Año IVI. - Número 2S.
S80
Han pasado por nuestros frentes hombres de
letras, que son hombres de corazón. Sus mira-
das han escrutado los campos antes fecundos
y hoy convertidos en trincheras y esos prados
vacíos aparentemente con su aire caliente y
pesado de verano, en los que no se oye nin-
guno de los ruidos que eran su característica,
sino sordos golpes de pico en las entrañas, que
hablan de lucha y muerte. Y este espectáculo
les habrá hablado, sin duda, de la tragedia de
la civilización mds intensamente que cuanto su
imaginación había previsto. Se ha reafirmado
más en la esencia del problema terrible que
nos s$tá ahogando, y que constituye, hoy, el
eje en torno al que sus vidas giran: la edu-
cación, la verdadera cultura, que no se limita
a almacenar enciclopédicamente los conoci-
mientos, sino que cincela la sensibilidad y el
alma de los hombres y pone buena voluntad
en SUÍ corazones y amor en sus obras.
Es posible que el espectáculo directo e in-
mediato del combate haya levantado en ellos
impulsos bélicos, deseos de defender con un
fusil los principios rectores de sus vidas que
son los de la Humanidad, pero el mensaje que
de nues&ra pama llevan al mundo, aunque
viene dff la querrá, no es de guerra: es de paz.
Porque los problemas del mundo, sus nece-
sidades —como 9&os hombres han podido com-
probar en los rostros animosos y valientes de
nuestros héroes— no son ya las ansias feudales
de conquistas terrenas y senarios impuestos
por la fuerza, por cobarde impotencia de bas-
tarse a si propio para magnificar la vida; se
trata hoy de diluir las supervivencias de otras
épocas, vara resolver el verdadero problema;
aquel que nuestro Joaquín Costa redujo a dos
palabras.' Hogar y Escuela.
r «jo es la gran batalla que libran los inte-
lectuales que aquí han venido a traemos el ca-
lor fraterno de millones de hombres —Ubres
ya, los unos; oprimidos los otros, pero sólo en
materia— que mds allá de nuestras fronteras
construyen un mundo mejor con la grandeza
de su bondad y la fortaleza de sus cerebros.
Nosotros agradecemos su visita a esos herma-
Curación radical del DOLOR, ACIDEZ, PESO/ARDOR
nos, porque sus palabras y sus actos, han pues-
to más al rojo nuestra fe viva en el triunfo de
la Libertad al forjar una Humanidad grande,
no por sus armas, sino por m Inteligencia, que
es, en suma, el destino real'del hombre.
Castellón, II.—Los escritores antifascistas que
intervinieron en las tareas del II Congreso In-
ternacional celebrado «n Valencia, mediada la
mañana se trasladaron hoy a Peñiscola, donde
fueron objeto, de un entusiasta recibimiento.
El pueblo se habla engalanado con arcos y
pancartas da salutación a loa ilustres viajeros,
que fueron recibidos por el gobernador, direc-
tor general de Minas y otras* autoridades de
Castellón.
Fuerzas de Carabineros, al mando del te-
niente coronel Alejandino, cubrían la carretera
desde Benicarló a Peníscola.
Los Intelectuales visitaron el Palacio del Papa
Luna, quedando admirados de sus bellezas.
El gobernador pronunció un discurso, dándo-
les la bienvenida.
Por los escritores hablaron Vicente Sáenz, de-
legado de Costa Rica; Mancisidor, mejicano, y
Juan Marinello, delegado de Cuba.
Todos enaltecieron la heroica gesta del pue-
blo español <iue lucha contra el fascismo in-
ternacional. Se les vitoreó con entusiasmo.
Después se trasladaron a Benicarló, y en el
parador del Patronato de Turismo fueron ob-
sequiados con una espléndida comida.
Durante ella se recibió la noticia de la toma
de Villanueva del Pardillo por nuestras tropas,
y los concurrentes, puestos en pie y con el puño
en alto, entonaron «La Internacional».
Más tarde prosiguieron su viaje hacia Bar-
celona»
M domingo, a ultima hora de la tarde, llega-
ron a nuestra ciudad los intelectuales extran-
jeros.
A. recibirles acudieron representantes de ^ ne una gran voluntad de vlvi? y ¡ia &aeejr to-
tras autoridades y gran número de intelectuales"
catalanes, con los cuales departieron extensa-
mente, comentando las tareas del Congreso re-
cientemente celebrado.
El acto de clausura en al «
Por la noche, a las diez y media, en el Pala-
cio de la Música Catalana, uel exponente de la
potencialidad de la cultura catalana, se ceiebró
el gran acto de afirmación antifascista, en el
que tomaron parte destacados miembros de!
Congreso.
El vasto local presentaba un magnifico aspec-
to, mucho antes de la hora anunciada para em-
pezar el' acto.
Al entrar en el escenario los congresistas, con
Luis Companys al frente, íué interpretado el
himno catalán. Cada orador —excepto los re-
presentantes de Italia y China— fue precedido
por ia ejecución de su himno patrio.
En la presidencia se sentaron al !ado del
Presidente de la Generalidad, Luís Companys,
el general jefe del Ejército del Este, Sebastián
Pozas; el consejero de Cultura, Carlos Pi y
Sunyer; Jaime Serpa Hunter, Julien Benda y el
comisario de Propaganda de la Generalidad,
Jaime Miratvilles.
En nombre de la Asociación de intelectuales
para la Defensa de la Cultura, organizadora del
acto, habló el doctor Serra Hunter, el cual, en
brillantes términos, glosó eí significado del
Congreso recientemente celebrado y del cual
también formó parte en representación de Ca-
taluña. Dijo el orador que el testimonio de los
intelectuales de todo el mundo, será para nos-
otros y nuestra causa de un gran valor y una
lección eficaz para los demás pueblos amenaza-
dos por el fascismo.
Dirigiéndose al Presidente de la Generalidad,
dijo el orador que en Valencia se ha oído tam-
bién la voz de Cataluña al lado de los demás
idiomas hermanos, añadiendo que Cataluña tie-
IV
1.
dos los sacrificios que sean necesarios p á »
ganar la guerra.
Vosotros, escritores, poetas» peasadow», no-
velistas y filósofos, que i>or Tuésteos tmbajoo
conocéis la espiritualidad de nuestro íl«mpo,
habéis, sivido durante unos días la tragedia de
un pueblo, que es la tragedla del mundo. Va**-
tro gesto ha penetrado en nuestra atoan, y oom©
demostración de lo que os digo ved ahí títe
de todo partido y tendencia on
eterno recuerdo de este acto.
Estamos seguros de nuestra victoria
guió—, de ¡a cual sois esforzados l
res, y os ofrecemos para un mañana la reeípió«
cidad. Si un día vuestro pueblo s« halla «tt »••
ligro, estad seguros d« que nuestra ajvá* ttQ
os faltará.
Queremos ser ciudadanos de ana x>egtfl$j«G
universal que veremos nacer tras este eríawa
ideológico. Decid a vuestros compatriotas: Cata-
luña está en pie para la causa de la libertad
y el progreso del mundo.
A continuación, Ni«cola Potenza, 8sc?i$&r
tífascista Italiano, dirigió la palabra al
que había recibido su presencia con una
ovación, testimonio de la simpatía qna ÜmU
pueblo catalán por todos los antifascistas
nos perseguidos por el fascismo
Con palabras emocionadas. Polea»
cómo unos obreros italianos eon*truy*i5q¡a
bomba que, enviada a España, lué to
de un mensaje .de simpatía que costó un ptso&ts*
so a trescientos operarios empleados
trias de guerra, veinticinco de los cnali*
sido condenados a cadena perpetua y cls&o
ellos a muerte.
Nosotros esiamos en alma y espíritu
paña. Pensad que una cosa es ..1 g j
otra es el pueblo.
Los Italianos —sigue diciendo— no
do hacer todavía lo que qursleraa p&j-a,
al pueblo español. Pero sa las tríacíwsraa
 Página 2. — Martes 13 de julio de 1937
frente, f en la misma Italia luchan con entusias-
mo para hacerse dignos de los defensores del
proletariado mundial.
Julien Benda, el famoso filósofo francés, es
saludado a los acordes de «La Marsellesa», que
el publico unánime escucha en pie.
Bernia se expresó en francés, y en un intere-
sante discurso explico por Qué está al lado de
los defensores de la cultura.
«Se me ha anunciado como filósofo. Si por ©1
hecho de ser francés me concedéis vuestro afec-
to en esta forma no necesito ya de más. En
cuanto a lo de filósofo, prefiero no ponerlo de
manifiesto, porque ya La Bruyere dijo; «Bue-
no es ser filósofo, pero no tanto «1 pasar por
tais.
Se ha dicho Que el filósofo debe ser desapa-
sionado, pero no es cierto: ha de tenor la pa-
sión del bien. Anatole Franco y Emilio Zola
^o dudaron en abandonar su público, para se-
guir en pos de ia Justicia y la verdad; es por
ello que he venido aquí. Nula seria nuestra la-
bor pro cultura, si nos limitásemos a expresar-
nos platónicamente. Hay que actuar y nosotros
desaemos y luchamos por su victoria-
Stephsn Spender
A continuación dirigió la palabra al público,
Stephen Spender, representante de los intelec-
tuales ingleses. El poeta Spender es saludado
también con ei himno de su país aue el pú-
blico aplaude como los anteriores. Explica Spen-
der sus impresiones del viaje realizado a Ma-
drid, aseguran-do aue llevará a Inglaterra el
testimonio del salvajismo fascista y que expli-
cará asimismo, la lucha de Cataluña para afir-
mar gu personalidad y para ganar la guerra.
Anderson Nexo
Le siguió en el uso de la palabra, al escritor
Anderson Nexo, representante de los países es-
candinavos, el cual afirmó aue desde ahora ya
no le es posible al escritor escribir para sí
mismo y que, por lo tanto, no puede emborro-
nar cuartillas porque sí, sino que ha de ayudar
a la humanidad. Luchad — terminó diciendo—
que nosotros desde el extranjero también sa-
bremos luchar por vosotros.
Estos dos últimos parlamentos pronunciados
en los respectivos idiomas de ¡os oradores, fue-
ron traducidos, sintetizados, por Pablo Balcells.
Rafael
Rafaei Alberti, el poeta del pueblo, es salu-
dado también por nuestro himno nacional, que
él público escucha puesto en pie>. Con gran emo-
ción Alberti da lectura a un «Romance escri-
to en el camino d© Valencia a Barcelona, para
presentar al pu-eMo catalán a los intelectuales venida a la capital de esta hermosa y. querida
del mundo», que fue escuchado con gran devo- Cataluña, no solamente en nombre propio sin'»
ción por todos los asistentes.
Las bellas estrofas del «romance» de Alberti,
en las que el insigne poeta puso todo su amor
y entusiasmo, fueron acogidas con una gran
ovación.
El delegado ús los intelectuales chinos
Se-ü, representante de los intelectuales chi-
nos, fue recibido también con grandes aplau- taciones de la intelectualidad del mundo en-
sos. Se expresó en un francés muy correcto, sig-
nificando el interés que ha despertado la lacha
del pueblo espafíoJ contra el fascismo, m ios i rras, vuestro segundo Congreso mundial de ios
pueblos oprimidos de Oriente, y el entusiasmo
que allí provocan las noticias de cada victoria
del ejército del pueblo, porque en ellas ven
aquellos pueblos, las avanzadas de su libera-
ción y porque en la tradición de la vieja Chi-
na alienta la fraternidad entre los hombres.
«Las libertades y doctrinas que hoy defiende valor moral que os ha permitido comprender
el pueblo español han sido la norma de todos que al defender decididamente nuestra causa,
los siglos de nuestra historia. Nuestros Laot-Tsé defendéis la Justicia y defendéis la Cultura
y Confucio, hicieron de ello su sacerdocio. Y
siempre China buscó el progreso y el avance ciones.
por el afecto y nunca por las armas. Hoy, el
imperialismo japonés nos ha obligado a menu-
do a recurrir a Jas armas para defender nues-
tro suelo de su invasión, pero siempre ha sido cisamente a España a celebrar vuestro Con-
con pena que China ha abandonado los postu- greso en defensa de la Cultura y por lo mis-
lados de la paz. Desde abril pasado existe en
China un Frente Popular que lucha por engran- par que nuestra admiración, nuestro profundo
decer de nuevo a la nación que marcó la pauta
a la civilización antigua».
Ei representante da Cuba
Juan Marinel-ilo, jefe de la delegación cubana,
fné recibido asimismo con grandes aplausos.
Empezó diciendo que el Congreso celebrado en
yalencia y Madrid, ofrece tres lecciones prin-
cipales; aue el momento de liberación liega
cuando los jueblos adquieren conciencia de sus
necesidades; que el pueblo es el verdadero de- misma en uso de un indiscutible derecho. Estos jero del Departamento, Carlos Pl y Sufier, el
fensor y creador de la cultura y del arte y que
todas las energías del pueblo han de ir encami-
nadas a la destrucción de sus enemigos econó-
micos y políticos.
MarineMo terminó su interesante discurso con
unas bellas frases pronunciadas en catalán, re- ríos de sangre de trabajadores manuales e in- al Ayuntamiento.
cordando que es el idioma de sus padres. Ex-
presó la seguridad de que Cataluña seguiría
con heroísmo ayudando al pueblo español para
vencer al fascismo.
SVSÍJ Mikidenko
El delegado de la V. R. S. S., camarada Mi-
kidenko es recibido a los acordes de «La Inter-
nacional». El público saluda al delegado sovié-
tico con una larga ovación y al himno del pro-
letariado con el puño en alto.
Ivan Mikidenko dijo que la victoria de las
armas españolas será la de la cultura del mun-
do porgue, como dice Sthendal, «el genio vive
en el pueblo como la chispa en ia piedra» y ia
lucha que hoy sostiene pondrá en evidencia
sus mejores valores, que ya ahora se van for-
jando al compás de la revolución y la guerra.
Señaló como Ukrania, oprimida por el poder
zarista, va hoy adelante en creciente prosperi-
dad gracias a las libertades conquistadas por la
revolución rusa. El hombre que sienta la vida
estará siempre con el mundo; por eso nuestro
pueblo se halla ahora tan íntimamente ligarlo
a los sufrimientos del pueblo español».
A continuación el conocido escritor Corpus
Vargas, leyó el mensaje del escritor ucrania-
no, traducido al castellano.
Una formidable ovación, acogió las últimas pa-
labras del manifiesto del representante sovié-
tico.
«losé Man oís!dor
A continuación hizo uso de la palabra José
Mancisidor, representante de Méjico. También
fue acogido a los acordes del himno mejicano.
que el público aplaude con entusiasmo.
—Vuestros aplausos — dice Mancisidor—, me
Semuestran que ¡;: pueblo catalán qui^e al de
LA VANGUARDIA
Méjico, igual que nosotros queremos a vuestro de la democracia contra el fascismo, la lucha dos por éste a visitar las dependencias de la
pueblo. Durante mi viaje por España he visto de la humanidad progresiva contra la reacción; Casa de Ja Ciudad, admirando el magnifico
el nombre de Méjico unido al de la Ti. R. S. S., es la lucha de la Cultura contra la barbarie. Salón de actos, el Salón de Crónicas y el des-
unidos en la solidaridad para con el pueblo Todos los pueblos democráticos saben que de- pacho de la alcaldía.
español y en la confianza del pueblo mejicano fendemos una causa noble, una causa justa, En el despacho del alcalde, fueron pronun-
en el de la U. R. S. S. un régimen republicano progresivo, en una pa- ciarlos sentidos parlamentos por el alcalde, el
Refiere la emoción que le causó al visitar labra, que luchamos por la causa de la huma- consejero de1 Cultura en representación del Pre-
las trincheras del frente de Madrid, ver que nidad. sidente y doctor Serra Hunter, presidente de
una de las más avanzadas había sido titui;;;l'i No quiero terminar sin pediros que hagáis lle- A. I. D. C.
«Avenida, de la U. H. S. S. y de Méjico», tiri- gar al mundo entero la verdad exacta de lo que El acto, sencillo, fue de una cordialidad per-
to por lo que significa este homenaje de ¡os habéis visto, que solidarizados con nuestra cau- fecta y constituyó una ocasión más para el
combatientes, como por la seguridad de que sa justa intercedáis para que no nos regateen intercambio árnica! con los intelectuales de
nunca podrá caer en poder del enemigo. Se los pueblos libres su ayuda moral y material, Cataluña.
lamenta de que alguien haya querido coger para no caer en la esclavitud, pues la España En la. Generalidad
como bandera el nombre de Méjico para en- antifascista antes que ser esclava, antes que vi- A continuación los congresistas so traslada-
frentarse con la U. R. S. S. Sólo la mezquin- vir en la tiranía, aunque hubiera de combatir ron al Palacio fie la Generalidad para visitar
dad de ciertos elementos puede hacerlo, y el sola, está dispuesta a hacerlo hasta vencer o al Presidente Luis Companys.
morir.
intentarlo es desconocer por completo el afec- Los visitantes saludaron ul señor Companys
to que guarda Méjico para la U. H. S, S., Vosotros camaradas, que representáis la van- en su despacho. El doctor Serra Hunter diri-
guardia intelectual del mundo, vosotros compa-
puesto que aunque estén separados por muchas gió un saludo al Presidente en nombre de los
fronteras y por un océano, Méjico quiere ir ñeros de profesión y hermanos espirituales de intelectuales que le visitaban, correspondiendo
nuestro García Lorca asesinado por el fascismo,
con la U. R. S. S. a la vanguardia de) inundo. el señor Companys, con un sentido parlamento
esgrimid valientes, decididas, virilmente vues- diciendo que, como ya indicó el día anterior
Afirma que en el comportamiento del pueblo tras plumas en defensa de los derechos huma-
de Madrid está la garantía del triunfo, «i ¡o- en el acto celebrado en el Palacio de la Mú-
nos de libertad y de justicia y en el de la in- sica Catalana, agradece en nombre de Cata-
das las retaguardias, si todos los pueblos del dependencia de un pueblo que las merece por
mundo saben situarse a su nive!. Es pivoi.-.o luña, la visita de los intelectuales de todo el
su historia. Vuestras plumas, camaradas, se- mundo en los graves momentos por que atra-
hacerlo pronto. Que el pueblo español, como guirán moviéndose, estoy seguro, para defen-
aquella muchacha del romance mejicano, de la der la independencia de la patria de Cervan- viesa nuestra querida patria.
cual estaba locamente enamorado un tímido, tes. He dicho.» Las señoras visitantes fueron obsequiadas por
no pueda deciros: ¡ya es tarde! el Presidente, con un magnífico ramo de flores.
Una larga ovación subrayó las últimas pala-
bras del general Pozas.
María Teresa León En e! Gas??? els !a Cultura
María Teresa León, en nombre de la repre- Después los intelectuales se dirigieron al «Ca-
El Presidente Gompanys sal de la Cultura», sito en la Plaza de Catalu-
sentación española hace una emocionante alo- Seguidamente se dispone a hablar el Presi-
cución al mundo entero. Los camaradas que dente de la Generalidad. La Banda interpretó ña, precediéndose a la inauguración de la Ex-
lian participado en el Congreso — dice—, son «Els Segadors» que el público ovacionó puesto en posición del Libro, instalada en los bajos de
de aquéllos que saben ser antifascistas en los pié. dicho local.
momentos de peligro y en los de satisfacción. La inauguración, que fue un acto sencillo,
Hecho el silencio, Luis Companys, dijo: tuvo efecto en presencia de las más destaca-
El ser intelectual no es otra cosa que ua mo- «Me sería imposible encontrar palabras que
tivo más para ser militante de ia Cultura, pero das personalidades de nuestra cultura, pronun-
fuesen la expresión de nuestra gratitud a los ciando un interesante discurso el doctor Serra
militante, si es preciso, con un fusil al hombro. intelectuales extranjeros que nos han visitado
En Madrid he aprendido lo que significa ni que estuvieran a la altura de su valiosa Hunter, en el cual manifestó que Cataluña po-
«internacionalismo» cuando he visto a un sol- y selecta representación. día hacer el alarde que representa aquella mag-
dado quejarse, sin poder expresar en español nífica Exposición, en estos momentos de gue-
Cataluña es un pueblo laborioso, pacífico y rra, gracias a su enorme capacidad construc-
qué le ocurría, y a un camarada de España, sensible, tierra de libertades y de ambiciones,
cantarle «La Internacional». Camaradas, vos- tiva y a su sed de cultura.
inquietudes, de justicia y de belleza. Después de inaugurada la Exposición, los In-
otros habéis traído a mi Patria el mensaje dfi Bajo el estímulo de estos ideales de libertad
que aún quedan hombres íntegros en el mundo. y de dignidad civil y humana, Cataluña se alzó telectuales extranjeros visitaron las dependen-
iLa gloria de ser español es la gloria de ser automáticamente y violentamente contra la cias del «Casal de la Cultura», haciendo gran-
ciudadanos del mundo I ¡Venid con nosotros! sublevación de la casta militar y aniquiló en des elogios de su instalación. En el magnifico
Salud. pocas horas, en un milagro de entusiasmo y «hall» del edificio les fue servido un aperitivo.
El general Pozas de coraje popular, los cuadros del ejército que
El general Pozas, fue saludado también a los ¡ habían salido de los cuarteles y habían ocu- Comida en ía «Font del Lleó»
acordes del himno nacional. El público le reci- pado militarmente las calles de Barcelona. Seguidamente, en coches, fueron trasladados
be con una gran ovación. Contuvo la rebelión y lanzó al enemigo centena- a la «Font del Lleó», siendo obsequiados con
ros ¡:ie kilómetros más allá de sus líneas terri- una comida, que fue presidida por las autori-
El general jefe del Ejército del Este, se di- dades de nuestra ciudad y por un represen-
rige a los congresistas para decirles: toriales, de donde no han podido avanzar ni un
palmo. tante de cada una de las naciónos que se ha-
«Señoras, señores, camaradas: Os doy la bien- llaban representadas en el Congreso.
Iniciado con esta victoria el renacimiento de
la España leal en todos los lugares de la Repú- Al terminar el ágape, se pronunciaron parla-
blica, en los cuales se escriben páginas de he- mentos, todos do encendidos tonos patrióticos,
en el de los comhatietnes del Ejército dt;l Este brindándose por la próxima victoria del pueblo
que me honro en mandar y sean mis brazos roísmo, que se llaman Madrid, que se llaman
Euzkadl y que se llaman en definitiva y en el español, representante de la cultura en la lu-
los que al abrirse para estrecharos sinteticen cha contra, los nuevos bárbaros.
los de los miles de soldados que desde sus lenguaje universal, Libertad, Derecho y Cultura.
puestos de combate os abrazan como camara- Luchamos por nuestra independencia terri-
torial y espiritual. Cataluña lucha también con- En la Universidad
das empeñados en la misma lucha desespera- Por la tarde, los intelectuales extranjeros se
da contra el fascismo y contra la barbarie. tra los seculares enemigos de sus libertades.
Y nos sentimos orgullosos de que el destino trasladaron a la Universidad Antóñoma, en cu-
Habéis venjdo de todos los países represen- yos jardines se celebró una simpática fiesta
haya escogido el territorio hispano y nos obli-
gue a tan dolorosos sacrificios si después de de folklore catalán.
tero a celebrar en nuestro país ensangrentado
ellos, este gran drama que sentimos en nuestra Los intelectuales fueron recibidos y saludados
por la más cruel y más fecunda de las gue- carne, ha de acabar, como acabará, con la de- en la Universidad por el doctor Bosch Gimpe-
rrota de los bárbaros, que asegure la paz fu- ra, el cual les dio la bienvenida, pasando se-
escritores para la defensa de la Cultura. tura del mañana en todo el universo. guidamente al jardín, magníficamente dispues-
Para nosotros, sois la más alta representa- to para celebrar el acto anunciado.
ción que el mundo de la inteligencia pueda en- No podríamos desear una mayor ¡gloria para La cobla «La Principal de La Bisbal», oficial
la República.
viarnos ya Que por encima de vuestros méritos de la Generalidad, interpretó algunas piezas
profesionales, en todo caso extraordinarios, nos- En estos momentos, en el Palacio de la Mú- típicas catalanas, entre ellas algunas sardanas
sica Catalana, que ha sido el marco de tantas
otros valoramos vuestra sensibilidad y vuestro que fueron muy aplaudidas.
expresiones del arte y de la cultura, con motivo
de la visita de los Intelectuales extranjeros, yo A continuación el «Instituí Cátala de Folklore
Montserrat», acompañado por la cobla, inter-
lanzo al mundo, como Presidente de Cataluña,
la Inquebrantable resolución de los catalanes <19 pretó un escogido programa de danzas cata-
atropelladas por la más bárbara de las reac- lanas, entre ellas el «üall plá», «Ball de les
luchar y de vencer, por las creaciones del pen-
samiento y de la jerarquía de üa Inteligencia, cintes», «El contrapá-s», «Ball Cerda», «Els bas-
tonera», «Ball de majorales», «Danza» y «Sor-
Nosotros comprendemos todo el valor de o sea por la civilización universal y la frater-
vuestro gesto de venir en estos momentos pre- nidad humana.» tída», que fueron muy aplaudidas por el nu-
meroso y selecto público aue asistió ai acto.
Una larga ovación acogió las últimas y emo-
Al festival dado por la Universidad Autónoma
cionantes palabras del Presidente.
de Cataluña a los intelectuales extranjeros, asis-
mo que lo comprendemos, os expresamos al El acto terminó a J& una de la madrugada,
tieron el consejero delegado de Cultura, Car-
en medio del mayor entusiasmo, dándose en-
los Pi y Sufier; el consejero de Gobernación,
agradecimiento. tusiastas vivas a la República, a la democracia
Habéis tenido ocasión d© visitar el frente do y a la Cultura. Antonio M. Sbert; el doctor Serra Hunter, Pom-
peyó Fabra, el comisario de Propaganda, Jaime
Ja heroica e invencible capital de España y co-
nocéis por lo tanto la Intensidad de la tragedia Miravitlles y ia mayoría de los Intelectuales
LOS ACTOS DE AYER congresistas, los cuales tuvieron frases de elo-
por que atraviesa nuestro querido país. Todo
este dolor Infinito que sufre nuestro pueblo la Visitas a la Consejería efe Cultura gio para nuestra danza y para sus intérpretes.
debemos a unos generales ambiciosos y sober- y al Ayuntamiento A las nueve de la noche se dio por finalizado
bios que faltando a 6U palahra de honor, pala- Durante el día de ayer los intelectuales ex- el acto, tocando la cobla como final y fuera del
bra dada por escrito, se alzaron de una manera tranjeros fueron muy agasajados. programa, en honor a los visitantes, una sar-
traidora contra un Gobierno legítimo, netamente Por la mañana, visitaron la Consejería de dana que fue bailada por la mayoría de los
republicano, que España ¡se dio libremente a sí Cultura, donde fueron recibidos por el conse- danzarines del «Instituí Cátala» y varios de los
estudiantes que asistieron al festival,
titulados caballeros no han vacilado por satis- cual les dio la bienvenida' departiendo con uval.
facer sus apetitos de mando y dominación en ellos durante largo rato. Después de visitar las Mensajes de adhesión
vender nuestra patria facilitando la Invasión dependencias de la Consejería, los intelectua- El Comité de Barcelona de la J. S. U. de Ca-
de nuestro suelo por gentes extrañas y con su les acompañados por el consejero de Cultura taluña ha dirigido a la presidencia del II Con-
ayuda tan poderosa como odiosa, hacer correr y por él doctor Serra Hunter, se trasladaron greso de la Alianza de Intelectuales para la
Defensa de la Cultura, un manifiesto de adhe-
telectuales, lo más sano y lo más noble del país, Los visitantes, entre los cuales anotamos los sión a la labor que realiza el Congreso y todos
destruyendo k riaueza del suelo patrio y lle- nombres de Benba, Se-U, Potenza, Spender, sus miembros.
vando el dolor y el luto a innumerables fa- Nexo, Alberti, Barga, Mancisid, Guillen, Neru- —El Pleno de estudiantes de la J.S.U. de C-,
milias que han visto morir no solamente a los da. Ramos, Vállelo, Mussó, Paz, González Tu- reunido para tratar de asuntos que afectan a
hombres jóvenes en los combates, sino a ino- ñón, Bredel, Lund, Fischer, Cawley, Malraux, toda la-'juventud estudiosa de nuestra patria,'
centes muj&res y niños asesinados vilmente i Champson, Villemand, Zara, Blake, Cortec-ao, ha dirigido también a Ja presidencia del Con-
por los crueles bombardeos aéreos de ciudades Max Aub, Sten, Kalin, Blanca Lidia Trejo, Sal- greso una sentida adhesión y salutación a los
abiertas. Vosotros sabéis, pues habéis tenido vador, Isysse, Matilde Landa, María Brugues- intelectuales del mundo que estos días han sido
ocasión de v&rlo, que la guerra que sostenemos levia, Pallisser, Bates, Alexis Tolstoy, Becsoe, huéspedes de Barcelona.
y que de ninguna manera hemos buscado, no Anderson, Rhen, Erienburg, Roces, Evaaku, —También los militantes del P.S.U-, Radio IV,
es ya una guerra civil como en sus principios, Yaroalaz, Fadein y Aveline, fueron recibidos célula 27, han dirigido un manMwfSto de adhe-
sino una guerra de independencia. Nuestra lu- en el salón del Ayuntamiento por el alcalde- sión a la gestión de los intelectuales, haciendo
cha tiene un carácter universal, es la lucha accidental Hilario Salvador, "siendo acompaña- presente además el agradecimiento de todos
los luchadores antifascistas, por la labor reali-
zada por la A.I.D.C., neutralizando la campaña
vergonzosa que por .medio de la prensa, radio
y-agentes' asalariados ha realizado el fascismo
contra nuestra causa.
LA SENYORA
* No es el instrumento el que vale, sino
fas manos que lo tocas:
Dr. Nuky (de. Boston)
Esta gran verdad tiene su exacta aplicación
en medicíEa, pues sólo en las manos de su
autor da resultado el Tratamiento original que
MESTRESSA NACIONAL JUBILADA ha descubierto después ds largos años de expe-
riencia, no consiguiendo, por lo tanto, ningún
beneficio los enfermos tratados por las «imi-
ha mort taciones», ya que nutrea segundas partes fueron
buenas.
La seva afligida familia participa ais seus amics i coneguts tan sensible Cúrese pronto y con economía enviando una
pérdua i els prega un pietós record. botellita de orina y algunos datos de su enfer-
medad a verdaderos y únicos Tratamientos
Barcelona, 12 juliol del 193/ Dr. Nuky (Sección Análisis). üanno;-;. 2'>r>, chalet,
Barcelona. Teléfonos: Dilección, 8r¿>0; Adrninis-
trarúóri, 83731; Laboratorios, 70801. De 10 a 1 y
de 4 a 7. Festivos, de 10 a 1.

