CREDIT CARD APPLICATION FORM / BORANG PERMOHONAN KAD KREDIT

1. PRODUCT SELECTION / PILIHAN PRODUK

£ Credit Card £ Credit Card + CashOne Combo
2. CREDIT CARD ONLY / KAD KREDIT SAHAJA
£ New to Credit Card £ Additional Card - with limit increase £ Additional Card - without limit increase
Please indicate type of Card(s) required / Sila tandakan jenis Kad yang diperlukan:
£ JustOne Platinum Mastercard® £ WorldMiles World Mastercard® £ Liverpool FC Cashback
£ Platinum Mastercard Basic
®
£ Priority Banking Visa Infinite £ Visa Platinum
3. YOUR PERSONAL DETAILS / BUTIRAN PERIBADI ANDA
Title / Gelaran: £ Mr / En £ Ms / Cik £ Mdm / Puan
£ Others / Lain-lain: _______________________________ Race / Bangsa:
Name as in I.C. or Passport / Nama seperti dalam K.P. atau Pasport: £ Malay / Melayu £ Indian / India
£ Chinese / Cina £ Others / Lain-Lain
________________________________________________________________ Marital Status / Taraf Perkahwinan:
Previous Name / Nama Terdahulu:
£ Single / Bujang £ Widow / Janda
£ No / Tidak £ Married / Kahwin £ Divorced / Cerai
£ Yes / Ya ______________________________________________________ Highest Education / Pendidikan Tertinggi:
(Please state / Sila nyatakan) £ Degree / Ijazah
Any other name known by / Nama lain yang diketahui: £ Post Tertiary / Selepas Tertiari
£ No / Tidak £ Professional / Profesional
£ Diploma / Diploma
£ Yes / Ya ______________________________________________________
(Please state / Sila nyatakan) £ Secondary / Menengah
£ Primary / Rendah
For Non-Malaysians only / Untuk Bukan Warganegara Malaysia sahaja
£ Technical / Teknikal
First Name (Given Name) / Nama Pertama (Nama Diberi): £ Others, please specify / Lain-lain, sila nyatakan:
________________________________________________________________ ________________________________________________________________
Middle Name / Nama Kedua: Nationality / Warganegara:
________________________________________________________________ £ Malaysian £ Others / Lain-Lain: ________________________________
Surname (Last Name) / Nama Keluarga (Nama Terakhir): (In case of multiple nationalities, please list ALL Nationalities/Citizenships held) / (Sekiranya
terdapat lebih daripada satu kewarganegaraan, sila senaraikan SEMUA warganegara yang ada):
________________________________________________________________
_________________________________________________________________
Gender / Jantina:
Do you have a Permanent Residency status from another country? /
£ Male / Lelaki £ Female / Perempuan Adakah anda mempunyai status Pemastautin Tetap dari Negara lain?
ID Type / Jenis ID: (Inclusive of Malaysia nationality with P.R. status from another country / termasuk
warganegara Malaysia dengan status P.R. dari negara lain)
£ Mykad £ MyPolis £ MyTentera £ Passport / Pasport
£ No / Tidak
£ Yes / Ya ______________________________________________________
(Please state / Sila nyatakan)
Old IC / K.P. lama: (If any / Jika ada)
Date of Birth / Tarikh Lahir: Residency Status / Status Pemastautin*:
(If you are a resident, please specify / Jika anda pemastautin, sila nyatakan)
d d / m m / y y y y £ Resident / Pemastautin - Bumiputra / Bumiputera
Country of Birth / Negara Kelahiran: £ Resident / Pemastautin - Non-Bumiputra / Bukan Bumiputera
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

£ Malaysia £ Non-Resident / Bukan Pemastautin

£ Others / Lain-Lain: _______________________________________________
Name to appear on Card / Nama tertera pada Kad:
Mobile / Tel. Bimbit:
(Min. 5 to Max. 19 letters/huruf) (No special characters / Tanpa aksara khas)

(Mandatory Field / Bahagian Wajib)

Email / Emel: Mailing address / Alamat Penghantaran:
£ Residence / Kediaman
_________________________________________________________________
(Mandatory Field / Bahagian Wajib) £ Office / Pejabat

sc.com/my
Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 1 of 11
 4. YOUR RESIDENCE (Strictly no P.O. Box) / KEDIAMAN ANDA (Peti Surat tidak dibenarkan)
If you are holding any other products with the bank, your latest residential/permanent address as provided herein will be used to update your records and
apply to all your accounts held with the Bank. / Kalau anda memegang sebarang produk dengan pihak bank, alamat kediaman / tetap yang diberikan
daripada anda akan digunakan untuk mengemaskini maklumat bagi semua akaun anda dengan Bank.
Residential Address / Alamat Kediaman:
Part 1: Current residential address / Bahagian 1: Alamat kediaman terkini
£ As per ID document / Mengikut dokumen ID
£ If other than ID document / Jika selain dokumen ID

Line / Garis 1:

Line / Garis 2:

Line / Garis 3:

Postal Code / Poskod: Town / Bandar: Area/State / Kawasan/Negeri:

Part 2: Other details / Bahagian 2: Butiran Lain

Country / Negara: Malaysia Ownership / Pemilikan:
£ Owned / Sendiri £ Others, please specify / Lain-lain, sila nyatakan:
Tel. Residence (If any) / Kediaman (Jika ada):
£ Rented / Sewa _________________________________________
– £ Company / Syarikat
£ Family / Keluarga
No. of years in residence / Bilangan tahun di kediaman:
£ Relatives’ / Saudara

5. YOUR EMPLOYMENT OR BUSINESS / PEKERJAAN ATAU PERNIAGAAN ANDA

Work Type / Jenis Pekerjaan:
£ Salaried (Controller/Owner/
Director) / Bergaji (Pengawal/
Pemilik/Pengarah)
£ Salaried (Government) /
Bergaji (Kerajaan)
£ Salaried (Private) / Bergaji (Swasta)
£ Unpaid Family Worker /
Pekerja Rumah Tidak Berbayar
£ Self-employed/Business Owner /
Bekerja Sendiri/Pemilik Perniagaan
£ Homemaker / Suri Rumah Tangga
£ Student / Pelajar
£ Unemployed / Tidak Bekerja
£ Retired / Bersara
Employment Type / Jenis Pekerjaan:
For salaried employment only / Untuk pekerjaan bergaji sahaja
£ Permanent employment / Pekerjaan tetap
£ Contracted employment / Pekerjaan kontrak - ≥ 1 year / tahun
£ Contracted employment / Pekerjaan kontrak - < 1 year / tahun

Company Name / Nama Syarikat:

Employer’s Address / Alamat Majikan:

Line / Garis 1:

Line / Garis 2:

Postal Code / Poskod: Town / Bandar: Area/State / Kawasan/Negeri:

Country / Negara: No. of years in service / Bilangan tahun di sana:

£ Malaysia £ Others / Lain-Lain: ________________________________
Industry / Industri: (Nature of business / Jenis perniagaan)
Office Tel. / Tel. Pejabat:
________________________________________________________________

Extension Number / Nombor Sambungan:

Position held / Jawatan dipegang: ________________________________________________________________________________________________________

6. YOUR INCOME / PENDAPATAN ANDA

Gross annual income / Pendapatan tahunan kasar: RM , , per year / setiap tahun

Your other financial commitments (e.g. with cooperatives, building RM , , per month / setiap bulan
societies, credit companies and merchants that provide credit sales) per
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

month / Komitmen kewangan anda yang lain (e.g. dengan koperasi,

persatuan pembinaan, syarikat kredit dan pedagang yang menyediakan
jualan kredit) sebulan:

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 2 of 11

 7. SUPPLEMENTARY CARD APPLICANT / BUTIRAN PERIBADI PEMOHON KAD TAMBAHAN

Title / Gelaran: £ Mr / En £ Ms / Cik £ Mdm / Puan Country of Birth / Negara Kelahiran:

£ Malaysia £ Others / Lain-Lain: ________________________________
£ Others / Lain-lain: _______________________________
Name as in I.C. or Passport / Nama seperti dalam K.P. atau Pasport:
Mobile / Tel. Bimbit:
________________________________________________________________ (Mandatory Field / Bahagian Wajib)
Previous Name / Nama Terdahulu: Email / Emel:
£ No / Tidak £ Yes / Ya ________________________________________
(Please state / Sila nyatakan) _________________________________________________________________
(Mandatory Field / Bahagian Wajib)
Any other name known by / Nama lain yang diketahui:
£ No / Tidak £ Yes / Ya ________________________________________ Race / Bangsa: £ Malay / Melayu £ Chinese / Cina
(Please state / Sila nyatakan) £ Indian / India £ Others / Lain-Lain
For Non-Malaysians only / Untuk Bukan Warganegara Malaysia sahaja Nationality / Warganegara:
First Name (Given Name) / Nama Pertama (Nama Diberi): £ Malaysian £ Others / Lain-Lain: ________________________________
(In case of multiple nationalities, please list ALL Nationalities/Citizenships held) / (Sekiranya
________________________________________________________________ terdapat lebih daripada satu kewarganegaraan, sila senaraikan SEMUA warganegara yang ada):

