Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Cáscara sagrada
2. Nombre científico:
3. Taxonomía:
a. Reino : Plantae
b. División : Magnoliophyta
c. Clase : Magnoliopsida
d. Orden : Rosales
e. Familia : Rhamnaceae
f. Tribu : Rhamneae
g. Género : Rhamnus
h. Especie: Rhamnus purshiana DC. 1825
4. Sinonimia
Cardiolepis obtusa Raf.
Frángula anonifolia (Greene) Grubov
Frángula purshiana subsp. annonifolia (Greene) Sawyer &
S.W.Edwards
Frángula purshiana subsp. ultramafica Sawyer & S.W.Edwards
Rhamnus annonifolia Greene
Frángula purshiana Cooper
5. Nombres populares:
a. Castellano: Cáscara sagrada
b. Portugués: Cervina, Cáscara sagrada, Espinheiro-cerval
c. Francés: Ecorce sacrée
d. Italiano: Cáscara sagrada
e. Euskara: Kaskara sakratua
f. Inglés: Cáscara, Buckthorn, Cascara sagrada, Bearberry, Dogwood
g. Holandés: Cáscara
h. Catalá: Escorça sagrada
i. Alemán: Amerikanischer Faulbaum, Amerikanisches Freuzdorn
j. Deutsch: Amerikanische Faulbaum, Amerikanische Kreuzdorn
6. Descripción botánica
Historia y actualidad
La cáscara sagrada o amarga se obtiene de la corteza seca del hamnus
urshianus; de la familia de las ramináceas, es una planta con propiedades
tanto medicinales como venenosas.
7. Habitad y distribución
Bosques de coníferas de las zonas templadas de la costa noroeste de los
Estados Unidos y en la costa del pacifica del Canadá. Como especie
cultivada en algunas zonas del centro de África Prefiere lugares soleados
y abiertos con suelos húmedos, especialmente en periodos de poca lluvia.
Descripción de la cáscara sagrada de hoja caduca de la familia de las
ramnáceas de hasta 12 m de altura rectos con ramas redondeadas de
corteza marrón rojizos alternos de hasta 8 cm de longitud y 2 cm de
anchura con vellosidad
HÁBITAT: Márgenes de bosques.
DISTRIBUCIÓN: Es originario de las costas del Pacifico de los Estados
Unidos y Canadá.
TOXICIDAD: Alta.
FLORACIÓN Y RECOLECCIÓN: Florece en primavera. Con fines
medicinales se utiliza exclusivamente la corteza, que se arranca a tiras y
se debe dejar secar durante todo un año.
8. Usos etnomedicinales.
Dolor abdominal y fisuras anales, analgésico (alivio del dolor),
antibacteriano, antiparasitario, antiviral (virus del herpes simple y virus
vaccinia), colagogo (promotor del flujo biliar), dispepsia (molestia
estomacal), emético (inductor del vómito), agente saborizante, cálculos
biliares, hemorroides, inmunosupresor, leucemia, enfermedad del hígado,
problemas del bazo, antisolar, cálculos urinarios.
Parte utilizable: La corteza seca del tronco y las ramas.
9. Composición química
Contiene entre un 6 a 9% de compuestos antraquinónicos que se forman
en las hojas y se almacenan en la corteza principalmente como C-
heterósidos. Entre otros, taninos, sales minerales, alcoholes, ácidos
grasos, glucosa, etc.
La corteza de Cáscara Sagrada (droga seca) contiene 6-9% de
heterósidos hidroxiantracénicos. Los constituyentes mayoritarios (70% y
más) son O-heterósidos de C-heterósidos, los cascarósidos A, B, C y D.
Estos compuestos son, respectivamente, los isómeros en C-10 de los 8-
O-β-D-glucósidos de la aloína (=barbaloína) y de crisaloína. Están
acompañados por los C-heterósidos correspondientes (que son sin duda
productos de degradación de los cascarósidos): aloína (=barbaloína = C-
glucósido en 10 del aloe-emodol antrona) y crisaloína (C-glucósido en C-
10 del crisofanol antrona). También se encuentran O-heterósidos de
antraquinonas y de diantronas (Bruneton 2001).