Ejército del Este
Comunicados del jefe del Ejército dei Este
a 8. E. el Presidente cíe la Generalidad
Bí de la mañana del domingo
El enemigo sigue fortificándose en todo el
írenta y se nota actividad intensa en el movi-
miento de tropas.
El de la noche
Sin novedad hasta «1 momento de redactar
este comunicado.
El de la mañana de ayer
Ligaros tiroteos de posición a posición sin con-
secuencias.
El de la noche
Sin novedad en el frente.
El despacho del general Pozas
El general jefe de la Cuarta División, perma-
neció en la mañana de ayer en su despacho,
habiendo manifestado a los periodistas por me
diación de su ayudante el comandante Navarro.
(pie en el sector de Teruel, el enemigo presio
na para intentar reconquistar las posiciones to-
madas últimamente por nuestras tropas, siendo
sus esfuerzos Inútiles, ya que son rechazados
todos sus ataques. Entre los refuerzos recibidos
últimamente por el enemigo figuran fuerzas del
Tercio y Regulares. En Albarracin se lucha ac-
tualmente dentro de las calles, habiéndose he-
cho a los facciosos numerosos prisioneros y pa-
sándose a nuestras filas buen numero de sol-
dados.
En las proximidades de Valencia, fue visto el
crucero rebelde «Canarias», habiendo salido a
su encuentro varios destructores de la Repúbli-
ca que lo pusieron en fuga.
La movilización dei personal apto de la
Consejería de Obras públicas
El consejero de Trabajo y Obras Públicas,
Rafael Vldiella, ha firmado una orden que afee
ta al personal del Departamento de Obras Pú-
blicas. En dicha orden se ordena la inmediata
presentación ante las autoridades militares, de
todos los funcionarios incursos en las quin
tas movilizadas por el Gobierno de la Repú-
blica.
El consejero Vidlella espera de todos los fun-
cionarios afectados por esta movilización, que
cumplirán con su deber de patriotas y que,
con el entusiasmo de los convencidos que van
a defender la patria invadida por ©1 fascismo
extranjero, prestarán el servicio disciplinada-
mente en el lugar señalado por los jefes de
nuestro Ejército.
El Departamento de Obras Públicas ha de
dar el ejemplo de firmeza, de abnegación y
patriotismo que la causa antifascista requiere
de todos en los momentos históricos aue vi-
vimos.
Así lo espera el consejero, pero si algún in-
consciente pretendiese eludir el cumplimiento
del deber hacia ia causa de la libertad, sepa
que caerá sobre él todo el peso de la ley, sien
do dado de baja definitiva de la Consejería
de Obras Públicas.
Para los oficiales de complemento
Los oficiales de complemento de Artillería de
los remeplazos de 1932, 1933, 1934 y 1935, que no
tengan en la. actualidad destino, se presentarán
con urgencia en la Comandancia de Artillería
del Ejército del Este.
Anidación eJc pases y salvoconductos
Se comunica a todos los soldados y clases per-
tenecientes a la ex columna «Tierra y Libertad»
hoy 153 brigada mixta, que quedan anulados
todos Jos pases y salvoconductos, asi como tam-
bién todas las credenciales pertenecientes a la
misma, advirtiendo que el que no pase por estas
oficinas para la renovación de dichas creden-
ciales y salvoconductos se atendrán a las res-
ponsabilidades qu" en cada caso procedan.
Llamamiento
Se ruega la presentación en las oficinas de la
Cuarta División orgánica (segundo piso del edi-
ficio de Dependencias militares), de Rosa López
Rodríguez, viuda del capitán de Infantería Ja-
sús Lema, para enterarle de un asunto que le
interesa en relación con una instancia que ha
dirigido al general del jefe del Ejército del Este.
Presidencia de la Generalidad
El presidente Companys recibió ayer mañana,
después de despachar con sus secretarios, conta-
das visitas en la Presidencia.
Kntre otros, recibió a los diputados Gerhard y
F-irreres, al comisario de Espectáculos, Branzue-
la,"y al subsecretario de Sanidad, Dot.
intereses agrícolas
El Consejero de Agricultura de ¡a Generalidad,
José Calvet, y el director general del mismo ra-
mo, Luis Ardiaca, han salido hacia Valencia.
El viaje tiene por objeto celebrar unas entre-
vistas con los miembros del Gobierno de la He-
pública Ilegrín y Uribe, para tratar con ellos de
la coordinación de varios asuntos que interesan
en gran manera a la agricultura catalana, y en-
tre los cuales destacan, en primer plano, las Im-
portaciones de abonos y piensos, la organización
del mercado del vino y la regulación del mer-
cado triguero.
Toma de posesión
Hoy, a las 12, tomará posesión del cargo de
presidente delegado del Consejo die Economía,
Manuel Serra y Moret.
El certificado de trabajo
Periódicos clandestinos
En nombre del delegado general de Orden Pú- al 1.700, el jueves, a las horas indicadas, y fichas
blico, su secretario, López Sevilla, manifestó del 1701 y posteriores, el viernes, con el mismo
ayer a los periodistas que es preciso que todos horario.
los ciudadanos se provean cuanto antes del cer-
tificado de trabajo, único modo de evitar las co- ra. las correspondientes autorizaciones para ad-
rrespondientes molestias, pues ia fuerza pública quisición de azúcar, deben llevar el recibo óe
ha recibido órdenes terminantes de conducir a contribución del segundo trimestre del corriente
las delegaciones de policía a cuantos no puedan año.
exhibir el referido documento, reteniéndoles nas-
ta que puedan justificar el motivo de no po- que paguen contribución da bodegón o estableci-
seerlo.
Dijo también López Sevilla aue la Delegación tegoría, será cada cinco semanas.
general de Orden Público tiene conocimiento de
que algunos periódicos, entre ellos «Libertad», la misma categoría, los será entregada cada
tAcracia» y «Anarquía», alguno de los cuales se Quince días.
edita en Perpinán, no cumplen los requisitos
exigidos por la ley, lo cual ha motivado se den otros establecimientos similares, comprendidos
a la policía instrucciones severas para aue im- en la misma clasificación y de reducido consumo
pidan m circulación.
LA VANGUARDIA
í N MARTE, por Bagaría
Marciano 1.°—¡Estamos arreglados, compañero!
Marciano 2.°—¿Qué pasa?
Marciano 1.°—¡Que nos mandan al Comité de no intervención!
La venta de productos ra-
cionados
El consejero regidor de Abastos, a pesar de
creer que las- instrucciones que so lian hecho ya
públicas bastan pura aclarar que, desde esta
semana, nadie podrá vender ningún producto
de los racionados sin recoger y guardar el tic-
ket de la semana correspondiente, y sólo por
el número de raciones que en el mismo cons-
ten, reitera que se denunciarán a los Tribu-
nales populares el comprado:- y el vendedor que
no cumplan estrictamente lo que está dispuesto,
y por consiguiente se burlen del racionamiento,
causando con ello un perjuicio a la equitativa
distribución del arroz, el aceite y las patatas,
entre ios vecinos de Barcelona-
Con el objeto de facilitar la entrega de tic-
kets a las tiendas y toda vez que la guerra nos
obliga, la Consejería Regidoría de Abastos re-
comienda que el comprador en su casa, y an-
tes de ir a adquirir el producto racionado, re-
corte con unas tijeras el ticket de la semana, y
lo entregue al vendedor en el momento de la
compra, dejando en cada hoja los tickents res-
tantes.
Con el objeto de evitar suplantaciones, al ir
a comprar deberá exhibirse el carnet fami-
liar de racionamiento y el vendedor deberá co-
tejar el número familiar del carnet con el de
raciones del ticket, y en el caso de que éstas
excedan del número de aquéllas no las despa-
chará, y el interesado deberá acudir a la De-
legación del distrito respectivo para obtener
el ticket rectificado.
El consejero delegado del distrito quinto, se
complace en constatar públicamente el espíri-
tu de disciplina de sus vecinos, quienes cum-
plen al pie de la letra las disposiciones dima-
nadas de la Consejería Regidoría de Abastos del
Ayuntamiento.
En pocas horas, y sin incidencias ni estorbos,
se pudieron repartir más de cíen mil, coope-
rando de manera eficiente a la labor de los
funcionarios municipales algunos delegados de
calle y barrio de la Organización de vecinos,
que con dicha colaboración han patentizado
una vez más su efecto al distrito en que viven-
Sería injusto no hacer resaltar que, a posar de
ser la zona de la ciudad menos favorecida,
puesto que es la que se halla habitada por la
gente más económicamente modesta, &e re-
caudó una cantidad nada despreciable, desti-
nada a la adquisición de comestibles para nues-
tros hermanos de Madrid.
El reparto de azúcar
Esta Consejería hace presente a todos los in-
dustrial^ de cafés, bares y restaurantes que, pa
ra proveerse de azúcar, a partir de esta semana,
el reparto de autorizaciones se hará en la Con
sejería de Abastos (avenida del 14 de Abril, 439,
bajos) y por el siguiente orden:
Fichas del número 1 al 425, el lunes, de 5 a 7
de la tarde; fichas del 426 al 850, el martes, a
las mismas horas; fichas del 851 al 1.275, el
miércoles, a las mismas horas; fichas del 1.276
Se manifiesta a los industriales que, para iett-
La entrega de autorizaciones a los industriales
mientos similares comprendidos en la misma ca-
A las tabernas y cafés bares comprendidos 'n
A las hosterías, fondas y cabás ¡e huéspedes y
de azúcar, M hará eada ocho Mmanas.
Página 3. — Martes 13 de julio de 1937
El Orden público
Detención de individuo* asísaíectos
al régimen
La Policía supo hace unos días que en el bar
«Iberia», instalado en la calle de Cortes, esqui-
na a la de Borren, se reunían algunos indivi-
duos sospechosos áe ser desafectos al régimen.
Montado el correspondiente servicio, ante-
ayer, varios agentes de policía practicaron la
detención de treinta y dos Individuos aue se
hallaban reunidos.
Trasladados a la Jefatura Superior de Policía
y previa indagación de los antecedentes de
cada uno y registro domiciliario, fueron pues-
tos en libertad veinticinco de ellos, continuan-
do detenidos siete, que son José Ramoneda An-
dreu, de 49 años; Juan Agusti Agusti, de 37
José Cabello Rey, de 39; Francisco Sánchez, de
53; Luis Dalmau, de 25; Leoncio Santamaría
Hernández, de 50; Alfonso Más Algar, de 50,
y Enrique Carnet, de 51.
Según parece, estos individuos que se reunían
en el citado bar, usaban un lenguaje mude,
haciéndoso señas, para hacer comentarios des-
favorables al régimen y se inventaban «bulos»
que luego tenían que esparcir.
—En el cuartel «Spartaco» fue detenido José
Moreno Aranda. acusado de haber substraído
dinero y varios efectos a diversos militares.
También se le acusa de tenencia ilícita de arma.
—Acusado de atentado a un agente de la
autoridad ha sido detenido y puesto a dispo-
sición del Juzgado de guardia, Bautista Vls-
carri.
—Por tenencia Ilícita de armas ha sido de-
tenido Carmelo Ros López.
—Procedentes de Camprodón fueron traslada-
dos a los calabozos de la Jefatura Superior de
Policía, nueve detenidos, acusados de intentar
pasar la frontera, sin el correspondiente pasa-
porte.
—En la calle Nueva de la Rambla, fue dete-
nido por la Policía, Tomás Sainz Sanjulián,
por vender huevos a 12 pesetas la docena, cuan-
do la tasa dice que deben venderse a 7'35.
La recogltfa de armas
La Policía se ha Incautado de las siguientes
armas y municiones encontradas en los regis-
tros practicados en los pueblos que se citan:'
Las Pilas, dos pistolas. 21 escopetas y dos fu-
siles; Sarreal, una pistola, siete escopetas y
un revólver; Segarra de Gallar, 26 escopetas,
un revólver y un remington; Viure. tres re-
vólvers, 12 escopetas, 13 fusiles, 2 remingtons
La estancia en Bereeiona y un cuchillo; Vallmoll, un rifle, tres pistolas. ,
20 escopetas, una caja con cartuchos y otra
alcalde de Madrid con pólvora; Ripoll del Valles. 22 bombas de
mano, 25 detonadores 200 balas para Winches-
El domingo por la mañana, el alcalde de Ma- ter y varios fusiles de dicha marca.
drid. Mnnche, visitó la montaña de Montserrat, —En un local de nuestra ciudad, la Policía
y. más tarde, las colonias escolares de refugia- se incautó del siguiente material bélico: 53 fu-
dos en Villanueva y 'Geltrú y Alella y el refugio siles, 6 cajas de municiones, 5 sacos contenien-
de La Paloma, en la calle de Ganduxer, de nues- do correajes y cartuchería, dos cajas de bom-
tra ciudad. bas de mano, un Remington y gran cantidad
Por la tarde, estuvo en la Generalidad, confe- de cartuchos,
renciando con el presidente Companys, y en el
Ayuntamiento, donde cumplimentó al alcalde in- Rasgo ejemplar de un vigilante conductor
terino, Salvado, asistiendo por la noche a la Ayer al mediodía al recibir a los periodistas
función que se celebró en el teatro TívoU. el Comisario general, dijo que no tenia ningu-
Ayer, a primera hora de la mañana, el alcal- na noticia que comunicarles, si bien quería
de de Madrid, acompañado de su familia, partió hacer constar, para satisfacción ftel interesado,
rr, auto para Valencia, de donde saldrá mañana ya que además ello se habla publicado en la
con objeto de asistir a la reunión que ha sido orden del día del Cuerpo, que el vigilante con-
convocada por la Diputación Provincial de ¡a ductor Reimundo Villamena de la Pradilla.
capitalidad de la España leal. había hecho donación por cuatro veces de su
Antes de abandonar Barcelona, el alcalde de sangre para los heridos, en una cantidad de
Madrid hizo a un periodista las siguientes decla- un litro cuatrocientos gramos, habiendo sido
raciones : felicitadísimo por sus Jefes por tan abnegada
—La población de Madrid está muy satisfecha y benemérita conducta.
de Cataluña y agradece como es debido las ex- Los periodistas, expusieron al Comisarlo ge-
pediciones de víveres que la región autónoma lo neral en relación a los servicios que se prestan
ha enviado. para la depuración de la retaguardia, aue al-
No obstante, mi criterio personal es (rué Cata- gunos agentes no habían querido respetar,
hiña podría hacer mucho más. como acreditativo de trabajo los carnets o© las
Preguntado sobre la situación actual de Ma- entidades oficiales, como es el Ayuntamiento,
drid, dijo: a lo que Carreras repuso que darla las oportu-
—La situación es buena, dentro de lo que ca- nas órdenes para que fueran considerados como
be. La moral de los madrileños es indestructible. certificados de trabajo los expresados carnets.
Se lian acostumbrado ya a las dificultades y
privaciones que impone la guerra y el asedio El ¡efe fupertíír, a VsfencSa
que hasta ahora ha sufrido la capital de la Re Ayer por la tarde, después de descansar unas
pública. Yo—añade—me considero empequeñeci- horas, de regreso de su viaje de inspección por
do ante la moral tan elevada del pueblo de Ma- las fronteras de Catalufia, el Jefe Superior de
drid. Se trata de un verdadero caso de estoi- Policía, salió en automóvil, acompañado de su
cismo. ayudante, capitán Muñoz, on dirección a Va-
En cuanto al orden público, aseguró que m lencia, para tratar algunos asuntos particulares.
Madrid es absoluto. «En Madrid—afirmó—ya no
quedan fascistas». Por otro lado, aquellos me Incautan'*?! tífi prm^f*f «te
eran indiferentes ante la barbarie empleada por En el iocal que ocupaba el P O.U M.. en el
el fascismo contra la población civil de Madrid Pasaje de Escudillers la brisada de Investiga-
se lian vuelto rabiosamente antifascistas. ción Criminal que dirige el compañero Gómez
Sobre temas sindicales y políticos, declaró: Serrano, se incautó ae una gran cantidad de
—La unidad sindical y política la considero orendas de ropa de todas clases.
indispensable. Hay que terminar con las dis Hay sueters. bufandas sábanas mantas, cal-
cardias y pugnas entre organizaciones. Se podría cetines- ropas de abrigo Impermeables, cami-
ganar la guerra en los frentes y la perderíamos sas, camisetas, calzoncillos y otras mil prendas
en la retaguardia, de continuar este estado de que seria innumerable resanar.
cosas. Sobre todo, el proletariado tiene la enor- De todo ello, previo halance. s© ha hecho en-
me responsabilidad de preparar la victoria y t"e trega a los hospitales ios que para allí pudie-
capacitarse para administrarla después. Se ha ran servir y el resto al Comité de Refugiados.
andado ya bastante por camino firme en este
accidentesrt«s<3T«fiados
sentido, y soy francamente optimista, sobre *o- El fogonero de un buque anclado en ©1 puer-
do, por el rumbo qun han tomad, las cosas -n to llamado Antonio Díaz Palacio, de treinta
la retaguardia de unos meses a esta parte.
y nueve años, se arrojó al mar, sin que haya
Henche terminó diciendo que estaba admlraik- aparecido su cadáver.
de los grandes progresos que ha experimentado
—Ayer por !a tarde fue trasladado al Depó-
en Cataluña la Unión General de Trabajadores sito judicial el cadáver de un hombre de unos
~*~LAS HORAS BUEÑAS"DE LA VIDA~~ cuarenta años, que se había ahogado en ia
playa de la Barcelonesa.
De regreso del trabajo se propone usted sen —En la sala de urgencia del Hospital Clíni-
tarse a la mesa con la perspectiva de unas bo co ingresó ayer por la tarde Enrique Fontdevi-
ras <le descanso. Este momento le parecerá más te, de treinta y ¿Jete años e! cual presentaba
agradable todavía si usted toma un vaso de los lesiones de carácter grave causadas e<n un ac-
de vino de postre del delicioso vino fortificante cidente de trabajo y de las que habla sido cu-
que usted mismo puede preparar virtiendo tro rado de primera intención ©n e) Dispensario
frasco de Quintonine en un litro de vino co- del distrito cuarto.
rriente. La Quintonine, de un gusto delicioso, —Encarnación Perelli Portas, vecina de Igua-
da apetito, valor y alegría. Cuesta solamente pe lada, denunció la desaparición de su marido,
setas i) el frasco para nn litro. En todas las ocurrida en el mes de noviembre del año pa-
farmacias sado. Se llamaba el desaparecido Eduardo Tue»
Ha Serra y fue detenido poi unos desconocidos
LU3ODONAL que manifestaron que iban a conducirlo a la
cárcel del partido judicial.
—En la Honda de San Antonio un automóvil
defiende al reumático | atropello a Camilo Ubacb. de dieciocho años,
domiciliado en el Paseo del Triunfo, causán-
dole la fractura de la clavicula y congestión
HOTEL MONT-TABÓR pulmonar, de pronóstico gra'e.
Después de auxiliado en el Dispensario de
nwduMonJ-Tibor (Opera)
du lujo y económico. la calle de Sepúlveda fue trasladado al Hospi-
tal •CIÍT'CO.
GERENCIA ESPAÑOLA
 Página 4. - Martes 13 de Julio de 1937 LA VANGUARDIA

po estaba lleno de público y preparado» los egafc

LOS TRIBUNALES ACCSON Si LOS DEPORTES pos para salir.

