UNIVERSIDAD DE LAS FUERZAS ARMADAS ESPE-L

Título: Reconocimiento de los parámetros indicados en las placas de datos de los

transformadores monofásico y trifásico.

Nombre: Edison Paúl Aceldo Herrera.

Fecha: 14 de Mayo del 2019

Curso: 5to Mecatrónica “B”

Objetivos:

 Investigar sobre los distintos parámetros mostrados en las placas de datos de los
transformadores monofásico y trifásico ubicados en el laboratorio de alto voltaje.
 Definir la importancia de las características expuestas en las placas de datos.

Desarrollo:

Para poder explicar de forma concreta que son los parámetros mostrados en una placa de
datos de cualquier transformador, es necesario primero definir el funcionamiento de esta
máquina.

Un transformador es un dispositivo que cambia la potencia eléctrica alterna con un nivel

de voltaje a potencia eléctrica alterna con otro nivel de voltaje mediante la acción de un
campo magnético. (Chapman, 2012)

Es importante destacar también que un transformador está presente en casi todos los
sistemas eléctricos, debido a su gran eficiencia y utilidad, por tal motivo es esencial
conocer muy bien los atributos técnicos que pueden llegar a poseer, pues, el ignorar estas
características pueden llevarnos a dañar esta máquina eléctrica o incluso quemar
dispositivos externos si se encuentran conectados al transformador.

A pesar de que existen varios tipos de transformadores para diferentes aplicaciones,

muchos de los parámetros mostrados en una placa de datos tienden a ser comunes, a
continuación se detallará cada uno de ellos.

Transformador Monofásico:

Es una máquina eléctrica compuesta generalmente por dos bobinas, un devanado

pertenece a la alta tensión y el otro a baja tensión. En este caso particular el transformador
mostrado en la Ilustración 1, se trata de un trasformador de distribución creado por la
empresa INATRA.
Es conveniente saber que el transformador se rige a las siguientes normas: NTE INEN
2120 (Norma Nacional), IEEE STD.C57.12.00 e IEC 60076 (Normas Internacionales).

Ilustración 1.Transformador Monofásico

INATRA
Fuente. Edison Aceldo

Su respectiva placa de datos se indica en la Ilustración 2.

Ilustración 2.Placa de Datos Transformador Monofásico INATRA

Fuente. Edison Aceldo

Nota: se comenzará la explicación desde arriba hacia abajo y de izquierda a derecha de

la placa de datos.

 S/N: este dato lo proporciona el fabricante del transformador con el fin de llevar
un registro. Se utiliza para brindar la garantía o mantenimiento del mismo, pues,
este parámetro es el identificador único de la máquina.
 Polaridad: advierte sobre qué tipo de polaridad posee el transformador, este dato
es importante para realizar conexiones en paralelo de transformadores evitando
así cortocircuitos por flujo contrario de corriente.
  Altitud: la mayor altura en metros donde puede trabajar sin problema el
transformador.
 KVA (potencia nominal): es la potencia a la que puede trabajar el transformador
a plena carga. A pesar de eso siempre se recomienda utilizar un transformador
para que opere entre el 70% y 80% de su capacidad nominal.
 Monofásico 60 ciclos: Nos indica la frecuencia a la cual trabaja el transformador
monofásico (60Hz), en esta frecuencia la operación de la maquina es óptima.
 Tipo “Autoprotegido”: indica que el transformador monofásico posee las
protecciones necesarias para sus elementos, además que en el devanado primario
tiene conectado un pararrayos.
 % Impedancia (IMP): Porcentaje de impedancia del transformador, utilizado para
pruebas de cortocircuito. Mientras más grande sea la impedancia más grandes son
las pérdidas.
 Voltaje Nominal: Es la tensión nominal del diseño del transformador, en este caso
encontramos dos (13200 Grd Y/7620 -120/240) nos indica que el voltaje del
primario es de 13200V/7620V y en el secundario nos advierte que 120 V/240V.
 Volt/Posic. (Tabla): hace referencia al cambiador de taps. El número del paso
seleccionado define el voltaje que recibirá el transformador en el lado AT para
entregar un determinado voltaje requerido en BT. (Normalmente son 5 pasos)
 Peso total: se refiere al peso de todo el conjunto transformador, peso de las
bobinas, tanque, aceite.
 Aceite: cantidad de volumen que debe colocarse en el transformador para un
funcionamiento adecuado.
 Diagrama de Configuración del Transformador: Indica cómo se encuentra
conectado el transformador tanto en su devanado primario como secundario,
además que enseña la conexión del pararrayo al devanado primario.

