Trabajo de Plan de Cierre

“Año del buen servicio al ciudadano”
UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

FACULTAD DE INGENIERIA DE MINAS – CIVIL – AMBIENTAL
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL DE MINAS
Creada Por Ley Nº 25265
INFORME Nº 0002-2017-UNH-FIMCA-EPM-LIRCAY
Lircay, 24 de julio del 2017
A : ING. HUAMANI ESPINOZA, Juan
DE : ALFARO PALACIOS, Kid J.

ALFONSO ROMERO, Klinsmann Joel
APARCO HUILLCAS, Adrian
ARQUIÑEVA CLEMENTE, Willian
BENITO HUAMAN, Lidio
CCAHUANA ARRIETA Paul H.
CESAR COCA, Jhonatan
CHOCCA CCANTO, William
CHOCCELAHUA HUINCHO, Constantino
CHOCCELAHUA HUAMAN, Percy
ASUNTO : MANTENIMIENTO Y MONITOREOPOST-CIERRE
ASIGNATURA : PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS
Mediante el presente le saludo cordialmente a la vez
Para manifestarle sobre el informe del curso de prospección y exploración minera del
tema de discontinuidades. Y a continuación informo:
ESCUELA ACADEMICA PROFESIONAL INGENIERIA DE MINAS - UNH
A nuestras familias, amistades y

maestros que nos apoyan y guían
a lo largo de este proceso
educativo y sobre todo a nuestra
formación como personas.
PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 2

INTRODUCCION
Minera Yanacocha S.R.L. (MYSRL), es el titular minero del Proyecto de Explotación

Conga, que cuenta con un Estudio de Impacto Ambiental que fuera aprobado
mediante Resolución Directoral N° 351-2010-MEM/AAM del 27 de octubre de 2010.
El Proyecto Conga se encuentra ubicado en los distritos de Sorochuco y Huasmín de
la provincia de Celendín, y en el distrito de la Encañada en la provincia de Cajamarca,
en el departamento de Cajamarca.
La Resolución Directoral N° 351-2010-MEM/AAM ordena en su Artículo 6° a Minera

Yanacocha S.R.L., presentar el Plan de Cierre de Minas correspondiente a sus nuevas
actividades o componentes, dentro del plazo máximo de un año de aprobado el
Estudio de Impacto Ambiental del Proyecto Conga.
El artículo 7 de la ley 28090 establece que el operador minero deberá presentar a la

autoridad competente el Plan de Cierre de Minas, en el plazo máximo de un año, a
partir de la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental (EIA).
A solicitud de MYSRL, SVS Ingenieros S.A.C., ha elaborado el Plan de Cierre de

Minas del Proyecto Conga a nivel de factibilidad. SVS Ingenieros S.A.C. es una
empresa de consultoría especializada en la elaboración de Estudios Ambientales que
obtuvo su primer registro ante la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros
en el año 1992, el mismo que fuera otorgado mediante Resolución Directoral N 011-
92-EM/DGAA-MEM, y para elaborar Planes de Cierre de Minas mediante la R.D. N°
247-2004-MEM/AAM de fecha 19 de mayo 2004; la última renovación de su registro
para elaborar Estudios de Impacto Ambiental para las actividades de minería del
Ministerio de Energía y Minas, fue aprobada mediante R.D. N° 141-2009-MEM/AAM,
del 28 de mayo de 2009, y para la elaboración de Planes de Cierre de Minas,
mediante Resolución Directoral N° 012-2010-MEM/AAM del 13 de enero de 2010.
El presente documento corresponde a la elaboración del Plan de Cierre de Minas del

Proyecto Conga, el mismo que ha sido preparado de conformidad con lo establecido
en la Ley General de Cierre de Minas Ley N° 28090 y su Reglamento de Cierre de
Minas Decreto Supremo N° 033-2005-EM, las modificaciones de los artículos 8° y 51°,
mediante el Decreto Supremo N° 045-2006-EM y la Guía para la Elaboración de
Planes de Cierre de Minas aprobada con Resolución Directoral N° 130-2006-AAM.
A partir de los años sesenta, se iniciaron las exploraciones en la zona norte de la

provincia de Cajamarca y en 1981 se encontraron yacimientos de oro, que hoy forman
parte del complejo minero Yanacocha. Las actividades de explotación del complejo
Yanacocha se iniciaron en 1993 con el desarrollo del Proyecto Carachugo, seguido por
Maqui Maqui en 1994 y su ampliación en 2009, el proyecto Cerro Yanacocha en 1997
y su ampliación en 2006, el proyecto Chaquicocha y sus ampliaciones en el 2005 y
2009, el proyecto La Quinua en el año 2001 con su ampliación en 2006, y el proyecto
Cerro Negro en el 2003.

Actualmente, MYSRL desarrolla sus actividades operativas en dos zonas geográficas,

