos. Aparte de su alcance, el
impacto también es poderoso.
Freij asintió:
Claramente ellos no querían pensar más en esto, ¿pero no era esto obvio?
“Parece que el ejército belgariano usó el alto horno para hacer los cañones. No sé cuántos
suministros tienen realmente, pero tenemos que considerar la posibilidad de que hagan
más cañones.
Un joven oficial se levantó de su silla con un sobresalto:
Los otros jóvenes también dejaron que su sangre entrara en sus cabezas.
Freij no lo dijo en voz alta, pero lamentaba haberse puesto estratégicamente un pie atrás.
— En lugar de dejar la capital para luchar ahora, deberían haber cortado la línea de
suministro del enemigo mientras estaban estancados en el Fuerte Bassetti.
Incluso atacar a los belgarianos cuando llegaron a la capital sería una mejor opción.
En aquel entonces, el enemigo estaba agotado después de luchar y viajar durante más de
medio mes.
Pero ahora, tenían suficiente descanso y erigieron las defensas de sus campamentos.
No, el enemigo solo usó su enorme carta de balas de cañón después de que estuvieran
listos.
Una batalla que podían ganar defendiendo el fuerte ahora había cambiado, y no les
quedaba más remedio que atacar al enemigo.
“E-erm... Nuestra ruta marítima aún está abierta... Y los cañones del enemigo no se pueden
mover... entonces...”
Como era de esperar, el oficial que planteó esta sugerencia fue ferozmente disertado por
no entender la importancia de la religión.
Freij podía empatizar con él, pero había algunas batallas de las que no podían huir.
Tal vez alguien podría pensar en una mejor razón después de ver su inevitable derrota, y
convencer al Emperador de que se fuera...
Más importante aún, si el soldado enemigo se acercara a los muros, la flota naval
dispararía sobre ellos.
Él asintió ligeramente.
“Lo permitiré. Robar la vida de nuestros devotos creyentes sin usar cuchillas es la obra del
diablo. Purguen a los herejes.”
No solo el Capitán General, todos los oficiales del personal se levantaron y saludaron.
Todos los oficiales se movieron a otra habitación para discutir los detalles de la batalla.
En su bolsillo había un trozo de papel que Mariam le dio antes de salir de su casa.
Al día siguiente—
Altina señaló:
Las fuerzas enemigas se vaciaron de Cantanal. Los hispanos habían decidido luchar en las
llanuras.
“… Preparen la artillería.”
Como esta era una batalla directa, la estrategia básica ya había sido decidida.
Reducirían los números enemigos a larga distancia con sus cañones medianos.
Una vez que comenzaran a cargar, la infantería pesada cambiaría las filas delanteras.
Después de soportar la mayor parte de la carga, los fusileros de la segunda fila abrirían
fuego.
“¡Las fuerzas de Hispania son 60.000 soldados! ¡Su caballería está liderando el camino!”
“… Ya veo. Nos apegaremos a nuestros planes, abriremos fuego cuando lleguen al alcance.
“¡Sí señor!”
“¿Esto es normal?”
“… Sí. El enemigo cree que no podemos ganar solo con cañones y fusileros. Así que
decidieron cargar con la caballería para detener la efectividad de los fusileros, luego
aplastarnos con sus números superiores: el《Cañón de Asedio 120》no se puede mover
después de todo, por lo que no podemos adoptar ninguna formación especial.”
“No, en absoluto... gastamos todo ese esfuerzo para construir ese cañón para atraerlos. No
seremos aplastados por sus fuerzas. Parece que el comandante del ejército hispano
todavía no entiende el poder del rifle. Esta es nuestra victoria.”
“¿Qué es?”
“Pero no nos molestaron ni una sola vez cuando erigimos el《Cañón de Asedio 120》. Y
las tácticas para esta batalla son sorprendentemente normales... como si no tuvieran
ningún plan.”
Intentar anular la efectividad de los fusileros con una carga de caballería era demasiado
ingenuo.
“Incluso con un excelente estratega, esa persona podría no estar al mando de todas sus
fuerzas, ¿verdad?”
“... Eso podría ser así. Tal vez fue degradado después de perder el Fuerte Bassetti.”
Tal vez perdieron la lucha interna por el poder después de perder ese fuerte— pensó
Regis.
