Facultad de Ciencias de la Rehabilitación

Escuela de Terapia Ocupacional
 

Ejemplo Construcción de Fichas bibliográficas1

Sarlo, Beatriz. (2009). La ciudad vista. Mercancías y cultura urbana. Buenos Aires: Siglo XXI.
Ivan Torres 21-4-2015 16:23
La ciudad como experiencia mercantil Comentario [1]: Esta  es  la  forma  correcta  de  
construcción  de  referencia  bibliográfica  de  un  
libro  según  formato  APA.  
La circulación de mercancías define formas de uso de la ciudad e intervenciones Ivan Torres 21-4-2015 16:21
en el espacio público. Comentario [2]: La  construcción  de  una  ficha  
bibliográfica  tiene  el  propósito  de  sintetizar  ideas  
Para Beatriz Sarlo (2009), existen algunas características definitorias de la ciudad fuerza,  antecedentes  e  información  respecto  a  un  
problema  de  estudio.  No  es  necesario  resumir  el  
contemporánea, situando al mall o shopping center como el paradigma de las texto,  solo  extraer  la  información  necesaria  para  
transformaciones en el espacio urbano. la  fundamentación  del  problema  de  investigación  
y  posteriormente  el  desarrollo  del  marco  teórico  
según  problema  específico  de  estudio.  En  este  
Así, la ciudad contradice y desmiente el ideal regulatorio que concibe la ciudad ejemplo,  los  capítulos  han  sido  construidos  
como un sistema integrado. Para Sarlo (2009), la ciudad expresa precisamente un potencial siguiendo  esa  orientación.  Para  este  ejemplo,  se  
seleccionó  información    respecto  a  la  descripción  
de desorden. Ejemplo de ello es la forma misma de la ciudad: los espacios abiertos, las de  la  ciudad  y  las  experiencias  urbanas  en  la  era  
calles, las vías de transporte, y la competencia por ocupar materialmente los edificios y la de  la  globalización.  
tierra. El mall sin embargo, sería la única construcción urbana que resiste el desorden, Ivan Torres 21-4-2015 16:23
disponiendo una perfecta adecuación entre finalidad y disposición del espacio, donde la Comentario [3]: Esta  es  la  forma  correcta  de  
circulación de mercancías encuentra una estética sin excedentes desviados. citar  un  texto  según  formato  APA  
Ivan Torres 21-4-2015 16:23
La experiencia en la ciudad se modifica radicalmente, haciendo de los Comentario [4]: Cuando  se  cita,  se  puede  
comentar  un  argumento,  parafrasear  al  autor,  o  
intercambios urbanos una relación principalmente económica: “ir de compras se ha bien  citar  de  modo  textual.  
convertido en el ingrediente principal de cualquier sustancia urbana. El cambio es colosal.
La ciudad solía ser gratis, ahora hay que pagar por ella” (Sarlo, 2009, p. 13).
Ivan Torres 21-4-2015 16:23
La mercancía y su circulación en la ciudad, con la emergencia de los grandes centros Comentario [5]: Cita  textual:  esta  forma  de  
citar    recupera  una  idea  fuerza  de  manera  literal  
comerciales, ingresa en un nuevo régimen de placer óptico: el lujo. Régimen que inaugura al  planteamiento  del  autor.  Es  necesario  hacerlo  
la incorporación de la mercancía a la experiencia de lo urbano como un devenir cosa. Se en  formato  especial  APA,  tal  cual  aparece  aquí:  
experimenta la ciudad por medio de sus reducciones objetuales en tiempos y espacios apellido  del  autor,  año  y  número  de  páginas.  El  
texto,  además,  debe  ir  separado  del  escrito  con  
específicos, superando la práctica moderna de lo público: márgenes  de  1,5  a  cada  lado,  justificado  y  sin  
comillas,  nunca  en  cursivas.  
El Shopping se ha convertido en la plaza pública que corresponde a la
época, e incluye en casi todas partes cines, restaurantes y negocios,
parques de diversiones bajo techo, galerías de exposiciones, salas de
conferencias…catedrales para la comunidad de los consumidores del
capitalismo tardío… (Sarlo, 2009, p. 17)

La ciudad encuentra en los grandes centros comerciales, los espacios de inclusión

ausentes:

                                                                                                               
1 Guía elaborada por el docente Iván Torres Apablaza en conjunto con el equipo de investigación de la Escuela de
Terapia Ocupacional UNAB.

