Slstemas

electrónicos

contra incendios

Contenidos
2.1. lntroducción a los sistemas
de seguridad contra incendios

2.2. Detectores de incendios

2.3. Pulsadores manuales
2.4. Dispositivos de aviso y señalización
2.5. El retenedor electromagnético

2.6. Centrales contra incendios analógicas y

convencionales

Objetivos
Definir el concepto y funcionamiento
de la detección electrónica de incendios.

ldentificar los dispositivos que componen

un sistema de seguridad electrónica contra
incendios.

Reconocer los tipos de detectores en función

de la magnitud que son capaces de medir.

Definir las principales características

de los dispositivos de aviso, la señalización
y los equipos auxiliares.

Comprender las diferencias entre centrales

analógicas y convencionales.
 G0ilTRA iltCEt{010s
2.L, lntroducción a los sistemas
de seguridad contra
incendios
La función principal de un sistema de detecciÓn auto-
mática de incendio es la de identificar un conato en el
plazo de tiempo más breve posible para que se pue-
dan tomar las medidas de seguridad y acciones ne-
cesarias en cada caso (la evacuación de personas, la
activación de la extinción automática, la llamada a un
servicio de socorro, etc.).
Esta instalación hace posible la transmisión de una se-
ñal de alarma (automáticamente mediante detectores
o manualmente mediante pulsadores) desde el Iugar
en que se produce el incendio hasta una central, así
como la posterior transmisión de la alarma desde di-
cha central hasta los ocupantes
Es importante distinguir entre un sistema de detecciÓn
electrónica de rncendios y un sistema de extinciÓn
automática de incendios. El primero cumple las fun-
ciones de prevención, detección y comunicación au-
tomáticas, y es el encargado de poner en marcha al
segundo, cuya misión será la de eliminar la situación
de peligro. En determinadas instalaciones de pequeña
envergadura es posible encontrar sistemas de detec-
ción electrónica de incendios sin los correspondientes
sistemas de extinción automáticos, puesto que se pre-
vé una extinción manual utilizando extintores o median-
te la intervención de los bomberos.
SABIAS 0lJ[...
Un sistema eleclrénico de prrtección contra inc*ndios debe
garantizar que scan ias propios usuarics de la instaiaeión
los primercs en reconocer la existencia de humo.
AI proyectar un sistema de este tipo es imprescin-
dible escoger los componentes más adecuados en
cada caso, analizando adecuadamente todas las zo-
nas de la edificación, los materiales, las sustancias
próximas y el ambiente, estableciendo los requisitos
de seguridad para evitar la propagación de las llamas
y siempre teniendo en cuenta que el tiempo de detec-
ción sea lo más pequeño posible para minimizar los
daños que el incendio pueda producir en los bienes
materiales y las personas.
El sistema debe, además, prevenir las alarmas tntem-
pestivas y contar con un tiempo de comprobación pre-
establecido antes de que se produzca la entrada en
24 funcionamiento de los sistemas automáticos, perml-
tiendo su inhibición en caso de falsa alarma.
ctRCUtT0 cERRAD0 DE TELEVtstóN y SEGUBtDAD ELECTRÓNlcA
#.á,9" Fms*e *e* desmrtre$$e
S* axm €sxeeetd*ep
Durante el desarrollo completo de un incendio pueden
establecerse cuatro fases o etapas distintas, cuyas ca-
racterísticas se resumen a continuación:
. Primera fase: se produce una elevación muy lenta
de la temperalura, que provoca la apartción de hu-
mos o gases invisibles. Esta fase, también conocida
como estado latente, puede durar varias horas. La
extinción de un fuego en su primera fase no resulta
muy complrcada.
. Segunda fase: se produce un aumento de la tempe-
ratura hasta acercarse al punto de ignición, así como
una acumulación de partículas en forma de humo y
gases visibles. Esta fase, también conocida como
estado visible, es más rápida que la primera y sue-
le durar minutos o algunas horas.
Los fuegos que se encuentran en las fases primera
o segunda se denominan incubados, y se caracte-
ilzan porque producen fundamentalmente humos y
gases proptos de la combusttón.
. Tercera fase: se alcanza el punto de ignición y apa-
recen las llamas, aumentando considerablemente la
temperatura y la presencia de humos. Esta fase, tam-
bién conocida como estado de llamas, se produce
en escasos minutos (o incluso en segundos) y resul-
ta muy peligrosa.
SABIAS Q1l[...
Para que un incendio alcance la tercera fase y, por tanto, aps-
rez*an las prinneras llamas, deben darse unas csndiciones
favarables de presencia de axÍgena.
. Cuarta fase: se produce un incremento de las lla-
mas, de los humos y de la temperatura hasta alcan-
zar un nivel de calor radianie que favorece una rápi-
da propagación. Esta fase, también conocida como
incendio declarado, se alcanza en muy pocos se-
gundos y resulta extremadamente peligrosa.
Los fuegos que se encuentran en las fases tercera o
cuarta se denominan abiertos, y se caracterizan por-
que producen llamas y gran canttdad de calor.
Para que un sistema de protección contra incendios E
sea eficaz, debe garanlizar la detección de un fuego $
en la etapa más temprana posible, minimizando el ries- P
go para las personas y los brenes y evitando que ad- €
quiera proporciones que dificulten su extinción. 3
 ,ll.

i.... i.It..,. ..: I. .:.tirtr.:r'::.,:.,rr,....,.,,,rr.,,,

z. srsrEuAs ¡¡.rcmóurcos lr pnorrcóú¡,90f¡T[4, rilcEnDlgs

Temperatura

lncendio declarado

Primeras llamas

Humo visible

Gases invisibles

l/
I
t,\'/ , ll',
,'r,,
\ l/ , fl",
,t \rr I
\\t lr
\'l ' |1",
t'¡
t!
Tiempo
Fuegos incubados Fuegos abiertos
Figura 2"1. Fases del desarrollo de un incendio.

La detección en la primera fase, cuando el incendio Detectores de incendio y pulsadores manuales.

aún se encuentra en estado latente, facilita una extin- Los detectores y pulsadores manuales, o entradas
ción precoz. La detección en la cuarta fase implica la del sistema, se encargan de captar las variables ex-
actuación de los bomberos y servicios de emergencia. ternas relacionadas con un incendio y enviar la n-
formación correspondiente al resto de la instalación.
ffi,á"tr. ffiq*a*pw* y e8ena***we Estas entradas pueden ser automátlcas (sensores
qeée &effis$b#s€*sas8s*sffi?* ss*e que detectan humos, incrementos de temperatura
de de*e**&*xx eñ**€vsmñew o llamas) y manuales (pulsadores que se activan al
Se $se*esas$ñwc ejercer la presión necesaria sobre su superficie).

Los elementos más significativos y los bloques funcio- Actuadores. Los actuadores, o salidas del sistema,
nales que forman parte de un sistema electrónico de son los dispositivos que reciben las señales proce-
protección contra incendios son los que se muestran dentes de la central de incendios y ejecutan las ac-
en la Figura 2.2. ciones para las que han srdo configurados.

Detectores y pulsadores Equipo de control Actuadores

(Entradas del sistema) (Central de incendios) (Salidas del sistema)

.-,@ @ sf-@ g8&

Dispositivos
auxiliares
.9
.9
8tr
&d
o tigura2.2. Elementos que componen un sistema de protección contra incendios.

crBcurr0 cEBRADo o¡ rrr¡vrslóru v SFGURtDAD ELECTRóNrcA

 GOI{TBA lt{CEl'l0l0S

En función de cómo las centrales de control ges-

tionan el sistema de protección electrónica contra
incendios se pueden clasificar en convencionales,
analógicas y algorítmicas.

4. Dispositivos auxiliares. Los dispositivos auxilia-

ffi, res no son siempre necesarios para el correcto fun-

cionamiento del sistema de protección, pero sue-
len utilizarse para aumentar las prestaciones de la
instalación, facilitar las tareas de detección o me-
jorar las comunicaciones del sistema. Los más uti-
lrzados en la actualidad son los que se enumeran
en la Tabla 2.1.

