Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SOLDADURA
N° página: 1 de 14
TUBERIAS DE ACERO AL
CARBONO N° revisión: 1
1. OBJETO
Este documento tiene por objeto establecer la metodología que se empleará para
la ejecución de uniones soldadas a tope para tubería de acero al carbono.
2. ALCANCE
3. REFERENCIAS
• ASME B31.3
• NTP 111.010
5. REQUISITOS
• Materiales
Tuberia de acero al carbono API 5L o ASTM A-53, A-106.
Electrodos para pase de raiz: AWS E-6010
Electrodos para pase de relleno y acabado: AWS E-7018
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
• Personal.
Los trabajos de soldadura solo podrán ser ejecutados por soldadores calificados.
• Equipos.
Las maquinas para soldar deberán ser los adecuados para el proceso de
soldadura que se emplee, y deberán cumplir con las normas aplicables
6. EJECUCIÓN
Las tuberías quedarán a una altura de 50 cm para que los soldadores tengan la
comodidad necesaria para el soldeo.
Para empalmes de soldadura entre una tubería curvada y una recta, se tendrán las
siguientes consideraciones respecto a las costuras longitudinales del tubo:
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Tabla 1
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
a) Antes
b) Durante
c) Después
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Sobre la tubería y en el lado visible de cada junta soldada se anotará el código del
soldador por cada lado (izquierdo, derecho), considerando lado izquierdo/derecho
el que resulte mirando en la dirección del flujo, la que contendrá la siguiente
información:
• Código de los soldadores izquierdo y derecho (por pase)
• Código de junta
• Fecha de soldadura
• Número de tubo
Los trabajos de soldadura que se realicen en una jornada diaria, deberá evaluarse
y registrase en el formato del contratista incluyendo además la siguiente
información:
• Tipos de defectos, de ser aplicable en la inspección visual
• Resultado de la inspección visual
• Resultado del END
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Anexo A.
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
A.5. Refuerzos.
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Max. 1/8
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación
Fecha emisión original Fecha revisión final Preparado por Revisado por Aprobación