Vous êtes sur la page 1sur 7

Article

Antinatriuretic Effect of Vasopressin in Humans Is


Amiloride Sensitive, Thus ENaC Dependent
Anne Blanchard,*†‡ Michael Frank,*†§ Grégoire Wuerzner,*†‡ Severine Peyrard,† Lise Bankir, Xavier Jeunemaitre,*†§
and Michel Azizi*†‡

Summary
Background and objectives Acute infusion of the potent V2 receptor agonist 1-desamino-8-d-arginine vaso-
*Université Paris-
pressin (dDAVP) reduces sodium excretion in humans, through an effect attributed to the stimulation of Descartes, Faculté de
the amiloride sensitive epithelial sodium channel, ENaC, in ex vivo/in vivo experiments. We investigated in Médecine, Paris,
humans whether the antinatriuretic effect of dDAVP is sensitive to amiloride, a specific blocker of ENaC. France; †Assistance
Publique Hôpitaux de
Paris, Hôpital Européen
Design, setting, participants, & measurements Forty-eight healthy normotensive adult men were assigned to Georges Pompidou,
a high Na/low K (250/40 mmol/d) diet, to suppress aldosterone secretion. dDAVP (4-␮g intravenous bolus Centre d’Investigations
followed by 4 ␮g over 2 hours) was administrated before and after a 7-day administration of 20 mg/d Cliniques, Paris, France;

amiloride. Urine and blood samples were collected before and at the end of the dDAVP infusion, to mea- INSERM, CIC 9201,
Paris, France; §INSERM
sure Na, K, creatinine, and osmolality concentrations. U970, Paris
Cardiovascular
Results dDAVP alone decreased the urinary flow rate by 75% and the sodium excretion rate by 19% despite Research Center, Paris,
an increase in creatinine clearance by 38 ml/min. Potassium excretion rate was unchanged and the urinary France; and 储INSERM
872, Centre de
Na/K ratio decreased by 18%. Seven-day amiloride administration had no effect on the dDAVP-induced Recherche des
decrease in the urinary flow rate (⫺71%) nor on the dDAVP-induced increase in creatinine clearance (⫹35 Cordeliers, Paris,
ml/min), but it fully prevented the dDAVP-induced decrease in both urinary sodium excretion (⫹1%) and France
urinary Na/K ratio (⫹21%).
Correspondence: Dr.
Anne Blanchard, Centre
Conclusions The antinatriuretic effect of dDAVP in humans is amiloride sensitive, and thus is related to the
d’Investigations
stimulatory effect on ENaC-mediated sodium reabsorption. This test provides a new tool to investigate Cliniques, Hôpital
ENaC function in a clinical setting. Européen Georges
Clin J Am Soc Nephrol 6: 753–759, 2011. doi: 10.2215/CJN.06540810 Pompidou, 20-40 rue
Leblanc, 75908 Paris
Cedex 15, France.
Phone: 33 1 56 09 29
Introduction ing results on the vasopressin effects on sodium re- 13; Fax: 33 1 56 09 29
Vasopressin (AVP), secreted in response to increases absorption have been reported depending on the 29; E-mail: anne.
blanchard@egp.aphp.fr
in plasma osmolality, plays a key role in water me- experimental setting (isolated collecting duct cell
tabolism by stimulating renal water conservation. Va- lines, isolated kidney, or in vivo), the concentration/
sopressin leads to a rapid increase in solute-free water dose administered, and the hydration status (3–5).
reabsorption, by increasing water permeability of These differences have been resolved by Perucca et al.,
principal cells of the collecting ducts (CD) via a V2 who showed in rats that vasopressin at physiologic
receptor–mediated (V2R-mediated) translocation of doses promotes distal sodium reabsorption in vivo via
aquaporin 2 water channels to the apical cell mem- a V2R-mediated effect, whereas at supraphysiologic
brane (1). Water reabsorption then occurs through concentrations, it induces a natriuretic effect via a
osmotic equilibration between the hypo-osmotic tu- V1aR-mediated effect (6). Moreover, acute infusion of
bular fluid delivered at the end of the diluting seg- 1-desamino-8-d-arginine-vasopressin (dDAVP), a po-
ment and, successively, the iso-osmotic cortical and tent V2R agonist, was shown in healthy humans to
hyperosmotic medullary interstitial fluids (1). There- reduce sodium excretion along with its antiaquaretic
after, water reabsorption in the outer medulla is en- effect, without affecting potassium secretion (7). The
hanced by the acute increase in osmolality of the V2R-mediated antinatriuretic effect of vasopressin
medullary interstitium, which occurs secondary to has been attributed, in ex vivo/in vitro experiments on
V2R-mediated translocation of UT-A1 and/or UT-A3 isolated CDs and various cell lines, to the stimulation
urea channels to the apical membrane of inner med- of the activity and expression of the amiloride sensi-
ullary CDs (2). tive epithelial sodium channel (ENaC) of the principal
In addition to its effect on water permeability, va- CD cells (8 –14). However, that AVP may influence
sopressin influences renal sodium handling. Conflict- ENaC activity has not been evaluated in humans.

