Agradecimientos

El XXV Congreso de Mexicanistas Juan Bruce-Novoa

agradece a todas las personas que contribuyeron a su éxito:

Diseño gráfico: Leopoldo Peña

Moderadores: Samari Batres, Araceli Calderón, Lucía Cash Beare, Melinda Franke,
Jeanny Fuentes, Raquel García Perales, Jacqueline Martínez Cerna, Alberto Morales,
Gilberto Núñez, Gwendolen Pare, Leopoldo Peña, Ricardo Rocha, Jimena Rodríguez,
Ángeles Torres Méndez, Jeanie Toscano, José María Urdaneta

Voluntarios:

Apoyo de: Luis F. Avilés, Chair del Departamento de Español y Portugués

Courtney Cathleen Hemenway & Linda Le

Directores: Comité organizador:

Viviane Mahieux Alejandra Castellanos
Jacobo Sefamí Linda Gruen
Marco Antonio Huerta Alardín
Martha Torres Méndez
 XXV CONGRESO ANUAL DE MEXICANISTAS
JUAN BRUCE-NOVOA
PROGRAMA
Todas las sesiones se llevarán a cabo en:
Humanities Gateway (HG) 1010 y 1030
Humanities Instructional Building (HIB) 135 y 137
Registro e inscripciones en Humanities Gateway (HG) 1002
La literatura mexicana o el mercado editorial: el caso de Carlos
Velázquez y Fernando Melchor
Mariajosé Rodríguez-Pliego, Brown University
El lector rastreador: la narrativa del movimiento de Ahora me rindo y
eso es todo
Nidia Mariana Reyes, University of Maryland, College Park
Oración por el barrio: vida y muerte en La esquina de los ojos rojos, de
Rafael Ramírez Heredia (2006)

JUEVES, 2 DE MAYO HIB 135

Mesa 2

Moderadora: Ángeles Torres Méndez, University of California, Irvine

8:35-8:50
HG 1002 Emily Celeste Vázquez Enríquez, Cornell University
El pensamiento ecológico en El mal de la Taiga de Cristina Rivera Garza
Registro y distribución de materiales Miguel García, Fordham University
Desayuno
La humanidad al borde: Las posibilidades del postantropocentrismo en
8:50-9:00 la narrativa de Carlos González Muñil
HIB 135 Carolyn Wolfenzon, Bowdoin College
Frontera y pastiche en El complot de los Románticos, de Carmen
Bienvenida Boullosa
Directores del congreso: Viviane Mahieux y Jacobo Sefamí
Organizadores del congreso: Alejandra Castellanos, Linda Gruen,
Marco Antonio Huerta Alardín y Martha Torres Méndez. HIB 137
Mesa 3

9:00-10:20
Moderadora: Jeanny Fuentes, University of California, Irvine
HG 1010
Mesa 1 Ángel Díaz Miranda, Hollins University
Illmatic: The Poetics of Sick Bodies and Machines in Sergio Loo, Daniela
Moderadora: Linda Gruen, University of California, Irvine Camacho, and Sergio Ernesto Ríos
Elizabeth Villalobos, University of Nevada, Reno
Laura Pavón Aramburu, Graduate Center de CUNY Fragmentación del cuerpo y la memoria en Antígona González, de Sara
Uribe

10:30-11:20
HG 1010
Mesa 4
Moderador: José María Urdaneta, University of California, Irvine
Lily M. Ryan, The Graduate Center, CUNY
Before Roma: Cross-Cultural Domesticity in Parc Monceau (Alfonso
Cuarón, 2006), Gravity (Alfonso Cuarón, 2013) and Aningaaq (Jonás
Cuarón, 2014)”
Arno J. Argueta, California State University, Bakersfield
What Makes a Man a Man: Modernity, Abjection and Landscape in the
Becoming Subjectivities of Heli (2013), Japón (2002) and Lake Tahoe
(2008)
HIB 135
Mesa 5
Moderadora: Jacqueline Martínez Cerna, University of California, Irvine
Covadonga Lamar Prieto, University of California, Riverside
The Collective Voice of the Californios: XIX Poetry
Claudia Holguín Mendoza, University of California, Riverside
Caló in the US-Mexico border: Violence, Language, and Masculinities
HIB 137
Mesa 6
Moderadora: Raquel García Perales, University of California, Irvine
Williston Chase, University of California, Irvine
Arreola’s Micro-relatos, Herrera’s Corridos and the Poetic
Representation of Machista Interiority
Daniel Cooper, Randolph College,
“¡No pasarán! and “Galope muerto”: Octavio Paz’s Radical Absorption
of Pablo Neruda’s Pre-Ideological Poem
11:30-12:20
HIB 135
Mesa 7
Moderadora: Melinda Franke, University of California, Irvine
Lorena Vega Tamayo, University of California, Riverside
El laberinto capitalista en Compro, luego existo, de Guadalupe Loaeza
Carmen Patricia Tovar, Oberlin College
Bancarrota sentimental en La cama de Lukin, de V. Abenshushan
HIB 137
Mesa 8
Moderadora: Jimena Rodríguez, University of California, Los Angeles
Víctor Sierra Matute, University of Pennsylvania
Sor Juana y las cosas: una poética del poema/objeto
Andrea Mariel Pérez González, El Colegio de México
Orden y permiso: La teoría poética en los paratextos de literatura
mexicana virreinal
 Dolores Dorantes’ Estilo: Rethinking Poetic Language Through a Female
Collective Voice

