Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
6.1 Slit Lamp Construction introducing two convex lenses (Fig. 6.2).
Optically speaking, that was a telescopic lens
Dieter Schmidt with tenfold magnification.
Heinrich Westien also assisted Hermann
Aubert in 1891 (Aubert 1891) to improve upon
6.1.1 Technical Developments the binocular microscope: on the occasion of the
Leading to the Slit Lamp 21st Congress of the Heidelberg Ophthalmological
Society – Aubert reported that it was designed for
6.1.1.1 The Binocular “Corneal Loupe” binocular viewing and was most like the von
by von Zehender and Westien:
The First Ophthalmological
Microscope
Wilhelm von Zehender and the court mechanic
Heinrich Westien constructed the first binocular
microscope in 1887, calling it a “corneal loupe”
(von Zehender and Westien 1887). It was fitted
with an objective and ocular providing tenfold
magnification so that the anterior segments of
the eye could be viewed stereoscopically. Dr.
von Zehender also carried out surgery on the
anterior eye using this instrument. Its height
was adjustable, as was the patient’s chinrest,
which stood separately. There was an “illumi-
nation lens” attached via ball joints so that light
could be aimed onto the eye from different
directions. This was the first binocular micro-
scope to be used in ophthalmology (Schmidt
2001) (Fig. 6.1).
Also in 1887, Ludwig Laqueur (1887) praised
this binocular microscope for its ability to mag-
nify the living eye as a great step forward in
ophthalmology; he found it useful for surgical
interventions. In 1890, Julius Michel (1890) Fig. 6.1 Binocular “corneal loupe” (von Zehender and
also used the Zehender-Westien microscope, Westien 1887)
Zehender loupe but with stronger magnification. that had the microscope in a horizontal position
Aubert’s instrument was capable of 25-fold and firmly connected to the laterally situated illu-
magnification and called a “binocular corneal mination tube so that the site in question could be
microscope.” continuously and intensively illuminated from
The talented mechanic Westien kept work- the side (Figs. 6.3 and 6.4).
ing to improve upon his 1887 binocular loupe. Czapski reported that they had made use of the
Theodor Axenfeld (1900) described a new binocular loupe for quite some time to view the
Westien binocular handheld loupe used (via an cornea in the living eye and that it did in fact
adjustable head holder) as a spectacles loupe; it facilitate examination of the cornea and allow a
was highly suitable for surgery. It could be particularly informative binocular and stereo-
adjusted to accommodate the distance between scopic view. Yet Czapski also maintained there
the surgeon’s pupils. The lenticular strength was a need for better illumination and greater
was adaptable to an operating distance of ca. magnification, and that triggered the develop-
25 cm. ment, together with Schanz, of the new Zeiss
Fritz Schanz (1895) introduced a “retinal instrument (Figs. 6.3 and 6.4). The key difference
telescope” under coaxial illumination in 1895; it to the Zehender instrument was that the new
made examination of the retina and other poste- Schanz appliance (and its successors) used
rior segments possible. Schanz, together with prisms that invert objects, thus employing
Siegfried Czapski from Jena, constructed in 1899 Kepler’s astronomical telescopic principle with
(Czapski 1899; Schanz 1898) another instrument its capacity to increase magnification.
6.1 Slit Lamp Construction 191
roles in advancing the construction of the slit In 1916, Otto Henker recommended a large,
lamp (Gellrich 2011b). swivel-able, horizontal metal arm (Figs. 6.8 and
Its construction is based on the following three 6.9) upon which the illumination unit with a Nernst
principles: lamp collector system and an adjustable slit with a
An illumination unit condenser lens were attached (Henker 1920). The
A binocular microscope condenser lens was designed to concentrate the
The mechanics that connect the microscope to light into a narrow, focusable beam (Henker 1916).
