Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
https://about.jstor.org/terms
Galpin Society is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The
Galpin Society Journal
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
GERHARD STRADNER
Musical Instruments in an
Inventory by Andrea Mantova
Benavides, Padua 1696
62
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
57 (C 62), the great bass viol by Ventura Linarol, Padua 1585, SAM 73 (C
78), as well as the violin also by Ventura Linarol, Venice 1581, SAM 91 (C
96). He suspects that further instruments of the Benavides inventory could
be identified in the Vienna collection. In 1978 Irene Favaretto9 published
a fundamental essay about the inventory. In this she refers to the four
instruments in Vienna SAM 62, SAM 57, SAM 73, in particular the violin
by Linarol SAM 91 as one of the best-preserved violins of the 16th centry. "'
Apart from the history of the Mantova-Benavides house and further
literature, she also provided a transcript of the original italian text.
In order to write this article, the present author has compared the
handwritten inventory'" with the transcript, using micro-film, while
translation errors have been removed, and the original Italian text12 (see
Appendix 1) has been translated into English. The inventory has then been
further interpreted and commented on.
This is followed by an attempt to identify those instruments which still
exist, using visual characteristics, and taking into account the grouping of
existing instruments. The analysis of errors which occurred during the
construction of the inventory proves to be useful for this process. Finally,
thoughts regarding the pitch and relationship between the different
instrument sizes, i.e. their lowest notes and playing practice which assist in
identification of the instruments are discussed. But first it is useful to
examine the history" of the collection.
63
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
building which remains much as it was in the sixteenth century. In the final
year of his life he wanted to sell the collection, through the intermediacy of
a third party, in order to pay off the debts of his nephew Giovanni. It is
unclear, however, whether any parts of the collection were ever sold.
Certainly, the majority of the instruments remained in the possession of the
family and became the property of Marco's nephew, Pietro. When Pietro
died, his son Claudio inherited the collection, and he in turn passed it on to
his son Gaspare, whose son, Andrea, a music-lover, lived from 1632 until
1711.16 It is this Andrea who was the author of the inventory. A valuation
of the items in the Palazzo in 1652 also mentions musical instruments.17
There are, however, far fewer such instruments than those mentioned in
1696. When Andrea died in 1711, his son, Gaspare, began the sale of the
collection. After Gaspare's death in 1762, the Palazzo was sold by Andrea's
daughters, resulting in years of quarrels. Part of the natural history
collection was bought by the physician and biologist, Antonio Vallesnieri,
from Padua. His son, Antonio, donated it after his death in 1730 to the
University of Padua, where it still forms an important part of today's
Museums Scienze archeologiche e d'Arte dell' Ateneo Patavino. Other
natural history objects ended up in different Universities. The art objects
were partly moved to the cloister of San Giovanni di Verdara. From
there, bronzes, coins and medals were transferred to the Biblioteca
Marciana di Venezia, whence, in turn, the majority of all the objects were
moved to the Ca' d'Oro. It seems that parts of the musical instrument
collection ended up in the Este collection'" in Catajo castle'' near Padua.
This probably happened sometime after 1711 but before 1769. The Este
collection was based on instruments collected by the Obizzi family20 who
lived at Catajo castle. Parts of the Este-collection2' today represent one of
the two main divisions22 of the Collection of Ancient Muscial Instruments
in the Kunsthistorisches Museum, Vienna. Irene Favaretto also suspects
there are instruments from the former Benavides collection in the Museo
Civico at Padua." This, however, is not confirmed by the stocks held there
today. The following explanation shows that there were apparently
' Today inhabited by the Protti-family and can be found at: Piazza Eremitani 18,
I 35121 Padova.
1" A. Valsecchi, fn.3, p.27. See also: I. Favaretto, fn.3, p.22.
17 I. Favaretto, fn.3, p.7.
' Leo Planiscig, Die Estensische Kunstsamnnlung, Bd. 1, Wien: 1919, p.V ff. J
Schlosser, fn.2, p.14 f.
'I I. Favaretto, fn.3, p.10.
2 Leo Planiscig, fn.18, p.V, ff.
2' The main parts of this article can also be found in: Gerhard Stradner, 'Zu
Herkunft einiger Musikinstrumente der Estenischen Sammlung', in: Jahrbuch d
Kimsthistorischel IMuseums, Bd. 4, Mainz, 2002.
2' The second main division comes from Ambras castle where the majority o
the collection can be traced back to 1596. J. Schlosser, fn.2, p.11 ff.
21 I. Favaretto, fn.3, p.10.
64
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
contacts with the Benavides family not only with the Este estate but also
with the Correr family of Venice in whose collection instruments from the
Benavides collection were to appear later.
The Benavides collection existed since the early 16th century, certainly
from 1582 and remained in their family for five generations.24 The
inventory apparently describes the contents of the collection as it existed at
the time when it was sold after 1711.
Andrea Mantova Benavides began the inventory25 with the list of his art-
treasures in 1695, but the final pages" were written in 1696 and it is these
which are concerned exclusively with musical instruments and other
objects which are connected with music.
A literal English translation is difficult to provide. Changes which
emphasise parts of the text or address inaccuracies are explained in the
commentary. When the translation of an Italian term is not clear, the word
appears in italics.
The first viol hanging on the right hand side is by Ventura [Linarol] 1582,
as marked on the inside of the body by the maker.