Se niciei'on gestiones con objeto de obtener la
autorización, exponiéndose como razón, la celebra-
ción de una becerrada en la plaza de toros, pero j
Tribuna! Papular número 1 Aeamteiea del O.A.D.C.I. y adhesión FÚTBOL nada se consiguió. ;
Ante dicho Tribunal compareció ayer Agus- a la Generalidad Parece que la medida de suspensión de espec-
El Torneo «Copa España Libre» táculos taurinos, corridas de galgos y partidos de
tín Monfort, acusado de un delito de estafa. El domingo por la mañana celebró asamblea
RESOLTADOS DEL DOMINGO pelota en los frontones, so hará extensiva a los
Dicho Individuo había estafado doscientas pe- genera) extraordinaria el C.A.D.C.I., en su local Español—Levante 2—1 partidos de fútbol.
setas en un frontón de esta capital. social, para moJuicaclón Se sus estatutos y re-
Valencia—Gerona (suspendido)
glamento interior y para elegir Consejo directivo.
Como las pruebas fueron favorables al acu- Además, la asamblea tenia carácter de continua- LA CLASIFICACIÓN La actuación ¿fe! Barcelona en F/éj!co
sado, la Sala le absolvió libremente. ción de la genera,! ordinaria celebrada el domin- Levan ib .(final.) ¿definitiva} 7 3 2 1 20 9 8
Tribunal Popular número 2 go anterior. Español 6 3 0 3 16 12 6 AHORA HA VENCIDO AL METAXA,
Compareció ante este Tribunal Antonio Girao, CAMPEÓN DE MÉJICO
En la asamblea, concurridísima, su puso de ma- Valencia 5 2 1 2 12 10 5
acusado de un delito de hurto. Se acusaba al nifiesto el elevado sentimiento patriótico y gran Gerona 5 0 3 2 9 13 3 Méjico, 11.—Ayer, en el campo del Metaxa se
procesado de haber cometido, juntamente con entusiasmo por la causa del pueblo. La presidió disputó el match entre el «¡cipo titular y el Bar-
un menor de dieciocho años llamado Fulgencio el Consejo directivo formando ei grupo los com- celona, encuentro que fue presenciado por 35 mil
En Casa Rabia espectadores.
Hurtado, que se halla a disposición del Tribu- pañeros Aznar. Oriol, Andreu. Camps, Casas, M«- ESPAÑOL 2 - LEVANTE i El triuiifo conseguido por el equipo espafiol en
nal de Menores, un hurto de veinte mil pesetas dina, Julia, AraRó, Allieso y Malagriiia. A escape libre jugaba el Levante este torneo y su último partido contra el Atlante reforzado, hi-
en una iglesia de Cartagena y luego en un ho- Se aprobaron los nuevos estatutos j reglamento
parecía que nadie habla de contenerle después de zo que el interés por este nuevo encuentro alcan-
tel de Barcelona también cometieron otras sus- interior tras de Interesantes debates. Quedó decla- su hazaña de batir copiosamente al Valencia en zase caracteres de solemnidad, siendo muchos los
tracciones. rado idioma oficial del Centro, el catalán, ban- su mismo campo. Pero si alguien hacía de fre-
dera oficial, la catalana, juiíto con la proletaria, espectadores que debieron seguir las Incidencias
En el acto del fulcio quedó probado que el acu- roja. Se deja en libertad a los socios, por unnarle, por fuerza tenía que ser el Español. El Es-
pañol cuando se encontrara en una tarde en que
de la lucha por la radio, pues no les fue posible
sado no tomó parte en tales hechos delictivos, acuerdo tomado para pertenecer a partidos polí- se unieran, entendieran y compenetraran sus an adquirir entradas, que quedaron agotadas el día
por lo que el Jurado emitió veredicto de incul- ticos, pero el C.A.D.C.I. no podrá adherirse a nin- tiguos y sus Jóvenes elementos. Esta tarde fue la anterior al partido.
pabilidad y la Sala absolvió libremente a Gi- guno, aunque seguirá con su carácter patriótico del domingo. Y apoyándose en este trío: Pérez, te,Nuevamente el Barcelona triunfa magniíleamon-
batiendo por cuatro tantos a dos, al mejor
rar». y social, de acuerdo con sus estatutos. Prat, Bosch. Contra una delantera viva y cent¿ equipo actual de Méjico, puss »1 Metaxa es el
Juicios suspendidos losPara nuevo Consejo ejecutivo fueron
compañeros Aznar, Aragó, Malasarriga, Cid,
elegidos lleante como la levantina, un defensa despierto, campeón de esta temporada.
Los juicios anunciados para ayer tarde ante enérgico y eficaz, mas un meta sereno y seguro Fue el partido muy competido, siendo «1 Juego
los dos Jurados de urgencia fueron suspendi- Gutiérrez, Roca, Juves, Blanco, Massíy y Pirjuer.
Después fueron aprobadas las cuentas del Cen-
y otro defensa voluntarioso. Y contra una línea
de medios aplomada y uniforme, respaldada por
de gran clase por ambos bandos. Jugó bien el
dos, asi como dos Juicios que debían verse ante tro y se nombró una comisión para revisarlas. una defensa rabiosa—sobresaliendo el que actúa en
Barcelona, pero también el equipo mejicano, con
el Tribunal popular número 1. También se aprobó una proposición, unánime- sus cinco internacionales, hizo a c partido mode-
la Izquierda, que es una enciclopedia (Calpe)—
Denuncia irr;<.>e»-tante mente, presentada por el Consejo ejecutivo: Apo- dos extremos que conservan del internacionalismo lo en codicia y entusiasmo, aunque a final de
El consejero de Economía, Juan Comorera, yar y acatar al Gobierno de !a Generalidad en que disfrutaron el don de la oportunidad: una cuentas debió inclinarse ante la mejor técnica del
conjunto español, cuya moral firme le permitid
presentó ayer ante el Juzgado de guardia una su gestión a favor del triunfo antifascista y de su «colada» Inesperada de Bosch, un goal; un centro inclinar la lucha, cuando más Incierto estaba el
denuncia contra Mariano Sala, agregado Que obra revolucionaria, recomendando a los consejos con paracaídas a la cabeza de Chas otro goal. resultado.
fue a la Sección de carbones de la mencionada de empresa y comités de control que se adhieran (Con paracaídas, después del Inolvidable Piera, Todo el equipo del Barcelona jugó excelentemen-
Consejería, el cual en diferentes ocasiones pre- a aquél. Otra proposición aprobada 'se refiere a sigue siendo Prat el único que centra). Al lado te, destacando Zabalo, que debió superarse, al re-
de los tres elementos blanquiazules que destaca-
sidió reuniones de entidades bancarias, colecti- comunicar esta adhesión especialmente al conseje- mos y tal vez en primera linea entre los delan- sultar ligeramente lesionado Rafa, También Arg*
vizaciones y casas sin colectivizar, cobrando roCerró Comorera,
teros deberíamos haber citado a Chas. Pero no
mi fue uno de los mejores Jugadores sobre el te-
cantidades que luego no ingresaban en la Ha- de gran elentusiasmo acto el compañero Aznar con palabras
antifascista (que fueron muy nos gusta destacar al Jugador que Juega bien so-
rreno. Volvió a brillar el extremo catalán Vantol-
cienda pública. rá, quien en unión de Escola, escucharon las ma-
aplaudidas) a las tres menos cuarto de la tarde. lo cuando quiere. La ética deportiva exige que yores ovaciones en el curso de la wntlenda.
Por este procedimiento, el denunciado, que el deportista rinda siempre lo que pueda. X a
nosotros nos consta que Chas puede mucho. Le Al abandonar el terreno de Juego los jugadora
fue detenido inmediatamente y puesto a dispo- Accidentada asamblea del Ramo falta querer. Pero esto tiene un inconveniente. del Barcelona fueron objeto de una prolongada
sición del Juzgado de guardia, percibió de la de la Carne Que para entonces, para cuando se quiere, a ve- ovación.
sucursal del Banco de España en Tortosa la En el Teatro Victoria se celebró el domingo una ces la forma nos traiciona por no haber ejercita-'
cantidad de un millón y medio de pesetas; más asamblea de entidades obreras de industrias dol do normalmente nuestras facultades. Por eso el CICLISMO
tarde, de la cuenta corriente que en dicho Ban- Matadero, afectas a la C. N. T, Estuvo concurri- domingo, Chas, que estaba muy bien de ganas, La Vuelta a Francia
co tenía el obispo de Tortosa, consiguió cobrar dísima. estaba mal de forma por desafinación, malográn-
sesenta mil pesetas, cantidad que, ante no po- Se trataba de aprobar la nueva estructuración dosele por esta causa varios esfuerzos magníficos LA ETAPA DIGNE-NIZA.-EZQUERRA BIBN (US-
cas instancias, se consiguió que devolviera. sindical de la Federación de entidades obreras de que merecían el goal, sobre todo en la primera SIFICADO
industrias del Matadero. La Asociación de Carni- parte. Y de esto quien paga las consecuencias no La etapa comprendía el recorrido Digne-Niza, Oat
Parece ser que en varias ocasiones intervino ceros, creía lesionar dicha estructuración a sus suele ser el Jugador, sino el equipo. Porque con
en actos de violencia y coacciones a entidades intereses y esto dio lugar a protestas y palabras Chas afinado ya hubiera marcado goals el Espa- deEnBraus-Col de Costilion-Niza,
esta etapa, Ezquerra y Cafiardo han dama*
particulares, especialmente bancarias, habiendo fuertes y como parecía <¡ue crecía el tumulto, la ñol en la primera parte. Los marcó en la segun- trado haber encontrado ya su forma.
sido denunciado ya por su actuación contr; ¡re- presidencia —viendo que no se seguían sus adver- da y aunque fueran obra de la inteligencia de Al paso por el «col des Braus. a Vervaecka la
volucionaria. Entre las casas perjudicadas por tencias y llamadas a la cordialidad— suspendió los ases, no es Justo olvidar que estos apoyaron seguía Ezquerra, en segundo lugar.
dicho individuo, figuran la Casa Damm, en la la asamblea. sus aciertos en el conjunto, a la buena unidad del En el descenso entraron en tercer lugar Kgqat-
que logró que se le abriera un crédito de qui- cual colaboraron los demás elementos y sobre to- rra, y en octavo Cafiardo con el mismo tiempo
nientas pesetas mensuales y pidió además a di- Asamblea de sanitarios (C.N.T.) do los jóvenes con admirable esfuerzo, especial- del cuarto clasificado, o sea Bartali.
mente los medios que formaron en este partido Parece que Cañar.do se encuentra ahora en lo
cha casa cinco mil pesetas. La General Motors El Sindicato de Sanidad, Asistencia Social e Hi-
una excelente línea. No olvidemos además a Mar- mejor de su forma. Berrendero sufrió un reven-
le entregó, bajo coacciones, quince mi) pesetas, giene celebró el dominio una asamblea general torell que estuvo, como siempre, muy sereno y tón y Prior fue victima de un esfuerao prema-
y posteriormente cincuenta mil pesetas, que di- extraordinaria en el teatro Romea. Fue presidida muy seguro. turo.
jo que eran para el Batallón de la Muerte, y rlos por el compañero Tomás y actuaron de secreta-
de actas y palabras, Rodrigue! y otro com- En esta prueba reaparece Ramos, que llegó *
cien mil que tenían que ser para la Comisa- pañero. Del Levante—finalista antes ya de este partido Digne después de cerrado el control, y desapáñ-
rla de Carbones de la Consejería de Econo- —hemos citado lo esencial: una modalidad de ata- elo Gimeno. lleno de heridas y lesiones.
Se discutió un decreto del Ministerio de Sani- que muy suelta y peligrosa, una delantera que
mía. dad, aprobando por unanimidad el comunicar al La clasificación de la etapa fue:
El presidente de la Audlen Ja, de regreso ministro (jue el Sindicato controla moral, sindical echa chispas y cada chispa es un «conato» de ti-
ro a goal o un tiro a goal. No nos extrañan los
1.—Vervaecke (belga), 8 h. 29 m.
Ayer regresó a Barcelona, procedente de Va- e lndustrialmente a los médicos y veterinarios y éxitos que ha obtenido en este torneo; pero, por 2.—Carini (ind.), 8 h. 29 m. 35 s.
lencia, donde conferenció con el ministro y el que por lo tanto es el Sindicato el que está auto- lo mismo, no nos extrañó que un equipo compe- 3.—Ezquerra (espafiol), 8 h. 30 m, 43 Sj
subsecretario de Justicia, el presidente de la rizado para facilitar el derecho a los médicos, ds netrado, ducho, Inteligente como íué el Espafiol el 4.—Bartali (italiano), 8 h. 31 m. 20 s.
Audiencia Territorial y del Tribunal de Casa- ejercer su profesión. Por lo tanto, no se admite domingo, le venciera. Cuestión de frenarle bien 8.—Cafiardo, mismo tiempo.
ción, José Andreu Abelló. la intromisión del poder político en los medios pos medios y defensac, activos aquellos y enérgi- 29.—Berrendero, 8 h. 32 m.
Del asesina!) ds un miliciano del P.Q.U.M- sindicales, para no cercenar las prerrogativas pro-
letarias y sindicales.
cas estas y aprovechar bien las oportunldade con 32.—Ramos, 8 h. 39 m. 12 s.
52.—Prior, 8 h. 51 m. 25 S.
El juez especial magistrado Galbe continúa tra su meta. De todas formas, hubo un error en
Fue nombrado presidente del Sindicato el com. los levantinos que a nuestro Juicio fue, por su Gimeno, retirado.
con gran actividad la instrucción del sumario pañero José Pintlla y delegado en el Comité Na- parte, el motivo principal de su derrota. Y es que Clasificación general ¡
por el asesinato de un capitán del P. O. ü. M. cional de Industria, el compañero Miguel Glspert. cuando hubieron logrado el goal, se replegasen a 1.—S. Maes (belga), 68 h, 37 s.
llamado José Navarro, muerto violentamente en Se acordó que cada sección, en asamblea, estu- defenderlo, sin tener en cuenta que en la delan- 2.—Viccini (ind. itallr.no), 68 h. 1 m. 32 5.
la Diagonal. die la cuota a satisfacer para hospitales de san- tera contraria estaban Prat, Chas y Bosch... Lue- 29.—Berrendero, 69 h. 20 m.
Hasta la fecha, en la Instrucción de las dili- gre no subvencionados. go, en el último cuarto de hora, quisieron recu- 40.—Cañardo, 70 h. 8 m.
gencias no ha podido llegarse al total esclare- perar el terreno perdido. Pero el Español enton- 47.—Ezquerra, 70 h. 36 m.
cimiento del suceso, habiendo tomado declara- Aviso urgente ces estaba Jugando admirablemente. 51.—Prior, 70 h. 45 m.
ción al juez a la viuda del desgraciado Indi- A los compañeros adheridos a la C.N.T.-F.A.I,, Bastante tarde, pero todavía a tiempo se re- 60.—Ramos, 71 h. 7 m.
Gran Premio de la Montaña:
viduo. pertenecientes al disuelto Cuerpo de Patrullas de gistró la esperada reacción del Espafiol. Si el Ge- 1, Vervaecke, Viccini. Bartall, Lovle, Maes, Wlf-
Nuevo Juez especial Control (Barcelona), so les ruega pasen boy sin rona hubiera jugado y vencido al Valencia, ya te- sers, Gallien, Ezcruerra, Berrendero, Mersoll.
Para la Instrucción de los sumarlos referen- falta, por la secretarla del Comité Regional (casa níamos finalistas a los blanquiazules, Y si queda- Ayer hubo reposo en Niza.
tes al descubrimiento de unos cementerios clan- C.N.T.-F.A.I.) a las once en punto de la mañana,
donde se les Informará de un asunto que les In-
ran finalistas, podríamos animarnos a esperarles Hoy se correrá la etapa Niza-Marsella (JSO kms.J
campeones. No sería
destinos, en los que se enterró a varias perso- teresa. Por el Comité Regional, el secretario, Va- garon el domingo. Pero, concretaremos: creemos mucho esperar, tal como ju-
nas asesinadas por «incontrolados>, el presi- lerio Mas, más posible que pudieran ser campeones qué fi-
dente de la Audiencia ha nombrado juez espe-
cial al magistrado y presidente del Tribunal
industrial de esta Audiencia, Bertrán de Quinta-
Actos para hoy
A las 2 t.—Reunión general ordinaria del Sindi-
nalistas...
Arbitró PlaneU y formaron los equipos:
Español: Martorell, Teruel, Pérez, Cardús, Sanz,
CINES Y TEATROS
na, y secretarlo al del Juzgado número 8, José cato* Marítimo de la D. G. T. «La Naval» (J. A, Espada, Prat, Albella, Chas, Cortés y Bosch.
Torres. Clavé, 31), Levante: Valero, Arater, Calpe, Rubio, Palahí, «Amlcs deis pionera»
•inHiHmnniiiiiniiniiiiiiit A las 6.—Presentación en la «Joventut de Artes Dolz, Puig, Nieto, Martínez, Plzá y Frelxa. Esta entidad celebrará su primer festival el proxf-
Grátiques de l'Escola Profesional» de todos sus Los tantos fueron entrados—todos en la segunda mo domingo. En la fiesta tomarán parte grupos de
asociados (Cortes, 579), Asamblea general extraor- parte—por Nieto, a los cinco minutos, Bosch a los
Notas vanas dinaria de lampistas del Sindicato Metalúrgico de
la D. G. T, (Diputación, 275-271), Y otra asamblea
veinte y Chas a los treinta y cinco.—Ors.
pioneros que Interpretarán bailes populares, canciones,
etcétera. Además, se proyectará una película sovlétl-
ca, y el presidente honorario de la Asociación, Victo?
Estado de¡ tiempo general de artistas cinematográficos del Sindicato ¿Ha terminado el torneo? Colomer, dirigirá la palabra a la concurrencia.
de la Industria del Espectáculo (C. N. T.) en el
Servicio de la Generalidad de Calalufa Parthenóu (Balmel?, 137).
LA SUSPENSIÓN DEL MATCH DE VALENCIA
Estado general atmosférico de Europa, a las Valencia,—El partido que había de Jugarse en
Coliseum i
siete de la mañana:
En Prusia y al noroeste de las Islas Británi-
ca» se hallan los centros de dos depresiones ba-
rométrica» aue afectan a toda la mitad norte
A las 7.—Reunlón del «Centre Popular Federal»
en Archs, 7. Y dos reuniones generales extraordi-
narias de los grupos «Humanltat» y «Gerrnans Ba-
día» del S. E. I. en el local del Comité del Dto, 1.
el campo de Mestalla, entre los clubs Valencia y
Gerona, de clasificación para la Copa del Presi-
dente de la República, fue suspendido por orden
del director general de Seguridad, cuando el cam-
*Avuí, Ferrer i Guardia
del Continente, dando lugar a Lluvias en Irlanda,
Inglaterra, AIsaeia, Checoslovaquia y Alemania.
Por la mitad sur de Europa, el tiempo es bueno,
debido a dominar el régimen antlciclónlco, el
cual forma un centro de máxima presión en el
Atlántico, cerca de las Islas Azores.
En Barcelona, a las siete de la mañana:
Presión barométrica, 765 milímetros; tempera- «Cancionero Revolucionario Internacional»
tura actual, 24 grado»; humedad relativa, 65 por El Comlsariado de Propaganda de la Generalidad
ciento; velocidad del viento, 6 kilómetros I>OT de Cataluña ha comenzado la publicación de un «Can-
hora, del oeste-suroeste; visibilidad horizontal, cionero Revolucionario Internacional», el cual, como
40 kilómetros de promedio. Estado del cielo, 4-10 su nombre indica, abarcará los cantos e himnos na-
cidos en los diversos países al ealor de las revola-
cubierto de Acu. dones populares.
El primer cuaderno, muy bien editado, comprende
** ¿Dientes blancos, PERBORATO GOIG. «Els segadors», «La Internacional», «A las barrtca-
das», «Marcha del Ejército Popular», «Tierra Ubre»,
•La Joven Guardia», una «Marcha fúnebre», «En pos
Un incendio en ¡a caita de Moneada de la vida», el «Himno nacional mejicano» y «¡No
Ayer, poco después de las cuatro, se declaró pasarán!»
un incendio ©n un almacén de drogas de la Los textos poéticos figuran en catalán y en cas-
casa Vidal y Ribas, instalado en la calle de tellano.
Moneada, 21. Por lo que ha de contribuir a la divulgación de
Rápidamente acudieron los bomberos del cuar- obras que expresan los sentimientos del pueblo, la
JelMo central, contribuyendo a sofocar ©1 si- labor emprendida por el Comisariato de Propaganda
de la Generalidad es digno del más calido elogio.
niestro.
De momento los trabajos fueron algo difíci-
les por la espesa humareda que salía del inte- FRONTÓN NOVEDADES
rior de dicho almacén.
La Policía urbana y la guardia de Asalto acor- Hoy, tarde, a las 4'30: ECENARRO-BLENNER
donaron la casa siniestrada y lugares próximos, contra CANTABRIA-BA'SLinOO. Noche, a Ia3
montando un servicio d© vigilancia afinde 1015, NARRU Il-VILLARO contra AZPIOLEA-
evitar aue el público allí estacionado entorpe- JAUREGUI. Detalles por carteles.
ciera la labor meritoria de los bomberos.
FRONTQN~FRINCIPAL PALACE
** Apoplejía (feridura). Parálisis: tome RUOL. Hoy, segundo partido: ARRATE-EGUIAZU-con-
tra ELORDI-ECHABUnU. Tercer partido: GUI-
El cupón de los ciegos LLERM1N-IRIZAH contra GOENAGA H-SARA-
El «Sindicat de Cees de Catalunya» nos comu- SOLA.
nica que en el sorteo público efectuado ayer, sa-
lieron premiados los números siguientes de 'o- FRONTÓN TXIKI-ALA1
das las series: con 25 pesetas, el 769, y con 3
pesetas, el 69, 169, 269, 369, 469, 569, 669, 869 y 969. TaMe y GRANDfcS PARTIDOS.

