Vous êtes sur la page 1sur 48

Teoría y Servicio Electrónico

LOCALIZACION Y
REPARACION DE FALLAS
EN LA ETAPA DE
BARRIDO VERTICAL
Prohibida la reproducción total o parcial de este libro, así como su tratamiento
informático y transmisión de cualquier forma o medio, sea electrónico; mecánico o
fotocopia, sin el permiso previo y por escrito del titular de los derechos.

DERECHOS RESERVADOS © 2000

Distribuido por:
Editorial Centro Japonés
Norte 2, No. 4, Col. Hogares Mexicanos, Edo. de México, C.P. 55040
Tel. (5) 7•87•17•79, fax (5) 7•70•02•14

Clave 1204
ISBN 968-7777-55-2

Director General: Profr. J. Luis Orozco Cuautle

Director Administrativo: Lic. Javier Orozco Cuautle

Director Editorial: Lic. Felipe Orozco Cuatle

Negociaciones Internacionales y Proyectos Especiales:


Ing. Atsuo Kitaura Kato

Autor: Profr. Alvaro Vázquez Almazán

Editor responsable: Lic. Eduardo Mondragón M.

Diseño Gráfico: D.C.G. Norma C. Sandoval R.

Diagramación: Gabriel Rivero Montes de Oca


Centro Japonés de
Información Electrónica
DIbujos: D.C.G. Ana Gabriela Rodríguez López
INDICE

Capítulo 1.
El barrido vertical
¿Qué es el barrido vertical? ................................................................................................................... 7
¿Qué es la sincronía vertical? ................................................................................................................. 7
Pulsos ecualizadores iniciales .......................................................................................................... 8
Pulsos de sincronía vertical ............................................................................................................. 9
Pulsos ecualizadores finales ............................................................................................................ 9
Pulsos a líneas perdidas .................................................................................................................. 10
Diagrama a bloques de la etapa de barrido vertical ................................................................................. 10
El separador de sincronía vertical ..................................................................................................... 10
El oscilador vertical ......................................................................................................................... 11
Principios de la oscilación ............................................................................................................... 11
El excitador (driver) vertical ............................................................................................................. 13
Salida y yugo verticales ................................................................................................................... 13
El sistema de control en la salida vertical .......................................................................................... 13

Capítulo 2.
Etapas de etapas de salida vertical
Introducción ......................................................................................................................................... 15
Análisis de la etapa de salida vertical del televisor Sony modelo KV-21RS50 ............................................. 15
Análisis de la etapa de salida vertical del televisor Toshiba modelo 19A20 ................................................ 22

Capítulo 3.
Circuitos de prueba para la localización de fallas
Introducción ......................................................................................................................................... 27
1. Probador de yugos ............................................................................................................................. 27
Diagrama esquemático ..................................................................................................................... 27
Operación ........................................................................................................................................ 27
2. Generador de barrido vertical ............................................................................................................. 28
Diagrama esquemático ..................................................................................................................... 29
Operación ........................................................................................................................................ 29
3. Punta probadora de señal de barrido vertical ...................................................................................... 30
Diagrama esquemático ..................................................................................................................... 30
Operación ........................................................................................................................................ 30
Capítulo 4.
Localización de fallas en la etapa de barrido vertical
Diagrama general de flujo ...................................................................................................................... 31
Medición de señales en el oscilador vertical ............................................................................................ 31
Medición de señales en el excitador y salida verticales ............................................................................ 33
Prueba de yugos .................................................................................................................................... 35
El probador de yugos ........................................................................................................................ 35

Capítulo 5.
Fallas más comunes en la etapa de salida vertical
Introducción ................................................................................................................................... 37
Falla No. 1 ...................................................................................................................................... 37
Falla No. 2 ...................................................................................................................................... 38
Falla No. 3 ...................................................................................................................................... 39
Falla No. 4 ...................................................................................................................................... 39
Falla No. 5 ...................................................................................................................................... 41
Falla No. 6 ...................................................................................................................................... 42
Falla No. 7 ...................................................................................................................................... 42
Falla No. 8 ...................................................................................................................................... 43
Falla No. 9 ...................................................................................................................................... 44
Falla No. 10 .................................................................................................................................... 44
Falla No. 11 .................................................................................................................................... 44
Falla No. 12 .................................................................................................................................... 47
INTRODUCCION
El presente volumen de Teoría y Servicio Electrónico está dedicado a analizar el funcionamiento de la
etapa de SALIDA VERTICAL utilizada en televisores, así como a explicar la manera en que, mediante los
instrumentos que comúnmente existen en un taller de electrónica y mediante circuitos alternativos, se
puede facilitar la localización de fallas en ella.

• En el capítulo 1 se describe el funcionamiento de la etapa de barrido vertical; para el efecto hacemos un


recorrido secuencial, empezando en la etapa de sincronía y terminando en la etapa amplificadora.
• En el capítulo 2 analizaremos el funcionamiento de la etapa de salida vertical de dos circuitos represen-
tativos: el de un televisor Sony y el de un televisor Toshiba.
• En el capítulo 3 explicamos la forma de armar algunos circuitos que nos auxiliarán en la localización de
fallas.
• En el capítulo 4, además de especificarse los puntos clave a verificar para la localización de fallas, seña-
lamos las mediciones que deben hacerse con multímetro, con osciloscopio y con los circuitos propuestos
en el capítulo 3.
• Finalmente, en el capítulo 5 se describen 12 de las fallas más comunes que suceden en los circuitos de
salida vertical.

Esperamos que este material se convierta en una herramienta de gran utilidad para el mejor desempeño
de su trabajo en el banco de servicio.
Capítulo 1

EL BARRIDO VERTICAL

¿Qué es el barrido vertical? (figura 1.1A) y el pulso de sincronía vertical de un cam-


po non (figura 1.1B).
El proceso de exploración de una imagen en sucesivas Note que al final de una línea de exploración de un
líneas verticales recibe el nombre de exploración ver- campo non se encuentra media línea de video explo-
tical; y la señal eléctrica necesaria para que este pro- rada, e inmediatamente después aparece un pulso de
ceso se realice adecuadamente, se denomina barrido borrado. Es en éste donde se encuentran seis pulsos
vertical. En este último caso, además, podemos decir denominados ecualizadores iniciales, que son idénti-
que el barrido vertical es la sección que se encarga de cos a los pulsos de sincronía horizontal y se encuen-
hacer que los haces electrónicos se desplacen de arri- tran separados entre sí únicamente por media línea
ba a abajo de la pantalla, para que en todo lo alto de horizontal; después de dichos pulsos aparece la sin-
ésta puedan explorarse las imágenes de televisión. cronía vertical en forma de seis pulsos gruesos, que
también se encuentran separados entre sí por media
¿Qué es la sincronía vertical? línea horizontal; a continuación se localizan otros seis
pulsos, llamados ecualizadores finales, y por último
El proceso de determinar en qué momento inicia o una serie de 15 a 16 líneas horizontales que en el pul-
termina una línea de exploración vertical, recibe el so de borrado son transmitidas por completo a través
nombre de sincronía vertical. de la señal de video.
La señal de sincronía vertical tiene como función Cuando se termina una línea de exploración de un
principal sincronizar la frecuencia de operación del campo par, los pasos subsecuentes son muy pareci-
oscilador vertical del aparato receptor con la frecuen- dos a los que acabamos de describir; mas en este caso
cia de operación del oscilador vertical del transmisor. la señal de imagen termina con una línea completa, y
En la figura 1.1 se muestra la estructura de los pul- luego aparecen las señales especificadas.
sos de sincronía vertical y de los pulsos de borrado Veamos ahora para qué sirve cada una de las seña-
vertical. Observe que existen pequeñas diferencias les del pulso de sincronía vertical.
entre el pulso de sincronía vertical de un campo par
8 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 1.1

Detalles de los impulsos de sincronismo y de borrado de campos sucesivos en la exploración vertical.


El tiempo de V es 1/60s = 0.0167s
Intervalo del Intervalo del
Intervalo del pulso de pulso de
pulso de sincronía igualación
igualación vertical Impulsos de sincronismo
A horizontal
0.5 H H
Pico de sincronismo H H H

Nivel de borrado
3H 3H 3H

Nivel de blancos
t1
Portadora nula
Imagen Parte superior
Borrado vertical 0.05v+- 0.03v de la imagen
Borrado
horizontal Parte inferior
de la imagen

Tiempo
H
0.5H
B
Sincronismo

No están
representadas
t1+v más líneas

Pulsos ecualizadores iniciales su totalidad (figura 1.2C). Esto producía un aumento


En los inicios del desarrollo de la televisión, el pulso en el voltaje entre las terminales del condensador.
de sincronía vertical era reconocido mediante un cir- Gracias a tal comportamiento, el condensador fue
cuito R-C o “resistor-capacitor” (figura 1.2A). Los va- aprovechado para detectar los pulsos de sincronía ver-
lores de la resistencia y del capacitor se calculaban tical; y para ello, sólo había que agregar un compara-
con mucha precisión, para que, cuando llegaran los dor de voltaje en la salida del circuito R-C.
pulsos de sincronía horizontal, el condensador tuviera Como se explicó en párrafos anteriores, un campo
tiempo de cargarse y descargarse por completo (figu- non termina con media línea de exploración horizon-
ra 1.2B). Pero cuando llegaban los pulsos verticales tal y un campo par con una línea de exploración com-
(que tienen mayor duración), el condensador se car- pleta; de modo que si no se colocaran los pulsos
gaba y no tenía tiempo suficiente para descargarse en