Number 1
65
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
A [third] viol in the same row by the aforementioned Ventura Linarol from
the same year 1582 Number 3
[Fourth] a small violoto, also in the same first row below the [Ventura
Linarol Number 4
[Sixth] a violetta of medium size in another row at the top. The maker is
Ventura [Linarol] in Venice 1582
Number 6
[Seventh] another violetta in this second row by the same author [Ventura
Linarol] 1582 Number 7
[Ninth] a violetta - the other of the two small ones - in the centre by the
said author [Ventura Linarol] 1582
Number 9
[Tenth] a violetta the fourth in the centre by the same author mentioned
above [Ventura Linarol] 1582
Number 10
[Eleventh] a violetta in the same row as above, this one too by the said
Ventura Linarol in Padua 1585
Number 11
[Twelfth] a violetta - this is the last one in the top row - by the same author
IVentura Linarol] see above
Number 12
There are as [mentioned] above all in all twelve viols with their bows,
including the one for the violone
[Number 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72]
Furthermore there is in this cabinet in the upper row at the end a perfect
violin by [Ventura, son of] Francesco Linarol from Venice 1581 as
indicated on the inside
Number 13
66
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Item: in this last top row there is a mute by the said Ventura [Linarol] 1599
Number 14
Item: a small lute with a body made of snake-wood and strips of ivory by
Magno Dieffoprucar [=Magnus Tiefenbrucker] 1616 in Venice
Number 15
Item: another small lute with short neck, a sister-instrument by the above
manufacturer [Wendelin Venere]
Number 17
Item: a lute with short and bent neck and a large body by Wendelin Venere
1576 from Padua Number 21
Item: another similar lute with short bent neck by Wendelin [at first:
VendelioVenere, son of Leonhard] Tiefenbrucker in Padua
Number 23
Item: a guitar with a large white body, without varnish but with strips of
silver by Dorian Spilman 1590
Number 25
67
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Item: a large theorbo with a neck made of ebony by Matthaus Buchenberg
in Rome 1615, which is stored on the right-hand-side of the cabinet
Number 26
{ Two lutes}
Item: a broken lute with long neck, on the left hand side of the cabinet by
Thomas Spilman in Padua 1584, as is noted on the inside
Number 27
112 Instruments }
68
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
And finally, two cornetts: a bent and a straight one, 2
[Numbers 50, 51]
Item: On the right hand side of this organ is a short harpsichord the work
of Marcantonio Irnioni in Padua 1589, a very good chorton instrument.
[Number 54]
Item: On the left wall is another harpsichord of the same size by Vito
Transuntino 1570, a very good chorton instrument.
[Number 55]
In the upper room is another long and large harpsichord which was bought
by me from the famour maker Giovanni Celestini from Venice which due
to its sweetness and divine harmony could truly be regarded as a heavenly
instrument. I was offered 100 gold pieces by a foreign prince for this
instrument, a price which can only be regarded as far too low for the rarity
of this jewel of divine harmony. It has two registers, initially had one with
27 The use of the plural indicates that the instrument consists of at least two parts.
69
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
a second at the octave and [later] both registers were tuned in unison at
chorton pitch - it is signed with the name ofJOHANNES CELESTINI
VENEDIG 1584.
[Number 56]
Item: In the small room with three steps next to the aforementioned room
with the organ - decorated entirely with frescoes by the outstanding and
wonderful paintbrush ofDomenico Campagnola - is an old walnut cabinet
which has the top and all other parts, as well as the feet on both sides inlaid
with poplar-wood. It is full of many books with rare musical works of the
predominant famous counter-point composers and masters of the music of
the previous centuries as well as the present century who have been to this
house.
[Number 57]
Near the old steps that lead to the upper gallery, there are three very
beautiful portraits of the most famous composers and masters of the music
of the previous centuries, such as Claudio [Monteverdi] by [Antonio]
Correggio [Number 58], to the right of the aforementioned three steps
Gianetto da Palestina [= Giovanni Pierluigi Palestrinal] Number 59], and
opposite the small door with the three steps a particularly beautiful painting
of Luca Marenzio, who was the Director of Music in San Marco in Venice
1580, painted by the famous paintbrush of the great Venetian [Jacopo]
Tintoretto within a gilded and inlaid frame [Number 601.
ENI)
28 This is the main difference between this inventory and the only-10-years-
younger inventory by the Wiener Hofmusikkappelle of 1706, which too was
written in the Italian language. Its author, Georg Reutter, was primarily thinking as
a practising musician and gave the maker (Anton Posch) in only one case out of the
total of 314 instruments. Gerhard Stradner, 'Die Blasinstrumente in einem Inventar
70
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
questionnaire was sent to a large number of museums and private
collectors,29 and those which produced successful responses are covered in
the following notes:
BEN 73:30
der Wiener Hofmusikkapelle von 1706' in: Studien zur Musikwissenschaft, Bd.
publ. Von Othmar Wessely, Tutzing: 1987, pp.53 - 63; also, 'Der Instru
mentenfundus der Wiener Hofkapelle von 1706' in: Festschrift Christoph-Hellm
Mahling zum 65. Geburtstag, publ. Von. Axel Beer, Kristina Pfarr und Wolfg
Ruf, Bd. 2, Tutzing: 1997 = Mainzer Studien zur Musikwissenschaft, Bd
pp.1361-1377.