Middle Name / Nama Kedua: _________________________________________________________________

________________________________________________________________ Do you have a Permanent Residency status from another country? /
Surname (Last Name) / Nama Keluarga (Nama Terakhir): Adakah anda mempunyai status Pemastautin Tetap dari Negara lain?
(Inclusive of Malaysia nationality with P.R. status from another country / termasuk
________________________________________________________________ warganegara Malaysia dengan status P.R. dari negara lain)

Gender / Jantina: £ Male / Lelaki £ Female / Perempuan £ No / Tidak

ID Type / Jenis ID: £ Yes / Ya ______________________________________________________

(Please state / Sila nyatakan)
£ Mykad £ MyPolis £ MyTentera £ Passport / Pasport
Residency Status / Status Pemastautin*:
(If you are a resident, please specify / Jika anda pemastautin, sila nyatakan)
Old IC / K.P. lama: (If any / Jika ada) £ Resident / Pemastautin - Bumiputra / Bumiputera
£ Resident / Pemastautin - Non Bumiputra / Bukan Bumiputera
Date of Birth / Tarikh Lahir: d d / m m / y y y y £ Non-Resident / Bukan Pemastautin

Residential Address (Strictly no P.O. Box) / Alamat Kediaman (Peti Surat tidak dibenarkan)
£Same as principal / Sama dengan prinsipal
£If different, please indicate / Jika lain, sila nyatakan:

Line / Garis 1:

Line / Garis 2:

Line / Garis 3:
Postal Code / Poskod: Town / Bandar: Area/State / Kawasan/Negeri:

Country / Negara: Malaysia Tel. Residence (If any) /

–
Kediaman (Jika ada):
Relationship / Hubungan:
£ Father/Mother / Bapa/Ibu £ Father-in-law/Mother-in-law / Bapa mertua/Ibu mertua
£ Brother/Sister / Saudara lelaki/Saudara perempuan £ Son-in-law/Daughter-in-law / Menantu lelaki/Menantu perempuan
£ Husband/Wife / Suami/Isteri £ Non-immediate family (Others) / Keluarga bukan terdekat (Lain-lain)
£ Son/Daughter / Anak lelaki/Anak perempuan _________________________________________________________________
(Please state / Sila nyatakan)
Name to appear on Card / Nama tertera pada Kad: (Min. 5 to Max. 19 letters/huruf) (No special characters / Tanpa aksara khas)

8. CREDIT LIMIT ASSIGNMENT FOR SUPPLEMENTARY CARD APPLICANT / PENETAPAN HAD KREDIT UNTUK PEMOHON KAD TAMBAHAN

£ Yes, i would like to assign a credit line for the Supplementary Card Reminder / Peringatan:
Applicant of: / Ya, saya ingin menetapkan had kredit untuk Pemohon If no credit limit is assigned, the Supplementary Cardholder will automatically
Kad Tambahan ini pada: share the Principal Cardholder credit limit. / Jika tiada had kredit ditetapkan,
, , , Pemegang Kad Tambahan akan berkongsi had Pemegang Kad Prinsipal
RM
secara automatik.

9. OVERLIMIT SERVICE SUBSCRIPTION / LANGGANAN KHIDMAT MELEBIHI HAD KREDIT

Co. Reg. No. 115793-P Version 43

£ Yes, I wish to apply for the Overlimit Service (a service allowing usage of cards in excess of the approved credit limit).
[Note: 1. Overlimit Service is subject to Cardholder’s good conduct of account with the Bank. A fee of RM50 will be charged if Cardholder exceeds his/her
approved credit limit. 2. Your latest consent on Overlimit Service Subscription as provided herein will be used to update your records and apply to all your
credit card accounts (excluding supplementary and business cards) held with the Bank.]
Ya, saya ingin memohon Khidmat Melebihi Had Kredit (ini adalah perkhidmatan yang membenarkan penggunaan kad melebihi had kredit diluluskan).
[Nota: 1. Khidmat Melebihi Had Kredit adalah tertakluk kepada tingkahlaku elok Pemegang Kad dengan Bank. Yuran RM50 akan dikenakan jika Pemegang
Kad melebihi had Kredit yang diluluskan. 2. Persetujuan terkini yang diberikan daripada anda akan digunakan untuk mengemaskini maklumat bagi semua
akaun kad kredit anda dengan Bank (tidak termasuk kad tambahan dan kad perniagaaan).

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 3 of 11

 10. CASHONE APPLICATION MY LOAN REQUIREMENT / KEPERLUAN PINJAMAN SAYA APLIKASI CASHONE
Personal Loan/Loan Amount Applied For / Jumlah Pinjaman Peribadi Dimohon: : RM ,
Reminder: Please note that the minimum cash disbursement is minimum of RM3,000 or not exceeding 50% of approved credit card limit. / Pembayaran
dana minima adalah RM3,000 atau tidak melebihi 50% daripada had kredit yang diluluskan.
If amount is less than RM15,000, minimum tenure is 24 months. / Jika amaun pinjaman kurang daripada RM15,000, tempoh minimal adalah 24 bulan.
£ 12 months / bulan £ 36 months / bulan £ 60 months / bulan £ 84 months / bulan
£ 24 months / bulan £ 48 months / bulan £ 72 months / bulan
11. FOR NON-MALAYSIAN ONLY / UNTUK BUKAN WARGANEGARA MALAYSIA SAHAJA
Are you a U.S. Citizen? / Adakah anda Warganegara Amerika Are you a U.S. Resident? / Adakah anda Pemastautin Amerika
Syarikat? £ Yes / Ya £ No / Tidak Syarikat? £ Yes / Ya £ No / Tidak
Are you a U.S. Green Card Holder? / Adakah anda Warganegara
Amerika Syarikat? £ Yes / Ya £ No / Tidak
For Non-Malaysians only / Untuk Bukan Warganegara Malaysia sahaja:
You represent and warrant that if you apply the facility from the Bank, you shall only use the facility to finance activities in real sector in Malaysia which
relates to (a) the production or consumption of goods or services, other than (i) activities in the financial services sector, whether Islamic or otherwise; (ii)
the purchase of security or Islamic security; (iii) the purchase of financial instrument or Islamic financial instrument; and (b) the construction or purchase
of a residential or commercial property excluding the purchase of land only / Anda menyatakan dan menjamin bahawa sekiranya anda memohon untuk
kemudahan daripada pihak Bank, anda hanya akan menggunakan kemudahan tersebut untuk membiayai aktiviti didalam sektor sebenar “real sector” di
Malaysia yang mana berkaitan dengan (a) pengeluaran atau penggunaan barang-barang atau perkhidmatan, selain daripada (i) aktiviti dalam
perkhidmatan sektor kewangan, samada Islam atau sebaliknya; (ii) pembelian sekuriti atau sekuriti Islam; (iii) pembelian suratcara kewangan atau
suratcara kewangan Islam; dan (b) pembinaan atau pembelian hartanah kediaman atau komersil tidak termasuk pembelian tanah sahaja.
£ I/We declare that my/our loans, other than housing loan from all sources within Malaysia, do not exceed RM10 million. / Saya/Kami mengakui
bahawa pinjaman saya/kami, selain pinjaman perumahan daripada semua sumber di dalam Malaysia, tidak melebihi RM10 juta.

12. TAX RESIDENCE INFORMATION / MAKLUMAT MASTAUTIN CUKAI

Please indicate / Sila nyatakan:
a. the country where you are resident for tax purposes and / negara di mana anda bermastautin untuk tujuan cukai dan
b. your Taxpayer Identification Number or functional equivalent (hereafter referred to as ‘TIN’) for each country indicated. If you are a resident for tax
purposes in more than three countries, please use a separate sheet. / Nombor Pengenalan Pembayar Cukai atau sama dengannya (selepas ini dirujuk
sebagai “TIN”) untuk setiap negara yang anda telah nyatakan. Jika anda adalah pemastautin untuk tujuan cukai di lebih dari tiga negara, sila gunakan
helaian yang berlainan.
If a TIN is unavailable please provide reason A, B or C where appropriate: / Jika tiada TIN, sila berikan alasan A, B, atau C yang sesuai:
• Reason A / Alasan A: The country where you are a resident does not issue TINs to its residents / Negara di mana anda bertanggungjawab membayar
cukai tidak mengeluarkan TIN kepada pemastautinnya.
• Reason B / Alasan B: You are otherwise unable to obtain a TIN (please explain why you are unable to obtain a TIN in the table below if you have selected
this reason) / Anda sebaliknya tidak dapat memperolehi TIN (sila jelaskan sebab anda tidak boleh memperolehi TIN di dalam jadual di bawah jika anda
telah memilih alasan ini)
• Reason C / Alasan C: No TIN is required (note: only select this reason if the authorities of the country of residence for tax purposes entered below do
not require the TIN to be disclosed) / Tiada TIN diperlukan (nota: hanya pilih sebab ini jika pihak berkuasa dalam negara mastautin untuk tujuan cukai
yang diisikan di bawah tidak mengehendaki TIN didedahkan)
Country of Residence for Tax TIN / TIN If no TIN is available, enter Reason Explanation for Reason B /
Purposes / Negara Mastautin untuk A, B or C / Jika tiada TIN, isikan Penjelasan untuk Alasan B
Tujuan Cukai Alasan A, B, atau C

Note/Nota: Where your Country of Tax Residence is Malaysia, Tax Identification Number (TIN) is your “Income Tax Number (ITN)”. / Sekiranya Negara Cukai
Pemastautin anda ialah Malaysia, Nombor Pengenalan Pembayar Cukai (TIN) anda adalah “Nombor Cukai Pendapatan” anda.