HG 1010
Mesa 9 Bruno Ríos, University of Houston
Migrar es repetirse: el cuerpo testigo en El río/The River, de Zoe Leonard
Moderadora: Samari Batres, University of California, Irvine y Dolores Dorantes
Brian Price, Brigham Young University
Gabriela Barrios, University of California, Los Angeles Pa que te duela: Gender Violence “La ingrata”
Collecting as Performance: Collective Trauma in the Poetics of Ariana
Brown and Mónica Nepote
Fernando G. Hernández, California State University, Northridge HIB 137
La máscara, la transparencia: expresión, presencia y atragantamiento en Mesa 11
Ariana Brown
Moderadora: Lucía Cash Beare, University of California, Irvine

12:20-2:00 ALMUERZO Julio César Aguilar, Baylor University

Entre la mística y la desolación: Poética de Ciprián Cabrera Jasso
Alfonso Fierro, University of California, Berkeley
2:00-3:15
Reiterative Future: Parody and History in Hugo Hiriat’s La destrucción de
HIB 135 todas las cosas
Salvador García, University of California, Riverside
DIÁLOGO SOBRE POESÍA ACTUAL Carlos Fuentes’ Terra Nostra: Land in Post Revolutionary Mexico and the
Modera: Ignacio Sánchez Prado Hispanic Course of Empire
Con: Minerva Reynosa, Jorge Humberto Chávez y Sayak Valencia

HG 1010
Mesa 12
3:20-4:50
Moderador: Leopoldo Peña, University of California, Irvine
HIB 135
Mesa 10 José Mario Martín Flores, San Diego State University
Diseños heterotópicos frente a maneras de ciudadanía de la felicidad en
Moderadora: Jeanny Fuentes, University of California, Irvine la narrativa de Luis Arturo Ramos
Francisco Javier Hernández Quezada, Universidad Autónoma de Baja
Eliana Hernández-Pachón, Cornell University California, campus Tijuana
Los jóvenes victimas del moderno ocio
Lauris McQuoid-Greason, Washington University in St. Louis
México – París – México: Complicating the Writer’s Trip to Paris in Juan
Villoro’s El testigo (2004) and Roberto Wong’s París D.F (2015)

1:15-2:45
5:00-6:00 Mesa 14
HIB 135
Moderadora: Viviane Mahieux, University of California, Irvine
LECTURAS
ROCÍO CERÓN Ignacio Sánchez Prado, Washington University in St. Louis
MARCO ANTONIO HUERTA ALARDÍN El fin de la iluminación: “La resistencia” de Julián Herbert
JUAN MANUEL PORTILLO José Ramón Ruisánchez, University of Houston
Reescribir la historia de la poesía mexicana
Sara Poot-Herrera, University of California, Santa Barbara
Las amadas de Amado
VIERNES, 3 DE MAYO
Todo el día en HIB 135
9:20-10:10
3:00-4:00
Mesa 13

Moderadora: Gwendolen Pare, University of California, Irvine

LECTURAS
MINERVA REYNOSA
Juan Manuel Portillo, Hobart and William Smith
LUIS FELIPE FABRE
Unfolding Totalities: The Long Poem in Recent Mexico
NATALIA TOLEDO
Tamara R. Williams, Pacific Lutheran University
But no man can put the world in a book: Poetics, Infinity and Beyond in
Palas by Ricardo Cázares SÁBADO, 4 DE MAYO

9:00-10:20
10:20-11:30
HIB 135
DIÁLOGO SOBRE POESÍA ACTUAL Mesa 15
Modera: Jacobo Sefamí
Con: Román Luján, Natalia Toledo, Luis Felipe Fabre y Sara Uribe Moderador: Gilberto Núñez, University of California, Irvine