la zona Oeste y la zona Este, donde se ubican las cinco zonas mineras de Yanacocha.
En la zona Oeste se encuentran las zonas mineras de Cerro Negro, La Quinua y Cerro
Yanacocha, y contienen a los tajos de Cerro Negro Oeste, Cerro Negro Este, La
Quinua y Yanacocha. En la zona Este se encuentran las zonas mineras de Carachugo
y Maqui Maqui, las cuales que contienen a los tajos de Carachugo, Carachugo I,
Carachugo II, Chaquicocha, San José, San José I, San José II, Maqui Maqui Norte y
Maqui Maqui Sur.
La forma de explotar estas cinco zonas mineras es a tajo abierto, y el tratamiento del
mineral es el de lixiviación en pilas y una planta de producción denominada Gold Mill
con un depósito de arenas de molienda y ubicada en la zona minera de La Quinua.
Las actividades de exploración del Proyecto Conga se iniciaron en el año 2004 con
37 925 m de perforaciones en 128 perforaciones en los depósitos de Chailhuagón y
Perol, y en base a los resultados de estas perforaciones y de investigaciones
geotécnicas, MYSRL decidió desarrollar el Proyecto Conga, por lo que en el año 2005
hasta el 2007 se iniciaron los estudios de línea base ambiental de manera participativa
con caseríos del área de influencia, y a partir de 2008 se actualizaron estos estudios
de línea base y empezó a desarrollarse la ingeniería del proyecto, mientras se
continuarían con las actividades de perforación durante el año 2009. Desde la
perspectiva social, como parte de este proceso de exploraciones se han ejecutado
acciones de inversión con caseríos del área de influencia, orientándolas hacia el
fortalecimiento de capacidades, desarrollo agropecuario e infraestructura básica.
Es importante indicar que la zona del Proyecto Conga será una zona minera más del
complejo Yanacocha, la cual se une a la zona minera Maqui Maqui a través de un
acceso que actualmente se utiliza para el desarrollo de las actividades de exploración
en el Proyecto Conga y que servirá para construir el acceso principal de las
operaciones del proyecto. El Proyecto Conga forma parte del distrito minero que
contiene diversos depósitos de cobre y oro, muchos de los cuales son propiedad de
MYSRL.
La calidad de la información y las conclusiones incluidas en el presente documento

están basadas y son consistentes con la información que se encuentra disponible al
momento de su preparación. Dada la gran cantidad de información técnica y científica
disponible en estudios y registros específicos que MYSRL ha ido realizando a lo largo
del desarrollo de las actividades mineras y la imposibilidad de reproducir todo ese
material como parte del presente documento, se ha optado por hacer referencia a
dichos estudios específicos que sustentan lo indicado en este documento.

3.6 MANTENIMIENTO Y MONITOREOPOST-CIERRE
El Proyecto Conga ha elaborado un programa de Mantenimiento y Monitoreo Post-

Cierre, tomando en cuenta los requerimientos pertinentes de acuerdo a la Ley No.
28090, Ley que Regula el Cierre de Minas y su reglamento el D.S. N° 033-2005-EM,
así como del marco legal minero-ambiental en vigor relacionado con el cierre de mina.
El programa de monitoreo servirá para verificar la evolución temporal y estacional de
las condiciones de estabilidad física, química, biológica y social del plan de cierre,
además de evaluar y comprobar el cumplimiento de las actividades consideradas en el
plan de cierre, también permitirá detectar desviaciones y tomar las medidas correctivas
pertinentes, y continuar con el control de la efectividad de los trabajos de cierre.
El artículo 31° del Reglamento de Cierre de Minas establece que el propietario es

responsable del cuidado y mantenimiento del sitio por un período mínimo de cinco
años después del cierre del mismo, salvo se demuestre que se ha alcanzado la
condición de estabilidad antes de la fecha. Luego de dicho período, el Estado, o un
tercero, podría asumir el cuidado y mantenimiento post-cierre del sitio. Sin embargo,
los costos serán asumidos por el titular minero a través de la retención de una porción
apropiada de la garantía financiera, según lo establezca la autoridad (artículo 31°).
De acuerdo con el cronograma de actividades para el cierre (LOM), a partir del año
2042 se iniciarían las actividades de Mantenimiento y Monitoreo Post-Cierre, que para
la mayor parte de los componentes tendrán un periodo de duración de 08 años,
finalizando el año 2049.
Para el caso de los componentes que se cerrarán durante la etapa de cierre

progresivo, se mantendrá un periodo de mantenimiento y monitoreo de 5 años
posterior a su cierre.
La excepción a este período de monitoreo se dará para la actividad de tratamiento de

agua permanente y el funcionamiento de los sistemas operativos asociados a ésta,
como el sistema de tratamiento de agua en la Planta de Tratamiento de Aguas Acidas
(AWTP), el cual seguirá operando hasta que los efluentes residuales hayan alcanzado
su estabilización mediante sistemas de atenuación natural por lo tanto no requieran
tratamiento. Asimismo, los reservorios de agua que forman parte del Proyecto Conga
serán también monitoreados hasta cinco años después de haberse concluido con los
trabajos de cierre de la mina, con el fin de controlar que estén funcionando de acuerdo
con lo previsto en el diseño.

3.6.1 ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO POST-CIERRE
El mantenimiento post-cierre de las instalaciones de Conga estará sujeto a las

condiciones en que queden las instalaciones una vez concluidas las actividades de
cierre las cuales se definen como:
Abandono técnico: ocurre cuando no se requieren actividades de cuidado y
mantenimiento adicionales después de la ejecución de las actividades de
cierre.
Cuidado Pasivo: ocurre cuando existe una mínima necesidad de programas de
cuidado y mantenimiento en la etapa post-cierre.
Cuidado Activo: esta condición requiere de programas de cuidado y
mantenimiento a largo plazo.
El mantenimiento de las instalaciones rehabilitadas en la etapa de post-cierre

comprenderá las actividades de reparación física de las estructuras que el Proyecto
Conga rehabilitó o construyó durante las etapas de cierre progresivo y cierre final, que
pudieran mostrar señales de no estar comportándose de acuerdo a lo previsto en el
diseño, aunque se espera que los diseños de cierre logren que las estructuras se
mantengan estables en el tiempo sin la necesidad de requerir trabajos de
mantenimiento en el largo plazo.
A continuación se describe cada una de las actividades de mantenimiento que se

llevarán a cabo durante la etapa de post-cierre:
3.6.1.1 Mantenimiento Físico
Corresponde al mantenimiento físico, orientado a mantener la estabilidad física de los

taludes de los depósitos de desmonte, depósito de relaves y demás instalaciones,
actividad que consiste en la mejora continua de posibles afectaciones fortuitas que
pudieran ocurrir en las instalaciones que no hayan podido ser previstas en los diseños.
La eventual ocurrencia de éstas y su reparación constituirá un trabajo iterativo, cuyos

resultados permitirán ir mejorando y afinando los diseños para lograr en lo posible su
estabilidad permanente, procedimientos que enriquecerán el Sistema de Manejo
Geotécnico.
El manejo geotécnico de las instalaciones que fueron rehabilitadas durante las etapas
de cierre progresivo y cierre final será desarrollado de manera que se garantice que
éstas permanezcan estables en el largo plazo.
En general, además del plan de mantenimiento preventivo, se realizarán inspecciones

del estado de las bermas (barreras) usadas para prevenir el acceso a los tajos
abiertos. Sobre la base de los resultados de estas inspecciones, se establecerá un
programa de mantenimiento y de inspección periódica de los edificios e infraestructura
remanente (Planta de Tratamiento de Aguas Acidas, AWTP) durante la etapa de post-
cierre.