29 I would like to thank my many colleagues who have responded to m
questionnaire. Obviously, not all collections could be covered and consequen
we can expect further 'discoveries'. A positive identification can never be achie
with 100% certainty. Every single case will hence - even in the future - have to
verified.
30 In all that follows, the siglum BEN will be used for the inventory of Andrea
Mantova Benavides 1696.
31L. Polacco, 'I1 Museo di Marco Mantova Benavides e la sua Formatione' in:
71
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Ventura Linarol. Either Venice or Padau are given as their place of origin.
Seven viols were produced, in 1582, one in 1585, one in 1602 and the
violone in 1585. This implies that the majority of these instruments, which
were made in five or six sizes, were ordered by Marco Mantova Benavides.
The great bass viola da gamba by Ventura Linarol, Padua 1585, SAM 73
(C 78)34 (Figure 2) in the Kunsthistorisches Museum in Vienna with a body
length of 1000mm according to its description and the wording of its label
corresponds to BEN 5.
Arte in Europa, Scritti in onore di Edoardo Arslan, Milan: 1966, pp.665 - 673;
Giovanna Tosi, 'La Scanzia Rinascimentale' in: Marco Mantova Benavides - II Suo
Museo e la Cultura Padovana del Cinquecento, Padova: 1984, pp.209-218.
32 In this article all measurements are given in mm.
33 Since 62 instruments or musical objects had to be stored in this cabinet, they
were probably tightly packed.
34 J. Schlosser, op. cit, fn.2, pp.64, 132, 136; Kunsthistorisches Museum Wien,
Prag um 1600 - Kunst und Kultur am Hofe Kaiser Rudolf I., Bd. 2, Freren 1988, p.
275f., Nr. 766.
72
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
" -- ?1 ~-N L.;
O
rl ??s
??
..
;-i?je
5~-~t~i~ 'i~
73
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Figure 5: Tenor viola by Ventura Linarol, Venice 1582,
SAM 101 convertedfrom BEN 1, or 3, 4, 6-10.
Photograph by permission of the Kunsthistorisches Museum, Vienna.
Both instruments SAM 92 and 101 were apparently built up using parts of
available string-instruments. The backs, which are shaped out offanshaped
strips, which possibly come from a cittern or a chitarra battente indicate
this. Tomaso degli Obizzi had available to him at least as a sample the
violone, SAM 73. The fact that he chose the year 1582 for his inscription
leads to the conclusion that he converted one of the available viols by
Linarol dated with the year 1582 into a tenor viola. In the process, the table
of one of the Linarol gambas, BEN 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9 or 10, was reduced in
size and used as the table of today's tenor viola, SAM 101, which has 1566
as the most recent year-ring. This conversion probably took place in the
second half of the 18th century.
BEN 61 - 72:
The 12 viols were made by Ventura Linarol. We can also assume tha
bows were produced in his workshop. It is possible, that some of
viol bows are contained in the collection of the 13 gamba bows, SA
(C 79) to SAM 86 (C 91) in Vienna.40 The bow BEN 72 belongs
violone BEN 5 and seems to correspond to SAM 86. Its round stick i
of snake wood, has a length of 684mm and was possibly produ
Ventura Linarol, or in his workshop. It seems, that in this case for t
time a great bass viol of the 16th century together with its bow
survived.
74
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Front View Back View Side View
Figure 6: Violin by Francesco Linarol, Venice
Photographs by permission of the Kunsthistori
BEN 13:
75
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
front back
BEN 14:
The label 'Sordino' and the description 'Ventu[r]a 1599' is most p
a second mistake on the part of Andrea Benavides. It is more likely
octave lute SAM 34 (C 38)44 (Figure 7) with a body length of 130m
to the extraordinary small size of the instrument (total length 23
was probably mistaken for a small bowed - string-instrument. It c
ivory plaque inscribed 'M.L.1599'. The small rosette makes more
the deciphering45 of the label inside: 'Mangno [sic!] Longo in
1599'of which apparently only the letter 'L'and the year '1599' w
correctly and were interpreted as 'Ventura Linarol 1599'.
BEN 16:
The terms 'manico storto' or 'corto' occuring below are interpreted
'bent neck', since the translation as 'fretboard' make little sense. The
lute BEN 16 probably corresponds to the descant lute, SAM 35 (C 3
with the brand stamps 'W.E.' and 'anchor.' It has a body length of 32
and was made by Wendelin Venere II.
44J. Schlosser, fn.2, pp.55, 132; G. Stradner, FiirAug'und Ohr, fn.41, p.161
76.
76
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
BEN 17:
BEN 18:
77
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
that this mandolin corresponds to the mandora (Pandurina, Mandiirchen)
SAM 39 (C 43)51 (Figure 9) with a body length of 260mm.
BEN 19:
BEN 20:
BEN 23:
78
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Figure 11. Large rose
from SAM 62= BEN 20.
79
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
SAM 32 (C 36)56 (Figures 13, 14) with the label 'Padova Wvendelino
Venere/de Leonardo Tiefenbrucker/ 1582' and body length 510mm. This
would point once again to the year 1582,which is obviously an important
year for the Benavides collection: in this year seven viols had already been
made by Ventura Linarol (BEN 1, 3, 6, 7, 8, 9, 10). BEN 24 was made by
Wendelin Venere I. Wendelin Venere II was only 15 years old at this date.