13. DISBURSEMENT OF FUNDS / PEMBAYARAN DANA

Purpose and Reason for opening account / Tujuan dan Sebab untuk membuka akaun:
£ Business / Perniagaan
£ Savings / Simpanan
£ Payroll / Penggajian
£ General/Personal Transactions / Transaksi Umum/Peribadi
£ Investment Purchases/Sale Proceeds / Pembelian Pelaburan/Hasil Jualan
£ Instalment/Regular Payments / Bayaran Ansuran/Biasa
£ International Payment/Transfers / Pembayaran/Pemindahan Antarabangsa

a. I am aware that a new savings account will be opened to facilitate disbursement of funds under this loan and in the event that I do not have any existing
savings/current account with the bank that I am required to visit my preferred branch indicated below for account activation prior to performing any
withdrawal. / Saya mengesahkan bahawa akaun simpanan baru akan dibuka untuk memudahkan pembayaran dana untuk pinjaman ini dan jika saya tidak
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

sedia ada mempunyai akaun simpanan/semasa bahawa saya perlu mengunjungi cawangan pilihan saya yang dinyatakan di bawah untuk mengaktifkan
akaun sebelum melakukan sebarang pengeluaran.

My preferred branch / Cawangan pilihan saya: ________________________________________________________________________________________

b. If I fail to provide my existing Standard Chartered Bank savings/current account, the Bank has the right to disburse the loan amount into my previous
savings/current account that was opened to facilitate the disbursement of funds under my personal loan financing or any of my existing savings/current
accounts with the Bank. / Pihak Bank berhak menggunakan akaun simpanan/semasa Standard Chartered Bank yang digunakan untuk pinjaman peribadi
saya yang lalu atau sebarang akaun simpanan/semasa yang saya ada dengan pihak Bank jika saya tidak menyatakan akaun pilihan saya di sini.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 4 of 11

 14. FEES AND CHARGES / YURAN DAN CAJ
PERSONAL LOAN / PINJAMAN PERIBADI
a. Early Settlement Or Cancellation of Facility / Yuran Penyelesaian Awal atau Pembatalan Pinjaman Peribadi
• One (1) month prior written notice is required for Facility prepayment or cancellation. / Satu (1) bulan notis awal secara bertulis dikehendaki untuk
prabayar atau pembatalan pinjaman peribadi.
• Prepayment includes all accrued but unpaid interest, fees and charges in connection to the Facility. / Prabayaran termasuk semua faedah, yuran
dan caj yang diakru tetapi belum dibayar yang berkaitan dengan kemudahan.
• Any amount which is prepaid shall not be re-drawn or re-borrowed. / Sebarang amaun yang dibayar dahulu tidak akan dikeluarkan atau dipinjamkan
semula.
b. Default Rate/Late Payment / Kadar Mungkir/Pembayaran Lewat
Any default in payment shall be subject to additional interest at the rate of 1% per annum calculated on a daily rest basis. / Sebarang keingkaran bayaran
akan tertakluk kepada faedah tambahan pada kadar 1% setahun dikira atas dasar baki harian.

15. DECLARATION / PENGISYTIHARAN

By signing this application / Dengan menandatangani boring permohonan ini:
• I acknowledge that I was served with a copy of the Product Disclosure Sheet (PDS) of the personal loan product that I am applying for from Standard
Chartered Bank Malaysia Berhad (via the branch or website at sc.com/my). I have read the PDS and fully understand the information and pricing of
the personal loan product that I am applying for. / Saya mengesahkan bahawa saya telah diserahkan sesalinan Lembaran Maklumat Produk (PDS) untuk
produk yang telah saya pohon dari Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (melalui cawangan atau laman web sc.com/my). Saya telah membaca
PDS tersebut dan memahami sepenuhnya maklumat dan butir-butir penentuan harga produk pinjaman peribadi yang telah saya pohon.
• I undertake to notify the Bank within 30 days of any change in circumstances, which affects my tax residence status or where any information contained
herein to become incorrect. / Saya mengaku janji untuk memaklumkan pihak Bank dalam tempoh 30 hari kalendar akan sebarang perubahan keadaan
yang melibatkan status mastautin saya atau terdapat sebarang maklumat yang terkandung di dalam borang ini tidak lagi tepat.
• Resident means / Pemastautin bermaksud
(a) A citizen of Malaysia, excluding a citizen who has obtained permanent resident status in a country or a territory outside of Malaysia and is residing
outside of Malaysia. / Warganegara Malaysia tidak termasuk orang yang telah memperoleh status pemastautinan tetap bagi wilayah di luar Malaysia
dan sedang menetap di luar Negara.
(b) A non-citizen of Malaysia who has obtained permanent resident status in Malaysia and is ordinarily residing in Malaysia. / Bukan warganegara yang
telah memperoleh status pemastautinan tetap di Malaysia dan tinggal secara tetap di Malaysia.

X
Applicant’s Initial /
Parap Pemohon

Name / Nama: _____________________________________________________

ID/Passport No. / No. KP/Pasport: ___________________________________
Date / Tarikh: d d / m m / y y y y

16. DATA PROTECTION AND PRIVACY STATEMENT – CUSTOMERS (“PRIVACY STATEMENT”) /

KENYATAAN PERLINDUNGAN DATA DAN PRIVASI – PELANGGAN (“KENYATAAN PRIVASI”)
This Privacy Statement relates to the collection, use and disclosure of personal data, including special or sensitive personal data, by any member of the Standard
Chartered Group (“SCB”, “we” or “our”). Personal Data is information relating to an individual (“you” or “your”). / Kenyataan Privasi ini berkaitan dengan pengumpulan,
penggunaan dan pendedahan data peribadi, termasuk data peribadi khas atau sensitif, oleh mana-mana ahli Kumpulan Standard Chartered ("SCB" atau "kami").
Data Peribadi ialah maklumat yang berkaitan dengan individu ("anda").
The data controller of your personal data is the SCB entity you have or may have a relationship with or with whom an account is maintained that you are a security
provider for. Our Head Office functions may also be the controller of your Personal Data. A list of SCB entities can be found at https://www.sc.com/en/our-locations/
/ Pengawal data peribadi anda adalah entiti SCB yang ada atau mungkin ada hubungan dengan anda atau entiti SCB di mana akaun dibuka yang mana anda adalah
pihak pemberi jaminan sekuriti. Ibu Pejabat kami juga boleh berfungsi menjadi pengawal Data Peribadi anda. Senarai entiti SCB boleh didapati di
https://www.sc.com/en/our-locations/
Personal data comprises all the details SCB holds or collects about you, directly or indirectly, your transactions, transactions you effect, financial information,
interactions and dealings with SCB, including information received from third parties, the public domain, collected through use of our website, cookies, and our
electronic banking services. / Data peribadi merangkumi semua maklumat yang dipegang dan dikumpul oleh SCB mengenai anda, secara langsung atau tidak
langsung, urus niaga anda, transaksi yang anda laksanakan, maklumat kewangan, interaksi dan urus niaga dengan SCB, termasuk maklumat yang diterima daripada
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

pihak ketiga, domain awam, yang dikumpulkan melalui penggunaan laman web kami, cookies, dan perkhidmatan perbankan elektronik kami.
If you have or are party to more than one account with SCB, including to a Corporate and Institutional Banking relationship, we will link all your accounts and personal
data to enable us to have an overall picture of your relationship with us. / Sekiranya anda mempunyai lebih daripada satu akaun dengan SCB, termasuk hubungan
Perbankan Korporat dan Institusi, kami akan menghubungkan semua akaun dan data peribadi anda untuk membolehkan kami mempunyai gambaran keseluruhan
hubungan anda dengan kami.
If you do not provide us with personal data we need to meet our legal and regulatory obligations or to enter into an agreement with you we may not be able to provide
you with the products or services you have requested. / Sekiranya anda tidak memberi data peribadi yang diperlukan untuk membolehkan kami memenuhi
tanggungjawab di bawah undang-undang dan garis panduan atau membuat perjanjian dengan anda, kami mungkin tidak dapat menawarkan produk atau
perkhidmatan yang anda kehendaki.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 5 of 11