IA RECONQUISTA DE ESPAÑA
Nuestras tropas ocupan
del Pardillo
la ¡ornada de ayer fue una de las más intensas y victo-
riosas de nuestra aviación. Aparte de haber causado
enormes daños y bajas a! enemigo con sus bombardeos
y ametraÜamienfcos, le desfruyó trece aviones ¿e los
más potentes y modernos
Los comunicados oficiales
DEL DOMINGO
«Ejército de tierral
A las nueve de la mañana:
tCentro.—Ssta madrugada, nuestras tro-
pas han ocupado Vülanueva del Pardülo,
prosiguiendo asi victoriosamente el avance
iniciado cita» atrás en aquel sector de la Sie-
rra del Guadarrama.
El número de prisioneros hechos en VI-
llanutva del Pardülo, pasa de seiscientos,
y entre ellos figuran siete oficiales.
8e está procediendo a la clasificación del
material cogido, que ei muy numeroso. Los
fusiles de qu» nos hemos apoderado son
mucha. Además, han caído en nuestro po-
der dos cañones antitanques, siete ametra-
lladoras, cuatro fusiles ametralladores, una
estación de radiotelegrafía, un depósito de
víveres y otro de municiones.
Las tropas que han efectuado la ocupa-
ción de Villanueva del Pardülo pertenecen
al octavo cuerpo de Ejército.
A las iS'tS:
tComo complemento ai parte de las nueve
de la mañana, que da cuenta de la ocupa-
ción de Vülanueva del Pardülo hay los si-
guientes detalles:
Al cerrar la noche del sábado, la primera
brigada de Ha décima División, había al-
canzado posiciones en la carretera que va
desde Majadahonda a la carretera de Brú-
ñete y El Escorial, situándose a unos qui-
nientos metros al nordeste, este y sudoeste
de Villanueva del Pardillo. Aproximada-
mente a media noche, el jefe de dicha bri-
gada, mayor Gallego, que se preparaba para
el asalto, pasó un batallón al noroeste y
dos al sudeste de Villanueva, situando otro
batallón al sur vara que le sirviera de re-
serva.
El ataque estaba dispuesto para llevarlo
a cabo con granadas de mano; y después
del ataque que inició la guarnición de Vi-
llanueva del Pardillo, constituida a base
de un batallón, del regimiento de San Quin-
tín, se rindió.
Previamente había desaparecido el co-
mandante que lo mandaba. El capitán que,
en su sustitución, se hizo cargo del mando,
se suicidó al verse perdido.
A la ocupación de VUlanueva del Pardi-
llo, cooperó eficazmente un batallón de la
brigada perteneciente a la Si División, que
lomando como base de partida el puente
de Retamares, en el Guadarrama, avanzó
colocándose en el puente sobre el Guada-
rrama, en la carretera de Las Rozas a Vi-
llanueva del Pardillo, asi como a ambos la-
dos de dicho río, con lo que ha impedido la
comunicación de las tropas que ocupaban
Jillanueva con las demás fuerzas facciosas.
El número de prisioneros que había filia-
dos hasta mediodía, era de 530-
Los prisioneros han llegado a Uu tinco
de la tarde al Cuartel general. Los solda-
dos daban muestras de gran alugrla al ver-
se liberados de una esclavitud odiosa; y lo
mismo en el Cuartel general que en los ca-
miones que les condujeron a Madrid, da-
ban frenéticos vivas & la República y talu-
daban con el puño en alto a todos los vian-
dantes.
Los oficíales prisioneros- no recatan su
admiración hacia nuestro Ejército por la for-
ma brillante en que desenvolvió su ataque
sobre Vülanueva del Pardillo. También se
mostraban sorprendidos de nuestra organi-
zación militar, de la que no nos creían ca-
paces- Dijeron, que habían solicitado cons-
tantemente auxilio de sus superiores y en
vista de que no los recibían y de conside-
rar imposible la prolongación de la resis-
tencia, se hablan rendido.
Entre los prisioneros figura un sacerdote
que según él desempeñaba cerca de las tro-
pas facciosas funciones similares a las de
comisario político.
Con la ocupación de Vülanueva del Par-
dillo, se ha logrado en esta parte de las
operaciones iniciadas el martes último, un
avance de 18 kilómetros de profundidad en
un trente cuya extensión es de 16 kilóme-
tros.
Séptimo Cuerpo de Ejército.—En las in-
mediaciones del pueblo de Rena fue reco-
gido por nuestras tuerzas el cadáver del
jefe de Falange Española de ('áceres y el
de un capitán enemigo.
13° Cuerpo de Ejército.—El enemigo atacó
nuestras posiciones en dos direcciones; una
frontal hacía la Sierra Montero y otra a
fondo, sobre el frente de Monterde, en el
kilómetro 27 de la carretera de Teruel a Al-
barracín.
La presión del enemigo, aumentada con
fuerzas muy considerables, hizo ¡laquear
algo nuestra línea en el extremo del Cerro
Morro, kilómetro 27 de la carretera de Te-
ruel a Albarracln v en las proximidades de
Monterde; pero en el resto de la línea, fue
rechazado vigorosamente el ataque, man-
teniéndonos en la mds importante de las po-
LA VANGUARDIA
siciones recientemente conquistadas. Las ba- j
jas del enemigo fueron muchas. '•
Ejército del Norte.—Vizcaya.—Duelos de i
artillería, siendo acallada la enemiga y con- ,
siguiendo la propia algunos blancos.
En el frente de León, nuestras tuertas ata-
carón una posición del puerto de Somiedo,
sin que se conozcan hasta ahora los resul-
todos.
Octavo Cuerpo de Ejército,—El enemigo
atacó nutítras líneas en la carretera de Es-
piel, siendo rechazado. Al mismo tiempo
inició otro ataque con granadas de mano
sobre la brigada 115, en Htnojosa, ataque
que también resultó infructuoso.
«Ejército deü Aire:
tResumen de los servicios efectuados por
la aviación durante la jornada del día 11
de julio de 19S7:
A las cinco, bombardeo sobre las fuerzas
enemigos en Alcorcón.
A las siete, iversas escuadrillas bombar-
dearon Boadüla del Monte y las trincheras
al este de dicho pueblo. Pozuelo de Alar-
cán, Villaviclosa de Odón y Majadahonda.
De T'4O a 9, reconocimiento sobre los fren-
tes de Guadalajara y retaguardia del mis-
mo.
De »'*> a 9'1S, reconocimientos sobre Va
provincia de Segovia y la parte alta de la
provincia de Burgos.
De 9'20 a 9'35, reconocimientos tobre todos
los trentes de Madrid.
A las ifso bombardeos a cargo de diver-
sas escuadrillas de Boadüla del Monte y
emplazamientos artilleros al este de dicho
pueblo, Víllaviciosa de Odón, Las Rozas y
las baterías antiaéreas del enemigo, situa-
das al norte de Majadahonda.
Los aparatos de caza que protegieron este
bombardeo ametrallaron a la artillería an-
tiaérea enemiga emplazada al oeste de Brú-
ñete.
A la misma hora, seis aviones de bombar-
deo rápido verificaron un ataque muy in-
tenso contra fuerzas enemigas en las proxi-
midades de Romanillos.
A las is'SO bombardeo d« 8«villa la Nueva.
Durante este servicio la artülfitía antiaérea
enemiga derribó uno de nuestros aparatos,
uno de cuyos tripulantes se lanzó con para-
caídas.
A la mltma hora, fue bombardeado el
bosque situado al nordeste de Navalcarnero,
así como buen número de vehículos que elr-
culaban entre fiüafranea y Navalcarnero,
más una concentración de mil hombres que
se descubrió entre un arroyo y un bosque
muy próximos a la carretera de Navalcar-
nero y Vülamayita v que marchaba en di-
rección a Sevüla la Nueva.
Las tscuadrülas de caza encargadas de
proteger esti servicio ametrallaron a las
fuerzas enemigas que se divisaron al Nor-
te de Vülanueva, las postclones qus los fac-
ciosos tienen en Aravaca y Humera y los
reemplazamientos de artillería antiaérea en
la Casa de Campo.
Entre las 18 y 16'to, aparatos de gran bom-
El Ministerio de Defensa Nacional, desmiente las
falsas informaciones facciosas, sobre los com-
bates en el frente del Centro
Madrid, 18. — El ministerio d« Defensa Na-
cional cree conveniente hacer público un BoJ«-
tin de Información del enemigo qu«, según eft
consigna en el mismo documento, alcanza a
las noticias recibidas en el cuartel general fac-
ciosoJiasta las 83 horas ded día 11 de Julio.
Por ese Boletín se verá, cómo Informan los
Jefes rebeldes de Ja marcha da las operaciones.
A creer sus afirmaciones no hemos tomado Brú-
ñete, ni Villanueva de la Cañada, ni Villanueva
del Pardillo, ni hamos obtenido triunfo alguno
en las operaciones que vienen desarrollándose.
Por lo visto, no basta el testimonio de los
centenares d« prisioneros que hemos cogido, ni
el hecho incontrovertible de encontrarse en
nuestro poder los pueblos referidos. Informa-
ciones tan cínicamente falsas, explican las de-
claraciones dp algunos oficiales prisioneros que
revelan una Ignorancia absoluta respectó a la
verdadera situación del país, a pesar de lo cual
manifiestas, unánimemente, que las tropas al
servicio de los facciosos por la crisis económi-
ca y las vejaciones a que les someten alemanes
e italianos, están francamente deseosas da que
termine la guerra.
El parí» oficial de los rebeldes a que dejamos
hecha referencia, dice así:
«Frente de Madrid.—En la noche de ayer y
día de hoy, ha continuado al combate en el sec-
tor de Brúñete.
El enemigo fue rechazado y perseguido, en
BUS intentos contra nuestras líneas. El número
de muertos, abandonados delante de nuestras
posiciones pasa de tre* mil. Frente a una <le
aquélla», quedaron amontonados una.- ™ oa-
bardeo atacaron a las tropas rebeldes de
Navalcarnero y otras que descubrieron al
Sud de Sevilla la Nueva.
La artillería antiaérea del enemigo hizo
intenso fuego contra los aparatos en casi
lodos los servicios que quedan enumerados;
en esta relación. Contra los aparatos que a
las 11'so realizaron el bombardeo en las
cercanías de Romanillos se hicieron más de
cuatrocientos disparos. No hubo más baja
que la ya registrada y que ocurrió a tes
11'so al ser bombardeada Sevilla la Nueva.
Algunos de nuestros aparatos regresaron
a sus bases con impactos que no ocasiona-
ron averías de consideración.
Nuestras haterías antiaéreas derribaron
dos aparatos facciosos.*
DEL LUNES \ Los mismos atacaron con fuego rasante
Ejército cié tierra:
A las veinticuatro horas:
*CENTRO.—A lo largo de toda la jomada
de hoy, el enemigo realizó desesperados es-
fuerzos para reconquistar Villanueva del
Pardillo, en cuyas proximidades se ha com-
batido desde anUs del amaneen hasta des-
pués de anochecido.
Nuestras fuerzas han contraatacado con
brío, frustrando todas las tentativas del ad-
versarlo, al que se han ocasionado bajas en
gran número, sosteniéndose no sólo en Vi-
llanueva del Pardillo, sino en las posiciones
circundantes que lo dominan,
El enemigo sigue recibiendo constantes re-
fuerzos.
ARAGÓN.—Los facciosos, pretendiendo res-
catar las posiciones que les habían sido
arrebatadas, siguen atacando muy tuerte-
mente, sin haber podido conseguir que nues-
tras fuerzas desalojen los punios que con-
siguieron ocupar.
En los demás frentes, sin novedad.
Ejército dfl Alret
Resumen de los servido* prestados por la
aviación durante el día 1* dé juttot
PRIMERA aSQWN AEREA. — CENTRO. —
De las s,so a las l,to tres aparatos de gran
bombardeo realizaron un vigoroso ataque
sobre Boadüla del Monte, Vlllavidota de
Odón y VülamanUUa,
A las 6,30 dos aviones de la misma clase
descubrieron un convoy de camiones que
marchaba en dirección a Vülaviciosa de
Odón y a los cuales bombardearon, aH co-
mo ai mencionado pueblo.
A las 7 aparatos de cata, en número de
treinta, que habían salido a proteger a Ios-
de bombardeo, ametrallaron a una batería
antiaérea emplazada al SS. de Boadüla del
Monte.
A ¡as 1,11 vartas escuadrillas efectuaron
los siguientes bombardeos:
Contra tropas enemigas en Nmaleamero,
en la parte E. del mismo pueblo y en la ca-
rretera; contra tropas enemigas guarecidas
en los bosques al NO. de Sevilla la Nueva;
contra tropas enemigas en Navalcarnero,
por segunda vez, y contra tropas enemigas
en Sevüla la ¡iuev&t contra posiciones fac-
ciosas al E. y NO. de dicho pueblo y contra
el pueblo situado al NE. de Villamanta, y
al mismo tiempo fui también bombardeado
el bosque encimado al NE: de Vülanueva de
Perales.
A las $>«) bombardeos contra concentra-
clones facciosa* en Alcorcen.
A Uu í'Si, vno de nuestros aparatos de
gran bombardeo, que verificaba nemoct-
míenlos a retaguardia, se encontró con on-
ce easas, que despegaron del aeródromo de
San Martín, y los cuales no lograron darle
alcance. El aparato leal bombardeó el ae-
ródromo de Avila, donde habla ocho o dtes
aviones, cayendo todas las bombas en Regue-
ro, dentro del campo, y produciéndose una
gran explosión.
A las 9'if, tuarenta aviones de cata, ame-
trallaron las tropas rebeldes «n las trin-
cheras de la Casa da Campo.
A Vas 11'$o, reconocimientos por dos avío-
pddlendo «1 enemigo para recogerlos,
una tregua, que fue negada.
Continúa el combate y «1 castigo del enemigo
(jue aumenta en proporciones, do día en día.
El esfuerzo mayor, se llevó a cabo en nues-
tras líneas avanzadas de Villanueva del Pardi-
llo, pero el ataque del enemigo fue resistido y
rechazado con gran dureza.
Los atacantes han sufrido gran número de
ba]as. Y ha sido rechazado el ataque, montado
con gran lujo de elementos de artillería y cua-
renta tanques rusos han quedado desbaratados
en sus alrededores.
En el sector del Barrio d«i Lucero, de la ca-
rretera da Extremadura, en brillantes contraata-
que de nuestras tropas, fueron conquistadas
unas trincheras enemigas y abandonados por
los rojos más de 700 muertos, quedando en nues-
tro poder cuatro carros rusos.
Un escuadrón enemigo que intentó filtrarse
por uno de los bosques do aquella zona, fue sor-
prendido y dispersado, abandonando 70 muer-
tos en nuestro poder.
El enemigo que se había filtrado por los bos-
ques de Villafranca del Castillo ha sido recha-
zado y perseguido por nuestras tropas, obligán-
dole a abandonar material y gran ntirneto do
muertos, todavía no recontados.»
Como so vé, el informe transcrito es una sar-
ta de mentiras que chocan visiblemente con la
realidad de nuestros triunfos efectivos, tenien-
do por finalidad esos embustes, mantener una
moral que en las filas facciosas decae por- mo-
EWnt», según acrediten las declaraciones de los
Página 5. — Martes 18 de Julio de 1937
nes de gran bombardeo sobre la provincia
de Seqovia- y bombardeo del aeródromo ds
El Espinar, del cual despegaron varios avio-
nes.
A las is'10, seis aviones de gran bombar-
deo realizaron ataques sobre Boadüla del
Monte, Villaviciosa üe O '..on, Vülamantüla y
Víllarmeva de Perales.
A las u, cuarenta aviones de caza, qut
salieron a proteger otros de bombardeo, rea-
lizaron, después de terminado este servicio,
-,v:d dmelrallamiento contra las posiciones
enemigas de Vatdemoro.
Cuatro de ellos atacaron un casa enemigo,
que a su vez pretendía acometer a uno de
los nuestros de bombardeo. El caza enemi-
go fue derribado en las proximidades de
Vatdemoro.
las tropas enemigas en la Casa de Campo y
a una columna de camiones cerca de Ara-
vaca, vehículos en los cuales se produjeron
muchas explosiones, lo que hace suponer que
iban cargado» de municiones.
Seguidamente las mismas escuadrillas
ametrallaron las trincheras enemigas cer-
canas a Majadahonda.
A las u'se, bombardeo del í>o«í«« situa-
do a un kilómetro al N. E. de Boadilla del
Monte.
A la misma hora, otra tscmdrlMa realizó
un bombardeo sobre las tropas facciosas
congregadas en Villaviciosa de Odón. Uno
d» ios aparatos de esta escuadrilla, al em-
prender el regreso, fue atacado por tres
cazan enemigos, entablándose porfiadísimo
combate.
Dos di los aparatos rebeldes fueron derri-
bados. El nuestro quedó también destroza-
do. V,l piloto y el bombardero cayeron entre
nuestras lineas y las del enemigo, pudlendo
llegar a territorio leal merced a su sereni-
dad v arrojo y al auxilio que les prestaron
las fuerzas leales.
En el camino fue herido gravemente de
un balazo el bombardero.
Entre las u'so y I W4O tres eseuadrmas
bombardearon las proximidades de Villa-
franca del Castillo, las tropas rebeldes de
Pozuelo de Alarcón y las concentradas en
Majadahonda.
A las is'so te bombardeó el extremo N. del
bosque situado al NS. de Boadüla del Mon-
te, ati como este pueblo.
A las 1B'SO despegaron treinta y tres apa-
ratos de caza, al recibir aviso de que avio-
nes enemigos atacaban a nuestras tropas
por la parte de El Escorial. Lograron darles
alcance, entablándose un empeñado com-
bate. Los aviones facciosos eran seis tri-
motores y cinco bimotores, protegidos por
unos treinta cazas; aunque posiblemente
había de estos otros mds uu« no fueron
vistos, una de nuestras escuadrillas atacó
a los trimotores y a los bimotores, los cua-
les emprendieron rápida huida, arrojando
las bombas fuera de nuestras lineas, yendo
a caer algunas en las propias lineas fac-
ciosas.
El. eombats, que fue de batíante duración,
se desarrolló sobrt territorio enemigo. El
resultado definitivo del mismo fue el sl-
guienfe,: un tHstnkeh y ocho *Fiats* de-
rribados, cayendo tres de estos últimos den-
tro de nuestras líneas. Nosotros debimos de
perder un aparato, cuyo paradero se ig-
nora.
A lat 1V10 fue bombardeado, entre San
Martin y flava del fley, un convoy dt 'vein-
te camiones. >
A las 4»'so fuá bombardeada la partt Este
d» Villafranca del ¡Castillo,
Los cazas que protegieron este servicio
atacaron por cinco veces con sus ametralla-
doras a i a i tropa* enemigas en la ,*Ca»a de
Campo. , , i ••
No ha regresado a tu fbate un aparato que
salió por la mañana a efectuar un servicio
muy profundo de reeonoelmieñto en jZa re-
taguardia,
SEQÜNDA REGIÓN ASSBA: ,
IEYANTE.—A ,Iai 5'4í un aparato de gran
bombardeo practicó un reconocimiento sobre
el archipiélago balear.
Del aeródromo situado al S. de Palma de
Mallorca despegaron dos *Ftats* que ataca-
ron a nuestro avión. Este les hizo frente,
txmiguiendo derribar a uno ds los *FiaU,
que, envuelto en densa humareda, cayó al
mar. > ,
La jornada de hoy ha sido una de las
más intensas y victoriosas de nuestra avia-
ción. Aparte de haber causado ¿normes da-
ños y bajas al enemigo con sus bombardeos
y ametrallamientos, ha destruido trece avio-
nes, parte de .ellos /.le los mds modernos y
potentes.
Nuestras bajas, dando por perdidos los
dos aviones que. no han regresado a su
base, se han limitado a tres aparatos.
Los facciosos han perdido trece aviones;
nosotros, posiblemente, solaviente tres apa-
ratos.» ,
En un combate naval, entablado frente a
CuHera, nuestros buques de guerra ponen
en fuga al crucero pirata ¿Canarias», e!
cuai resultó alcanzado por un proyectil
Valencia, 12.-—Esta mañana, a las seis y me-
dia, se dirigía a Valencia un barco mercante
español custodiado por dos destructores de nues-
tra ©seuadra, y a la altura do Cullera, apare-
ció un crucero, rebelde, al parecer el «Cana-
rias», que pretendió apresar el barco mercan-
te. Este, rápidamente, siguió la marcha y llegó
sin novedad a Valencia.
Los dos destructores hicieron nutrido fuego
contra el crucero pirata; y como éste contes-
tara, se entabló un combate marítimo de bas-
tante intensidad, oyéndose perfectamente en
Valencia los disparos ''e los cañones.
Al oír las detonaciones, acudkron otros cua«
 i ~ Marte» IS de Julio ᧠1837 VA^G'JAKDIA

tsxj deetmctore» rap-.ibUcaiio? y e* divisarlos ! LA SilUACION MltSÍAR tica, es un ejército que no esta voncido y oca
sí •C&nari.a.si huyo & k>ú» rslocMsd. | el que habrá que contar stemjir». se«.a lo» <pu>
JSU Vs'ifflicia fuíieiotvaroa ¡as É;:en&t <te alar- ; sean «us reveses y su» repliegue».
[
m . A las ocho U aló lu seílal d8 faafcer tsr-
S« asegura, a tunjo* no ha. podido compro-
j
!
es Por ¡a doctrina da la solidaridad ú* lo» ír«n-
t«s, reconocida como óptima por todo» lo» par-
tidos del Frente Popular y todas le» sindica-
b&ñse, o'iís aüsaí-roi imrfüos alcanzaron con uno íj les, y todos los Gobiernos (juo se sucedieron
ü'# sus 4Iííyc«Xv3 ai crucero faccioso, ocasionán- Valencia, VI, — Bajo ©¡ mismo título «Dosde fíesan a «i mismos, y desde luego, también a en ,la España republicana a partir da Julio de
dole «vftría?. m la ton* ¡ Guadarrama Bl Tajo. La sítu»¡.cioa miiHar», »e> tos protectores romano» y berlinesas, que la 1S36, y (jue no había «ido puerta en práctica,
I Inserta «ti siguiente artículo en tí núoieru i d&i onra (i«e deben acometer, es superior a sus por causa» numerosas y complejas, conocidas
p.—Con r*íacióa al combata naval i Boletín decenal de la Sección tío Información fumas efectivas y reales. Una cosa es el «bluff» públicamente unas, ignoradas otras de las gran-
tef$ |MAana frente al faro ds Cullera, dwi Estado Mayor JÉ*1 Ejército de tierra. sempiterno de los comunicados y las exagera- des masas antifascista*, emplaza a ser aplica-
*ab$ %>.? ,&ii ios primeros momento* di barco «Durante varíes día», ios perióJto,* tí» Pa- ciones ridiculas de las radios facciosas y de da al fin. Cuando escribimos estes comentarlos,
¡¿coloso «Canarias* pidió auxilio; y a prestar» rís y de Londres han pub]loado unos tiirio-.os los periódicos intervenidos o comprados, aquí «a pelea, por iniciativa nuestra, em Aragón, en
lo scuüSó uu avióíi üa bombardeo, qu$ arrojó telegramas, procMs/us* ai pnre-ccr del ceu;oo y Hiera de España, y otra la situación militar, «1 Centro, en Extremadura y en Ancialucí&.
varlw ¿oai¡>as contra nuasiros barcos, tín COÜ- reoeide?, donde ss dice (¡m Franco y sus con- política, económica y diplomática, tal y como * **
f «silencias. SÍ,JCÍVGS alomarías e itailanc-s ÚÍ&CIÍ^ÍÍ m.»tvo3 aparece a los obs;orv;idores imparciales. Es en el Centro donde se libran las acciones
El duúlc de c&fiOn entre el buque faccioso y planes dd üíensivas contra ¡a Espcña. Í1.-&I. De Ellos hnn tenido hasta ahora, la iniciativa y principales. Y es lógico. Desda el Guadarrama
iw* dflstructofíft ?ñp"ai>licano¿, duró, aprc.siic.a- creer tales informe:;, no se llagó todavía a mía nosotros hemos debido limitarnos a acusar los al Tajo, se alineen nuestras unidades más ague-
," ••••i?«ki)i¿, dos .hora*. A¡¡?UBOS da ios proyectiles dídsifoi, Y k-.s oíñnionc* se han dividido. fiaos golpes y a devolverlos como podíamos y sa- rridas y lo» facciosos, para contenerlas, han
Iñntiuxiii itof el «CanarUia» cayeron en las cor- íoa partidarios de continuar e! gran esfuerzo bía RÍOS, porque nos lanzamos a la lucha — lu- hecho enormes trabajos <1« fortificación del te-
canta del hotel fuá ocupa la Embajada bri- hecho én Vizcaya pw el rosto de las regiones cha onUjzada — sin Ejército, sin armamento, rreno. SI Madrid y sus comunicaciones se ha-
tánica. porte-Aas, (jue $)gue-ii ocupando las fuwzas de s!n técnicos, sin organización, teniendo au© llan protegida» por una castrametación formi-
Jsa vm terailnacio €d duelo y cuando el pi- Ja Hepúhllca, hasta unir, ton loa s!;e>;ío;iGrc# Improvisarlo todo, que superar cada día un dable, los sitiadores de la heroica Villa han
tüítfaba, salieron' ©a su persecución tees ¿a Oviedo, las tropas de Galicia con las es obstáculo nuevo. Pero la guerra, dentro de una tenido buen cuidado de oponer a nuaetras trin-
t Bilbao. Otros ereMi aua sería más decisivo ii*- ¡ semana, tendrá ya un aflo da duración. En cheras, zapas, caminos cubiertos, foso», nidos
I var la mayoría áe> los elementos concentrados \ we año, resistimos y forjamos el instrumento de ametralladoras, baterías, casas aspilleradas,
-El ftornw.io'Wte oficia! hoy entre el Nfcrvtón y las de la victoria. Dolorosamenta, con angustia y etcétera., un sistema igual de atrincheramiento,
Válemela, 18.—El Ministerio de Defensa Na- la provincia de Huesca, para. .•!¡«-':-ri"!nT-I por SüFigre, «ntre ruinas y cadáveres, devorando defendido por innumerables tormentarias. La
clona! isa íacilitaáo el siguiente parte: !a vertiente cspafn'jla c2m Pirineo, c-1 1írtr:!'* ara- Inquietudes, amargados por el abandono de las situación ©s muy parecida a la que sorprendió
«A primera hora de esta mañana, tí crucero gnn^ del geíüíral Pozas y panctrai en Cota- flemocraclas ciegas y débiles, transformamos a los generalísimos alemanes y írancoingleees
faccioso «Canarias» ¡pretendió apoderarse fiel ]«1¡i. Otros defienden la oportunidad :\& I:TS la contienda civil ea pugna de independencia, de !a Gran Guerra, después que cesó, porque
bugue petrolero «Campillo», pOTteneci&nt» a la desplazamiento hacia Jas provincias centr.'Ofts y aceptamos, con resignación callada que se- se habían estabilizado loa frentes y soterrado
armada, y rt cual navegaba desdo Cartagena y da un ataque a fondo sohre Müdrld. ría justo calificar de heroica, el duelo con tres los ejércitos, la guerra do movimiento y manio-
""•" ruifií'u • Valencia. Coincidiendo singularmente con í-jifa cotí- j nacir>nw, ?ana de ellas fronteriza. bra, única aprendida por ellos »n !as acade-
„ " ''Llinron ©n su auxilio los destrueto- cías, vernos otra en la Prensa de París. Da ¡ Han tenido los rebeldes un aflo para vencer, mias y e»i lo» libros. Para resolverla, tantea-
I crearla, Franco ha escrito a Híüer y a Musso- y no nos vencieron. Es cierto que les apoyan ron, probaron, ensayaron, Innovaron y prolon-
"t» «ocflr?a''fs it su protección, el «Canarias», garon la horrible conflagración m©9»s y aflos,
de erizar con ello» algunos disparos, S línl dtciéndeles nue la conquista ¿o Vizcaya hoy más que nunca los fascismos europeos.
i I» ha eosifulo 22,000 hombrea y ia cuarta porte mientras la Humanidad se desangraba y «m-
se miso a eaivo, al amparo 6e su mayor v&- Pero también lo es míe ya tenemos reglmfen- pobrecía.
! del Eíatenal cte qu» disponía v (\üé si quieren ios y brigadas, y divisiones y Estados Mayores,
j Qnñ acabé pronto 1» ífiicm He-ce:-' y cuadros de oficiales y medios suficientes para Sin embargo, los hechos demuestran ou» va-
E! pcíssiío combate naval que st» desarrolló i manden 100,^'X) soldadr;», 500 AVÍC,!-..^ y a r t
/-««He a Cullera, no causó daño alguno a nues- defendernos y para atacar. La iniciativa va mos aprendiendo a romper fortlflcaclonos d*
ría, armas ñutomatlcas, carros >JJ!L: m a cambiar de campo. Esto mes de julio verá campaña. La operación contra La Granja fue
tros barcos, nicíonfej y cr,tnioi;?s feo. 'ircporoiori, (Ion oí principio de tan sustancial modificación del para el enemisro un cre&l aviso. El ataque so-
El «Campillos arritió sin novedad á Valencias. nuevos socorros se comproinfío a rr¡0)-! panorama de la guerra española. Podrán los bre Brúñete y Vlllanueva da la Canadá, dond»
misino "ésraro dus opera-¡rmo-s r,l:i¡u facciosos, aún, sobre todo si siguen recibiendo llegamos, en pocas hora», a las posiciones de
Las operaciones en el Norte Bna toitUñ, Wadriá y otra comra O en ia medida de antes, hombres, aeroplanos artillería de los facciosos, es un halagüeño co-
Esta última tendría en Teruel su basé. lo- y baterías, intentar operaciones de gran estilo. mienzo de actividades que ya no van a cesar.
cerrarías sM buenas pírate grab éiiío, pa la ¡; Jen la Es posible que alguna de ellas obtenga, éxitos Al mismo tiempo, ss ha operado desde Villa-
Nnfva y Ainioj íp'ciales. Mas ja puede afirmarse crue. el Wo- verde a Usera, al Suroeste de Madrid, y por
BS»uta.n¡1«- Ji—yi crucero pirata «Cerverc.», También lism un. I,o>i- (jue macizo de la España republicana no se la Cuesta de la Reina, cerca de Aranjuest. Y
estuvo ísyer 3r.ieroLf.rui do por las ¡íercaiilas tís tíres rterme ac
úí' J'níaga ¡Tci
con otro quebrantará, por duros cjue sean los golpes se han iniciado movimientos de diversa ampli-
>& cesta» lisa ívcfii;"!p£iá;j(!p a(>i iGalerna> y un quo le asesten. Los soportara sin romperse y tud en el Kbro, camino de Zaragoza, en Ex-
y etítebu aesícUando ei paso do un responderá a ellos con terrible energía. Pronto tremadura, en la zona ddl Guadaimeilato y ea
íixtraDJ'ü'O. ¿"ero el buquo pirata se ! (JalTn^'Hr.a y mari'oi oit lo advertirán en Salamanca y Burgos y tam- los sectores granadinos, desde Fraile» a Alcalá
vi¿ W^ÍÍÍÍO, nuM el morcante extranjero se [ unos y ios otros, iniiiiüs a bataMore-: otras bién en Lisboa, Berlín y Roma. la Real.
puso s salvo. í procedencias, avanzarán por el inora] Todo esto y otras cosas <jue vendrán, ton,
Cerca <Se la. lioca del puerto hay yartos bu- fics?rsr¡adino en dirfr'.ción a Alínerfa... sólo, como ya decirnos, el principio ds algo mu-
Ques extranjeros, con intención de entrar en | tíemos Contamos todo lo oue antecedo, no porcrue lo La lucha em ©1 Norte fue cambiando de as- cho más importante. Pese a. los continuos des-
el pu ferio de &antoiul&r, y t>\ «Corvera'», ante crédito o dejemos <i& dársolo, ya que r.erto, conforme las líneas han ido aproximan embarcos de regimientos italianos y alemana»,
la ínactlTtíiíiS a* los inicies lngflesw del con- Ii nos faltan medios para separar, «n tal labe
rinto do despachos contrn.dk'tor¡os, lo ven.'a-
(¡ose a la provincia do Santander. En ©1 Oeste pese al envío continuo de material a Franco,
trol, les ¡minea la durada. de la zona minera y en ¡as Encartaciones pro- pese a los repetidos llamamientos de Quinta»
Fn ftcaslones, inciuso se han captado "j a(5wfi de lo ÍHUJO. SJTKI porque e*a» in;onr¡at:o-
» , al rodar por la» colu:ciñas átt la Prmiia
piamente dichas, .los vascos, saníanderínos v y reservas hechos en el campo faccioso, í» res-
avisos 'io ios buques ó.<i guerra británicos, re-; europsa, pruel;án que la giiKín ha • tejado a asturianos, no sólo resisten, con mejor o peor tableció el equilibrio militar y ia balania ya
oomendaíido a lo? mercfuites de la misma na- \ ! íorfuna, la violenta presión d« un adversario no está en el fiel. Se inclina, coxi lentitud, pero
su xnomeirto crucial. Hasta añora. :¡S faccio- muy superior en material y niíinoro, sino que, con seguridad, del lado nuestro. Esa inclina-
cionalidad la no «arada en el puerto da San- : sos, una voz fracasaron en su teafaüva sobra c;ida vez con más frecuencia, se arrojan al
tander, par str psUgroaí», ¡ | Madrid, s® han Iírait»ilo a (¡uscar cby-tívos ox- ción nos cuesta mucha sangre, muchas lágri-
contraataque. Y esto es un admirable síntoma. mas y mucho oro. Mas así lo quisieron los
La «alldsd 09 Que el accono el puerto &s céntricos, y por lo tanto, fádies, Y», eso? oí¡:> Un ejército que no se resigna a la defensiva Hados. No nos queda sino resignarnos ante
iistáí se baila )ibí« d# oustáculo»; pero i tívoa so van acabando, L!f?gó si ingente de* estática, sino quo actúa dinámicamente, con ellos. Y conquistar un mañana des libertad, dig-
los baquÉí brStftriif-os
ti gólo
l prs)tegen a los abordar ia resolución twuibie dc-i gran T-.n,bií*- o.'e-nsivas parciales, disputando el terreno, ha- nidad y justicia, a costa de un presente • de
cantes do sa nacioiiailíd/id bosta ías aguas Juurls- ms «sír&tégíco, Y vacuas, titubean y t>o con- ciendo pagar cara al agresor cada ventaja tác- esfuerzos y dolores.»
diccíoesíea, A tai puma &9 fíicií la emraüa ai
puerto &e> Santería» qur. enn-aa dlvísraos ba-
iíaóioíw.lKtaá »pañcla e incluso el día
(la S&íitendw eyn rumbo a Francia el Suspensión da iss vacaciones luciiSf^es asistencias médicas, el teniente coronel Jurado
t, conducíando mujerea y niños vascos, Valencia, ii,—VÁ ministro ds Justicia ha fir- no ae separó ni un instan tg de su puesto de
La aviación rfrpuL-ltw.aa ejerce vigilancia mado un decreto <lal Tribunal Supremo anu!s,i- ¡liando hasta después de haber conseguido el
la» costas y «a ocusione* evoluciona so- (io las vecacloiuts Jutí!c!al«$, por entender <jue objetivo preferente gue ee le señaló a sus tro-
te» «Ctrvsra», bombardeáuíiole y, oblígán- los Trlhunalife da Justicia tienen en estos n:¡o- pas: la toma de Víllanueva del Pardillo.:
dol« a i f íneiitos un% misión ttaporta/iw -<iue cumplir La actuación dai referido jefe en este breve ísto de una !ápída en memo'
¡jara ganar »e guerra. periodo de operaciones, Que terminó con ía
r< el frente tía rie •• e Hft !?éro«?
conquista do Víllanueva de la Cañada y Vlllu- Cal?fe!l, 1?, .— El domingo por la tardg, m
, 12.- En á frente de Burgos, a ¡as ftianSfcsíasions-* tí!a! tilrsotor general fiufcva del Pardillo por las tropas a sus órdenes,
cu&tro do ia madrugada, ©i enc-iüigo abrió In- ha sido una serte de aciertos. este pueblo tuvo lugar »1 acto solwnno del dos-
teasa /usgo de cañón sobre nu»si,ras posiciones Valencia, 12.—El director s&neral ue Sepu- A tal títu1or%jK>cede aimelir que el teniente cubrimietito de una lápida que da ei nombre de
de iei.s,£"iT-ardia. Esyecíaiatóiae sobre Corconta ri.lttcí. h'Miúhi<i cor; Sod ii¡fo/H,u:!o:¿;.. íes ma- coronel JuradoSHhié uno de ios primeros jefes Francisco Joan a ia calle de la Playa, Francis-
hizo numaroaos disparos, algunos de loa cua- nifestó <rue hoy había sctilík,- una e.xpft.itc'6u que se ofreció al Gobierno en julio de 1936, al co Joan, hijo del pueblo de CaiaíeÚ, 6» !a Co-
les no eo'aUaroa, <1» cíop.to chiciienía áf*soc\ro%óo% para realí;!¡ir estallar la subversión militar, y desde aquel lumna de Hierro «Jaime Graells». del regimien-
L « Laterías rebeldes enirmaeelfírotí duraste trabajus útiles de gu->rra y <jue osta» «XAÍXÜCIÜ- instante ha venido trabajando de manera in- to Engreís, murió gloriosamente *n lo» frentes
varios íaiCküíos; pero medía hora después n- r¡6s >s van a pronlíiar. cansable en la Columna de Soraosierra, en el del Centro.
••'•"«•roi; ?A ataqu», Tampoco esta v&z tuvieron A las f;ia*e y üieii-it do esta mxííraiii—continuó Trente cié Extremadura, en el mando de In Pri- Asistió al acto, en gran manifestación, e! pu»-
Iüttuütó k>S cañones enemigos. díeíSf¡do-~!iU.b;i «i; eíio.rue v1í/¡«iii.-inio (tc> d">s mera División y, por último, en el Cuerpo'de Wo en masa. Ademada con bandera» proleta-
ED ed campo enemigo m nota movimiento <,« ír&ne© m la luisa os Liria a Vai&ricia, en. el-pua- F.lérclto número 4, de cuya gran unidad tomó rias, catalanas y republicanas, se levantó una
íjiarzs.s en El Barmeto y en el Camino do Sní- blo áe Eí Pía, habiendo varios heridos, Jg'so- tribuna, desde la cual presidian el acto los fa-
íándose el número de viciüiias y io* <!¡ífios cau- (¡1 Miando en las dificilísimas circunstancias
S.U1&8 ító ifinojasa. creadas por el repliegue en desorden que pro- miliares del híroe. Una banda de mrtsica inter-
h'uostfa aviación háxo malos de rewonoeí- A vocó el ataque de las divisiones italianas, a pretó «Els Segadors», «Los Hijos d&l Pueblo».
. siento eoure loa frentes vasto y montaaés. pesar de lo cual supo entonces hacer trente «La Internacional» y «El Himno de Riego».
l.'v.¿ C'Í nuestras aaou^úrílids ftrrojó Turlus Del campo enemigo a tal situación, organizando las fuerzas, conte- En nombre del Comité Loen! de la U, G. T.
'"rmbaa ¡sobre ¡a* posícicas» enemigas de Espí- niendo a) enemigo y, finalmente, consiguiendo habló Martin Nomdedeu, quien «altó «1 r *
..-.tz. Ai los Monteros. 01 ce ¿a ]<* victoria on la batalla de Brihuega, que cons- cuerdo del militante caído.
ER OIÍO da los míelos sobra el campo enemi- j
Valencia, 1% tituyó el triunfo más resonante de cuantos hasta Después hizo usó de la palabra el nlcaM« del
dan ahora logró nuestro Ejército en la presente pueblo, por la C. N. T., compañero Enrique
go, TOI*írft aviación so encontró COK varlfo cuenta át uva- en \!á!"gw se> ¡ia ce-ü-i- ;do
•;
aparatos alemanes «ue votaban con dirección campafia. Dalit, quien, hizo resaltar el carácter popular
I
oeremonU con ocasión de! n!jinbr;>-n de! acto, sin partidismos, e hizo constar el luto
a Reinos». La aviación facciosa, en cuanto dt- '
íigente consular itaitauo, Tr¿ui^u1:í Bianciii, Tan meritoria conducta, recomendada en su
yisd nuestros aparatos. »9 dio a la fuga en propuesta por el general del Ejército del Centro del pueblo por la pérdida y el orgullo (jue sen-
í
COJIJO hijo adoptivo tía Málf-ga- tía de contar con hijos que sabían morir como
ítreccldn a Burgoa, —Ei íCorrso do Arj(la..!ucías, da K illa, dks
i y Jeío del Estado Mayor Central, justifica el
wfuerzo, y por ello dispongo la concesión al los -valientes, dando el pecho a! enemigo.
ísute la aviación alemana voló sobr» I
(¡tso e-í alto c<jrr¡'¡"¡ario ua Mar.-'uftCüS i írr.piíísj-
ft, dejando ca«r aJ^nos bombas. i
tó varias aiuitas a ií<?rsonai acusoo ; <3e aeti- teniente coronel de Artillería don Enrique Ju- Finalmente pronunció un discurso el ex Jeí«
y<oáo<5 io^ aparatos rspubUcanoe regresares ¡
vídades íuasOíí.ica'i. J'i:¡irH las ÜÍUIMÍ. ÍIÜPÍÍÉ*- rado Barrio, del empleo de corone! de dicha de la columna Del ñarrío, «amarada Estlvill.
a su .base sin novedad. ;
tas figura una de cwis t¡ui pesetas a ilas Vv.-jir.os Anna por méritos contraidos en esta camparla. Exaltó las figuras da los héroes que forman las
Madrid, 18 de Julio de 1937. -• Indalecio unidades del glorioso Ejército Popular de la Re-
I
da Ardía y otra <l6 cincuenta mil a un vecino Prieto.» pública, d:'ci .uto que en sus batallones es ion*
L¿¿ spersesonss en esJ Esle <i» Ceuta,i de se forja en ^stos momentos !a verdadera li-
—tA B C«, do Sevilla, publica un talegrama,
j fechado en Zaragoza, diciHicío que han lleffa-
EN VALENCIA bertad.
Terminó con un llamamiento vibot&nte a la
Los facciosos han or ¡a i do ü la ciudad ara.gonesa, iiiocouimites j e íi.tr-
í <?«;cna, los SI esplorudores y,&r-fi¡.;í;¿anc.8 a Q!;ís> Mitin d© las Juventudes solidaridad.
'; nss <sn el Yuii* ds ürdesa sorprendió el co-
«va cu ación d@ la ! K'iífenRO d«! Biovimlento iusurrereíoiitil y IJIÜV Libertarías La detención d« SndoctimentiKíoB
Tarragona, 13. — La Policía, acompañada da
i daroí¡ en poder (Jft la 0m!6riiií(l!a..í. litan íicom- Valencia, 12.—En el teatro Principal se ha guardias de Asalto, continúa presentándose en
civil ele Huesca S panadas por ei i>rcí;id-sntií -1s> la Asocátón ía- • celebrado esta mañana un mitin organizado cafés, bares y otros lugares de diversión, a fin
¿<u¿>.%>fia, ÍS.—N&s han liftá-^do luíonnes pro- ! tenaeioaal c!a «ISoy-seou's», por las Juventudes Libertarias. de detener a los indocumentados.
cedentes de Huesca, qua tienen bastante interés. Presidió Antonio Oñato, secretario general En estas «razzias» han sido detenidos algu-
Los faccioso» haa tomado buenas medidas rela- ! Disposiciones oficiales •í de la F.I.J.L. nos jóvenes comprendidos en las quintas lla-
cionadas con el interior de te plassi y han or- Habló #n prtawr lugar Gregorio Gallego, madas por el Gobierno de la República.
j Per su heroica comportamiento y su Inteü- '••a"ion dijo, entré otras cosas: No tenemos nada
denado 1* evacuación de la población S Í SU to- j ^í?nl^ dIr^cslóü SÍ, los ío??!,'?ia.tfi'Si ^^ 5.s^&n(tmo que rectificar, porqtie nuestra posición es la Los detenidos hsn sido puestos a disposición
talidad. Parte de dicha población civil preten- í el ienfonit- coronel i|a'rr«r!o :: misma que mantuvimos hace dos meses. de la autoridad militar,
día (jtsedarge na ijutí-iva, naro las autoridades j Madrid, 1?.— El nJüistro ár> Dífcnsa Kado- 1 Analizó y criticó la orientación que sigue el —Se esper; la llegada, en breva, a Tarragona,
militnrss oráeua*^; q\i«, sin apelación, aigmia, ¡ nal ha firruatio xa signicjiíc orden ; GoVerao, espeetelmente m el departamento de gran número de refugiados procedente d«
marciiaran de 18. olmiad. i «Al planearle ];ÍH operadoiiüij (;ue e-itán des- j •a Agricultura. — Fortuny.
UÍÍRO iodos So? servicios militares habían sido j Erroiiáiiíiose en e-I íiv-níft de M:inri'i 'JÍ íer¡if=:;íe | Serafín Aliaga fijó la posición de las JJ. LL.
tf&Bl&dEuiOB a Aj'íU'be, resuJla tjue en la capital j corone! do Artillería, ooo .Eni-íyue Jaro!'.; KR- i con relación a ia Alianza Juvenil Revoluciona- Detenciones en la frontera
sólo c¡nei3|m ooaibaücutfcs. i>os evacuados no j rrio, COK destino en el arma de, Aviación, pidió, | ria, reconociendo que era necesario llegar a Lérida, 12.— Esta mañana han salido para
^í,B I«isíi<3j9 conocer a <iuó as debe ia radical y ¡ sieiido aceptada su propuesta, retrasar su ií!- ¡ esta alianza a costa de ]o que sea. diferentes pueblos de las comarcas e! delegado
-eefeoí» íiwdida. Fidel Miró combatió la trayectoria sosrulda y el'Inspector de la Delegación de Trabajo de
! mauera díi'scta, a las oparari.snos metüiion.v ! hasta ]a f&otja por los partidos políticos. esta capita!, en visita ele inspección.
{ tías, «ti l-.)8 «¡a!ss le í«í cun'iatki si mando '1*1 : .Aunque no estaba anunciado, pronunció un —Por agentes de la Comisaría de Vigilancia,
• :"? Ciurpo de "júrt'ito, dn racinn!;: fornüv.-;ón, ni breve discurso Galo Diez, del Comité Nacional durante los días de, ayer y hoy se han llevado
Gobierno ele ía (epubüca ; (jiis so p¡^>',i>iñ!n!::!ja t-J t i r l r . í ' i p a ! ^sf:.]f - i""*>. • le !.'j. r.A'.T-, quien íifílipó elogios a las -Inveri- a cabo, ei: la frontera, ¥) detencionei. de in-
•:i ! -i ii"-:.• ' ! K C ' f;O- 'lillas Libertarias, divir'jos desertores.
" • • v ' r íif sáind, Hizo e! resumen de todas las intervenciones Por agentes de la Comisaria de Orden Pú-
Valencia, ií.- ! ' ••>' í S.TfK." o l,i '.1 Prfefi- blico ha sido detenido como desertor Santiago
d«»cie recibió e?.:> ¡ 1*<'¡1S l ! n'Ca (te fi' í . l - j fiV'i',. agrava'Jo cx:r;:orfin ÍÍ pre-sident» uñate.
s