the illumination source
6.1.2.3 Slit Lamp Microscopy: A New
6.1.2.2 Advancing from the Nernst to Era in Ophthalmology
the “Nitra” to the Arc Lamp Alfred Vogt praised the clinical advancements
The low-voltage “nitra” lamp (6 V) replaced the that Gullstrand’s slit lamp made possible in
Nernst rod (magnesium oxide-cerium oxide) as the diagnosing corneal, iris, lens, and vitreous
light source. The Nernst rod was displayed in a slit anomalies. Important was the improved ability
aperture via a condenser system. The aperture width to determine the depth of pathologies, also
was adjustable (Goldmann 1970). The “nitra” lamp realized thanks to the sharp delineation that the
was a 50-candle half-watt lamp filled with nitrogen. “bundle of light” revealed (Vogt 1920). Vogt
The nitra lamp was preferred, as it was less introduced the “micro arc lamp” to replace the
fragile and offered more intense brightness. The Nernst lamp, as the former produced brighter
electric arc lamp was superior to all the other light in which to observe details more clearly.
light sources: arc lamps were recommended by
Leonhard Koeppe in Halle and later Alfred Vogt 6.1.2.4 Stronger Illumination
in Zürich (Meesmann 1927). In 1920, Henker, In 1915, Stähli recommended the azo-projection
and a year later, Vogt, achieved more intensive lamp over the Nernst, as the latter performed
illumination when the filament was imaged in the worse during current fluctuations (Stähli 1915).
aperture of the illumination lens rather than the In 1920–1921, Heinrich Streuli (1920, 1921),
slit (according to Köhler’s principle). Walter Schnyder (1921), Alfred Vogt (1921a),
and Rudolf Birkhäuser (1921) recommended use mological division at Carl Zeiss, whereupon a
of a “simple arc slit lamp” to intensify the bright- new slit lamp design was constructed under
ness of the slit image and to facilitate the assess- Hans Hartinger’s supervision. Comberg had
ment of lens thickness and vitreous anomalies. complained of several awkward aspects associ-
ated with Gullstrand’s slit lamp, i.e., the diffi-
culty in altering the light intensity, having to
6.1.3 Further Improvements make subsequent adjustments on the slit arm
on the Slit Lamp and microscope, and changing the slit width.
The Comberg slit lamp thus evolved (Fig. 6.10);
6.1.3.1 Major Technical Improvements one of its main advantages was that the slit lamp
by Goldmann and Comberg stood vertical, making the long rods carrying the
In 1933, Hans Goldmann introduced a new, prac- illumination unnecessary (Comberg 1933). The
tically built and sturdy instrument that was easy light source was fixed on a vertical arm and the
to operate (Goldmann 1933); an optical section slit lamp lens could be adjusted horizontally by
or slice of the anterior eye could be viewed in turning a knob until the beam was focused on
very sharp focus. Examination of the anterior the eye.
segments was simplified thanks to the connection The illumination arm and microscope were
between the slit arm and microscope on a single joined on one column, thus on the same axis, level
supporting column. Adjustments on the micro- with the chin rest, so that the microscope and slit
scope and slit arm were made simultaneously, so could be centered. Being able to accurately manip-
that the optical section stayed in the clinician’s ulate this unit horizontally and vertically helped
field of vision. By swiveling the joined slit arm the clinician make fine adjustments. The angle
and microscope, larger areas of the cornea and between the illumination and observation units
lens could be observed. Goldmann noted that a was indicated at the base of the column so that
nitra or arc lamp could also be employed. follow-up examinations could be done under the
The ophthalmologist Wilhelm Comberg had same conditions. The fact that slit width was
made suggestions for improvements to Otto changeable in a split second facilitated substantially
Henker in 1928, then the director of the ophthal- the assessment of pupillary reactions. Another
6.1 Slit Lamp Construction 195
Fig. 6.10 Zeiss slit lamp after Comberg’s design (1933) Fig. 6.11 Zeiss slit lamp after Littmann (1950b) – this
model, with its multitude of adjustment possibilities,
revealed enormous technical progress. (Red arrow indi-
advantage was the capacity to reduce the light cates Hruby lens for fundoscopy). With thanks to the
medical historical collection of Kiel University, Germany
intensity using a Zeiss umbral lens with 75 %
absorption.