.iif .:"
Qr,,
labla2.1. Dispositivos auxiliares más comunes de un sistema
electrónico contra incendios

Módulos para maniobras Paneles repetidores

lEisl de planta
Figura 2.3. Detectores de incendios.
Fuentes de alimentación Paneles de control
externas de extinción
Los principales actuadores que pueden formar par-
lnterfaces de comunicación Módulos GSM
te de una instalación de protección contra incendios
son los dispositivos de aviso y señalizaciÓn acústica
y luminosa (sirenas, letreros, flashes luminosos y pi-
lotos indrcadores de acción), los retenedores elec-
tromagnéticos y los sistemas de extinciÓn.
3. Centrales de proceso o control de incendios.
Las centrales de incendios son el cerebro del sis-
tema de protección. Reciben las señales emitidas
por los detectores de la instalaciÓn o Ios pulsado-
res manuales, y dependiendo de su programación
y característrcas pueden activar los actuadores
correspondientes, enviar informaciÓn a los servi-
cios de emergencia, activar los sistemas de ex-
tinción o determinar cuándo se trata de una fal-
sa alarma. Figura 2.5. Módulo de entradas/salidas IE/S]. (Cortesía de Bentel).

t
¡
ii

l:::i::r:tt::t:::ti::.:

zbl .9

Figura 2.4. Detectores y actuadores. Figura 2.6. Panel repetidor. (Cortesía de Panasonic). o

gRcurr0 cEBRADo DE TELEVIsTóN y SEGURtDAD ELEcTRóNlcA


Figura2.7. Fuente de alimentación externa. (CortesÍa de Honeywell)
Razona y explíca para qué crees que son utilizados cada
uno de los dispositivos auxiliares mencionados en
Tabla 2.L.
g,á.S, Tñp*s de slsüer¡nas de da{e*etós'!
de imeemdios
Las características internas de las centrales de con-
trol y la forma en la que es tratada e interpretada la in-
formación por parte de los componentes de la instala-
ción determinan el método de detección utilizado por
el sistema, que podrá ser convencional, analógico o
algorítmico.
. Sistemas convencionales. La principal característi-
ca de este tipo de sistemas consiste en que los dis-
positivos conectados a la central convencional se
encuentran localizados en la instalación agrupados
en zonas.
Presentan una topología en forma radial, de manera
que las conexiones se realizan a través de varias lÉ
neas independientes de cableado
.= Los detectores convencionales se activan al alcanzar
d
un valor predeterminado por el fabricante.
.9
. Sistemas analógicos. También conocidos como sis-
.9
temas inteligentes, su principal característica radica
o
en que los dispositivos conectados a la central ana-
lógica se encuentran perfectamente localizados en
la instalación de manera individualizada.
Presentan una topología en forma de anillo, en la
que todas las conexiones se realizan a través de una
única línea de cableado.
Los detectores analógicos se activan al alcanzar un
valor seleccionado previamente por el usuario.
. Sistemas algorítmicos. Son una evolución de los
sistemas analógicos en que se conserva la topolo-
la
gía y se aumenta la complejidad en la detección.
Los detectores algoritmicos envían continuamente in-
formación a la central, que recrbe los datos y los in-
terpreta independientemente. Con este sistema se
pueden controlar de manera individual todos los dls-
posrtivos y configurar su sensibilidad o umbral de ac-
tuación a través del software adecuado, en función
de parámetros como el uso, la ubicación, la antigüe-
dad del dispositivo, la temperatura ambiente, etcé-
tera.
SABIAS 0lJ[...
tln repetidor es un dispositivo que permite gesticnar la cen-
tral y mostrar información *n pantalla desde un punto rerno-
to, Este dispositivo es útil y muy utilizado en instalaciones
Ia
analégicas sobre edifieaciones grandes, ya qut gracias a él
se pueden tener, además de la central, varios puntos de ges-
tién y control,
2.2, Detectores de incendios
Los detectores y pulsadores manuales, o entradas del
sistema, se encargan de captar las variables externas
relacionadas con un incendio y enviar la información
correspondiente al resto de la instalaclón.
Estas entradas, por tanto, pueden ser automáticas
(sensores que detectan humos, incrementos de tem-
peratura o llamas) y manuales (pulsadores que se acti-
van al ejercer la presión necesaria sobre su superficie).
Puesto que cada fase del desarrollo de un incendio se
caracleriza por generar diferentes emlsiones, existen
multitud de dispositivos específicos capaces de reali-
zar la detección en cada uno de los estados. La elec-
ción del mejor dependerá de su posibilidad técnica de
instalación y del tipo de riesgo que ha de cubrir. Hay
espacios en los que no siempre puede instalarse un
tipo de detector u otro, ya que pueden ser espacios
It
fuertemente ionizados, con humos, polvo o vapores,
CIRcUITO CERRADO DE TELEVISIÓN Y SEGURIDAD ELECTR0NICA
 .::l::il:ij*iiW

:.r.:ii.tir: .irsT.E[rtÑ:'rreGlR¡tücoslnr rioirccló¡¡ con¡rna lilGEt{Dl0s

que provocarían falsas alarmas si se utiliza un disposi-
tivo inadecuado
Recuerda
Los fuegos abiertos producen llamas y gran canlidad de
calor, mientras que los fuegos incubados producen hu-
mos y gases propios de la combustión.
Estos detectores realizan medlciones del incremento
de las partículas de humos y de los gases generados
y envían la información a Ia central para que active el
estado de alarma al alcanzar los parámetros progra-
mados en cada caso,
En función de su método y capacidad de detección se
pueden distinguir dos tipos de detectores de humos.
ópticos e iónicos.

Detectores de humos ópticos

Son detectores sensibles a los humos visibles, por
lo que están diseñados para detectar un incendio de
GASES evolución lenta en sus primeras fases.
-/i wts
-"S Su funcionamiento se basa en una cápsula interna
que contiene un diodo semiconductor que emite luz
t '¡¡¡"¡"' de forma intermitente hacia un fototransistor. Cuan-
do las particulas de humo penetran en el interior del
',&eq!#@r' sensor interrumpen el haz de luz y hacen que se ac-
Figura 2.8. Variables físicas asociadas a un incendio. tive el detector, enviando la señal correspondiente a
la central.
El hecho de que un detector sea de tipo convencional,
analógico o algorÍtmico influye en el sistema utiltzado
para transmitir la información y el ntvel de detección

fs
-:i
-¡
que puede ser regulable o no, pero no influye en el mé-
todo de detección, puesto que solo depende de la va- '
r*s "i'-r
riable física que son capaces de detectar.
Los detectores que actualmente se comercializan para
su uso en instalaciones de seguridad electrónica con-
tra incendios se clasif ican en función de la variable físi- h'--
ca que son capaces de interpretar (véase laTabla2.2). q:_
't-..

Tabla2"2. Clasificación de los dispositivos automáticos

de detección de incendios
Figura 2.9. Detector de humos óptico.

Los detectores de humos ópticos se utilizan en lugares

donde el material inflamable desprende humo y gases
propios de la combustión antes que las llamas, como
por ejemplo en las proximidades de equipos e instala-
ciones eléctricas, almacenes de combustibles prensa-
dos o áreas de fabricación

Existe además otro tipo de detector de humos de

g"&.&. ffie***€*res Se
gran alcance, que basa su funcionamiento en la emi-
sión y recepción de un haz de energía infrarroja que
al ser interrumpida por el humo visible envía la señal
de activacrón correspondiente a la central. Se deno-
fuaésffiss mina detector de humos por barrera infrarroja (lR).

Cumplen la función de detectar un incendio en su fase Dado su gran alcance y cobertura, los detectores por
'.,. " .'i
inicial, cuando se produce una elevación muy lenta de barrera lR son utilizados en grandes superficies y re-
", flc la temperatura y aparecen humos o gases propios de cintos de gran altura difíciles de proteger con detecto- I
LIJ
la combustión. res ópticos convencionales. o

crBcutTO cERRAD0 o¡ r¡¡-¡v¡sló¡¡ y SEGURtDAD ELECT8óNtcA

-=-
€,-=ñ#ffi. '.
G
t{Q
Figura 2.10. Detectores de humos por barrera infrarroja
Dependiendo de la tecnologÍa utilizada para captar los
humos, los detectores ópticos pueden clasificarse en fo-
toeléctricos o fotoconductivos. Busca informaciÓn en ¡nter
net sobre las características y diferencias entre los detec-
tores de humos fotoeléctricos y los detectores de humos
fotoconductivos.
Busca en las páginas web de los principales fabricantes
de s¡stemas de protección electrónica contra incendios
diferentes tipos de detectores de humos y localiza si
especifican el tipo de tecnología utilizada.
Detectores de hurnos iénicos
Son detectores cuyo principio de funcionamiento con-
siste en un elemento radiactivo, ameilcio 241, que ioni'
za el aire presente en dos cámaras internas y lo esta-
blece en una resistencia constante.
Tanto los humos visibles como los gases no visibles
derivados de las primeras fases del fuego que ascien-
den y penetran en el interior del detector producen una
alteración de la conductividad que es evaluada por un
circuito electrónico, enviando la señal correspondiente
hacia la central de alarmas.
Los detectores de humos iónicos se utilizan general-
q mente en pasillos y zonas de paso, oflcinas, locales
con equipos informáticos, salas de archivo, bibliote-
cas, almacenes de papel y celulosa, centralitas tele-
I
fónicas y otras ubicaciones de características slmi-
(, lares.
rs 0E pR*TE&s¡ór* co¡¡rnn¡n¡or*orou *&
Al contener elementos radioactivos, estos detectores
no pueden manipularse internamente y deben ser reci-
clados en puntos de residuos radiactivos.
$ABrA5 QrJ[.."
La radi***ti:,'!ilad as¡:*iada a la *ám:lra ¡nt*l*a *e $*s d*t**'
t*rec dr hr¡fi:*s i*¡"rir:*s se *iide ** mi*;'**uri*s {gCui.
,,,.,,...:.;:;jfi
Figura 2.'11. Detector de hum0s iónlco, con cámara interna
de 0,9 pCu.
Figura 2.12. Símbolo de la radioactividad, asociado a los
detectores de humos iónicos.
La instalación de los detectores de humos, tanto ópti-
cos como iónicos, no debe realizarse en recintos donde
se produzcan vibraciones, en los que se utilicen aero-
soles o donde sean frecuentes las concentraciones de
polvo y humo, como por ejemplo garajes cocinas o ta-
lleres, debido a que se pueden generar falsas alarmas.
En lo que respecta a sus parámetros de funcionamien-
to, están diseñados para trabajar a temperaturas com-
prendidas entre -20 'C y 50 oC en lugares donde las
corrientes de aire no superen los 5 m/s. Las condicio
nes ambientales de temperatura, presión y humedad gS
no les afectan.
cIBcUITO CERRADO OE IELEVISIÓN Y SEGUBIDAD ELECTR0NICA
 P"A"A. Sete***re$ de üemperaÉura
o *órffircieos
Los detectores de temperatura, también denomina-
dos detectores térmicos, basan su funcionamiento en
la gran variación de temperatura ambiente que se pro-
duce como consecuencia de un incendio que ha evo-
lucionado hasta las últimas fases, cuando emite mu-
cho calor y llamas.
Pueden distinguirse dos tipos en función del tipo de
detección: termostáticos y termovelocimétricos.
Detección lineal por cable térmico
Otra posibilidad que ofrece el principio de funciona-
mrento termostático es la detección lineal, que con-
siste en ulilizar un cable térmico específico de alto ren-
dimiento capaz de actuar al alcanzar dos niveles de
temperatura. En función de estos valores emite una se-
ñal de prealarma y otra de alarma respectivamente.

