CK

CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS
KARINA S.A.C
RUC: 20531469535
Transporte Fluvial y terrestre, venta de agregados, construcciones, comercializaciones,
importaciones, exportaciones, representaciones, alquiler de equipos y maquinarias para la
industria de la construcción.

CONTRATO Nº 001-2013-CYSK-SAC-JDP-RL
DE LOCACIÓN DE SERVICIOS

Conste por el presente documento, el contrato de locación de servicios que

celebran de una parte CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS KARINA SAC, con
R.U.C. 20531469535 domiciliada en el Pasaje la Ramada S/N – Ultima Cuadra,
representada por su Representante Legal el Señor JORGE DELGADO PEÑA con
DNI Nº 05581531 en adelante LA EMPRESA; y de la otra el señor ORLANDO
JURADO PACO, con D.N.I. Nº 23262083, domiciliado en el Jr. Huancavelica Nº 119
- Yananaco, Distrito, Provincia y Departamento de Huancavelica, en adelante EL
LOCADOR, de conformidad con los términos siguientes:
===================================
CLAUSULA PRIMERA:

LA EMPRESA.-, Es una sociedad anónima cerrada, cuyo objeto social está

dedicado a la elaboración de proyectos técnicos, estudios, consultoría y
construcciones civiles en todas sus variedades, tanto para el sector público y
como para el privado, en la actualidad tiene un contrato firmado con la
Municipalidad Provincial de Alto Amazonas para la ejecución de la Obra “
Mejoramiento de las calles Prolongación Alfonso Ugarte cuadra 11-19,
Aviación cuadra 1-5 y Trujillo cuadra 1-2, en la ciudad de
Yurimaguas”.========================================
===============

CLAUSULASEGUNDA.-

Por este instrumento LA EMPRESA al amparo de lo establecido en los art. 1764º y

siguientes del Código Civil contrata los servicios profesionales de EL LOCADOR, a
fin de que en forma personal, le preste servicios de ESPECIALISTA EN
TOPÓGRAFO, en la obra descrito en la cláusula primera y desarrollar su trabajo
conforme a las condiciones establecidas en el expediente Técnico de la obra, que
es parte integrante del presente
contrato:=========================================

EL LOCADOR, declara ser Maestro Topógrafo y conocer ampliamente el

desarrollo de su trabajo.

CLAUSULA TERCERA.-

Como contraprestación por los servicios que EL LOCADOR realice a favor de LA

EMPRESA, se fija de común acuerdo un honorario de S/. 2,800.00 (DOS MIL
OCHCIENTOS Y 00/100 NUEVOS SOLES).
=====================================

CLAUSULA CUARTA.-

Calle La Ramada N°400  (065) 352568 Fax 065-352568 - Yurimaguas

E-Mail: TransportesKarina@Libre.terra.com.pe
YURIMAGUAS – LORETO – PERÚ
CK
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS
KARINA S.A.C
RUC: 20531469535
Transporte Fluvial y terrestre, venta de agregados, construcciones, comercializaciones,
importaciones, exportaciones, representaciones, alquiler de equipos y maquinarias para la
industria de la construcción.

Las labores que realiza EL LOCADOR, serán las inherentes al cargo para el cual se
le
contrata.============================================
=================

CLAUSULA QUINTA.-

Las partes dejan expresa constancia que no existe relación de subordinación ni

dependencia entre ellas y las labores objeto del presente contrato, las podrá
realizar dentro de la Obra “Mejoramiento de las calles Prolongación Alfonso Ugarte
cuadra 11-19, Aviación cuadra 1-5 y Trujillo cuadra 1-2, en la ciudad de
Yurimaguas.=======

CLAUSULA SEXTA.-

En virtud a lo expuesto en la cláusula anterior, EL LOCADOR no tendrá derecho a

los beneficios contemplados para los trabajadores del régimen laboral de la
actividad privada, toda vez que el vínculo contractual entre LA EMPRESA y EL
LOCADOR es de naturaleza
civil.===============================================
=========

CLAUSULA SÉPTIMA.-

La contraprestación por los servicios de EL LOCADOR, será abonada por LA

EMPRESA en forma mensual previa presentación de los recibos de honorarios o
factura correspondiente y estará sujeta a los tributos que correspondan de
conformidad con las disposiciones legales pertinentes.
=======================================

CLAUSULA OCTAVA.-

El plazo del presente contrato empieza a partir del 02 de Octubre del 2013 con
fecha de vencimiento el 02 de Enero del 2014, sin embargo, antes del
vencimiento de dicho plazo, cualquiera de las partes podrá darle término
mediante simple aviso, que deberá ser remitido con 15 días de anticipación a la
fecha en que se pretende dejar sin efecto el
contrato.============================================
==

CLAUSULA NOVENA.-

EL LOCADOR, se compromete a cumplir en forma responsable con los horarios

establecidos por la empresa dentro de la obra mencionada en la cláusula primera
del
contrato.============================================
==============
Calle La Ramada N°400  (065) 352568 Fax 065-352568 - Yurimaguas
E-Mail: TransportesKarina@Libre.terra.com.pe
YURIMAGUAS – LORETO – PERÚ
CK
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS
KARINA S.A.C
RUC: 20531469535
Transporte Fluvial y terrestre, venta de agregados, construcciones, comercializaciones,
importaciones, exportaciones, representaciones, alquiler de equipos y maquinarias para la
industria de la construcción.