BEN: 25:
It remains unclear whether the chitara57 is a chitarra latina, or a large or
guitar or a chitarra battente. An interpretation as a chitarra tedesca, or a
cittern is not very likely, since this type was referred to as citarra in th
of BEN 20 and to Cittaretta in the case of BEN 29.
BEN 28: This lute with a long neck probably corresponds as well
instrument SAM 43 (C 47)5'' with the brand marks 'W.E.' and 'an
and body length 565mm in the Vienna collection. This however stil
carries a second note with the year 1611 and therefore was made
Wendelin Venere II. BEN 28 may also still exist in the form of the ar
156361 with a body length of 510mm in the Musee Instrumen
Brussels, which carries the label 'In Padova Vendelio Venere'.
instrument came from the collection of Count Pietro Correr of Veni
BEN 29:
80
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Front and side view Back
BEN 30 to 36:
The note 'Tromboni sive Fagotti' turns out to be incorrect. Next to t
incorrect labelling of BEN 14 and the supposed correction of BEN 23,
is the fourth occasion we would today consider a mistake. This occur
when a particular type of instrument is referred to by different designati
We are dealing here - as we will see - exclusively with woodwi
probably double-reed, instruments and/or very large recorders.
presence of crooks indicates that BEN 30 to 34 are probably curt
sorduns,63 or Bassanelli, or large recorders with brass crooks, which may
be found in the extant curtals SAM 184 to 190 (C 195 to 201)64 and t
recorders SAM 166 to 169 (C 177 to 180).65 Three of these existing curt
or recorders, carry the brand HIER. S. or. HIE. S.,66 and were hence m
by Hieronymus, Jacomo or Santo Bassano in Venice. Here we have th
first evidence of wind-instruments from the Bassano family: under Fag
one could imagine Bassanelli67 as well, which were also manufactured
63 The sorduns SAM 215 to 218 (A 226 to 228) cannot be considered matc
since they come from collection of Archduke Ferdinand of Castle Ambras. So
there are no connections between the Este and the Benavides collection.
64 J. Schlosser, fn.2, p.82.
65 J. Schlosser, fn.2, p.79.
66 Maggie LyndonJones, 'A Checklist of Woodwind Instruments marked !!', in:
GSJ LII, April 1999, pp.243-280, especially 259 f. and 263. The SAM numbers
used in this article are not correct in some cases. Nicholas Mitchell, 'Pitch in Viols
and Harpsichords in the Renaissance', in: GSJ LIV 2001, pp.97-115, especially
p.102.
67 As we shall see later in the case of BEN 37 to 40 there are a number of
instruments amongst the wind-instruments which were manufactured by the
Bassano family. It is possible that Bassanelli existed as well, of which Michael
81
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
the Bassano workshop. The previously mentioned five crooks of BEN 30
to 34 may be part of the twelve crooks of the curtals, SAM 191 to 202 (C
202 to 213),68, but may also be part of the crooks of the curtals SAM 166 to
169. Two further instruments BEN 35,36 are similar to Subioti.69 This
term, which occurs four times, probably denotes round wooden pipes and
is best translated as pipes which (generally) do not have any S-shaped
crooks, as is the case with recorders, transverse flutes and cornetts, all
referred to by the same name. Consequently, this could be a reference to
schalmei or shawms which may still exist today amongst the shawms SAM
177 to 179 (C 188 to 190), SAM 181, 182 (C 192, 193).7' The clover-
shaped71 branded trade-mark common to these instruments refers to the
crumhorns made by the Rauch family, which were contained in the Este-
collection though probably not in the Benavides collection - with their
unusual shape they would almost certainly have been mentioned.
Based on thoughts in the section below on pitches, relationship of voices
and playing practice and instrumental families it seems rather likely that the
five wooden wind-instruments mentioned here are large recorders with
crooks which may correspond to four of the Este collection: BEN 30 =
SAM 169 (C 180) with length 1830 mm, BEN 31 = SAM 166 (C 177),
BEN 32 = SAM 167 (C 178), BEN 33 = SAM 168 (C 179)7", all three with
a length of 1240mm. One without brass crook, e.g. BEN 35 probably
corresponds to the recorder SAM 159 (C 170) or SAM 160() (C171)73 with
length 820mm(i (Figure 16). All of them carry the-brand HIE. S. indicating
that they were made in the workshop of the Bassanos in Venice. As late as
189271 the great-bass recorder SAM 169 is referred to as Grof-Doppelt-
Quint-Pommer, i.e. Great-Bass-Double-Shawm. Julius Schlosser75
corrected this mistake7'1 in 1920.
Praetorius writes: 'Bassanelli get their name from their master, who invented them
(Iohann Bassano, a noble instrument maker and composer from Venice)'. See.
Michael Praetorius, Sy)ntagiia musicum, De Organographia,Wolfcnbiittel: 1619
Basel, London, New York: 1968, p.41.
'"J. Schlosser, fni.2, p.83.
'" Vocalolario della lingua italiana, compilato da Nicola Zinger(elli, Bologna: 1950,
p. 1555, Art. Subbio. The term denotes fashioned round wooden parts.
7"J. Schlosser fni.2, p.81.
' William Waterhouse, The Netv Langwill Index, London, 1993, p.320.