Detectores de tem peratu ra termovel oc i métricos

Se activan cuando la iemperatura ambiente se incre-
menta a una velocidad muy elevada. Esie incremen-
to se mide en grados por minuto y dependiendo del
fabricante oscila generalmente entre 2-5 'Clminuto y
20-22'Clminulo.
Los detectores termovelocimétricos son también deno-
minados detectores de gradiente de temperatura. Su
funcionamiento se basa en una termistencia o un mi-
croprocesador que se activan ante los aumentos brus-
cos de temperatura, siendo insensibles a las variacio-
nes lentas producidas por factores climatológicos o
sistemas de calefacción.

Figura 2.'14. Cable detector térmico, muy resistente al polvo,

SABIAS 0ll[...
Existen deteetores de incendios gue incorparan simultánea-
mente varias tecnologías de deiección (térmicalotaeléctri-
eo a termostátiss-termovelocimdfrlco). Estos disBositivos se
d*nominan nnultisensores.
la humedad, la suciedad y los agentes químicos c0munes.
(Cortesía de Aguilera).
La instalación de los detectores de temperatura, ya
sean termostáticos o termovelocimétricos, debe reali-
zarse en ubicaciones alejadas de focos de calor que
puedan provocar falsas alarmas.

Están diseñados para trabajar en zonas en las que se

Detectores de temperatura termostáticos
Se activan cuando la temperatura ambiente alcanza un
determinado valor de referencia, que suele oscilar en-
tre los 58 "C y los 85 "C dependiendo del modelo y del
fabricante.
Los detectores termostáticos son también denomina-
dos deteclores térmicos de límite fijo o de temperatu-
ra máxima. Su principio de funcionamiento se basa en
la dilatación de un contacto interno bimetálico, que se
curva como consecuencia de la conductividad térmica.
producen incendios con gran aumento de temperatura
y donde es habitual la presencia de humo o vapores,
como por ejemplo garajes talleres, cocinas, almace-
nes de productos químicos o determinadas fábricas.
El área de cobertura suele oscilar entre 20 y 40 rnzy
no es recomendable que el montaje supere los B me-
tros de altura
3"*.S" Ss€ee*pnes d* {Xmsxcas

Las llamas generadas durante las etapas finales de un

incendio desprenden energía radiante que adquiere

:.r,::irt::tir::llrll
"\ll- gran intensidad en una determinada fracción del es-
pectro electromagnético, cercana a la luz visible.

Esta radiación electromagnética, que puede ser infra-

.E

rroja (lR) o ultravioleta (UV), es la variable que se en- .9

its0l Figura 2.13. Detector multisensor óptico de humos y termostático. cargan de captar los detectores de llamas. o

ctBcutrO cERRAD0 DE TELEVTSTóN y SEGUBTDAD EL¡crRórurcn

 2. STSTEMAS ETECTRÓI{tCoS

La carcasa exterior suele ser antideflagrante, puesto

que están diseñados para detectar incendios declara-
dos con presencia de llamas,
En función de la energía radiante a la que son sensibles,
los detectores de llamas se clasifican en dos grupos
. Detectores de llamas infrarrojos. El filtro solo deja
Microondas pasar al interior del dispositivo las radiaciones lR de
las llamas.
. Detectores de llamas ultravioletas. Son sensibles
lnfrarrojo únicamente a la radiación UV que emiten las llamas
Energía
emitida Existen también detectores de llamas más sofisticados
por las que permiten captar ambos tipos de radiación, y que
Visible
llamas
se denominan detectores de doble tecnología.
de un
incendio
Ultravioleta

Rayos X

Rayos gamma

Figura 2.15. Espectro electromagnético.

Figura 2.16. tru.rlOn or'espectro electromagnético en el que las

llamas de un incendio emiten gran cantidad de energía radiante fácil
de captar.
Figura2.17. Detector de llamas de doble tecnología (UV-lR) con
Los detectores de llamas están constituidos internamente carcasa antidef lag rante.
por un núcleo compuesto por un microprocesador o una
fotorresistencia altamente senslble que emite una señal
hacia la central de incendios si se expone a la radiación
producida por una llama. Envolviendo al núcleo se dispo- @i'..!
nen uno o varios filtros que únicamente dejan pasar las
radiaciones ultravioletas o infrarrojas, lo que hace que es-
tos detectores puedan funcionar sin problemas a través
de humo, aceite, polvo, o vapor de agua, y sean práctica-
mente inmunes a falsas alarmas producidas por chispas,
destellos y fuentes de radiación distintas a una llama.

Recuerda
.f
El detector de llamas por barrera infrarroja es un detec-
tor de humos que funciona por la interrupción de un haz
de emisiones infrarrojas. No hay que confundir este de
,s tector con el detector de llamas lR, ya que su funciona- 4{
,9 .)¡
miento y aplicaciones son radicalmente dist¡ntas. ' ll:.:.:: .:

o Figura 2.18. Detector de llamas lR con carcasa antideflagrante

cIRCUITO CERRADO DE TELEVISIÓN Y SEGURIDAD ELECTRONICA

 r,ris¡sT,t¡¡ns ¡rieinól¡lcos nE pRorEccrÓ¡{ cof'¡TRA iltcE¡¡0¡os

Los detectores de llamas son idóneos para la detec-

ción de fuegos de evo ución rápida, por lo que se
utilizan en zonas de alto riesgo como gasolineras,
almacenes de combustible y depósitos de líquidos in-
flamables así como en locales de gran superficie, de Lcs sistcmas d* detereión
gran altura e incluso en zonas exteriores al aire libre conocidcs pcr su acrónirnc
donde el humo se dispersa y es difícil detectar aumen-
tos de temperatura
La instalación debe realizarse de manera que los de-
tectores no queden expuestos alaluz solar directa, lo
que podría generar falsas alarmas, Tampoco es reco- @ffiffie
mendable su montaje en zonas cercanas a f uentes de @
emisión de rayos X o equipos de soldadura eléctrica.
La temperatura de funcionamiento óptima oscila entre
los -10 'C y los 60 'C.

$ABrA$ 0 [J r...
Ln* líquirlas inflamables prcdue*n fuegns de evoiu*ién rápi-
da,*n ¡0s que las ilamas apare**n eil mily poccs segund*s. Figura 2.19. Detector de humos por aspiración.

tr,#.e" ffi*&ws&wr*s d* €*trx?ee de ma***&v*

y esp*tr***effi
Estos detectores recogen periódicamente muestras de
aire ambrental de una determinada zona o recinto a tra-
vés de una bomba de aspiración y una o varias tube-
rias de plástico
Dichas muestras pasan por uno o varios flltros y se diri-
gen hacia una cámara interna de detección donde son
debidamente acondicionadas y analizadas para com-
probar si en el entorno hay presencia de humo deriva-
do de un incendio, 1- Sistema de tuberías
(generalmente de PVC
La cámara es de alta humedad, lo que provoca que el
o nailon)
humo que penetra en su interior se condense forman-
2. Puntos de muestreo
do una sustancia parecida a una neblina, EI sistema
3. Cámara interna
de detección interno mide la viscosidad y densidad de
de detección
esta sustancia por medio de un haz de luz láser y emi-
te una señal de alarma cuando alcanza un valor pre-
Figura 2.2{1. Representación de un sistema de detección por aspiración.
determinado.
El conjunto formado por las tuberías, la bomba de as- Las zonas de detección de este tipo de detectores
piración y la cámara interna de detección es lo que quedan definidas por el número de tuberías de mues-
se denomina sistema de detección precoz de humos treo que tenga conectadas.
por aspiración.
Para garantizar una detección adecuada y f iable es
La aspiraciónforzada de la muestra de aire se realiza necesario respetar las especificaciones del fabrican :
a intervalos de tiempo definidos y programados por el te, que debe indicar el número y la longitud máxima de $
usuario de manera manual. La sensibilidad de la de- las tuberías, el número máximo de tomas de muestreo p