Estas inspecciones se harán por lo menos una vez al año, antes del inicio de la
temporada de lluvias.
Del mismo modo, para los botaderos de desmonte se realizarán inspecciones para
verificar la estabilidad de los taludes, así como el sistema de recolección y tratamiento
del drenaje ácido al pie del botadero si lo hubiera. La frecuencia de estas inspecciones
será anual.
En cuanto a las instalaciones de manejo de aguas, el principal objetivo de esta

actividad es asegurar la operatividad de los equipos y sistemas de control y
funcionamiento, además de la ejecución de trabajos de mantenimiento rutinario. Se
prevé, por ejemplo, el arreglo o reparación de fallas tanto de los equipos como de la
infraestructura física. La frecuencia de este tipo de mantenimiento será semestral.
3.6.1.2 Mantenimiento Geoquímico
El mantenimiento geoquímico está enfocado en la inspección global de las coberturas

usadas para prevenir la generación de drenaje ácido de roca. Asimismo, se
inspeccionará el funcionamiento de los drenajes de aguas ácidas procedentes del tajo
Perol, el control del sistema de transporte y colección de agua, mantenimiento de los

equipos eléctricos, mecánicos, control del área de disposición de lodos generados, a
la revisión de los planes de emergencias y contingencias. También hace parte del
mantenimiento geoquímico la revisión y desarrollo permanente de la capacitación del
personal encargado de las operaciones de control del agua.
3.6.1.3 Mantenimiento Hidrológico
Pese a que el diseño hidráulico de la infraestructura se ha realizado de modo que no

se requieran labores de mantenimiento periódico, la ocurrencia de algún evento
extraordinario podría requerir de la implementación de un mantenimiento hidrológico,
orientado a detectar fenómenos erosivos o de colmatación y su inmediata limpieza y
correspondiente reparación en todo el sistema de drenaje del agua de escorrentía, que
incluye los canales de coronación alrededor de los depósitos de desmonte, del
depósito de relaves y de los tajos.
Todos los revestimientos de canales, ya sea con empedrado simple o con concreto,
requerirán de inspecciones periódicas y - de requerirse -del mantenimiento
correspondiente, a lo largo del periodo de cierre y post-cierre. El mantenimiento
incluirá la reparación del revestimiento del canal a las condiciones que tenía
inmediatamente después de la construcción. También se llevarán a cabo tareas de
mantenimiento y de limpieza de las superficies de los mismos, para verificar que no
haya acumulación de agua sobre ellos.

La frecuencia de las inspecciones y de los trabajos de mantenimiento será en forma

anual, antes del inicio de la temporada de lluvias.
3.6.1.4 Mantenimiento Biológico
En el caso de la flora, podría ser necesario tomar medidas de mantenimiento

relacionadas con el control de la erosión y restablecer los suelos que potencialmente
puedan estar siendo afectados, así como canalizar los flujos de agua que puedan
estar alterando la normal colonización vegetal. De presentarse problemas para la
fijación de la vegetación en las áreas recuperadas, se volverá a evaluar las
condiciones del sitio para identificar los problemas existentes y luego de aplicar las
medidas correctivas pertinentes, será necesaria una nueva campaña de revegetación.
Se espera que la recolonización natural del área del proyecto por la fauna sea
suficiente. La frecuencia de control será en forma semestral durante cinco años.
3.6.2 Actividades de Monitoreo Post Cierre
El monitoreo post cierre se pondrá en marcha inmediatamente después de concluidas

las medidas de cierre aplicadas a cada instalación y se mantendrá activo durante un
periodo no menor de cinco años, contados a partir de la fecha de conclusión de las
obras de rehabilitación contempladas en la etapa de cierre progresivo o final.
Asimismo, es importante mencionar que el monitoreo estará sujeto a mejoras

continuas y durante su ejecución podría ir cambiando, es decir que en base a los
resultados se podrían ir modificando los parámetros a monitorearse, dependiendo de
su eficacia para medir el éxito de la rehabilitación a la gestión del cierre de la mina.
El monitoreo post cierre consistirá principalmente en el seguimiento, supervisión y

monitoreo de la estabilidad química y física de las instalaciones, la evaluación de la
calidad del agua, suelo, aire, el restablecimiento de la flora y fauna y los elementos
relacionados con los aspectos sociales, y estará enfocado principalmente en los
siguientes parámetros, en concordancia con los objetivos del cierre señalados en el
Capítulo 1 de este documento:
Lograr que las paredes y taludes de los tajos, depósitos de desmonte de roca
sean estables en el tiempo.
Asegurar el manejo y tratamiento del agua superficial y subterránea en las
áreas rehabilitadas, logrando que el agua sea de buena calidad antes de su
descarga al ambiente.