a b
Fig. 6.13 Modern Zeiss slit lamps – while the SL 115 (a) lamp. Brightness in both is adjustable gradually (without
has three magnifications (8×, 12×, 20×), the SL 120 (b) notches). Ocular magnification in both lamps is 10× (with
ranges from 5× to 32×. The SL 115 is widely used in the “high eyepoint” and correction for ametropia of 8 dpt)
general clinical routine; both lamps employ a 6-V halogen
Ancillary lenses are either concave or convex. many slit lamps. Hruby noted that parts of the
The former makes the eye hyperopic (contact peripheral retina were visible when using his lens
lenses by Koeppe, Lemoine & Valois) and pro- and having the patient look sideways (Fig. 6.15).
duces an upright, virtual image (Lemoine 1923; Hans Littmann (1950a, b) from Oberkochen
Littmann 1950a), while convex lenses (e.g., con- investigated magnification, field of vision, and slit
tact lenses after Adam Zamenhof) produce an illumination in stereoscopic fundus microscopy
inverted, real image of the posterior eye (Zamenhof with the Hruby minus lens on the slit lamp
1933). Adam Zamenhof from Warszaw in 1930 (Littmann 1950a). The magnification depends on
recommended that a 32 dpt convex lens be posi- the eye’s refractive error, increasing with growing
tioned in front of the slit (Zamenhof 1930). In myopia and decreasing with growing hyperopia.
1937, Kleefeld improved the Zamenhof method Use of a minus lens makes an emmetropic eye’s
for vitreous examination and for photographing fundus appear upright and on the same plane as
ring-shaped vitreous opacities (Kleefeld 1937). the microscope, like in a telescope. An emme-
tropic eye’s retina is displayed in its actual dimen-
The Hruby Lens sions when the lens has a refraction of −58.6 dpt.
The concave precorneal −55 dpt lens introduced
by the Viennese ophthalmologist Karl Hruby in 6.1.4.5 Additional Improvements
1941–1942 was welcomed by many ophthalmolo- in Fundus Examination
gists as it did not require touching the eye (Hruby John Evans (1932) recommended a plan-convex
1941, 1942, 1950). The Hruby lens is built into lens for fundus examination with the slit lamp
198 6 History of the Slit Lamp
(Evans 1932). The slit beam was directed through lens made it easier to examine the posterior vitre-
a prism and dilated pupil onto the fundus. ous and fundus in severe myopics.
Lopez Enriquez (1935–1936) from Madrid In 1953, George El Bayadi (Fig. 6.16) from
introduced a double mirror in microscopy to Cairo introduced a +60 dpt lens for fundus exam-
increase the angle between the observation and ination on the slit lamp (El Bayadi 1953, 1965).
illumination systems (Lopez Enriquez 1935, Claes Lundberg (1985) described an aspherical
1936). This succeeded in directing the light in dif- biconvex and +60 dpt lens of about 31 mm diam-
ferent directions without sacrificing the observa- eter held approx. 1 cm from the eye (Lundberg
tion function. By introducing a plus lens, the 1985). +90 dpt lenses were later introduced suc-
fundus became assessable with the slit lamp. cessfully in many ophthalmological practices.