"Si también corrieran esta vez, ¿no sería esta una victoria fácil?”
“No, no lo sería.”
“Incluso si eso sucede, la guerra continuará. Por ejemplo, si la capital de Versalles, del
Imperio de Belgaria, cae, pero el Emperador Latreille todavía está vivo, ¿qué harán los
soldados?”
Dejando de lado el sentimiento de los ciudadanos por ahora, ella ocupó un puesto
simbólico en el ejército.
Regis reformuló:
“... No solo para Belgaria... el imperio solo perderá si el Emperador se rinde ante una
nación enemiga mientras aún está vivo. Cuando el Emperador otorga el edicto para
detener una mayor resistencia, su gobierno se disolverá.
Había otras posibilidades, como que el emperador fuera asesinado por un soldado
enemigo o se suicidara, lo que podría llevar al colapso del Imperio. Pero eso dependía de
cómo iba la guerra.
Si su fuerza de combate y su estructura de mando permanecieran intactas, incluso si el
Emperador muriera, el Imperio todavía podría mantenerse en pie.
“Oh, ¿eso significa que Regis quiere tomar vivo al Emperador Hispano?”
— Tomarlo vivo.
“... Bueno, será problemático si el Emperador escapara. Todavía es demasiado pronto para
que abandonen Cantanal con tanta facilidad, ya que tienen que salvar sus imágenes.
“Hmm.”
“¿Conoces las trampas utilizadas para atrapar zorros? Están ocultos y se utilizan deliciosos
cebos para atraerlos.”
“… Lo leí en un libro.”
Su velocidad podría rivalizar con el cuerpo de caballeros del Primer Ejército de Belgaria o
la caballería de la Federación Germana.
“¡¡Fuego!!”
“¡¡Ehh!!”
“¿¡Ahh!?”
“... Sí.”
Este era el resultado obvio de 2.000 caballeros que cargaron contra 2.000 fusileros.
Con igual número, y cercas y trampas, los tiradores podrían detener una carga de
caballería.
Era una manera fría de decirlo, pero si pensamos en los soldados como dinero...
Los caballeros necesitaban ser entrenados desde jóvenes y se les enseñaba espadas,
lanzas, arcos y la equitación. También necesitarían armadura de placa completa, lanzas y
todo el resto del equipo. Criar un caballo de guerra que no temía los disparos costaba más
que la vida de un plebeyo.
Criar a un caballero que podría pelear en el campo de batalla tomaría el dinero que ganan
diez campesinos en toda su vida... la gente a menudo decía eso.
Por otro lado, incluido el costo del material, un rifle cuesta solo una pieza de oro. Eso era
medio año de ingreso para un campesino.
Querían detener a los fusileros con su caballería antes de presionar con su infantería...
Pero antes de que la infantería comenzara a cargar, fue destruida.
Regis retiró los 2.000 tiradores y los cambió por un nuevo grupo de 2.000 tiradores.
Incluso High Britannia no tenía un ejército de 10.000 tiradores. En este continente, solo el
Primer y Cuarto ejército tendrían tal unidad.
Una lluvia de balas que el ejército de Hispania nunca imaginó, llovió sobre sus soldados.
“Que los fusileros retrocedan, cambien a la infantería pesada. Díganles a los Caballeros
Negros y los Caballeros Gorrión Volador— cuando la segunda fila del enemigo comience a
desviarse, los caballeros deben atacar ese punto débil.”
Después de cambiar las filas delanteras, la infantería de ambos lados comenzó a luchar.
Este era el primer combate mano a mano en la invasión del Imperio de Hispania.
Los hispanos rechazaron a los belgarianos con el impulso de su carga inicial, pero la línea
de batalla se mantuvo firme.
Las fuerzas hispanas que planeaban rodear a sus oponentes mediante el uso de sus
números superiores fueron frustradas por los dos cuerpos de caballeros belgarianos.
“… ¿Es así? Como era de esperar, habían acumulado mucha fatiga por la larga campaña.”
“Se habían vuelto lentos porque no hubo batallas. Reaccionaron después de pensarlo, y ya
estaban más lentos por el tiempo de una respiración.”