Figura 1.2

A B C
Señal de Señal de
sincronía sincronía

R
Y Vref Vref
In

C Señal Señal
Vc Vc
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 9

Figura 1.3
A 1H
B
1/2H

Voltaje remanente

ecualizadores, se correría el riesgo de tener una situa- igualar, un instante antes de que se presente el pulso
ción como la que se muestra en la figura 1.3. de sincronía vertical, el voltaje del circuito R-C con el
En el primer caso, observe que exactamente al ini- voltaje de la señal de dicho pulso.
cio de los pulsos de sincronía vertical existe una línea
completa de exploración horizontal que separa a un Pulsos de sincronía vertical
pulso de sincronía horizontal de su pulso similar si- Debido a que los pulsos de sincronía vertical son más
guiente (figura 1.3A). En el segundo caso, sólo media gruesos que los pulsos de sincronía horizontal, es ne-
línea de exploración horizontal separa a un pulso de cesario dividirlos en porciones de media línea hori-
sincronía horizontal del pulso de sincronía horizontal zontal. La finalidad de esto, es evitar que, en el mo-
siguiente (figura 1.3B). mento en que se haga presente el pulso de sincronía
Lo anterior quiere decir, en el primer caso, que el vertical, se pierda la sincronía entre el oscilador hori-
condensador encargado de la detección del pulso de zontal del televisor y la señal de imagen.
sincronía vertical sí tiene tiempo suficiente para des- Si se perdiera tal sincronía, al inicio de la explora-
cargarse por completo; esto se debe a que está com- ción de la imagen se produciría un periodo de cambio
pleta la línea de exploración horizontal que se presen- en el que las señales (sincronía y oscilación horizonta-
ta (o sea que cuando llegan los pulsos de sincronía les) NO tendrían tiempo suficiente para colocarse de
vertical, el condensador comienza a cargarse y activa nuevo en frecuencia y fase. De modo que los flancos
al circuito comparador en un tiempo determinado). Y de subida (que son los que disparan al oscilador hori-
como en el segundo caso sólo existe media línea de zontal) siempre están presentes, incluso dentro del
exploración horizontal entre el último pulso de sincro- pulso de sincronía vertical; y esto es precisamente lo
nía horizontal y el pulso de sincronía vertical, el con- que impide que se pierda la sincronía horizontal du-
densador no tiene suficiente tiempo para descargarse rante el recorrido que de la parte inferior a la parte
por completo cuando se presenta este último pulso. superior de la pantalla realiza el haz electrónico (o sea,
Así que el circuito tardará menos de lo normal en al- durante su viaje de retorno).
canzar el voltaje de disparo y, en consecuencia, el
oscilador vertical trabajará erróneamente y provocará Pulsos ecualizadores finales
que la imagen mostrada se vea temblorosa o que no Puesto que tienen la misma forma y función de los
se pueda observar de manera correcta. pulsos ecualizadores iniciales, no daremos más deta-
Precisamente para evitar este tipo de problemas, lles al respecto.
se decidió incluir una serie de pulsos cuyo objetivo es
10 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 1.4

Separador
De la etapa Oscilador Amplificador de
de sincronía Excitador vertical Yugo vertical
de video vertical salida vertical
vertical

Tamaño Linealidad Sistema de control


Retén vertical vertical
vertical

Pulsos a líneas perdidas Como sabemos, la imagen transmitida se descom-


Reciben este nombre, porque son precisamente entre pone en sucesivas líneas verticales que contienen la
15 y 16 líneas de exploración horizontal que se pier- información del momento en que inicia y termina una
den durante el viaje que de la parte inferior a la parte línea de exploración. Por tal motivo, en el equipo re-
superior de la pantalla realiza el haz electrónico. ceptor debe existir un circuito capaz de reconocer en
El pequeño lapso de retroceso que hay en la señal qué momento inicia y termina una línea de explora-
tipo diente de sierra, es aprovechado por el voltaje de ción vertical; para ello, la señal de video contiene un
la señal de barrido vertical para ir hasta su punto de pulso denominado borrado vertical; y montado en éste,
valor más bajo y regresar a su punto de valor más alto. se encuentra el pulso de sincronía vertical (figura 1.5).
Pero durante su trayecto este voltaje debe seguir la
sincronía horizontal, con la finalidad de no perder la
sincronía entre el oscilador local y la imagen reprodu-
cida.
Figura 1.5

Diagrama a bloques de la etapa de Oscilograma


barrido vertical de dos campos
de video
completos

En la figura 1.4 se muestra el diagrama a bloques de la


etapa de barrido vertical. Observe que está constitui-
da por un bloque separador de sincronía vertical, un
bloque oscilador vertical, un bloque de excitación ver-
tical, un bloque amplificador de salida vertical, un yugo
vertical y un sistema de control.
Analicemos por separado estos bloques.

El separador de sincronía vertical


Si no existiese un circuito encargado de sincronizar al
Oscilograma
oscilador vertical en el receptor de televisión, las imá- de un pulso
genes desplegadas en pantalla no se podrían visualizar de sincronía
vertical
correctamente; entonces no se tendría un punto de
referencia con el cual determinar dónde empieza y
dónde termina una línea de exploración vertical y, como
resultado, la imagen desplegada en la pantalla del te-
levisor se vería deformada.
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 11

con la señal de video enviada por la transmisora. Y


Figura 1.6
aunque el oscilador vertical puede prescindir de ellos
para generar la señal cuadrada, no es seguro que pue-
da colocarla en fase con la señal de video; y al no lo-
grar esto, provocará que la imagen recuperada no se
mantenga estable en la pantalla del cinescopio (figura
1.7)

Principios de la oscilación
Todo oscilador está formado por un capacitor y una
bobina conectados en paralelo (figura 1.8A), los cua-
les integran lo que se llama un circuito tanque (tam-
bién conocido como circuito resonante). Este circuito
funciona de la siguiente manera:

1. Cuando a través de un interruptor se aplica un vol-


taje de alimentación a los extremos del circuito for-
mado por el capacitor y la bobina, la corriente eléc-
trica fluye por ésta y la lleva a desarrollar un campo
El oscilador vertical magnético (figura 1.8B).
La función principal del oscilador vertical es generar El comportamiento de este circuito depende direc-
en el receptor de televisión una señal cuadrada con tamente del flujo de corriente eléctrica aplicado.
una frecuencia de 60 Hz (figura 1.6). Esto se hace para Cuando esta corriente comience a aumentar, la co-
que el haz electrónico generado en el interior del ci- rriente de la bobina hará lo mismo. Mas si en ese
nescopio recorra de abajo a arriba la pantalla del mis- momento se abre el interruptor, la corriente aplica-
mo; y si ello no se cumple, sólo se observará un punto da al circuito será interrumpida y el campo desarro-
luminoso. llado en la bobina generará un voltaje (o sea, una
Como ya dijimos, los pulsos de sincronía vertical autoinducción) proporcional al voltaje aplicado pero
se utilizan para garantizar que el oscilador vertical ge- con polaridad inversa. El voltaje autoinducido pro-
nere una señal cuadrada con una frecuencia de exac- voca un flujo de corriente eléctrica en dirección del
tamente 60 Hz y que ésta se encuentre sincronizada capacitor, con lo cual éste se carga eléctricamente;

Figura 1.7

Señal con sincronía Señal con sincronía


vertical correcta vertical incorrecta
12 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 1.8A Figura 1.8B

Figura 1.8C Figura 1.8D

-
-
+
+ +
+
-
-
+
-

por lo tanto desaparece el voltaje generado en la ducirá para sí mismo un voltaje de polaridad contra-
bobina, y se transfiere hacia los extremos del capa- ria. Esto provocará que el capacitor se cargue nueva-
citor. mente, pero ahora en sentido contrario (figura 1.8D);
2. Cuando el capacitor está totalmente cargado (figu- entonces, una vez más, tenderá a descargarse a través
ra 1.8C), una corriente de descarga empieza a fluir de la bobina; y al suceder tal hecho, esta misma volve-
por la bobina (inicia en el polo negativo del capaci- rá a generar un campo magnético cuya polaridad será
tor, pasa por la bobina y llega finalmente al polo opuesta a la inmediata anterior.
positivo del capacitor). Después esta corriente de Siempre y cuando se aplique un voltaje de alimen-
descarga comenzará a generar un campo magnéti- tación al circuito, este ciclo se repetirá una y otra vez,
co, conforme dicho capacitor se vaya descargando; hasta que desaparezca el flujo magnético en la bobina
y cuando la corriente fluya por la bobina, la polari- y –en consecuencia– el capacitor no pueda cargarse
dad del campo magnético generado en ésta se in- de nuevo. Si dicho voltaje no es pulsante, el circuito
vertirá. dejará de oscilar por sí solo; la razón de esto, es que
existen pérdidas de corriente durante el recorrido en-
Una vez que el capacitor haya sido totalmente descar- tre la carga del capacitor y el campo magnético gene-
gado, el campo magnético generado en la bobina pro- rado en la bobina.
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 13

En un circuito oscilador, el circuito resonante se Si no existiera la etapa de preamplificación, el am-


coloca dentro del circuito de retroalimentación de un plificador de salida vertical no podría amplificar la se-
amplificador; el objeto de esto, es que la oscilación no ñal de barrido vertical con la potencia suficiente para
se detenga. El proceso completo se repite a una fre- que el yugo de deflexión vertical pudiese desplazar por
cuencia determinada (que se conoce como frecuen- completo al haz electrónico de arriba a abajo de la
cia de resonancia), la cual depende de los valores de superficie de la pantalla del televisor.
inductancia de la bobina y de la capacidad del capaci-
tor. Salida y yugo verticales
El método más eficaz para evitar que la oscilación Una vez que el circuito integrado de salida vertical re-
se detenga, consiste en emplear parte del circuito re- cibe la señal proveniente del excitador vertical, la am-
sonante como un componente de la polarización del plifica y la envía a las bobinas del yugo de deflexión
circuito amplificador. vertical; a su vez, éste producirá el campo magnético
encargado del desplazamiento vertical del haz (figura
El excitador (driver) vertical 1.10)
Todas las etapas de barrido vertical cuentan entre sus
circuitos con unos amplificadores de mediana poten-
cia (excitadores), los cuales tienen la función de darle Figura 1.10
la forma, el voltaje y la corriente adecuados a la señal
del oscilador vertical, para que ésta llegue sin ningún
contratiempo hasta la etapa de salida vertical.
En la actualidad, el circuito excitador vertical se
encuentra dentro del circuito integrado de salida ver-
tical (figura 1.9). Así que sólo mencionaremos que el
circuito excitador vertical actúa como una etapa
preamplificadora, en la que lo importante es –como
ya se dijo– darle a la señal del oscilador vertical la
forma, voltaje y corriente apropiados para su posterior
manejo en la etapa de salida vertical.