3? tección es también ajustable, generalmente entre el sobre cada tubería y las posibles distribuciones y ra- :
O,OO2 % y el 25 % de oscurecimiento por metro mificaciones de la instalación (véase laFigura2.22). 6

ctRcutrO cERRAD0 DE TELEVISTóN y SEGURtDAD ELECTBóNtcA

 2. STSTEMAS ETECTR0ü|C0S ng
.
Figura 2.21 Sistema de detección de humo instalado en el interior
de un armario eléctrico.
Los detectores de aspiraclón son utilizados para extraer
muestras de equipamientos cerrados, armarios eléc-
tricos, locales confinados o de acceso restringido, re-
cintos abiertos o de alta ventllación, huecos tras falsos
suelos, falsos techos o paredes panelables, etcétera.
De cara a facrlitar el mantenimiento de este sistema de
detección, es conveniente marcar la ubicación de los
puntos de muestreo sobre la tubería mediante etique-
tas identificativas para una rápida localización de los
mismos,
Sistema sin ramificar
.9
9 33
o Figwra2.22" Ejemplos de instalación de sistemas DHA
pROTSGGTONi eoilfnA ll¡cEt{ol0s
Escoge, justificando la respuesta, el tipo de detector de
incendios que consideras más apropiado para proteger
cada una de las instalaciones expuestas a continuaciÓn.
Sala de informática
Depósito
de combustible
Taller mecánico
Almacén de residuos
al aire tibre
Biblioieca
2,3" Fulsadotres manuales
Dentro del bloque funcional correspondiente a |as en-
tradas de un sistema de protección contra incendios,
se encuentra un grupo de dispositivos que se activan
de manera manual por la acción de cualquier perso-
na, tras comprobar visualmente la existencia de un in-
cendio.
Los pulsadores manuales se componen de una caja
y una Iámina de pulsación que puede ser de cristal
o plástico. Si dicha lámina es de cristal y se rompe al
presionarla, se trata de un pulsador de rotura. Por el
contrario, si la lámina es de plástico y se enclava, se
trata de un pulsador rearmable. En cualquier caso, la
variable física que pone en funcionamiento a estas en-
tradas del sistema y genera una señal de alarma en la
central es la presión.
Sistema ramificado
cIRc{.jITO CEaRADO OE TETEVISIÓN Y SEGURIDAD ELECTRÓNICA
 mIIRA,llloEllDl0S

Los pulsadores manuales pueden clasificarse en cua- locales de uso común, locales de servicio de situación
tro grupos: estratégica, superficies comerciales, garajes, aparca-
. Pulsadores mientos robotizados, determinados locales de almace-
de alarma.
namiento, establecimientos industriales y, en general, en
. Pulsadores de bloqueo de extinción. cualquier área o edificación en la que el nivel de riesgo
. Pulsadores de incendio sea medio o elevado. Se situarán de modo
de disparo de extinclón.
que la distancia máxima arecorrer, desde cualquier pun-
' Pulsadores de emergencia. to hasta alcanzar un pulsador, no supere los 25 metros.

g.3.g. Fw$sadss $?effias*el d* a3sr*ma

El pulsador manual de alarma, también denominado
sensor o detector manual, se emplea como alternati-
va a los detectores de incendio automáticos para en-
viar una señal al sistema que advierte de la existencia
de un incendio.
Es un dispositivo de color rojo ubicado a lo largo de las
vÍas de evacuación, en los pasillos, en las salidas jun-
tigura 2.24. Pulsador de alarma de rotura de cristal.
to a los ascensores, en el interior de cuartos técnicos,
en el interior de cuartos de almacenaje, etcétera.
Su instalación debe asegurar que sea visible y accesi-
ble permanentemente y siempre debe ir acompañado
de la señalización correspondiente.

Pulsador
SABIAS 0lJ[...
Al presionar un pulsadar manual s* prcduce una variaeién de
la resist*neia y de la intensidad de la línea a la que está co-
nectado, ln que es interpretado por la central de incendias
como una señal de alarma. Cubierta de
protección

Figura 2.25. Esquema de las partes en las que se divide un

pulsador de alarma. (Cortesía de Siemens).

Determinados sistemas de detección electrónica de

incendio pueden basar su funcronamiento exclusiva-
mente en pulsadores manuales conectados a una cen-
tral de incendios. Este tipo de instalaciones carecen
de funciones de detección automáticas, por lo que la
localización de un incendio queda limitada a la actua-
ción humana.
NonMeruzu uNE&/{
!"tr;H]' dol56mK h
Fmrri
9.3"9" Ft.e$se$*a"es *ffi&Fxffi*$e*s
de ex*ñxee**xe g €$xle6-g&c?6ñe
El pulsador de disparo de extinción, generalmente
de color amarllo o blanco, se emplea para provocar
Figura2.23. Cartel que señaliza la presencia de un pulsador manual manualmente la entrada en funcionamiento de un siste- :
de alarma. ma de extinción de incendio. El pulsador de bloqueo $
::rlr::l:li::ll::: de extinción, generalmente de color azul, se emplea p

La normativa actual establece que deben instalarse pul- para anular manualmente el funcionamiento de un sis- €
..,39...l.. sadores de alarma en edificios sanitarios, hospttales tema de extinción de incendio 3

c¡Bcurr0 cEBBAD0 or rrr¡vrsróru y SEGURtDAD rL¡crRóucn

 Los pulsadores manuales de emergencia son dispo-
sitivos de evacuación diseñados para ser instalados
en las salidas de emergencia de una edificación. Se
caraclerizan por ser de color verde,
En general, todos los pulsadores manuales deberán fi-
jarse a una altura del suelo comprendida entre 1,2 y
1.5 metros.
Recuerda
Los primeros que deben enterarse de la existencia de
un incendio Son las personas que se encuentran en el
interior de la instalación, por lo que es imprescindible
que el sistema esté dotado de una alarma interna lo su-
flcientemente sonora y luminosa.

Tabla 2.3. Dispositivos de aviso y señalización

sAElAS 0ll8...
lJna vcz a*cicnados, lns pulsadcrcs manuales perfi]anecf;n
ccnsciadcs de f*rrna fija. Para volr¡er a dejarics en esiadc de
repüso, ss nec*saric utillzar una lÍave de rearmc esBecífiea Pilotos indicadores de acción
de eada fabricante, que ** intrcduce y gira en un arificio de-
Letreros luminosos indicadores
terminaeia del pulsador.

*.4.9, S**'wxxms pr ff$es8x*s $ruawñax*seps

Las sirenas son dispositivos de aviso acústico diseña-
2,4. Dispositivos de aviso dos para emitir sonidos a grandes distancias. Los flas-
hes luminosos son dispositrvos de aviso visual que
y señalización producen destellos de luz muy intensos, de manera in-
En un sistema de protección contra incendios resulta termitente o rotativa. Ambos actuadores son muy apro-
fundamental advertir a los usuarios de la instalación de plados para dar aviso en cualquier tipo de recinto.
la presencia de humo o de un posible foco de incen-
En las instalaciones de protección contra incendios es
dio, e incluso a los bomberos y fuerzas de seguridad
muy frecuente utrlizar dispositivos que combinen el avi-
cuando la situación se descontrola y se vuelve extre-
so de tipo luminoso y el aviso de tipo acústico, con el
madamente peligrosa.
objetivo de hacer más eficaz la advertencia de peligro.
Los componentes de la insialación que cumplen con Se conocen como avisadores óptico-acústicos o si-
esta función son los actuadores de aviso y señaliza- renas flash.
ción que gobernados por la central se encargan de
emrtir destellos luminosos y advertencias sonoras.
Estas salidas del sistema pueden ser de tipo acústico
o luminoso, superficial o empotrado y de montaje inte-
ei ajuste de los
rior o exterlor. En la actualidad, los dispositivos de avi-
so y señalización más utilizados son los que se men-
cionan en la Tabla 2.3.

.9 Figura 2.26. Pulsador de disparo de Figura 2.27. Pulsador de bloqueo de FiEura 2.28. Pulsador manual de 35
o extinción. (Cortesía de Aguilera). extinción. (Cortesía de Aguilera). emergencia. (Cortesía de Aguilera).

CIBCUITO CERRADO DE TELEVISION Y SEGUHIDAD ELECTRONICA

 Figura 2.29. Sirena electrónica convencional. Figura 2.30. Sirena f lash Figura 2.31. Campana metálica