10. Farmacología experimental
Acción farmacológica:
Laxante
Normalizador intestina
Tradicionalmente se ha utilizado la corteza de esta planta para combatir
el estreñimiento y el dolor de estómago. Las antraquinonas se utilizan
para estimular el intestino provocando la evacuación de las heces por lo
que son considerados laxantes estimulantes (en bajas cantidades) o
purgantes (cantidades mayores). La Cáscara sagrada es rica en
antraquinonas. La acción de este producto se debe a que las
antraquinonas actúan sobre las terminaciones nerviosas del intestino,
provocando un aumento del movimiento del mismo (peristaltismo). Se
cree que además actúan sobre las células de las paredes del intestino
delgado aumentando la producción de líquidos y minerales
(especialmente potasio) y disminuyendo la absorción de ciertos minerales
(cloro y sodio) y del líquido intestinal en el intestino grueso. Al aumentar
el volumen de líquidos la presión que ejerce sobre la pared intestinal
produce una necesidad de expulsar las heces. Contraindicaciones: se
recomienda no administrar en la lactancia y el embarazo, así como en
menores de 12 años. Se desaconseja su uso en procesos ulcerosos del
tracto digestivo, esofagitis por reflujo, trastornos hidroeléctricos, íleo
paralítico, colon irritable, diverticulitis y enfermedad diverticular. Dosis
recomendada: 1 ó 2 cápsulas diarias 1 hora antes del desayuno, ó 2 horas
después de la cena. Se recomienda no consumir por más de 7 días de
corrido. Cada cápsula contiene 80 mg de Cáscara sagrada.
11. Clínica
Evidencia:
Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales.
La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado.
Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar
un proveedor médico calificado.
Estreñimiento (C)
La cáscara sagrada es comúnmente aceptada como un tratamiento suave
y efectivo contra el estreñimiento crónico. No obstante, la información
disponible es limitada. Se requieren estudios adicionales antes de dar una
recomendación definitiva.
Dificultad de vaciar el vientre con la expulsión difícil o poco frecuente de
las heces o excrementos. Estos pueden ser duros lo cual, lo cual dificulta
la expulsión y hace que tenga que hacer mucho esfuerzo para poder
expulsarlos.
La frecuencia normal varía de una persona a otra. Un promedio normal es
de tres veces a la semana. También puede considerarse estreñimiento
cuando una persona pasa de una frecuencia mayor a otra menor.
Tratamiento:
Lo más importante es el tratamiento del estreñimiento es comer con
suficiente fibra y tomar bastantes líquidos. También aumentar la cantidad
de ejercicio que hace durante el día.
Seguridad:
Los profesionales de la salud que tienen instrucción formal practican
muchas técnicas complementarias, de acuerdo con los estándares de
organizaciones nacionales. No obstante, este no es el caso universal; es
posible que se presenten efectos adversos. Debido a la limitada
investigación existente, en algunos casos solamente hay poca
información disponible sobre la seguridad del tratamiento.
Alergias
Debe evitarse en individuos con alergias reconocidas o hipersensibilidad
a la cáscara o a la familia de las Ramináceas. La exposición ocupacional
a la cáscara sagrada ha ocasionado asma y rinitis. Dentro de los síntomas
de alergia están la urticaria por contacto o brote.
Heterósidos antracénicos
Desde tiempo muy antiguo se conocían distintas especies vegetales,
como por ejemplo: sen, cáscara sagrada, frángula, ruibarbo, áloe, caña
fístula, que presentan constituyentes con acción farmacológica muy
definida, como es la de laxante o purgante. Al investigar su composición
química se estableció, en todos ellos, la presencia de compuestos de
naturaleza antracénica. Como los heterósidos (denominados
antracenósidos), por lo general, se hidrolizan fácilmente, los primeros
investigadores obtenían los productos de hidrólisis más que los
heterósidos primarios.