Figura 1.9

3 6

El sistema de control en la salida vertical


Los televisores a color modernos cuentan con diferen-
tes tipos de circuitos encargados de supervisar el co-
4 Vertical drive Vertical output 2
rrecto funcionamiento de todas y cada una de las dife-
rentes secciones que conforman el equipo. Dichos cir-
cuitos son mejor conocidos como circuitos de protec-
ción, entre los que destaca el sistema de control por-
7 Pump up que ejecuta acciones en TODAS las etapas del apara-
to receptor; pero para ello, necesita recibir ciertas se-
Vout
ñales de referencia provenientes de cada una de las
mismas; y cuando decimos que estas señales deben
ser “adecuadas”, nos estamos refiriendo a que deben
14 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

tener cierta forma y cierto valor de frecuencia y ampli- de operar, el sistema de control “se entera” del suce-
tud, entre otras características. so a través de una línea de comunicación; entonces
Gracias a dichas señales, el sistema de control pue- procederá a apagar el equipo, para que éste quede a
de supervisar constantemente el correcto funciona- salvo de daños mayores (por ejemplo, que el cinesco-
miento de, por ejemplo, la etapa de barrido vertical pio sea afectado porque el haz electrónico esté única-
(figura 1.11). Si en un momento determinado ésta deja mente en su parte central).

Figura 1.11
Reset Vdd
Oscilador vertical

Sistema de control Excitador vertical

Vss

Salida vertical
Capítulo 2
ETAPAS DE SALIDA
VERTICAL

Introducción jungla. Nuevamente por dentro del circuito jungla, la


señal de video compuesta se dirige hacia el separador
En este capítulo vamos a analizar el circuito de un te- de sincronía vertical, el cual sólo deja pasar los pulsos
levisor SONY modelo KV-21RS50, y el circuito de un de sincronía; y éstos se aplican enseguida al bloque
televisor Toshiba modelo 19A20. Ambos son repre- contador descendente, cuya señal puede viajar por la
sentativos de la etapa de salida vertical. terminal 28 del circuito jungla con destino a la termi-
Usted podrá observar que la configuración del cir- nal 2 del sistema de control IC001 o ser aplicada –como
cuito se ajusta a las especificaciones teóricas explica- pulsos de sincronía– al oscilador vertical. Entonces
das en el capítulo anterior. esta nueva señal se dirigirá hacia un bloque compen-
Es importante que usted haga un seguimiento cui- sador vertical, saldrá por la terminal 24 del circuito
dadoso de las señales, ya que su correcta compren- integrado jungla, llegará a la terminal 3 del circuito de
sión le ayudará a analizar y entender los circuitos de retén vertical IC502 y saldrá de éste por la terminal 1,
otros modelos y marcas de televisores. llegará a la terminal 4 del circuito integrado de salida
vertical IC501, pasará por el excitador vertical, se diri-
Análisis de la etapa de salida vertical del televi- girá hacia el bloque amplificador de salida vertical y
sor Sony modelo KV-21RS50 saldrá de éste por la terminal 2, llegará al conector
CN501 (específicamente a su terminal 6) y terminará
En la figura 2.1 se muestra el diagrama a bloques de la su recorrido en la terminal positiva del yugo de de-
etapa de salida vertical del televisor Sony KV-21RS50. flexión vertical.
En la parte superior izquierda se puede observar al En la figura 2.2 se muestra el diagrama esquemáti-
sintonizador de canales, del cual, por la terminal mar- co de la sección de salida vertical del televisor Sony
cada como VIDEO OUT, sale la señal de video com- objeto de nuestro estudio. En la parte superior izquier-
puesta, misma que se dirige hacia el seguidor de vi- da se observa el bloque sintonizador TU101, desde
deo (BUFFER) Q205 y se aplica a la terminal 4 del donde la señal de video compuesta sale por la ter-
circuito jungla de croma y luminancia IC301 (matrícu- minal 18 y se dirige hacia el transistor seguidor Q205;
la CXA1870S). Después, de manera interna, pasa por luego sale por el emisor y atraviesa la resistencia R284,
un amplificador y sale por la terminal 6 del mismo cir- el capacitor C205, las resistencias R289, R291 y R312,
cuito jungla; de ahí se dirige hacia el transistor segui- el capacitor C357 y finalmente llega a la terminal 4
dor Q301, para llegar hasta la terminal 41 del circuito del circuito integrado jungla de croma y luminancia
16 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

VIDEO OUT VIDEO V1-IN


VIDEO 4
BUFFER 0/60B DELAY
Q205 SW OUT AMP
6
Y-IN
7
Y2-IN
22
ACC TOT
C-IN
9
XTAL 3.58M PHASE
1 DETECT
X303 VCO
3.58MHZ
H-SYNC H-SYNC PHASE
1/32 PHASE H
40 SEP DETECT DRIVE
BUFFER SHIFT
V-SYNC
Q301 41

12C BUS PHASE


VCO
DECODER DET

CERA

37 38 39 34 29 31 33 11 28
HP OSD BLK VP
SCL SDA H S/S AFC

41 31 14 3 33 13 12 10
0-CLKM
0-DAT
0-LAT
I-AFT
0-STLED
0-SAP
0-MONO

0-VO

I-CVIN 22

I-HSYNCL 6

38 0-BCLKN 0-VOL 48
36 I0-BDAT
35 I-BINTM
0-SPSW 44

9 I-KEY
0-MUTE 8
CLOSED CAPTION
CONTROL
ID-SBAT 37
TUNING SYSTEM
IC001 0-SCLKN 39
I-HP 1

0-R 52
0-G 51
0-B 50
0-OSBBL 49
I-VPN 2
I-PROT 5
I-RESET 30
0-RELAY 7
19 I-POWERN 0-ADJ 47

24

4 I-RHCH
25

62 D-STBYLED 0-DOC
34

SWITCH
Q610
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 17

Figura 2.1

V SYNC V COUNT
V.OSC V COMPESATION
SEP DOWN

X RAY

30 13 11 14 24

V DRIVE

V DRIVE

V. BOOST
D502
V
CONTROL HOLD +13V
IC502
3 6
V OUT DY ASSY
V DRIVE TP82 CN501
3 + V DRIVE 6 V DY (+)
1 4 Vertical drive Vertical output 2
-
2
TP87 V MID
5 V DY (-)

6 + Pump up 4
7 7 H DY (-)
-
115V
5 3
HOLD DOWN D515
2
REF TP84
Vout H DY (+)
D506
IC501 1
H OUT

FBT
115V SWITCH T504
D507
HV
HV

1
TP96
+180V
+180V RECT 4
D512

115V 2
FV
H-PROT TP99 FV
TP85 -13V
-13V RECT 7 02
ABL D504 02

8
H-PROTEC TP90 115V
D510 +13V
+13V RECT 9
D509
OCP
Q504 ABL
11

4
6
CN503
HEATER

5
20 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

VP HP
HP

C001
R001 220p
4.7 :CHIP CH:CHIP
1 I-HP 0-R 52
2 I-VPN 0-G 51
R002 C060
10K :CHIP 470p B:CHIP 3 I-AFT 0-B 50
4 I-RMCN 0-OSDBLK 49
5 I-PROT 0-VOL 48
6 I-HSYNC 0-ADJ 47
R055 220 :CHIP
7 I-RELAY 0-SPSW 46
D001
MTZ-5, 1C 8 I-MUTE 0-BAL 45
SLICE 9 I-KEY 0-MARKER 44
10 0-VG 0-YCSW 43
11 0-V1 0-CS 42
12 0-MONO 0-CLKN 41
13 0-SAP 0-DISPYN 40
14 0-LAT 0-SCLKN 39
15 I-POWERN 0-BCLKN 38
16 I-DAT I0-SDAT 37
17 I-SSW I0-BDAT 36
18 I-AVCC I-BINTN 35
19 I-HLF 0-DGC 34
20 I-RVCO I-STLED 33
21 I-V-HOLD O-STBYLED 32
22 I-CVIN 0-DAT 31
23 I-CNVSS I-RESET 30
24 I-BSC I-BOSC 29
25 0-OSC 0-DOSC 28
26 Vss Vcc 27

VIDEO

SET 5V

115V 115V

C559
330
2 ! IC501
B 25 26 LA7830 27 28
BOOST

C558 R501
V.OUT
+13V
VCC
OUT

0.015 10K
-13

R5159
11.0
13.5

100V :CHIP
IN
12.4

12.4

56K
C
0.1

C554 :PT
2W
0.0057
:RS
2V 1 2 3 4 5 6 7
C55 C505 TP90
330 33
! 2V
D505 +13V
1SS133
B
TEMP-CORRECT
C507 C517
C509 470
D506 0.09
Q551 C504 100 25V
MTZJT-8.2B 500V
2SD1877S 0.033
HOLDDOWN-REF E
H.OUT :PT

