SEMINARIO DE TEORÍA

M. Arq. Citlali A. Carrillo Vázquez

Reporte de Lectura:
“Atmosferas. Entornos arquitectónicos.
Las Cosas a mi alrededor”
Peter Zumthor

Arturo Santibáñez Benítez

8° Semestre Matricula: 1541117X Sección 8

INTRODUCCIÓN
La lectura nos habla sobre como Peter Zumthor percibe las atmosferas en su
arquitectura y lo que significa para él, datado de una conferencia que el mismo
dio en un festival de literatura y música. Da a conocer su filosofía sobre las
atmósferas exponiendo nueve puntos que él considera importantes para la
creación de atmosferas, y explica cómo puede influir en los seres humanos para
poder vivir. Dice que la calidad arquitectónica no es salir en periódicos, artículos
de revistas, o considerarlo como uno de los líderes de la arquitectura, si no que la
calidad arquitectónica es el impacto de un edifico sobre una persona. Hace
preguntas sobre como un edificio puede ser tan majestuoso, (refiriéndose al lugar
donde dio la conferencia). Explica el concepto de atmosfera basándose en
cuando conocemos a una persona por primera vez, en que nos da una primera
impresión y todos nos quedamos con esa actitud, cosa que para él no es de fiar,
ya que en la arquitectura pasa igual; entramos a un espacio, percibimos una
atmosfera y en cuestión de segundos tenemos la sensación de lo que en verdad
es. Razona la arquitectura desde el punto de vista emocional y musical.

Morelia Michoacán Marzo 2019

 DESARROLLO
“La atmosfera habla a una sensibilidad emocional, a una velocidad increíblemente
rápida que los humanos tenemos para sobrevivir.”1
En la vida hay diferentes situaciones donde son solo algunas cuando decidimos
sobre si aquello nos gusta o no, sobre si debemos quedarnos o salir corriendo de
ahí; son muchas cosas que nos dicen si es un rechazo, una aceptación o un
contacto inmediato.
Zumthor nos data una situación vivida por el mismo donde está esperando en un
café con todo un mundo frente a él, una plaza, monjas caminando, los murmullos
de la gente, los pájaros cantar, y muchas cosas más que lo han conmovido, lo
material y lo inmaterial, su estado de ánimo se eleva al estar sentado frente a esos
elementos y espacios, que de cierta forma experimenta quitando todo eso de su
vista y los sentimientos se van, su ánimo decae, de esta forma nos demuestra como
una atmosfera es muy importante para el espacio arquitectónico, que como él ya
lo mencionaba una atmosfera debe de provocar, impactar y emocionar a todo
aquel que conviva con la arquitectura, y en que esto es lo que tenemos que tratar
como arquitectos, recalcando que existe una magia de lo verdadero y de lo real.
Sobre el café de la residencia de estudiantes, con esos hombres sentados ahí
disfrutando se cuestiona como arquitecto en que si puede proyectar algo con esa
atmosfera, piensa que sí, y piensa que no y en que existen cosas buenas y cosas
peores. Cita a un musicólogo con una frase, que como dato nos dice que la tiene
colgada en lo alto de su despacho, dicha frase es cobre el auténtico carácter ruso
de la gramática musical de Igor Stravinski2 y que según él le haba de atmosferas, y
que la música también tiene esa cualidad que a mi punto de vista concuerdo con
él. El arquitecto suizo nos revela los nueve puntos que él considera para el al
momento de hacer atmosferas.
1.- Con respecto al cuerpo de la arquitectura nos dice que los materiales son cosas
propias de una obra de arquitectura, ya que producen efectos sensoriales. En ellos

1
Peter Zumthor “Atmosferas. Entornos Arquitectónicos. Las cosas a mi alrededor”
2
Peter Zumthor “Atmosferas. Entornos Arquitectónicos. Las cosas a mi alrededor”