Transformador Trifásico:

Como se sabe un transformador trifásico puede estar conformado por tres

transformadores monofásicos, en esta ocasión nosotros no analizaremos un transformador
de ese tipo, sino, estudiaremos los datos de placa de un transformador trifásico compacto
creado por la empresa ECUATRAN.

Ilustración 3. Transformador Trifásico ECUATRAN

Fuente. Edison Aceldo
De igual forma es importante saber que estos transformadores cumplen con la norma
IEEE C.57.12.

Ilustración 4. Placa de Datos de Transformador Trifásico

ECUATRAN
Fuente. Edison Aceldo

Nota: A continuación además de seguir el mismo orden de la explicación antes

mencionada, ahora sólo se darán a conocer los parámetros que no se hayan definido en el
transformador monofásico.

 Clase “ONAN”: Es el método de refrigeración que utiliza el transformador, en

este caso ONAN significa aceite y refrigeración natural.
 Calentamiento: Es el valor de diseño de temperatura del transformador, mientras
el valor de temperatura se encuentre dentro del parámetro la máquina debería
funcionar óptimamente y durante su ciclo de vida estándar.
 Número de Fases “3”: Hace referencia a que se trata de un transformador trifásico
y que posiblemente posea un terminal neutro.
 Nivel de Aislamiento Primario/Secundario (BIL): Indica la tensión que debe
soportar el transformador para un impulso tipo rayo.
 Grupo de Conexión “Dyn5”: Advierte que el transformador en su devanado
primario está conectado en Delta y el devanado secundario estrella, la “n” indica
que existe un punto neutro y finalmente el 5 quiere decir que existe un desfase
eléctrico de 150º.
 Mes/Año: Indica la fecha que se fabricó la máquina eléctrica en cuestión.
  Material AT/BT: Expone que el material por el cual está constituido tanto el
devanado primario como secundario.
 Diagrama de Conexión: Muestra gráficamente como es la conexión interna del
transformador con sus respectivos terminales e identificación.

Conclusiones:

 Se han detallado los diferentes parámetros que se encuentran en las placas de datos
de los transformadores monofásico y trifásico, logrando así comprender que
significan aspectos como: BIL (nivel de aislamiento), TAP (pasos para alimentar
el devanado primario con el fin de inducir una tensión deseada), entre otros.
 Al analizar la información expuesta en este trabajo, se puede comprender que es
muy importante leer y respetar los parámetros de las placas de datos de un
transformador, pues, se puede llevar a un mal funcionamiento de la máquina o
simplemente a dañarla de forma definitiva; es oportuno también añadir que las
características de cada transformador son dadas a conocer al usuario con el fin de
que este sepa darle un uso correcto y que la máquina opere de forma efectiva hasta
cumplir sus años de vida útil.

Recomendaciones:

 Indagar más a fondo sobre otros tipos de transformadores que existen en el

mercado laboral y reconocer las diferencias entre uno y otro en el aspecto
cualitativo, es decir, en sus características técnicas.
 Verificar siempre que un transformador posea datos de placa, si los posee utilícelo
con extrema precaución y respetando los parámetros técnicos, caso contrario no
realice ninguna acción hasta conseguir una máquina eléctrica con las debidas
identificaciones y características técnicas.

Bibliografía:

 Chapman, S. (2012). Máquinas Eléctricas. Ciudad de México, México:

McGRAW-HILL.

 Yamazaki, L. (2017). Principales aspectos para especificar transformadores de

Potencia. Recuperado de:
https://new.abb.com/docs/librariesprovider78/eventos/jjtts-2017/presentaciones-
chile/como-especificar-transformadores-de-potencia-luiz-yamazaki.pdf?sfvrsn=2

 Cárdenas, X. Aucay, A. Análisis de la Placa de Tres Transformadores.

Recuperado de: https://vdocuments.mx/analisis-de-la-placa-de-tres-
transformadores.html
 Razo, F. Placa de Datos de Transformadores. Recuperado de:
https://www.trafomex.com.mx/placa-de-datos-de-transformadores/