! R520 +
C508
R506
0.001
620 270
FB501 500V
P:NCP 2W
0.45UH C502 E
TP99 :RS
22
-13V D502 R505
GP080 C510
I
V.BOOST 0.068
1W
100V
:RS
+ :PT
C513
10 -13V
13V

C512 R512 R515


R518 0.01 10K 10K
1K F:CHIP :CHIP :RN-CP
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 21

Figura 2.3

R351
10W

C369
0.1
25V
B:CHIP

C368
0.22
:MPS
29 28 27 26 25
HD

V PL5

LPF

V OSC

ABL LPF

IC301
CA18705
Y. CHROMA.JUNGLE

TP82
V OUT

TP 87
V MIC

D515 C523
L501 R538 !
RGP10G 150 0.33
H. SHIFT 1W 200V
:PP
Terminal conectada
al colector TP96
200V
1 200V
115V 2 E
T504 !
C522 C521 NX1744 3 HEATER
33 220p
160V 500V FBT 4 E
+ :HR B
D512 HV
RGP10G
180V-RECT
R704
R504 C520 L502
1 1.8
330K 10 2W
33H
250V :RS
:EL0607
115V R549
C516 I
L503 4
220p 2W
:RS
! 33.0
!
200V
500V :FLR88
B R531
C515 I 2
D514
470
25V
1W
:RS
1SS133 ! 115V FY
TEMP.CORRECT
R563 C579
10 2W 0.01 200V 7
D504 R544 C527 R547 :RS :PT
RGP 10G 1.6K :RN-CR 22 10K 02
+
13V-RECT
+ R548
R543 8
C519 ! 330K ! ! 470K
:CHIP
115V

220 500V B
:RN-CN
!
3
C518 Q504
R533
470 2SA1330-06 112.5 R540
3.3 ABL
25V D509 OCP 100K
1W
:RS RGP10G
9 11
13V-RECT
! 112.0
H
0.3
R545 6
100K !
R532
H
33K
:RN 4 5
R534 115V
33K
:RN
22 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

IC301. Después de pasar por un bloque amplificador, de control en la salida vertical”, en el capítulo 1); si
la señal de video compuesta sale por la terminal 6 faltara esta señal, el televisor no encendería.
del circuito integrado jungla y atraviesa las resisten-
cias R307 y R301, hasta llegar a la base del transistor Análisis de la etapa de salida vertical del televi-
seguidor Q301; desde este último, la señal se obtiene sor Toshiba modelo 19A20
por emisor, atraviesa la resistencia R361, el capacitor
C381 y se aplica a la terminal 41 del circuito integrado En la figura 2.4 se muestra el diagrama a bloques de
jungla de croma y luminancia IC301. este aparato receptor. En la parte superior central se
Como ya mencionamos en párrafos anteriores, localiza el módulo sintonizador H001, de donde se
cuando la señal de video compuesta atraviesa el blo- obtiene la señal de video compuesta que se aplica al
que separador de sincronía vertical, éste sólo deja circuito integrado jungla de croma y luminancia Q501.
pasar los pulsos de sincronía vertical contenidos en Este circuito se encarga de procesar la señal de video,
ella; y dichos pulsos son aplicados a un bloque de de separar la señal de luminancia de la señal de croma
conteo descendente, desde donde la nueva señal ob- y de separar la señal de sincronía horizontal de la se-
tenida ha de seguir dos caminos: puede tomar la ter- ñal de sincronía vertical. Esta última se aplica al
minal 28 del circuito jungla para atravesar las resis- oscilador vertical (que se encuentra dentro del propio
tencias R351 y R002 con destino a la terminal 2 del circuito jungla), para sincronizar su frecuencia.
sistema de control IC001, o dirigirse hacia el bloque Después, la señal del oscilador vertical es enviada
oscilador vertical para atravesar el bloque de compen- al circuito integrado de salida vertical; y éste la aplica
sación vertical y salir por la terminal 24 del propio cir- (una vez amplificada) al yugo de deflexión vertical, para
cuito integrado jungla (figura 2.3). que el haz electrónico recorra de arriba a abajo la pan-
Después que la señal sale por la terminal 24 del talla del cinescopio.
circuito integrado de jungla y luminancia IC301, atra- En el diagrama esquemático del televisor Toshiba
viesa la resistencia R515 y llega a la terminal 3 del modelo 19A20 (figura 2.5), podemos ver que el blo-
circuito integrado de retén vertical IC502; enseguida que sintonizador se encuentra en el lado derecho de
sale por la terminal 1 de este mismo circuito integra- la parte media. En la terminal 18 del módulo
do, atraviesa la resistencia R510 y llega a la terminal 4 sintonizador se obtiene la señal de video compues-
del circuito integrado amplificador de salida vertical; ta, misma que se dirige hacia el capacitor C201 y se
aquí es procesada y amplificada, para posteriormente aplica a la terminal 37 del circuito integrado de jungla
salir por la terminal 2 del circuito amplificador de sali- y luminancia Q501 (matrícula TA1223AN). Ensegui-
da vertical y llegar al yugo de deflexión vertical; y para da, ya como señal de oscilación vertical, sale por la
corregir el efecto “cojín”, por el otro extremo de este terminal 22 de Q501, atraviesa la resistencia R301 y
mismo yugo llega como señal de retroalimentación al llega a la terminal 4 del circuito integrado de salida
paralelo formado por la resistencia R506 y el capaci- vertical; luego, de manera interna, pasa por el excita-
tor C510. dor vertical y se dirige hacia el bloque amplificador de
También es importante mencionar que de la termi- salida vertical; después sale por la terminal 2 del pro-
nal 7 del circuito integrado amplificador de salida ver- pio circuito integrado de salida vertical, pasa por la
tical se obtiene una muestra de la señal de oscilación bobina L301 y se dirige hacia el yugo de deflexión ver-
vertical, la cual pasa a través de las resistencias R501 tical. Y como señal de retroalimentación para la co-
y R005 y llega a la terminal 5 del sistema de control. Y rrección del efecto “cojín”, por el otro extremo de este
es justamente dicha muestra la señal de referencia que mismo yugo llega al capacitor C306, atraviesa la resis-
necesita el sistema de control para poder determinar tencia R317 y termina su recorrido en la terminal 24
si la etapa de salida vertical se encuentra operando del circuito integrado jungla Q501.
correctamente (vea de nuevo el apartado “El sistema
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical
Figura 2.4
SPECIFIC INFORMAT IONS GENERAL ADJUSTMENTS

CIRCUIT BLOCK DIAGRAM


MAIN BOARD

H001
AUDIO OUT TUNER/IF/VIDEO

W661
SPEAKER Q610
Q501
VIDEO/CHROMA/DEF

QA01 V-TV
MICROPROCESSOR CRT DRIVE BOARD
AUDIO OUT
R
KEY SCL SCL R OUT Q901
CONTROL G V901
SDA SDA G OUT Q902
B PICTURE TUBE
B OUT Q903
DB03
RMT IN
R/SENSOR
L462
QA02 +200V DEF YOKE
MEMORY

V OUT
RESET
H OUT V. OUT
POWER QB30

SCREEN
FOCUS
5V Q301

H.V.
H DRIVE H. OUT
QB33
Q402 Q404

QB17 +26V
D840
Q843 QB18
QB19 T461
FBT
+9V Q421

SR81 F470
+134V CRT HEATER
Q801
FAIL SAFE
Q471
F801 T801 +32V
VOLT Q472
F802 REGU

D801~D804
P801

DEGAUSSING
COIL
L901

23
24 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 2.5
26 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO
Capítulo 3

CIRCUITOS DE
PRUEBA PARA LA
LOCALIZACION
DE FALLAS

Introducción Este proyecto fue obtenido de la página de Internet


http://members.xoom.com/electronicos/, cuyo autor
Entre los múltiples problemas que durante el desem- es José María Techera (jmtecher@montevideo.com.uy)
peño de su trabajo ha tenido todo técnico en electró-
nica, está el doblez vertical, la ausencia de barrido ver- Operación
tical, la falta de video y la dificultad de saber si es el La operación del probador de yugos es muy fácil, pues
yugo, el circuito jungla o el circuito integrado de salida consiste en un oscilador en el que se mide la corriente
vertical el elemento que está funcionando mal y que que circula por la terminal de compuerta de un tran-
por tal motivo generalmente causa que en el centro sistor JFET. Esto se hace con la finalidad de medir la
de la pantalla del televisor aparezca solamente una lí- amplitud de la oscilación.
nea horizontal. Si se conecta una bobina en buenas condiciones a
Con el propósito de ayudarle a solucionar este tipo las terminales de prueba, la señal del oscilador se
de problemas, en el presente capítulo propondremos mantendrá estable o aumentará; con un miliamperí-
tres circuitos que pese a su sencillez son muy prácti- metro, esto se puede medir fácilmente. Y si se conec-
cos para hacer un diagnóstico y hasta para efectuar ta al mismo punto de prueba una bobina que se en-
una reparación real. cuentre en corto o que tenga pocas espiras en corto,
el circuito dejará de oscilar y entonces el miliamperí-
1. Probador de yugos metro no registrará nada.
En uno u otro caso, lo único que se requiere es que,
Diagrama esquemático como todos los multímetros de impedancia de 20KΩ/
En la figura 3.1 tenemos el diagrama esquemático del V, el miliamperímetro pueda medir 50mA. La lectura
circuito propuesto, y en la tabla 3.1. se muestra la lista se puede regular por medio de P1, para lo cual es con-
de materiales necesarios para su construcción. veniente ajustar la corriente en un valor de 1.5 mA; y
28 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 3.1
0.47µf