Pavel Andrade, University of Pennsylvania

11:30-1:15 ALMUERZO
 El horror desnudo de la forma: neoliberalismo y circulación de la
violencia en Canción de tumba, de Julián Herbert
Madison Felman-Panagotacos, University of California, Los Angeles
Incommensurability in the Poetry of Julián Herbert and Sara Uribe
Alejandra Castellanos, University of California, Irvine
El arte de gobernarse a sí mismo: Destreza pasajera, de Julián Herbert
HG 1010
Mesa 16
Moderador: Alberto Morales, University of California, Irvine
Sonia A. Rodríguez, University of Wyoming
La política de las emociones en la poética del feminicidio de Rosina
Conde
Cheyla Samuelson, San Jose State University
Violence and the Communitarian Response in Dolerse: Textos desde un
país herido and Con/Dolerse de Cristina Rivera Garza
HIB 137
Mesa 17
Moderadora: Jeanie Toscano, University of California, Irvine
Anastasia Baginski, University of California, Irvine
Paradoxes of Women's Representation in Baja Californian Literature
Isabella Vergara, University of California, Irvine
Eyes and Wings: Graciela Iturbide's Bird Images
Martha Torres, University of California, Irvine
Desert Micropoetics in Itzel Aguilera's Photographic Essay and Cristina
Rascón Castro's El sonido de las hojas (2011)
10:30-12:30
HIB 135
Mesa 18 Notas desde una jotería poética: cuerpos, actos y afectos en la
poesía cuir contemporánea
Moderadora: Lucía Cash Beare, University of California, Irvine
Francesca Dennstedt, Washington University in St. Louis
Tiempo de poéticas cuir: Karen Villeda, Bárbara Sánchez-Kane y la
síntesis de un siglo macho
Jairo Antonio Hoyos Galvis, University of Puget Sound
Anales de la historia literaria: de la fisura a la incuirpletud en Salvador
Novo y César Cañedo
Álex Ramírez-Arballo, The Pennsylvania State Universitty
Nostalgia y comunión en Desierto mayor (1980) de Abigael Bohórquez
Iván E. Aguirre Darancou, University of California, Riverside
Sobre una poética (homo)sexual radical: huellas de A. Bohórquez en la
producción homoerótica contemporánea
HG 1010
Mesa 19 ¿De qué otra cosa podríamos hablar? (1)
Moderadora: Ángeles Torres Méndez, University of California, Irvine
Joseph Patteson, Augustana University
Orfa Alarcón’s Perra brava: Gender, Consumerism and Violence in the
Construction of the Self
Edith Beltrán Minehan, Independent Scholar
Navegar con bandera de pendejo: Keeping a Secret at the Mexican
Border
Brandon P. Bisbey, Northeastern Illinois University
 Who gets to be a Junky? Carlos Velázquez and the Appropriation of
Addicted Subjectivity from the Global South
Rafael Acosta, University of Kansas 12:30-1:45 ALMUERZO
Affects of Corruption: The State and the Drug War in Narcos and El
equipo
1:45-3:00
Pedro García-Caro, University of Oregon
¿Carteles que no existen o Estado ocupado? Decapitación, post- HIB 135
soberanía, y simbologías del nuevo feudalismo mexicano

DIÁLOGO SOBRE POESÍA ACTUAL

HIB 137 Modera: Viviane Mahieux
Mesa 20 Con: Juan Manuel Portillo, Marco Antonio Huerta Alardín y Rocío
Cerón
Comentarios desde la traducción: Anthony Seidman
10:30-11:20

Moderadora: Araceli Calderón, University of California, Irvine

3:00-5:00
Enrique Chacón, Southern Oregon University
La voz poética femenina en Las mujeres del alba, de Carlos Montemayor HIB 135
Karem Lissette Delgado, University of California, Irvine Mesa 22 ¿De qué otra cosa podríamos hablar? (2)
A XXI Century Mexican-Jewish Identity in Gloria Gervitz’s Migraciones
Moderadora: Martha Torres Méndez, University of California, Irvine

HIB 137 Marcela Romero Rivera, Hobart and William Smith Colleges
Mesa 21
Violence, and the Unruly Female in Todo lo demás, by Natalia Almada
Sayak Valencia, El Colegio de la Frontera Norte
11:30-12:20
Del fascinante fascismo a la fascinante violencia: necropolítica y
narcocultura
Moderadora: Alberto Morales, University of California, Irvine
Christian Kroll-Bryce, Reed College
You shall not care! Drug-related Violence, Neoliberal Rationality and the
Adolfo Bejar, University of Arizona
Production of Collective Helplessness
Poetics of Itinerancy: Libro centroamericano de los muertos and the
Politics of Movement Adrián Herrera, Universität zu Köln
Christina Soto van der Plas, University of California, Riverside Bajo la violencia total: la sociedad mexicana ante el crimen en la
Una parvada de lenguas migratorias en la poesía de Balam Rodrigo narrativa de Fernanda Melchor
HG 1010
Mesa 23
3:00-4:15
5:00-6:00

Moderadora: Ricardo Rocha, University of California, Irvine HIB 135

Gustavo Quintero, Harvard University

No hay futuro: video experimental en el giro neoliberal LECTURAS
José Ortigas, Santa Clara Universtity ROMÁN LUJÁN
Unmasking the Effects of Narco-violence: The Monster as Other in JORGE HUMBERTO CHÁVEZ
Everardo Gonzáles’s La libertad del diablo SAYAK VALENCIA
Rafael Lemus, California State University, Fresno SARA URIBE
Liberalismo, neoliberalismo, posneoliberalismo: Las herencias políticas
de Carlos Monsiváis

HG 1010
Mesa 24

4:20-5:00

Moderador: Blanca García, University of California, Irvine

Ingrid Yelitza Ruíz Rangel, Independent Scholar

Acuerpar la voz: poesía y territorios
Marco Antonio Huerta Alardín, University of California, Irvine
Las políticas del erotismo en Declaración de ausencia, de Elvis Guerra