 Purposes for which we may process your Personal Data / Tujuan Pemprosesan Data Peribadi Anda
To enable us to fulfil the contract between us for the products or services you have requested, we need to process your personal data for purposes including the
following: / Bagi membolehkan kami memenuhi perjanjian di antara pihak kami dan anda bagi tujuan produk atau perkhidmatan yang anda pohon, kami perlu
memproses data peribadi anda untuk tujuan-tujuan yang berikut:
i. processing applications for products and services, effecting payments, transactions, updating records and completing instructions or requests; /
pemprosesan permohonan untuk produk dan perkhidmatan, melaksanakan proses pembayaran, transaksi, mengemaskini rekod dan menyelesaikan
arahan atau permohonan;
ii. providing products and services (including electronic banking services); / menyediakan produk dan perkhidmatan (termasuk perkhidmatan perbankan
elektronik);
iii. assessing suitability for products and services; / menilai kesesuaian produk dan perkhidmatan;
iv. credit assessment, including conducting credit checks and setting credit limits; / penilaian kredit, termasuk menjalankan pemeriksaan kredit dan
menetapkan had kredit;
v. operational purposes; / tujuan operasi;
vi. statistical purposes; / tujuan statistik;
vii. establishment, continuation and management of banking relationships and accounts; / penubuhan, penerusan dan pengurusan perhubungan dan
akaun perbankan;
viii. surveillance of premises and ATMs. / pengawasan premis dan ATM.
For some purposes in connection with the service you have requested, we have a legal or regulatory obligation to process your Personal Data. These purposes
include: / Untuk beberapa tujuan berkaitan dengan perkhidmatan yang anda pohon, kami mempunyai kewajipan di bawah undang-undang atau peraturan untuk
memproses Data Peribadi anda. Tujuan-tujuan ini adalah seperti berikut:
i. the prevention, detection, investigation and prosecution of crime in any jurisdiction (including, without limitation, money laundering, terrorism, fraud and
other financial crime); / pencegahan, pengesanan, penyiasatan dan pendakwaan jenayah dalam mana-mana bidang kuasa (termasuk, tidak terhad
kepada, pengubahan wang haram, keganasan, penipuan dan jenayah kewangan lain);
ii. identity verification, government sanctions screening and due diligence checks; / pengesahan identiti, pemeriksaan sekatan kerajaan dan pemeriksaan
ketekunan wajar;
iii. enforcing obligations, including without limitation the collection of amounts outstanding from you and your provision of security for the facilities; /
menguatkuasakan tanggungjawab, termasuk tidak terhad kepada pengutipan jumlah tertunggak daripada anda dan pemberian jaminan sekuriti anda
untuk kemudahan itu;
iv. to comply with local or foreign law, regulations, directives, judgments or court orders, government sanctions or embargoes, reporting requirements
under financial transactions legislation, and demands of any authority, regulator, tribunal, enforcement agency, or exchange body. / untuk mematuhi
undang-undang tempatan atau antarabangsa, garis panduan, arahan, penghakiman atau perintah mahkamah, sekatan atau embargo kerajaan,
keperluan pelaporan di bawah undang-undang transaksi kewangan, dan tuntutan mana-mana pihak berkuasa, pengawal selia, tribunal, agensi
penguatkuasaan, atau badan pertukaran.
We may also process your Personal Data in line with any voluntary codes; to effect agreements between any member of the Standard Chartered Group and any
authority, regulator, or enforcement agency; to comply with policies (including the Standard Chartered Group’s policies) and good practice standards where it is in
our legitimate interest to do so. / Kami juga boleh memproses Data Peribadi anda selaras dengan sebarang kod sukarela; untuk melaksanakan perjanjian antara
mana-mana ahli Kumpulan Standard Chartered dan mana-mana pihak berkuasa, pengawal selia, atau agensi penguatkuasaan; untuk mematuhi polisi (termasuk
dasar Kumpulan Standard Chartered) dan piawaian amalan yang baik di mana ia berada dalam kepentingan sah kami untuk berbuat demikian.
We may also process your Personal Data where it is in our legitimate interests to seek professional advice, including, in connection with any legal proceedings
(including any prospective legal proceedings), for obtaining legal advice or for establishing, exercising or defending legal rights. / Kami juga boleh memproses Data
Peribadi anda di mana ia berada dalam kepentingan sah kami bagi mendapatkan nasihat profesional, termasuk, berkaitan dengan sebarang prosiding
undang-undang (termasuk mana-mana prospek prosiding undang-undang), untuk mendapatkan nasihat undang-undang atau untuk menetapkan, menjalankan
atau mempertahankan hak undang-undang.
What personal data we collect about you and the source / Apakah Data peribadi yang kami kumpulkan tentang anda dan sumbernya
Personal data that we will collect from you includes but not limited to: / Data peribadi yang akan kami kumpul daripada anda termasuk tetapi tidak terhad kepada:
• full name / nama penuh
• identification number / nombor pengenalan
• date of birth / tarikh lahir
• gender / jantina
• ethnic / bangsa
• number of dependents / jumlah tanggungan
• contact details (including address, telephone number, e-mail address) / butiran surat menyurat (termasuk alamat, nombor telefon, alamat e-mel)
• employment and income details / maklumat pekerjaan dan pendapatan
• financial commitments / komitmen kewangan
• results of credit checks / hasil pemeriksaan kredit
We may also collect your personal data from other sources, including but not limited to credit bureaus, credit reference agencies, your employers, your guarantors
and your joint account holders. / Kami juga boleh mengumpul data peribadi anda dari sumber yang lain, termasuk tetapi tidak terhad kepada biro kredit, agensi
rujukan kredit, majikan anda, penjamin anda dan pemegang akaun bersama anda.
To whom we may disclose Personal Data / Kepada siapa kami boleh mendedahkan Data Peribadi
Any member of SCB, including our officers, employees, agents and advisers, may disclose your Personal Data to any of the following parties for any of the purposes
specified above: / Mana-mana anggota SCB, termasuk pegawai, pekerja, ejen dan penasihat kami, boleh mendedahkan Data Peribadi anda kepada mana-mana
pihak yang berikut untuk mana-mana tujuan yang dinyatakan di atas:
i. any member of the Standard Chartered Group anywhere in the world, including any officer, employee, agent or director; / mana-mana ahli Kumpulan
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

Standard Chartered di mana sahaja di dunia, termasuk mana-mana pegawai, pekerja, ejen atau pengarah;
]ii. professional advisers (including auditors), third party service providers, agents or independent contractors providing services to support SCB’s
business; / penasihat profesional (termasuk juruaudit), penyedia perkhidmatan pihak ketiga, ejen atau kontraktor bebas yang menyediakan perkhidmatan untuk
menyokong perniagaan SCB;
iii. our business alliance partners who may provide their product or service to you; / rakan-rakan kongsi perniagaan kami yang mungkin menawarkan produk
atau perkhidmatan kepada anda;
iv. a merchant or a member of a card association where the disclosure is in connection with use of a card; / peniaga atau ahli persatuan kad di mana
pendedahan adalah berkaitan dengan penggunaan kad;