3. Reacción de identificación
Reacción de Bornträger: se utiliza frecuentemente para investigar la
presencia de principios antraquinónicos en vegetales. Esta reacción
consiste en agregar un reactivo alcalino como amoníaco, solución de
hidróxido de sodio o de potasio directamente a la droga en polvo o a
un extracto y se basa en la coloración roja que dan los derivados
antraquinónicos en medio alcalino, la aparición de esta coloración
indicará la presencia de agliconas libres oxidadas y la intensidad del
color será proporcional a la concentración de principios activos.
Análisis cromatográfico.
Realice una c.c.f. utilizando como fase estacionaria gel de sílice y
como fase móvil acetato de etilo, metanol y agua en proporciones
de 100, 13.5 y 10 respectivamente.
Siembre los extractos globales obtenidos en la etapa 1 y los
extractos hidrolizados resultantes de las etapas 2, 3 y 4.
Observe a la luz UV y revele con KOH al 10% en etanol. Marque
con lápiz grafito las manchas correspondientes a derivados
antraquinónicos.
Calcule los Rf.
FLAVONOIDES
Los flavonoides son sustancias de naturaleza fenólica muy difundidos en
el reino vegetal, que contribuyen a dar color a los frutos, flores y hojas.
Poseen un esqueleto de quince átomos de carbono, repartidos según la
frecuencia C6-C3- C6, en la cual los anillos bencénicos A y B están unidos
por un elemento de tres átomos de carbono ver figura.
3. Propiedades físico-químicas:
Si bien, por regla general, los heterósidos son hidrosolubles y
solubles en los alcoholes, hay algunos que tiene una solubilidad
poco marcada en agua. Las geninas en cambio son solubles en
solventes orgánicos medianamente polares. Los flavonoides, por
presentar grupos cromóforos en su molécula, pueden absorber la
energía luminosa emitida por la luz ultravioleta (𝑈𝑉 𝜆 = 200 −
400 𝑛𝑚), presentando una fluorescencia característica que puede
cambiar de coloración después de la exposición a vapores de
amoníaco o a otros reactivos tales como 𝐴𝑙𝐶𝑙3, 𝐾𝑂𝐻, etc.
4. Análisis cualitativito y cuantitativo de flavonoides
4.1. Reconocimiento
La Reacción de Shivata o Reacción de la Cianidina permite el
reconocimiento de flavonoides. Esta reacción se fundamenta
en que, al poner en contacto ácido clorhídrico con magnesio
metálico se genera hidrógeno, este último reduce al flavonoide
desarrollando coloraciones que van del rojo anaranjado al
violeta (ver figura). En el caso de los flavonoles, el color
obtenido es rojo cereza.
Taninos y Saponinas
1. Taninos
Los taninos son compuestos fenólicos de alto peso molecular, no
cristalizables, que forman con el agua soluciones coloidales de
reacción ácida y de sabor muy astringente. Aunque su constitución
química es diferente entre un tipo de tanino y otro, poseen
propiedades semejantes, debido a la presencia de los grupos
fenólicos en todos ellos
Ejemplos de taninos
Se distinguen clásicamente dos grupos de taninos que difieren por su
estructura y por su origen biogenético:
Obtención de catequina
Quebracho catequina obtenido del quebracho
3. Reconocimiento de taninos
3.1. Reacción con cloruro férrico: este ensayo permite reconocer la
presencia de compuestos fenólicos y/o taninos dependiendo de la
naturaleza del extracto, así:
Extractos etanólicos (determinación de fenoles y taninos): a
una alícuota del extracto se adicionan 3 gotas de una solución
de cloruro férrico al 5% en solución salina fisiológica.
Extractos acuosos (determinación de taninos): a una alícuota
del extracto acuoso se añade acetato de sodio para
neutralizar. Luego se agregan 3 gotas de una solución de
cloruro férrico al 5%.
Los ensayos positivos entregan la siguiente información
general:
Desarrollo de una coloración rojo-vino, compuestos
fenólicos en general.
Desarrollo de una coloración verde intensa, taninos del
tipo pirocatecólicos.
Desarrollo de una coloración azul, taninos del tipo
pirogalotánicos.