Hans Rotter (1955) from Vienna discovered that a David Volk recognized early (1988) the advan-
diverging lens was useful when examining the tages of using a +90 dpt lens (Volk 1992). His
vitreous and fundus (Rotter 1955); conditions “quadraspherical” lens enables a field of vision
were favorable the more hyperopic (and less so of up to 125°. It consists of a condenser and con-
the more myopic) the patients were. A converging tact lens with double-aspherical surfaces and a
6.1 Slit Lamp Construction 199
a b c
A B A B
A
B
C
C
Fig. 6.15 The Hruby lens is particularly well suited for far as 30° and the horizontal fundus area up to 60°
examining the posterior pole; peripheral retinal areas can (Goldmann 1970). Illustrated are exam procedures with
also be seen, although the extreme periphery cannot. In the Hruby lens for (a) areas close to the axis (A), (b) the
1970, Goldmann noted (p. 190) that the Hruby lens intermediate (B), and (c) the peripheral fundus (C)
reveals the posterior section in the vertical dimension as
A
E
F
Fig. 6.17 Beam path through the first practical con- exponent of 1.52 produces a refraction of −69.4
tact lens (dark shaded) resting on the cornea. Its front dpt (Koeppe 1918, p. 291). A visual axis, F fovea,
is polished flat. Manufactured according to Koeppe’s E apparent position of fovea through microscope
design by Carl Zeiss and Otto Henker. A refractive
remains one of the most widely used contact own patients (Fick 1888). Salzmann had a
lenses in ophthalmology. “gonioscopic contact lens” made by Carl Zeiss
Hans Joachim Schlegel from Homburg/Saar (Jena); its curvature was greater than that of the
introduced the panfundoscope in 1969 (Schlegel cornea. This led to successful observation of the
1969). Very useful, it provides a very large field iridocorneal angle and accurate assessment of
of vision (Fig. 6.18b). George Rosenwasser and physiological and pathological anomalies.
James Tiedeman (1986) from Durham demon- Koeppe however argued that Salzmann’s contact
strated how a +90 dpt lens could be attached to a lens created an “astigmatically deformed bundle”
slit lamp, freeing the clinician’s hand to, for at 10× magnification on the slit lamp, producing
example, pull back the closed eyelids of a daz- an impaired view (Koeppe 1920). Koeppe used a
zled patient (Rosenwasser and Tiedeman 1986). cuvette filled with a saline-glycerin mixture as a
Fabian Abraham (1988) from Tel Hashomer rec- kind of contact lens to gain a better perspective of
ommended a double-aspherical +90 dpt lens of the iridocorneal angle than was possible with
18 mm diameter placed in the slit lamp’s beam Salzmann’s (Fig. 6.19).
path for a stereoscopic view of the fundus Koeppe had accounted precisely for the glass’
(Abraham 1988). The lens is located 11 mm in curvature in his calculations.
front of the patient’s eye. The advantage of hav- To see into the entire iridocorneal angle, the
ing the lens affixed is that it frees up the examin- New Yorker Manuel Troncoso (1925) developed a
er’s hands to make any necessary adjustments on gonioscope in 1925; by placing a Koeppe lens
the slit lamp. onto the cornea, he could see the iridocorneal
angle thanks to an instrument made by Bausch &
Lomb (consisting of a microscope and periscope).
6.1.5 Gonioscopy Troncoso was the first to refer to “gonioscopy.”
Goldmann was the next to introduce in 1938 a
The iridocorneal angle was first assessed by A. new principle into the iridocorneal angle exami-
Trantas in 1907 by pressing his thumb, and later nation, namely, the “mirror gonioscope,” which
the diaphanoscope, onto the anterior sclera is now used worldwide (Goldmann 1938). Made
(Trantas 1907). A convex lens held in front of the of plastic, it weighs just 5 g. The patient is seated
ophthalmoscope revealed the iridocorneal angle. during the examination (as opposed to previously
In 1900, Trantas was also able to see the ciliary with the Salzmann and Koeppe lenses, whereby
processes by pressing a finger onto the ciliary the clinician had to walk around the patient in
area while using the ophthalmoscope (Trantas order to view all sections of the iridocorneal
1900; 1928). Mizuo (1914) noted that the lower angle). All regions thereof can be examined
part of the iridocorneal angle became visible under focal illumination.
when the patient looked downward (through a An enhancement of the Koeppe lens, the
conjunctival sac filled with water). In 1942, Peter Koeppe “C,” was produced by Adolph Barkan’s
Kronfeld et al. (1942) modified the Mizuo son Otto in 1952 (Barkan 1952). This was smaller
method by applying saline solution into the con- and lighter than earlier lenses and made of meth-
junctival sac after retracting the lids with a specu- ylmethacrylic. In 1954, Allen and O’Brien intro-
lum. The Austrian Maximilian Salzmann (1914) duced the four-mirror contact prism for easy
observed the iridocorneal angle in hydrophthal- observation of all regions of the iridocorneal
mic and myopic eyes by using a concave mirror angle (Allen et al. 1954).