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 6 of 11

 v. upon your death or mental incapacity, your legal representative and their legal advisers, and a member of your immediate family for the purpose of
allowing him/her to make payment on your account; / apabila berlaku kematian atau ketidakupayaan mental, wakil undang-undang dan penasihat
undang-undang anda, dan ahli keluarga terdekat anda untuk tujuan membenarkan mereka membuat bayaran ke atas akaun anda;
vi. any security provider or any person authorised to operate your account and to act on your behalf in giving instructions, to perform any other acts under
our banking agreement or use any product; / mana-mana pemberi jaminan sekuriti atau mana-mana orang yang diberi kuasa untuk mengendalikan akaun
anda dan bertindak bagi pihak anda dalam memberikan arahan, untuk melakukan apa-apa perbuatan lain di bawah perjanjian perbankan kami atau
menggunakan apa-apa produk;
vii. any person to whom disclosure is allowed or required by local or foreign law, regulation or any other applicable instrument; / mana-mana pemberi jaminan
sekuriti atau mana-mana orang yang diberi kuasa untuk mengendalikan akaun anda dan bertindak bagi pihak anda dalam memberikan arahan, untuk melakukan
apa-apa perbuatan lain di bawah perjanjian perbankan kami atau menggunakan apa-apa produk; / mana-mana orang yang kepadanya pendedahan dibenarkan
atau dikehendaki oleh undang-undang tempatan atau antarabangsa, peraturan atau mana-mana surat cara lain yang terpakai;
viii. any court, tribunal, regulator, enforcement agency, exchange body, tax authority, or any other authority (including any authority investigating an offence)
or their agents; / mana-mana mahkamah, tribunal, pengawal selia, agensi penguatkuasaan, badan pertukaran, pihak berkuasa cukai, atau mana-mana pihak
berkuasa lain (termasuk mana-mana pihak berkuasa menyiasat kesalahan) atau ejennya;
ix. any debt collection agency, credit bureau or credit reference agency, rating agency correspondents, insurer or insurance broker, direct or indirect
provider of credit protection and fraud prevention agencies; / mana-mana agensi kutipan hutang, biro kredit atau agensi rujukan kredit, koresponden agensi
penarafan, penanggung insurans atau broker insurans, penyedia perlindungan kredit langsung atau tidak langsung dan agensi pencegahan penipuan;
x. any financial institution to conduct credit checks, anti-money laundering related checks, for fraud prevention and detection of crime purposes; /
mana-mana institusi kewangan untuk menjalankan pemeriksaan kredit, pemeriksaan anti-pengubahan wang haram, bagi pencegahan penipuan dan
pengesanan jenayah;
xi. anyone we consider necessary to facilitate requests for services or applications for products with any member of the Standard Chartered Group; /
mana-mana pihak yang kami anggap perlu untuk memenuhi permintaan bagi perkhidmatan atau permohonan produk dengan mana-mana ahli Kumpulan
Standard Chartered;
xii. anyone we consider necessary in order to provide services in connection with a product; / mana-mana pihak yang kami anggap perlu bagi menyediakan
perkhidmatan berkaitan dengan sesuatu produk;
xiii. any actual or potential participant or sub-participant in relation to any of our obligations in respect of any banking agreement, assignee, novatee or
transferee (or any officer, employee, agent or adviser of any of them); located in any jurisdiction. / mana-mana peserta atau peserta sampingan sama ada
sebenar atau potensi berhubung dengan mana-mana obligasi kami berkenaan dengan mana-mana perjanjian perbankan, pemegang serah hak, penerima baru
atau penerima pindahan (atau mana-mana pegawai, pekerja, ejen atau penasihat mereka); terletak di mana-mana bidang kuasa.
Security / Keselamatan
Personal Data may be transferred to, or stored at, a location outside of your country of residence, which may not have data protection law. The security of your
personal data is important to us. SCB has technical and organisational security measures in place to safeguard your personal data. When using external service
providers, we require that they adhere to security standards mandated by SCB. We may do this through contractual provisions, including any required by a privacy
regulator, and oversight of the service provider. Regardless of where personal data is transferred, we take all steps reasonably necessary to ensure that personal data
is kept securely. / Data Peribadi mungkin dipindahkan, atau disimpan, di lokasi luar dari negara tempat tinggal anda, yang mungkin tidak mempunyai undang-undang
perlindungan data. Keselamatan data peribadi anda adalah penting bagi kami. SCB mempunyai langkah-langkah keselamatan teknikal dan organisasi untuk
melindungi data peribadi anda. Apabila menggunakan pembekal-pembekal perkhidmatan luaran, kami mengkehendaki mereka mematuhi standard keselamatan
yang ditetapkan oleh SCB. Kami mungkin melaksanakan perkara ini melalui peruntukan di dalam kontrak, termasuk apa-apa yang diperlukan oleh pengawal selia
privasi, dan pengawasan dari pembekal perkhidmatan. Tidak kira di mana data peribadi dipindahkan, kami mengambil semua langkah yang perlu bagi memastikan
data peribadi disimpan dengan baik.
You should be aware that the Internet is not a secure form of communication and sending us any personal data over the Internet carries with it risks including the risk
of access and interference by unauthorised third parties. Information passing over the Internet may be transmitted internationally (even when sender and recipient are
located in the same country) via countries with weaker privacy and data protection laws than in your country of residence. / Anda harus sedar bahawa Internet
bukanlah suatu bentuk komunikasi yang selamat dan penghantaran sebarang data peribadi melalui Internet mempunyai risiko termasuk risiko akses dan gangguan
oleh pihak ketiga. Penyampaian maklumat melalui Internet mungkin dihantar secara antarabangsa (walaupun penghantar dan penerima berada di negara yang
sama) menerusi negara-negara yang mempunyai undang-undang perlindungan data dan privasi yang lebih lemah daripada negara tempat tinggal anda.
Other Terms and Conditions / Terma-terma dan Syarat-syarat yang lain
There may be specific terms and conditions in our banking and product agreements that govern the collection, use and disclosure of your personal data. Such other
terms and conditions must be read in conjunction with this Privacy Statement. / Mungkin terdapat terma-terma dan syarat-syarat khusus dalam perjanjian perbankan
dan produk kami yang mentadbir pengumpulan, penggunaan dan pendedahan data peribadi anda. Terma-terma dan syarat-syarat tersebut mesti dibaca bersama
dengan Kenyataan Privasi ini.
Retention / Pengekalan
We retain your personal data in line with our legal and regulatory obligations and for business and operational purposes. / Kami mengekalkan data peribadi anda
selaras dengan tanggungjawab kami dibawah undang-undang serta peraturan dan untuk tujuan perniagaan dan operasi.
Automated decisions and profiling / Keputusan automatik dan profil
We may use profiling, including behavioural analysis, to assist us to provide you with better services, to make decisions and to prevent money laundering, terrorism,
fraud and other financial crime, for example using profiling may help us to try and detect whether use of your credit card may be fraudulent. If any profiling will result
in an automated decision relating to you, we will let you know and you will have the right to discuss the decision with us. / Kami mungkin menggunakan profil,
termasuk analisis tingkah laku, untuk membantu kami memberikan perkhidmatan yang lebih baik kepada anda, untuk membuat keputusan dan mencegah
pengubahan wang haram, keganasan, penipuan dan jenayah kewangan lain, contohnya penggunaan profil mungkin membantu kami untuk mencuba dan
mengesan samada terdapat penipuan penggunaan kad kredit anda. Jika sebarang profil akan menghasilkan keputusan automatik yang berkaitan dengan anda,
pihak kami akan memaklumkan anda dan anda mempunyai hak untuk membincangkan keputusan tersebut dengan kami.
Marketing / Pemasaran
We may use your Personal Data: / Kami mungkin menggunakan Data Peribadi anda:
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

i. to conduct market research and surveys with the aim of improving our products and services; / untuk menjalankan penyelidikan pasaran dan tinjauan
dengan tujuan meningkatkan mutu produk dan perkhidmatan kami;
ii. for marketing purposes, promotional events, competitions and lucky draws. / untuk tujuan pemasaran, acara promosi, pertandingan dan cabutan
bertuah.
We process your Personal Data for these purposes because it is in the interest of our business to do so with the intention of improving our products and
services and generating business. We will not send you marketing material if you have specifically asked us not to do so. You have the right to opt out of
receiving marketing material at any time. To do so please contact your branch or relationship manager. If you ask us not to send you marketing material or
other promotional or research material, we may need to retain a record that you have asked us not to do so to ensure that you do not receive anything further.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 7 of 11

