FACULTAD DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

MANUAL PARA LA ELABORACIÓN

DE LA TESIS O TRABAJO DE INVESTIGACIÓN

LIMA – PERÚ

1
 INFORME DE LA TESIS

PÁGINAS PRELIMINARES
PORTADA
TÍTULO (en la carátula)
DEDICATORIA (opcional)
AGRADECIMIENTOS (opcional)

ÍNDICE
RESUMEN – ABSTRACT (español / inglés)
INTRODUCCIÓN

CAPÍTULIO I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.1 Situación problemática
1.2 Definición del problema
1.3 Formulación del problema
1.4 Objetivos general y específicos
1.5 Importancia de la investigación
1.6 Viabilidad de la investigación o presupuesto

CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO

2.1 Antecedentes de la investigación
2.2 Bases teóricas
2.3 Definición de términos básicos

CAPÍTULO III. METODOLOGÍA

4.1 Método o programa arquitectónico

CAPÍTULO IV. DESARROLLO (PROCESO EN RELACIÓN A LA

METODOLOGÍA)
- La metodología que los estudiantes han aprendido a lo largo de su
carrera., Por ejemplo, (Puede ser RUP, XP, SCRUM, etc.).
Formulación de la idea de negocio.
- Análisis del mercado (Demanda satisfecha e insatisfecha).
- Posicionamiento del producto en el mercado.
- Análisis costo/beneficio
- Programa, proyecto.arquitectónico

CAPÍTULO V. RESULTADOS
CAPÍTULO VI. DISCUSIÓN
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
FUENTES DE INFORMACIÓN
ANEXOS

2
RESUMEN

Es la presentación de forma clara y breve del contenido de la investigación. Debe

permitir que el lector interesado en el tema conozca rápidamente el contenido del
informe. Debe escribirse en un solo párrafo. Tener objetivos, proceso metodológico,
resultados y las principales conclusiones. No debe exceder las 250 palabras.

ABSTRACT

Es la traducción del resumen al idioma inglés.

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN

En esta parte, se debe explicar claramente, la naturaleza y alcance del problema

investigado y/o las razones que le motivaron a desarrollarla y los fundamentos que
la apoyan. Se debe, concluir con una relatoría sintetizada de los capítulos de la
tesis. La identificación del problema puede definirse en la introducción o
considerarse como parte del primer capítulo (opcional).

CAPÍTULO I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Se debe describir con la mayor precisión posible lel problema que da origen al tema
de tesis. Una vez expuesta la problemática general, se debe explicar de manera
ordenada y congruente la relación entre el objetivo general de la tesis, los objetivos
específicos de la misma y las preguntas de investigación que se pretende
responder, la justificación o importancia de la tesis, los alcances y limitaciones de
la investigación, así como la viabilidad de la investigación.

CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO

Es el componente de investigación relacionado con el problema a tratar y que

permie orientar el desarrollo de la investigación. Comprende los antecedentes,
teorías o estudios relacionados, definición de términos básicos..

• Los antecedentes comprenden una revisión exhaustiva de las

investigaciones que se han realizado sobre el tema y deben sustentar la
originalidad de la investigación
• Las bases teóricas constituyen el fundamento teórico sobre los principales
enunciados que fundamentan el problema, implica una crítica de las teorías
relacionadas directamente con el problema en estudio y su proceso de
conocimiento.
• La definición de términos básicos es un glosario de los conceptos principales
involucrados en las variables de investigación. Los términos básicos que se

3
 definen, deben ser los que a juicio del investigador posibilitará a que otros
investigadores puedan conocer términos nuevos en la especialidad

CAPÍTULO III. METODOLOGÍA

4.1 Método

Descripción del método aplicado para dar solución al problema planteado, en

relación con los objetivos específicos propuestos. Se presentarán las actividades a
desarrollarse y/o las herramientas que van a emplear en la descripción y análisis
del objeto de estudio.

CAPÍTULO IV. DESARROLLO

En la investigación, se describe en forma detallada cómo se llevó a cabo el proceso

de investigación, en el cual se identifica la naturaleza de la investigación y el diseño.
Aquí se incluyen necesariamente métodos, técnicas y/o procedimientos empleados
en el estudio, con el fin de dar respuestas, en forma ordenada y sistemática, a las
interrogantes planteadas.