0.0047µf D
G 2SK44 ó reemplazo
S
Puntas de
prueba 1M
0.33µf 47k

Transformador
50µA
de audio

9v

tenga la precaución de no mover totalmente el control minales de la bobina externa, se observará que el va-
hacia ninguno de los dos extremos, pues de lo contra- lor leído disminuye (figura 3.2).
rio el circuito dejará de oscilar. Para medir yugos, hay que desconectar la resisten-
Dado que el circuito consume muy poca corriente, cia amortiguadora en el yugo vertical (si es que exis-
se puede usar una batería de 9 voltios para hacerlo te). Si no lo hace, obtendrá una lectura errónea.
funcionar; y para apreciar fácilmente su sensibilidad,
sólo tendrá que conectarle cualquier bobina (puede 2. Generador de barrido vertical
ser un flyback). Con un pedazo de cable, rodee el nú-
cleo del flyback; mientras el cable no se encuentre Como parte fundamental de su funcionamiento, el cir-
conectado, la lectura obtenida dependerá del propio cuito propuesto utiliza un circuito integrado 555; y gra-
núcleo; pero en el momento en que se junten las ter-

Figura 3.2
Tabla 3.1 CANTIDAD DESCRIPCION

1 Resistencia 1 Megaohm

1 Capacitor 0.47 uF 50 Voltios

Núcleo Flyback
1 Capacitor 0.033 uF 50 Voltios

1 Capacitor 0.0047 uF 50 Voltios

1 Potenciómetro 47 Kohmios

1 Transistor 2SK44 ó similar

1 Conector para batería de 9 Voltios

1 Transformador de salida de Audio


Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 29

cias a esto, entrega una señal de 0 a 5 voltios a una • Terminal 1: Es la tierra general del circuito
frecuencia de 60 ó 15750 Hz. • Terminal 2: Es la entrada del circuito, y recibe el
Este circuito sirve para aplicar una señal cuadrada nombre de disparo; esto se debe a que genera un
a los circuitos de barrido vertical, en caso de que se nivel lógico alto a la salida, cuando se le aplica un
sospeche o se confirme que no existe señal de barrido nivel lógico bajo a la entrada.
vertical. A través de una resistencia, y con la finalidad de
evitar falsos contactos, esta terminal debe estar co-
Diagrama esquemático nectada a la fuente de alimentación.
En la figura 3.3 se muestra el diagrama esquemático • Terminal 3: Es la terminal de salida.
del circuito propuesto. Se puede apreciar la presencia • Terminal 4: Es la terminal de reinicio. Cuando se ha
de un interruptor, el cual tiene la finalidad de hacer disparado el circuito por la terminal número 2, la
que el circuito trabaje a una frecuencia de 60 ó 15750 terminal número 4 se mantiene en estado alto; de
Hz; esto depende del valor del capacitor selecciona- tal suerte, el ciclo se completa hasta que el capaci-
do. tor que se conecta a la terminal 6 (voltaje de con-
trol) es descargado.
Cuando se envía momentáneamente a tierra la ter-
figura 3.3 minal 4, el voltaje de salida desaparece y el capaci-
100
tor en la terminal 6 se descarga.
9v
Cuando la terminal de reinicio no sea utilizada, es
+ aconsejable conectarla al voltaje de alimentación;
5.1v
10k
de este modo, ningún ruido externo interferirá con
el funcionamiento normal del circuito.
7 4 8
• Terminal 5: Es la terminal de control. Por medio de
100k
ella se puede controlar la frecuencia de oscilación
del circuito, con la adición de capacitores, resisten-
LM555
10k
120 cias o ambos tipos de dispositivos.
3
2 BD132 • Terminal 6: Es la terminal de entrada de voltaje de
5 control, y generalmente se le conecta un capacitor.
6 1

0.1µf

1k Tabla 3.2 CANTIDAD DESCRIPCION


390pf 0.01µf
1 Resistencia 100 ohmios 1/2 Watt

1 Resistencia 120 ohmios 1/2 Watt

_ 1 Resistencia 10 K ohmios 1/2 Watt

1 Resistencia 100 K ohmios 1/2 Watt

1 Potenciómetro 10 K ohmios

1 Capacitor 0.1 uF 50 voltios

1 Capacitor 390 pF 50 voltios


Operación
1 Capacitor 0.01 uF 50 voltios
El circuito integrado 555 es básicamente un circuito
1 Circuito Integrado LM 555
generador de pulsos, cuya frecuencia está determina-
1 Diodo zener 5.1 voltios 1 Watt
da por los valores de los componentes periféricos a
1 Transistor BD 132
los que se encuentra asociado.
1 Conector para batería de 9 voltios
Para que quede más claro cómo funciona este dis-
positivo, enseguida mencionaremos brevemente la 1 Interruptor 1 polo 1 tiro

función que realiza cada una de sus terminales: 1 Placa Fenólica de 5 x 5 cm


30 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Cuando éste se carga hasta alcanzar un valor aproxi-


Figura 3.4
mado a un 70% del voltaje de alimentación, la sali-
0.1µf/1500
da cambia de un ALTO a un BAJO.
• Terminal 7: Recibe el nombre de descarga, ya que
BA159
por medio de ella se descarga el condensador de
tiempo. Al unirla con la terminal 2 (entrada), permi-
te que cada vez que el condensador se descargue al
final de un ciclo, la terminal de disparo reciba un +
pulso de nivel bajo; a su vez, esto hace que el circui-
to oscile de manera indefinida.
• Terminal 8: Es la terminal de alimentación. 0.047µf _
1500v

En la tabla 3.2 se muestra la lista de componentes


para el armado del circuito.

3. Punta probadora de señal de


barrido vertical Cuando se presenta el pico positivo de la señal, C1
queda en serie con el voltaje de pico positivo. Por esta
Este circuito sirve para que, con la ayuda de un razón, C2 se carga con el doble de voltaje a través de
multímetro convencional, podamos medir fácilmente D1; y como dicho voltaje se aplica directamente al
voltajes de señales pico a pico. Esto es algo muy im- multímetro, éste registrará un valor equivalente al vol-
portante, si tomamos en cuenta que la mayoría de los taje pico a pico de la señal medida.
multímetros sólo puede medir voltajes de señal RMS En la tabla 3.3 se muestra la lista de partes para
(efectivos); y como usted recordará, tales voltajes re- armar el circuito.
presentan un 70.7% del voltaje real de pico, es decir,
de una alternancia.
Tabla 3.3 CANTIDAD DESCRIPCION
Diagrama esquemático 1 Capacitor 0.1 microfradios 1500 Voltios
En la figura 3.5 se muestra el diagrama esquemático
2 Capacitor 0.047 microfaradios 1500 Voltios
del circuito. Observe que está formado por dos diodos
rectificadores y tres condensadores. 2 Diodos NTE 558 ó BA159

1 Cable rojo calibre 18

Operación 1 Cable negro calibre 18


El circuito funciona como un duplicador de voltaje, 1 Caimán negro mediano
donde C1 se carga hasta alcanzar el mismo nivel de
1 Banana de aguja negra
voltaje que el pico negativo de la señal tiene cuando
D2 conduce. 1 Banana negra

1 Banana roja
Capítulo 4

LOCALIZACION DE
FALLAS EN LA ETAPA DE
BARRIDO VERTICAL

Diagrama general de flujo Y si ejecuta como se le indica el procedimiento que


enseguida veremos, el porcentaje de eficiencia de su
La localización de fallas en la etapa de barrido vertical trabajo de reparación será de hasta un 95%.
no es una tarea muy complicada, como pudiera pare- Para empezar, en la figura 4.1 se muestra el diagra-
cer; el principal problema consiste en no tener a la ma de flujo general de la etapa de barrido vertical. Si
mano los medios e instrumental adecuados, debido usted tiene poca experiencia en el servicio a esta sec-
principalmente al alto costo de los mismos o a la difi- ción, es necesario que reciba la asesoría de un técnico
cultad para conseguir la información técnica especia- más experimentado; no olvide que algunos circuitos
lizada. Por tal motivo, en este capítulo ofrecemos un basan su funcionamiento en el uso de voltajes eleva-
procedimiento de localización de fallas en forma de dos, y que puede llevarse una desagradable sorpresa
diagrama de flujo, con el que usted podrá detectar fá- si no observa las precauciones mínimas correspondien-
cilmente cualquier problema suscitado en la etapa de tes.
barrido vertical; en cada caso se indican las medicio-
nes a realizar con osciloscopio, con multímetro y con Medición de señales en el oscilador vertical
los circuitos propuestos en el capítulo anterior.
Es preciso aclarar que si bien estos circuitos son Sólo hay que verificar que el oscilador esté recibiendo
un gran apoyo para el servicio técnico, no son un re- alimentación (normalmente 13 voltios), que efectiva-
emplazo permanente ni total de los equipos especial- mente oscile, que exista señal de luminancia a la en-
mente creados para ello; así que, en la medida de sus trada del circuito jungla y que haya pulsos de sincro-
posibilidades, usted debe adquirir instrumental más nía vertical.
sofisticado.
32 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 4.1 Figura 4.2

Diagrama de flujo general de la etapa de barrido vertical Diagrama del flujo de oscilador vertical

¿Existe voltaje
No Compruebe fuente de ¿Existe alimentación al No Verifique la
de alimentación
alimentación oscilador vertical? fuente de alimentación
al oscilador vertical?



¿Llega la señal
No
de luminancia Verifique etapa de video,
al circuito jungla? separador Y/C ¿Llega señal No Compruebe separador
de luminancia? Y/C

¿Existe la señal
No Reemplace
del oscilador Sí
vertical? circuito jungla

¿Existe señal a la No
Sí salida del oscilador Reemplace circuito
vertical? oscilador
¿La señal llega No Verifique capacitores
al excitador vertical? y resistores asociados


¿El excitador vertical se


Etapa OK
No
encuentra correctamente Compruebe elementos
alimentado? de polarización

No
¿La señal sale del
excitador vertical?
Reemplace
excitador vertical
En la figura 4.2 se muestra el diagrama de flujo de
la etapa osciladora vertical.