www.cjasn.org Vol 6 April, 2011 Copyright © 2011 by the American Society of Nephrology 753
754 Clinical Journal of the American Society of Nephrology

The aim of this clinical investigation was thus to inves- methods used for collecting blood samples and for quan-
tigate whether the ENaC blocker, amiloride, can fully or tifying plasma AVP (RIA), renin (immunoradiometric
partially block the antinatriuretic effects of the V2R agonist assay), and aldosterone (RIA) were those as described
dDAVP. We studied the effects on urine flow rate, osmo- previously (15).
lality, and Na and K excretion of acute V2R stimulation by
dDAVP before and after 7-day oral administration of 20 Calculations
mg oral daily (o.d.) amiloride. The patients were subjected Creatinine clearance (Ccreat), osmotic clearance (Cosm),
to a high sodium (Na)/low potassium (K) diet to suppress and free water clearance (CH2O) were calculated as
endogenous aldosterone secretion, as aldosterone also in-
fluences ENaC-mediated sodium reabsorption. Ccreat ⫽ 共Ucreat ⫻ V兲/Pcreat

Cosm ⫽ 共Uosm ⫻ V兲/Posm


Materials and Methods
Participants and
Forty-eight healthy normotensive white male, nonsmok- CH2O ⫽ V ⫺ Cosm
ing patients (age, 23.2 ⫾ 3.9 years; body mass index, 23.0 ⫾
where Pcreat and Ucreat are plasma and urinary concentrations of
2.3 kg/m2) were enrolled in the study after providing
creatinine, respectively, Posm and Uosm are plasma and urinary
written and informed consent. Data from one patient was
osmolality, respectively, and V is urinary flow.
excluded from analysis because of inadequate urinary col-
lection. The transtubular potassium gradient (TTKG) was calcu-
The protocol (ClinicalTrials.gov: NCT2006-005056-32) lated as follows: TTKG ⫽ (UK ⫻ Posm)/(PK ⫻ Uosm),
was approved by the Comité de Protection des Personnes where PK and UK are the plasma and urinary concentra-
Paris, Ile de France III (France), and all procedures were in tions of potassium, respectively (16).
accordance with the Declaration of Helsinki.
Statistical Analyses
Study Protocol Data were analyzed using ANOVA for repeated mea-
Participants were assigned to a high Na/low K (250/40 surements over time, taking into account amiloride admin-
mmol/d) diet for 14 days with protein, caloric, and water istration, dDAVP infusion, and their interaction (amiloride ⫻
intake kept constant. All meals were provided by the met- dDAVP) as the fixed effects and a modeling covariance
abolic kitchen of the hospital and were taken in the unit. structure within patients. Unadjusted pairwise compari-
On day 3 of the diet, patients completed a 24-hour urine sons between days (amiloride versus control period), and
collection. On day 4 at 9:00 a.m., after a 12-hour overnight time points (before and after dDAVP), were done when the
fast, patients ingested 10 ml/kg body wt of water to ANOVA was significant. A nonparametric Wilcoxon test
achieve a hyperhydration state. After a 1-hour period of was used for clearance parameters. Correlations between
rest in a semirecumbent position, patients received a single variables were estimated using analysis of covariance after
intravenous dose of dDAVP (4 ␮g injected over 30 sec- withdrawal of the subject effect. Data are expressed as
onds) followed by a 2-hour continuous infusion of 4 ␮g of mean ⫾ SD for normally distributed data, median [inter-
dDAVP in 50 ml of isotonic glucose solution (33 ng/min, quartile range, IQR], or geometric mean (95% confidence
0.42 ml/min). Blood samples were taken before and at the interval, CI) unless otherwise specified. Relative changes
end of the dDAVP infusion, for the measurement of from baseline are expressed as the ratio of geometric
plasma Na, K, creatinine, active renin, and aldosterone means (95% CI). P ⬍ 0.05 was considered to be signifi-
concentrations and plasma osmolality. BP was measured cant except for the interaction between dDAVP and
before and during the dDAVP infusion with an automated amiloride effects that was considered significant for P ⬍
validated BP recorder (Press Mate BP 8800; Colin, Komaki- 0.10. SAS statistical software version 8.2 (Cary, NC) was
City, Japan). Urine samples were collected before dDAVP used for statistical analyses.
infusion (from 10:00 to 11:00 a.m.) and during the 2-hour
dDAVP infusion (11:00 a.m. to 1:00 p.m.), for the measure- Results
ment of urinary Na, K, and creatinine concentrations and Effect of dDAVP Infusion Alone, on the Fourth Day of a
osmolality. After each urine collection, water intake was High Na/Low K Diet
matched to diuresis. Patients were discharged at the end of After 4 days on the high Na/low K diet, sodium and
the dDAVP infusion and continued the same high Na/low potassium balances were achieved, as reflected by the
K diet from day 4 to day 14. Amiloride (20 mg o.d.) was 24-hour urinary Na and K excretion rates (303 ⫾ 50 and
then orally administered for 1 week from day 7 to day 14 56 ⫾ 12 mmol/24 h, respectively). Plasma renin and
and was taken everyday in the unit. aldosterone concentrations were low and plasma osmo-
On day 13, patients again completed a 24-hour urine lality, plasma Na, plasma K, and creatinine values were
collection. On day 14, they were given the last 20-mg within the physiologic range (Table 1).
amiloride dose at 7:00 a.m. after an overnight fast. At 9:00 As expected, dDAVP led to a significant decrease in the
a.m., they ingested 10 ml/kg body wt of water and under- urinary flow rate by 75% (95% CI: 68 to 81%, P ⬍ 0.0001 versus
went the second dDAVP test, as on day 4. baseline; Table 2). Urine osmolality was low before dDAVP
infusion because of the water load, and increased by 246%
Laboratory Methods (199 to 301%, P ⬍ 0.0001 versus baseline; Table 2) at the end
Plasma and urine osmolality was measured by cryo- of the infusion. Free water clearance decreased by 4.4 ml/
scopy (Fiske Mark3 osmometer; Norwood, MA). The min (95% CI: 3.2 to 5.2 ml/min, P ⬍ 0.0001 versus baseline;
Clin J Am Soc Nephrol 6: 753–759, April, 2011 dDAVP Stimulates ENaC in Humans, Blanchard et al. 755