Existen sirenas diseñadas para espacios interiores y indicador luminoso se activará cuando el correspon-
para espacios exteriores, que se diferencian básica- diente detector interior entre en estado de alarma, faci-
mente en la cubierta protectora y en el nivel de la in- litando su rápida localización.
tensidad sonora.
También se incluyen dentro del grupo de las sirenas a
las campanas metálicas, algo obsoletas pero que si-
guen utilizándose en las instalaciones actuales debido
a su bajo consumo, al sonido fuerte y claro que produ-
cen y a su larga vida útil.
Las sirenas serán distribuidas de manera que se ga-
ranticen los niveles sonoros mínimos. El nivel sonoro
de la alarma mínimo será de 65 dB, o bien de 5 dB por
encima de cualquier sonido que previsiblemente pue-
Figura 2.32. Piloto indicador de acción de montaje en superficie.
da durar más de 30 segundos Si la alarma tiene por
objeto despertar a personas que estén durmiendo, el Su configuración y montaje se corresponde con dos
nivel sonoro mínimo deberá ser de 75 dB. posibles tipologías de funcionamiento,
La correcta percepción del sonido debe garantizarse en . Señalización individual de un único detector. En-
todos los puntos del recinto El nivel sonoro no podrá su- tra en funcionamiento cuando un detector específico
perar los 120 dB en ningún punto situado a más de un pasa a estado de alarma.
metro del dispositivo para evitar daños en eloído, pues-
to que este es el considerado como umbrral del dolor.
. Señaf ización de línea, zona o grupo de detecto-
res. Entra en funcionamiento cuando cualquiera de
g.'s,*" tr*€*€*s *sxd3***s3tr*s d* Ios detectores de una determinada zona o línea pasa
&***€3s}
a estado de alarma,
Los pilotos indicadores son dispositivos de señaliza-
ción que se utilizan con el objetivo de facilitar la loca- *.€"S. *-.e*a'a*raps € x *c* re{Fse}s s st$ü*m#**'+ss
lización visual del lugar en el que se ha producldo un
estado de alarma, simplificando la búsqueda del área Los letreros indicadores son actuadores utilizados para
donde se está originando el incendio. Están formados la señalización de las diversas circunstancias o situa-
por una lámpara roja, generalmente de tipo led, mon- ciones que pueden producirse como consecuencia de
tada sobre una envolvente, un incendio.
Se trata de un componente indicador visual, que en al-
Estos actuadores son también conocidos como indica-
gunos casos resulta posible combinar con sonidos de
dores de alarma remota. Generalmente se instalan en
advertencia (letreros óptico-acústicos).
zonas de difícil acceso o en edificaciones en las que el
número de detectores sea muy elevado, Su uso es imprescindible en las instalaciones que pre-
sentan gran afluencia de público. Los letreros indica-
Un uso muy típico de los pilotos indicadores se da en
dores más comunes son los siguientes,
las instalaciones con un gran número de habitaciones,
como por ejemplo hospitales, hoteles o residencias. . Letrero indicador de fuego o rncendio.
En el interior de cada una de las habitaciones se ubi- . Letrero indicador de extrnción disparada.
3S ca un detector de incendio y a lo largo de los pasillos, .9

sobre las puertas de entrada, se sltúan los pilotos. El " Letrero indicador de vía de evacuación. o

clRcurr0 0EBRAD0 DE TELEVtst0N y SEGURTDAD rrrcrsó¡llcn

 t:
2. $ISTEMAS ELEGTRCÍ¡IC0S
. Letrero rndicador de sallda.
" Letrero de prohibición de entrada.
Figura 2.33. Modelo de letrero luminoso indicador. (Cortesía
de Aguilera).
En la mayoría de estos equipos resulta posible selec-
cionar el método de iluminacrón (f ija o lntermitente) y el
tipo de sonido (fijo, intermitente o desconectado).
Otro mecanismo que guarda una estrecha relación con
el sistema de protección electrónica contra incendios,
pero que no depende directamente del mismo, es el
alumbrado de emergencia.
Los equipos autónomos de alumbrado de emergen-
cia cumplen una función que los asemeja con los /e-
treros indicadores de vías de evacuación y los letre-
ros indicadores de salida, ya que tienen la f inalidad
de garantizar, en caso de fallo de la alimentación de
alumbrado ordinario, la seguridad de las personas
que evacuen una zona o que tienen que terminar un
trabajo potencialmente peligroso antes de abandonar
la zona.
Figura 2.34. Equipo autónomo de alumbrado de emergencia.
.r Su utilización es obligatoria en todos los locales de
espectáculos y actividades recreativas y en los loca-
les de reunión, trabajo y usos sanitarios, denominados
.9
.9 genéricamente como locales de pública concu-
o rrencia.
.: l: 'lrr l:'l'il'l ' r':r:l.iil"lr
0[ PRatTECCt0ñ ]G0ilTFÁ:lKCEf{ll[05:,''
./
'-a-
Figura 2.35. Equipo combinado de alumbrado de emergencia
con letrero indicador de salida.
Estos dispositivos deben asegurar una iluminación mÍ-
nima en los recintos interiores, vías de evacuación y
accesos hasta las salidas para una eventual evacua-
ción del público, como por ejemplo en caso de que se
produzca un incendio.
Entre otras zonas, es necesario situar el alumbrado de
emergencia en Ias salidas de emergencia y en las se-
ñales de seguridad reglamentarlas, a una distancia in-
ferior a 2 metros de cada puesto de primeros auxilios,
a una distancia inferior a 2 metros de cada equipo ma-
nual destinado a la prevención y extinción de incen-
dios, etcétera
2"5. E! retenedor electrornag¡nétlco
En las instalaciones de protección contra incendios
realizadas en edificios de grandes dimensiones, re-
sulta imprescindlble ulilizar puertas cortafuegos que
permitan aislar diferentes sectores, con el objetivo de
dificultar la propagación del fuego. Dichas puertas son
metálicas, generalmente de acero, y están compues-
tas en su interior por materiales refractarios con alta re-
sistencia al fuego y muy baja conductividad térmica.
En caso de incendio las puertas cortafuegos deben
permanecer cerradas para independizar los sectores,
por lo que incorporan un sistema de cierre que garan-
tiza que al abrirlas siempre vuelvan a cerrarse por sí
mismas.
$ABíA5 8ll["".
Para indicar la resistencia al fuegn que presenta un deter-
minada elernento, ss utiliza un código alfanuméricn norma-
li¡ado. Las puertas eortafucgcs, por ejemplc, sueien tener
resistencia al fuego RF S0, RF $0 o ñF 12ü.
37
ctRcutT0 cERRAD0 DE rELEVtstéN y SEGURtDAD ELEcTRóNtcA
 En los edificios donde la apertura de puertas es frecuen-
te o permanente, es necesario dotar a la instalación de un
dispositivo denominado retenedor electromagnético,
conectado y gobernado desde la central de incendtos.
La función del retenedor es mantener las puertas abiertas
siempre que la central se encuentre en estado de repo-
so. En caso de que se produzca una alarma de incendio,
la central desconecta automáticamente la alimentaciÓn
de los sistemas de retención correspondientes, de mane-
ra que las puertas quedan liberadas y se cierran.
Figura 2.36. Puertas cortafuegos
Figura 2.37. Retenedores electromagnéticos de suelo (derecha) y
pared (izquierda).
38 Figura 2.38. Detalle del pulsador manual de un retenedor
e lectromag nético.
ctRcurT0 cERRAD0 DE TELEV|St0N y SEGUBtDAD ELEcTRóNtcA
Los retenedores electromagnéticos pueden ser de dos
tipos: de montaje en suelo y de montaje en pared.
En cualquier caso deben instalarse a ambos lados de
las puertas, permitiendo la retención y el cierre de to-
das las hojas.
Lamayoría de los retenedores disponen además de un
pulsador en su parte posterior que permite interrumpir
la alimentación del retenedor, permitiendo el cierre de
la puerta de modo manual.
g,S.&. ffi r**x*€p€<e e$* €*e*e*ñ*$?eaxx$#ae*d*
El retenedor electromagnético está formado por dos
piezas independientes: la pieza tiia, que contiene la
bobina o electroimán, y la pieza móvil, una placa ferro-
magnética acoplada a Ia puerta cortafuegos.
En estado normal, el electroimán de la parte móvil está
alimentado permanentemente con una corriente que lo
excita y genera un campo magnético lo suficientemen-
te fuerte como para mantener sujeta la placa ferromag-
nética de la parte móvil y por consiguiente, la puerta
permanece abierta. En caso de desconexión se des-
excita la bobina de modo que el campo magnético
desaparece y se produce el cierre de la puerta corta-
fuegos, sectorizando el edificio.
Piezafija
_-g*
\
Pieza móvil
Figura 2.39. Elementos que componen un retenedor
electromagnético. (Cofiesía de Morley IAS).
El conjunto formado por la puerta cortafuegos y el re-
tenedor electromagnético cumplen una triple función:
. Aíslan diferentes sectores de un edificio,
evitando
que el fuego se propague de una zona a otra por
toda la instalación.
. Reducen la entrada de aire y dificultan su circula-
.a
ción, evitando que el fuego se avive.
. Aportan cierto grado de estanqueidad para la con- .9
tención de gases inflamables. o
 2. $rsrEMAs ErEcrBóilrcos DE p''rEccróil c'r{r'A ri¿;16,.¡..i{

de acceso mediante código, lo que impide la manipula-

ción de la misma, de forma que si existe cualquier avi-
SABIAS 0ll[.,. so solo la persona encargada y aulorizada puede rea-
Está campletaments prchihido anular *l e ierr* autornática d* lizar las comprobaciones que se estimen necesarias y
una puerta cofiafuegcs medlante el uso, pcr ejemplt, de una tomar las medidas oportunas.
cuña, ya que n0 se eumBiiría la func!ón de seetorizacién en
caso de incendio.

Es frecuente la instalación de puertas cortafuegos en

hospitales, grandes edificios de oficinas, universida-
des, centros comerciales, cines, teatros, auditorios,
museos y, en general, en cualquier otro edificio con
gran afluencia de público donde predominen grandes
pasillos, galerías y escaleras

2.6. Gentrales contra ¡ncendios

analóg¡cas y convencionales
Las centrales reciben las señales de los diferentes de-
tectores de incendio, determinando si estas se corres-
ponden con una alarma de f uego; si es así, realizan
una señalización de forma óptica y acústrca, ponen
en funcionamiento los sistemas de extinción, o bien
transmiten una señal a los lugares programados, tales
Figura 2.40. Central de incendios con cerradura de acceso
como un local de vigilancia, los bomberos o la policía. a su interior.