Devolver a las áreas utilizadas en la operación un aspecto similar al paisaje

que existía antes de los trabajos de la mina, salvo en el caso de las paredes de
los tajos.
Desarrollar estrategias conjuntas durante la vida operativa de la mina, entre las
comunidades y la empresa, para el logro de alternativas concretas de
desarrollo en sectores diferentes a la minería, en las áreas de influencia,
urbanas y rurales
Volver a generar espacios que permitan el establecimiento de especies de flora
nativa y la presencia de especies de fauna silvestre.
Cumplir con lo establecido en la legislación peruana, normas vigentes
nacionales e internacionales.
A continuación se presenta el Cronograma de Monitoreo Post-Cierre establecido por el

Proyecto Conga.
Tipo de Duración (Año)

Monitoreo Frecuenci Observacione
Post a 1 2 3 4 5 s
Cierre
Monitoreo Se continuará realizando este monitoreo
de Anual x x x x x hasta que se verifique la estabilidad
la geotécnica de la instalación a largo plazo.
estabilidad
Monitoreo Se realizará de manera permanente debido a
física
de Semestral x x x x x que la planta de tratamiento de agua
aguas continuará operando durante la etapa post
superficiale
Monitoreo cierre.
Se realizará de manera permanente debido a
s
de Semestral x x x x x que la planta de Tratamiento de Aguas
aguas Ácidas (AWTP)
subterráne continuará operando
Se continuará durante
realizando estela monitoreo
etapa post
Monitoreo
as cierre.
hasta que se logre el éxito de la recuperación
de Anual x x x x x
de suelo, sus características y la microbiología
suelos del continuará
mismo.
Se realizando este monitoreo hasta
Monitoreo el término de las actividades de explotación,
de aire Semestral x x x x x luego se evaluará la necesidad de continuar
ejecutando este programa.
Monitoreo Se realizará de manera permanente debido a
de Semestral x x x x x que la planta de Tratamiento de Aguas
manejo Ácidas(AWTP)
de aguas
Monitoreo continuara
Se operando
continuará durante
realizando estela monitoreo
etapa post
de Anual x x x x x cierre.
hasta que se verifique el restablecimiento
flora y exitosos de la flora y fauna.
fauna
Monitoreo Se continuará realizando este monitoreo
terrestre
de Anual x x x x x hasta que se verifique el restablecimiento
la flora y exitoso de la flora y fauna acuática.
fauna
Monitore Se refiere a evaluaciones de resultados y
acuática
o social Anual x x x x x efectos de los programas y proyectos sobre
Tabla 6-1: sus participantes.

Aspectos y Frecuencia del Monitoreo Post-Cierre

3.6.2.1 Monitoreo de la Estabilidad Física

El monitoreo post cierre de la estabilidad física hace referencia a la evaluación de las
condiciones geotécnicas de las instalaciones que fueron rehabilitadas durante un
determinado periodo, que permita determinar que éstas permanezcan estables en el
largo plazo.
3.6.2.1.1 Objetivo
Revisar que las consideraciones geotécnicas para la estabilidad física de las
instalaciones rehabilitadas cumplan con los objetivos de cierre, de manera que se
mantengan estables físicamente en el tiempo y que no presenten riesgos de
asentamientos o de desplazamientos del terreno.
3.6.2.1.2 Alcances
Monitoreo geotécnico de los taludes finales, principalmente de los tajos abiertos y de
los depósitos de desmonte de roca - entre otras - al término de la ejecución de los
trabajos de cierre programados.
3.6.2.1.3 Frecuencia
El monitoreo geotécnico de post cierre se hará de acuerdo con los procedimientos
internos que aplica Minera Yanacocha S.R.L. (MYSRL) para el análisis de estabilidad
de taludes, ver Guías y Procedimientos Estándares de Monitoreo Geotécnico de
MYSRL, que se adjuntan en el Anexo 6-1 (Monitoreos Geotécnicos).
La frecuencia de monitoreo será determinada a partir de los Monitoreos iniciales que
se realizarán durante la etapa de operación mediante instrumentación para el
monitoreo geotécnico, lo cual ayudará a definir las frecuencias de monitoreo de los
componentes principales entre ellos tajos y diques de la presa de relaves, que de
acuerdo a normativa y por temas de seguridad deben instalarse y monitorearse
periódicamente. Los reportes de monitoreo se presentarán anualmente.
3.6.2.1.4 Monitoreo de Calidad de Aire
a. Objetivo
Verificar que la calidad del aire dentro de los límites del Proyecto Conga, cumpla con
las normas legales vigentes.
b. Alcances
Monitoreo periódico de la calidad ambiental del aire en cada una de las estaciones que
se tiene previsto mantener operativas hasta el término de la etapa de post cierre.
c. Estaciones de monitoreo
Del total de las estaciones de monitoreo de calidad de aire de la Línea Base Ambiental
(EIA, 2010) se han seleccionado las estaciones que durante la etapa de Post Cierre
brindará suficiente información para verificar y garantizar la eficacia del programa de
monitoreo. Ver Tabla 6-2 y Plano 6-1, Monitoreo Post-Cierre.

Coordenadas
UTM (Datum Altitud
Punt Ubicación WGS 84) (msnm)
o
Este Norte
MCSN-1(estación San Nicolás 789,276 9'230,146 3,712

permanente)
MCAB-1(estación móvil) Agua Blanca 794,129 9'233,354 3,655
Piedra redonda, el
MCAM-1(estación Amaro 789,640 9'240,630 3,943
permanente) (Cerro
Montura)Post-Cierre – Calidad de Aire
Tabla 6-2: Estaciones de Monitoreo
d. Frecuencia
La frecuencia de monitoreo se realizara en forma semestral en cada estación,
llevándose acabo registros continuos durante un periodo mínimo de 24 horas.
e. Parámetros a considerar
Las muestras de aire obtenidas serán analizadas para determinar la concentración de
partículas en suspensión con diámetro menor a 10 micrones, así como sus contenidos
de plomo y arsénico.
3.6.2.2 Monitoreo de la Estabilidad Geoquímica