72J. Schlosser, fn.2, p.79; Bob Marvin, 'Recorders & English Flutes in European
Collections', in: GSJ XXV 1972, pp.30-57, especially p.31, Vienna No. 8554,
8551-8553. The old style four letter inventory numbers of the Sammlung fiir
Plastik und Kunstgewerbe in the Kunsthistorischen Museum, Vienna are only
given here in connection with the article by Bob Marvin in order to facilitate
identification.
7 J. Schlosser, fn.2, p.79; B. Marvin, fn.72, p.31, Vienna No. 8547, 8548.
"7 Internationale Ausstellungf4ir Musik und Theaterwesen, fn.38, p.83, Nr. 1.
7 J. Schlosser, fn.2, p.79.
7( Some museum inventories of the 19th century list recorders, which at that
82
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
These large recorders will be described hereafter as Set III. It also makes
sense to combine BEN 36 and the bassett-recorder SAM 164 (C175)77
having a length of 940mm and the brand!!. It is possible that all the numbers
BEN 30 - 36 were large recorders, and that no double reed instruments
existed in the Benavides collection.
Figure 16 Recorder cases - SAM 171 = BEN 36, a case by a member of the Bassano
family is the second objectfrom the right.
Photograph by permission of the Kunsthistorisches Museum, Vienna.
BEN 37 to 40
Of the four recorder cases from the Este collection, the description of BE
37 matches exactly the leather case SAM 171 (C 82)78 (Figure 16),
which today only the leather cover and parts of the wooden body remain
carrying the !! brand. Julius Schlosser provided (in 1920) the dimensions
its tubes as 275mm, twice 430mm, and 620mm. The following recorde
with the same trade mark brand fit into this case: SAM 135 (C 146),79 th
so-called Ganassi recorder with a total length of 425mm, which served
many instrument makers as an example of a Renaissance solo-recorder,
well as SAM 149 (C 160)," a tenor recorder of length 625mm. This result
in the following situation: the smallest recorder for the case-length 620mm
83
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
was missing as early as 1696 and hence today it is still missing. Of the two
medium sized recorders BEN 38 and 39 the instrument SAM 135 survived,
and may be identified as BEN 39. For the largest recorder BEN 40, the
instrument SAM 149 may well be a candidate. The case - as well as all
recorders - carry the !! brand81 and correspond to the type A brand given
by Maggie Lyndon Jones. A member of the Bassano family in the period
1530-1560 could be a possible maker. The inventory by Andrea Benavides
probably contains the first mention as well as a drawing of the !! harefoot
brand. It is a possibility that Marco Benavides ordered this set of recorders
for making music in his own palace.
Because these recorders represent pitch reference standards, their pitch
of a'= 466 Hz probably applied to making music in the Palazzo Benavides
during the 16th century and - as we shall see later - until about 1650.
Today, when it has become cutomary to regard the recorder SAM 135 as a
Ganassi flute, it should be noted that it can be used as a descant recorder in
g' (a' = 466 Hz), but it really represents an alto-tenor-instrument in c' of a
recorder quartet, which sounded a fifth higher (a' = 699 Hz) than the pitch
a = 466 Hz (466 x 3/2=699).82 The missing small recorder had the lowest
note g' (a' = 699 Hz) or d' (a' = 466 Hz), BEN 38 or 39 c' (a' = 699 Hz)
or g' (a' = 466 Hz) and the largest BEN 40 f (a' = 699 Hz) or c' (a' = 466
Hz). The four-part recorder ensemble belonging to the case BEN 37 is
given (by me) the designation Set I and corresponds to a quint-instrument,
as, for example a quint harpsichord.
BEN 38 or 39, 40 and 41, which will be dealt with later and BEN 36,
which has already been mentioned, is the classical ensemble of recorders in
g', c' and ffor the pitch a' = 466 Hz. It will be called Set II.
BEN 41 to 44:
"' Andrea Benavides drew the brand mark with a quill on the paper of
manuscript. Unfortunately, today the writing on the back of the sheet is visibl
such an extent that reproduction does not seem prudent, as this makes
impression rather unclear. The brand consists of two dots and, emanating f
them and pointing downwards two curves which curve outwards left and right
the bottom. Compared to today's way of reading and interpreting the brand,
drawing is upside down, implying that Andrea Mantova, just like a music
regarded the brand from above. See in this context M. Lyndon Jones, fn.66,
ff.
84
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Figure 17. Large Recorders by a member of the Bassano family. From Left to right: SAM
169 = BEN 30, SAM 168 = BEN 33, SAM 167 = BEN 32, SAM 166 = BEN 31.
The instrument on the right, SAM164 = BEN 36.
Photograph by permission of the Kunsthistorisches Museum, Vienna.
the brands HIE.S.,85 HIER.S. and !! occur, indicating again the Bassano
workshop. On a bassett flute86 from the Contarini-Correr collection in
Brussels the brand AA87 can be found, indicating Sigmund or Arsazius
Schnitzer. Since the particularly large recorders were listed previously, the
terms 'large, medium and small' are to be understood as absolute, as it was
for the instruments of the case BEN 37.