motivó fc.no.'ho su cvacurií N¡.) oi^lariti- 1 ei v i - El acto tesrninó interpreíándase los «Hijos del Fcrrán Cana.
áriá,. <&i$ti l& hnb.O at- as.m*o3 relucí Miados —GuprrlMs de Asalto han detenido a Fran-
coa el Ayuntajmoavo y la de la ca- 1 síble Quebracho de su saiua, (jue ha e.\ig¡'ío ¡iu- Pueblo» y t,ái4os« vivas a la C.N.T., F.AX y
pltel do mte k« act: •':'!S operaciones muy urgentes juwntudes ¿ ü t i cisco Masa i.—\g*iStl.
 LA VANGUARDIA Página 7. — Martes 18 de julio de 1987

Declaraciones tía Edén m ¡a Cámara que se arriesguen a desvalorizar esta nación

IA GUERRA DE ESPAÑA FUERA DE ESPAÑA cíe Comunes se arriesgan a tener terribles decepciones.—Ha-
vas.
LAS NEGOCIACIONES PARA ENCONTRAR
UNA SOLUCIÓN CONCILIADORA Los diarios italianos

Hoy termina e! control en la frontera (Exclusivo de «La Vanguardia!.) Londres, 12.

—En la Cámara de los Comunes, una vez pasa-
do el período de ruegos y preguntas, el minis-
«OIORNALB
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Roma, 12-—
La decisión dé Francia do suprimir el control
D'ITALIAl

tro de Negocios extranjeros, Anthony Edén, de- internacional en la frontera de los Pirineos si
franco-española claró que el Gobierno británico pondrá ai co-
rriente el viernes ai Comité de no intervención
de las negociaciones que ie fueron encargadas
Portugal no restablece el suyo en la frontera
con España o$ criticada con severidad por Vir-
gíno Gayda en el »G!ornale d'Italia».
para hallar una solución conciliatoria entre las «La decisión de Parí»—dice el articulista ofi-
El próximo viernes Inglaterra podrá dar cuenta de la gestión dos tesis sostenidas en el mismo. cioso—-ha creado un niwvo hecho de Indiscu-
El jefe de ia oposición laborista, Atlee, pre- tible alcance perturbador e Incluso ofensivo por
que le han encomendado guntó si se había fijado algún plazo para !a su espíritu da Intimidación. Con esto» actos la
duración de las negociaciones en curso. colaboración puede ser puesta «n un callejón
No hay temor do que la cordialidad anglo-francesa se enfría Edén contestó en los siguientes términos: sin salida, la política da no Intervención casi
«Se que esta cuestión fue planteada en e! seno anulada.
LA DECISIÓN DE FRANCIA SOBRE EL Un redactor de esta Agencia visitó a los diri- del Comité, pero que éste prefirió no fijar li- La salida precipitada de Edén pam Francia
CONTROL BB LA FRONTERA PIRENAICA gentes de la Wilhelmstrasse a últimas horas de mite, y dejar esta cuestión al buen juicio del traduce ias Inquietudes del Gobierno británico
la tarde. Estos le informaron de que no se Gobierno británico. Sin embargo, puedo asegu- ante este nuevo escollo que sus amigos colocan.
Entrega da la eomunlcaolén del Gobierno abrigaba la menor duda sobre la corrección del rar a la Cámara que tenemos plena conciencia El autor desarrolla a continuación los cono-
francas al Comité de no intervención Estado francés. Los periódicos, por el contrario, de la urgencia de solucionar la actual situa- cidos argumentos del peligro de Moscú y de las
(Exclusivo de «La Vanguardia») Londres, 12. emprendieron una violentísima campana con- ción. Por ello he dicho aue, de todas maneras, dificultades de Franela en «esta hora desgra-
—A las tres y treinta y cinco minutos de la tra Francia. Entre estos periódicos sobresale la someteremos un informe el próximo viernes a! ciada de su existencia nacional.»
tarda, e¡ presidente del Comité de no Ínter- «Correspondencia Política y Diplomática», aue Comité de no intervención.»
Tinción en los asunto» de España, lord Ply- comentando la actual situación decia: «IL MBSSAQOIROi
mouth, ha recibido en el Foreign Office al «No serán las ayudas peligrosas e inquietan- LA SUPRESIÓN DBL CONTROL EN Lfl Dfoe cruft el Gobierno británico está dispues-
embajador francés Corbín, quien le ha hecho tes de las gentes que amenazan abiertamente FRONTERA OE LOS PIRINEOS to a abandonar ¡a tesis totalitaria con la cual
entrega de la comunicación en la que Francia abrir los Pirineos al transporte de armas las Contestando luego a otra pregunta de AtUee, 8« habla puesto precedentemente de acuerdo con
anuncia al citado organismo su decisión ya que habrán prevalido.» Edén precisó que la decisión en virtud de !a Francia. Dice que Francia se encuentra aisla-
conocida y anunciarla el viernes en la reunión da. Refiriéndose a los motivos invocados por
A ultima hora de la tarde, alarmados ante el cual el Gobierno francés ha suspendido el con-
plenaria del Comité de no seguir concediendo, tono de la Prensa, en las esferas políticas de trol en la frontera te los Pirineos, no debe in- Francia para poner ttn al control, todos los pe-
a partir de mañana a mediodía, las facilidades Berlín se pidieron «aclaraciones sobre el verda- terpretarse como lie permiso para reanudar las riódicos estiman que no hay relación aJguna
de que disponían en la frontera pirenaica los dero alcance de la decisión del Gobierno fran- relaciones comerciales con el Gobierno español. entre la situación de Francia y la de Portugal.
funcionarios internacionales del servicio de con- cés, pero a pesar de ello el texto Integro del «Las fronteras francesas —añadió— continúan Llegan a afirmar tino «nunca se ha hecho con-
trol, para vigilar ei cumplimiento de los pac- comunicado oficial no fuá facilitado a la Pren- cerradas. Todo lo que ha hecho el Gobierno trabando en la frontera portuguesa.»—Havas.
to» de la no lntervenclón.—Reuter. sa. En l<a Wilhelmstrasse m aseguraba, no obs- francés es retirar las facilidades concedidas a Los diario» alentante
tante, por parte de los servicios competentes, los observadores, pero ia frontera continua ee-
Apreciaciones en los círculos británicos que se haría una rectificación a fin de que la «NAOHTAN8OABB»
Londres, 12.—En esta capital se observa con Prensa del domingo pudiera tomarla en consi- LA CUESTIÓN DE LAS MINAS DB BILBAO Berlín, lí.—Dlce:
bastante ironía Ja campaña de Prensa a que deración. Contestando a ana pregunte que le fue hecha, «En PÍ transcurso do la Jornada del sábado,
se libran Italia y Alemania a base de la su- La citada rectificación no debía dejar duda Edén, el ministro de Negocios extranjeros, Anthony el Gobierno frunces publicó varia* declaracio-
presión del control Internacional en la fron- alguna sobre las verdaderas intenciones del declaró que ia cuestión de ¡as minas de nes sobre las intenciones que abriga. Actual-
tera hispano-francesa. Según los mes caracteri- Gobierno francés, pero a las doce de ia noche Bilbao no habla sido hasta ahora objeto de ne- mente pueda afirmarse que Francia no tiene In-
zados órganos de la Prensa ltaio-alemana, la del sábado, no se habla facilitado todavía a los gociaciones entre los facciosos y los represen- tención de denunciar la política de no Interven-
supresión del control ha provocado gran dis- periódicos el texto integro del citado comuni- tantes de los intereses británicos.—Reuter. ción. Pero, de todos modos, la declaración del
gusto en Londres y los esfuerzos comunes de cado francés. Gobierno francés d¡acuita sensiblemente las ne-
París y Londres para acabar con el conflicto El Jefa de los laboristas Ingleses pido M gociaciones políticas.
Por otra parte, cabe poner de relieve que en ponga fin a la farsa cié la no Intervención En ei caso de que fu«ae cierto, como se b&
español han quedado muy debilitados. Frauda fue facilitado un comunicado desmin- Londres, 11.—En el curso de un mitin celebra-
NI que decir tiene que estas informaciones tiendo las acusaciones d« uno oticioso facilita- do en Carmartnan ei Jefe de la oposición labo- afirmado varias voces, que el Gobierno británi-
co aprueba la acción de Francia, no podrían
son completamente fantásticas. En los círcu- do por Alemania sobre los supuestos envíos de rista en la Cámara de loa Comunes, s'eflor Atuse, menos que sor considerada» con desconfianza
los oficiales se destacaría, anocha que el viaje de voluntarios desde Francia. Este nuevo comuni- dijo que «sin tardanza debía ponen»© fin a la las negociaciones do Londres respecto a la nue-
míster Edén a Deauville, donde celebró varias cado francés fue también silenciado por la «farsa» de la no intervención». va proposición.
conferencias con el embajador en París, sir Prensa alemana. Si, por c*i contrario, Inglaterra está libre.
Er!c Phipps, tuvo ñor objeto precisamente te- Se pronunció a favor de la libertad de comer-
cio en armas y municiones a favor del Gobier- Edén no puede sino formular una proposición
ner Informes de primera mano sobre la actitud En los círculos Se Lisboa
francesa. Esta —• en lo que respecta a Inglate- no de Valencia. «En este caso el Gobierno legi- ' que suprima la parcialidad del apoyo dado a
rra—, es clarísima. Mientras en la España re- Lisboa, 12.—En los circuios oficiales se mues- timo acabaría pronto la guerra y las tropas ex- Valencia, parcialidad acrecentada por Francia,»
belde haya una frontera — la luso-hispánica—, tran muy reservados, pero no »• oculta que se tranjeras abandonarían ei territorio muy pron- «AMORIFF»
completamente abierta y sin controiadores, Fran- estima grave la actual situación, y se espera to. Si las decisiones británicas prolongan la
cia se reserva el derecho de hacer !o mismo aue Inglaterra logrará finalmente triunfar en | guerra, perderemos la amistad del pueblo espa- enPublica una fotosrrafía drt Pabellón d« la Pa2
la Exposición cíe París, con un lema conce-
con su frontera. la misión de eme le na encargado el Comité de ñol».
Claro que en Londres se dan cuenta de que Londres. A continuación, refiriéndose a las amenazas bido en los siguientes términos:
este gesto de Francia Incluye una protesta con- Se recuerda el reciente discurso de Solazar de los países dictatoriales, afirma el orador que «La columna de la paz está en pis, p*ro jla
tra la no intervención, tal como se ha venido diciendo míe la alianza con Inglaterra es un «nada harían ante 5a actitud firme de los pal- paz lo esta? El dia de la Inauguración de este
monumento, el Gobierno del Frente Popular r*-
practicando hasta ahora. En Londres se com- elemento de primer plano para Portugal.—Ha- ses democráticos europeos».—Reutar. suelve denunciar él control de la frontera pire-
prenden perfectamente los intereses franceses vas. naica, o, dicho sea en otros términos, ponera©
en el problema español y puede asegurarse Entrevista da Ed*n de nuevo a sostener abiertamente & Valencia.»—
que no »e hará nada que puedn romper la cor- ¡mpreeionea en los owrtroa holanda»»* Londres, 11.—Edon, que ha aprovechado •) Hava».
dialidad existente, a lo iargo del proceso de la «week-end* para hacer una excursión a bordo
po intervención, entre Francia-e Inglaterra. (Exclusivo de «La Vanguardia»), La Haya, 18. del yats «Princeasi, perteneciente a lord Kems-
«VOBLKISOHBR BHOBAOHTER»
Esta es la opinión general que reflejan los Ea los centros holandeses ha «ido acogida ia iey, tuvo ocasión i& encontrarse con ei embaja- Borlln, 11 —Este periódico, basándose en el
periódicos de esta mañana, incluso los órganos decisión francesa relativa a la frontera hispa- dor en Parts sir Eríc Phipps, «n Dcauvilie. Esta comunicado Incompleto facultado por la
que, de ordinario, suelen mostrarse más o me- nofrancesa slB ninguna sorpresa y sin inquie- noche regresa a Londres, a ¿ii de reanudar ma- D. N. ü., dlc«:
nos cordiales, por no decir simpatizantes, con tud. ñana sus ocupaciones en el Foreign Office.— cFranda ejecuta gas amenazas, arrojando la
Franco. Y es que en Londres cada día se tiene Se considera que la actitud de Francia es Reuter.
una consecuencia lógica de las dificultades sur- máscara. Abra sus puertas de par «n par a
mas la tendencia a tratar el problema español hombres, amias y municiones.
desde el punto de vista de un vasto complot gidas «a el seno del Comité de Londres para OPINIONES Y COMENTARIOS OS LA Francia, como quedó demostrado en la lista
italo-alemán en el que Franco y sus satélites la no intervención en ios asuntos españoles, PRENSA INTERNACIONAL d# culpabilidades re-rlentamente publicada, no
han desempeñado el papel, poco grato, de sub- dificultades que han sido provocadas por la
intransigente posición d« Italia y Alemania. cesó nunca de hacerlo.»
jefe de banda. Los alarios británicos La lista a que se refiere dicho periódico es el
Los órganos más o menos oficiosos se mues- Se dice en los citados circuios que la firme ¡MPRESION DE CONJUNTO
comunicado oficioso a q je antes hemos aludido
tran muy firmes ante Jas calumnias lanzadas actitud del Gobierno francés podría dar que (Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 12. y cuya rectificación por parte de Francia no
por la Prensa italo-alemana contra Fraílela. I pensar a los que comprometen la obra tan la- —El Gobierno inglés, en la misión que aceptó ha publicado ningún órgano de la Prensa del
jCómo es posible — se pregunta uno de estoa boriosamente organizada de la no Intervención de buscar una soiucióu a la crisis internacional, Reich.
órganos—, que con ochenta o noventa mil hom- y del control internacional, poniéndose de re- mantiene una absoluto unidad de frente con el
bres en España aún se atrevan estos países a lieve que Holanda prestó toda su adhesión & Gobierno francés y aprueba en particular la BOERSBN ZBITUNGi
hablar de una pretendida violación de la no la colaboración efectiva a dicha obra. decisión francesa de denunciar el control en Por su parte, esto periódico, comentando la
intervención o de parcialidad? Generalmente, puede notara* un muelto opti- la frontera francesa, que Portugal tomó haca situación y basándose también en el reducido
En resumen, la situación — que se Juzga mismo sobre la situación. Se manifiesta la ya quince dias. comunicado facilitado por ia Agencia D. N. B.,
grave—, no se considera insoluble. En Londres creencia de que cíartós actitudes pueden mo- Este es el hecho sobre el cual se apoyan esta dice:
se cree precisamente Que la actitud adoptada dificarse todavía, hasta que expire ei plazo mañana los periódicos mejor informados en «En París no se espera gran cosa de los es-
por Francia es susceptible de Influir decisiva- fijado por el Gobierno francés, o oea hasta contestación a las tentativas de ciertos orgauos fuerzos Qtie realiza ia Gran Bretafla para tra-
mente en el futuro del conflicto español. Pero esta noche.
no hay duda alguna que en este momento, en italianos y alemanes para hacer circular ei ru- tar de salvar el control y la política de no In-
Sin embargo, «n ningún círculo político o mor de qua Inglaterra no mantendrá la linea tervención. Es por tal motivo Que Francia adop-
Londres se vigila con atención lo que pudie- diplomático se quieren hacer hipótesis para el política común seguida con Francia e Incluso ta desdo hace ya varios días las disposiciones
re ocurrir por el lado de las potencias fascistas, caso de que surjan complicaciones, y mucho lamenta la decisión tomada por el Gobierno necesarias, con vistas al fracaso definitivo del
cuyos dirigentes, ai ver próximo el final de menos se quieren comentar las habladurías se- francés. sistema de control.»—Havas.
la política de intimidación, querrán acaso em- gún las cuales de estas complicaciones podria
prender ofensivas de carácter diplomático que derivarse nna nueva guerra europea, ya que «TH8 TIMMl Prensa portuguesa
pueden perturbar la ya agitada vtda europea. se cree gue los que aparentan estar más deci- El redactor diplomático estima que el viaje «O SEOULO»
—Fabra, didos a Ir a esta guerra son en realidad los de Edén a Deauvllle tiene por objeto obtener (Exclusivo de «La Vanguardia».) Lisboa, 12.—
que están más alejados de la misma. del embajador da Inglaterra en Francia Infor-
La actitud en los medios diplomáticos nazis Por último, puede decirse que en dichos círcu- mes de primera maao sobre el punto de vista L&. Prensa publica sin comentarios la decisión
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Berlín, 18.~ los se muestra gran confianza en la Gran Bre- francés, a ñn de mantener un estrecho enlace. francesa de suspender el control en los Plri-
Al dar cuenta la Agencia oficiosa nazi D. N. B. tona y m el encargo hecho por el Comité para nen'". Sólo el periódico »O Secuto» escriba:
La declaración de Corbín en la sesión de! «Segi^n Informaciones procedentes de Fran-
de la decisión adoptada por Francia de supri- que encuentre una solución viable, como eo- viernes, continúa diciendo el periódico, permi- cia, este país continuará prohibiendo la expor-
mir el control terrestre en su frontera con Es- ¿responde & su papel de arbitro. — Havas. tía prever ia decisión francesa. Francia, de este tación a España ríe productos prohibidos por el
pana, fue omitido el párrafo del comunicado modo, pone su posición de acuerdo con la to- Comité dé Londres. Ponrsnos en duda esta pro-
francés en el que sa hacía la salvedad.de aue La opinión en los círculos de Washington mada por Portugal. En su discurso del viernes, hibición, coren ja pusimos en duda igualmente
tal determlnaclo-u serla adoptada «a menos de Plymouth dijo que e! Gobierno francés tomaba durante la existencia del muy célebre con-
que antes de ia fecha señalada se llevasen a Washington, 11. — La decisión francesa re-
una posición lógica de ia cuai no podía decirse trol.»—Havas.
cabo las condiciones formuladas el viernes por lativa al control Internacional de los Pirineos, que no fuese razonable, dadas las actuales cir-
se considera en esta capital como la conse-
el embajador Corbin en la sesión plenaria del cuencia lógica de los recientes acontecimien- cunstancias. Desde el viernes ia posición de LA GUERRA DE ESPAÑA POR LA
Comité d« no intervención». tos. Londres no ha variado y los comentarlos Indig- LIBERTAD
Asimismo, la Aseada D, N. B. suprimió el
párrafo am hacia constar (fue Francia, a pesar En las Mieras diplomáticas norteamericanas, nados de la Prensa alemana parecen poco a
de su decisión de retirar el control de la fron- rios esta decisión se esperaba desde hacía ya va- propósito. Pidiendo ej apoyo cía Franda a la República
días. española
tera, mantenía iodos los demás compromisos
de] acuerdo de la uo intervención. Sin embargo, se abriga la esperanza de que POST»
MarselL'i, 1:1—-í'lroinski, en ei curso de las re-
la política á& no intervención no será total- E! redactor diplomático recuerda que la de- uniones del Congreso Socialista, ha planteado
Ai publicarse, a inudiodla del sábado, esta mente abandonada. cisión francesa es ei resultado de medidas pa- la cuestión ©s-paiiuia, pidiendo que el Gobierno
tendenciosa referencia de la decisión de Fran- Las personalidades más representativas del recidas tomadas por Portugal. Se complace de francos dé íaciLtlados al de la República para
cia en la Prensa de Berlín, entablóse una vio- Gobierno de los Estados Unidos apoyan como esta decisión que «puede ayudar a encontrar que pueda aplastar e! movimiento Insurreccio-
lenta polémica, acusándose al Gobierno francés siempre los esfuerzos de todas las potencia» una solución». nal Se anuncia (ÍUC en venideras sesiones sfl
de «haber enviado mi ultimátum al Comité de favorables a dicha política. Sin embargo, en tratara más ampliamente de la oue&tlón espa*
no intervención, profiriendo amenazas graves». las esferas aatertzadas se declara que Norte- «DAILY EXPRESS» ñola en el seno del citado Congreso.—Havas.
Incluso empezó a circular en la capital alema- américa no hará ningún gesto diplomático p.va Comenta con Ironía la Indignación italoale-
na el rumor de que Francia estaba dispuesta a intervenir cerca de ias naciones europeas en mana. Dice que estas dos potencias se han pro- Urt héroe tí&l pürtáio comunista británico
abrir pura y simplemente la frontera para que las actuales circunstancias. puesto la consigna' «No tocar a España» des- Londres, 12.—Se reciben informaciones dan-
pudiese precederse al envío do voluntarios. Este La actitud de los Estados Unidos continúa pués de haber enviado 80 o 00 mil hombres para do cuenta de ijuc ei ínieuibro del Comité Cen-
rumor provocó viva «moción en las esferas di- siendo la misma, sin modificación alguna, y estrangular al Gobierno español, Luego no quie- tral del Partido Comuirisía inglés, Georgd
plomáticas, a pesar de lo cual en la Wilhehns- la ley de neu'ralidad continuará aplicándose ren participar en el control, pero se indignan Brciv/n. ha mnorto en e! frente ded Guadarrama,
Jrasse no se llegó a dudar nunca del verdadero a gubernamentales y rebeldes hasta que ter- porque Francia abra la frontera. donde formaba parta del batallón británico de
aléanos doi coaiUxjica4Q mine ÍA guerra civil. — Harás. Nun«a debe menospreciarse a Francia» Los 1. Brigada Internacional—Fabra.
 Página 8. — Martes 15 de Julio de 1937 VANOUAHD1A