“¡Necesitamos entrenar desde ahora en adelante! Los rifles nos dieron una ventaja, pero
nuestra batalla cuerpo a cuerpo se convirtió en un desastre.”
A pesar de que hubo varias batallas, Regis nunca pensó que el movimiento de su infantería
se volvería lento.
No esperaba que surgiera tal problema después de que los fusileros se hicieran más
fuertes.
Como Regis no podía empuñar espadas o lanzas, le resultaba difícil ver las condiciones de
los soldados.
Incluso ahora, sus únicos pensamientos al verlos pelear fueron “Todo el mundo es
increíble.”
¡Schwing! Cortó por el aire. Su acompañante Eric abrió los ojos de par en par ante su
repentino movimiento.
Altina gritó:
“¡Eso es terrible!”
Él tenía que evitar que ella corriera a las líneas del frente.
El Imperio de Belgaria ganó la batalla que se libró el último día del año.
El ejército de Hispania atacó con todo su ejército de 60.000, no lograron el resultado que
querían. Cambiaron de formación tres veces, pero su ataque fue completamente frustrado
por el enemigo, aumentando las pérdidas.
Cuando el Capitán General ordenó una retirada, perdieron casi 20.000 hombres.
Capítulo 5: Mariam Louis Jiménez.
“... Mariam... si muero, debes vivir libremente. No soy rico, pero todavía tengo algo de
dinero. Incluso un pequeño noble está bien, si es un buen hombre... wncuentra un
hombre... que te tratará bien como a una chica normal...”
“No no no, es lo suficientemente profundo como para golpear mis huesos, ¿verdad?”
『No hay huesos en un lugar tan poco profundo. Sin embargo, hay mucha carne.』
“Mucha carne... Hey, no estoy gordo, ¿verdad? ¿verdad? Hey Mariam, esta es una pregunta
seria.”
Sacó un mapa del terreno cercano y colocó piezas de ajedrez rojas y blancas sobre él.
Freij suspiró.
Ella definitivamente vio un campo de batalla real antes, pero no tenía miedo en absoluto.
Ella estaba completamente en sus elementos.
Su abuelo se vería animado cuando hablaba de cosas relacionadas con la guerra también.
“Retrasado.”
『Esto requiere entrenamiento. Solo reunir a todas las tropas es inútil. Después de todo,
estos miles de soldados no podrían moverse juntos como uno solo.』
“Lo sé, pero no se podía hacer nada. Cuando Belgaria atacó, nunca pensamos que
tendríamos que reunir un ejército masivo de 60.000.
“!?”
“¿Qué?”
“Por qué... eso es lo que pasó. Estaba mirando desde atrás, así que lo recordé todo. Esto es
correcto.”
A instancias de ella, continuó con los siguientes movimientos. Esta vez, movió una pieza de
Hispania.
Antes de que los soldados de su ejército se movieran, el enemigo ya había tomado una
mejor posición.
El enemigo ya estaba preparado para cargar. En ese caso, serían eliminados de uno en uno,
incluso si tuvieran la ventaja en números.
“¿¡Qué!?”
“Sí. El estratega belgariano debería ser ese Regis. Si el comandante era él, entonces es un
hombre realmente tímido. Parecía muy asustado de que el enemigo no se moviera según
su guión.”
“No digas eso. Todos lucharon para proteger la capital con sus vidas en la línea. No somos
piezas de ajedrez de madera.”
『Lo siento.』
“Bien, los que cayeron mientras luchaban por Dios serían convocados ante él, y serían
liberados de las cadenas del trabajo. Ellos están festejando en el cielo delante de nosotros.”
“……”
“Por cierto, realicé el plan que mencionaste la última vez. Escogí algunos hombres desde
sus caras. Si funciona, recibiremos una señal esta noche.”
¿Estaba poseída por su abuelo, que también era el padre de Freij? Freij estaba preocupado
por eso, y una broma de ese tipo daba mucho miedo.
Mariam sonrió.
Ella solo se ve como una adolescente cuando sonríe. Se sentía un poco extraño ya que ella
no podía hablar, pero Freij se había acostumbrado a ella.