BEN 45 to 49:
BEN 50: The curved cornetts may correspond to one of the fol
instruments from Catajo: SAM 232 to 236 (C 243 to 247).90 Here t
!! brand occurs, indicating the Bassano workshop. The lowest note
8 M. LyndonJones, fn.66, p.260 ff.
6 J. Schlosser, fn.2, p.78, SAM 152 (C 163).
87 William Waterhouse, The New Langwill Index, London 1993, p.359, fn
8 J. Schlosser, fn.2, p.80; Filadelfio Puglisi, The Renaissance Transverse Fl
Italy, Firenze, 1995, p.95.
'9 J. Schlosser, fn.2, p.84. Schlosser erroneously regards this fragm
Bassanello.
9o J. Schlosser, fn.2, p.90; Edward H. Tarr, 'Ein Katalog erhaltener Zinken', in
BaslerJahrbuch fiir Historische Musikpraxis,V, Basel, 1981, pp.255-257.
85
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
stands for all of the mentioned cornetts at about a' = 466 Hz. Trombones
or sackbuts, which one would have expected together with the cornetts are
not described in the inventory. Neither are there any references to
trumpets or kettledrums.
BEN 51:
The straight (probably mute) cornetts may correspond to one
following five cornetts from Catajo: SAM 226 to 229 (C 237 to 240
of these cornetts come from the Bassano workshop, and have the
note g (a1 = 466 Hz).
86
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
BEN 53:
BEN 54:
87
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Figure 19. Harpsichord by Marcantonio Irnione, Padua, 1589, SAM 123 = BEN 54.
Photograph y permission of the Kunsthistorisches Museum, Vienna.
BEN 55:
The equally short harpsichord by Vito Trasuntino 1570 was also at ch
pitch in 1696.
BEN 56:
Benavides was well aware of the wordplay linking Celestini and
(celestial) or Heavenly Harmony. This harpsichord too initially had
and one 4' register, which was changed to two 8' registers and ret
the lower chorton pitch. All four keyboard instruments mention
Benavides inventory had been lowered to chorton pitch by 16
indicates that of the four keyboard instruments mentioned in the in
the organ BEN 53 and the harpsichord BEN 56 had had the
lowered by about 1650. In the case of the two harpsichords BEN 5
it seems likely that the same can be assumed. This is due to their s
lengths, which suggest an initially high pitch. The inventory do
contain any spinets.
BEN 57:
88
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
collection.""' It is very unlikely though that music-books or sheet-music
from the music-cabinet BEN 57 are amongst these stocks.
BEN 58:
BEN 59:
BEN 60:
89
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Table 1. Present-day location of the Benavides instruments
Benavides Collection, Padua 1696 Present location (where known)
12 viols by Ventura Llnarol, Padua or Venice, 7: 1582, 2:
1585, 1: 1602, 2: undated.
Viol 1582, BEN 1 or 3, 6 to 10 = 10 America's Shrine to Music,
Vermillion 3377
90
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Harpsichord by Marcantonio Irnioni, 1589, BEN 54 = SAM 123
Harpsichord by Vito Trasuntino, 1570, BEN 55 Not known
Harpsichord byJohannes Celestini, 1584, BEN 56 Not known
2 cupboards
Instrument cupboard, BEN 73 = Padua Museum
Sheet music cupboard, BEN 57 Not known
3 portraits
Claudio Monteverdi, Antonio Correggio, BEN 58 Not known
Giovanni Perluigi Palestrina, BEN 59 Not known
Luca Marenzio, Jacopo Tintoretto, BEN 60 Not known
91
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Longo (Lang) Magno (Magnus) 14
Maggin Gian Paolo 29
Spilmnan Dorian 25
Spilman Tomaso 27
Tiefenbrucher Leonardo see 20, 23
Tieffenbrucher Vendelino 20 (?), 23 (probably error!)
Tintoretto Jacopo 60
Transuntino Vito 55
Venere I Vuendeho, Vendelio 20 (?)21, 23 (?), 24
Venere II Vuendelio 16, 17, 19, 20 (?), 28
Keyboard-instrrllnelIts
a) In the case of the organ, BEN 53, the pipes could be m
a full note, meaning that the now missing lowest o
manufactured and the two highest ones were then redund
92
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
keysigns have to be taken into account. Music was unlikely to be have been
played at a' = 699 Hz pitch since this would involve transposition upwards
by a large sixth, and using three additional sharp keysigns. This agrees with
experiences regarding common registers. In the 16th century the sound of
the ensemble was higher, in the 17th century preferences shifted towards a
rather lower sound.
1Wooditnd Instrlulnenlts
The woodwind instruments (those with double reeds, recorders, transverse
flutes and cornetts BEN 30 to 51) which presumably all had the same pitch
are the least flexible. As the remaining samples show, they are pitched at
high mezzo punto, but they could be used after 1650 by using one of the
following methods:
93
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
flat key signs could be taken into account when reading the music"3 in a
different key or with an additional key. A further disadvantage is the lack of
the lowest note.
"- Regarding the correct transposition see. (Gerhard Stradner, Spielpraxis und
Ilstrunlcltariun 1n 1500, dar?estellt an S'clastialu Virduntv's 'Musica getntscht' (Basel
1511) = Forschungen zur Alteren Musikgeschichte, Bd. 4/1, publ. Othmar
Wessely und Franz Fadermayer, Wien 1983, p.6() ff.; c.f., Zur Ausbildung
verschiedener Instrumentengr6len, in: Musik ind Tanz :zur Zcit Kaiser Maximilian
I. = Innsbrucker Beitrige zur Musikwissenschaft Bd. 15, publ. Walter Salmen,
Innsbruck 1992, p.177 - 182; c.f., Zur Entstchung von Instrumentenfamilien, in:
Die Wiener Hofinusikkapelle I- Georg Slatkonia und die Wiener Hofilnsikkapelle, publ.