SABIAS 0ll[...
Las centrales pueden iniciar medidas para atajar el fuegc
disBarando la extincién automática {agua pulverizada, espu-
ma, polvo seco, etc.), así coms cerrar automáticamente algu-
nas puertas, cerrar válvulas de agua 0 gas, 0 cartar el sumi-
nistro eléctrico.

Este equipo de control deberá estar ubicado en un

área supervisada permanentemente o tener un panel
repetidor de señales en un área de estas característi-
cas. Esta ubicación debe garantizar que el riesgo de
daño mecánico al equipo sea mÍnimo y que el riesgo
de incendio sea nulo o muy reducido, protegiendo en
cualquier caso el emplazamiento por el sistema de de-
tección de incendio.
Las características de la central de incendio a insta-
lar dependen del Iocal o locales que se deban prote-
ger, asícomo de las características del fabricante. Las .
Figura 2.4'l Representación de la envolvente metálica y la consola
de control de una central de incendios. (Coftesía de Cofem).
centralitas se alimentan a 230 V6o y deben poseer una
alimentación secundaria normalmente de 24 V"" cons-
La centrai suele estar montada en una envolvente me-
tituida por dos baterías de 12V"6 en serie, pudiendo
tálica. En la parte frontal se dispone una consola de
controlar una o varias localizaciones diferenciadas.
control, constiturda por el conjunto de indrcadores que:
.9 Para garantizar la seguridad, las centrales de incendio señalizan el funcionamiento de la central y llevan a JS
o disponen de una cerradura o de un teclado numérico cabo la comprobación de la al¡mentación con señal de
ctRCUtrO cERflADO 0E TEtEVtstóN y SEGURtDAD ELEGTRóNtcA
 z, s¡sigMas sr.uelRÓxrcos gr pnorecg¡ót{ G0'{IRA lt{GEn$¡0s
1. Zonas de entrada. lv¡x efl reposo 60 mA.
2. Salida de fallo a relé. l¡¡4¡ de los contactos 4 A.
3. Alimentación de equipos. Tensión 27,5 V,lv¡x 2,5 A.
4. Salida de alarma a relé. lv¡x de los contactos 4 A.
5. Salida de sirenas. Tensión 27,5 V, lv¡x 2,5 A.
Figura2.42. Composición interna de una central c0ntra incendi0s de tipo convencional.
aviso en caso de fallo verifican la alimentaciÓn auxiliar
(baterías), verifican las zonas que componen la insta-
lación y el estado en el que se encuentran; además de
otros indicadores de salidas de señalización y de zo-
nas de sirena.
lnternamente, la central consta de un panel, una f uente
de alimentación, la placa base (donde se encuentran
el microprocesador, las memorias y las regletas de co-
nexión) y dos baterías de 12Vcc que deberán conec-
tarse en serie,
Algunos modelos de centrales permiten disttnguir entre
dos tipos de alarmas:
" Estado de prealarma. Cuando una realiza una de-
tección puede ser programada para que haya un
retardo entre la alarma de zona y la alarma de la cen-
tral Esto es equivalente a un estado de alerta, que
permite a los usuarios realizar un reconocimiento de
4ü la situación para confirmar la veracidad de Ia alerta
de fuego.
ctRCUtrO cEBRAD0 DE TELEVtstóN Y sEGUBtDAD rrrcrRÓ¡¡lcl
6. Jumper para programacion.
7. Zumbador interno.
B. Fuente de alimentación.
9. Baterías 12Vn Ah-
. Estado de alarma. Todas las centrales poseen este
estado, en el cual se activan las salidas de forma in-
mediata y continua. No obstante, si una central posee
salidas programadas en prealarma, el estado de alar-
ma en dicha salida no entrará hasta que transcurra el
tiempo programado para el anterior estado.
Reeuerda
En estado de alarma, lo avisadores acústicos y lumino-
sos deben ser audibles y visibles en el perímetro de vigi-
lancia o a proximidad inmediata. de manera que permita
localizar rápidamente y sin error el lugar del peligro.
Una salida programada como prealarma debe emitir
una señal diferente para distinguirla de una señal de €
alarma real, para que así los usuarios puedan distln- H
guir entre los dos eventos y evacuar la instalación en t
caso necesario. Si se produce un estado de prealar- €
ma y no se confirma la existencia de un incendio, un 3
 usuario autorizado deberá resetear la central antes del
tiempo programado para que no se active el estado
de alarma.

Las centrales contra incendios suelen disponer de unos

pilotos (o indicadores) de avería'y una salida de avería
o fallo denominada FAULT o TROUBLE. ¿Para qué crees
que son utilizados d¡chos pilotos y la salida de avería?

lndica al menos dos situaciones en las cuales creas que

los pilotos y las salidas se deberían activar.

ffi.&.&, *eax*vm$es ffisrev**t**sgxe**s

Se componen de distintas zonas a proteger que vie-
nen señalizadas en Ia parte frontal de la central. Cada
zona se corresponde con una estancia o con cada una
de las plantas de la edificación, y a ella se conectarán
los detectores y pulsadores instalados en dicha zona.
Si un determinado detector se activa, la central indica-
rá en qué zona se está produciendo el incendio, pero
no el lugar exacto.
En los sistemas contra incendios convencionales, cuan-
do se conectan equipos en una determinada zona, la
conexión de los mismos se realiza en paralelo y en el
último de ellos se debe instalar una res¡stencia de fin
de línea (RFL). El objetivo de esta resistencia está en-
focado a que la central pueda monitorizar el cableado
de la instalación. Al conectar dicha resistencia circula
por la línea una corriente que prácticamente equivale al
Yigura 2.43. Central convencional de hasta 1 6 zonas. (CoftesÍa de
Aguilera).
consumo de la propia resistencia, dado que dicho con-
sumo es muy superior al demandado en conjunto por
todos los equipos.
Si un detector se activa o si se acciona un pulsador
manual, se produce una variación en la intensidad de
lazona que será interpretada por la central como una
señal de alarma. Si por el contrario, lo que se produce
es un fallo en el cableado de una determinada zona,la
corriente que circula por la lÍnea se hará nula, lo que la
central interpretará como una señal de fallo y no se ac-
tivará el estado de alarma.

zl Fá¡rR Araffn z3 Faulr

AláÍ¡n
Alarm f,! cl Eanh Fau$

g f¡
El F, El F Fau$ B f,fls*Pyraur
Disaile0 Fffffffi,l"o*.
fXÉg nÉn ' T""1 El Esvstem Fauh fi- Resistencias de fin de línea

121 = +2.- +23- +24-

n@@w
r f 0 J-
-r
'sorue
I
rRult I ALARM
Detectores

# Pulsadores manuales

sirena exterior
+a
-€- Letreros luminosos

Campanas de alarma interior

{}-
9
9 RFL RFL

o Fi1ura2.44. Esquema representativo de un sistema convencional

clRcurT0 cERRAD0 DE TELEVTStóN y SEGUBtDAD ELECTRóNtcA

 Por motivos de seguridad, la normativa actual no per-
mite que se conecten pulsadores manuales y detec-
tores automáticos en una misma zona de un sisiema
convencional puesto que en caso de fallo en los con-
ductores de dicha zona no se podría activar el esta-
do de alarma de la central de manera automátlca ni de
manera manual.

ffi.&.tr" #exa*sa*es esx*$eg$€as

También conocidas como centrales inteligentes, se
caraclerizan porque todos los dispositivos que contro-
lan se encuentran conectados entre sí por una única
línea de cableado con topología en forma de anillo,
denominada lazo. Figura 2.45. Central analógica. (Cortesía de Panasonic)

Detector óptico{érmico

Central analógica
Repetidor
.]--*

,.r
Detectores
ópticos
Módulo de acoplam¡ento
'i,
\
t" \r,l. ¡'iJ

Retenedor
de puertas Y
W
,,.:r¡r¡i;ri:i'rit:¡

Detector de aspiración Sirena Pulsador manual

para conducto de ventilación
:;:::i$./.::::,

Figura 2.46. Esquema representativo de un sistema analógico. o

crBcurT0 cERRAD0 0E TELEVtStóN y SEGUBTDAD ELEcTRóNtcA

@¡¡1i'::¡r.,1.:rr::.;''

2. $tsrEf'rlAs ErEcrnóilrcosrm, pn0i$ei&tc s¡ i¡dK:

En los sistemas analÓgicos la instalaciÓn es más com-
pleja que en los sistemas convencionales, puesto que
se reconoce indivldualmente a cada uno de los detec-
tores, pulsadores, sirenas o mÓdulos que conforman
el sistema, por lo que a la hora de reflejar una alarma,
nos indica el punto exacto donde esta se produce, ya
que previamente y mediante programaciÓn adecuada,
se identifican todos los elementos,
Las centrales analógicas de protecciÓn contra incen-
dios pueden ser a su vez de dos tipos, direccionables
e inteligentes. En las de tipo direccionable, se puede
localizar únicamente el punto que produce la alarma o
la avería, mientras que las inteligentes son capaces de
discrimrnar si el detector ha actuado por una alarma de
incendio u otra causa, permitiendo actuar sobre su sen-
sibilidad

La tecnología analógica es más precida por lo que
está recomendada para grandes ediflcios administra-
tivos hoteles, hospitales y, en general, cualquier edi-
ficación en la que fuese muy difícil la localización de
un incendio utilizando un sistema convencional basa-
do en zonas.
Las cnntrales de incsndirs analógicas puedon estar prepara-
das para la conexión c*n un sist*ma de seguridad sleclrÓni-
ea antiinirusién"
Asimismo, en los sistemas analógicos dlreccionables,
la comunicación entre el panel de control de la central
y todos los componentes de la instalaciÓn solo puede
ser llevada a cabo mediante una programación previa
específica, asignando a cada dispositivo un nÚmero
(dirección) basado en zonas, grupos y mÓdulos que lo
identifican dentro del sistema.
Cabe destacar que en un sistema de detecciÓn ana-
lógico se pueden integrar componentes de detección
convencional u otros sistemas de protecciÓn electrÓ-
nica, y ser controlados desde la misma central analÓ-
gica, lo que hace de este sistema el más completo en
cuanto a tnstalaciones de detecciÓn de incendios se
.-^I:^.,^
feilef e.