CAPÍTULO V. RESULTADOS

En este apartado, se presentan los hallazgos principales de la investigación

realizada, en relación con la cronología propuesta de los objetivos específicos
acompañados de sus respectivas explicaciónes y análisis. Los resultados deberán
ser breves y claros, incluirán, las figuras, tablas, esquemas u otros que muestren la
explicación expuesta para dar respuesta a los problemas y objetivos de la
investigación.

CAPÍTULO VI. DISCUSIÓN

La discusión es la parte central de la investigación. En ella se analizan e interpretan

los resultados, en correspondencia con las bases teóricas establecidas, los criterios
del autor y los de otros autores. Asimismo, se analizarán cada una de las variables
y se establecerán las relaciones entre ellas

CONCLUSIONES

Es la parte donde se manifiesta lo más destacado que encontró durante el

desarrollo de la tesis, en ella se indican los hallazgos y, la comprobación o
refutación del objetivo. Las conclusiones presentan los principales hallazgos de la
investigación en forma sencilla y concreta, relacionadas con los objetivos
planteados. (Es una síntesis de la investigación). No deben ser un resumen de los
resultados.

RECOMENDACIONES

Deben referirse a las sugerencias del autor acerca de las posibilidades de

aplicación práctica de los resultados, la profundización del estudio o la realización
4
de otras investigaciones, producto de nuevas interrogantes que han surgido durante
el trabajo. Deben estar directamente relacionadas con las conclusiones, ser breves
y concisas. Las recomendaciones permiten proponer nuevas interrogantes para la
investigación (Carbajal, 2007: 21). Se establecen recomendaciones en relación con
el diseño utilizado (metodología, muestra, instrumentos, otros) y con otros temas
que surgen de los resultados encontrados y que la investigación no ha podido dar
respuesta, por la lógica delimitación del trabajo. (Exponer las consecuencias
teóricas de su trabajo y sus posibles aplicaciones prácticas acorde con la naturaleza
del problema estudiado).

FUENTES DE INFORMACIÓN

Aquí se consignan las fuentes que han sido citadas en el cuerpo del trabajo,
utilizando las normas APA para consignar referencias bibliográficas.

• Carbajal Llanos, Yvana (2007). ¿Cómo elaborar una investigación desde el

enfoque cuantitativo? Manuscrito. Lima: USMP.
• Day Robert A. (1995). Cómo escribir y publicar trabajos científicos. (2ª ed.).
Washington, DC: OPS.
• Hernández Sampieri, Roberto, Fernández Collado, Carlos, Baptista Lucio, Pilar
(2003). (3ª ed.). Metodología de la investigación. México, D.F.: McGraw-Hill.
• Kerlinger, F. (2002). Investigación del comportamiento: métodos de investigación
en Ciencias sociales. México; D.F.: Mc Graw-Hill.
• Velásquez Fernández, Ángel R. y Rey Córdova, Nérida (1999). Metodología de
la investigación científica. Lima: San Marcos.

ANEXOS (en caso necesario)

Instrumentos utilizados, manuales, planos, documentos, tablas y figuras u otras que

se crea conveniente debidamente enumerados, con sus títulos respectivos y que
han sido citados en el cuerpo del trabajo y que se relacionan con la investigación.

5
 PRESENTACIÓN FÍSICA DE LA TESIS

La elaboración de tesis o trabajo de investigación deberá cumplir los siguientes

requisitos: coherencia, cohesión, claridad, ortografía, propiedad y presentación
adecuadas.

PORTADA
Es la primera página del escrito, en este rubro se identifica el proyecto (todo con
mayúsculas, según modelos adjuntos).

a) Logotipo de la Universidad (incluye nombres de la Universidad y

Facultad)
b) Escuela profesional
c) Título del trabajo
d) Título profesional al cual se aspira
e) Nombre del o de los autores del trabajo
f) Nombre de los asesores
g) Ciudad y país
h) Año de presentación del trabajo

1. Dedicatoria (opcional)
2. Agradecimientos (opcional)

ÍNDICE
1. Índice: lista organizada de las partes que conforman el trabajo
2. Índice de tablas y figuras. Estas últimas incluyen gráficos, cuadros, ilustraciones
y fotografías. Se enlistan en páginas independientes, todas con el número
respectivo, título y página en la que se encuentran.
3. Índice de anexos: Se enlistan con el número respectivo, título y la página en las
que se hallan.