Thcophil Antonicek, Elisabeth Hilscher und Hartmut Krones, Wien, K61n,
Weinar 1999, p.151 - 160.
.'' Amongst the wind instruments in the Palazzo Benavides, the recorders
constituted the largest instrument family. Since they sound an octave higher than
they are written, recorders do not sound particularly low when played an octave
lower than usual - but rather like a standard instrument at 8ft pitch. Michael
Practorius writes about the tenor recorder with lowest note c': 'Diese F16te / so
94
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
recorders really only led to a 'secondary relationship', and made possible
the change in pitch by a whole tone.
Obviously this process only works for large families, such as recorders. For
the curtal and shawm this practice cannot be used, since they only exist in
two sizes.
wohl auch die Querpfeiffe in diesem Ton / kann nicht allein zum di
es alhier eingesetzt / sondern auch zum Tenor ein Oktav drunter
werden. Wie es dann in gemein von etlichen Instrumentisten daftir
/ daB dieser Art Plock= und Querfl6ten / ein rechter Tenor am Laut
und derselben unterster Clavis, den Clavem c oder d im Tenor und a
auffvier FueB Thon (nach Orgelmacher Mensur,) von sich gebe.' M
fn.67, p.21, footnote N.B.
115 R. Wraight, fn.98, p.84 f., W.470; G. Stradner, F4irAug'ud d Ohr
f., Nr. 63.
1"' Experience shows that it is easier to transpose up, rather than down, by a
whole tone.
117 This corresponds to the use of the capotasto with e.g. a guitar or a fretted
stringed instrument in the 18th century.
95
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
INSTRUMENTS AND THEIR PITCHES
Instruments Pitches
Recorders, Set II and III a' = 466 Hz = mezz
Curved cornett
Mute cornett
Organ
3 harpsichords
Recorders, Set I a' = 699 Hz
Organ (after about 1650) a' = 415 Hz = tutto punto = tono co
3 harpsichords.
The large recorders form a third Set III, which is marked HIE.S. and
exactly one octave lower than Set II: bassett recorder BEN 35 in g, b
recorders BEN 31, 32 and 33 and greatbass recorder BEN 30 in F, all at
= 466 Hz.
The existence of these three sets of recorders now opens new
possibilities on aspects of performance practice. The question is whe
the use suggested here was a matter of fact. The simultaneous use of S
and III results in the sound of two tones in octaves for each note,
comparable with the sound of a lute with double strings in octaves or the
sound of the organ or harpsichords with two registers at 8' and 4'. By using
all three sets together each note sounded in its first three harmonics in a =
466 Hz, which can be compared with the simultaneous use of three
registers 8' and 4' and 22/3' of an organ.
Can similar statements also be assumed for the second large ensemble in
the house Benavides, the family of lute-instruments? Until now, of the 16
instruments possibly 10 can be identified. Using the string length, it may be
possible at some point to identify (via proportion) related instruments of a
set and hence their musical function. The lute family had a compass of
approximately four octaves.
Of the 12 viols which form an armonico concerto, so far only three instru-
lments have been identified. It is therefore hardly possible to make
statements about the the function(ality) of the individual sizes. The
compass of the viol family was also about four octaves.
96
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
SUMMARY OF THE RESULTS AND CONCLUSIONS
The Benavides inventory of 1696 describes the content o
instruments in a northern-Italian Palazzo in the 16th and 17th
this case the instruments were used mainly to make music and
aside were they considered collectors' items. They were built
and early 17th century by important northern-Italian instrumen
some were presumably made as copies in the 17th century.
The following methods proved useful for identifying instrum
Benavides inventory in collections which still exist today: com
optical/visual features, the analysis of errors, the matching and
existing instruments, the agreement of pitch and the presence o
ship of the pitches, sizes or lowest notes of the instruments in th
ensembles.
Of the 67 instruments, 23 can most likely be found in the
Kunsthistorisches Museum in Vienna and one in the The Shrine to Music
Museum in Vermillion. Two further ones may be present in museums in
Brussels, Edinburgh and Vienna. In the case of others it is likely that they
are currently in the Este collection in Vienna, having come from Castle
Catajo, and in other collections, although no direct identification can be
made. As a result of the recent publication of the Benavides inventory of
1696 one can hope that further instruments mentioned in the inventory
can be shown to be still in existence. High chances of discovering other
existing instruments of the Benavides collection exist in the case of the
collections of the former Correr collection which today can be found in
Brussels, Paris, Venice, Vermillion and also other instrument museums as
well as private collections.
It seems that for the first time a certain great bass viol of the 16' century
together with its bow has survived.
The inventory apparently for the first time contains references to and
drawings of the hares foot brand mnark of the Bassano family shown here as
!!. The so-called 'Ganassi flute' SAM 135 of the Viennese instrument
collection is of mediumn size and part of a set of four recorders .
