Ayat 1-10

‫ك أخرج أبو نعيم في الدالئل عن ابن عباس قال كان رسول هللا صلى هللا عليه وسلم يقرأ‬
‫في السجدة فيجهر بالقراءة حتى تأذى به ناس من قريش حتى قاموا ليأخذوه وإذا أيديهم‬
‫مجموعة إلى أعناقهم وإذا بهم عمي ال يبصرون فجاءوا إلى النبي صلى هللا عليه وسلم‬
‫فقالوا ننشدك هللا والرحم يا محمد فدعا حتى ذهب ذلك عنهم فنزلت يس والقرآن الحكيم‬
)‫ ] قال فلم يؤمن من ذلك النفر أحد (ك‬10 - 1 [ ‫إلى قوله أم لم تنذرهم ال يؤمنون‬

Abu Nuaim meriwayatkan dalam kitab ad-Dalail dari Ibn Abbas katanya : Rasulullah
SAW membaca surah as-Sajadah dengan suara yang nyaring sehingga sekumpulan
orang Quraisy terganggu, lalu mereka bangun ingin mengasari baginda, tiba-tiba
tangan-tangan mereka mencekik tengkok-tengkok mereka dan mereka menjadi buta
tidak melihat, lalu mereka datang kepada Nabi SAW seraya berkata : Wahai
Muhammad ! Kami meminta dari engkau atas nama Allah dan silaturrahim, lalu
baginda berdoa sehingga perkara itu hilang dari mereka lalu turun lah ayat :
] 10 - 1 [ ‫ أم لم تنذرهم ال يؤمنون‬... ‫يس والقرآن الحكيم‬
Perawi berkata : Tiada seorang pun di kalangan mereka beriman -walaupun telah
melihat mukjizat yang jelas-.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ayat 8

‫وأخرج ابن جرير عن عكرمة قال قال أبو جهل لئن رأيت محمدا ألفعلن وألفعلن فأنزل هللا‬
‫إنا جعلنا في أعناقهم أغالال إلى قوله ال يبصرون فكانوا يقولون هذا محمد فيقول أين هو‬
‫أين هو وال يبصر‬

Ibn Jarir at-Tobari meriwayatkan dari Ikrimah katanya : Abu Jahal berkata : Jika aku
melihat -berjumpa- Muhammad aku akan lakukan demikian dan demikian, lalu Allah
Taala turunkan
‫ ال يبصرون‬... ‫إنا جعلنا في أعناقهم أغالال‬
Maka mereka berkata : Ini Muhammad, lalu dibalas -oleh Abu Jahal- : Di mana dia?
di mana dia? dan dia tidak melihat baginda.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ayat 12

‫وأخرج الترمذي وحسنه والحاكم وصححه عن ابي سعيد الخدري قال كانت بنو سلمة في‬
‫ناحية المدينة فأرادوا النقلة إلى قرب المسجد فنزلت هذه اآلية إنا نحن نحيي الموتى‬
‫ونكتب ما قدموا وآثارهم فقال‬
 ‫النبي صلى هللا عليه وسلم إن آثاركم تكتب فال تنتقلوا وأخرج الطبراني عن ابن عباس‬
‫مثله‬

at-Tirmizi dan al-Hakim meriwayatkan dari Abu Said al-Khudri katanya : Kabilah Bani
Salamah tinggal di hujung bandar al-Madinah, maka mereka ingin berpindah dekat
dengan masjid (an-Nabawi) , lalu turun ayat ini :
‫إنا نحن نحيي الموتى ونكتب ما قدموا وآثارهم‬
lalu baginda SAW bersabda : sesungguhnya jejak (setiap langkah) kamu ditulis,
maka janganlah kamu berpindah.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ayat 77-83
‫وأخرج الحاكم وصححه عن ابن عباس قال جاء العاصي بن وائل إلى رسول هللا صلى هلل‬
‫عليه وسلم بعظم حائل ففته فقال يا محمد أيبعث هذا بعد ما أرم قال نعم يبعث هللا هذا ثم‬
‫يميتك ثم يحييك ثم يدخلك نار جهنم فنزلت اآليات أو لم ير اإلنسان أنا خلقناه من نطفة إلى‬
‫آخر السورة وأخرج ابن أبي حاتم من طرق عن مجاهد وعكرمة وعروة بن الزبير‬
‫والسدي نحوه وسموا اإلنسان أبي بن خلف‬

al-Hakim meriwayatkan dari Ibn Abbas r.hu katanya : al-A'si ibn Wail datang kepada
Rasulullas SAW dengan membawa tulang yang telah kering lalu mematahkannya
sambil berkata : Wahai Muhammad ! Adakah tulang ini dibangkitkan selepas
dimusnahkan? Baginda menjawab : Ya, Allah Taala membangkitkan ini, kemudian
Allah Taala mematikan kamu kemudian menghidupkan kamu kemudian
memasukkan kamu kedalam neraka jahannam. Lalu turunlah ayat-ayat ini
‫أو لم ير اإلنسان أنا خلقناه من نطفة‬
sehingga akhir surah.
Ibn Abi Hatim meriwayatkannya dari sanad berbeza dan menamakan lelaki itu
sebagai Ubai ibn Khalaf.

‫ لباب النقول في أسباب النزول‬: ‫الكتاب‬

‫ جالل الدين السيوطي‬: ‫المؤلف‬
‫ موقع يعسوب‬: ‫مصدر الكتاب‬
] ‫[ ترقيم الكتاب موافق للمطبوع‬