Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
499-515
Martin Ritter (1977), PhD, is Lecturer at the Faculty of Arts of Charles University, Prague
(http://ufar.ff.cuni.cz/10/martin-ritter-phd), and Researcher at the Institute of Philosophy of the
Czech Academy of Sciences. His main areas of teaching and research are phenomenology, critical
theory and contemporary philosophy. He has edited and translated into Czech three volumes of the
Selected Writings of Walter Benjamin and participated in the editing of Jan Patočka’s Collected Works.
He has translated other significant philosophical books into Czech, such as those written by Adorno,
Bhabha, Rorty, or Žižek.
doi: 10.2143/TVF.79.3.3271933
© 2017 by Tijdschrift voor Filosofie. All rights reserved.
500 Martin RITTER
1
Jan Patočka, Pojem evidence a jeho význam pro noetiku, ed. Ivan Chvatík and Jan Frei, Sebrané
spisy 6: Fenomenologické spisy 1 (Prague: Oikúmené, 2008), 106. If not stated otherwise, all the trans-
lations are my own.
2
Ibid.
3
Ibid., 118.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology501
4
Jan Patočka, The Natural World as a Philosophical Problem, trans. Erika Abrams (Evanston, Ill.:
Northwestern Univ. Press, 2016), 20.
5
Ibid.
6
The importance of the notion of life in Patočka’s early philosophy has already been emphasized
e.g. by Karel Novotný, “Dějinnost a svoboda: Heidegger a Patočkova raná filosofie dějin,” Reflexe 14
(1995), 2.1-2.36, esp. pp. 27-30.
7
Jan Patočka, “O dvojím pojetí smyslu filosofie,” ed. Ivan Chvatík and Pavel Kouba, Sebrané
spisy 1: Péče o duši 1 (Praha: Oikúmené, 1996), 83. (Cf. in French “Des deux manières de concevoir
le sens de la philosophie,” trans. Erika Abrams, Jan Patočka and the European Heritage (Bucharest:
Humanitas, 2007), 71-88.)
8
Jan Patočka, “Some Comments Concerning the Extramundane and Mundane Position of Phi-
losophy,” ed. and trans. Eric Manton and Erazim Kohák, Living in Problematicity (Prague: Oikú-
mené, 2007), 26.
502 Martin RITTER
9
Jan Patočka, Pojem evidence a jeho význam pro noetiku, 47-48.
10
Ibid., 48.
11
Ibid., 29.
12
Jan Patočka, The Natural World as a Philosophical Problem, 52.
13
Ibid., 114.
14
Ibid.
15
See Filip Karfík, “Die Odyssee des endlich gewordenen Absoluten,” in Id., Unendlichwerden
durch die Endlichkeit (Würzburg: Königshausen und Neumann, 2008), 36-54.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology503
The scope of this paper does not allow, however, any detailed analy-
sis of Patočka’s effort to make phenomenology a-subjective. In brief, this
kind of phenomenology takes neither consciousness nor life as its point
of departure. The field of appearing is not constituted by a (living)
subject. On the contrary, a sum comes to realize itself through the field
of appearing: “not us but a phenomenological being indicates the pos-
sibilities of our being.”16 To put it more precisely: the field of appearing
is “the project of being in the whole, i.e. included ego sum as sum: as a
centre that relates to itself through all the rest.”17
Non-Cartesian, a-subjective phenomenology must deal, besides others,
with two fundamental questions: (1) What is appearing if not the field
constituted by the absolute subjectivity? (2) How to conceive of pheno-
menological reflection that makes the analysis of the appearing possible?
Preliminarily, it can be said that (1) the field of appearing is identical with
the world as the process of the appearing of beings; this world needs a
‘subject’ as someone to whom the appearing appears, though it is not
constituted by it; (2) phenomenological reflection as the articulation of
the world is not a turn to the absolute subjectivity by which a human
being overcomes its finitude and interest in the world; it is rather the
articulation of finitude and the clarification of interest.
16
Jan Patočka, “Der Subjektivismus der Husserlschen und die Forderung einer asubjektiven Phä-
nomenologie,” ed. Klaus Nellen and Jiři Němec, Die Bewegung der menschlichen Existenz (Stuttgart:
Klett-Cotta, 1991), 307: “daß nicht wir, sondern das phänomenale Sein uns zu bedeuten gibt, was
für Möglichkeiten unseres eigenen Sein da sind”.
17
Jan Patočka, “Der Subjektivismus der Husserlschen und die Möglichkeit einer ‘asubjektiven’
Phänomenologie,” 283: “Es ist ja ein Entwurf des Seienden im Ganzen, d.h. ego sum einbegriffen, und
zwar als sum, d.h. als ein Zentrum, welches sich auf sich selbst durch alles Übrige hindurch bezieht.”