Consistirá en la inspección global de las coberturas y el estado de conservación de las
zonas revegetadas, con el fin de identificar la presencia de grietas o fallas en la
superficie para prevenir la generación de drenaje ácido, y la infiltración.
Asimismo el programa de monitoreo para la estabilidad geoquímica incluye el

monitoreo de la calidad del agua en los cursos de aguas superficiales receptores, y el
monitoreo de calidad de aguas subterráneas en los acuíferos receptores de aguas
subterráneas.
3.6.2.2.1 Aguas Superficiales
a. Objetivo
Asegurar que el nivel de concentración en las aguas superficiales que provienen de las
áreas rehabilitadas antes de ser derivadas o descargadas al ambiente, no representa
riesgo significativo para la salud de las personas ni al ambiente, tal como lo contempla
los ECAS, asimismo asegurar que los caudales en las cuencas del área de influencia
no disminuyan como consecuencia de las operaciones de Mina Conga.
b. Alcances
Monitoreo periódico del agua superficial de acuerdo con los programas de muestreo y
monitoreo de agua, continuando con la medición y registro que se emplean
actualmente para verificar el comportamiento de la calidad y cantidad de dichas aguas.

c. Estaciones de Monitoreo
Para el monitoreo de la calidad del agua superficial se mantendrán algunas estaciones
de monitoreo de agua consideradas como parte de la Línea Base Ambiental del Plan
de Cierre. En la Tabla 6-3 se listan las estaciones de Calidad de Agua Superficial por
Cuenca. Cabe resaltar que estos puntos se ajustan para verificar el comportamiento
de la calidad y cantidad de dichas aguas en la etapa post cierre, para de esta manera
asegurar un adecuado seguimiento (ver Plano 6-1, Monitoreo Post-Cierre).
Coordenadas
Cuenca Estación Descripción estación de monitoreo
Este Norte
Cuenca del río Alto
Jadibamba MC-11 787964 9241362 Aguas abajo del depósito de relaves
Cuenca dela Quebrada Toromacho 50m aguas arriba antes
quebrada MC-22 786118 9238085 de la confluencia con la quebrada
Toromacho Mamacocha.
Estación de control en una cuenca en la que
MC-06 788,959 9’231.950 no existen instalaciones de la mina.
Cuenca del río
Chailhuagón Quebrada Chailhuagón en el lugar
MC-02 789698 929593 conocido como Pampa la Totora.
Cuenca de la
quebrada MC-52 794,269 9’237.134 Aguas abajo de la Qda. Chugurmayo
Chugurmayo
Cuenca de
laquebrada MC-08 793 881 9 232 937 Aguas abajo de la cuenca
Chirimayo
Tabla 6-3: Estaciones de Monitoreo Post-Cierre – Calidad de Agua Superficial
d. Frecuencia
Se realizarán las mediciones de calidad y cantidad de agua en las estaciones
establecidas, con una frecuencia semestral de monitoreo y sobre la base de estos
resultados se determinará en qué momento alguna(s) de ésta(s) ya no requieren ser
monitoreadas.
e. Parámetros de monitoreo
Para el análisis del agua se considerarán los siguientes parámetros, que son los que
se registran a continuación:
Parámetros Físicos: Caudal, Temperatura, pH, Conductividad, TDS, TSS.

Parámetros Químicos:Nitratos y sulfatos
Metales totales (As, Cd, Cu, Cr, Fe, Mn, Ni, Pb, Se, Zn, Hg, Ba, B, Co, Li, Mg, y
Ag) de acuerdo con el ECA - Categoría 3 y los LMP
En general, las actividades de muestreo de agua se encuentran claramente

establecidas en los procedimientos operativos de MYSRL,que serán utilizados por el
proyecto Conga, los cuales incluyen protocolos, métodos, técnicas y controles
estándar que han sido establecidos en concordancia con los protocolos de monitoreo
del Ministerio de Energía y Minas y de la Agencia de Protección Ambiental de Estados
Unidos – EPA, garantizando en todo momento la correcta colecta y representatividad
de la muestra. Las muestras colectadas son aseguradas de acuerdo a procedimientos
estándar de MYSRL y enviadas con su respectiva cadena de custodia (documento
fundamental en el envío de muestras) hacía laboratorios externos que están

debidamente acreditados ante INDECOPI competente: Instituto de Defensa del

Consumidor y la Propiedad Intelectual – INDECOPI; de esta manera se garantiza la
validez de la toma de muestras y de los análisis de ensayo aplicados.
3.6.2.2.2 Agua Subterránea

a. Objetivo
Que las aguas subterráneas que provienen de las áreas rehabilitadas mantengan las
condiciones de calidad identificadas en la línea base antes de ser derivadas o vertidas
al ambiente; asimismo, cumplir con los caudales en las cuencas del área de influencia
no disminuya como consecuencia de las operaciones de Mina Conga.
b. Alcances
Monitoreo periódico del agua subterránea de acuerdo con los programas de muestreo
y monitoreo de agua, continuando con la medición y registro que se emplean
actualmente para verificar el comportamiento de la calidad y cantidad de dichas aguas.
c. Estaciones de Monitoreo
Para el monitoreo de la calidad del agua subterránea durante la etapa post cierre, se
mantendrán algunas estaciones de monitoreo de agua subterránea consideradas
como parte de la Línea Base Ambiental del Plan de Cierre. En la Tabla 6-4 se listan
las estaciones de Calidad de Agua Subterránea por cuenca. Cabe resaltar que estos
puntos se ajustan para verificar el comportamiento de la calidad de dichas aguas en la
etapa post cierre, para de esta manera asegurar un adecuado seguimiento (ver Plano
6-1, Monitoreo Post-Cierre).
Coordenadas Descripción
Cuenc Estación
Este Norte
a
En Piedra Redonda
El
Cuenca del río Alto GMW-01 787,931 9241136 Amaro, 20 m aguas abajo
Jadibamba de confluencia de la
quebrada Lluspioc y
Al noroeste del depósito
Cuenca de la MW-06 786,033 9’238,136 Quebrada Pencayoc
de
quebradaToromacho relaves
Aguas debajo de la poza
Cuenca del río Chailhuagón MW-01 790280 9230755 .
de
sedimentación
Cuenca de la quebrada Aguas arriba del
MW-02A 792,059 9’233,726 Chailhuagón
Alto Tajo
Chirimayo
Cuenca de la Chailhuagó
Aguas abajo del Tajo
WQC-001 793540 9236130 n
quebrada Perol
Tabla 6-4:
Chugurmay Estaciones de Monitoreo Post-Cierre – Calidad de Agua Subterránea
o
d. Frecuencia
Se realizarán las mediciones de calidad y nivel de agua en las estaciones
establecidas, con una frecuencia semestral de monitoreo y sobre la base de estos
resultados se determinará en qué momento alguna o algunas de estas estaciones ya
no requieren ser monitoreadas.