1. Saponinas
Las saponinas son heterósidos cuyas geninas pueden ser
esteroidales (o neutras) o triterpénicas (o ácidas); son sustancias
amorfas aunque algunas se han obtenido al estado cristalizado. Se
presentan generalmente como polvos blancos amarillentos o pardos,
de reacción neutra o ácida. Son inodoras, higroscópicas y de sabor
variado que va desde amargo hasta dulce. Las saponinas presentan
poder detergente debido a la característica de bajar la tensión
superficial, formando con el agua soluciones coloidales que producen
espuma persistente por agitación, como si fueran soluciones de jabón
(del latín sapo=jabón), propiedad que ha dado el nombre a las
saponinas. Tienen un sabor amargo y acre. Las drogas que las
contienen generalmente producen estornudos e irritación de las
mucosas.
Para su estudio se dividen en:
Saponinas esteroidales o neutras: derivan del ciclo
pentanoperhidrofenantreno y se encuentran en las
monocotiledóneas.
Saponinas triterpénicas o ácidas: derivan del isopreno y se
encuentran en las dicocotiledóneas.
Se pueden valorar las saponinas mediante los siguientes ensayos,
algunos de los cuales se reportan en las Farmacopeas
internacionales.
Alcaloides
Cascarósidos Derivados
hidroxiantracénicos
distintos
De cascarósidos
Cascarósidos
Llevar a 50ml con 𝑯𝟐 𝑶 purificada
Colocar 20ml de la solución en un balón
Agregar 2g de FeCl3 y 12ml de HCl concentrado
Calentar a reflujo durante 4 horas
Dejar enfriar y trasvasar a una ampolla de decantación
Lavar el balón con 4ml de 𝑵𝒂𝑶𝑯 1M y luego con 4ml de 𝑯𝟐 𝑶
Agregar las aguas de lavado a la ampolla
AMPOLLA
Extraer con 3 porciones de
30ml de 𝑪𝒍𝟐 𝑪𝑯𝟐
NOTA
𝑨𝒃𝒔𝟓𝟏𝟓 / 𝑨𝒃𝒔𝟒𝟒𝟎 ≥ 𝟐. 𝟕.
Acción Farmacológica:
Indicaciones:
Dosis usual
Precaución en su consumo
PROPIEDADES FUNCIONALES
DOSIS RECOMENDADA
PRECAUCIONES
Su uso puede dar lugar a algunos efectos secundarios, como son espasmos
y dolores abdominales, especialmente en casos de colon irritable.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS
Uso Sugerido
Tome 1 cápsula a la hora de acostarse, con un vaso lleno de agua.
No superar la dosis recomendada. Solo para uso a corto plazo,
no lo tome de forma continua por más de una semana.
Otros Ingredientes
Celulosa (cápsula) y ácido esteárico (fuente vegetal).
No se fabrica con ingredientes de levadura, trigo, gluten, soja,
leche, huevo, pescado, mariscos o nueces de árbol. Producido
en una instalación GMP que procesa otros ingredientes que
contienen estos alérgenos.
Advertencias
Aviso: Este producto contiene cáscara sagrada. Lea y siga las
instrucciones con atención. No lo use si tiene o presenta
diarrea, heces blandas o dolor abdominal, ya que la cáscara
sagrada puede empeorar estas condiciones y ser dañina para
su salud. Consulte con su médico si tiene diarrea frecuente o si
está embarazada, amamantando o tomando medicamentos, o
si sufre de una afección médica.
Precaución: Solo para adultos. Manténgalo fuera del alcance de
los niños. Puede producirse una variación natural del color en
este producto. Conserve en un lugar fresco y seco después de
abierto.
5. LAXANTES:
Las medicinas "over the counter", abreviadas OTC, son
medicamentos que usted puede comprar sin tener una prescripción
escrita por un médico. Se promueven muchos productos para
aliviar el estreñimiento; incluso incrementadores de volumen fecal
(laxantes de volumen), lubricantes, emolientes (ablandan la
materia fecal), laxantes salinos, laxantes estimulantes y
combinaciones de estos.