Table 1. Biochemical and hormonal changes in response to dDAVP administered alone (control period, day 4) or after 7-day
pretreatment with amiloride (amiloride period, day 14) in 47 healthy patients on a high Na/low K diet

Control Period (Day 4) Amiloride (Day 14)

Plasma osmolality (mosmol/kg H2O) Before dDAVP 284 ⫾ 4 283 ⫾ 3


After dDAVP 285 ⫾ 4 282 ⫾ 4
Plasma sodium (mmol/L) Before dDAVP 139 ⫾ 2 137 ⫾ 2
After dDAVP 139 ⫾ 3 137 ⫾ 2
Plasma potassium (mmol/L) Before dDAVP 3.6 ⫾ 0.2 4.1 ⫾ 0.3
After dDAVP 3.6 ⫾ 0.2 4.1 ⫾ 0.3
Plasma creatinine (␮mol/L) Before dDAVP 81 ⫾ 10 81 ⫾ 10
After dDAVP 81 ⫾ 11 80 ⫾ 10
Plasma active renin (pg/ml) Before dDAVP 13 (12, 15) 43 (39, 48)
After dDAVP 15 (14, 17)a 51 (46, 57)a
Plasma aldosterone (pg/ml) Before dDAVP 20 (16, 25) 180 (159, 203)
After dDAVP 16 (13, 19)a 183 (165, 204)

Data are mean ⫾ SD or geometric mean (95% CI).


a
P ⬍ 0.001 after versus before dDAVP.

Table 2. Changes in urine in response to dDAVP in response to dDAVP administered alone (control period, day 4) or after 7-day
pretreatment with amiloride (amiloride period, day 14) in 47 healthy subjects on a high Na/low K diet

Control Period (Day 4) Amiloride (Day 14)

Flow rate (ml/min) Before dDAVP 5.9 [4.1, 8.0] 5.6 [3.9, 7.0]
After dDAVP 1.2 [1.1, 1.6]b 1.3 [1.0, 1.7]b
Uosm (mosmol/kg H2O) Before dDAVP 137 [117, 211] 165 [126, 222]
After dDAVP 588 [487, 636]b 630 [545, 723]b
UcreatV (␮mol/min) Before dDAVP 9.5 [8.0, 10.7] 9.2 [7.7, 10.6]
After dDAVP 12.1 [10.9, 14.0]b 11.6 [10.7, 13.1]b
UNaV (␮mol/min) Before dDAVP 249 [186, 308] 254 [194, 343]
After dDAVP 193 [139, 236]a 234 [190, 300]
UKV (␮mol/min) Before dDAVP 75 [62, 90] 61 [46, 76]
After dDAVP 70 [60, 87] 53 [39, 75]
UNa/UK (mmol/mmol) Before dDAVP 3.2 [2.7, 3.9] 4.1 [3.3, 5.2]
After dDAVP 2.5 [2.2, 3.2]b 4.4 [3.3, 6.2]
Ccreat (ml/min) Before dDAVP 118 [98, 138] 113 [94, 134]
After dDAVP 153 [138, 178]b 144 [136, 165]b
Cosm (ml/min) Before dDAVP 3.1 [2.5, 3.8] 3.5 [2.6, 3.8]
After dDAVP 2.6 [2.2, 3.0]b 2.9 [2.6, 3.5]a
CH2O (ml/min) Before dDAVP 3.0 [0.9, 4.4] 2.4 [0.4, 3.3]
After dDAVP ⫺1.3 [⫺1.5, ⫺1.0]b ⫺1.6 [⫺1.9, ⫺1.2]b
TTKG Before dDAVP 6.6 [5.3, 7.6] 4.5 [3.7, 5.7]
After dDAVP 7.8 [6.3, 8.9]b 4.2 [3.4, 5.7]