(Salzmann 1914). By also employing Eugen In 1965, Kenneth T. Richardson and Robert N.
Fick’s contact lens and an ophthalmoscope, Shaffer were the first to perform gonioscopy in
Salzmann could see into the iridocorneal angle of infants by using a Koeppe-type gonioscopy lens
an emmetropic eye (Salzmann 1915). Fick devel- of small diameter (Richardson and Shaffer 1965).
oped the first contact “spectacles,” as he called Successful examination was thus possible with-
them, in 1888, testing them on himself and his out resorting to anesthetics.
202 6 History of the Slit Lamp
very determined pedagogic enthusiasm (Vogt photos, especially in the chapter on “twin pathol-
1930, 1931, 1942). In addition to the artful slit ogies.” Vogt (Fig. 6.20) never fails to make it
lamp images, there are histological samples, clear to the reader when he is taking a personal
animal experiments, and numerous total body approach, i.e., in describing the optical section,
or the technique of specular reflection, especially
of the corneal endothelium (see Fig. 6.21).
Koeppe’s contribution to images in slit lamp
microscopy is rather meager compared to Vogt’s
(Koeppe 1922); nevertheless, a third of his illustra-
tions are devoted to the fundus. These are draw-
ings that display the retina via a method of his
using a silver mirror and contact lens. The tech-
niques involved in slit lamp optics are described
via complex physical formulas. At the end of
Vol. 2 is a chapter entitled “Die Spektroskopie
des lebenden Auges an der Gullstrandschen
Spaltlampe” (Spectroscopy of the living eye
with Gullstrand’s slit lamp), which addresses the
absorption characteristics of various ocular tissues.
Koeppe introduced “oscillating illumination”
as a quick change between different types of illu-
mination to enhance the detection of anomalies.
This is a strong parallel to the flicker test which is
nowadays so important in videography for moni-
toring disease courses.
The preface to Alois Meesmann’s book “Die
Fig. 6.20 Alfred Vogt (1879–1943), pioneer of anterior Mikroskopie des lebenden Auges an der
segment biomicroscopy, with the slit lamp Gullstrandschen Spaltlampe mit Atlas typischer
a D be D’ f
Sp’
Befunde” (Microscopy of the living eye with to Vogt’s atlas (see Fig. 6.22). Berliner’s book is
Gullstrand’s slit lamp and atlas of typical find- still the most recent to contain an extensive atlas
ings) (1927) emphasizes in the texts and images of slit lamp microscopy (Berliner 1949).
that one should “…concentrate on what is clini- Noteworthy is his engaging didactic approach and
cally important,” not on “…rare anomalies.” His how he describes illumination techniques (i.e.,
material is addressed to the practicing ophthal- sclerocorneal scatter). Amazingly, he uses (as did
mologist (Meesmann 1927). He also states: “… those before him) only colored drawings to illus-
while until recently, many ophthalmologists trate his book, citing the lack of suitable slit lamp
showed little interest in mastering the slit lamp's photographs.
complicated technique” and the “…apparently Slit lamp photography made its mark on the
difficult examination process, one cannot help book market when the atlases of A.E. Braley
but notice in the relevant literature nowadays how (1970) (Braley et al. 1970) and Ernst-Martin
widespread use of the slit lamp has become.” Meyner (1976) were published. Both books con-
In 1950, Karl Hruby dedicated his text – the tain substantial technical coverage of stereopho-
first of its kind – exclusively to fundus examina- tography. The slit lamp photographs taken by the
tion with a diverging lens, mentioning that American eye photographer Csaba Mártonyi are
Meesmann had published only eight images of of especially outstanding quality. His “Slit lamp
the posterior eye (of 210 color photos) and that in – examination and photography” – first published
Vogt’s extensive work on the slit lamp, examina- in 1984 and whose 3rd edition appeared in 2007
tion of the posterior eye was not addressed at all, – can be considered the modern classic of slit
concluding, “…we now face the fact that there lamp photography (Mártonyi et al. 2007).