e. Parámetros de monitoreo
Para el análisis del agua se considerarán los siguientes parámetros, que son los que
se registran actualmente en la etapa de operación y que se mantendrán hasta la
etapa de post cierre:
Parámetros Físicos: Caudal, Temperatura, pH, Conductividad, TDS, TSS y
Dureza.
Parámetros Químicos: NitratosySulfatos.
Metales totales (As, Cd, Cu, Cr, Fe, Mn, Ni, Pb, Se, Zn, Hg, Ba, B, Co, Li, Mg, y
Ag) de acuerdo con el ECA - Categoría 3 y los LMP.
3.6.2.2.3 Monitoreo de Suelos

a. Objetivo
Realizar un diagnóstico de la calidad del suelo en las áreas rehabilitadas de manera
que las características físicas, químicas y de carácter microbiológico permitan
asegurar la permanencia y evolución adecuada delos suelos.
b. Alcances
Monitoreo periódico delos suelos en áreas rehabilitadas y naturales, de acuerdo con
los programas de muestreo y monitoreo de suelos, continuando con la medición y
registro que se emplean actualmente para verificar el comportamiento de la calidad de
los suelos.
c. Estaciones de monitoreo
Las estaciones de monitoreo durante la etapa de post cierre serán las mismas que
están consideradas en el monitoreo de biodiversidad terrestre, habiéndose previsto la
toma de dos muestras de suelo por cada instalación rehabilitada, criterio que podrá
modificarse dependiendo de los resultados que se obtengan y del grado de variación
que se observe en los registros a lo largo del tiempo.
d. Frecuencia
Se realizarán las mediciones de calidad de suelo de manera anual durante por lo
menos cinco años después del cierre de la instalación.
e. Parámetros a considerar
Durante la etapa de post cierre, se realizarán análisis de los suelos, con énfasis en los
siguientes parámetros:
Erosión: Pérdida del suelo por efectos de la erosión y escorrentía superficial,
usando métodos de evaluación directa (Mediante varilla graduadas, equipos de
ecosonda batimétrica e indicadores físicos).
Parámetros físico-químicos: Potencial hidrógeno (pH), capacidad de
intercambio catiónico (CIC), clase textural (arena, limo y arcilla), y nutrientes
(N, P, K).
Metales Totales: Aluminio (Al), Cadmio (Cd), Cobre (Cu), Plomo (Pb),
Manganeso (Mn), Mercurio (Hg), Selenio (Se), Plata (Ag) y Zinc (Zn).
Parámetros Microbiológicos: Bacterias y hongos como parte de la comunidad
microbiana del suelo.

3.6.2.3 Monitoreo Biológico

El monitoreo post cierre de los componentes biológicos de flora y fauna terrestre y
acuática:
3.6.2.3.1 Biota Terrestre

La biota terrestre es monitoreada como indicador del éxito de la rehabilitación en
parcelas establecidas en áreas en rehabilitación cuyos resultados son comparados
con las de áreas naturales no intervenidas que son denominadas control. El monitoreo
de las áreas rehabilitadas se realizará cuando menos durante 5 años hasta lograr una
composición de flora y fauna similar a la de áreas naturales.
Fauna
Objetivo: Comparar la composición y abundancia de especies de fauna
silvestre de las áreas rehabilitadas con la de áreas naturales.
Alcances: Evaluar el éxito de recolonización de especies de fauna nativa en las
áreas en rehabilitación. Comprende el monitoreo periódico de la fauna terrestre
a través de especies indicadoras seleccionadas de vertebrados e
invertebrados.
Frecuencia: Se realizarán Monitoreos anuales, de manera intercalada en la
época seca y húmeda.
Parámetros a considerar:
Mamíferos, de acuerdo al estudio biológico se monitorea anualmente la
riqueza de especies entre hábitats (se seleccionan las especies claves porque
son indicadoras de la diversidad del área. EIA, 2010). Entre las cuales se
encuentra el ratón montaraz de Cajamarca Thomasomyspraetor.
Aves, la riqueza de aves se monitoreará anualmente entre hábitats, entre las
cuales se encuentran las especies claves (Se seleccionan la especies claves
porque son indicadoras de la diversidad del área. EIA, 2010), como el cóndor
andino Vulturgryphus; el perico barritado Bolborhynchuslineola y la
lechucitafrentiada Aegoliusharrisii.
Insectos terrestres y voladores, la riqueza y abundancia se monitoreara
anualmente.
Flora
Objetivo: Comparar la composición y abundancia de especies de flora silvestre
e introducida de las áreas rehabilitadas con la de áreas naturales no
intervenidas.
Alcances: Evaluar el éxito de recolonización de especies de flora en las áreas
en rehabilitación.
Frecuencia: El monitoreo de flora en general se realizará anualmente, pero
algunos parámetros se monitorearán con diferente frecuencia y de manera
intercalada en la época seca y húmeda.
Cobertura Vegetal y Vigorosidad: La cobertura vegetal se evalúa anualmente
en campo; cobertura vegetal y vigorosidad se hará la evaluación en campo.