En favor tt« tas familia* «9 los iuohaciore* Banquete monstruo «n honor da Leen 81 uní
antifascistas EL CONFLICTO CH.NO-JAPOHES Marsella, 11. — Mas do cinco mil persona*
Londres, 12,—Se han recibido má» d# mil li- asistieron al gran banquete ofrecido «ai la sala
bras esterlinas con destino al fondo d« socorro dea «Grand Palaís» en honor dé León Blum.
de los familiares de los miembros d« la Briga- En la presidencia estaban Tasso, ministro y
da Internacional que lucha en España. Conti-
núa abierta la suscripción en todo el país.
Se dice que se ha llegado ya a yo arreglo alcalde de Marsella; Bluin y su esposa, Vin-
cemt Auriol, Paul Faure, Lebas, Monnet Dor-
El Comité organizador de este fondo de soco- moy y De Brouckere.
rro lanzó ayer un nuevo llamamiento a todo el Pero ambos contendientes tomen disposiciones para ia ucha En una alocución pronunciada por Blum dijo
pueblo trabajador británico, para que continué que los miembros del partido socialista deben
contribuyendo en tan benéfica obra, que va continuar unidos y observa aue la subid* al
dirigida a los familiares de los que luchan ©n Poder del Frente Popular iia dado confianza a
Esparta por tí triunfo d* la democracia,.— / ©iras noticias epítimart qufc SCJ kan reanudado los .combates áa democracia en ei mundo. — Havas.
Fabra.
A«tüutí eie Qhs.ng Kn¡ Ghsk garlo con gran energía a hacerse cargo de ia Debate sobre la partisípacién de ios
La ayuda a la poft'AMón civil de Santander Tokio, 12.—Se han recibido noticias de Men- nota de protesta de Nankín sobre el incidente socialistas en e! actual Gabinete
(Exclusivo de «La Vanguardia»). Bruselas, 12. keu, según las cuales el maribca! Guui.¡í-Kai- de Luku - Chiau, añadiendo que el Gobierno Marsella, 12- — Esta mañana en el Congreso
—JE1 diputado comunista Relecon ha dado cuen- Chek ha dado instrucciones al alcalde ;!e Pelua japonés esta dispuesto a localizar el incidente, Socialista ha hecha uso de la palabra Graziani,
ta a la Cámara de un telegrama recibido d« y al general Fung-Clii-Hau, QUK m¡inda ¡a ii- es decir, solucionarlo directamente con las au- en continuación del debate sobre política gene-
Santander, pidiendo ae intensifique la coope- visión número 37 del ¿9.'; ejército, para que re- toridades locales, sin recurrir al Gobierno ^8 ral, comenzado ayer.
ración Internacional en favor de la población chace toda proposición de compromiso, no re- Nankín. Interviene Malroux, quien explica su adhesión
del norte de España. troceda ni una pulgada y no liana íiunzini es- Precisó q u e j a s condiciones propuestas por a la moción Zyromski y critica la participación
El primer ministro, van Zeeland, contestó fuerzo, si ello es indispensable, para limitar fti los japoneses no entrañan ningún armisticio, de los socialistas en un Gobierno en el que co-
que Bélgica harífi todo cuanto estuviese a su sacrificio de vidas humanas.—Dwuel. siiio la solución definitiva de la situación en la laboran hombres hostiles al Frente- Popular,
alcance pura cooperar a la ayuda Internacio- China de! Norte, pues este es un asunto pura- tales como Bonnet y Que-uille.
nal en favor de la población civil española,— Mu«¥0 comandante en jefe ele ¡3 nn;nte chino-japonés. Zyromski habla a continuación y estima que
Belga. japonesas en Chin3 El Gobierno de este último país hará todo lo se vive un momento da suma gravedad para el
Tokio, 12.—Ei emperador ha nombrado coman- posible para evitar un conflicto, pero la penetra- Partido Socialista.
La piratería fa«e>«ta dante en Jefe de ¡as guarnicione» j^y-jnesa* Ai ción de las tropas del Gobierno central en «Es necesario — dice — qx>« ti país tenga
(Exclusivo de «La Vanguardia»). Burdeos, 12. China dei Norte ai teniente- general íi;yo;;i<; KÍLI- Hopei y Chahar violaría los acuerdos milita- cuanto antes mejor un Gobierno d« Frente Po-
—Esta mañana ha fondeado en el puerto d« suni, director <l<- la Inspección Miüw, ei cuti res suscritos durante ei verano de 1936, ha- pular. Realizaremos este propósito oreando una
Burdeos él vapor francés tTregastoli, que fue ha salido ínmediatiuneiiie tui avión, CUJÍ dilec- ciendo que la situación fuese sumamente grave. atmósfera que obÜKu» a presentar la dimisión
detenido y apresado por los rebeldes espartóles, ción a Pekín.—Domeí. — üoinei. al Gobierno Chautempsi.
que no lo dejaron en libertad hasta ayer. Pekín, 12. — El Gobierno chino continúa de- El orador no excluye la partlclpanión de ele-
Un redactor de esta agencia se ha entrevis- cidido a que los Japoneses liquiden el asunto mentos burgueses en un nu#vo Gobierno del
tado con ei piloto Simón, quien ha hecho la Sigue la aotivktetf militar Frente Popular, siempre que «ten de acuerdo
siguiente relación de las peripecias del buque: Pekín, 12.—Las autoridades ¡mUian-;; ¡opone- directamente con el Gobierno central, mientras
que Tokio quisiera tratar con las autoridades con el programa de la Concentración, y $u« el
«A las seis y media d-e la madrugada de) sas continúan llevando a cato gran.les prepa- Gobierno colabore estrechamente eon la C. O. T.
rativos militares, Sfc8"ura¡uente con ¡n in'cíiciou locales y autónomas. — Reuter.
dia 4, el «Almirante Cervera» nos detuvo, pre- y se apoye en las masas.
guntándonos é¡ nombre del observador del Co- de lograr ¡a supremacía militar <¡:i e> V.'ile Es un absurdo creer que la wtlrada d« ¡M
mité de No Intervención r¡ue iba a bordo. Una de China. Por otra parte-, los chinos, concen- Nankin no reccHoeerá lo» eouerrios (tel Qo- socialista* del Gobierno significarla áa ruptura
vez cumplido este rpcniisito, nos dejó paso li- tran grandes contingentes de tropas en un pro- I bifrno autónomo del Norte del Frente Popular. Al contrario, lo Mirarta-
bre, A las nueve y media, el mismo buque dis- ximidades del río.- -H'íuiur. ) Nankin, 12. — Ei ministerio de Negocio» ex- mos».
paró tres obuses contra nosotros, sin previo Pekín, 12.—-En la región de Lu-Ku-Cblao con- I franjeros chino ha comunicado a la Embajada Salomón Gruinbaeh recuerda que «1 Conacho
aviso, y nos intimó para que tomásemos la di- tinúan los tiros iniuruiiteiit.ys de artillería y ! japonesa que considera nulos los acuerdos con- Nacional, por una gran mayoría, se pronunció
rección norte. ametralladoras. Sin embargo, a cGiisí-xucuna '.'.¡uídos directamente con las autoridades de la en favor de ia participación. A oontlnuación
de la ¡legada del genemi ükazaLi, ex co;¡¡ao- China del Norte por los militares japoneses, si se levanta la sesión. —
Obedecimos, y entonces apareció un mercante
rebelde, armado y «camuflado», que nos ordenó dante de la guarniólo') Je Tokio, ern .-UMIHU- I estos acuerdos no son previamente ratificado*
le siguiéramos. clon del comandante en j:>fu de ¡as guamioio- | por ©1 Gobierno de Nankin. — Fabra. El ex ministro Auriol tfa M K R & I é$ W
Nuestro capitán pidió nfmmlso para poner nes Japonesas de China tlei Norte y IK llegada g«»t!6n financiera
proa hacle San Juan de Luz, pero 1« fue ne- de Sun-Che-Yuan, presiíjonte do! Co¡)Se]o polí- , Consejo ú% ministros m Tokio Marsella, 18.—-En la sesión celebrada hor pov
gado, y a las fiéis de la tarde anclamos en tico de Hopei y Chahar, se eotisUíf-ra pusibie I Tokio, 12. — Terminado el Consejo de mlnU- el Congreso del Partido Social un*, Vincent Au-
Santurce, don-de varios oficíales Insurrectos vi- una solución amistosa >M conüicto y más se-1 ! tros, el príncipe Konoye se trasladará a Ha- rlol dio cuenta de su gestión financiera. Dijo
sitaron el buque. guras las perspectivas de ÜÜ acuerdo.— Hi.-utyr yama, donde reside el emperador, esperándose que e« en vano que las derechas intentan bac«>
S&gün pudimos oir, se íiao» muy difícil apro- Londres, 13. -Comunican dft J'fskín fl la AKWÍ- que a la salida de la visita que el primer u.i- 1« responsable de ls situación actual d« la Ha-
visionar Portufra!ate y Santnroe. hasta tal pun- cia. Heuter iiufr asta ¡Mj-he, a jas íilez, b?. í¡u.n! nistro efectuará ai soberano se publique un ün-
cienda. La situación actiml Justifica la» criti-
to (rué la alimentación se compone cas! exclu- reanudado las hotüiidíHiet! enue trfipus chinas | portante comunicado. Reina pesimismo en ia»
cas <ru« hiclmot desd« hac« mucho tusmpo. El
sivamente de garbanzos duros y habichuelas. y japonesas. La batalla continúa muy encarni- i esfera» oficiales sobre la cuestión de China
orador analiza el balance de las gestiones rínan-
El viernes vimos al buque pesquero «T.a TJ- zada. — Fabra. ¡ del Norte. — Domei.
| Tokio, 12. — Un comunicado oficial anuncia ci«ras (16 los gobiernos que se sucedieron dos-
berté». de la matricula de Arcaohón, cómo era de 1919. Recuerda que tomaron los loci&llstaa
apresado en alta mar. pasando toda su carga Los Japoneses se apoderan del ferroearrí! I que han sido tomadas todas las medida* ne-
í cesarías y que no ha sido decidido aún enviar el Poder con un déficit presupuestarlo que al-
al «Almirante Gervera». Luego «La Liberté» hu- al norte efe Pekín canzaba a ocho mil müloiws y medio para 1936,
bo de hacer rumbo hacia Biíbao».—Havas. • Londres, 12.—Comunican de Tleutein aue los j tropa» a China. — Domei.
i Tokio, 12. — Oficialmente se anonda <ju« el a pesar de las rebajas introducidas por Reg-
Japoneses se naii apoderado (te la linea de] fe- nier. El Gobierno dal Frent* Popular se puso a
LOS ARMAMENTOS NAVALES rrocarril de Changbaikuan a Pekín, debido a I Consejo de ministros ha tomado las medidas
i necesarias para «la protección de los Japoneses trabajar íin entrar en polénioía» con lo» prede-
la negativa de las autoridades climas ferrovia- cesores.
L09 técnloos Ingleses son contrario® a la rias a conceder facilidades para eí transpone ! residentes en China»; «defensa de ios intere- Auricxl recuerda la» <Jiflcultades encontradas
adopción de cañones de 18 pulgadas en de tropas. | ses japoneses» y para suprimir «los actos ile- para eJ cambio de administradores en él Banco
j gales; anunciar una «política Inmutable» del d« Francia, y las principales decisiones de su
!os acorazados Equipos japoneses guían los convoya.—fieu- Gobierno japonés, explicando la actitud ile-
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 18.— ter. gal de China, y fijar el presupuesto de gastos gestión: acuerdo tripartito; reforma monetaria;
«The Times» refleja la opinión de los círculo» arreglo do la tasa sobre la cifra de negocios;
necesarios. supresión dei impuesto del 10 por eiwito sobre
bien informados al declarar que «el ejemplo Oomuníoadot tfs Tokio Los bien Informados afirman <pie el Japón no
americano respecto a la decisión de los caño- Tokio, 18.—El Ministerio de la Guerra comu- las rentas; reorganización del impuesto sobre
nes de 16 pulgadas es de los que no pueden nica; «Las tropas chinas de Sl-Yuan se han hará una verdadera guerra a China. — Domet. las rentas, «te.
ser Imitados». concentrado en Papaocimn, habiendo sido des- Aurlol subraya a«* *ra imposible tener una
Sin criticar el fundamento Jurídico de la de- truido eí ferrocarril de Pekín a Tie'.itsin. Las Nuevas tentativas da arreglo Hacienda sana mientra» la Dafensa. nacional
cisión de los Estados Unidos, recuerda las ra- negociaciones chlnojaponesas que se estaban ce- Tokio, 12. — Según las últimas noticias lle- Imponga gasto» tan Importantes, Afirma que
zónos que pueden intervenir contra el aumento lebrando en Pekín se hallan en un callejón sin gadas ¿e Pekín, se han reanudado las nego- al abandonar el Ministerio la Tesorería poseía
del calibre decidido en Washington: salida, pues los chino» no parecen dispuesto* ciaciones para encontrar un compromiso. En 1-400 millones líquidos.
Primero. La opinión de algunos técnicos de a abandonar las posiciones que ocupan en la los círculos diplomáticos japoneses se espera Una ovación formidable ha premiado el dis-
que los cartones de 14 pulgadas son lo» mayo- actualidad. No hay posibilidad de u» compro- aun que será posible encontrar una solución curso de Anriol. A mediodía se levanta la se-
res que pueda útilmente llevar un acorazado miso, puesto que todo# loi oficíalos del amistosa. Consideran que el general San Che sión. Blum intervendrá mañana por la tarde.—
de 35.000 toneladas. 89.* ejército chino son rlguron&iaente hostiles al Yuan, jefe del Consejo político de Hopei y Havas.
Segundo. Que la experiencia de la guerra, Japón.»—H&vas. Chahar, y Ia3 autoridades chinas locales, están
especialmente de la batalla de Jutlandia, puede dispuestas a limitar el incidente e intentan obli-
Tokio, 12.—El Ministerio de la Guerra ha pu- gar al 29 Cuerpo del Ejército a combatir con
Interpretarse como la demostración de que la blicado un comunicado confirmando la veraci-
ventaja no ©s forzosamente para los cationes dad de las informaciones facilitadas por las las tropas Japonesas. En estos círculos se ase- OOTIZAOitWHS EXTRANJERAS
mayores.—Havas. gura que el mariscal Chang Kai Cheli (ruisiera
autoridades de la guarnición japonasft en Tlent- llevar a sus tropas a China del Norte. En los Día a «« julio.
Modernización ¡fe fres acorazados brrt&nloot sin, según las cuales ¡a situación ae ha agra- círculos diplomáticos se cree aue el mariscal MERCADO DE MONEDAS
Londres, 12.—La flota Inglesa del Mediterrá- vado esta mañana en el Norte da China. intentará llegar a un acuerdo con el Japón Bolsa (te París
neo va a ser reforzada considerablemente con «La» tropas japonesas —dice ei comunicado- cuanto antes. Cambios «obro: lomlros, 157*; Na«va York, 3578%
Bélgica, 4341$; España, no cotiza, Italia, 13570; Sai-
el próximo regrosó a Malta del acorazado sé han replegado sobre las posiciones fijadas Por su parte las autoridades Japonesas han nt, 68437; Dinamarca, STlOft Hollada. 141800; Noruega,
«Warspite», que acaba de terminar su rearme por el acuerdo conchudo ayer con las autorida- recibido órdenes de hacer todo lo posible para 64200; Suecia, 65875; Praga, Kumanía, Hungría, Vle-
y al que se le han adaptado máquinas nueva». des china», pero las tropas chinas han comen- solucionar este incidente local. — Havas. na y Alemania, no cotizan,
La transformación que se ha hecho en este bu- zado una marcha ofensiva partiendo de Papao- Tientsin, 12.—Por noticias de-origen Japo- APEES: Londres, 1279S; Nuera Tork, S5TJ5t Bélgica,
que ha durado tres años y ha costado 2.500.000 chan, modificando totalmente sus posiciones. nés puede asegurarse que el incidente de Ltt- 4S41S; España, no cotiza; Italia. 1S57S.
libras esterlinas, o sea medio millón, menos cru© »La mala fe de los chino» ha agravado ia Ku-Chiau ha aldo solucionado. — Reuter.
el precio de construcción. situación hasta t&l punto, gu« ¡os jefe» de la Tokio, 12.— El Ministerio de 1» Guerra rra- Bolsa de Landres
También se ha terminado la transformación gruarnición japon«a se han vlato obligados s bllca un comunicado en el que dice que «se- Cambio* cierre «obre; Nueva York, 19847; Holanda,
que se llevaba a cabo en el acorazado «Mala- reaccionar. gún informaciones de Pekín, los chinos han 90187; Francia, 1S798; Bélgica, 29475; Italia, 9430; Ale-
mania, 12350; Sulm, 21870; España, 87(10; Dinamarca,
ya», del mismo modelo. Las obras de transfor- »E1 princlp» Koaoy* ha rounldo en Tokio a aceptado todas las demandas de la guarnición 83400; Suecia. 18397; Noruega, 19901; Lisboa, 11013;
mación de este buque han durado dos aflos. 60 representantes da los partidos políticos y íes japonesa, pero que debido a- la mala fe de los Praga, 14237; Austria, 263; Argentina, 1639; Río Janei-
En breve saldrá el «Warspite» para Malta, ha hecho una exposición de la actual situación. chinos estamos convencidos de que seríamos ro, 321; Montevideo, 2800; Chile, no cotiza; Buenos
donde debe reemplazar al «Queen Elizabsth» co- Los miembros del Gabinete asistían a esta re- traicionados si les concediésemos confianza. De- Aire», tobre Londres, 1640.
mo almirante de la flota mediterránea. unión, después da la cual se han juramentado bemos proseguir, pues, nuestra política y vi-
El «Malaya», que asistió a los actos (jue «n a apoyar de firme la política gubernamental. gilar el cumplimiento de las condiciones esti- Bolea tío Nueva York
aguas metropolitanas se celebraron en ocasión sLos partidos políticos Japoneses de todas laa puladas. — Domei. Cambio* cierre sobre; Londres, 80 días, 496 3/16;
de la última coronación, va a quedarse en Ply- tendencias se han comprometido también a Londres Cable, 497 1/18; Berlín, 401»; España, 485;
mouth. Holanda, 5499; Parla, 338 3/8; Bélgica, 1R84 3/4; Ita-
apoyar ia política del Gobierno, d«i ministro chino del Exterior a mía lia, 626 1/4; Suiza, 2292; Suecla, 258S 1/2; Noruega,
Se sabe también que ©1 «Royal Oak» ha inte- »Kaya, ministro de Hacienda, ha anunciado gestión diplomática nipona Í497 1/2; Dinamarca. S220; Bueno» Alreí, 30B2; Bra-
rrumpido su anunciado viaje a] País de Gales que, a despecho de ios acontecimientos, el Go- (Exclusivo de «La Vanguardia».) Nankin, 18. — sil, 83S.
para quedarse ©n Plymouth dispuesto a salir bierno esta firmemente decidido a mantener !a El encargado de Negocios japonés, Hidaka, y METALES
para las aguas españolas en caso necesario. tasa del eambio del yen a un ehiiling 2 peni- los agregados militar y naval, han visitado a Londres, 1S de íulio de 1937.
Al igual que el «Warspite» y el «Malaya», el ques y a Invitar a lo» Banco» de los institutos Wang Chung Huí, ministro chino de Negocios Cotizaciones al cterre. Cobre Standard, contado, de-
«Royal Oak» lleva ocho cañones de 15 pulga- financiero» a secundar estos esfuerzos.»—Dome!, extranjeros, solicitando de él algunos informes manda, 66 10; cobre Standard, contado, oferta. 58 15;
das y ha sido revestido de blindaje especial sobre los movimientos de las tropas guberna- tres meses, demanda. 56 12 6; tres meses, cierta,
antiaéreo.—Febus, mentales chinas. Declararon, además, que el 56 15; precio de convenio, 5fi 12 6; cobre electrolítico,
PreeauoSssnes para con tos rosldsntes japo- Japón contestaría a todo gesto de Nankíu sus- demanda, 62 0; cobre eltcrolítico, oferta, 64 0-, cobre
La Gran Bretaña contará en breve son fres neses en Cüanghal ceptible de impedir o poner trabas a la solu- selecto, precio mínimo, 62 15; estaño Standard, con-
Tokio, 12. — Comunican tie CUnnahaí que ¡03 ciln satisfactoria del incidente de Luku-Chiau. tado, demanda, 282 lo; estaño Standard, eonta.au,
nuevas flotillas de torpederos oferta. 262 17 6; tres meses, demanda, 261 15; tres
{Exclusivo de «La Vanguardia».) Londres, 11— Bancos y las hilaturas íaponesíis ds Changhal Wang Chung Hui contestó en los siguientes meses, oíerta, 2Ci 17 6; precio ñt convenio, 261 15;
En la Cámara de los Comunes, el primer lord han recibido instrucciones, cursadas por ?us términos: estaño blanco, almacenes Londres, no cotiza, estaño
del Almirantazgo, Duff Cooper, ha dado las casas centrales, de que tornasen con grandes Straits, almacenes Londres, 263 15; plomo, contado,
precauciones nuevo» compromisos financieros, «Es inoportuno inquirir datos sobre los mo-
siguientes precisiones sobre las construcciones vimientos de nuestras tropas en nuestro terri- precio oficial, demanda, 24 17 6; plomo, contado, pre-
navales: y que procurasen organizarse prtra un.i posible cio no oficial, demanda, 54 18 9; plomo, contado,
evacuación de las familia.» do los obrero* ja- torio, mientras las fuerzas japonesas se pa- precio no oficial, oterta, 24 12 6; plomo tres meses,
•La construcción de tres flotas de sel» torpe- sean tranquilamente por él».—Havas. precio oíiclal, 24 13 9; precio no oficlai, demanda,
deros provistos de motores rapidísimos, autori- poneses. — Fabra.
no cotiza; precio no oficial, oferta, no con?.a; pre-
zada hace tiempo, so halla muy adelantada. La EL CONGRESO DEL PARTiDO SOCIALISTA cio de convenio, no cotiza; zinc, contado, precio ofi-
primera flotilla ya está camino de Malta; la ASPECTO DIPLOMÁTICO DE LA FRANCÉS cial, 22 15; precio no oficial, demanda, íl 16 3-, pmr.
segunda está casi terminada y muy en breve S1TUAGIOH EN CHINA La sesión de! domingo
cío no oficial, oferta, K 17 tí; precio do convenio, no
comenzará la construcción de la tercera. Es- cotiza,
tas unidades sostienen muy bien la compara- Marsella, 1. — Esta mañana el Congreso so-
Protesta cié China cialista discutió dos cuestiones del orden del
ción con los buques de igual modelo de las de- Nankín, 12.—El ministro do Negocios extran- día: las elecciones cantonales y la defensa de ¡wERCAOO DE ALGODONES
más escuadras.»—Reuter. jeros ha protestado cerca <)oi encargado de Ne- la escuela laica. En la discusión del primer Información íacilitada por el Centro Algodonero
gocios japonés. Hidaka, por los incidemos dr< punto intervinieron varios oradores y pidieron de Barcelona
Día 12 de julio de 1837
LA UNION D<E REPUBL1OAS SOVIÉTICAS la China del Norte. HHiaka contestó aue no que el partido socialista dirija la lucha contra MERCADO LIVERPOOL MERCADO NUEVA YORK
podía admitir la profesía por no estar confor- el Senado. Otro orador declaró que el programa (Algodón americano .) Mes Ant Apert. Cierre
Visita da! ministro turco tfei interior y del mes sus términos con )n manera ctaio .->.- ha- político del Frente Popular era insuficiente, qué Mes Ant. Apei't. Ci 2rre Dispon 12'90 __ I2'87
secretario del partido del Pueblo bían díísarrollado los nachos.—Hnvas. era preciso ahora orientarse hacia el socia- Julio íCora. «'87 Julio 12'30 12'34 12'29
(Exclusivo de «La Vanguardia».) Moscú, 12. — lismo. Octubre —
Sukhu Kaya, ministro del Interior turco, y el Maniobra ee^isionisía cí»I Gobierno japones Enero — 6'81 fi'SS Octubre 1TH m'u l'i'ál
Después do discutirse el segundo punto in- fi'8i 6'87 IMtíbre. 12'33 12'37 lü'28
secretarlo genera] del Comité centra! del par- (Exclusivo de «La Vanpuai-íiun.; To!;ío, ?;:. — tervino Marcean Pivert Que proclamó la nece- Marzo —
tido del Pueblo, Apek Chenosan, diputados de 1
El portavoz del Ministerio di ÍNoírocios éxiivm- skUirl de un gobierno de combate ©n todos los Mayo — Nom fi>!8 Knero 12'33 12'39 12'28
la Gran Asamblea Turca, lian llegado a esta Jeros, ha anunciado QUC el consejero cié ia Tra- terrenos. Julio — Nora, 6'87
Octubre — Nora. 6-80 Marzo 12'37 12'39 I2'3;i
capital. — Tass. bajada del Japón en China, Kldaya, r»a ha ne- Esta tarde se celebrará otra sesión. — Havas. ELASTO — Nom. 6'7li Mayo 12'40 12'42 12'37
 LA VANGUARDIA Página 9. — Martes 13 de Julio de 1937

