Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2.4.1. Antecedentes.
2.4.3. Definición
Mario Deveali416, en su Tratado de Derecho del Trabajo, T. II,
nos trae las siguientes definiciones:
La Organización Internacional del Trabajo ha manifestado que
“por vacaciones anuales retribuidas se entiende un número
previamente determinado de jornadas consecutivas, fuera de
los días festivos, días de enfermedad y convalecencia, durante
los cuales cada año llenando el trabajador ciertas condiciones
de servicio interrumpe el trabajo y continúa percibiendo su
remuneración”. Gottschalk propone la siguiente definición:
“Entiéndase por vacaciones el derecho del empleado a
interrumpir el trabajo por iniciativa del empleador durante un
periodo variable en cada año, sin pérdida de la remuneración,
cumplidas ciertas condiciones de tiempo en el año anterior, a
fin de atender los deberes de restauración orgánica y de vida
social”. Según el autor citado, esta definición contiene un
elemento de tamaña importancia que otras definiciones
descuidan, referido a la naturaleza jurídica de las vacaciones,
como lo es el factor higiénico social.
El ilustre laboralista peruano José Montenegro Baca417 define
las vacaciones en los siguientes términos: “Las vacaciones son
el derecho del trabajador a suspender la prestación del
servicio en la oportunidad señalada por la ley, sin pérdida de
la remuneración habitual, a fin de atender los deberes de
restauración orgánica y de vida social, siempre que hubiera
cumplido con los requisitos exigidos por las disposiciones
legales”. Un análisis de la presente definición, considerado su
importancia y siguiendo a Mario Deveali418, para quien la
definición “es acertada y se ajusta a los términos generales
de la finalidad del instituto, a su naturaleza jurídica y a los
requisitos que deben llenarse para el goce del beneficio”, sería
la siguiente: suspensión del servicio significa que el contrato
de trabajo mantiene su vigencia y que el usufructo del
descanso vacacional sólo suspende los efectos del contrato.
Se trata de una suspensión imperfecta, por cuanto la
remuneración se mantiene en tanto la prestación del servicio
se suspende por el tiempo que dure el descanso vacaciona,
oportunidad señalada por la ley: las vacaciones se otorgan en
una determinada época del año, luego que se ha cumplido el
récord laboral señalado por la ley. Por ejemplo, luego de
cumplirse 260 días de trabajo efectivo. Sin pérdida de la
remuneración: el empleador queda obligado a pagar la
remuneración por el periodo vacacional. Atender a los
deberes de restauración orgánica y de vida social: se trata de
la necesidad que hay de gozar del descanso vacacional por
razones de índole fisiológico y social. El fundamento de las
vacaciones se encuentra “en la necesidad de reparar las
energías gastadas durante el tiempo de prestación de
servicios, procurando el equilibrio orgánico”419.
Otras definiciones420 que podrían mencionarse son las que
aporta Ernesto Krotoschin, para quien las vacaciones
constituyen una liberación temporaria del trabajador respecto
a su obligación de estar a disposición del patrono. Odinet dice
que las vacaciones constituyen “un número predeterminado
de jornadas consecutivas, distintas de los días feriados y de
los días de enfermedad o convalecencia, durante los cuales en
cada año el asalariado, reuniendo ciertas condiciones en el
servicio, interrumpe totalmente su trabajo y continúa
recibiendo su remuneración habitual”.
En conclusión, se puede decir que las vacaciones constituyen
el derecho del trabajador por el cual durante un periodo legal
deja de prestar servicios al empleador, sin pérdida de sus
remuneraciones, luego de cumplir con ciertos requisitos
exigidos por la ley con la finalidad de reponer sus energías y
cumplir con sus obligaciones familiares, sociales y religiosas.