Función de Laxantes
Los incrementadores de volumen fecal añaden volumen y agua a
la materia fecal.
Los laxantes lubricantes funcionan recubriendo la superficie de la
materia fecal.
Los laxantes emolientes ayudan a mezclar líquido dentro de la
materia fecal de modo tal que ésta se ablande.
Los laxantes salinos atraen el líquido de los tejidos circundantes
hacia el intestino.
Los laxantes estimulantes son los más fuertes. Estos hacen que el
intestino se contraiga o apriete para mover la materia fecal hacia
afuera. Los laxantes estimulantes, por lo general, deberían usarse
únicamente cuando el médico lo recomienda.
Precauciones:
Los laxantes no son para usar a largo plazo. No usar laxantes
durante más de una semana a menos que sea por recomendación
del médico. El uso a largo plazo o el sobreuso de laxantes puede
causar problemas de salud.
Además, usar laxantes demasiado puede ocultar síntomas que
puede ser importante que el médico conozca.
Efectos secundarios:
La mayoría de los laxantes no presentan efectos secundarios si se
usan correctamente. A veces pueden producir cólicos, gases,
hinchazón, náuseas o diarrea.
Los laxantes estimulantes son los que tienen mayor probabilidad
de causar efectos secundarios. Estos pueden involucrar malestar
abdominal, desvanecimiento y cólicos.
Con los laxantes incrementadores de volumen fecal, al principio, se
puede notar algo de hinchazón, gases o cólicos abdominales. Esto
ocurre con mucha más frecuencia si se toma demasiado o si se
aumenta la cantidad que usa demasiado rápido. Esos síntomas
deben desparecer en unas cuantas semanas o menos.
No tomar laxantes si se tiene una alergia a cualquiera de los
ingredientes que estos contienen. Algunas personas pueden ser
alérgicas al psyllium, uno de los principales componentes de los
laxantes incrementadores de volumen fecal.
14. Toxicidad, contraindicaciones y precauciones
Interacciones:
No se conocen interacciones directas con el uso de cáscara sagrada,
excepto cuando el uso crónico ha causado la pérdida de potasio, la cual
puede potenciar los efectos de los glicósidos cardiotónicos (por ejemplo,
los digitálicos).
Entre las interacciones teóricas se tienen:
Antiarrítmicos
Digoxina
Fenitoina
Laxantes
Litio
Teofilina,
Diuréticos no ahorradores de potasio
También se reportan las siguientes:
Diuréticos tipo tiazidas, esteroides corticoadrenales, una
planta llamada “licorice”: se puede potencias la deficiencia de
potasio.
AINE´s como la indometacina: se ve disminuido el efecto de
la cáscara debido a la inhibición de la prostaglandina E2.
Contraindicaciones:
No se debe administrar a pacientes con obstrucción abdominal o con
síntomas abdominales sin diagnosticar, abdomen agudo, menstruación,
estados inflamatorios intestinales o uterinos, cistitis, enfermedad de
Crohn, apendicitis y otros.
Su uso está contraindicado en el estreñimiento crónico, ya que
puede perpetuar la constipación; así como en casos de
insuficiencia hepática y renal y tratamiento con cardiotónicos.
No se debe administrar a los niños menores de 6 años.
Embarazo y lactancia:
Está contraindicada en el embarazo (por el efecto oxitóxico de los
derivados antracénico) y durante la lactancia, ya que al pasar la
leche materna puede causar diarrea en los lactantes.
Toxicidad:
Se puede presentar diarrea crónica y debilidad debido a la pérdida
de potasio.
VOCABULARIO
1. AGLICÓN. es un glicósido, se une a los restos
hidrocarbonados.
2. AGLICONA. se presenta bajo la forma de alcohol, de fenol o de
una sustancia que contenga nitrógeno y azufre.
3. GLICÓSIDOS HETERÓSIDOS. Son sustancias no reductoras
que por hidrólisis ácida o enzimática dan uno o más azúcares y
un componente no azucarado llamado aglicona o genina.
15. BIBLIOGRAFÍAS:
British Pharmacopoeia 2007 (Cascara Sagrada pág. 3435).