¿La señal llega al No Compruebe elementos MEDICIONES A REALIZAR CON OSCILOSCOPIO:


amplificador de asociados en el trayecto
salida vertical? de la señal Se tiene que medir la señal de luminancia (figura 4.3)
y la señal del oscilador vertical (figura 4.4).

¿Se encuentra
correctamente alimentado No Compruebe elementos
el amplificador de de polarización
salida vertical? Figura 4.3

¿La señal sale del No Reemplace el circuito


amplificador de integrado de salida vertical
salida vertical?

¿La señal llega a las No Compruebe elementos


terminales del yugo? asociados

¿La imagen desplegada No


MEDICIONES A REALIZAR CON PUNTA DE PRUE-
en la pantalla es
de buena calidad?
Verifique ajustes BA: Si usted no cuenta con osciloscopio, puede utili-
zar la punta medidora de señales; basta conectarla al
Sí multímetro (previamente colocado en función de vol-
Etapa OK tímetro de corriente directa), para empezar a realizar
las mediciones (figura 4.5). Las señales a medir en este
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 33

caso, son la entrada de la señal de luminancia y la se-


Figura 4.4
ñal del oscilador vertical (figura 4.6).

MEDICIONES A REALIZAR CON MULTIMETRO: Con


este instrumento, usted sólo puede medir el voltaje de
alimentación que recibe la etapa osciladora.

Medición de señales en el excitador


y salida verticales

En la figura 4.7 se muestra el diagrama de flujo del


excitador y la salida verticales. Cuando alguna de es-
tas etapas no funciona correctamente, los problemas
que se pueden presentar son doblez vertical, falta de
Figura 4.5

Figura 4.7
Diagrama de flujo de las etapas excitadora y salida verticales

¿Existe alimentación No Compruebe fuente


al excitador vertical? de alimentación
V_

¿Llega la señal del No


- + oscilador vertical?
Compruebe oscilador
vertical

¿La señal sale No Reemplace circuito


amplificada? excitador

Figura 4.6 Sí

¿La señal llega a la No Compruebe elementos


Voltajes de la señal de luminancia y de la señal del salida vertical? asociados
oscilador vertical tomadas con las puntas de prueba


¿El circuito de salida
vertical se encuentra No Compruebe fuente
correctamente de alimentación
alimentado?


¿Existe señal a la salida
del amplificador de No Reemplace el circuito
salida vertical? integrado de
salida vertical

Etapa OK
34 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Figura 4.8 Figura 4.11


Señal del oscilador vertical

amplitud en la imagen, de linealidad, de barrido verti-


Figura 4.9 cal y de imagen, entre otros.

MEDICIONES A REALIZAR CON OSCILOSCOPIO:


Las señales que se pueden y deben medir con
osciloscopio, son la entrada de señal proveniente del
oscilador vertical (figura 4.8), la señal a la salida del
excitador vertical (figura 4.9), la salida del amplifica-
dor de salida vertical (figura 4.10) y la señal de retroa-
limentación (figura 4.11). La medición de esta última
señal sirve para prevenir la aparición del efecto cojín.
También hay que comprobar que el sistema de con-
trol esté recibiendo la señal de sincronía vertical (figu-
ra 4.12). En caso de que no sea así, se activará la pro-

Figura 4.10 Figura 4.12


Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 35

tección interna del sistema de control y no existirá bri- El generador de barrido es muy útil cuando se ha
llo en la pantalla del televisor. detectado que el oscilador vertical o el excitador verti-
cal no funcionan de manera adecuada. Para utilizar
MEDICIONES A REALIZAR CON PUNTA DE PRUE- correctamente este circuito, basta conectarle una ba-
BA: Al igual que en la etapa osciladora, es necesario tería de 9 voltios y conectar a su tierra un caimán.
conectar la punta de prueba al multímetro (previamen- La punta de prueba deberá aplicarse a la terminal
te colocado en función de voltímetro de corriente di- de entrada del excitador o a la entrada del amplifica-
recta) para medir, en este caso, la señal de salida del dor de salida vertical. Si la pantalla del televisor se
oscilador vertical, la señal de salida del excitador ver- “abre”verticalmente al momento de conectar la punta
tical, la señal de salida del amplificador de salida ver- de prueba, significa que la etapa anterior (ya sea el
tical y la señal de retroalimentación. oscilador vertical, el excitador vertical o el amplifica-
dor de salida vertical) es la que se encuentra dañada;
MEDICIONES A REALIZAR CON MULTIMETRO: Con pero si en la pantalla no se produce tal efecto, habrá
este instrumento, usted debe comprobar que tanto la que comprobar el estado del yugo de deflexión verti-
etapa excitadora como la etapa amplificadora se en- cal.
cuentren correctamente alimentadas (figura 4.13).
Prueba de yugos

Si usted desea comprobar las condiciones de un yugo


Figura 4.13 con el multímetro en función de óhmetro, únicamente
podrá verificar que no se encuentre abierto. Y esto tiene
Valores de voltaje
de alimentación de
una razón que quizá ya se haya imaginado: puesto que
las etapas todo yugo es una bobina y trabaja con una señal espe-
excitadora y salida
verticales. cífica (la de barrido vertical o la de barrido horizontal,
según la bobina del yugo que se desee probar), la úni-
ca prueba a que puede ser sometido es de resistencia;
de tal suerte, no hay más remedio que recurrir al pro-
bador de yugos.

El probador de yugos
El probador de yugos propuesto en el capítulo ante-
rior sirve para verificar las condiciones de casi cual-
quier tipo de yugo utilizado en televisores y en
monitores de computadora, sin necesidad de desmon-
tarlo del cuello del cinescopio.
Es importante verificar que el yugo de deflexión
vertical no contenga resistencias de amortiguamien-
to, y que si existen sean desconectadas. Si no lo hace,
obtendrá valores erróneos en la prueba de este dispo-
sitivo.
MEDICIONES A REALIZAR CON GENERADOR DE
BARRIDO: Como se mencionó en el capítulo anterior,
este circuito sirve para aplicar una señal cuadrada con
frecuencia de 60 Hz ya sea al excitador vertical o al
amplificador de salida vertical.
Capítulo 5

FALLAS MAS COMUNES


EN LA ETAPA DE SALIDA
VERTICAL

Introducción que era correcto (25 voltios). Procedimos entonces a


trazar con osciloscopio la señal de salida del oscilador
En este capítulo describiremos algunas de las fallas vertical (que se encuentra dentro del circuito integra-
más comunes que se presentan en la etapa de salida do jungla de croma y luminancia IC301, cuya matrícu-
vertical de televisores, mencionando la marca, mode- la es LA7620), y descubrimos que estaba correcta.
lo, síntoma, procedimiento de localización y solución Después medimos de nuevo la misma señal (oscila-
del problema y un pequeño comentario acerca de cada ción vertical) pero ahora a la entrada del circuito inte-
caso que se expone. grado de salida vertical IC401 (terminal 4), y no apa-
reció ninguna señal; y al analizar el diagrama esque-
FALLA No. 1 mático con más detalle, descubrimos que estaba abier-
ta la resistencia de 330W (R407) que va conectada
Marca: Broksonic en serie entre el oscilador vertical y la salida vertical.

Modelo: CTVG-4563 ULCT. Solución: Se reemplazó dicha resistencia.

Síntoma: Aparece una línea horizontal en la parte cen- Comentarios: Como ya se dijo, esta resistencia se
tral de la pantalla. encuentra conectada en serie con el trayecto de la se-
ñal de barrido vertical; cuando se encuentra abierta,
Pruebas realizadas: Al medir el voltaje de alimenta- también se abre el camino de la señal y, por lo tanto,
ción en la terminal 6 del circuito integrado de salida el circuito integrado de salida vertical IC401 no puede
vertical IC401 (con matrícula LA7830), encontramos amplificar ninguna señal (porque no recibe ninguna);
38 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Falla 1

7 8 9 10 11 12 13 14 15

IC301
LA7620

24 23 22 21 20 19 18 17 16

R407

IC401
LA7830

7 6 5 4 3 2 1

en tal caso, lo único que aparece en pantalla es una contramos que era correcto (23 voltios). Intentamos
línea horizontal. entonces ajustar el control de altura vertical (R509 V-
SIZE), pero el problema continuaba; y al seguir el ca-
mino de la señal de retroalimentación (V-RAMP) que
FALLA No. 2 se requiere para ajustar la altura de la imagen, descu-
brimos que el capacitor electrolítico C501 (de 4.7 mF/
Marca: Sharp. 160 V) estaba completamente seco.

Modelo: MA-20M80. Solución: Se reemplazó este capacitor por otro de


igual valor.
Síntoma: Altura vertical insuficiente.
Comentarios: Los capacitores electrolíticos se utili-
Pruebas realizadas: Al medir el voltaje de alimenta- zan generalmente como elementos de filtrado; y como
ción que el circuito integrado de salida vertical IC501 esto obliga a colocarlos cerca de disipadores de calor,
(con matrícula IX023 CE) recibe en su terminal 6, en- rápidamente pierden sus propiedades eléctricas.
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 39

Pruebas realizadas: Medimos el voltaje de alimen-


Falla 2 tación que el circuito integrado de salida vertical IC601
(upc 1378H) recibe en su terminal 6, y descubrimos
(V-RAMP)
que había 0 voltios. Y cuando procedimos a medir el
C501
+ voltaje de corriente alterna en la terminal de ánodo
4.7
(16V) 12 del diodo rectificador D601 (PH-1), encontramos tam-
(TA)
13
FW-HFB bién 0 voltios. Al medir el voltaje de corriente alterna
1 28
en la terminal 6 del fly-back, encontramos 25 voltios;
y al medir la resistencia R601 de 2.2W, descubrimos
que estaba abierta.
+

- Solución: Se reemplazó esta resistencia.