18
Jan Patočka, “‘The Natural World’ Remeditated Thirty-Three Years Later,” in The Natural
World as a Philosophical Problem, trans. Erika Abrams (Evanston, Ill.: Northwestern Univ. Press,
2016), 127.
504 Martin RITTER
19
In this article, it is impossible to articulate Patočka’s concept of movement of existence in
detail. An elaborated justification of the present interpretation is to be offered elsewhere.
20
Jan Patočka, Body, Community, Language, World, trans. Erazim Kohák (Chicago: Open Court
Publishing, 1998), 149.
21
Ibid.
22
Cf. Martin Heidegger, Being and Time, trans. Joan Stambaugh (New York: suny, 1996), 134-39.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology505
23
In Heidegger’s words: “There always belongs to the being of a useful thing a totality of useful
things in which this useful thing can be what it is.” (Heidegger, Being and Time, 64.)
24
The progress of the world in time can be conceived, then, as the (causal) sequence on the
empty line of ‘time.’
25
Similarly to Heideggerian ‘falling prey,’ the second movement in itself is not a negative phe
nomenon but it can easily become one if perceived as the appearing of the world as such.
26
An important criticism of the third movement is presented by Pavel Kouba, “Le problème du
troisième mouvement: En marge de la conception patočkienne de l’existence,” in Jan Patočka: Phé-
noménologie asubjective et existence, ed. Renaud Barbaras (Paris: Mimesis, 2007), 183-204.
27
Jan Patočka, “On the Prehistory of the Science of Movement: World, Earth, Heaven and the
Movement of Human Life,” trans. Erica Abrams, in Dis-Orientations: Philosophy, Literature and the
Lost Ground of Modernity, ed. Marcia Sa Cavalcante Schuback and Tora Lane (London: Rowman
and Littlefield), 72.
506 Martin RITTER
28
Patočka, ‘“The Natural World’ Remeditated Thirty-Three Years Later,” 179-80.
29
See, for example, ibid., 178-79.
30
“That the third basic relation to the other is also a temporal one follows from its relation to the
future, to non-being, to death.” Jan Patočka, “‘The ‘Natural’ World and Phenomenology,” ed. and
trans. Erazim Kohák, in Philosophy and Selected Writings (Chicago: Univ. of Chicago Press, 1989), 266.
31
Jan Patočka, “Studie o času I,” ed. Ivan Chvatík and Pavel Kouba, Sebrané spisy 1: Péče o duši 3
(Prague: Oikúmené, 2002), 640.
32
Jan Patočka, “Studie o času II,” ed. by Ivan Chvatík and Pavel Kouba, Sebrané spisy 1: Péče o
duši 3 (Prague: Oikúmené, 2002), 647. Regarding the two studies on time, cf. Pavel Kouba, “Time in
‘Negative Platonism,”’ in The Phenomenological Critique of Mathematisation and the Question of Respon-
sibility, ed. L’ubica Učník, Ivan Chvatík, and Anita Williams (Dordrecht: Springer 2015), 79-88.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology507
33
Patočka, “‘The Natural World’ Remeditated Thirty-Three Years Later,” 179. (In the Czech
original, Patočka uses the collocation ‘život věčný’ which should be translated into English, due to
its obvious Christian meaning, as ‘eternal life.’)
34
Ibid.
35
Patočka, “Der Subjektivismus der Husserlschen und die Möglichkeit einer ‘asubjektiven’
Phänomenologie,” 283.
508 Martin RITTER
that “the realm of spirit and freedom”, “not dependent on them [i.e.
humans] but coming to them,” is simply and “unilaterally” coming
(from the future) but also that one must turn to it. Through such a
turn, the future is here or, as Patočka puts it, “the kingdom of God
[has] already come, [is] already among us — but in such a way that each
must accomplish his conversion to it.”36
Particularly, “the kingdom of God” is neither (in terms of time) in the
future nor (topologically) elsewhere; it is ‘among us,’ yet only through our
turning towards it. But, to understand how this “kingdom” can become
manifestly present, one should focus, in my reading, neither on Patočka’s
descriptions of “conceiving the idea of a new earth” nor of the commu-
nication of existences in the service of Being. Instead, one must turn
attention to Patočka’s idea of the third movement as the movement of
love. The connection of the third movement with (true) love may seem
striking since love is essentially a kind of feeling, a kind of sensitivity, and
sensitivity seems to be in the “domain” of the first movement. True love,
however, answers the question of how to realize human life, and this
question arises rather from the disclosure of the future.