Luego volvió a su rostro tranquilo:
『El plan ha sido ejecutado. ¿Podemos encontrar el punto débil del enemigo con eso? El
siguiente paso es importante.』
A la mañana siguiente—
Después de simplificar el borrador varias veces, el informe dijo que las pérdidas infligidas
al enemigo eran 10.000, y que sus pérdidas eran aproximadamente 10.000, un partido
parejo.
Sin embargo, la verdad fue de 3.000 bajas enemigas y 20.000 bajas amigas.
Después de terminar su informe, el Capitán General se quedó rígido como una estatua y no
se sentó.
Los otros oficiales también esperaban con gran expectación, como si estuvieran a punto de
morir sofocados.
Belgaria seguía bombardeando esta ciudad con su gigantesco cañón. Podría golpear el
palacio algún día. Incluso su sala de guerra no era segura.
“Erm...”
El ambiente era pesado, pero Freij no podía cambiar de rumbo y decir “No, no es nada.”
Él reunió su coraje y dijo:
“¿¡Qué!?”
El capitán general que era el comandante no sentía que mantenerlo en la oscuridad fuera
un acto digno de elogio.
“… Tch.”
Como el Emperador le pidió que continuara, Freij no podía sentarse ahora. Él dijo:
“Ehh... elegí a algunos subordinados que se parecían a los belgarianos, y los hice usar el
equipo enemigo que tomamos e infiltrarnos en las filas enemigas durante el caos de la
batalla.”
“¿Oh?”
“Hace algún tiempo, cuando el enemigo atacó el Fuerte Bassetti, capturamos a algunos
soldados enemigos, de ahí es donde conseguimos su equipo. También los interrogamos
por el código de acceso del enemigo, por lo que no serán expuestos tan fácilmente.”
Una contraseña solo sería conocida por los aliados, utilizada para identificar a los soldados
amigos y evitar que el enemigo se infiltre.
“Bueno... les ordené que buscaran una oportunidad para sabotear esos enormes cañones,
por lo que no tendremos que estar tan ansiosos por atacarlos.”
“Muy bien.”
“……”
Freij no estaba seguro de si este plan los agravaría, y sintió que su corazón se aceleraba:
“Bueno... este es un plan que incitará al pánico en el ejército belgariano sin arriesgar
nuestras fuerzas... y... eso es envenenar el lago.”
No solo el Emperador, incluso el Capitán General sentado a su lado abrió mucho los ojos.
“¿¡Qué dijiste!?”
Los rostros de los otros oficiales también se volvieron sombríos. El lago cerca de Cantanal
era importante para los ciudadanos, la fuente de agua que alimentaba la prosperidad del
Imperio Hispano.
Fue tomada por el Imperio de Belgaria como un campamento base, pero el huerto allí era
famoso, y cada residente de Cantanal había comido esa fruta antes. Era el sabor de su
hogar.
Si lo envenenaran, quién sabe cuántos años pasaría antes de que volviera a la normalidad.
“Concedido.”
“El plan para infiltrarse en el enemigo y envenenar el lago... ¿Se te ocurrió a ti?”
“Ughh...”
Si él afirmaba ser uno de los que lo lograron, entonces sería un padre que se llevó el mérito
de su hija por el suyo.
“¿Oh?”
Todos los oficiales lanzaron miradas acusatorias hacia Freij, pero ya estaba resuelto para
eso.
Él murmuró:
Despues de la cena
“El agua del lago huele un poco, así que agregué algo para enmascarar el olor
“¿Es así? Gracias.”
“Hay más y más personas que tienen molestias estomacales. Por favor, cuide su salud, Sir
Regis.”
“Entiendo.”
Sin embargo, a Clarice no le gusta hablar con los demás y se fue tranquilamente con una
reverencia.
“Que miedo.”
“… ¿Qué pasa?”
Sus rutas marítimas aún estaban abiertas, por lo que podían salir a través de barcos.
“Ara.”
“… El ejército de Hispania sufrió grandes pérdidas en la batalla hace unos días, pero
todavía tienen 40.000 soldados. Los ciudadanos deberán seguir trabajando para mantener
las fuerzas. Necesitarían cocineros, lavanderías, médicos, barberos, músicos...”
“Sería genial si el ejército belgariano también tuviera esas personas con nosotros.”
“Sí, mantendrá la moral en alto.”