LIQUIDO POR NECESIDAD Particular desea 2 j .

ULTiMA HORA
mas fueron las ovaciones que estallaron en la MOTORES ELÉCTRICOS
zapatillas, gorras, sabanas, vendo mi colección cuadros comer cenar. .Diputación 52,
El teatro estuvo lleno a rebosar, apretujan- Ro'seiibn, mr. T«if. 74175' delantales, todo de goma y buenas firmas De 3 a. 6. 1.', 1." X. 34684.
dose el público hasta en los pasillos. Entre la i " D Í . ™ ! . J J X rnmasia varios otros artículos. Rie- Tallera, 82, 2.» 1.» Se desea persona sólo
Bascula ü o m roma5la ra Alta, «5, tienda. De 4 a
concurrencia figuraban, naturalmente, los j 7 de la ta-rde. ¡OCASIÓN! ARMARIOS, uorinii' o tuúu csia-r. Kam-
bla Caialuúa, 44, 2.", Sí.'
asambleístas en cuyo honor se celebraba la fies- ??T1^'ri0!La ¿ÍL1"^8- FeT" lavabos, waters, arca anti-
Barcelona ta y la intelectualidad catalana. El presidente
de la Generalidad, Luis Companys, ocupó el motor eléctrico, 400
VENDO
HP,
completo, seminuevo. Escri-
gua, c. turca, secreter. Ave-
nida Mistral, 1. Gran hab. confort
EL CONGRESO INTERNACIONAL palco principal, en unión de su esposa y los i bid 4335, Vergara, ii
DE ESCRITORES consejeros Terrad ellas, Sbert y Pi Sufler. Al', VENDO WATERMANS- | ^ - ^ ^ , J - ^
presidente se le rindieron ¡os honores corres- i
pondientes, siendo, además, objeto de demostró.- j
PRISMÁTICOS NUEVOS
Conklin,
lias, 5.000 200
lápices,
cajas pluml- jJAÍLEN, 2 2 3o, solo
Hall. i. estar
0
eüÜ.eose&T
. 3.*
Concierto en «I «Liceo» de teatro y campo. Aveni- pases prec. mecánica, 20 para cab. o srta.
Np podía brindarse a los participantes en el ciones de afecto del público. da Mistral, 40 (Colmado). resmas celopiiane. Rosellon,
Se venden dos lunas nóm 400, 2.*
2*
ESTUDIO - HABIT,
Segundo Congreso Internacional de Escritores
LONGWES • CLARION
fiesta de más noble categoría, de más elevado tamaño 2iü x 80. R.t S a n
VENDO JAULAS tardes, preciso casa reser»
nivel artístico, que la que anoche les fue ofre-
cida por la Alianza de Intelectuales para la
Extranjero Pa&io, 60, tienda.
j MUEBLES DE OCASIÓN
pulsera oro caballero, cinco
lámp..
Apartado 1176.
w. Todo Europa de cria conejos. Avda Vir- vada. E. 4194, Vergara 11.
176 gen Montserrat, 85. l í S í T A C I O N PARA
Defensa de la Cultura, en el Gran Teatro del EL CONGRESO SOCIALISTA FRANGES I COMPRA Y VENTA
Liceo. Discurso de León Blum ! Muntaner, 18 - Teléf. SI 187 ¡MOVILIZADOS! i amigos a todo estar, pre-
cio económico. Consejo de
Marsella, 12.—La sesión de esta tarde del Con- Vendo enterizas america- Ciento, 193, 2.', 2 /
¡ En efecto, Pablo Casáis interrumpía sus cla- ñas n.° 41 y cazadora im-
morosos triunfos en el extranjero y venía a greso socialista ha sido caracterizada por el
Barcelona para ponerse al frente de su mag- discurso de Marceau Pivert, jefe de la minoría j 5,'3'¡l¿'1°'
iíj a°rtf MU°¿
permeable, semtiuevo, &s-n-
ga Teléfono 56802 CUIDAS A 2'50 PTAS,
nifica orquesta — esa orquesta formada por me- de oposición del partido, y por el discurso de j tañer, 22. Consejo de Ciento 193, 2-2.
León Blum. |
de piedra en polvo GABY, SALVADO
ritísimos profesores del Sindicato Único de Es-
pectáculos — y para empuñar su arco de vio- Pivert ha hecho una crítica bastante violenta j SE TRASPASA Para lavar la ropa,
para lavar los platos; especial para gallina» HAB. A T. L
Indicar precio y detalles %
filado, final I Caja de una libra: 0'75 conejos, 75 cts. kilo.
loncelista insuperable e insuperado. Y, por. si sobre las posiciones adoptadas por el Gabinete | de baño,' Conoesionaríos üo venta Boquería, 27 Versara 11, N. 4254,
esto fuera poco, la música catalana tenia tam-
bién un esplendoroso exponente, resumido en
presidido por. Blum. i íisonnsor. teléfono, 4 halri-jEN BARCELONA: Abella y
Blum le contesta diciendo que el «peligroso ! uniones y comedor, alcpii-j Montort, Pablo iglesias, 1!¡
LIBROS DE LANCE Todo estar sra. o cab."
obras de reconocido valor, brotadas de la pluma discurso de Pivert parece justificar la cam- i lerEscribid 55 pesetas. ¡Perfumería Eva, Vilatiomat, I Visite y pida el libro une Aribau, 110, 1.', 2."
Vanguardia 4742 ín." 104J Juan Samsé, Mer-|l« interese a: Platería, 48
de nuestros más destacados compositores. paña llevada contra el partido. j
!
i oado Boqueria, 4; Pedro I CP T T í R CASA PARTICULAR
Comenzó el concierto con la «Heroica», de «Contrariamente a lo que afirma el precedente ¡Farré, PI. Beata Oriol, 9; haí). -¿ bal. c. para íi aml-
orador, el partido S. F. I. O. no ha sido ven- Dolares Alegre, Selva de 4 meses, vendo Baz&n: Oa,s-|gos. Sepálveda, 181, 1.', 1.*
Beethoven, llevada por la batuta de Pablo Ca- ¡Mar, F. — EN SAN FELIU
sáis a la expresión emotiva que ideara el ge- cido y sus miembros que participan en el ga- I DE LLOBREGAT: Coopera- tillejos. 53 r DU J lExtranjera cede eleg.hb.
nial sinfonista de Bonn. binete Chautemps no son rehenes.» tiva «La Fraternidad», Pou
ds Sans Pere, 5, — EN SAN
Pollitos , KnCOeS ISin p E. Granados.jg^l/
Los aplausos a Casáis y su orquesta fueron El orador estima que su Gobierno aportó al JUAN DE LAS ABADESAS: del día y 5. Taliers 55, E.-*> 0 1
entusiastas, ensordecedores; pero el diapasón país «una profunda modificación en la vida Pedro Prat, Miguel Pedro- |Rbb.Catahfia,29, 3 -!
subió todavía de tono cuando el gran violonce- nacional y un cambio en la condición humana». UN BON RADIO? la, 13, V OTftOS MUCHOS NEVERA, vendo muy matr, 2 amg. i. e. pr. mód.
lista interpretó de modo sencillamente mara- Aborda a continuación la actitud del prece- Un aparen de quaüiat? Dn CUYA LISTA SEGUIRÁ. barata. Tal^ers, 3, Radios Daño dch. tlf. ag. cor, ase.
villoso la parte de solista del deliciosísimo «Con-
cierto en re mayor», de Haydn. iQué sonido,
dente Gobierno con relación a la guerra civil preu raonable? Ho trobareu
española y cree que el plan francés, partiendo a Urgeil, 67, 4.rt 1 *
Ganga, es ven Nevera Ganga: Cajas p. caudales Peas, econóni, t. conf.
qué dicción, qué soberano arco los de Pablo de la base de la no intervención, debería llegar alta 6 x 4. S. Uuis 11 1/ O. de ocasión. Cde. Asalto, 163 Feo. Layrat, 188, 5.', 1.*
Casáis! El público, puesto en pie, aclamó lar- a una mediación» RADIOGRAMOLA D. matr. o 2 ara. t. e.
vendo con discos. Castille-
gamente al prodigioso artista, obligándole a «Dado que los Gobiernos Italiano y alemán jos, 25o bis, port. (2 a S). Kep. Argentina n.' 82, entn
saludar innumerables veces. plantearon dificultades, el Gobierno actual se
ve obligado a suspender el control que se ejer- Vendo Radiogramola . 2 amigos deseo t. e.
El maestro Lamote de Grignon, que dirigió . Oranados, 30. 2.', 1.*
con sin igual pericia la orquesta, y ésta parti- cía en su territorio. Me doy cuenta de que en- «I,a Voz do su Aillo- nueva
ciparon también justamente de los aplausos, tramos en una fase más peligrosa aún de la j bííado° SO m u 6 l > 1 8 !
* Casa part. adm. 2 cabs,
' La tercera parte del concierto fue triunfal política Internacional. ¡ América. Gran ocasión, por o lierm. t. pens. Cortes 828,
»Es necesario preservar los intereses vitales i g^LP-JL: ^Jmes, 13, pri. 3.', entre P. Grae. R. Cat.
para nuestra música y para nuestros músicos.
Dirigida por los respectivos autores, tocó la de Francia, mantener su papel histórico de ¡ D A I\ | A C RAMBLA CATALUÑA, 1 3
orquesta la danza de la «suite» «La filia del gran nación y hacer todo lo posible para evitar j 11 i l W 1 w u Residencia Híspano- Ameri-
marxarrW, de Toldrá; «A les costes mediterrá- la guerra.» i camSJio su viejo receptor GOARDAMOBLES DESEO PISO cana, Hotel máximo con-
0|É u n con traspaso de muebles fort, especial para matri-
nies», de Pahissa; la escena y danza del fuego Finalmente, Bhim explica e¡ por qué los so-! P «itim0 modelo de MODERNO económicos en izquierda monio» yy estables, desde
de «Tassarba», de Morera; la rapsodia de la cialistas aportan su concurso al Gobierno Chau- j ^ , bbuena uena maroa . Tip
desde 350 ptas. Aho-- pos
nuevo, higiénico, seguro. Ensanche, próximo Diago- 2j¡5 ptas.
t 66 ^
nal, Corta de Sarria, San pies y 66
«suite» «Mallorca», de Baltasar Samper, y el temps y 0ja la actitud del partido fronte a las rrará un 20 % comprando Lauria, 57 (4 a 7). 1. 23114 Gervasio o Bonanova. Es-
medidas financieras adoptadas. en Rambla de Cataluña,
«Sciierzo sobre un tema popular catalán», de
Los reunidos han aplaudido a Blum, y des- núm. 72, principal.
SEALOUILA cribir Vanguardia 4760. exquisitas a t ptas. cubier-
to todo comprendido. Abo-
Lamote de Grignon, y bajo la dirección de Ca-
sals, el intermedio de «Goyescas», de Granados, pués se ha suspendido la sesión hasta las diez RADÍOS HARKER habitación todo coníort REPRESENTACIÓN no de 30 tickets, consumo
de esta noche, para continuar la discusión de CON LICENCIA
Muntaner, 6, -2.» 1.* onsular desea torre amue- discrecional, no pts. Todo
y la sardana «A en Pau Casáis», de Garreta. política general.—Fabra. í,, 5, 6,, 8 lámparas, p , toda CASA blada 10 ó 12 habitaciones el mes íljo, comida y cena
cerca centro. Piso amuebla^ 200 ptas. Rambla Cataluña,
No hay que decir cuá.ri cálidas y qué legíti- corriente y 2 2 ondas, d d d con un poco de terreno y
desde do situado grandes arterias 18, a.' (Hay ascensor)
3iu per.etas, garantizados. establos, afueras de Barce- mismo número habitaciones
Rambla Cataiuña, 72, pral. lona, busoo para pequeña interesaría igualmente. Te- ÍASAflTICULAR
¿QUÍ POT PASSAR-SE DE FER GRAMOLA
maleta, costó 200 pts. Ven-
granja. Escribid al n..* +273, léfono 10839, de diez a nn,».
forgara, 11.
PAGARE BUEN CAMBIARÍA TORRE
a t. e. 2 berm. habltB. p. 3
amigos o matr. b. c. bú. eol
junto Pl, unlfersltlad, Sft-
do pOT 1Í5. TALLERS, 3. «mueblada, económica, Pia- Billveda, W7, i.', i.'
traspaso piso derecha En- la Sarria, por piso derecha
Composturas de RADIOS sanche huta quince duros Ensanche. Teléfono 10864.
CASA PARTICULAR
La primera impressió sobre la vostra cultura, la fa el carácter de la vostra I!aira. y gramolas económicas, alq. Escribid 4988, V of. pens t. coní. mat. cal).
No podeu so!.¡¿citar el carree mes insignificant ni el mes importan!, ni un de mííjá, discos, (rraraolas y radios, ra, 11 (Anuncios). SE ALQUILA PISO
compro. TALLEf1S,_3. Enr. Granados, 41, pl., S.*
sense poder esoriure amb lletra correní i clara, comercia!. E! LÍGEU DALÍV5AU s'tia a p l i . URGE TRASPASO amueblado, confort, 250 pti.
EXTRANJEOS
cat a resoldrs per a tothom el problema de l a cal.ügraíia i ha reeixit fSns a tai punt que
qui no possesix una bona manuscriptura avui a Catalunya, és perqué no vol, puix que
soMTlcos piso, con muebles moder-
nos, nuevos, por ausentaW
Kz. Tallers, 52, 1.', 1."
TORRE Casa part. alg. hab. t. pens,
tant si vus a Barasfona com a qualsevol altra banda, amb 45 possetee p?.ga tot l'ensenya-
ment parsenal o per corrsu.
2'50 PTAS.
TALLERS, 3
66. Pérez Galdos, 42, l.o 1.»
(Lesseps). De 10 a 12
máximo conf. a can. dist. Ó
alquilaré cerca Barcelona, 2 amigos. Muntaner, 267, 1.*
preferencia Pin* del Valles, 1* (Jto. Travesera),
Pemaneu prospectes de franc o aneu a reformar la lletra al LIGEU DALMAU. Sota TORRE PEQUEÑA coa buen Jardín, pagaré
CUATRO AMIGOS
e! contra! cié! GE.N.U. DISCOS viejos, cambio arriendo o compro, cerca porEsc.afio.4306, Vergara 11.
por huevos. TALLERS, 3. Barña., con o ein muebles, desean pensión familiar
BARCELONA: Carrer Valencia, 245 cerca B. Catalufla, P. Gra-
RADIOS. GRAMOLAS
íacü comunicación. Escri-
bid 4312, Vergara, 11 CAMBIARÍA PISO cia o Claris. Pagarán 250 a
obtendréis alivio m» Saióo baile. Bar, Comest. céntrico, módico, 4 habita- 300 ptas. Escribir:
y discos, compro; paso a Urge piso con o sin ciones m. sol, preferible Vanguardia, N* 4759.
tantaneo
rápida cony los apara aíueras Barña., deja 200 pt. vendo nueva Pts 2.400. Es- domicilio. TALLERS, J.
curador Trafaigur o cerca metro
muebles, cerca centro Bar- Transversal. Escribir 1196, DEMlABffACIONES
tos TORRENT. No sem en 6.000 pt. alq. 10 tls. cFjfeld 8í9 Publicitas. Plaza VENDO celona o bien torre en San Vergará 1).
Cataluña, 9. una matrimonio, otra per-
comprar sin antes visitarnos Consultas gratuitas C I D I - PELAYO, 5 violfn ocasión. Gervasio. Escribid n.' 4271,
Vergara, 11. sona sola, derecho cocina.
CASA T S ^ n r ^ T UNION, 13. BABCKLOMfl
Gran Perfumería, deja
Escribid Vanguardia 4739
B. B., 35 DRS. EÜPtEADO BANCA Pagaré traspaso
piso de 18 a so ds. Razón:
Aviso Auto-Bar, Calabria 39
MATKMONIO JOVEN
1.00o pt. mes, precio ocasión garantida. Cortes, 600 busca casa y huerto alre- e d p i

VENTAS sin dependencias, alq foto 36. tienda. desea caballero a todo estar
dedor de Barfia. Gratif
PTBOBINA C. SIÑGEI
C I D I - PELAYO, 5 mueble Escribid Vanguardia 4162 BUSCO PISO Planeta 15, 2.*
solo 80 $ Qorte», Wl o torre con o sin muebles. Deseo 2 pers. a dormir
TRASPASO GRANJA TRASPASO HAB. SOLO Pagaré traspaso. Tel. 7027.'
15, 4.*, i."
en producción pueblo cer- Mq. coser, otra fotogrf. mañanas.
TRASPASOS RÁPIDOS ca Barña. R.: Juan Valls, barata. Provenga, 177, tda. OCASIONES tardes. E. Muntaner, ¡63.
JOVEN
n.° 15, 1.° 2.a (antes Santa Fulgurante, telas, mates y desea habitación en
C I D I - PELAYO, 5 Águeda). De 1 a 4 crespones a precios de gaa.