Morelia Michoacán Marzo 2019

encuentra lo que dice el secreto más grande de la arquitectura, reunir cosas y
materiales para que unidos creen espacios, creen atmosferas.
2.-La consonancia de los materiales dice que es la prevalencia de un material, en
como un material tiene miles de posibilidades.
3.-El sonido del espacio; todo espacio funciona como un instrumento, mezclando
sonidos, los amplifica, transmite y hace con ellos una y mil maneras, teniendo esto
que ver con la forma y sobre todo con las texturas de los materiales y en cómo se
han aplicado al espacio.
4.-La temperatura del espacio es otro punto importante para la creación de
atmosferas según nos dice el arquitecto, en que cada edificio debe tener su propia
temperatura agradable de acuerdo al clima donde se edificó.
5.- Las cosas a mí alrededor. Las cosas coexisten de un modo cuidadoso e íntimo
en cada edificación, como arquitectos es justo pensar en que los espacios que
diseñaremos serán recipientes para guardar un sinfín de cosas que a primera
instancia no tienen nada que ver con nosotros, pero que son importantes y parte
de la vida de los usuarios.
6.- Entre el sosiego y la seducción. La arquitectura es un arte espacial, que a
diferencia de los otros no se experimenta en poco tiempo, donde nos movemos y
convivimos directamente con ella, la arquitectura como la música es un arte
temporal.
7.-La tensión entre interior y exterior. En la arquitectura de repente nos
encontraremos con un dentro y un fuera, espacios de transición ente interior y
exterior donde tiene juego lo privado de lo público. La arquitectura trabaja con
todo ello. Plante un ejemplo con la fachada de un castillo, el cual dice en su propio
lenguaje lo que es, lo que puede y lo que quiere; muy independientemente de lo
que quiso el propietario y el arquitecto, la fachada dice que no nos enseña todo,
ciertas cosas están en el interior y no es de nuestra incumbencia. Esto ocurre tanto
en el castillo como en una vivienda en la ciudad.
8.- Grados de intimidad. Para Zumthor este es un punto que siempre le ha
interesado, un arquitecto convencional lo llamaría “escala” pero es más que eso,
tiene que ver con la proximidad y la distancia, a algo más corporal que las escala

Morelia Michoacán Marzo 2019

y las dimensiones; concierne a distintos aspectos como el tamaño, la proporción,
masa de la construcción en relación con él, en que es más grande que él, y en que
hay cosas más pequeñas que él y en como cada una da su toque con buena
presencia.
9.- La luz sobre las cosas. El Pritzker tiene dos ideas favoritas a las que vuelve una y
otra vez, una es que la luz siempre se presenta como imagen global, y está ahí
desde el principio, y la segunda consiste en poner los materiales con plena
conciencia de como reflejan la luz y hacer que concuerde.
Zumthor nos dice que tiene como extralimitación la arquitectura como entorno, la
idea de hacer un edificio un gran complejo que se convierta en parte de su
entorno. Se trata del entorno que pasa a formar parte de la vida de la gente, de
lugares donde crecen los niños, cuando pasen hacen años la gente se acuerde
inconscientemente de algún edificio en especial, un rincón, una calle, una plaza,
un jardín sin saber quiénes son sus arquitectos, solo porque ahí beso a su primer
amor, o tuvo algún recuerdo memorable en estos espacios; para Zumthor esto es
más importante y significativo que aparecer en un artículo de revista, periódico o
noticia.
CONCLUSIÓN

La mayoría de la gente tiene el paradigma de que la arquitectura es solo una

construcción, pero como dice Peter la arquitectura engloba más que eso, es todo
lo que hay en el interior y en el alrededor, no solo es crear espacios si no crear
atmosferas, para que así un edificio sea memorable por sus usuarios. El crear
atmosferas es todo un arte, y gracias a los nueve puntos de Zumthor ya es más fácil
para nosotros como arquitectos el intentar hacerlas; además de que nos enseña
a valorar más la arquitectura por lo que dice la gente que la habita y no solo por
los periódicos, noticias o revistas.

Morelia Michoacán Marzo 2019