CLAUSULA DECIMA.-

EL LOCADOR, no podrá subcontratar con terceros total ni parcialmente el

presente contrato, ni tampoco podrá ceder su posición contractual teniendo
responsabilidad total sobre la ejecución integral del presente contrato.
========================

CLAUSULA DECIMO PRIMERO.-

EL LOCADOR, asumirá todas las responsabilidades civiles, penales y económicas

que se deriven por el incumplimiento o ineficiencia del servicio prestado a la
empresa.

CLAUSULA DÉCIMA SEGUNDO.-

 Cumplir con el pago por el concepto de sus servicios prestados como

Maestro Topógrafo en forma oportuna tal como indica la cláusula cuarta
del presente contrato, en la suma exacta, dentro del plazo máximo
establecido.=========

 Además de las obligaciones específicamente establecidas en el presente

contrato la empresa deberá brindar a EL LOCADOR todas las facilidades
con el personal indicado de obra para coordinar y evitar
imprevistos.===========

CLAUSULA DÉCIMO TERCERO.-

1. POR CAUSAS ATRIBUIBLES A EL LOCADOR:

a) Si EL LOCADOR, incumple sus obligaciones establecidas en el expediente
técnico de obra.
=============================================
====
b) Si EL LOCADOR sin autorización de LA EMPRESA, se ausentaría de obra y
durante su ausencia en obra ocurrieran impases que se hubiera podido
evitar si hubiera estado presente.
=========================================
c) Si EL LOCADOR, incurriera en atraso o falta injustificado en la obra.
=========

Ante el incumplimiento de las obligaciones por parte de EL LOCADOR, el presente

contrato se resolverá automáticamente; del mismo modo, LA EMPRESA podrá
resolver y/o dejar sin efecto el presente contrato en cualquier momento sin

Calle La Ramada N°400  (065) 352568 Fax 065-352568 - Yurimaguas

E-Mail: TransportesKarina@Libre.terra.com.pe
YURIMAGUAS – LORETO – PERÚ
CK
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS
KARINA S.A.C
RUC: 20531469535
Transporte Fluvial y terrestre, venta de agregados, construcciones, comercializaciones,
importaciones, exportaciones, representaciones, alquiler de equipos y maquinarias para la
industria de la construcción.

ninguna responsabilidad civil, penal y económica, para lo cual

deberá de comunicar expresamente a EL LOCADOR su decisión de resolver
unilateralmente el contrato sin expresión de causa. Solicitando indemnización por
los daños y perjuicios ocasionados a LA EMPRESA.
=================================================
=======

EL LOCADOR reconoce que LA EMPRESA., es propietario de información

confidencial. EL LOCADOR tratará cualquier información y datos obtenidos con
estricta confidencialidad y no los usará para sus propios fines o los de terceros,
ni divulgará o permitirá que se divulgue o sean Examinados por otros. EL
LOCADOR, mantendrá como confidencial la existencia de los contenidos y
datos establecidos en el expediente Técnico de obra y el presente contrato.
==========

CLAUSULA DECIMA CUARTA.-

Para los aspectos no previstos en el presente contrato, se aplicarán

supletoriamente las normas pertinentes del Código Civil Peruano.
=============================

CLAUSULA DÉCIMO QUINTA.-

EL LOCADOR señala como su domicilio, el indicado en la introducción de este

contrato, donde válidamente se le efectuarán todas las citaciones,
comunicaciones y notificaciones a que hubiera lugar, reconociendo EL LOCADOR
como válidas, las citadas comunicaciones que le lleguen a su domicilio aludido,
salvo que con anterioridad hubiera comunicado a LA EMPRESA, variación
domiciliaria dentro de la ciudad de Lima.
=================================================
======

CLAUSULA DÉCIMO SEXTA.-

Todo litigio o controversia, derivados o relacionados con este acto jurídico, será
resuelto mediante arbitraje, de conformidad con los Reglamentos Arbitrales del
Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima, a cuyas normas,
administración y decisión se someten las partes en forma incondicional,
declarando conocerlas y aceptarlas en su integridad.
===================================

Se suscribe el presente contrato en Yurimaguas a los 02 de Octubre del 2016

Calle La Ramada N°400  (065) 352568 Fax 065-352568 - Yurimaguas

E-Mail: TransportesKarina@Libre.terra.com.pe
YURIMAGUAS – LORETO – PERÚ
CK
CONSTRUCCIONES Y SERVICIOS
KARINA S.A.C
RUC: 20531469535
Transporte Fluvial y terrestre, venta de agregados, construcciones, comercializaciones,
importaciones, exportaciones, representaciones, alquiler de equipos y maquinarias para la
industria de la construcción.

------------------------------------------------
ORLANDO JURADO PACO
D.N.I. Nº 23262083
EL LOCADOR

EL CONTRATO COMO TOPÓGRAFO DEBE

SER DESDE ABRIL A DICIEMBRE DEL
2016

Calle La Ramada N°400  (065) 352568 Fax 065-352568 - Yurimaguas

E-Mail: TransportesKarina@Libre.terra.com.pe
YURIMAGUAS – LORETO – PERÚ