VERT Comentarios: La resistencia R601 de 2.2W actúa


RAMP como una resistencia fusible; al encontrarse abierta,
impedía la aparición del voltaje de alimentación desti-
V-COUNT nado a la etapa de salida vertical; por este motivo, el
DOWN
circuito integrado de salida vertical IC601 no puede
funcionar adecuadamente.
H-VCC
FALLA No. 4
26 27

(V-OUT) Marca: Hitachi.

Modelo: CT-2037 (chasis NP 83X).


C601
.0100 Síntoma: Sólo puede verse la mitad horizontal supe-
(16V)
rior de la pantalla.

Pruebas realizadas: Se midió el voltaje en la termi-


+
C602 nal de colector del transistor Q602 (2SC 2073), y era
100
-
(16V) correcto (88 voltios). Se midió también el voltaje en la
terminal de colector del transistor Q601 (2SC 2073),
y había 0 voltios; lo normal es que haya 35 voltios. Por
último medimos la resistencia R607 de 10W, y descu-
brimos que estaba abierta.
FALLA No. 3
Solución: Se reemplazó el transistor Q601 y la resis-
Marca: Hitachi. tencia R607.

Modelo: CT-1358. Comentarios: Junto con el transistor Q602, el tran-


sistor Q601 se encarga de amplificar la señal de barri-
Síntoma: Aparece una línea horizontal en la parte cen- do vertical proveniente del excitador vertical. Si el tran-
tral de la pantalla del televisor. sistor Q601 se pone en corto entre sus terminales de
colector y emisor, la resistencia R607 de 10W recibirá
40

Falla 3

R801
D601
L851 2.2
R701 D701 PH-1
1.6
2.2 V096 K2 K2 200V
15 SOURCE FUSIBLE
C701 S702
FUSIBLE
75V 4.7uF DFA1A2
10uS R706 D705 250 2S09963
2.2 DEA1A2 64.3V Q703
16 SOURCE
C745 REG
FUSIBLE C721
100uF 330pF
D708 100V R720
0.068 63.0V 270
10 T702 HV RANGE 12.7
17 SOURCE
20V TO
C718 R730
21 BKV R911
1.36 470uF 1600
2200
9
1W Q 2
31.0V
FOCUS R707 18
SOURCE
1200 ZD0101
Q2
RD3381

ZD702
HZ12(C)

130V
10uF
4

5
1
7 R4017
50V
10uF 10K

6
8
3 R4019
Q10 10K
2 225V
10uF
A3 A6 A7 A1 A5 A2 10
A4
TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 41

Falla 4

R605
R608 660 3W
3K3 1/2W CENTRADO
VERTICAL
R606 C +
3K3 C604
- R616
+ 1/2W B 22/160
22K
- C603 Q602 1W
E
4.7/30
D602
1S1563 R607
D601 10
1S1553 1uW
C606 C609 R617
100P/500 C 4700P/500 3K3
B 1/0W
R612
R626 Q601 R610 10K
100 E 12K + C608
R608 - 100/100
1K R618
270
R611
2K2 R614 +
C607 R613
500-B 4.7/30 1.2
ALT. VERT. -
1/2W

R717 R618
330 D702 270
2W 1S1553

C716 C714
0.1 0.33
200

entre sus extremos un voltaje de 35 voltios; y como vertical IC451 (con matrícula LA 7836), comproba-
esto es demasiado para ella, tenderá a abrirse. mos que los dos estaban correctos. Entonces trata-
mos de hacer ajustes con la resistencia variable R453
(V. SIZE) de 30 KW, y no se obtuvo ningún resultado;
FALLA No. 5 así que decidimos verificar el estado de la misma, y la
encontramos abierta.
Marca: Panasonic.
Solución: Se reemplazó la resistencia variable R 453
Modelo: CT-31S18S. de 30 KW.

Síntoma: Altura vertical insuficiente. Comentarios: Esta resistencia se encarga de modifi-


car el tamaño vertical (V. SIZE) de la imagen; de modo
Pruebas realizadas: Al medir el voltaje de alimenta- que será imposible ajustar el tamaño de ésta, cuando
ción tanto en la terminal 1 (12.5 voltios) como en la aquélla se encuentre abierta.
terminal 7 (26 voltios) del circuito integrado de salida
42 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Falla 5

! IC451 LA7836-TV + C456

RAMP GEM

RAMP GEM
0.047

VERT OUT
PUMP UP
VERT IN

DRIVE
VCC1

VCC2
GND

GND
!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 + C820
35V
C455 + C457 - 1000
R452 35V 50V
27K + 100 - 0.1 C465
! C452 50V
+ 25V -* 1.0
C541 1.0 D451
ERA 15-01V3 C459 + -
- 16V 100P
R453 R462 D453
220 MA185
30KB 47K R463
220 K
R455
22K

R459
R456
1K
R457 15K
2.2K
- +
C453 R458 R461
C454 50V 27K 1K
25V 1.0
1000
- +
R454
1.8
1/2W
C510
10P
500V
C511
820P
Q501
500V
2SC4212H

R509
H. DRIVE 5.6K
2V

FALLA No. 6 Solución: Se reemplazó el capacitor electrolítico


C356, por otro de igual valor.
Marca: Samsung.
Comentarios: Cuando este capacitor se seca, impi-
Modelo: CT-5027 V2. de que la señal parabólica vaya hacia el circuito co-
Síntoma: La imagen presenta el efecto cojín. rrector de efecto cojín; y en tales circunstancias, este
circuito no puede compensar la deformación de la
Pruebas realizadas: En la terminal 24 del circuito imagen.
integrado jungla de croma y luminancia IC501 (con
matrícula LA 7625), rastreamos la señal de retroali-
mentación parabólica indispensable para corregir el FALLA No. 7
efecto cojín; pero como no la encontramos, procedi-
mos a buscarla en la terminal negativa del capacitor Marca: Sony.
electrolítico C356 (de 1mF a 50 V) ¡y ahí estaba!
Modelo: KV-21RS50.
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 43

Síntoma: Después de aproximadamente 4 segundos Falla 6


de haberlo encendido, el televisor se apaga.
C357
1uF
Pruebas realizadas: Al comprobar el nivel de voltaje 50V-K R316

del circuito de protección contra rayos X en la termi- C307


0.047
nal 30 (X-RAY) del circuito integrado jungla de croma
y luminancia IC301 (con matrícula CXA1870S), en- R314
contramos que era correcto (0.2 voltios). Y al medir la 1.5K-G
YR301
señal de referencia de sincronía vertical en la terminal 200-B

5 (I-PROT) del circuito integrado microcontrolador V-HEIGHT

IC001 (con matrícula M37267M6-151SP), no encon- R315


R317
3.9
C653
1000uF
68 1/2W + 16V
tramos señal alguna; y esto mismo pasó cuando medi- C356
1uF
mos la señal de referencia de sincronía vertical a la + 50V-K

salida del circuito integrado de salida vertical IC501


(con matrícula LA7830).

Solución: Se reemplazó el circuito integrado de sali-


da vertical IC501. FALLA No. 8

Comentarios: La señal de referencia de sincronía ver- Marca: Sony.


tical se aplica al circuito integrado microcontrolador,
para que éste determine si la etapa de salida vertical Modelo: KV-21RS50.
se encuentra operando satisfactoriamente; si no es así,
apagará al televisor con la finalidad de no gastar el Síntoma: La imagen no se estabiliza verticalmente.
fósforo del cinescopio.

Falla 7

IC501
25 26 LA7830 27 28
R501
BOOST

V.OUT
10K
VCC

+13V
-13V

OUT

:CHIP
IN
13.5V

-12.4

-12.4

-11.0
-13V

1 2 3 4 5 6 7
D505 C505 TP90
D502
1SS133 33p GP08D +13
TEMP-CORRECT V. BOOST

C507 C517
D506 0.001 C509 470
C504 500V
MTZJT-8.2B 100 + 25W
0.033 E
HOLDDOWN-REF
:PT
C508
R520 0.001 R506
+ 270
620 500V
RN:CP C502 E 2W
22 :RS
44 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

Pruebas realizadas: Se comprobó la entrada de los Comentarios: Para poder expedir en la pantalla del
pulsos de sincronía vertical en la terminal 41 del cir- televisor los caracteres correspondientes a volumen,
cuito integrado jungla de croma y luminancia IC301 brillo, contraste, tinte, canal, etcétera, el sistema de
(con matrícula CXA1870S), y no se encontró señal al- control necesita recibir las señales de los pulsos de
guna. Al verificar la existencia de pulsos de sincronía sincronía vertical y horizontal; si faltan unos u otros,
vertical en la terminal negativa del capacitor no podrá expedir caracteres en la pantalla.
electrolítico C381, descubrimos que no había nada.
Después se comprobó el estado de la resistencia R361
de 220W, y estaba en buenas condiciones. Por últi- FALLA No. 10
mo, al verificar la continuidad entre esta misma resis-
tencia y el capacitor C381, encontramos que había falso Marca: Hitachi.
contacto entre ella y la pista de circuito impreso.
Modelo: CT-2186 (chasis NP83X).
Solución: Se volvió a soldar dicha resistencia.
Síntoma: La imagen no se puede estabilizar vertical-
Comentarios: Por ser una resistencia de montaje su- mente.
perficial, la temperatura que durante el montaje se
aplica a la soldadura no es suficiente para que ésta Pruebas realizadas: Al verificar el estado de la resis-
quede unida eléctricamente al circuito impreso. De tal tencia variable R625 (retén vertical) de 5 KW, descu-
suerte, es recomendable volver a soldar todas las ter- brimos que estaba abierta.
minales de los componentes de montaje de superficie
utilizados en estos equipos. Solución: Se reemplazó esta resistencia.