Uosm, urinary osmolality; UNaV, urinary sodium excretions; UKV, urinary potassium excretions; UcreatV, urinary creatinine
excretions; Ccreat, creatinine clearances, Cosm, osmolar clearances; CH2O, free water clearances; TTKG, transtubular potassium
gradient (see Materials and Methods section). Data are median [IQR].
a
P ⬍ 0.05 after versus before dDAVP.
b
P ⬍ 0.001 after versus before dDAVP.

Table 2), and osmotic clearance decreased by 0.8 ml/min (0.5 (⫺2.1 mmHg, 95% CI: ⫺3.9 to ⫺0.3, P ⫽ 0.0228, not
to 1.1 ml/min, P ⫽ 0.0004 versus baseline; Table 2). shown). Changes in urine sodium excretion were corre-
In addition to its effects on urinary flow rate and lated with changes in the urine flow rate (r ⫽ 0.62, n ⫽ 47,
osmolality, dDAVP infusion was associated with a sig- P ⬍ 0.0001), but not with changes in BP (not shown).
nificant decrease in urine sodium excretion by 18.9% (4.5 Despite the decrease in sodium and water excretion,
to 31.1%, P ⫽ 0.0124; Table 2 and Figure 1) and a significant potassium excretion remained unaffected (Table 2). The
increase in creatinine clearance by 38 ml/min (31 to 48 urinary Na/K ratio decreased by 18% (7 to 27%, P ⬍
ml/min, P ⬍ 0.0001; Table 2). At the end of the dDAVP 0.0001; Table 2 and Figure 2) and TTKG increased by
infusion, there was a slight increase in the plasma renin ⫹21% (9 to 34%, P ⫽ 0.0004; Table 2), suggesting that
concentration (Table 1), and a slight decrease in the plasma potassium secretion at the distal nephron was stimu-
aldosterone concentration (Table 1) and in the systolic BP lated.
756 Clinical Journal of the American Society of Nephrology

Figure 1. | Interaction between amiloride and the dDAVP effects on urinary sodium excretion. Forty-seven patients received twice a single
intravenous dose of dDAVP (4 ␮g injected over 30 seconds) followed by a 2-hour continuous infusion of 4 ␮g of dDAVP in 50 ml isotonic
saline solution alone (day 4) or after a 7-day administration of 20 mg o.d. amiloride (day 14). The left panel shows the individual UNaV.
The box plot in right panel shows changes from baseline in UNaV (box, median and IQR; whiskers, 95% CI). UNaV, urine sodium excretion
rate; *P ⬍ 0.05; $, significant interaction between amiloride and dDAVP effects (P ⬍ 0.10).

Figure 2. | Effect of dDAVP on urine potassium excretion rate (1) and (2) urinary Na/K ratio in the presence or absence of amiloride
pretreatment (individual data of the 47 patients). ***P ⬍ 0.0001 dDAVP versus baseline.

Effect of dDAVP Infusion After a 7-Day Administration of Amiloride pretreatment did not influence the dDAVP
20 mg o.d. Amiloride (Day 14 of the High Na/Low K effects on urine flow rate, free water clearance, urinary
Diet) osmolarity, and creatinine clearance (Table 2): dDAVP de-
The 7-day administration of amiloride led to a 1.6-kg creased urinary flow rate by 71% (63 to 77%, P ⬍ 0.0001
(95% CI: 1.0 to 2.2 kg) decrease in body weight (P ⬍
dDAVP versus baseline and P ⫽ 0.41 for amiloride ⫻
0.0001, day 14 versus day 4) and to a significant increase
dDAVP interaction) and increased creatinine clearance by
in plasma renin and aldosterone concentrations (Table
35 ml/min (23 to 43 ml/min, P ⬍ 0.0001 versus baseline
1), reflecting the net negative sodium balance. Twenty-
and P ⫽ 0.37 for amiloride ⫻ dDAVP interaction). These
four-hour Na and K excretion rates (246 ⫾ 72 and 45 ⫾
16 mmol/24 h, respectively) matched Na and K intakes, figures were similar to those observed on day 4.
suggesting that a new steady state was reached. Systol- In contrast, the antinatriuretic effect of dDAVP was al-
ic/diastolic BP did not significantly change with most abolished by amiloride pretreatment (Table 2 and
amiloride (122 ⫾ 10/66 ⫾ 9 versus 120 ⫾ 9/62 ⫾ 7 Figure 1), as shown by the nonsignificant dDAVP-induced
mmHg, P ⫽ NS day 14 versus day 4). Amiloride in- change in sodium excretion (⫹1%, 95% CI: ⫺14.3 to
creased the plasma potassium concentration by 0.50 ⫹18.9%, P ⫽ 0.91 dDAVP versus baseline and P ⫽ 0.0626
mmol/L (0.40 to 0.59 mmol/L, P ⬍ 0.0001), reflecting its for amiloride ⫻ dDAVP interaction). The dDAVP-induced
potassium sparing effect. The plasma sodium concentra- decrease in osmolar clearance was significantly smaller
tion was 2.2 mmol/L (1.5 to 2.9 mmol/L, P ⬍ 0.0001) than that on day 4 (⫺0.43 ml/min, 95% CI: ⫺0.74 to ⫺0.10
lower, without any change either in plasma creatinine ml/min, P ⫽ 0.0268 dDAVP versus baseline and P ⫽ 0.0487
concentration or in osmolality (Table 1). for amiloride ⫻ dDAVP interaction).
Clin J Am Soc Nephrol 6: 753–759, April, 2011 dDAVP Stimulates ENaC in Humans, Blanchard et al. 757