Riqueza de especies vegetales: Anualmente se realiza el cálculo del índice de

Shanon Wiener como indicador de la riqueza de las especies.
Producción de biomasa:Se hará una comparación en producción de biomasa
forrajera en contenido de materia seca de la biomasa para saber con más
precisión el crecimiento del cultivo.
Estaciones de monitoreo: Para el monitoreo de la biodiversidad terrestre se ha
considerado establecer en cada sector del proyecto Mina Conga, transectos en áreas
representativas donde se realizara el monitoreo de flora y fauna. (ver Plano 6-1,
Monitoreo Post-Cierre).
Tabla 6-5: Estaciones de Monitoreo Post-Cierre – Flora y FaunaTerrestre
Coordenadas UTM
Transecto Este Norte Altitud (m) Sector
V05 784 867 9 235 166 3 826 Toromacho

V28 787 776 9 237 122 3 770 Chailhuagón
V17 784 578 9 242 012 3 560 Toromacho
V22 793 547 9 233 172 3 730 Chirimayo
M6 785 052 9 235 066 3 837 Alto Jadibamba
Bofedal: Independientemente a los demás estudios que se realizarán para el manejo

de las nuevas áreas de bofedales, se desarrollará un programa de monitoreo biológico
de la vegetación del bofedal, que tendrá como fin permitir la detección de cambios en
la vegetación.
El objetivo del monitoreo es establecer las variaciones de los bofedales a estudiar.

Los pasos a seguir serán los siguientes:
Metodología
La metodología que se utilizará para el estudio de la vegetación, se realizara
mediante el recojo de información periódica en campo (En época de lluvias y seca), a
través de la instalación de “Parcelas Lineales Permanentes” de 100 metros de longitud
en áreas claves o referenciales en el área de estudio. Se realizaran comparaciones
entre las distintas campañas de muestreo de modo que permitirá el seguimiento de la
vegetación.
Indicadores
Los indicadores que se evaluaran mediante las estaciones de las parcelas de
muestreo (Parcelas Lineales Permanentes) son:
Variación de la composición florística del bofedal. (Variación de las especies
vegetales).
Porcentaje de la cobertura vegetal. (Establecer porcentajes de vegetación en
los periodos de evaluación).
Índice de diversidad específica. (Número de especies por unidad de área).
Vigor o altura de las plantas. (Crecimiento de las plantas).

3.6.2.3.2 Biota Acuática
La biota acuática es monitoreada como un indicador de la calidad de aguas

provenientes e las áreas en rehabilitación.
Objetivo: Comparar especies selectas de biota acuática de estaciones de muestreo

en ríos que reciben efluentes de las áreas en rehabilitación con la de ríos que no se
encuentran bajo influencia de las áreas en rehabilitación de la empresa.
Alcances: Detectar tendencias de cambio en las poblaciones de vida acuática.

Estaciones de monitoreo: Para el monitoreo del comportamiento de la biota
acuática, se ha tenido a bien considerar las estaciones que se detallan en la
Tabla 6-6, (ver Plano 6-1, Monitoreo Post-Cierre).
Coordenadas UTM (1)

ID Estación Nombre del río/quebrada Cuencas Este Norte
RJ-RG1 Rio Alto Jadibamba 787 895 9 241 202
RG-CHA1 Grande
Quebrada Chailhuagón Chailhuagón 789 537 9 230 030
RH-AB1 Quebrada Chirimayo Alto Chirimayo 793 694 9 233 032
Tabla 6-6: Estaciones de Monitoreo Post-Cierre – Biología Acuática
Frecuencia: Se realizarán monitoreos anuales, de manera intercalada en la

época seca y húmeda, los mismos que serán encargados por Mina Conga a
consultores especializados.
Peces, se muestrean anualmente en la segunda mitad de la época seca.
Macro-invertebrados (especies bénticas), se muestrean anualmente y
estacionalmente en época seca y época húmeda.
La ubicación de estas parcelas es dependiente de los planes de minado de
Yanacocha y podrán ser reubicadas de acuerdo a necesidades de la empresa.
En conclusión, el monitoreo de indicadores biológicos (tanto terrestres como

acuáticos) comprende el seguimiento, evaluación y análisis inicial de tendencias de no
menos de 10 indicadores gruesos que atienden a fases específicas del proceso
propuesto de rehabilitación de áreas. Cada una de estas fases tiene su propio objetivo
y por tanto, es de duración variable; por ejemplo, las primeras 2 fases identificadas
(estabilización de suelos y repoblamiento de flora) se espera que culminen en los
primeros 5 años del proceso, la tercera fase (colonizadores primarios de fauna) se
espera culmine para el séptimo año; finalmente, la cuarta fase (colonizadores
secundarios y paisaje) se espera culmine para el noveno año. Sin embargo, el diseño
está sujeto a perfeccionamiento continuo modificándose de acuerdo a su propia
experiencia y avance (manejo adaptativo), lo que será informado en las revisiones y
fiscalizaciones del Plan de Cierre.

En consecuencia, la biota indicadora propuesta para cada fase, presenta ciclos

biológicos de desarrollo anual ligado a patrones estacionales, por lo cual se hace de
interés a largo plazo, conocer los patrones y tendencias de variaciones anuales y
estacionales de las poblaciones de estas especies, lo que explica la propuesta de
considerar el intercalamiento de tratamientos (estaciones seca y húmeda) entre años.
3.6.2.4 Monitoreo Social