Se turnaron para cocinar y lavar la ropa. Había médicos que viajaban con el ejército, pero
se cortaban el cabello unos con otros con cuchillos.
“... No han sido empujados tan lejos. Incluso si se movieran, sería inútil sin un ejército. Si se
mueven 10.000 o más tropas, nos daremos cuenta fácilmente.”
“¿Es así... esa es la razón por la que dejas que el enemigo salga?”
“Si fueras tú, podrías haber destruido las fuerzas enemigas en la última batalla, ¿verdad?”
Regis continuó:
“... Es cierto que no quería ver una escena así, pero tampoco los dejamos ir sin sentido.”
“¿Hmm?”
“¿Esta agua...?”
“Oh, Clarice dijo que el agua del lago huele mal, y añadió algo para hacerla fragante.”
“¿Le hiciste algo a la sirvienta que hizo que ella guardara un rencor personal contra ti?”
“¡¡Ehh!!”
Jessica puso la taza sobre la mesa.
Era la doctora.
“¿¡Qué!?”
“¿Ehh...?”
La doctora gritó:
“¡Sir estratega!”
“¡Auric!”
Sonaba similar al fuego de cañones del《Cañón de Asedio 120》, pero definitivamente fue
diferente.
“Ugghhh...”
Su cabello rubio brillaba bajo la luz dorada, haciéndola parecer una diosa que descendía
del cielo.
Elise irá al sur hoy. Seguirá al Cuarto Ejército hacia el sur y luego regresará al Reino de
High Britannia.
Heinrich Trois Bastian de Belgaria era el hermano menor del actual Emperador. Ya no
podía quedarse libremente a su lado.
“Eso es lo que quiero decirte. Bastian, no seas demasiado imprudente, ¿de acuerdo?”
“Lo intentaré…”
“Tus habilidades marciales son fuertes, pero si sigues dependiendo de eso, te fallará algún
día.”
“Lo sé. El profesor Bourgine también me dijo eso. Así que al final, todavía me estás dando
una reprimenda, eh.”
“No es nada.”
“¿¡P-por qué!?”
“... Bastian, definitivamente nos volveremos a encontrar.”
Después de dudar por un momento, Bastian tomó su mano delgada con su robusta mano
derecha.
“Si, lo haremos…”
“No fallaré. Tengo ayuda de ti y de tanta gente. No puedo fallar otra vez”
“Bueno, todavía tengo que escribir la obra maestra más asombrosa en el futuro también.”
“Fufu...”
“Vamos a desayunar. El profesor Bourgine debería estar despierto ahora... me siento triste
de que esta sea la última vez que pueda comer la mala comida de Elise...”
“!”
“Boo... hoo...”
“¿Elise……?”
“Tú…”
Las lágrimas se hincharon desde los ojos de Elise.
“……”
“Pero...”
Elise asintió:
“¿¡Eso duele!?”
Cuando Bastian se levantó de un salto, se dio cuenta de que estaba en su propia cama.
De pie junto a él estaba Elise... O mejor dicho, alguien que se parecía a Elise.
Cuando la conoció, llevaba una armadura ligera y empuñaba una ballesta. Una mercenaria
del renombrado《Renard Pendu.》
Fue un recuerdo del día en que se separó de Elise. A pesar de que habían pasado varios
meses.
“¿Eh? ¿Dónde? ¡Ah, hey, para eso! ¡La sartén realmente duele!”
Bourgine, que estaba sentado frente a él, dijo con una sonrisa incómoda:
“Después de la cocina de High Britannia, esta vez es comida germana. Que lujoso.”
“Tiene buen sabor, ¿verdad? Espero que no compares esto con la cocina de High
Britannia.”
Bourgine preguntó:
“Sí, ya lo planeé todo. Me reuniré con los nobles occidentales en la ciudad de Rouen.
Volveré por la noche.”
“Así es.”
Franziska se encogió de hombros:
“¿¡De verdad—!?”
“¡P-porque me ayudaste tanto... así que yo también quiero ayudarte! Y no tengo el dinero
para pagarte.”
El abuelo de Bastian era un marqués, y Bastian era el hermano menor del Emperador.
Tenía el dinero de sobra.
“¡Bien!”
“Ya que hay muchas personas que me apoyan, también tengo que trabajar duro.”