EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.


CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Mesoterapia

Introducción

La mesoterapia es una técnica que lleva usándose en Francia desde hace casi 30 años y en
caballos desde hace 16 aproximadamente.
Consiste en la utilización de inyecciones intradérmicas o subcutáneas de uno o varios
compuestos para tratar (de forma local) lesiones en cuello o dorso con su consecuente dolor.
En Francia se utiliza habitualmente hoy en día, sobre todo en medicina humana. En humana
se utiliza principalmente para medicina cosmética, inyectando extractos de plantas, agentes
homeopáticos, vitaminas, fármacos y/o sustancias bioactivas.

El término “meso” significa “medio” y explica la referencia para la ruta de la inyección: la

aguja debe ser fina y corta para inyectar el compuesto en la capa media de la piel.
También se le puede denominar “intradermoterapia”.

Imagen 1: capas de la piel y lugar de

inyección de la mesoterapia

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

La mesoterapia no es un tratamiento en sí, sino una vía de administración de fármacos

distinta.
La mesoterapia es útil en estructuras derivadas del mesodermo, como son tejido conjuntivo,
muscular y vascular.

Ventajas:
- Equipamiento barato
- Entrenamiento del personal mínimo
- Acceso rápido y no diluido del fármaco al lugar de la lesión
- Dosis reducida de fármaco
- Beneficios rápidos
- Mínimamente invasivo
- Sin necesidad de hospitalización.

Desventajas:
- Reacción local de la piel
- Reacciones de hipersensibilidad a los fármacos administrados
- Infección de las zonas de punción

Historia

El Dr. Michel Pistor desarrolló la técnica de la mesoterapia en Francia en 1952. Éste la utilizó
para tratar dolor y desórdenes vasculares.
Esta técnica la descubrió inyectando procaína intravenosa para tratar a un paciente con
asma. Aunque el asma no mejoró, la sordera que sufría el paciente por un impacto mejoró.
Así pues, decidió, para fortalecer el efecto, inyectar pequeñas dosis de procaína (de 3 a 5mm
de profundidad) alrededor de la oreja dañada. El resultado fue una mejora considerable de
la sordera. Cabe destacar que el tratamiento no funcionaba con sorderas asociadas a otras
patologías como eczema del canal auditorio o dolor de la articulación temporomandibular.
Definió esta técnica como “tratamiento del mesodermo” (la capa germinal primaria que se
desarrolla el tejido conectivo, el músculo y el sistema circulatorio).

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

En medicina veterinaria, el Dr. Jean Marie Denoix introdujo esta técnica en 2002 para el
tratamiento del dorso del caballo en el Seminario de Columna Toracolumbar (Virginia Equine
Imaging).

Fundamento de la mesoterapia

La mesoterapia es un tratamiento que estimula el mesodermo, la capa media de la piel, lo

que alivia una amplia variedad de síntomas y dolencias.

Imagen 2: Estructura y partes del mesodermo

Es una técnica efectiva para controlar el dolor, bloqueando fibras sensitivas del dolor que
pasan por la piel.
El fundamento se basa en el control del paso del dolor a través de las estructuras nerviosas.
Este paso del dolor se produce en el cuerno dorsal de la médula espinal.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Imagen 3: anatomía de la médula

espinal y situación del cuerno dorsal.

Las fibras nerviosas tipo I y II, provenientes de la piel, tienen fibras colaterales que pueden
inhibir la conducción de la información a los nervios sensitivos principales. Estos trasmiten la
información de dolor desde estructuras más profundas del mismo segmento espinal hasta el
cerebro.
En la técnica se utilizan agujas extremadamente pequeñas que penetran de forma
intradérmica en la piel a poca profundidad (de 4 a 6 milímetros).

Imagen 4: multi-inyector de
agujas para mesoterapia

El número de tratamientos depende de algunas variables: la lesión del caballo, una fisiología
anormal causante de la lesión y la cronicidad del proceso.
Se suelen realizar dos sesiones de mesoterapia, por lo menos, para juzgar la respuesta del
caballo.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

La mesoterapia es efectiva para múltiples patologías porque ayuda a revertir la patología en

cuestión y para el ciclo de espasmos por dolor. Mejora el rango de movimiento de muchos
caballos con dolor crónico de dorso o de cuello, y el efecto suele durar de varias semanas a
meses (siempre y cuando se siga un tratamiento fisioterapéutico a la vez).