are no published slit-lamp microscopic illustra- Mártonyi addresses modern fundoscopy with
tions of the posterior eye” (Hruby 1950). the slit lamp but no longer does justice to the
All of these slit lamp works and also the follow- clinical importance of and key role this type of
ing are based on classic biomicroscopy which is evi- imaging plays nowadays in ophthalmological
dent from the chapters they address (see Table 6.1). practice. Likewise, he describes documentation
of the face, although not with the slit lamp.
Special applications of the slit lamp like goni-
6.2.2 Further Literature on the Slit oscopy (Faschinger and Hommer 2012) and bio-
Lamp microscopy of the peripheral fundus (Eisner 1973)
are described in great detail in separate books.
An early and fundamental text by Fréd Koby was In the Russian-language literature, there is the
published in 1924 in French, in 1925 in German, classic text by the Muscovite ophthalmologist
and in 1930 in English (Koby 1930). Koby, who Nina Borisovna Shulpina published in 1966,
was from Basel, wanted to make current informa- which contains a few colored illustrations and the
tion on the slit lamp (most of which had only fascinating reference to an “infrared” slit lamp
been published in German until then) available to (Shulpina 1966). Russian ophthalmologists do
French readers. This text, which Koby illustrated not have access to later, updated editions of this
himself in black and white, contains key theoreti- text (very difficult to acquire nowadays), as none
cal considerations concerning, for example, the have been forthcoming.
measurement of corneal thickness using the slit
lamp. Fréd Koby dedicated himself to getting the
latest slit lamp terminology in German translated 6.2.3 Current Trends
into other languages.
The US American Milton Lionel Berliner pub- The literature market on optics and optometry is
lished in 1949 a two-volume text on the slit lamp dominated by books on fitting contact lenses. A
with very fine drawings which, in its extent, qual- good example thereof is Wolfgang Sickenberger’s
ity and significance in the slit lamp literature, can book (which has also been translated into English
be considered the English-language counterpart and Japanese) (Sickenberger 2011).
206 6 History of the Slit Lamp
On the ophthalmology book market, we find Barker FM, Wing JT (1990) Ultra wide field fundus bio-
microscopy with the Volk quadraspheric lens. J Am
the topic “slit lamp” generally embedded in texts
Optom Assoc 61:573–575
addressing examination methods of the eye. (An Berliner ML (1949) Biomicroscopy of the eye. Hoeber,
exception is the “Slit lamp primer,” whose cur- New York
rent edition contains black and white photographs Birkhäuser R (1921) Eine neue Beleuchtungsvorrichtung
(Ledford and Sanders 2006).) Examples of the mit Bogenlicht (Bogenlicht-Fokallampe) für die
Untersuchung des vorderen Bulbusabschnittes sowie
former are books by P. Kroll (2008) (Kroll et al. für die Ophthalmoskopie mit rotfreiem Licht. Klin
2008) and S. Doshi (2005) (Doshi and Harvey Monatsbl Augenheilkd 66:240–248
2005). One notices the tendency in the current Braley AE, Watzke RC, Allen L, Frazier O (1970)
literature, especially in retinology textbooks, to Stereoscopic atlas of slit-lamp biomicroscopy. The CV
Mosby Company, Saint Louis
use the slit lamp in passing, so to speak, when Castroviejo R (1835) Goniophotography. Photography of
conducting biomicroscopy of the fundus; they the angle of the anterior chamber in living animals and
usually seem to prefer promoting the use of high- human subjects. Am J Ophthalmol 18:524–527
end new technologies (Gellrich 2011b). Coccius A (1853) Über die Anwendung des Augenspiegels
