---

6RURJD
+iELWDWQDWXUDO

Se encuentra en zonas de bosque lluvioso y lluvioso pre-
montano, desde 0 m hasta 800m, aunque se ha registra-
Vochysia ferruginea Mart do hasta los 1200 m de altitud. Es una especie pionera

Vochysiaceae de larga vida que se encuentra ocasionalmente en el do-

sel de bosque natural, aunque se registra a menudo en
bosque perturbado. Regenera muy rápidamente y se en-
cuentra formando pequeños rodales puros, en terrenos
'LVWULEXFLyQ\HFRORJtD agrícolas abandonados y en claros del bosque.

Se distribuye desde Honduras hasta Brasil; se encuentra en zonas de

bosque lluvioso y lluvioso premontano, desde 0m hasta 1200m, dee al-
titud. Es una especie pionera de larga vida que se encuentra ocasio-
asio-
nalmente dentro del bosque en forma silvestre, aunque se registra a
Areno colorado, botarrama, flor de mayo,
menudo en bosque perturbado. Regenera muy rápidamente y se en-
cuentra en claros del bosque y formando pequeños rodales puros, en
terrenos agrícolas abandonados, ofreciendo posibilidades para manejo
de bosque secundario. Tambien se le ha identificado como una espe-
cie altamente potencial en restauración ecológica, pues es una especie
muy útil para mejorar suelos originalmente de bosque lluvioso que han
sido degradados.
)ORUDFLyQ\IUXFWLILFDFLyQ
Según Stafleu (1948), florece en Centroamérica principalmente de ene-
ro-junio y en el basin amazónico entre septiembre-diciembre. En Chocó
(Colombia) se colecto con flor en los meses de marzo-abril.
1RPEUHVFRPXQHV
malagueto, quaruba (HO), quaruba,
cedrona, canjerana (Br).
&DUDFWHUtVWLFDVGHODPDGHUD
8VRV
La madera es moderadamente liviana (peso
especifico básico promedio de 0.37 g/cm3 ). Tiene características excelentes para la producción de
La velocidad de secado es rápida a moderada, pulpa para papel. Sus propiedades físico-mecánicas
tanto para procesos de secado al aire como se- permiten utilizarla en construcción interna y carpin-
cado artificial. Tiene grano recto y trabajabilidad tería general, postes de cerca, formaletas, cajas de
fácil a moderada. La madera es poco resistente diverso tamaño. Se le atribuyen además propiedades
al ataque de termitas y hongos. Las fibras de la medicinales a la corteza, al cual es usada en infusión
madera son superiores a las de Gmelina arbo- para curar heridas ulcerantes y para aliviar la fiebre.
rea, que la convierte en un magnífico sustituto
nativa de dicha especie.
'HVFULSFLyQ
Árbol de porte mediano a grande, que alcanza

Periodo de
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic PROSPERIDAD los 30 m de altura y 40-90 cm de diámetro.
FLORACIÓN
PARA TODOS
Fotografía
Martín Iván Montero
Periodo de
FRUCTIFICACIÓN Ene FFeb
b Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic Diseño
Diana González

Diagramación
Julián Hernández taller de diseño
Nancy Bibiana Agudelo S.
---
 --
&RUWH]D )ORUHV

Corteza externa fisurada, formando placas Flores en forma de panículas delgadas terminales y axila-
rectangulares, con presencia de líquenes de res, cáliz rojizo anaranjado y pétalos amarillos.
color verde claro y gris lisa o con pequeñas
escamas, con desprendimiento irregular, de
color gris oscuro a pardo grisáceo. Corteza
interna de amarilla a cremosa clara.

+RMDV Flor solitaria amarilla

Las hojas son simples, opuestas, de 5.0-12.5 cm de largo y de
2.0-4.5 cm de ancho. Se presenta cuatro hojas por nudo.
)UXWR
Fruto es una cápsula de color verde cuando está inmaduro y café a ma-
durarse; tiene 2-4 cm de largo, con hasta 6 semillas viables por fruto. Las
semillas son aladas, alargadas; con cubierta seminal y pelusa de color café.

Estipulas entre los peciolos

--