Cuándo usar la mesoterapia

Si el paciente ha desarrollado un dolor crónico de dorso o rigidez de cuello, se necesitarán

métodos complementarios para un correcto diagnóstico (radiografías, ultrasonografía,
escintigrafía…) y localización del área de la que proviene dicho dolor.
Con un diagnóstico por imagen preciso, se descarta que los síntomas que muestra el
paciente estén asociados a problemas neurológicos o fracturas no diagnosticadas.
La mesoterapia se utiliza cuando hay algún tipo de inflamación en el hueso o músculo para
aliviar el dolor asociado.
Algunos ejemplos de patologías en las que se puede utilizar la mesoterapia son:

- Dolor crónico de dorso: como por ejemplo el pinzamiento de las apófisis dorsales
de las vértebras o “kissing spines”.

Imagen 5: “Kissing spines” o pinzamiento de las

apófisis dorsales de las vértebras.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Imagen 6: Radiografía laterolateral de

vértebras torácicas con “Kissing spines”

- Artritis degenerativa de las vértebras cervicales

Imagen 7: Imagen radiográfica de la médula espinal.

Hay un cambio en el aspecto caudal del cuerpo
vertebral (primer círculo) así como un fragmento.
Comparado con la apariencia limpia de la siguiente
vértebra (segundo círculo).

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

- Lesiones del ligamento supraespinoso: suelen localizarse entre T15 y L3.

Imagen 8: Escintigrafía mostrando calor a la

altura de T18. Esto es indicativo de una
desmitis del ligamento supraespinoso

- Espondilosis: enfermedad degenerativa que afecta al cuerpo vertebral donde se

pueden hallar osteofitos y entesiofitos en los aspectos ventrolaterales del cuerpo.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Imagen 9: radiografía de columna torácica

con espondilosis severa. Hay proliferación
del hueso en los aspectos ventrales de los
cuerpos vertebrales.
En el 1: no hay contacto completo entre las
profileraciones.
En el 2: hay contacto de las proliferaciones
con el disco intervertebral

- Osteoartritis de las facetas articulares: cuando se produce a nivel de las vértebras

cervicales, puede comprimir las raíces nerviosas cervicales. Secundariamente, se
dan espasmos musculares para estabilizar la vértebra afectada. Debido a estos
espasmos, no existe una secuencia normal de contracción y relajación de los
músculos, y la función de sujeción de los músculos es menos efectiva.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Imagen 10: radiografía de la columna a nivel torácico (vista oblicua y lateral)

que expone las facetas articulares de la derecha (imagen de la derecha) y de
la izquierda (imagen de la izquierda). En los círculos, hay un espacio
articular irregular y algo de esclerosis en el lado derecho. Esto es indicativo
de osteoartritis en las facetas articulares del lado derecho.

Esta técnica consiste en la administración de inyecciones intradérmicas de antiinflamatorios

esteroideos solubles o anestésicos locales, también se pueden administrar ambos.

Técnica

Después de un examen físico completo, se seda al caballo. El procedimiento se realiza con el

caballo de pie.
Se limpia asépticamente la zona a tratar (ya sea cuello, dorso, zona lumbar o sacra) con
clorhexidina/povidona yodada y alcohol.
Con la ayuda de un multi-inyector de 4-5 agujas finas y cortas (agujas 27G intradermales), se
inyectan continuadas veces siguiendo una línea imaginaria paralela a las apófisis espinosas
de las vértebras (si el dorso es donde se encuentra la lesión) a cada lado de la columna en el
espacio subcuticular sobre la musculatura epaxial.

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90
 

EQUISAN EQUINA INTEGRAL, S.L.

CIF: B-87064671

Blanca de Castilla, 5-1ºB

28023 Madrid


www.equisan.com

info@equisan.com
!

Imagen 8: mesoterapia en el
dorso de un caballo. Se le
administraron antiinflamatorios
esteroideos y anestesia local.

En el caso del cuello, se sigue el recorrido de las vértebras cervicales.

Las sustancias inyectadas varían, pero se pueden inyectar anestésicos locales, trauumel,
antinflamatorios esteroideos y suero fisiológico.
La técnica dura aproximadamente 15-20 minutos.

1. Consideraciones post tratamiento:

Tras la técnica no es necesario masajear la zona, ni realizar una hidroterapia. De forma ideal,
el caballo permanecerá en la cuadra hasta el día siguiente y se aconseja que no trabaje en
2-3 días post tratamiento. Luego se deberá comenzar a trabajar de forma progresiva los dos
días siguientes y el día 5, el caballo podrá trabajar como de costumbre.

María Carro Herrero


EQUISAN Veterinaria Equina Integral

Registro Mercantil de Madrid Hoja M-585811-

Tomo 32547-Folio 90