 / Kami memproses Data Peribadi anda untuk tujuan tersebut kerana ia adalah dalam kepentingan perniagaan kami untuk berbuat demikian dengan tujuan
memperbaiki mutu produk dan perkhidmatan kami serta menjana peluang perniagaan. Kami tidak akan menghantar sebarang bahan pemasaran sekiranya
anda telah secara khusus meminta kami untuk tidak berbuat demikian. Anda berhak untuk memilih tidak menerima bahan pemasaran pada bila-bila masa.
Untuk berbuat demikian, sila hubungi cawangan berhampiran atau pegawai perhubungan anda. Jika anda meminta pihak kami untuk tidak menghantar
bahan-bahan pemasaran atau bahan-bahan promosi atau bahan-bahan penyelidikan, kami mungkin akan menyimpan rekod permintaan anda bagi
memastikan anda tidak lagi menerimanya.
Monitoring / Pemantauan
To the extent permitted by law, we may record and monitor your electronic communications with us to ensure compliance with our legal and regulatory
obligations and internal policies for the purposes outlined above. / Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami mungkin merakam dan memantau
komunikasi elektronik anda dengan kami untuk memastikan pematuhan terhadap obligasi undang-undang dan peraturan serta polisi dalaman kami untuk tujuan
yang dinyatakan di atas.
Your Rights / Hak Anda
Subject to applicable law, regulations and/or banking industry guidelines, you may have the following rights: / Tertakluk kepada undang-undang,
peraturan-peraturan dan / atau garis panduan industri perbankan, anda mungkin mempunyai hak-hak seperti berikut:
• Access / Akses
To request a copy of the personal data processed in relation to you. SCB may be allowed by law to charge a fee for this. / Untuk meminta salinan data
peribadi yang diproses berhubung dengan anda. SCB dibenarkan oleh undang-undang untuk mengenakan bayaran.
• Correction / Pembetulan
To request that we correct your personal data. You can do this at your branch or through your relationship manager. / Untuk meminta kami
membetulkan data peribadi anda. Anda boleh berbuat demikian di cawangan berhampiran atau melalui pegawai perhubungan anda.
• Erasure / Pelupusan
To ask us to delete your personal data, for example if we no longer have a valid reason to process it. / Untuk meminta kami melupuskan data peribadi
anda, contohnya jika kami tidak lagi mempunyai sebab yang sah untuk memprosesnya.
• Object / Bantahan
To object to how we process your personal data. This does not mean you can decide or choose how we process your personal data other than in
relation to marketing. If you have any concerns about how we process your personal data, please discuss this at your branch or with your Relationship
Manager. We may not be able to offer you services if you do not want us to process the personal data we consider it necessary to process to provide
the services. / Untuk membantah bagaimana kami memproses data peribadi anda. Ini tidak bermakna anda boleh membuat keputusan atau memilih
bagaimana kami memproses data peribadi anda selain berhubung dengan pemasaran. Sekiranya anda mempunyai kebimbangan mengenai bagaimana
kami memproses data peribadi anda, sila berbincang di cawangan berhampiran atau dengan Pegawai Perhubungan anda. Kami mungkin tidak dapat
menawarkan anda perkhidmatan kami sekiranya anda tidak mahu kami memproses data peribadi yang kami anggap perlu untuk diproses bagi
menyediakan perkhidmatan tersebut.
• Restriction / Sekatan
To restrict how your personal data is processed in certain cases, such as when the accuracy of your Personal Data is contested. If you have any
concerns about how we process your Personal Data, please discuss this at your branch or with your Relationship Manager. / Untuk menyekat
bagaimana data peribadi anda diproses dalam kes-kes yang tertentu, seperti apabila ketepatan Data Peribadi anda dipersoalkan. Sekiranya anda
mempunyai kebimbangan mengenai bagaimana kami memproses Data Peribadi anda, sila berbincang di cawangan berhampiran atau dengan Pegawai
Perhubungan anda.
• Portability / Kemudahalihan
To request a copy of the personal data you have given to us in a machine readable format. / Untuk meminta salinan data peribadi yang telah anda berikan
kepada kami dalam format yang boleh dibaca dengan mesin.
Contacting us / Hubungi Kami
Call Centre Number: / Nombor Pusat Panggilan:
1300 888 888 (Calling from within Malaysia / Panggilan dari dalam Malaysia) / +603-7711 8888 (Calling from overseas / Panggilan dari luar negara)
E-mail Address: / Alamat E-mel:
Malaysia.Feedback@sc.com
Complaints / Aduan
If you have a complaint in relation to the processing of your Personal Data and you are not happy with the way we deal with it, please discuss this with any of
the Bank’s Call Centre Agents or write to the above E-Mail address or visit the nearest branch. / Jika anda mempunyai sebarang aduan berhubung dengan
pemprosesan Data Peribadi anda dan anda tidak berpuas hati dengan cara kami menguruskannya, sila berbincang di cawangan berhampiran anda atau
hubungi kami di Pusat Pangillan atau alamat E-Mail seperti di atas.
You also have the right to complain to the data protection authority, if one exists, in the country where you have a relationship with the Bank, or if your
relationship is with SCB outside of the European Union but you are located there, the UK Information Commissioner. Details can be provided by emailing to
privacy@sc.com / Anda juga berhak untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa bahagian perlindungan data, jika ada, di negara yang anda ada berurusan
dengan pihak Bank, atau jika anda ada berurusan dengan pihak SCB di luar Kesatuan Eropah dan anda berada di sana, Pesuruhjaya Maklumat UK. Butiran
boleh dihantar melalui e-mel ke privacy@sc.com
Changes to this Privacy Policy / Perubahan kepada Kenyataan Privasi ini
This Privacy Policy may be updated from time to time and you are advised to visit this site regularly to check for any amendments. This policy was last updated
on 23/05/2018. / Kami mungkin mengemaskini Kenyataan Privasi ini dari semasa ke semasa dan anda dinasihatkan untuk kerap melawat laman web ini untuk
menyemak sebarang pindaan. Kenyataan ini kali terakhir dikemas kini pada 23/05/2018.
Applying to work for the Standard Chartered Group / Permohonan Pekerjaan bagi Kumpulan Standard Chartered
Please see our separate Group Recruitment Privacy Statement at https://www.sc.com/en/careers/careers-privacy-statement/ / Sila lihat Kenyataan Privasi
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

Pengambilan Pekerja Baru di https://www.sc.com/en/careers/careers-privacy-statement/

Cookies / Cookies
Please see our separate Cookie Policy at https://www.sc.com/en/cookie-policy/ / sila lihat Polisi Cookie kami di https://www.sc.com/en/cookie-policy/
Linked Websites / Laman Web Berkaitan
Our Privacy Policy does not apply to third-party websites where our online advertisements are displayed or to linked third-party websites which we do not
operate or control. / Kenyataan Privasi kami tidak terpakai kepada laman web pihak ketiga di mana iklan dalam talian kami dipaparkan atau dikaitkan dengan
laman web pihak ketiga yang tidak diurus atau dikawal oleh pihak kami.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 8 of 11