nebst Angabe eines neuen Instrumentes. Müller,
With the popularity of e-books and Internet Leipzig
publications, we now have access to information Comberg W (1933) Über eine neue Spaltlampe. Klin
on the slit lamp, although the film medium is Monatsbl Augenheilkd 91:577–583
often used by individuals with little professional Czapski S (1899) Binoculares Cornealmikroskop. Graefes
expertise. The author would like to draw the Arch Ophthalmol 48:229–235
Donaldson D (1950) A camera for stereoscopic photog-
readers’ attention to a very readable historic raphy of the anterior segment. Arch Ophthalmol 43:
abridgement published in 2011 on the occasion 1083–1087
of the slit lamp’s 100th anniversary: Eilhard Doshi S, Harvey W (2005) Assessment and investiga-
Koppenhöfer has written a fine history of the slit tive techniques, Eye essentials. Elsevier/Butterworth
Heinemann, Edinburgh
lamp’s development (http://de.wikipedia.org/ Draeger J (1973) Technischer Fortschritt bei der
wiki/Spaltlampe) (Koppenhöfer 2011). Kontaktglas-Untersuchung des Augenhintergrundes.
In the same year, the German version of this Ber Dtsch Ophthalmol Ges 73:297–301. Bergmann,
book came out focusing on the new perspectives München
Duke-Elder S, David A (1970) System of ophthalmology,
of video technology, picture processing, and a vol 5. Kimpton, London, pp 94–95
much broader application spectrum of the slit Eisner G (1973) Biomicroscopy of the peripheral fun-
lamp (Gellrich 2011a, c). dus - An atlas and textbook. Springer, New York,
Heidelberg, Berlin, pp 1–191
El Bayadi G (1953) New method of slit-lamp microscopy.
Br J Ophthalmol 37:625–628
El Bayadi G (1965) Textbook of ophthalmology. Hani
Literature Printing Office, Cairo
Erggelet H (1925) Das Spaltlampengerät. Die
Abraham FA (1988) A device for easy slitlamp fundoscopy Gullstrand’sche Spaltlampe und die Beobachtungsmittel
with a +90-diopter lens. Ophthalmologica 196:40–42 zur Untersuchung in fokaler Beleuchtung. In:
Affolter A (1917) Ophthalmoskopische Untersuchungen Handbuch der gesamten Augenheilkunde (begr. Graefe
in rotfreiem Licht. Graefes Arch Ophthalmol 94:1–27 A, Saemisch Th) Die Untersuchungsmethoden, 3.
Allen L, Braley AE, Thorpe HE (1954) An improved gonio- Band, S. Springer, Berlin, pp 119–183
scopic contact prism. Arch Ophthalmol 51:451–455 Evans JN (1932) Reflecting prism-lens for slit-lamp
Aubert H (1891) Demonstration eines binocularen microscopy of the retina. Arch Ophthalmol 8:274–277
Hornhautmikroskops. Tagung der Ophthalmologischen Faschinger C, Hommer A (2012) Gonioscopy. Springer,
Gesellschaft Heidelberg, 21. Zusammenkunft. Klin New York, Heidelberg, Berlin, pp 1–84
Monatsbl Augenheilkd 29: 260–261 Fick EA (1888) Eine Contactbrille. Arch Augenheilkd
Axenfeld T (1900) Eine neue Westien’sche binoculare 18:279–289
Handloupe (Brillenloupe) zum Präparieren und für Frisen L (1972) An adjustable biomicroscopy contact glass
klinische Zwecke, mit veränderlicher Pupillendistanz with erect imagery. Arch Ophthalmol 87:202–205
und verstellbarem Kopfhalter. Klin Monatsbl Funder W, Rotter H (1951) Ein neues Zusatzgerät zur
Augenheilkd 38:20–25 Untersuchung im optischen Horizontalschnitt an der
Barkan O (1952) Contact lenses for gonioscopy and oph- Spaltlampe von Haag-Streit. Graefes Arch Ophthalmol
thalmoscopy. Am J Ophthalmol 35:1821 151:765–771
208 6 History of the Slit Lamp
Meesmann A (1927) Die Mikroskopie des lebenden Steinvorth E, Hötte E (1959) Kammerwinkelphotographie
Auges an der Gullstrandschen Spaltlampe mit Atlas mit der Minox-Kamera. Klin Monatsbl Augenheilkd
typischer Befunde. Urban & Schwarzenberg, Berlin 135:112–113
Meyner E-M (1976) Atlas der Spaltlampenphotographie – Streuli H (1920) Beleuchtungstechnik der Spaltlampe.