RESUMEN
Es el texto (aproximadamente, 250 palabras).
ABSTRACT
Resumen traducido al inglés
INTRODUCCIÓN

CAPÍTULO I. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO
CAPÍTULO III. METODOLOGÍA
CAPÍTULO IV. DESARROLLO
CAPÍTULO V. RESULTADOS
Nota: En la Escuela Profesional de Arquitectura, solo correspondería la planimetría,
los modelos físicos y digitales que expliquen el proyecto arquitectónico.
CAPÍTULO VI. DISCUSIÓN.
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES
FUENTES DE INFORMACIÓN
Se consignan solo las fuentes que han sido citadas en el cuerpo de la investigación.
Se iniciarán con las bibliográficas (libros, manuales, tesis, etc.), luego las
hemerográficas (periódicos, revistas científicas, etc.) y finalmente, las electrónicas.
Las obras deben ser actualizadas y/o basadas en investigaciones que ameriten el
reconocimiento de teorías válidas que justifiquen el trabajo. En ellas, se aplicarán
las normas APA.
ANEXOS (Opcional)
Consignar documentos, gráficos, esquemas, manuales, planos, cuadros, que
6
complementen el trabajo.

Deben considerarse los siguientes aspectos:

1. Extensión máxima estimada de la tesis: 300 páginas.

2. Redacción. El lenguaje será formal y en tercera persona; evitar el uso del yo

personal (primera persona).

3. Papel y tamaño. Se presenta en papel blanco (bond), tamaño A4, 80 gr.

4. Márgenes. Los márgenes derecho, inferior y superior son de 2.5 cm. y el

izquierdo, 4 cm.
5. Interlineado. Será de 1.5

6. Letras. Utilizar Arial 12. Podrán usarse tamaños más pequeños en los anexos,
las ilustraciones y tablas. No usar letra cursiva, excepto para las palabras en
idioma diferente al español, o nombres científicos.

7. Paginación. Se utilizan dos tipos de paginaciones:

a) Números romanos en minúsculas, para el cuerpo preliminar del trabajo. Se

inicia en la carátula interior de la tesis o informe, que no se numera, pero se
toma en cuenta. Se escribirá a partir del Resumen hasta concluir la
Introducción.
b) Numeración arábiga. Se inicia a partir del Capítulo I hasta la última página
de la tesis o informe.
c) La numeración de las páginas deberán consignarse en la parte central del
margen inferior.

8. Tablas. Se numeran según el orden en el que aparecen en el texto. No utilizar

líneas de división vertical, solo horizontal. Se asignará un título breve a cada
una, en la parte superior fuera de la tabla. En la parte inferior, debe aparecer la
fuente y/o elaboración.

9. Figuras. Se numeran según el orden en el que aparecen en el texto, con una

breve leyenda en la parte inferior, fuera de la figura. Debe consignarse la fuente
y/o elaboración (Elaboración: el /los autores).

10. Diagramación del texto

a) El inicio de títulos y capítulos se escriben en una nueva página.

b) Los títulos y capítulos, en mayúsculas, deberán iniciarse en la séptima
línea y, a dos espacios, el subtítulo de primer nivel.
c) Se deben utilizar un máximo de cuatro niveles de encabezados.
d) Los contenidos de los índices no deben figurar con puntos seguidos.

11. Empaste. Este debe ser de color azul oscuro con letras doradas (portada)

7
 Arial 12
ESCUELA PROFESIONAL DE…………………….………
(6 cm.)

(TÍTULO) LA GESTIÓN DE PERSONAL………………………… Arial 14

(2 cm.)

(DENOMINACIÓN) TESIS Arial 12

(2 cm.)

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE ……………………… Arial 12

…………………………………………………………………………
(2 cm.)

PRESENTADA POR Arial 12

(1.5 cm.)

Arial 14
(APELLIDOS Y NOMBRES)………………………………………
(3.5 cm.)
ASESOR
Arial 12
(GRADO ACADÉMICO) APELLIDOS Y NOMBRES…..

Arial 12
LIMA – PERÚ
(2 cm.)

20--- Arial 12
(2 cm.)