UESPEDES
particular cerca calle Alta
TRASPASO!» BICICLETA NIÑO ga. Ronda §, Antonio, 47 S Pedro. Escribir:
Tr. Bar-Limonada, cajón con estantsria y muebles.
rueda 40 cms perfecto estt- Resistencias,
fogones, pUuiciiM.
Vanguardia 4750.
2.500 pts. mes, céntrico, alq. Alquiler 37'50 ptas. mes. do t% ptg, faites, m, 4-1 Buenas reparación*» HABITACIÓN
15 ds sin dependencias
TRAJES USADOS Riera San Mígiiíl, 28 l q . Wertheim baeua, 29 ORIOL sólo dormir, todo confort.
vendo baratísimo SAN PA- C I D I - PELAYO, 5 lo Ljadra, 5, l r ' Plaia Berenguer, N.1 S, Í'-S*
Obispo Laguarda, 18 Escalera derecha. Via Du-
BLO, 126, pral. 1." junto
Ronda San Pablo. Bar, cajón 500 pts. día ÜNDERWOOD
(esq. Riera Alta) EMPRESA MARES Hab. p. matr. o dos amig.
rrutl
facilita gratis pensiones y trato familiar. 0
vdo. o arriendo, 2 puertas, BICICLETA semi nuera Cab. dorm. todo estar
TRAJES A PLAZOS alg. 14 ds. gr vvda, Ocas.
mo¿l. 5 miera, rene!* p«r-
ticttlar 1.70o ptas Escribid 2, Almogávares, 22. tienda
hab», Rbia. Flores, 30, 1° 2' Aribau, 143, Etlo., 2.*
ürgel, 146, Herboristería
desde 5 pesetas semana
C I D I - PELAYO, 5 4169. Veryara, H
Moto-Cámara KODAK Facilito gratis Matr. sólo des. habit.
o 20 al mes
SASTRERÍA LONDINENSE Herramientas madera d. c. P Seco Pagaré bien.. Habit. para alquilar
Trafalgar, 6, 1/ i.» Tr. tienda en Ramblas Provadas Ferretería POR 3 0 DRS., VENDO ült. mod, (B. B.) 16 m/m,pensiones y habitaciones o* Esc. Vanguardia N. 4719.
obí. 1:9, nueva, ílltro luz, todas elases, Tallers, 52, i* Notariado, 8, i." 2.*
al mejor postor, muy gran- Joaquín Costa, 17, Bartía. bicicleta. Argentar, 16, 8» i" 950 pts, E. 4344. Vergara. 11
de, da a 2 calles, gr inst. CASA PARTICULAR Hab. bale. c. cab.° s. d. i Grao habit. con pensión
Hospital, 42, 2.", 2.* Paseo d« Gracia, 49, 3.' i.»
f i n í . PFliYft a todo estar m&gnif. bablt
v 1V I bale, calle, sol, ducho., telí.
baño, calefacción. Nueva necesita habitación Infle
EMPLEADO 60 ptas. hab. cb. bale.
Bar - Café en Tarragona San Francisco, 25. pendiente izquierda Ensan- bafio, Brucb 160, 4.o 9.* Ase.
sin dependientes, gira 1.000 ciie cerca Diagonal, casa
pesetas semana; poro gasto Facilito Hospedajes particular, poca familia, "CASOARYÍCÜLAR
fi
Hambla Flores, 10. T. 2M6O mutuas referencias. cede hab a 1 ó 2 amigos,
CIDI- PELAYO, 5 Eserifclr Vanguardia 4743.jconf. P.- Gracia, 27, 2.° 3.»
Cristal, objetos regalo Tr. Centro Recaderos o COS CONSTRUCTORES EN CATÁLUÜÁ Pelayo, 38, 3.°, pens. a Aribau, 20, l°-l a , h. p.
©n Sans, con en tío., 4 habtienda par a todo, frente a
alq. 60 pts. por lo míe denestación, por 2.5W pts Oc
todo estar o sin dormir Gratis facilito 2 a. s. (5. 12 d. c. uno t. c.
Layetana, 47, 4°-2* BUENAS PENSIONES ¥ HA
C I D I - PELAYO, 5 C I D I - PELAYO, 5 Hab. todo conf. para cab. BJTiVClONKS ECONÓMICAS CORTES, 555,3.°
matrimonio o dos amigos, TODO CONF. lallers, 58, b e . pens p. cab. o mat.
toda pensión; precios eco- ¿.jfrailo, ase, telf. (J. Unvart.)
DE ACTUALIDAD 1 nómicos. Teléf., ascensor.
LA AVIACIÓN PARA TODOS Ausias March, 31, pl 2. a NECESITO urgeüíei^fcci^s-io, j - 2
Qué es y cómo se pilota un avión ofrecen lierm. hb. exterior
con pons. compl. o sin pro-
Por el comandante S. B E.
ingeniero y aviador
pia p. matrim. ó 2 am. bñ. 1-2 amigos todo estar Catakáa, 74,1."
dcli. telí. ase. Precios mó- Casa particular, habitación,
Interesantísimo manual práctico de »viación, Indis- dicos. Se exigen referencias AviPó 7. 3." 2.* esq. Fivaller bafio. ascensor, trihuna.
pensable a los aspirantes a pilotos y d« utilidad Jara
todo el mundo Deseo joven todo estar Señora oír. pensión Casa part, ofrece
Un tomo en 8.1 con numerosas 'figuras y lamdnAs
DOS PESETAS BASCUIA5-ARCAS-MUEBLES METÁUCDS-BÁUHZAS a pers. de reís, hay herm.
hab. p matr. ó 2 pers. bfí. espl hab pens r> 2 amg.
De venta en todas las librerías y en b. para 3 6 4 amigos telí. prec. raz. Rep. Argen- hñ, tlf. R<1a S. Pedro ?0 2."
Editorial üuerrí, Colectivizada. — Va ion cía ALDANA,5x5 - T E L - 3 3 0 9 3 tlf. Fontanella K ,Í °-l.
tina, í bis, 3.", i." Ascensor!
TAMA ¡a 3. t. e. nniK-n.
I U casa
pens. chalet S A particu-
lar, 12 y 15 pt. T. 11881. cede 3 b. conf.
RDA. S. ANTONIO, 88 y 7 0 Mimtanw, :;8. 3-1. V. í a 9
Srta. sola, des. habitac.¡
y LUIS ANTÜNEZ, 8 (esq. a a. c. E 4328, vergara ii. | Pensión p.* caballero
SALMERÓN, 43) -Tif. 15452 Paertaferrisa, 18, 3O-4*J
ESTA ES LA CASA QUE VENDE MAS BATERÍAS DE COCINA hab. caballero s. dormir. I 15°-r,
ESPECIALIDAD EN ARTÍCULOS DE MESA, COCINA, JUGUETES REGALOS, FESTEJOS, HIGIENE, L I M
PIEZA, CAMPO CUBIERTOS, CUCHILLERÍA V ARTÍCULOS PARA BARES, RESTAURANTES V PARA Dos amig. todo estar I
TIENDAS DE LECHERÍA Y LEGUMBRES uCCIC^S. FABRfCAUlON PROPIA DEL LUMÍMIO MARCA oLL»
LA MAS ACREDITADA
CRAN SURTIDO EN VAJILLAS V CRISTALERÍAS EXPOSICIÓN PERMANENTE DE BATERÍAS DE COCINA
Sra. ds. Jmésp. a tda. p.
matr. ó 2 amig. h. T. P.° SRáOA y
NEVERAS MARCA MONT-BLANC, SON LAS MEJORES - ESTUFAS PETRÓLEO, GAS Y CARBÓN ¡:iti'»mat, 104, 3.", 2.ase.(naris, c. part. li s dorm.
Cortes, 'l-2 pers. Diputación 268, 3-1
 Página LA VANUUAHDIA

HOMBRE CON CARIO de 4 a 8 Frase.0 González Moreno:

i¡ue
¡ está en íreiuc. 33
brigada tercer batallón, 1."
PASA «LEICA»
i-pru uijjuuvo?, Uaiíibar,
Héctor 13, Cuba «Conex»,
c•ompro iros
CiSi'. Aiil.:¡ ILfJiias, ¡i l'tiUüiiOÜ,
U LtLí MÉÍIIÉÉOF compartía, Escorial de la
Sierra (Madrid), desea sa-
Ampliadora «iocomat»
Electro-Bowy. Dirigir oferta
a VANGUAKDIA 4607
y nin¡aturas, brouces, porco-
anas. Monfalcón, Botera, i
i Ó ifi Ü lí tí. U 11 A | EXCLUSIVA, DEFINITIVA, ber (le sus cuñados Fran-
t r i o JII«S a i j * A bit,: a* SÍ" 'i i » O S construir lanzadoras. I,-I,IV» Í ..<-,. , •, i , . , , . I s i n d o l o r n i s e ñ a l e s p o r cisco Sánchez Martin y So- LORO
Te oí •(,« Í5 Escrito. _VAN(iI¿\R DlA_jSSe
:
u . ' . " . t e . " i ESPECIALISTA P A R Í S I E N da Sánchez. MAQUINAS ESCRIBIR auy hablador o cotorra,
omprarla. Escribid: L«o-
™ CONTABLE Teléfono Gracia, 114 CUTIS
compro. V i O A L. Pa&6o d6
íor Estlu, c. Pablo Igl»-
trato escritorio conoo. ír*B-!rAUiti!>ft¡;i SWIIIAMA i
A G I O T A FERNANDEZ
Supresión rápida de todas iag, 60. CALKLI-A p
las Imperfecciones del cutis Particular, compra
cés, inglés, se ofrec* hom. lUMfiiMuJM UnUJANA '¡desea ¡ encontrar a Juan Ro- por tratamiento científico.
iirutuez, natural de Gertoso Clínica Parisién de Belleza. máq. escWDü-TAíi
ACÜTE "ORUJO
V ivfí v ll i Ciertas ai I e w l ' cambio de iat)ón.
MUCHACHA de ! I Í , TALLEKS, ii-2;;,
PLAZA URQUINAONA, 5.

se ofrece para servir matrl- 1 • -J* Tfilé/ono üu*!* Los mejores masajes BIOCLETA USADA SELLOS CORREO
_, , „„ , _ ,._._-„ 1 raonlo solo. (Nada de agenr Pl. Hermanos Radia 2 3-1 compro E. 424-í. VeíBara, 11
cias) Escr!bla nüm 4m compro lotes coleccione».
íHri/'jR i»E LiSOS - - ( asos dífíc. prec. er. ¡SOLO PARA SRAS.! MOTORES ELÉCTRICOS Carmen, li. Teli
1 Versara ¡1 taAna., *3¡pj. T
% c ii 71 i i > o i > a'
SEÑORITA JOVEN de guerra los soldados
Pedro Rubio Enrique
instituto Belleza Milo de- comp de ocasión. Pago bian BARRILES
dícase combatir obesidad y Portal Non, 59. Telí. 21393 compraría bocoyes y barrí.
" , r , r . a¿r « ofr.;p o COMADRONA CIRÜJANA Bosch Antonio «Tunwla. defectos del cutis que tan-
; E. -'<?Í3 Versara, 11 __¡ Casi» Jit'ic. üda. ». AiHuiiin y Jaime Mirantvell Di- to afea a señoras. P Gra Compro raáqs. escribir les hasta 3S» litros, da ro-
ble. Dirigirse: Pujadas, 80
rlRlrse ¡2-4 brigada ndx- Cía 67, pl. i.* Tlf. 75778. coser géneros, t. clase ob-
) I ti». (
Muchacha, 16 años Si 'í!H'":i (-S(>1*'' '•" ÍL S7
^' ; ' ta" 4." batallón ametra- jeto*, negocios, etc. T. 22232
chofera IUV. t /¡
lladoras. Todas las car- COMPRO COTONS
clase de IÍUI
Taliens 55 tni
(b. pres.
! rualn empleo fabr. o taller
TOfATfHT las serán contestadas,
Tardlenta (HUESCA) Depila cara o cuerpo a mi-
Buensuceso, 7, entlo.; 5 a 7
COMPRO
sedes 1 llanes en troc* i
tusada. Progrés, 348, Bada-
CIRUJANA tad precio, piel finísima. máquinas escribir y oalou- lona Telf. 479,
Repartos Camioneta ¡:on mucha practica en clí- Salmerón. 58. prl.: 3 a 8. lar ds todas maroas; pago
, a 6 peseras hora nicas de París y América. más que nadie
per «. Utja ?">1. Verpara, ! i Hospital. 7, prl. Tlf 2258-2 TRES JÓVENES JAGK NADJARI
6 4 ftom f'f milicianos solicitan madrl- Via baño,
Layetana, 46. TU. 19434 cuarto aspirador,
Oíert su u' L U Í Oír. oficinista, mozo, |na de guerra. Dirigirse a: Olgarrllios Masltor, son lo
nevera, colchón» T 357«*
Eicri Lucas Andreu. l.er bata-
Clínica Partos - Consulta: llón, mejor: paquete una peseta; MAQUINA ESCRIBIR
chofer. A. P. An««l, 8 2 * compañía. Azalla
¡TERUEL).
por Correo enviando giro
6 pafl. 6'60. Hospital 103 Hb. de viaje, comp. Berend. no.
NEVERA EECTRICA
Escrll) VANGUARDIA 4735 :ompro. E. 4071 Vargara, If
nm.. i COMADRONA TÍRÜJEA,.
dad, ofi I Casos difícil. Taüers. 7(5 h., | Placas gramófono eomp.
mes iru j s T¡ i.' I la S-* coiuai]i->ina. entrando ¡ sean buen««. No Importa
so Píselos i Uniwrs Tlf. •-íp:/i5. I cantidad. También gramola.
«raEMO» ' mi f portátil. Cortes. MI. *.»
fCÜADROÑTWÚJÁÑA¡ T. 34187 Paso domicilio
URGENTE ¡Clínica pariess casi>s íJ!fj-¡
BICICLETA
cíles. KPS. ab. Arlbau 7 y
(tesida pt-« nlflo de 3 a 5 año». Otoria»;
YEROARA, M, atim. mi
Oferta* a Ceaiadroaa Bachiller COMPRO ORO COMPRO TODOS
i .AMITO madrileña. Asistencia par ROPAS, COLCHONES Compraré sommier
tos esmeradísima, •SOYAS, BRILLANTES
( JON hierro con pata.3. Pon«r PM<
1 iLLEKS, 55, Cortes, 4' PAPELETAS MONTEPÍO
Pago todo su valor
Borrel!, 66-Teléf. 32206 ció 428!. Vergara, H
i S í i Í É r c l I l ' 1 CLÍNICA BE PARTOS" RONDA SAN PABLO
El 73, quiosco PAGO MAS QUE NADE PIANO B. ESTÁ&F"
üivoreiss, Certlflcaüo Pe-¡ lntcrnadu dt: nniiara/.üdas | por muebles, obj. arte y y bufete :íiog.si mtl^tto.
nales, úe nacimisuto y de-i i" Marajrall. F. j . Aniflrar | Citroen o Ruslil. Cortes 415
funoión. LA ÍÍESTOBA- tranvía «5. :uit. Roca. Con- " ~
TAXI, COMPRO
ORO su piso entero. Te». 35193 Vendo barato. Sólo t&KMé,
PISOS enteros, muebl., 101, portería.
MUNDIAL. Auslas Maroh,| sultoi'io: Consejo di; Ciento, joyas y relojes
7, 1/ Telefono 20U4S. i nfim. ?B0 !';ii:if];in Aribau) Esr.rlhld Vanguardia 4748 COMPRO jegocios, máfj. compro. Pago PRISMÁTICOS
mtlcipado. T. 23U4; 4 a 7 8 anaxintos, v»ado.
C. P e r a b « i 2 4 b r a s ; C O M A D R Ó N A Plaza Teatro. 6, quiosco.
6, alnsacém
d.Hunlos difíciles, urgentes. ¡'Tínica t!e pas'tcs. Concejo 2, caüe Sta. Ana, 2, prl. Matrimonio, compraría
ÉXPOKTAúUftiiS
~ •" " cutio., i.' i Clí>ntc, aro, i'-haí, Arir.au).
lP'.llta í«."íii >''! r!¡;!.
)lso bien amueblado. Indl-
ad precio y detalles. Esc ~ CATÍF
1NF0RMAO0NES I COMADRÓNA~dRÍJJAÑA 4285. Vergara, li transformo a oíéctrt
cafetera exprés con f
t'crsDnales y comerciales. ¡ Hosp. partos. Reserva. Ma-
Keservadas y discretas, i Horca. 188, 1/ 1* TI. T?1»
MUEBLES DE OCASIÓN tía. Consumo mínimo T;
precio económico. OMM.
Compra y venta
&ÍW14Í " <» > i Tuüers. 55-Tdéf. 24912 !=«===««=««=«« TEAJES osados, compro PAPELETAS MONTEPÍO
Inmejorablemente pago
Muntaner, 18. Telí. 311OT
M8-TWO. s Telí ssrm
COMPRO
Impo Ai te MI I sr I LAS OCASIONES
periódicos de Rbla. Catalu- Joyas, Brillantes,
Avisando en el quiosco de tejidos seda, a!g. ff»
fia practui' *^s»trio i ,
Es(.iíl>»4}
MATRIMONIOS OVILES Compro mueble-? y plsoa punto y H d a e n m»<l*}ft*.
DIVORCIOS. Cédulas pasap. ña y Rosellón, paso a do-
mam» H ! est. militares. Hacienda y micilio. Teléfono jifíñ-i, José RELOJES Blay, 67. Telt. 33300
H t i t <»iri i» t'enale». El Consultor Mili
ir-Civil. PeJayo, 1-2, pl.-l* TRAJES EN BUEN USO Compro: Muebles, Compro Patentes
CUCA !ú-Uí Mecanografía A pts». ¡ pago io¡ mejores precios.
W mes pPaso
! a domicilio
;a]a» caudales, nidio»,
de coser y escribir. al «xtranj
par»
ofertas
ORTOGRAFÍA o._ " del yorgarft, ll, n.* 49*7,_
1 as ^ a*;ígn, 1 h a r » tííss. madros, etc.
2 horas día 10 pu» mas. i
clases efe 5 m. a 9 noche!._.
04JO Mercado de Ocssioues Placas gramófom cosip.
.íriBR«Ni..j?!íeri.22.iL Trajes, abrigos compro
2, calle Sta. Ana, 2, prl. Cortes, 414. Te!f. 3MSt T«.U«tw, VI,
¡equina a Ratnrjins.
Deseo Ingles nativo
pago altos precios: San DISCOS
5ria. e. cap^ai, casaría para versación y y cambios d« toda clart Ocmpra partltiet por I p
Fargas Peilieer, 58, prl.
Sr. Badia ax.it. S. Pablo |
ÍÑGLES'-'FRANCES'
Pablo, 97, t k - T , 23898 0 de muebles y obleto»
HOTEL DE VEKTAÍ
tarám que tean, Rufetas
«l*s!o«, en buen imtads.
Rambla CataTufl», 71, pral.
Empleado modesto, 39 a. TRAJES - GABANES JOYAS, BRILLANTES
Pelayo, 8.-Teíéf. HS?0
~ ifa VA>t.*KJJtA relac. sra, u srta. sería rniii/>ro M nt amerlcaiias. pantalones usa- PAGO BIEN C. RADIO, 5-7 LAMPS,
a 50 a. líscribid a:
VANÍUJARD1A 4728
r K A n t c o : itSMtaiier, ¿ 1 M « y semitraevos. Ropa ln-
¡íertor, cortinas. Pa?o colo-
A. POMAR COMPRO MUEBLES Ijad.. cualidades y pr®cto.
SAST sal Voy a domicilio. Paseo PRTA. DEL ÁNGEL, 28 piso» completos, objetos i Bsc. 416. Peí ayo, ti, pral
11*1 JOVEN M, Y. Iiíglés-Franrés 20 p l m. Gracia, 49, i.« i • TI. men arte, cuadros. Pago bien. RADIO
VA I . t ri
a doiH Lüi.s \¡n,Ú!¡r . jv b ' Teléfono 74773
lc ;'oi-/n. f. n«. c. estado no menos 6
ta. asraciaua no cieigada
/ 47fi SE~DAÍÑ~CLASES~ : " PARTICULAR estado, no m«nor fl p
ras, alterna, tod» onda Es-
nocturoas y particulares, comprará mueble» de arte, cribid precio
o y detalle* a
Caballero desea de matemáticas y Física, estilo y calidad excluslT* 417 dN
N I Pl
Pclayo, lí
tlacionarse con srta. o alabria,
10 pta.s. mensuales Ca- ment« a particular. Telé-
viuda de 30 a 35 años, asun-
to serlo y tormat. Escribid
58, pral., 2.' ono U881
ZAPATOS NlfiO
iiasta el miércoles a. "i D8.!Í¥O MUEBLES DE LUJO comprarla ltH« de .
VANOliAUDIA 4761. (¡i.sefla puro francés rápi- .11 particular comprará. Telefonead áe % B, 1 retan»-
damente E Vanguardia 4733 Teléfono 77888 ro ^
Caballero, 40 años pequeñas y grandes biblio-
Pago bien por muebles,
cuena presencia, msUios de tecas. Tallara, 82, Chat. Pl.
Universidad. Teléf. £2230.
GALL!M0
^ .da, desea relac. sra. o lanas, máq. y objetos art«. d# hierro
caset* de desraont&MiS,
nraMííi. «m.
;rta. 25 a 35 años, agracia-
Enciclopedia Espasa Mtrataner. 92. Telf. 34681. t dcomprarla
Mí \

y uefocjo «« - J . H U i. J |
na, f. matr. Asuuto serio.
Lscrlb. VANGUAK0IA 4653
Joyas, Brillantes, compra particular a. par- COMPRARE
estado,
Esprín. VANOT7ARMA *?*T
tlcular Teléf. 11186.
9ts<s3ti ca J^ÜÍ « i- 'fciia c& ¡f
pttal, guien muit" áaré [ Cab. diforc. con capital PAPEETAS MONTEPÍO canapé fleje, indicad pre-
cio a <¡2ff). Verprara, 11
mitad u? J it t ' <l v negocio en marcha. 42 i C0 I ES E 1 PASA MAS JOYERÍA LIBROS, COMPRO
Futid» s* a*»
ifios, con i hijos lio i y la
«ños, piso puesto, desea co- DAD! Tomando 25 cts. MA-
ENFERME- «SELECTA» pequeñas y
tecas. Pago
grandes biblio-
mejor que na-
COMPRO COMEDOR mínimo t Mtnpaw». to-
da onda Punto Awl,
«EL AS» DEL uootr soltera o vda. sin CKOS I)r. íifeJva. Seguro, BOTERS, 15 die, Paso a domicilio. Bo- lujo estilo. 4<H2. Vergara. Teleftwlten, I-s Tos d#
hl]. JO a 40 aü. culta y j tinería 23. Teléfono 24185. 11, Anuncios. su Amo Telí «14*.
meax^H». ds i
• AUTOMOVILISMO td^Uil. f. mat. Nada líos, No dítüa. ÍDÍonn, ). '!?165.
(8. Pl. NVE. Puerlaferrísa)
5
MO« prewnel* r
al mostrtóot. Eseri-
4183. Vergara,_ Si CORTES, 412
h&rrin. dlrecc. claro. Paso
a douiic. personalmente.
Escribid 4134, Vergara, 11
OH,
D i l - 2 F a r i n . .©i

Fiel - Sangre - Urinarias

y dentaduras usadas. Don- 83 tomos en perfecto estado
ORO Enciclopedia Espasa
compraría de particular los Sür VANOtlARDIA »
" "JOVEN, 25 AÑOS"™ cicl Hospital General dt Ga de más se paga. 30QUE< y con su recibo. También
RÍA, J8, quiosco Joyería.
talufla. PuertaíerrisA. 18
mimar desea íelacif/uarse entlo _ne U _ í y ,1» s&í},
compramos los tomos suel-
tos. Tallers, 82, Teléf, 8223C
RADIO
con señorita culta y agra-
ciada 1 mat.
Escribid 4WJ, Vergara, ti
I

Dr. Álmajano, médico LIBROS RamMa Fiores,32 Compro instrumentos

comprans. toda on4* ofer
líiiTOpa y ArnéTicfi, £BÍ«Í*-
sa merca, lArapara?, onda
del Hosp. Clínico, Varices, COMPRO Bibliotecas compro de todas
clases. Pago bien. Paso a de mrtsíca. Pago blsn y precio,
Srta. 38 años, casaría •úlceras. Rdfc. San Pedro. domicilio. Artbau, 17, chai, Antigua Casa Giménez
Rambla de las Flores, 18, !•
Éscrib. VANaüAKDIA «89
Ingrato wf viudo o soltero culto as a •27, í," De 5 a 8. Lunes, Diputación. Teléf. 31659.
CALCETINES
titOotmtm, motoristas y toda 46 años. Entrevista sáliado. martes y viernes. COMPRO ALGODONES
clase ¿# wunwj miiitams.
Eaíael Gorra! para Escribid 4289^ YSSií*^.1? SE COMPRAN LIBROS compraría partida predo
Talm S5«!i-1.24912 red.er biea a bailar. I de todas clases. Pagamo saldo, no importa sean pi- ocasión, contado.
Hombre coa trabajo | precios razonables. Pasa- cos varios números, crudo
para leda | f I l Qissea. relacionarse i mat.
con sirvienta de -26 a 30 afi.
Joyas, Brillantes, ! naos a y colores. Escribid a «Do-
domicilio. Aribau 13
bardo». Morell (Tarragona)
ra clwn partir.. Ojo
Escribid 4278, Vergara, It MAQUINAS FOTOGRAi'ICAS TELEFONO 18961 Caja caudales y archivo particular comprarla.
aento. iO9 ent. i Raimes Escrib VANOrt'.RDTA
C. mujer de 30-40 años Mwfísia 1.a fes!, LIBROS COMPRO, HAGA acero, compro Telf.
ESCUELA DE BAILE me casarla. Soy mutilado y . fb pt.Papelet Montepío ofert. Platería, 45 T. f»57 Cortes, 600. TENIS, COMPRO
empleado. No Importa de- pbft. (JomiC. T. 56402'. R'J m. a particular raqueta y ps-
Tr*?t9ít«
lngre««. SESTO
profes.-as. Hslroos <:• pí fecto, E._4aoo,_ Vergara, 11 Rambla Flores, 32todaCOMPRO LIBROS Nevera eléctrica familiar lotas de ocasión. Estar, *S84.
Cortes, «00 Vergar», 11.
BA MUNDiAL, IAIÍI Acadenna NADAL Ókero rádo, 50 aáos clase, paso a domld-
¡«Kiula Puertalerrtsa.) comp. T.
Marwh, ?, I.* T»!1 tOO4t 1 Curíu lí ptí. ÍS B'iqíie- (Énü 1,' entrada p. Rbla) Jio. Muntaner. 4!. Tlf. 8525!
caían» cois obrera «da. LIBRERÍA OSNTBAL.
lio. t
• -

de t3 a 48 afiog, b presen-
cia Agendas, no,
Compro ORO en trozos
Escribid 428?, Vergara, 11 So? el que más paga No
Dnica rdaqué» y iimerlca equivocarse. Hospital, 83,
Sta. p. masajes e s . falta tu) Escuela y clásico? Ma-
ría Pon Alcací Zaíont, i,
SOLTERA, 5 5 ANYS MASAJE GENERAL Quiosco de Joyería
Rartrt; OXO 8. Pahlo. 1
bajos.
uesiíja conelxer senyor f. Muntansr, -m, entio i'0-8!
matr, Becolifré canes día COMPRO ANILLO
qiilnze E. 4329 Vergara__ll r e l o j <:> papeleta a su due-
fio E. 4343. Vergara, 11.
Caballero distinguido lí t L U J fc 5 BICICLETA grande o peq, REOJ S E M A ORO SE RA EXTRAVIADO
de 5 hgs. c. bafioi de ísporí
conoc, srta. fina y "i ' " <li • ">?)', wf)i>s, compro. Pago su compro. Almogávares, 22 extraviado Rosellón, H. Ca- nn pasaporte alemán ni3-
m i 10 í hal taluña y Provenía. Grati- mero IOIO-S^I. nombre Gu»-
¡vítor. C. Nnova, 19, Quiosco Máqs. escribir, coser, ficaré Teléfono "Cfi29 tav Dcflory, entre estAclo*
fabaiiero h ttV COMPRO calcular, multicopistas Norte a Plaza Franc. Fo-
muohlfis acero, compro Extraviado paquetiio rrer o Metro hasta Lesseps,
T. 16822, rnrt.Cí. fifio Conteníentio Joyas. Gratifi- Sei [ gratificará la devolu-
li Jiciismon. 95
caré: Viilarros1., tiftm, 1QQ C I ( M : v i n u " ¡Yin!
MAQUINA principal l.*
"EXTRAVIADO CARNET
ponftt.il directo a partic.
Kscrib VANOUARD1 >* 4673 PERRA LOBO de movilización industrial
n.' 14S59 a favor de
Joyas, Brillantes, MAQUINA ESCRIBIR
interesa
negra. Atiende por «Tlt4n» Catiflla Arieles. «Comité
perdido el sábado Gratifi- Mptal-Iurjdc» núm.. 8, FI-
Escrll). caré devoluc'ón: Balmes, ROERAS.
PAPELETAS MONTEPÍO T. 1M, portería
«LA CÉNTRICA» MAQUINARIA y
nerramientas
¡
PERDIDA CARTERA ¡ SE HA EXTRAVIADO
conijií-o c o n - a. "noinhf-ft ríe -íuan !ri Plaza fa-
CaHeSta-Aua I Z J H U L * í.'íno PC'ÍM,^Í'!,'I.-, y í r r a n d e ? a n e . i inoneflfirn
rte.voi. por haber sus talutla ron ca rnet, y por
r,3T-¡;rias. Tlf. ;i"9">; 0o S a l Orat. documentos de moviliza- haber un anulo recuerdo
d ili
ORO ción industrial. Almacén de d« famlll», gratificaré flft-
TTOXM, dentaduras; pago »o Compro m.* coser, pago Gu«rr&. nftm. 1, carretera rotación: Plaza Palacio, a,
* ffl W « 4WWM0. bi«n. T«í. Artfio, O de Swmé- ».* 1,» HotM.