Tabla2.4. Ejemplo de una hoja de programaciÓn de detectores. (Cortesía de Cofem)

hid
f*
t€=*

0'1 SD355 1 PRIMER VESTÍBULO 51

o2 SD355 1 ASCENSOR VESTíBULO 52

03 SD355 2 2." Plso 53

o4 SD355 2 HABITACIÓN 210 54

trtr
05 SD355 3 3."'Plso

06 SD355 3 ENTREPISO 5f)

E1
07 SD355 3 CUARTO DE MAQUINAS

08 5B

AO
09

10 60

ctRcutTO cERRAD0 or lrL¡vtstÓru v SEGURIDAD ELEOTRÓNlcA

 Mapa conceptual

ffi
ffi . r.tcos
ñn*'
_ J

lónicos I

,. .,,,,, iirliil¡F¿if}iiiiiia¡iiiri:¡áélit*{f$:.il1
I

Termostáticos j

ffi
'
ültravioletas
!¿Xr::.i::'':;itti'ltl
I

ffi
r:l:i:.i]:]]:rtill

llésa:::
:lilr:i:it:':r,l:itli::

clRcurr0 GERRAD0 DE TELEVtStóN Y SEGURtDAD ELEcTRóNlcA

 2. SISIEMAS ELECIRO]{lC0S ltE PR0TtSClOllr:CQtlI[A f l{tltl0l0¡

Actividades de comprobación
2.1. Un detector óptico se activa cuando la temperatura so- b) Una por habitación o aula, situada en el pasillo so-
brepasa un valor determinado. bre la pueria de entrada.

a) Verdadero. c) Una en la puerta de acceso de la edificaciÓn y otra

sobre la central de alarmas.
b) Falso.
2.7 El sistema de protección electrónica contra incendios
c) Depende de si se trata de un deteclor convencio-
en el que un detector que pasa a estado de alarma
nal o analógico. puede ser reconocido de manera individual se deno-
2.2. ¿Qué dispositivos tienen Ia finalidad de garantizar, en mina:
caso de fallo de la alimentaciÓn de alumbrado ordi-
a) Sistema analóg;se.
nario, la seguridad de las personas que evacÚen una
zorta o que tlenen que terminar un trabajo potencial- b) Sistema avanzado.
mente peligroso antes de abandonar la zona?
c) Sistema convencional.
a) Pilotos indicadores de acclón. 2.8. ¿En qué fase de un incendio utilizarias un detector de
b) Letreros luminosos de indicaciÓn de salida. llamas para realizar la detección?
c) Alumbrado de emergercia. a) En la fase 1.
2.3. lndica de los siguientes detectores cuáles deben ser b) En la {ase 2,
reciclados dado que contienen un componente ra-
diactivo.
c) A partir de la fase 3.

a) Térmicos. 2.9. Cuando un detector se activa por la acción del humo,

las llamas o el calor, su resistencia aumenta, con lo
b) lónicos. cual aumenta igualmente la intensidad de la {ínea a la
cual está conectado, lo que es interpretado por la cen-
c) Detectores de llama.
tral como una señal de alarma.
2.4. ¿En qué fase de un incendio utilizarÍas un detector iÓ-
nico para realizar la deiecciÓn? a) Verdadero, ya que al aumentar la intensidad la cen-
tral lo interpreta como un estado de alarma.
a) En la iase 1.
b) Falso, ya que Ia central activa una alarma cuan-
b) En la fase 3. do la intensidad disminuye por debajo de un cier-
c) En la fase 4. to valor.

2.5. ¿Qué nivel sonoro límite no podrá superar un dispositi- c) Falso, ya que cuando un detector se activa dismi-
vo de aviso acústico, como por eiemplo una sirena? nuye su resistencia provocando un aumento de in-
tensidad que es interpretado por la central como
a) 120 dB. una señal de alarma.
b) 110 dB. 21A. ¿Cuál es el color característico de los pulsadores ma-
c) 140 dB nuales de emergencia, diseñados para facilitar la eva-
cuación de un edificio?
2.6. En una edificación de grandes dimensiones con pasillos
largos y un gran número de puertas, como por ejemplo a) Azul.
habitaciones de hospitales y hoteles o aulas en una uni- b) Rojo.
versidad, ¿dónde instalarías las sirenas de interior?
c) Verde.
a) De una a tres por pasillo dependiendo de la longi-
iud del pasillo.

crRCUrr0 cERRAD0 or lrlrvtslóN v SEGURtDAD ELEOTRóNlcA

 Actividades de aplicacién
2.1. Define brevemente qué es un sislema de alarma de in- 2.6. Enumera cinco tipos de detectores de incendio y expli-
cendios. ca brevemente su funcionamiento,
2.2. Define brevemente qué es un sistema de detección de 2.7. Pon un ejemplo de emplazamientos donde utilizarías:
incendios a) Un detector termovelocimétrico.
2.3. ¿Qué son las denominadas zonas de proteccion? b) Un detector óptico.
2.4. ¿Para que nive{ de potencia sonora deben estar di-
mensionados ros avisadores acústicos o" ,"" irri"ü-
c) Un detector térmico de temperatura fija'

ción de seguridad electrónica contra incendios? 2.8. En un sistema convencional, ¿qué misión tiene la resis-

2.s. En ra Fisura 2.47 semuesrra un avisador tuminoso an- cla no ::

:::":: y:l]::i
se coleclara 13"i:':':'i:dicha
a una llnea oeTona(
resisten-

tideflagrante de Ilash inte.mitente disenado especrfi-

camente para instalaciones de protección contra in- 2.9. Explica la diferencia entre detectores convencionales
cendios. y detectores analógicos.

Justifica por qué crees que es conveniente utilizar este 2.'10. Dados los siguientes emplazamientos, justifica qué
actuador en un sistema de seguridad electrónica con- sistema electrónico contra incendios (convencional o
tra incendios y qué posibles ventajas presenta con res- analógico) sería el más idóneo.
pecto a los avisadores luminosos convencionales.
Un supermercado Un gran edificio de oficinas
Un pequeño centro Un edilicio comercial de
de salud varias plantas
Un hospital Una biblioteca
Un hotel Una sala de transformadores
Un garaje Un restaurante

2.11. Indica los tipos de respuestas que puede dar un siste-

Figura 2.47. Avisador luminoso antideflagrante. ma de protección electrónica contra incendios.

Gasos prácticos
2."1. Dada la Figura 2.48, identifica cada uno de los dispositivos presentes e indica sus características más importantes

'*-'I
ffi

i,.ii,.l lia.:::
P>tre
/l€
Yr'i Figura 2.48. Dispositivos contra incendios. (Coriesía de Siemens)

cIRcUIfO cERRADO DE TFLEVISIÓN Y SEGURIDAD ELECIRÓNICA

 2. $rsrEMA$ ErECT[Ó]¡rc0S DE PRoTECCIÓB CQ 1{TB-A Il¡SEH¡log r',:

tffitÉw
2.2. La Figura 2.49 representa una instalaciÓn de detecto- ..,:Á'
'ffi
res en una zona de una central convencional lndica e'r
"5.d
tffi q.?i
-.

las anomalías presentes en dicha conexiÓn Justifica '

las respuestas.
,# .:9',

lc@

ffi
¿RegistrarÍa algÚn fallo la central con esta conexión?
Tazona la resPuesta. *"w.%
s#.w<Fzest

]tt::- ffi#M
Pulsador 1 Detector 3

Figura 2.49. Esquema de instalaciÓn de detectores.

ffi

ffi
WW
tigura 2.50. Oficina A
2.3. Conecta un detector termovelocimétrico, identlficando
sus contactos según las especificaciones del fabrican-
te, a una fuente de alimentación de 24Vr" o dos bate-
rías en serie de 12 V
En los bornes correspondientes del detector conec-
ta, por ejemplo, una RFL de 3K9. En los bornes co-
rrespondientes conecta un piloto lndicador de acciÓn
Puedes consultar el manual de montaje del detector o
pedir ayuda a tu Profesor.
Tras realizar las conexiones mide el consumo en estado
de reposo y anota el resultado en tu cuaderno en una ta-
bla como la siguiente. Finalmente, inyecta aire callente
sobre el detector hasta que entre en estado de alarma;
sus pilotos se iluminarán y tendrás que medir el consu-
mo en este otro estado.