In other words, the idea of “the communication of existences […]
whom things and objects emerge from the ocean of being in the service
of which they commune,”37 must not overshadow what the concept of
true love can teach us concerning the relationship between the finite
human being and the absolute. It can teach us that the third movement
need not be in the service of something other than existent beings, i.e.
Being. It can be conceived as the movement between fellows, between
concrete finite beings who realize themselves truly and fully thanks to
true love as “a movement that positively presents the essential — as life
universal, giving birth to all in all, evoking life in the other, a self-
transcendence toward the other and with him again to infinity.”38
To put it otherwise, the idea of the third movement can be made more
concrete considering it as a movement presenting the essential, i.e. life.
36
Patočka, “‘The Natural World’ Remeditated Thirty-Three Years Later,” 179.
37
Ibid.
38
Patočka, “The ‘Natural’ World and Phenomenology,” 263.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology509
39
Ibid., 271.
40
Ibid., 263.
510 Martin RITTER
41
Patočka, “On the Prehistory of the Science of Movement,” 72.
42
Karfík rightly emphasizes that in an intersubjective contact each subject appears as deficient:
“Die gegenseitige Bereicherung kann nur deswegen gelingen, weil den jeweiligen Polen dieser Wech-
selbeziehung etwas fehlt, was erfüllt werden kann. Die Ich überschreiten und erweitern in der wech-
selseitigen Fremderfahrung sich selbst.” (Filip Karfík, “Unendlichwerden durch die Endlichkeit:
Transzendenz und Bewegung der Hingabe an die anderen,” in Id., Unendlichwerden durch die End-
lichkeit, 79.)
43
Jan Patočka, Body, Community, Language, World, 151.
44
Ibid.
45
Or, to express it otherwise: it is only in the third movement that people can “care for the soul,
i.e. for that in a human being which transcends the sphere of the preservation of life.” Jan Patočka,
“Die Epochen der Geschichte (Skizze),” in Id., Ketzerische Essais zur Philosophie der Geschichte und
ergänzende Schriften, hrsg. Klaus Nellen (Vienna: Klett-Cotta, 1984), 194f.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology511
5. Love
Is there any need to exclude human living in infinity from the first
and second movements? It seems so when one conceives the third move-
ment as a relation to ‘something’ other than what is given in the world,
i.e. to Being as opposed to beings. Yet, in my reading, the movement
of love should not be conceived as the relation to something other than
beings in the world but rather as movement related otherwise exactly to
these beings. We are, or can become, loving beings not through our
relation to Being, but rather through our participation in life, through
our being part of life. As Patočka puts it in one of his very last articles:
“Being is not what we love, but that through which we love, what gives
us to love.”46 Of course, a finite loving being is, in a sense, related to
something other than the beings of this world insofar as it is a part of
love. But this participative relation is not actualized by relating to Being
or Life, but rather by relating lovingly to the beings in this world, thus
fully actualizing one’s own, and others’, being.
To put it differently, love, or rather our capability to love, is a gift. Yet
it is not simply given to us:47 to receive the gift of love, one must give love
(to others). It is given (by Being) only as accepted (by a human being)
through its realization (in the world in personal relation to others).
Importantly, the self-giving love, in its power to manifest eternity,
shares some fundamental characteristics with faith as described by
Patočka in the 1950s. Patočka connects faith with “[t]he conception in
46
Jan Patočka, “On Masaryk’s Philosophy of Religion,” trans. Jiři Rothbauer, The New Yearbook
for Phenomenology and Phenomenological Philosophy 14, ed. Ludger Hagedorn and James Dodd
(London: Routledge, 2015), 109. Cf. Ludger Hagedorn, “Fatigue of Reason: Patočka’s Reading of
The Brothers Karamazov,” The New Yearbook for Phenomenology and Phenomenological Philosophy 14,
188-90.
47
Cf. Nicholas de Warren, “The Gift of Eternity,” The New Yearbook for Phenomenology and
Phenomenological Philosophy 14 (2015), 161-80 (p. 178).
512 Martin RITTER
which the future takes priority” and conceives it not only as “the belief
that no decision is ultimate and irrevocable” but also as the already
mentioned “belief in eternal life.”48
In my reading, by elaborating the concept of love, Patočka effectively
concretizes what it means to live in faith or to practice faith.49 And this
is certainly not the only rationale for tracing and examining Christian
motifs in Patočka’s thought.50 Yet, this analysis should be complemen-
ted by scrutinizing philosophical appropriations of Christianity that
Patočka might have relied on. Especially Kierkegaard’s thought, in both
its philosophical and religious dimensions, could be revealing in this
regard. The abovementioned idea that “no decision is ultimate and irre-
vocable,” as well as the concepts of surrender and love, could surely be
clarified by using Kierkegaard’s reflections.51
Is there any need to exclude human living in infinity from the first and
second movements? In compliance with Patočka’s own intentions, Hage-
dorn suggests interpreting Christian “belief of gaining (eternal) life through
death” non-theologically: “Human life is ‘unfree’ as long as it clings to
something in the world, as long as it is preoccupied with beings.”52 But,
as already indicated, this idea must be carefully interpreted, if not declined.