  1  
  
 

Facultad de Ciencias de la Rehabilitación

Escuela de Terapia Ocupacional
 

(…) iguala no por el acceso a los objetos, sino por el lado estético de su
disposición escenográfica. Es un paraíso del contacto directo con las
mercancías….es imaginariamente inclusivo, aunque los diversos niveles de
consumo sean excluyentes…crea el espacio de esa comunidad de
consumidores cuyos recursos son desiguales pero que pueden acceder
visualmente a las mercancías en exposición de un modo que las calles
socialmente estratificadas no permiten…las mercancías fingen no estar
estratificadas aunque es obvio que se agrupan según variaciones de
emplazamiento social (Sarlo, 2009, p. 17).

Esta forma de caracterizar el impacto de los centros comerciales en la ciudad,

tiene consecuencias en la forma en que es posible cartografiar las formas de estratificación
social. Desde estas consideraciones, la estratificación social toma forma en la ciudad según
el orden trazado por la circulación y consumo de objetos. Existe una relación racional entre
la localización de las mercancías y su consumo, de manera que estas son dispuestas en la
ciudad según el tipo de personas que luego las podrán efectivamente consumir. Si esto es
así, implicaría un saber respecto al sujeto del consumo, un cierto perfil que permita
establecer sus gustos y posibilidades de compra: conocimiento más o menos acabado
respecto a su capital cultural, social y económico.
Ivan Torres 21-4-2015 16:23
Máquinas y tecnologías de consumo: la escenografía capitalista Comentario [6]: Dentro  de  una  ficha  
bibliográfica,  es  posible  interpretar  puntos  de  
vista  del  autor  sin  necesidad  de  volver  a  citar,  tal  
Para Sarlo (2009) lo anterior describe el primado de un principio hegemónico en la cual  aparece  en  este  párrafo.  Se  trata  de  ideas  
estructuración de la experiencia en la ciudad: el valor capital-dinero. fuerza  que  organizarán  luego  la  fundamentación  
del  problema  de  investigación  y/o  el  marco  
teórico.  
Del mismo modo, los grandes centros comerciales instituyen el principio de
regularidad e invariabilidad (formal) en la ciudad: aseguran el orden, la claridad, limpieza y
seguridad, aspectos no garantizados en las ciudades, dando la ilusión de independencia
respecto a ellas.

Operan así como reemplazos de la ciudad. Instalan normas de vigilancia que

hacen posible la seguridad y la repetición, de manera que nada quede al azar, nada es
posible fuera de los márgenes de racionalidad previstos, tampoco hay novedad, excepto
la de la rotación de las mercancías:

“..los visitantes se desplazan en una atmósfera artificial como los peces

domésticos en sus recipientes oxigenados, decorados con plantas
marinas” (Sarlo, 2009, p. 19).

“El diseño y funcionamiento del shopping se opone al carácter

aleatorio…indeterminado de la ciudad. La ciudad es un territorio abierto a
la exploración…es un espacio de experiencias corporales e
intelectuales…En oposición a este funcionamiento “sucio” de la ciudad, el
shopping asegura la repetición de lo idéntico en todo el planeta.” (Sarlo,
2009, p. 21).

  2  
  
 

Facultad de Ciencias de la Rehabilitación

Escuela de Terapia Ocupacional
 
El centro comercial como espacio público de gestión y propiedad privada

Sarlo (2009) argumenta que con los grandes centros comerciales, el mercado
adquiere una traducción gramatical precisa en el espacio, como un lenguaje vuelto
materialidad en la organización de la ciudad. La racionalidad mercantil se apoya en la
propiedad privada de los espacios de circulación.

(…) el shopping realiza de manera perfecta lo que manda la mercancía:

exhibe la regularidad de su valor medido en dinero, de manera abstracta
y con una tendencia irrefrenable a presentarse como universal (Sarlo, 2009,
p. 22)

Del mismo modo, describe el surgimiento de los centros comerciales como

fenómeno sincrónico al sentimiento de inseguridad en las ciudades:

(…) la regularidad, el orden, la limpieza y la repetición, que impiden el

salto a lo imprevisto, aseguran que el shopping funcione sin ninguno de los
inconvenientes de lo urbano. En un momento en que en la ciudad es vista
como fuente de males y donde se pide una ciudad disciplinada que
responda a ese imaginario del miedo y a condiciones reales de
incertidumbre, el shopping ofrece lo que se busca y, además, gratis (Sarlo,
2009, p. 23).

Se describe un funcionamiento de la ciudad sin residuo, sin resto, que invita a

pensar aquello que en la ciudad es negado y que en el centro comercial se ofrece como
reemplazo.

El consumo, como relación social emplazada en la ciudad, fomenta la actividad

del deseo dirigido a qué y cómo desear, no su realización invariable. El consumo funciona
de este modo, ya que una parte residual del deseo se cumple, mientras se vuelve por más
provocaciones al deseo. El consumo requiere que algunos deseos queden incumplidos
para garantizar el regreso.

  3