As on day 4, potassium excretion did not significantly The decrease in the urinary sodium excretion rate with
change after dDAVP infusion (⫺4.2%, 95% CI: ⫺20.5 to dDAVP alone occurred despite an increase in the filtered
⫹15.5%, P ⫽ 0.65 dDAVP versus baseline and P ⫽ 0.57 for load of sodium, demonstrating that dDAVP has a potent
amiloride ⫻ dDAVP interaction; Table 2 and Figure 2). stimulatory effect on renal tubular sodium reabsorption.
Amiloride prevented dDAVP effects on TTGK (⫺2.7%, Indeed, creatinine clearance, a GFR index, increased by
95% CI: ⫺12.4 to ⫹8.0%, P ⫽ 0.60 dDAVP versus baseline approximately 30% after dDAVP infusion independently
and P ⫽ 0.004 for amiloride ⫻ dDAVP interaction) and on of amiloride administration. Although the mechanism of
urinary Na/K ratio (21%, 95% CI: ⫺11 to ⫹52%, P ⫽ 0.81 such V2R-induced rise in GFR has not yet been elucidated,
dDAVP versus baseline and P ⫽ 0.004 for amiloride ⫻ a similar effect was previously reported in rats (19,22) as in
dDAVP interaction; Table 2 and Figure 2). water-loaded patients (5,23). Accordingly, GFR was shown
Finally, the plasma renin concentration increased to be significantly higher during low-hydration regimes
slightly, as on day 4 (Table 1), but the plasma aldosterone than during high-hydration regimens in healthy patients
concentration (Table 1) and systolic BP (⫺0.7 mmHg, 95% (5). In the presence of amiloride, the dDAVP-induced in-
CI: ⫺2.5 to 1.1 mmHg, P ⫽ 0.44, not shown) showed no crease in the filtered load of sodium without a change in
change. sodium excretion suggests that sodium overload has been
compensated in amiloride-insensitive segments. The mech-
Discussion anism of this adaptation is however beyond the scope of
We showed that the acute antinatriuretic effect of the
our study.
V2R agonist dDAVP was fully prevented by a 7-day ad-
Amiloride pretreatment did not affect the antidiuretic
ministration of 20 mg o.d. amiloride, a selective ENaC
effect of dDAVP (decrease in urinary flow rate) nor its
inhibitor. However, dDAVP-induced antidiuretic effects
antiaquaretic effect (decrease in water clearance), but fully
were maintained. We also showed that the stimulatory
prevented its antinatriuretic effect and blunted the de-
effect of dDAVP on distal potassium secretion in humans
crease in osmolar clearance. This effect was independent of
was amiloride sensitive. These data confirm the major
aldosterone that was suppressed by the high Na/low K
physiologic role of ENaC in the V2R-mediated antinatri-
diet. Altogether, these results suggest that dDAVP in-
uretic effect of vasopressin in humans, a phenomenon
creases sodium reabsorption in a nephron segment that
currently described only in vitro.
We compared renal responses to dDAVP before and expresses V2R and is permeable to water in the presence of
after a 7-day administration of a high dose of amiloride (20 vasopressin, that is, in the CD, and are in agreement with
mg o.d.). We selected this dose of amiloride because it was the results of ex vivo/in vitro experiments (for review, see
previously shown to be more potent than 100 mg of spi- reference 11). Several studies have been published on va-
ronolactone, the mineralocorticoid receptor antagonist, for sopressin and its effects on tubular sodium reabsorption
reversing hydrochlorothiazide-induced hypokalemia in with conflicting results (3,4,7,11,24,25). Actually, vasopres-
healthy patients (17). We studied the effects of dDAVP on sin displays biphasic effects on sodium excretion in rats,
a high Na and low K diet, to suppress endogenous aldo- resulting from a balance between the V2R-mediated anti-
sterone secretion, the main stimulus of ENaC activity and natriuretic effect of lower concentrations and the V1aR-
expression, and induced water diuresis, before dDAVP mediated natriuretic effect achieved at higher concentra-
infusion, to decrease endogenous vasopressin secretion. To tions, which overrides the sustained action on V2R (6).
minimize the hemodynamic effects of supraphysiologic Acute V2R activation stimulates the activity of ENaC in CD
doses of the V2R agonist, we selected lower doses of by inducing translocation of ENaC from intracellular stor-
dDAVP than those previously used (7). Indeed, we ob- age vesicles to the apical membrane, by increasing its open
served only a small nonsignificant decrease in BP, a mar- probability, and by enhancing its stability, increasing in
ginal increase in plasma renin concentrations without any turn the number of functional ENaCs at that membrane
change in the plasma aldosterone concentration. (13,26). In addition, chronic treatment with dDAVP in rats
Under these experimental conditions, infusion of also leads to a large increase in the expression of both the
dDAVP induced a marked decrease in urinary flow rate. ␤- and ␥-ENaC subunits in the kidney (for review, see
This was associated with a decrease in urine sodium ex- references 11,27). This effect is different from that of aldo-
cretion in healthy patients, consistent with results obtained sterone, which induces only a modest increase in ␣-ENaC
previously under different experimental conditions (7,18). and no change in ␤- and ␥-ENaC expression (28). How-
The antinatriuretic effect of dDAVP was associated with a ever, in addition to its effect on ENaC, acute administration
significant decrease in osmolar clearance. The magnitude of dDAVP has been shown in rats to induce translocation
of the decrease in sodium excretion in our study was of the Na-K-2Cl cotransporter (NKCC2) to the apical mem-
smaller than those previously reported by Bankir et al. brane in the thick ascending limb via a V2R-mediated
(⫺20% versus ⫺60%, respectively) (7), probably because of effect (29), whereas chronic administration of dDAVP to
the lower dose of dDAVP used in our study and/or of the Brattleboro rats (genetically devoid of vasopressin) in-
initial washout of the medullary osmotic gradient due to creased protein abundance of both the NKCC2 and the
the water load (19 –21). In both studies, individual changes thiazide-sensitive NCC cotransporter (30). Moreover, if no
in the urine flow rate were significantly correlated with stimulation of adenylate cyclase production by vasopressin
simultaneous individual changes in urine sodium excre- in Thick Ascending Limb (TAL) was initially observed,
tion but not with those in BP, illustrating the dependence suggesting no V2R expression in this segment in humans
of the urinary flow rate on the change in “effective” solute (31,32), a recent study demonstrated the presence of sig-
excretion rates. nificant amounts of V2R mRNA and protein along the
758 Clinical Journal of the American Society of Nephrology