Through love one clings to ‘something’ in the world, i.e. to some other
living being, not to Being. The question then is: can one relate lovingly to
others performing the first and second movements?
Patočka explicitly excludes true love from these movements: con-
necting the first movement with biological love, he conceives it as
48
Jan Patočka, “Time, Myth, Faith,” trans. Ludger Hagedorn, The New Yearbook for Phenome-
nology and Phenomenological Philosophy 14 (2015), 9. Regarding the concept of faith, cf. Ludger
Hagedorn, ‘“Christianity Unthought’: A Reconsideration of Myth, Faith, and Historicity,” The New
Yearbook for Phenomenology and Phenomenological Philosophy 14 (2015): 31-46 (pp. 34–36).
49
Hagedorn rightly connects, I think, the life of faith with Patočka’s concept of the care for the
soul: “A life that exposes itself to the problematicity of its foundations, a life of self-examination and
inquiry, is for Patočka […] precisely a life of faith.” Hagedorn, ‘“Christianity Unthought,”’ 36. Of
course, this similarity deserves further analysis.
50
Besides the above-mentioned papers written by Hagedorn and Warren, cf. also Eddo Evink,
“The Gift of Life: Jan Patočka and the Christian Heritage,” The New Yearbook for Phenomenology and
Phenomenological Philosophy 14 (2015): 47-63.
51
Importantly, some of the fundamental thoughts of Heidegger’s Being and Time are based on
the reconsideration of Kierkegaard’s ideas.
52
Hagedorn, ‘“Christianity Unthought,”’ 36.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology513
53
Patočka, “The ‘Natural’ World and Phenomenology,” 268.
54
See e.g. Jan Patočka, Heretical Essays, trans. Erazim Kohák (Chicago: Open Court, 1996),
40-41.
55
By tending to separate true love from our boundedness and finiteness, Patočka also runs the
risk of conceiving the supposedly loving relation to others as a rather distanced relation of respect.
As Petr Rezek puts it, in the concept of “the communication of existences” the other existences are
conceived as “generalized others,” and hence “the inner relation [between concrete individuals] is
utterly lost.” Petr Rezek, “Třetí životní pohyb u Jana Patočky jako problém intersubjektivity,” in Id.,
Jan Patočka a věc fenomenologie (Příbram: Jan Placák – Ztichlá klika, 2010), 121.
514 Martin RITTER
56
Ludwig Feuerbach, Principles of the Philosophy of the Future, in The Fiery Brook: Selected Wri-
tings, trans. Zawar Hanfi (New York: Doubleday, 1972), § 51, https://www.marxists.org/reference/
archive/feuerbach/works/future/future2.htm.
approaching the absolute in jan patoČka’s phenomenology515
[is] already among us — but in such a way that each must accomplish
his conversion to it.”57 As a matter of fact, this idea allows for (at least)
two fundamentally different interpretations. Are we supposed to inter-
pret it as denying anything transcending humans, and thus indicating
another ‘hubris’ different to that of transcendental idealism (Feuerbach)?
Or rather as affirming that humans are conditioned by that which
founds them by fundamentally transcending them (Kierkegaard)?
Patočka’s concept suggests, I think, that only the movement of true love
itself as the movement related to others in the given world of our con-
crete affective situation can ‘answer’ this question.
Key-words: Jan Patočka, absolute, appearing, Being, finitude, infinity, life, love.
Summary
The paper elucidates the relationship between a finite human being and the infi-
nite in Jan Patočka’s phenomenology. Whereas the early Patočka conceives phe-
nomenology as a turn to absolute consciousness, in his later concept a phenomenol-
ogist can analyse appearing thanks to being a conditioned and finite part of the
appearing, unable to transcend its own finiteness. Nevertheless, Patočka never
abandons his early idea that “the absolute is not outside but within us.” To clarify
this idea, the paper considers especially Patočka’s concept of the movements of
existence. Although Patočka inclines towards identifying the human relation to the
absolute with the service of Being, he also conceives the true movement of existence
as the movement of love. The article elaborates on this idea to demonstrate that the
relationship of the finite human being to infinity does not need to be conceived as
the relation to the unconditioned (absolute consciousness, Spirit, Being) but as the
relation between conditioned, finite human beings. This infinity is reflected by phe-
nomenology and manifested by a concrete human being.
57
Jan Patočka, ‘“The Natural World’ Remeditated Thirty-Three Years Later,” 179.