Las actividades de monitoreo social se ejecutarán en paralelo a la ejecución de los
programas sociales del Plan de Cierre, presentados en el Capítulo 5, y servirán para
mejorar la gestión y eficacia de los mismos. Es así que durante las etapas de
operación y cierre final se realizarán las evaluaciones periódicas de los resultados de
los programas sociales que estén implementándose.
Tal como se ha señalado anteriormente, estos programas serán actualizados

periódicamente de modo que se ajusten al contexto de la población, en particular a los
cambios que podrían experimentarse como parte del proceso de cierre de minas. Sin
embargo, si bien se espera que las actividades de monitoreo de los programas
sociales del Plan de Cierre no se extiendan más allá de la etapa de cierre final del
Proyecto (2032-2041), de ser esto necesario, se podrán implementar actividades de
monitoreo adicionales.
Por otra parte, cabe señalar que en el caso del traslado de los reservorios de agua y
del Fondo Social para su administración, se continuarán realizando actividades de
monitoreo durante la etapa de post-cierre. En este proceso, se buscará promover la
participación de la población en las actividades de supervisión visual e instrumental del
estado de los reservorios de agua.
Es importante señalar, además, que en la etapa de post-cierre también se buscará

propiciar la participación activa de la población en el monitoreo de las actividades de
revegetación.
Por último, se debe indicar que en el año 2041 se realizará una línea de base para
determinar el estado de los indicadores a monitorear.
Actividades de Etapa de Post-

monitoreo 2042 2043 2044 cierre2046
2045 2047 2048 2049
social
Monitoreo de las
X X X X X
actividades de
revegetación
Monitoreo del estado de
los reservorios de agua y X X X X
de la gestión del Fondo
Social
Programa de
X X X X X X X X
comunicación social
Tabla6-7: Actividades de monitoreo social durante la etapa de Post-cierre

SUGERENCIAS
Sugerimos a todos aquellos interesados en el mundo académico que investiguen

más acerca del tema realizado para ampliar sus conocimientos tanto teóricos
como prácticos.
Sugerimos a los estudiantes realizar más trabajos de investigación para ampliar

nuestros conocimientos en las diferentes asignaturas.
Respecto al trabajo monográfico, siempre se ha hablado de la incentivación de

algún modo a los estudiantes, y creemos que trabajos de investigación como
estos son los que hacen que nos sintamos más arraigados con nuestra
profesión, queremos agradecerle al docente de la asignatura en mención por
tener ese espíritu de superación junto a sus estudiantes.

Trabajo de Plan de Cierre

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Trabajo de Plan de Cierre

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

“Año del buen servicio al ciudadano”

UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

Lircay, 24 de julio del 2017

A : ING. HUAMANI ESPINOZA, Juan

DE : ALFARO PALACIOS, Kid J.

ASUNTO : MANTENIMIENTO Y MONITOREOPOST-CIERRE

ASIGNATURA : PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS

Mediante el presente le saludo cordialmente a la vez

A nuestras familias, amistades y

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 2

Minera Yanacocha S.R.L. (MYSRL), es el titular minero del Proyecto de Explotación

La Resolución Directoral N° 351-2010-MEM/AAM ordena en su Artículo 6° a Minera

El artículo 7 de la ley 28090 establece que el operador minero deberá presentar a la

A solicitud de MYSRL, SVS Ingenieros S.A.C., ha elaborado el Plan de Cierre de

El presente documento corresponde a la elaboración del Plan de Cierre de Minas del

A partir de los años sesenta, se iniciaron las exploraciones en la zona norte de la

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 3

Actualmente, MYSRL desarrolla sus actividades operativas en dos zonas geográficas,

La calidad de la información y las conclusiones incluidas en el presente documento

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 4

3.6 MANTENIMIENTO Y MONITOREOPOST-CIERRE

El Proyecto Conga ha elaborado un programa de Mantenimiento y Monitoreo Post-

El artículo 31° del Reglamento de Cierre de Minas establece que el propietario es

Para el caso de los componentes que se cerrarán durante la etapa de cierre

La excepción a este período de monitoreo se dará para la actividad de tratamiento de

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 5

3.6.1 ACTIVIDADES DE MANTENIMIENTO POST-CIERRE

El mantenimiento post-cierre de las instalaciones de Conga estará sujeto a las

El mantenimiento de las instalaciones rehabilitadas en la etapa de post-cierre

A continuación se describe cada una de las actividades de mantenimiento que se

3.6.1.1 Mantenimiento Físico

Corresponde al mantenimiento físico, orientado a mantener la estabilidad física de los

La eventual ocurrencia de éstas y su reparación constituirá un trabajo iterativo, cuyos

En general, además del plan de mantenimiento preventivo, se realizarán inspecciones

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 6

En cuanto a las instalaciones de manejo de aguas, el principal objetivo de esta

3.6.1.2 Mantenimiento Geoquímico

El mantenimiento geoquímico está enfocado en la inspección global de las coberturas

Perol, el control del sistema de transporte y colección de agua, mantenimiento de los

3.6.1.3 Mantenimiento Hidrológico

Pese a que el diseño hidráulico de la infraestructura se ha realizado de modo que no

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 7

La frecuencia de las inspecciones y de los trabajos de mantenimiento será en forma

3.6.1.4 Mantenimiento Biológico

En el caso de la flora, podría ser necesario tomar medidas de mantenimiento

3.6.2 Actividades de Monitoreo Post Cierre

El monitoreo post cierre se pondrá en marcha inmediatamente después de concluidas

Asimismo, es importante mencionar que el monitoreo estará sujeto a mejoras

El monitoreo post cierre consistirá principalmente en el seguimiento, supervisión y

Capítulo 1 de este documento:

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 8

Devolver a las áreas utilizadas en la operación un aspecto similar al paisaje

A continuación se presenta el Cronograma de Monitoreo Post-Cierre establecido por el

Tipo de Duración (Año)

Tabla 6-1: sus participantes.

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 9

3.6.2.1 Monitoreo de la Estabilidad Física

3.6.2.1.4 Monitoreo de Calidad de Aire

PLAN DE CIERRE Y RECUPERACIÓN DE MINAS 10

MCSN-1(estación San Nicolás 789,276 9'230,146 3,712

3.6.2.2 Monitoreo de la Estabilidad Geoquímica

Asimismo el programa de monitoreo para la estabilidad geoquímica incluye el

3.6.2.2.1 Aguas Superficiales