human nephron (from medullary TAL to CDs) (33). We thank the nursing staff of the Clinical Investigation Center
Altogether, these data suggest that transporters other who ran the protocol and Mrs. Christiane Dollin who performed
than ENaC may also contribute to the V2R-mediated the renin and the aldosterone measurements.
antinatriuresis in humans, but the importance of their This work was previously reported in abstract form (Blanchard
contribution in vivo is not known. Nevertheless, our et al. J Hypertens 27: S374, 2009).
results suggest that the ENaC-dependent mechanisms
may be predominant because the dDAVP-induced anti- Disclosures
natriuretic effect was reversed by amiloride. However, None.
as in all human studies, it is not possible to affirm that
the amiloride-sensitive decrease in sodium excretion re-
sults from a direct action of vasopressin on ENaC activ- References
ity or is a consequence of an indirect mechanism. Recent 1. Nielsen S, Kwon TH, Christensen BM, Promeneur D, Frokiaer
patch clamp studies on the luminal membrane of collect- J, Marples D: Physiology and pathophysiology of renal aqua-
porins. J Am Soc Nephrol 10: 647– 663, 1999
ing duct principal cells in vitro bring support for a direct 2. Fenton RA, Knepper MA: Urea and renal function in the 21st
action of vasopressin on ENaC (14). century: Insights from knockout mice. J Am Soc Nephrol 18:
As in previous studies in humans (7), potassium excretion 679 – 688, 2007
rate did not change with dDAVP infusion despite a marked 3. Balment RJ, Brimble MJ, Forsling ML, Musabayane CT: Natri-
uretic response of the rat to plasma concentrations of argi-
decrease in the urinary flow rate and sodium excretion. This nine vasopressin within the physiological range. J Physiol
suggests that distal potassium excretion was maintained by 352: 517–526, 1984
compensatory mechanisms. Accordingly, two clinical indices 4. Leaf A, Bartter FC, Santos RF, Wrong O: Evidence in man
of distal potassium secretion (TTKG and urinary Na/K ratio) that urinary electrolyte loss induced by pitressin is a function
were both significantly increased by dDAVP, confirming the of water retention. J Clin Invest 32: 868 – 878, 1953
5. Anastasio P, Cirillo M, Spitali L, Frangiosa A, Pollastro RM,
known stimulatory effect of V2R agonists on distal potassium De Santo NG: Level of hydration and renal function in
secretion (6,8,34). These effects were prevented by amiloride, healthy humans. Kidney Int 60: 748 –756, 2001
suggesting the indirect involvement of an ENaC-dependent 6. Perucca J, Bichet DG, Bardoux P, Bouby N, Bankir L: Sodium
mechanism. excretion in response to vasopressin and selective vasopressin
receptor antagonists. J Am Soc Nephrol 19: 1721–1731,
This study has some limitations including the use of an 2008
asymmetrical sequential design instead of a randomized 7. Bankir L, Fernandes S, Bardoux P, Bouby N, Bichet DG:
crossover design and the absence of time control experi- Vasopressin-V2 receptor stimulation reduces sodium excre-
ments before each dDAVP infusion due to blood volume tion in healthy humans. J Am Soc Nephrol 16: 1920 –1928,
constraints, time constraints, and cost limitations. The fact 2005
8. Tomita K, Pisano JJ, Knepper MA: Control of sodium and po-
that each subject was studied twice and was its own con- tassium transport in the cortical collecting duct of the rat.
trol can partially compensate for this lack of control study. Effects of bradykinin, vasopressin, and deoxycorticosterone.