Comentarios: Cuando intentamos ajustar la sincro-


FALLA No. 9 nía vertical con el control de ajuste de retén vertical,
no obtuvimos nada; dedujimos entonces que no ser-
Marca: Sony. vía.

Modelo: KV-27TS27.
FALLA No. 11
Síntoma: No hay indicación de caracteres en la pan-
talla del televisor. Marca: Sony.

Pruebas realizadas: Revisamos que el circuito integra- Modelo: KV-27TS27.


do microcontrolador IC101 (con matrícula
M37265M4) estuviera recibiendo pulsos de sincronía Síntoma: Sólo aparece una línea horizontal en el cen-
vertical en la terminal 2, provenientes del circuito in- tro de la pantalla.
tegrado jungla de croma y luminancia IC301 (matrí-
cula CXA1465AS). Como no había tales pulsos, pro- Pruebas realizadas: Se midió el voltaje de alimenta-
cedimos a verificar que salieran de la terminal 29 del ción al circuito integrado de salida vertical (IC 501) en
circuito integrado jungla de croma y luminancia; pero las terminales 6 y 13; descubrimos que, respectiva-
tampoco aquí se encontraron. mente, había +13 y -13 voltios (lo cual es correcto).
Al verificar la existencia de la señal del oscilador verti-
Solución: Se reemplazó el circuito integrado jungla cal en la terminal 4 del mismo circuito integrado, com-
de croma y luminancia IC301. probamos que estaba presente. También se verificó
que esta señal apareciera amplificada en la terminal
45

R361 +
220
R351
: CHIP
10K
X300
+ 500KHz
C375 R353 C369
4.7 1K 0.1
25V
R336 B:CHIP
220

VIDEO-1 IN
C368
R335 0.22
R306 220 :MPS
R355
1K 15K
:CHIP
42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22
3.9 4.1 3.2 0.4 5.0 5.0 7.0 2.6 3.6 2.3 0 3.3 0.2 2.3 4.6 5.0 4.5 8.8 2.9 4.2 2.7
V BIAS

V. SYNC

H SYNC

H S/S

SDA

SOL

I REF

AFC

AFC

CERA

J GND

HP

HD

V. PLS

V. LPF

V. OSC

ABL LPF

VD

ABL IN

V2 IN
XRAY
IC301
CXA18705

OSD BLK
Y. CHROMA. JUNGLE
SW OUT
V HOLD

R IOUT
OSD G
V GND

OSD R

G OUT
OSD B

B OUT
A PED
YVI IN

G S/H
R S/H
X'TAL

B S/H
VCC
APC

C IN
Y IN

IK
1.9 5.5 9.1 2.4 2.9 2.7 4.1 3.9 2.7 0 0.1 0 0 0 6.4 1.7 6.5 1.6 6.5 1.6 3.0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
R340 + + C361 C362 C363 B
R341 0.1 0.1 G 0.1 R349
15K C356
CHIP 220 470K C360 :PT :PT :PT 100
R359

VIDEO /C
470 R:CHIP

16V :CHIP + 4.7


0.47
C353

+ 10
R348
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical

.CHIP
R345 220
R339 + R346
C358 R305 220
2.2K 220
0.47 JW (5)
:CHIP

VIDEO Y
X303 C354 R
3.58MHz 0.47
+ R372
C355
C352 C357 2.2K
0.01
JW (5) :CHIP R343
12 p B:CHIP + R323
220
CH:CHIP JW (5)
R342 R344
22. 220
:CHIP
Falla 8
TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

R367 C332 C333 C334


330K C328 0.22 0.22 0.22 R363
33K :RN-CP

:CHIP 0.47 :MPS :MPS :MPS 10K


:CHIP

:CHIP
R341

C322
R338

R333 0 :CHIP 0.0015 +


B:CHIP
R334 0 :CHIP
1K

4.9 5.0 2.2 2.1 7.7 3.3 3.2 3.0 2.9 2.1 4.1 4.4 3.9 3.3 5.4 7.0 2.1 3.3 R356
48 47 46 45 44 43 42 41 40 39 38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 1K
:CHIP
SDA

SCL

G(D)

H SYNC

V. SYNC

8V

I REF

AFC

DC TR

HP

HOLD

H-D

G (J)

V. OSC

V. AGC

V. LPF

V. DRIVE

E/W DRIVE

V PULSE I/D

V. BLK

FILTER

ABL

IK
IC301
CXA1465AS
BL HOLD D
1 REF (Y)

Y CLAMP

OSD BLK
Y. CRHOMA. JUNGLE

AKB-G
AKB-R

AKB-B
XTAL

G (V)
APC

G IN

G IN
C IN

R IN

R IN
B IN

B IN
Y IN

YM

YS
9V

G)
R

B
R336
1M 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
:CHIP 6.4 9.7 6.4 5.5 2.7 4.3 0 0 0 0.4 0.1 6.9 1.7 7.4 1.4 1.8
470 :CHIP

680K :CHIP 1.2K :RN-CP


R311
13K R360

R313
:RN-CP + 3.4 R325
C305
1 10K C311 C312 C313 B

18K :CHIP
:CHIP 0.1 0.1 G 0.1

R312
:MPS :MPS :MPS
C342 +C310
0.022 22 R324 R326 R328

R314
B :CHIP 100 100 100
VIDEO :CHIP :CHIP
+ :CHIP
9V
C307 C308
C304 220p 0.47
10 :CHIP X301
3.58MHz
C309
18p R G B
CH :CHIP
Falla 9
46
Localización y reparación de fallas en la etapa de barrido vertical 47

Falla 10 TP601
C611
- + 3.3/30
R620
C613 4K3
C603 R623
0.022/30 Q702
0.033 100K
2SD870

R603 R625 C708 R709


8K 5K-3 0.022/200 5K6 3W
RETEN
VERT. Q702
+ C
R602
180 T702 C711
-
C602 0.015
B
1/50 C710 1000
6 7 8 18 E 330P
2.5
KV

DISP. C712
VERT. 70 Vpp 0.015/10
IC701

SEP. DE
SINCRONIA R622
100

11 10 9 Q701
C C709
1000P/500
B

E Q701
C610 R621 25C2Z462
1500P 330
TP 702

C714 R710 R706


0.015 2K 27K 1/2W

R725
C715 ZD704 10K
0.047 TP 901 052-13 1/2W

2 del mismo circuito integrado (IC501), y que llegara FALLA No. 12


hasta la terminal positiva del yugo de deflexión verti-
cal; y efectivamente, ahí estaba. Marca: Panasonic.
Al medir resistencia en las terminales del yugo de de-
flexión vertical, para comprobar que éste no estuviera Modelo: CT-31S18S.
abierto, nuestro óhmetro no registraba nada.
Síntoma: El televisor presenta una línea horizontal muy
Solución: Se reemplazó el yugo de deflexión vertical. brillante.

Comentarios: Como ya sabemos, este yugo hace que Pruebas realizadas: Al medir el voltaje de alimenta-
el haz electrónico se mueva desde la parte superior ción al circuito integrado de salida vertical IC 451 en
hasta la parte inferior de la pantalla del cinescopio. las terminales 1 y 7, encontramos 0 y 27 voltios, cuan-
Pero en ésta sólo aparecerá una línea horizontal, cuan- do, respectivamente, debería haber 12 y 27 voltios.
do el yugo esté abierto. Procedimos entonces a medir la salida del circuito in-
tegrado IC551 (regulador de 12 voltios), y descubri-
48 TEORIA Y SERVICIO ELECTRONICO

mos que efectivamente aparecían los 12 voltios


Falla 11
faltantes en la terminal 1.
CN301
Al revisar el diagrama, encontramos una resistencia 6P
de 680 W en el camino pero ningún voltaje; por lo WHT
:S-MICRO
tanto, verificamos el estado de esta resistencia y la
encontramos en buenas condiciones. Y al medir el 6 IK
5 E DY
capacitor electrolítico C451 (conectado en la terminal !
4 9V
1 del circuito integrado de salida vertical IC451), des-
3 B
cubrimos que estaba en corto. 2 G
1 R
Solución: Se reemplazó el capacitor electrolítico C451
CN501
de 220 mF y 16 voltios. 6P
WHT
H. BY H. DY V. DY V. DY
:DY
Comentarios: Este capacitor tiene la función de eli-
minar el rizo que pudiera aparecer en el voltaje de ali- 6 V DY +
mentación. En nuestro caso, dado que tenía un corto, 5 V DY -
4 H DY -
provocaba que la terminal 1 del circuito integrado
3 H DY -
IC451 permaneciera en 0 voltios y que, por lo tanto,
2 H DY +
no trabajara. 1 H DY +
To C board
CN706

Falla 12

! IC451 LA7836-TV + C456


RAMP GEM

RAMP GEM

0.047
VERT OUT
PUMP UP
VERT IN

DRIVE
VCC1

VCC2
GND

GND

!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 + C820
35V
C455 + C457 - 1000
35V 50V
R452
+ 100 - 0.1 C465
27K
! C452 50V
+ 25V -* 1.0
C451 1.0 D451
ERA 15-01V3 C459 + -
- 16V 100P
R453 R462 D453
220 MA185
30KB 47K R463
220 K
R455
22K

R459
R456
1K
R457 15K
2.2K
- +
C453 R458 R461
C454 50V 27K 1K
25V 1.0
1000
- +
R454
1.8
1/2W
C510
10P
500V
C511
820P
Q501
500V
2SC4212H

R509
H. DRIVE 5.6K
2V