 17. YOUR SIGNATURE / TANDATANGAN ANDA
“By signing this application: you represent and warrant that all information (including any documents) you have given to us in connection with the
application is correct, complete and not misleading (if this is not the case you may be personally liable.); you authorise us to verify any of the information
you have given to us or your credit standing from anyone we may consider appropriate (such as your employer or an authority or credit reference agency);
you confirm that you have fully declared all your financial commitments and acknowledge that you have accurately disclosed all important information
that has a bearing on our financing decision; you confirm and acknowledge that we have advised you and you have considered the importance of having
a plan on how to service repayment after your retirement in the event your financing tenure extends into your retirement; you acknowledge that we may
decline your application without giving you any reason for doing so. If this happens, no contractual relationship arises between us and you; you opt for,
confirm and agree that we may give any information in connection with this application (including your personal information) to any service provider
(whether located in or outside of Malaysia) for the purposes of providing any service to you in connection with this application (including data processing)
if you are applying for any other product, you declare that you have read and understood our Client Terms and the applicable documents referred to in
Part A of our Client Terms forming our banking agreement which are available at any of our branches or on our website at www.sc.com/my and you
agree to be bound by them. You acknowledge that you are bound by any variation we make to these documents, in accordance with our banking
agreement. In particular, you understand that by entering into our banking agreement you give indemnities, authorisations, consents and waivers and
agree to limitations on our liability; you consent to us contacting you at the address, email address and phone numbers you have provided to us, to give
you information on other products and services that we, or our strategic partners, may offer; if your application includes any application for
Supplementary Credit Cards, you acknowledge that the Principal Cardholder shall be liable for all cost and charges incurred under the
Principal and all Supplementary Credit Cards, while each Supplementary Cardholder shall only be liable for the cost and charges
incurred under his/her own Supplementary Credit Card; and if you are applying for a credit card, Personal Loan/Personal Financing facility or
other credit facility, you confirm that you are not related to any of our or Standard Chartered Bank Malaysia Berhad’s directors, employees involved in
appraising, approving or reviewing credit facilities, or controlling shareholders (“specified persons”) and no specified person is acting as your guarantor.
If you are or become related to a specified person, or any specified person is or becomes your guarantor, you agree to notify us of the name of and your
relationship with the specified person when you become aware of the relationship. You acknowledge that you have obtained a copy of the Product
Disclosure Sheet (PDS) and have read the PDS and fully understand the information and pricing of the credit card product that you are applying for.” I
hereby confirm the information provided above is true, accurate and complete. Subject to applicable local laws, I hereby consent for Standard Chartered
Bank Malaysia Berhad/Standarad Chartered Saadiq Berhad or any of its affiliates (including branches) (collectively “the Bank”) to share my information
with domestic or overseas regulators or tax authorities where necessary to establish my tax liability in any jurisdiction. Where required by domestic or
overseas regulators or tax authorities, I consent and agree that the Bank may withhold from my account(s) such amounts as may be required according
to applicable laws, regulations and directives. I undertake to notify the Bank within 30 calendar days if there is a change in any information which I have
provided to the Bank. I acknowledge receipt of this Privacy Statement and confirm that I have read and understood the Privacy Statement. / “Dengan
menandatangani borang permohonan ini: anda menyatakan dan mengesahkan bahawa kesemua maklumat (termasuk sebarang dokumen) yang
telah anda berikan kepada kami untuk tujuan permohonan ini adalah benar, lengkap dan tepat (anda akan dipertanggungjawabkan jika ianya tidak benar);
anda membenarkan kami untuk mengesahkan sebarang maklumat yang telah anda berikan atau kedudukan kredit anda daripada mana-mana pihak
yang kami anggap wajar (seperti majikan anda atau pihak berkuasa atau agensi rujukan kredit); anda mengesahkan bahawa anda telah memaklumkan
sepenuhnya kesemua komitmen kewangan anda dan memperakui bahawa anda telah menyatakan dengan tepat semua maklumat penting yang boleh
memberi kesan ke atas keputusan pembiayaan kami; anda mengesahkan dan memperakui bahawa kami telah memaklumkan kepada anda dan anda
telah mempertimbangkan kepentingan memiliki perancangan untuk menjelaskan pembayaran selepas persaraan anda sekiranya tempoh pembiayaan
anda berlanjutan sehingga anda bersara; anda memperakui bahawa kami mungkin menolak permohonan anda tanpa memberikan sebarang sebab
untuk berbuat demikian. Jika ia berlaku, tiada perhubungan berkontrak timbul di antara pihak kami dan anda; anda memilih untuk, mengesahkan dan
bersetuju bahawa kami dibenarkan untuk memberikan maklumat yang berkaitan dengan permohonan ini (termasuk maklumat peribadi anda) kepada
mana-mana penyedia perkhidmatan (sama ada di Malaysia mahupun di luar negara) untuk tujuan menyediakan sebarang perkhidmatan kepada anda,
berkaitan dengan permohonan ini (termasuk pemprosesan data) jika anda memohon produk lain, anda mengakui telah membaca dan memahami Terma
Pelanggan kami, dan dokumen berkaitan yang dirujuk di Bahagian A, Terma Pelanggan kami, yang membentuk perjanjian perbankan kita yang boleh
diperolehi di mana-mana cawangan kami atau di laman web kami di www.sc.com/my dan anda bersetuju untuk terikat dengannya. Anda memperakui
bahawa anda terikat kepada sebarang perubahan yang mungkin akan kami lakukan ke atas dokumen-dokumen tersebut, selaras dengan perjanjian
perbankan kita. Terutamanya, anda memahami bahawa dengan memasuki perjanjian perbankan ini, anda memberi indemniti (pelepasan
tanggungjawab), kebenaran, persetujuan dan pengecualian, dan bersetuju untuk menghadkan liabiliti kami; anda memberi kebenaran kepada kami untuk
menghubungi anda di alamat perhubungan, alamat emel dan nombor telefon yang telah anda nyatakan kepada kami, untuk memberi sebarang
maklumat mengenai perkhidmatan dan produk-produk lain yang mungkin disediakan oleh kami atau rakan strategik kami; jika permohonan anda
termasuk permohonan untuk Kad Kredit Tambahan, anda memperakui bahawa Pemegang Kad Prinsipal akan bertanggungjawab atas
semua kos dan caj yang timbul berhubungan dengan Kad Kredit Prinsipal serta semua Kad Kredit Tambahan, sementara setiap
Pemegang Kad Tambahan hanya bertanggungjawab atas kos dan caj yang timbul berhubungan dengan Kad Tambahannya sendiri; jika
anda sedang memohon untuk kad kredit, kemudahan Pinjaman Peribadi/Pembiayaan Peribadi atau sebarang kemudahan kredit yang lain, anda
mengesahkan bahawa anda tiada tali persaudaraan dengan mana-mana pengarah, kakitangan yang terlibat dalam tugas menilai, meluluskan atau
mengkaji semula kemudahan kredit, ataupun pemegang saham yang menguasai syarikat (“pihak tersebut”) samada pada pihak kami ataupun pihak
Standard Chartered Bank Malaysia Berhad, dan tiada pihak tersebut adalah penjamin anda. Jika anda adalah atau menjadi saudara mana-mana pihak
tersebut, ataupun mana-mana pihak tersebut adalah atau menjadi penjamin anda, anda bersetuju untuk memaklumkan kepada kami nama dan
perhubungan anda dengan pihak tersebut sebaik sahaja anda sedar akan perhubungan tersebut. Anda memperakui bahawa anda telah mendapatkan
salinan Lembaran Maklumat Produk (PDS) dan telah membaca PDS tersebut dan memahami sepenuhnya maklumat dan harga produk kad kredit yang
ingin anda mohon.” Saya, dengan ini mengakui maklumat yang saya berikan di atas adalah benar, betul dan lengkap. Tertakluk kepada undang-undang
Malaysia yang berkenaan, saya dengan ini bersetuju untuk Standard Chartered Bank Malaysia Berhad/Standard Chartered Saadiq Berhad atau
mana-mana syarikat berkaitannya (termasuk cawangan) untuk berkongsi maklumat saya dengan pihak berkuasa cukai domestik dan luar negara di mana
perlu untuk memastikan liabiliti cukai saya dalam mana-mana bidang kuasa. Sekiranya dikehendaki oleh pengawal selia tempatan atau luar negara atau
pihak berkuasa cukai, saya membenarkan dan bersetuju bahawa Bank boleh menahan dari akaun saya sebarang amaun yang dikehendaki mengikut
undang-undang, peraturan-peraturan dan arahan-arahan yang terpakai. Saya mengakujanji untuk memberitahu pihak Bank dalam tempoh 30 hari
sekiranya ada perubahan kepada maklumat yang diberikan di atas. Saya mengakui penerimaan Kenyataan Privasi ini dan mengesahkan bahawa saya
telah membaca dan fahami Kenyataan Privasi ini.
Electronic and Phone Banking Services (EBS) / Perkhidmatan Elektronik dan Teleperbankan (EBS)
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

✓ I wish to apply for Online Banking and Phone Banking access. / Saya ingin memohon Akses Perbankan Online dan Teleperbankan.
£
✓ I would like to receive SMS and Email Alerts. / Saya ingin menerima SMS dan “Email Alerts”.
£
✓ I would like to receive eStatements via email and opt out of paper statements for my account. / Saya ingin menerima ePenyata melalui emel
£
dan menolak penyata kertas untuk akaun saya.

Note: Paper statements will only be issued for customers who do not have email addresses maintained in our records. / Nota: Penyata
kertas hanya akan diberikan kepada pelanggan yang tidak mempunyai emel dalam rekod kami.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 9 of 11

 Note: You will automatically be subscribed to our SMS Transaction Alerts according to the criteria set by the local regulator, effective 1 January 2012.
Please note that if you are travelling overseas, you may incur international roaming charges for short message service (SMS) messages. If you would like
to unsubscribe from the SMS Transaction Alerts service, you may do so via our Online Banking channel. Alternatively, please go to our website at
www.sc.com/my or call our Contact Centre 1 300 888 888 to find out about other ways to unsubscribe. However, if you unsubscribe, you risk not being
promptly alerted to unauthorised or incorrect transactions. / Nota: Anda akan melanggan SMS Makluman Transaksi kami secara automatik mengikut
kriteria yang ditetapkan oleh pengendali tempatan, berkuatkuasa dari 1 Januari 2012. Sila ambil perhatian jika anda ke luar negara, anda mungkin
dikenakan caj perayauan antarabangsa untuk mesej yang dihantar melalui khidmat pesanan ringkas (SMS). Jika anda ingin menamatkan langganan
perkhidmatan SMS Makluman Transaksi tersebut, anda boleh berbuat demikian melalui saluran Perbankan Online kami. Selain itu, anda juga boleh
melayari laman sesawang kami www.sc.com/my atau menghubungi Pusat Perhubungan kami di 1 300 888 888 untuk mengetahui cara lain
menamatkan langganan. Bagaimanapun, jika anda menamatkan langganan, anda menanggung risiko tidak dimaklumkan mengenai kesilapan transaksi
atau transaksi tanpa kebenaran.
You acknowledge and understand that this EBS will include all your accounts which are not corporate, partnership, trust or estate accounts, or accounts
which require more than one signature to operate. You authorise us to send any Security Codes (as defined in our banking agreement), whether by
ordinary post to your latest address, or by SMS to the mobile phone number in our records, or by other electronic means. You agree to accept the risk
on non-receipt and/or disclosure of the Security Codes to other persons, and you will not hold us responsible for any loss you may suffer as a result of
such non-receipt or disclosure. / Anda memperakui dan memahami bahawa EBS ini akan merangkumi semua akaun anda yang bukan merupakan akaun
korporat, perkongsian, amanah atau estet, atau akaun-akaun yang memerlukan lebih daripada satu tandatangan untuk dikendalikan. Anda
membenarkan kami menghantar sebarang Kod Keselamatan (sebagaimana ditakrifkan di dalam perjanjian perbankan kami), sama ada secara pos biasa
ke alamat terkini anda, atau melalui SMS ke nombor telefon yang tercatat di dalam rekod kami, atau melalui sebarang kaedah elektronik lain. Anda
bersetuju untuk menerima risiko ke atas tiada-penerimaan dan/atau pendedahan Kod Keselamatan kepada pihak lain, dan kami tidak akan
bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian yang mungkin anda alami akibat tiada-penerimaan atau pendedahan tersebut. The mobile number
provided in this form will be used to send you SMS Alerts and your One Time Password (OTP). OTP is required when adding new payee for fund transfer
and/or bill payment. For overseas mobile number, please provide your country and area codes. Official correspondence may be sent to the email
address provided in this form. Email address is mandatory for receiving eStatements and Email Alerts. / Nombor telefon bimbit yang disediakan di dalam
borang ini akan digunakan untuk menghantar Makluman SMS dan Kata Laluan Sekali (OTP). OTP diperlukan apabila menambah penerima bayaran baru
bagi pemindahan dana dan/atau pembayaran bil. Untuk nombor telefon bimbit luar negara, sila sediakan kod negara dan kawasan anda. Surat
perhubungan rasmi mungkin akan dihantar ke alamat emel yang disediakan di dalam borang ini. Alamat emel adalah diwajibkan untuk menerima Penyata
dan Makluman Emel.
Please be reminded not to pay/accept any commission payment to/from SCB sales staff or consultant. / Sila ambil perhatian untuk tidak membayar/
menerima sebarang pembayaran komisen kepada/daripada kakitangan jualan atau perunding SCB.
I/We hereby give consent and acknowledge that if I/We are holding any other products with the bank, my/our latest personal information as provided
herein may be used to update my/our records and will take effect for all of my/our accounts held with the Bank. / Saya/Kami membenarkan dan mengakui
sekiranya saya/kami memegang mana-mana produk lain dengan bank, maklumat peribadi terkini yang saya/kami berikan di sini mungkin digunakan
untuk mengemas kini rekod saya/kami dan akan berkuatkuasa terhadap kesemua akaun saya/kami bersama Bank.
You and each authorised person must follow our instructions in connection with accessing or using a product and comply with all applicable laws. (a law
includes any regulation, rule, official directive, request, or guideline (whether or not having the force of law) of any authority). / Anda dan setiap orang
yang diberi hak mesti mematuhi arahan kami berkaitan dengan mengakses atau menggunakan produk dan mematuhi semua undang-undang yang
berkenaan. (undang-undang termasuk apa-apa peraturan, peraturan, arahan rasmi, permintaan atau garis panduan (sama ada atau tidak mempunyai
kuasa undang-undang) mana-mana pihak berkuasa).
If you are a Non-Resident, you represent and warrant that if you apply for a cash advance facility from the Bank, you shall only use the facility to finance
activities in real sector in Malaysia which relates to (a) the production or consumption of goods or services, other than (i) activities in the financial services
sector, whether Islamic or otherwise; (ii) the purchase of security or Islamic security; (iii) the purchase of financial instrument or Islamic financial
instrument; and (b) the construction or purchase of a residential or commercial property excluding the purchase of land only. / Sekiranya anda Bukan
Pemastautin, anda menyatakan dan menjamin bahawa sekiranya anda memohon untuk kemudahan wang pendahuluan daripada pihak Bank, anda
hanya akan menggunakan kemudahan tersebut untuk membiayai aktiviti didalam sektor sebenar “real sector” di Malaysia yang mana berkaitan dengan
(a) pengeluaran atau penggunaan barang-barang atau perkhidmatan, selain daripada (i) aktiviti dalam perkhidmatan sektor kewangan, samada Islam
atau sebaliknya; (ii) pembelian sekuriti atau sekuriti Islam; (iii) pembelian suratcara kewangan atau suratcara kewangan Islam; dan (b) pembinaan atau
pembelian hartanah kediaman atau komersil tidak termasuk pembelian tanah sahaja.