Despite these limitations, our study design allowed us to J Clin Invest 76: 132–136, 1985
show neutralization by amiloride of the antinatriuretic ef- 9. Nicco C, Wittner M, DiStefano A, Jounier S, Bankir L, Bouby
N: Chronic exposure to vasopressin upregulates ENaC and
fects of dDAVP, which was the primary objective of the sodium transport in the rat renal collecting duct and lung.
study. Finally, we used dDAVP, a selective V2 agonist, and Hypertension 38: 1143–1149, 2001
not the natural hormone AVP, which acts on several re- 10. Morris RG, Schafer JA: cAMP increases density of ENaC sub-
ceptor subtypes. Indeed, it has been shown that V1aR- units in the apical membrane of MDCK cells in direct propor-
mediated effects may partially blunt the renal V2R-medi- tion to amiloride-sensitive Na(⫹) transport. J Gen Physiol
120: 71– 85, 2002
ated effects of vasopressin in rats, however, only at higher 11. Schafer JA: Abnormal regulation of ENaC: Syndromes of salt
concentrations of the hormone (6,27). Therefore, there is retention and salt wasting by the collecting duct. Am J
likely a certain range of vasopressin concentrations in Physiol Renal Physiol 283: F221–F235, 2002
which an antinatriuretic effect will occur along with the 12. Sauter D, Fernandes S, Goncalves-Mendes N, Boulkroun S,
Bankir L, Loffing J, Bouby N: Long-term effects of vasopressin
antidiuretic action of the hormone. on the subcellular localization of ENaC in the renal collect-
In conclusion, this study shows that, in addition to its ing system. Kidney Int 69: 1024 –1032, 2006
well-known effect on water reabsorption, vasopressin 13. Boulkroun S, Ruffieux-Daidie D, Vitagliano JJ, Poirot O,
significantly reduces urinary sodium excretion in hu- Charles RP, Lagnaz D, Firsov D, Kellenberger S, Staub O:
mans by stimulating ENaC-mediated sodium reabsorp- Vasopressin-inducible ubiquitin-specific protease 10 in-
creases ENaC cell surface expression by deubiquitylating and
tion. It may thus be assumed that ENaC stimulation by stabilizing sorting nexin 3. Am J Physiol Renal Physiol 295:
vasopressin might induce, along with many other fac- F889 –F900, 2008
tors, some degree of sodium retention (27). The contri- 14. Bugaj V, Pochynyuk O, Stockand JD: Activation of the epi-
bution of this effect to pathophysiologic variations in BP thelial Na⫹ channel in the collecting duct by vasopressin
contributes to water reabsorption. Am J Physiol Renal Physiol
and to the pathophysiology of edematous states, in 297: F1411–F1418, 2009
which vasopressin secretion can be significantly stimu- 15. Azizi M, Iturrioz X, Blanchard A, Peyrard S, De Mota N,
lated, remains to be addressed (27). Chartrel N, Vaudry H, Corvol P, Llorens-Cortes C: Reciprocal
regulation of plasma apelin and vasopressin by osmotic stim-
Acknowledgments uli. J Am Soc Nephrol 19: 1015–1024, 2008
This work was supported by the “Programme Hospitalier de 16. Ethier JH, Kamel KS, Magner PO, Lemann J Jr., Halperin ML:
The transtubular potassium concentration in patients with
Recherche Clinique from the Assistance Publique des Hôpitaux de hypokalemia and hyperkalemia. Am J Kidney Dis 15: 309 –
Paris” (Grant: AOR0641). Dr. A. Blanchard is a recipient of a 315, 1990
“Contrat d’Interface” grant from INSERM. 17. Murdoch DL, Forrest G, Davies DL, McInnes GT: A compari-
Clin J Am Soc Nephrol 6: 753–759, April, 2011 dDAVP Stimulates ENaC in Humans, Blanchard et al. 759

