Vous êtes sur la page 1sur 2
238 ANEXO | 7. Cuestionario de calidad de vida del asma en adultos autoadminisrado ACTIVIDADES [Nos gustaria que pensara sobre formas en las cuales el asma lita su vida. En particular estamos interesados en las actividades que aun realza, pero cuales son las que han sido limitadas debido a su asma. Puede estar l- rmitado debido a que estas actividades las realiz con menos frecuencia 0 ya no tan blen, © porque son menos placenteras. Estas deben ser actividades que hace frecuentemente y que son importantes en su vida cotidiana Estas tambien deben ser actividades que usted tlene intencién de hacer regularmente durante el estudio. Por favor piense en todas las actividades que ha hecho durante las ultimas 2 semanas, en donde estuvo limi tado como resultado de su asma. ‘Aqui est una lista de actividades en las que ostanlimitadas algunas personas con asma. Fsperamos que esto le ayude a identifiar las 5 actividades mas importantes en las que ha estado Imitado por su asma durante ls utimas 2 semanas, 1. Clalsmo (andar en biiceta) 15, Palear ia nieve 2. Limpiar la nieve de su automovil 16. Cantar 3 Ballar 17. Realizar actividades sociales regulares 44 Hacer mantenimiento de la casa 18. Tener relgciones sexuales 5, Hacer los quehaceres del hogar 19, Dormir 6. Jardinenia 20. Habiar 7 Estar de pisa 21, Sub coiendo ls escaleras 0 comer cuesa arriba 8. Jogging (caminata a paso veloz) 0 ejercicio o correr 22. Aspirar 9. Ree 23, Vistar amigos o parientes 10. Trapear 0 barer el plo 24 Ira dar una caminata 11. Cortar el pasto 25, Subir las escaleras o subir cuesta arriba 12. ugar con ls mascotas 26 Trabajo sobre madera o carpinteia 13, Jugar con los ninos onletos 27. evar a cabo sus actividades en el trabajo 14, Hacer deportes or favor escrba las 5 actividades mas importantes en las lines de abajo y luego diganos cuanto ha estado limitado por su asma en cada actividad durante las ultimas 2 semanas marcando el cuadro de la calificacion apropiada, CUAN LIMITADO HA ESTADO DURANTE LAS ULTIMAS 2 SEMANAS EN ESTAS ACTIVIDADES? Totalmente Exttemadamente Muy —Limitacion Algo de Un poco Paranada_Acthidad Tmitado——imifaga— tad -moderada Ymiacin de lmitacionlmitado no rellzada 1— a Q Qo ga Q oO gq Q ee Q a a Q Q g g 3—— oO o o oa gq gq gq oa 4—oo a o.oo a a a a LCUANTO MALESTAR © ANGUSTIA HA SENTIDO DURANTE LAS ULTIMAS 2 SEMANAS? Muchisimo Mucho Bastante Cantidad Algo Muy poco. Nada smodorada 6.

Vous aimerez peut-être aussi