Figura 2.51. 0ficina B.

Ubica igualmente los pulsadores (si lo consideras con-

2.4. Dado el plano de planta de la Figura 2'50 y Figura
2.51 correspondientes a dos oficinas, selecciona y
posiciona los detectores de incendio que consideres
más adecuados, justificando la respuesta
veniente), una sirena interior, una sirena exterior y la
central de detección de incendios.
Los planos mostrados, puedes descargarlos en alta
calidad desde la página web de Ia editorial (www.pa-
raninfo.es).

ctRcutT0 cERRAD0 o¡ t:L:vtslót'¡ v sEGURIDAD ¡LrclRÓnlcn

 -,Lj-a.a'te'+:4.
1

l\f
:=4d

'€;
-'j?::.¿.
'8"{?n
-.í.=t'.'l
i
&sc*s* €&*re*se . ..r:. : ll:r:lr:lrr.::irii::::i::lar:::araal:::lli:iliir:r:l::::..,.

-::.?"= .---é.-

Sistema de extincién los agentes de extinción normales. En España este

grupo se incluye dentro de la clase B.
de incendio
Clase E. lncendios de origen radioactivo.
Como medida de seguridad eomplementaria a los
sistemas de detección electrónica de incendios, y Riesgo de electrocución. lncendios que impli-
con el objetivo de aumentar el nivel de protección de can cualquiera de los materiales de las clases A y
las instalaciones, resulta muy aconsejable disponer B, pero con la introducción de electrodomésticos,
de uno o varios sistemas de extrnción que garanti- cableado o cualquier objeto bajo tensión eléctri-
cen que el fuego no se propague y se extinga en el ca que presente riesgo de electrocución si se em-
menor tiempo posible unavez se ha producido el in- plean agentes extintores conductores de la elec-
cendio, para minimizar los posibles daños materiales tricidad.
y personales.
En determinadas instalaciones, además, puede re-
sultar obligatorio contar con este tipo de sistemas de
seguridad.
Los sistemas de extincrón de incendios se distinguen
y se caracterizan por los compuestos, los medios y
los materiales que los forman. Pueden ser de tipo
manual, en cuyo caso es necesaria la intervención
de una persona para su funcionamiento, o de tipo au-
HilE@W
tomático, caso en el que están generalmente asocia-
HDT'E
A7T G-
dos a la central de alarmas.

&"X. ?*pos de üp¡*sr¡d*os

La normativa actual a nivel europeo establece una
clasificación de los tipos de fuego o incendio basada
en cuatro grupos bien diferenciados:
. Clase A. Fuegos que implican sólidos inflamables
que dejan brasas: madera, tejidos, goma, papel y
algunos plásttcos.
. Glase B. lncendios que implican líquidos inflama-
bles o sólidos licuables: petróleo, gasoltna, acettes,
pintura y plástícos.
. Clase C. lncendios que implican gases inflama-
bles: gas natural, propano y butano.
. Clase D. lncendios que implican metales combus-
tibles: sodrb, magnesio, potasio y muchos residuos
de virutas finas.
En determinados países también pueden existir has-
ta tres grupos adicionales:
. Clase F o K. Fuegos derivados de la utilización de
grasas o aceites para cocinar. Las altas tempera-
turas de los aceites en un incendio exceden las
r:tir::r::::r:r:i::l:
de otros Iíquidos inflamables, haciendo inefectivos
l:]48lllll
Figura 4.1. Tipos de incendios.
&"X&, S$st*am&s de sxt*¡xc*&s¡ pmamnxa&es
Los sistemas de extinción de incendios manuales
son aquellos que han de ser accionados por una per-
sona, lras localizar visualmente el fuego. Para garan-
Iizar la seguridad, debe ubicarse un equipo autóno-
mo de alumbrado de emergencia cerca de cada uno
de estos equipos
Existen básicamente tres tipos de sistemas con es-
tas características:
. Extintores portátiles. Deben situarse en lugares
visibles y de fácil acceso, cerca de las salidas y
junto a localizaciones con especial riesgo de in-
cendio.
El tipo de extintor más adecuado se determina en
función de la clase de fuego que se prevea que
vayaa desencadenarse. Los diferentes modelos de
extintores y su posible aplicación y uso en función
del tipo de incendio se resumen en la Tabla A.1.

ctRcutTo cERRAD0 DE TELEVIStóN y SEGURtDAD etrcrRór'¡rc¡

 agua con una válvula de corte y un manÓmetro de
comprobación del estado de la alimentaciÓn.
Columna seca. Se trata de una conducciÓn, normal-
mente vacía, destinada al uso exclusivo del servicio de
extinción de incendios. Parte desde la fachada princi-
pal de la edificación (donde se dispone de una toma
de alimentación) y recorre los espacios interiores do-
tando de bocas de salida a los pisos. Este sistema per-
mite que los bomberos puedan hacer uso de la pre-
sión y el caudal de agua necesarios parala extinción
del incendio en cada una de las plantas, conectando
sus equipos a la toma de alimentaciÓn en la fachada.

Figura A.2. Extintores pottátiles.

. Bocas de incendio equipadas (BlE). Se trata de
equipos manuales de extinciÓn por agua (de tipo
manguera) que se abastecen a través de una red
de tuberías conectadas a la fuente principal. En toda
edificación protegida con BlE, debe instalarse como
mínrmo una por planta. Suelen estar en el interior de
un armario, en el que se dispone una entrada de Figura A.3. Equipos de extinciÓn manual

Tabla A.1. Equipos de extinciÓn de incendios manuales

Agua pulverizada

Agua a chorro*

Polvo BC (convencional)

Polvo ABC (polivalente)

Polvo específico metales

Espuma física*

Anhídrido carbónico

Hidrocarburos halogenados
extintores podrán utilizarse
En presencia de tensión eléctrlca no son aceptables como agentes extintores el agua a chorro ni a espuma; el resto de agentes
siempre que superen el ensayo de rigidez dleléctrica

,li:::ltlrtllillllll:::t,i::li:it::tit]::ll: Aceptab e
rcMuyadecuado ffiAdecuado I

crBcurr0 cERRAD0 DE TELEVIstóN Y sEGURIDAD ELEcTRÓNlcA

&"$$$, S$s**xx**s S* sxÉá*c*8&m ese*mm&*$e*s
Estos equipos entran en funcionamiento de forma auto-
mática ante la presencia de un incendio, ya sea de ma-
nera autónoma o al recibir una señal de alarma desde la
central. Los sistemas de extinción de incendios automá-
ticos más utilizados en la actualidad son los siguientes:
. cedente de la central, tras haber sido confirmadala
Extinción mediante rociadores (sprinklers).
drspositivos que actúan automáticamente ante un de-
terminado nivel de temperatura, dejando libre una vál-
vula que bloquea el paso del agua procedente de una
red de tuberías de distribución de agua a presión.
Todo el sistema de rociadores se encuentra conectado
a un grupo de presión o equipo de bombeo (basado
en un motor eléctrico o de combustible) que asegura
la presión y el caudalsuficientes como para garanlizar
la llegada de la red de agua a todas las salidas.
En función del tipo de instalación, los rociadores
pueden liberar agua a chorros, en forma de cortina o
de manera pulverizada o nebulizada.
Figura 4.4. Rociador.
. Extinción por aspiración. Este sistema entra en fun-
cionamiento al recibir una señal de alarma proce-
dente de la central contra incendios o de detectores
ctRCUtTo cERRAD0 or r¡r¡vrsró¡i y SEGURTDAD ELECTRóNtcA
asociados, tras haber sido confirmada la presencia
de un fuego. Su funcionamiento se basa en la pues-
ta en marcha de asprradores que evitan la aparición
de llamas o la propagaOión del incendio.
Extinción automática por gas. Estos equipos entran
en funcionamiento al recibir una señal de alarma pro-
Son
presencia de un incendio. Basan su funcionamiento
en un agente extintor de tipo gaseoso contenido ge-
neralmente en recipientes a presión cuya descarga
se produce de manera automática a través de una
red de canalizaciones.
Los sistemas más utilizados en la extinción por gas
son los siguientes:
- CO"a presión: reduce el oxígeno del recrnto y as-
fixiaa las llamas del incendio. No es adecuado su
uso en zonas con presencia de público.
- FM-200: es un gas limpio, inodoro, incoloro y no
conductor de la electricidad, especialmente indi-
cado para la extinción de fuegos de clase A y de
clase B. Suele emplearse en lugares con presen-
cia de púbiico o que contienen objetos y bienes
de alto valor.
- Argón: es un gas noble e inerte, no conductor de
electricidad, incoloro, inodoro e insípido. Al igual
que el COr, reduce el oxígeno del recinto, por lo
que no es adecuado su uso en zonas con presen-
cia de público.
- Extinción por polvo seco: se compone de un de-
pósito de polvo químico (seco, no tóxico y no con-
ductor de la electricidad) y un gas rmpulsor que
conduce el polvo seco por un sistema de tuberías
hasta los difusores, creando una atmósfera inerte
alrededor delfuego.
- Extinción por espuma: de funcionamiento similar
a la extinción por polvo seco, este sistema asfixia
a las Ilamas del incendio mediante una mezcla de
agua a presión, Iíquido espumante y aire.