son of the potassium and magnesium-sparing properties of 28. Loffing J, Zecevic M, Feraille E, Kaissling B, Asher C, Rossier
amiloride and spironolactone in diuretic-treated normal sub- BC, Firestone GL, Pearce D, Verrey F: Aldosterone induces
jects. Br J Clin Pharmacol 35: 373–378, 1993 rapid apical translocation of ENaC in early portion of renal
18. Agnoli GC, Borgatti R, Cacciari M, Lenzi P, Marinelli M, collecting system: Possible role of SGK. Am J Physiol Renal
Stipo L: Low-dose desmopressin infusion: Renal action in Physiol 280: F675–F682, 2001
healthy women in moderate salt retention and depletion, and 29. Gimenez I, Forbush B: Short-term stimulation of the renal
interactions with prostanoids. Prostaglandins Leukot Essent Na-K-Cl cotransporter (NKCC2) by vasopressin involves phos-
Fatty Acids 67: 263–273, 2002 phorylation and membrane translocation of the protein. J Biol
19. Capasso G, Saviano C, Ciani F, Lang F, Russo F, De Santo Chem 278: 26946 –26951, 2003
NG: A decrease in renal medullary tonicity stimulates anion 30. Ecelbarger CA, Kim GH, Wade JB, Knepper MA: Regulation
transport in Henle’s loop of rat kidneys. Am J Physiol 274: of the abundance of renal sodium transporters and channels
F693–F699, 1998
by vasopressin. Exp Neurol 171: 227–234, 2001
20. De Wardener HE, Herxheimer A: The effect of a high water
31. Chabardes D, Gagnan-Brunette M, Imbert-Teboul M,
intake on the kidney’s ability to concentrate the urine in
Gontcharevskaia O, Montegut M, Clique A, Morel F: Adenyl-
man. 1957. J Am Soc Nephrol 11: 980 –987, 2000
21. Gottschalk CW: Osmotic concentration and dilution of the ate cyclase responsiveness to hormones in various portions of
urine. Am J Med 36: 670 – 685, 1964 the human nephron. J Clin Invest 65: 439 – 448, 1980
22. Bouby N, Ahloulay M, Nsegbe E, Dechaux M, Schmitt F, 32. Ruggles BT, Murayama N, Werness JL, Gapstur SM, Bentley
Bankir L: Vasopressin increases glomerular filtration rate in MD, Dousa TP: The vasopressin-sensitive adenylate cyclase
conscious rats through its antidiuretic action. J Am Soc Neph- in collecting tubules and in thick ascending limb of Henle’s
rol 7: 842– 851, 1996 loop of human and canine kidney. J Clin Endocrinol Metab
23. Andersen LJ, Andersen JL, Schutten HJ, Warberg J, Bie P: An- 60: 914 –921, 1985
tidiuretic effect of subnormal levels of arginine vasopressin in 33. Mutig K, Paliege A, Kahl T, Jons T, Muller-Esterl W, Bach-
normal humans. Am J Physiol 259: R53–R60, 1990 mann S: Vasopressin V2 receptor expression along rat,
24. Humphreys MH, Friedler RM, Earley LE: Natriuresis produced mouse, and human renal epithelia with focus on TAL. Am J
by vasopressin or hemorrhage during water diuresis in the Physiol Renal Physiol 293: F1166 –F1177, 2007
dog. Am J Physiol 219: 658 – 665, 1970 34. Giebisch G, Krapf R, Wagner C: Renal and extrarenal regula-
25. Kompanowska-Jezierska E, Emmeluth C, Grove L, Christensen tion of potassium. Kidney Int 72: 397– 410, 2007
P, Sadowski J, Bie P: Mechanism of vasopressin natriuresis in
the dog: Role of vasopressin receptors and prostaglandins.
Am J Physiol 274: R1619 –R1625, 1998 Received: August 2, 2010 Accepted: November 22, 2010
26. Butterworth MB, Edinger RS, Frizzell RA, Johnson JP: Reg-
ulation of the epithelial sodium channel by membrane traf- Published online ahead of print. Publication date available at
ficking. Am J Physiol Renal Physiol 296: F10 –F24, 2009 www.cjasn.org.
27. Bankir L, Bichet DG, Bouby N: Vasopressin V2 Receptors,
ENaC and sodium reabsorption: A risk factor for hyperten- Access to UpToDate on-line is available for additional clinical
sion? Am J Physiol Renal Physiol 299: F917–F28, 2010 information at www.cjasn.org.

Vous aimerez peut-être aussi