Of the fifteen recorders in seven sizes from the Palazzo Benavides, at least
nine specimens in six different sizes are thought to be in Vienna. They al
originated in the Bassano workshop in Venice. Sets I and II show the brand
mnark!! and set III HIE.S. It seems that there were no double ree
woodwinds.
The harpsichord maker Marcantonio Irnione from Padua was
previously unknown. He is apparently identical to Antonius Patavinus.
The harpsichord SAM 123 in the Kunsthistorisches Museum in Vienna
can be assigned to Marcantonio Irnione, with a date of 1589. Thi
harpsichord is probably the first to have been built at a pitch ofa' = 466 Hz
The keyboard instruments in the Palazzo Benavides were probably tuned
to mezzo punto (a' = 466 Hz) until 1650 when they were retuned by a fu
tone down to chorton (tutto punto - a' = 415 Hz).
97
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
The complete set of instruments, of which many still exist, consists of
string-instruments, woodwind instruments and keyboard instruments.
Instrumental families exist in the case of the viols, lutes and recorders. Each
of these families had approximately a four-octave compass, which agrees
with the range of the keyboard instruments. One can consider different
performance related situations in which Italian music of the 16th and 17th
century was played in the Palazzo Mantova Benavides in three different
pitches. The earlier were a' = 466 Hz and maybe also a fifth higher a' = 699
Hz. The later was used from about 1650 and was one whole tone lower at
a' = 415Hz.
'" Completions of the various abbreviations and added numbers are shown here
in square brackets.
98
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
La p[ri]ma Viola [viola] parte drita appesa e ii Ventura in Vene[ti]a 1582
come appare entro il Corpo notato dallo stesso Autto[r]e
n[umer]o 1
n[umer]o 2
Violoto pur in d[it]ta p[ri]ma fila a basso del sod[itt]o pur Linarolo
n[umer]o 4
II Violone Basso posto nel mezo delle sud[it]e pur di Ventura di Fran[cesc]o
Linarolo di Pad[ov]a ut intus notato 1585
n[urmer]o 5
Altra Viole[tt]a a delle 2 piciole nel mnezo del d[it]to Ventura Ven[eti]a
1582
n[umer]o 8
Sono ut sup[r]a in tu[tt]e Viole n[umer]o Dodeci con suoi Archi compreso
anco il Violone [violone].
[numnero 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72]
99
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Item: pur in d[it]to Armaro: appesco di sop[r]a ulti[m]a fila un Violino
perfetiss[i]mo di [Ventura di]"'9 Franc[cesc]o Linarolo di Venetia 1581 ut
intus val[et]
n[umer]o 13
Item: Segue in d[it]ta ulti[m]a fi[1]a di sop[r]a Un Sordino [mute] del d[it]to
Ventu[r]a 1599
[numero] 14
Item: Altro pur Lautin mani[c]o storto compagno del sud[it]to d[it]to
Auttor
n[umer]o 17
Item: Altro Liuto simile man[ic]o scavezzo corto di Vendelino [at first:
Vendelio Venere di Leonardo]12' Tieffenbrucher in Pad[ov]a
n[umer]o 23
1" See notes in the commentary above.
)" The marginal headings are given in curly brackets.
'21 See notes in the commentary above.
1()()00
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Item: Altro pur Liuto di Vuendelio Venere 1591
n[umer]o 24
Item: Una Chitara di corpo grande bianco senza vernize con righe
d'Argento di Dorian Spilman 1590
n[umer]o 25
{Liuti n[umer]o 2}
Item: Un Liuto con mani[c]o lungho rotto per fianco d'esso Arma[r]o a
mano sinistra di Tomaso Spilman in Pad[ov]a 1584 ut intus notat val[et]
n[umer]o 27
Item: Altro pur Liuto simile mani[c]o lungho di Vuendelio Venere val[et]
n[umer]o 28
{n[umer]o 12}
Item: pur sul fondo a terra d'esso Armaro sop [r]a un picolo tapedo vi sono
Dodeci Corpi de Subioti: Flauti: Traverse: et Cornetti.
101
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Cioe: Uno delle soprad[it]ti 2 Fagoti posto al fondo d'esso Arma[r]o sul
Tapedo val[et] n[umero] 1
[= numero 30]
Item: pur all'altra Par[e]te sinis[tr]a vi & Altro Clavecembalo pur compagno
di Grandezza di Vito Transuntino 1570 buoniss[i]mo Corrista
[numero 551
{ Clavicemba[1]o del Celestini il quale doppo la mia morte lascio non sia
dato per me de cent' Ongari}
Nelle Salla di sop[r]a Un Altro Clavicembalo lungho e grande da me
Acquistato dell'inclito stimatiss[i]mo Auttore Giovanni Celestini Ven[et]o
che in vero si puo dire opra di mano realme[n]te Celeste: per a soavita et
102
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms
Armonia divina; del quale mi fu offerto per un Principe Forestie[r]e
Zechini n[umer]o Cento; prezzo puo dirsi inferiore alla rariti di tal Gemma
di Celeste Armonia; ha Due registri era p[ri]ma coll'Ottavina, fu
trasportato unissono in Tuon Corrista, con sua Tabella sol prop [ri]o Nome:
IOANNIS CELESTINI VENETI 1584.
[numero 56]
FINIS
ADDENDUM
103
This content downloaded from 132.174.251.250 on Sun, 17 Mar 2019 18:53:03 UTC
All use subject to https://about.jstor.org/terms