If you do not wish to share your information with other companies within Standard Chartered Group for the purpose of promotions and
offers, you may opt out by visiting any of our branches or calling our contact centre  at 1 300  888 888. / Jika anda tidak ingin memberikan
maklumat anda kepada syarikat-syarikat lain dalam Kumpulan Standard Chartered untuk tujuan promosi dan tawaran, anda boleh
menarik diri dengan melawati mana-mana cawangan kami atau menghubungi Pusat Perhubungan kami di 1 300 888 888.

*Definition
Resident Individual:
a. A citizen of Malaysia, excluding a citizen who has obtained permanent resident status in a country or a territory outside of Malaysia and is residing outside of Malaysia.
b. A non-citizen of Malaysia who has obtained permanent resident status in Malaysia and is ordinarily residing in Malaysia.
*Definisi
Pemastautin Individu:
a. Warganegara Malaysia tidak termasuk orang yang telah memperoleh status pemastautinan tetap bagi wilayah di luar Malaysia dan sedang menetap di luar negara.
b. Bukan warganegara yang telah memperoleh status pemastautinan tetap di Malaysia dan tinggal secara tetap di Malaysia.

X X
Principal Applicant to sign here / Tandatangan Pemohon Prinsipal di sini Supplementary Applicant to sign here / Tandatangan Pemohon Tambahan
di sini

Principal Applicant’s Initial / Supplementary Applicant’s Initial /

Co. Reg. No. 115793-P Version 43

Parap Pemohon Utama: Parap Pemohon Tambahan:

Name / Nama: _____________________________________________________ Name / Nama: _____________________________________________________

Date / Tarikh: d d / m m / y y y y Date / Tarikh: d d / m m / y y y y

Please note that all credit card applications are subject to the Bank’s approval & credit evaluation. In the event we are unable to issue your preferred credit
card type, we will offer you an alternative card. / Sila ambil perhatian bahawa semua permohonan kad kredit adalah tertakluk kepada kelulusan dan penilaian
kredit oleh Bank. Sekiranya kami tidak dapat menerbitkan jenis kad kredit pilihan anda, kami akan menawarkan kad alternatif.

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 10 of 11

 APPLICATION REQUIREMENTS / KEPERLUAN PERMOHONAN
Minimum Age / Umur Minimum
Principal Cardholder 21 years and above, Supplementary Cardholder 18
years and above. / Pemegang Kad Prinsipal 21 tahun dan ke atas,
Pemegang Kad Tambahan 18 tahun dan ke atas.
Minimum Annual Income / Pendapatan Tahunan Minimum
RM24,000 : Gold Mastercard® (Basic Card) / CashBack Gold Mastercard® /
JustOne Platinum Mastercard® / Visa Platinum
RM90,000 : WorldMiles World Mastercard®

Please submit the following documents / Sila lampirkan dokumen berikut:

✓ Photocopy of I.C. (including Supplementary Card applicants) / Salinan Kad Pengenalan (termasuk pemohon Kad Tambahan)
£

Employed / Bergaji: Self-employed / Bekerja sendiri:

£ Latest one (1)* month salary slip AND latest one (1)* month bank
statement OR / Penyata gaji terkini satu* (1) bulan DAN penyata bank
terkini satu* (1) bulan ATAU
£ Latest EPF Statement OR / Penyata KWSP Terkini ATAU
£ Latest Borang BE (Full submission to LHDN) / Borang BE Terkini (Serahan
lengkap kepada LHDN)
* For commission earners: six (6) months / Untuk penerima komisen: enam (6) bulan
£ Six (6) months bank statements and latest search result for Business
Information issued by Companies Commision of Malaysia (CCM)* or /
Penyata bank enam (6) bulan dan keputusan carian terkini bagi Maklumat
Perniagaan dikeluarkan oleh Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)* atau
£ Latest Borang B/BE (full submission to LHDN) and latest search result for
Business Information issued by Companies Commision of Malaysia
(CCM)* / Borang B/BE (serahan lengkap kepada LHDN) dan keputusan
carian terkini bagi Maklumat Perniagaan dikeluarkan oleh Suruhanjaya
Syarikat Malaysia (SSM)*
*Business Registration Form 9, 24, 49 for East Malaysia / Borang Pendaftaran
Perniagaan 9, 24, 49 untuk Timur Malaysia

Latest document must be submitted with complete application form. Standard Chartered Bank may request for additional documents at our absolute discretion
if required. / Dokumen terkini mestilah diserahkan bersama borang permohonan yang lengkap. Standard Chartered Bank mungkin akan meminta dokumen
tambahan mengikut budi bicara kami jika diperlukan.

To apply, call / Untuk memohon, hubungi

1300 888 888

www.sc.com/my

FOR BANK USE ONLY / UNTUK KEGUNAAN BANK SAHAJA

Branch Code Acq Code Sub-ch (Club Type 13) Promo Code

Promo Code:

Referral ID: Club Type 9: ________________________________

Closing ID: Source: _____________________________________
Sourcing ID: Source NRIC: ________________________________

Application Type: Acquisition Channel:

£ New Standard Chartered Cardholder Digital (Online/Mobile) = [ ] F2F [ ] NF2F
£ Existing Standard Chartered Cardholder Branches = [ ] F2F
Telesales = [ ] F2F [ ] NF2F
Segment:
Relationship Manager = [ ] F2F
£ Personal Banking – 10
Acquisition Team = [ ] F2F
£ Priority Banking – 40
Cross Border Rel Opening (Other SCB Office) = [ ]
Sub-Segment: Third Party Sales (Company Service Providers) = [ ]
£ Rest of Personal – 11
Client Type:
Co. Reg. No. 115793-P Version 43

£ Premium Banking – 12
£ Personal £ Employee Banking
£ Priority Banking – 41
Employer Code: ________________________________
Arm Code: ________________________________ Employer Rel ID: _______________________________

ICDD Ref. No. ICDD Status

Principal Applicant
Supplementary Applicant

Standard Chartered Bank Malaysia Berhad (115793-P) Page 11 of 11