a Atlas of slit lamp photography. Ferdinand Enke, Klin Monatsbl Augenheilkd 65:769–782
Stuttgart, pp 1–142 Streuli H (1921) Beleuchtungstechnik der Spaltlampe.
Michel J (1890) Lehrbuch der Augenheilkunde. Mitteilung über ein einfaches und praktisches
Bergmann, Wiesbaden Modell einer Bogenspaltlampe nebst Vorrichtung zur
Mizuo (1914) Ein Verfahren zur Besichtigung der Ophthalmoskopie im rotfreien Licht. Klin Monatsbl
Kammerbucht. (Abstract) Japan. Augenärztetagung Augenheilkd 66:512–524
in Tokio (1913). “Nippon Gankakai Zashi”. Klin Thiel R (1930) Photographierte Spaltlampenbilder.
Monatsbl Augenheilkd 52:561 Tagung der Dtsch Ophthalmol Ges 48:355–357.
Niesel P (1966) Probleme der Spaltlampenphotographie Bergmann, München
der menschlichen Linse. Doc Ophthalmol 20:131–140 Trantas A (1900) Moyens d’explorer par l’ophtalmoskope
Richardson KT, Shaffer RN (1965) Infant ophthalmos- – et par translucidité – la partie antérieure du fond ocu-
copy and gonioscopy without general anesthesia. Arch laire, le cercle ciliaire y compris. (Abstract) Cbl prakt
Ophthalmol 73:55–57 Augenheilkd 24:277–278
Rosenwasser G, Tiedeman JS (1986) A stable slit lamp Trantas A (1907) Ophtalmoscopie de la région ciliaire et
mounting device for 90 D lens use in non-contact oph- rétrociliaire. Arch Ophtalmol (Paris) 27:581–606
thalmoscopy. Ophthalmic Surg 17:525 Trantas A (1928) Sur la gonioscopie (Ophtalmoscopie
Rotter H (1955) Zur Theorie der Spaltlampenmikroskopie de l’angle irido-cornéen). Arch Ophtalmol (Paris)
des Augenhintergrundes. Über die Verwendung 45:617–635
einer Sammellinse als Vorsatzglas. Graefes Arch Troncoso MU (1925) Gonioscopy and its clinical applica-
Ophthalmol 156:503–518 tions. Am J Ophthalmol 8:433–449
Salzmann M (1914) Die Ophthalmoskopie der van Beuningen EGA, Fischer FW (1957) Über eine
Kammerbucht. Z Augenheilkd 31:1–19 Methode zur Photographie farbiger, stereoskopischer
Salzmann M (1915) Die Ophthalmoskopie der Kammerwinkelbilder. Ber Dtsch Ophthalmol
Kammerbucht. Z Augenheilkd 34:26–69 Gesellsch 60. Zusammenkunft S. 291–296. Bergmann,
Schanz F (1895) Ein Hornhautmikroskop und ein München
Netzhautfernrohr mit conaxialer Beleuchtung. Arch Vogt A (1913a) Herstellung eines gelbblauen
Augenheilkd 31:265–272 Lichtfiltrates, in welchem die Macula in vivo in gelber
Schanz F (1898) Demonstration eines stereoskopischen Färbung erscheint, die Nervenfasern der Netzhaut und
Hornhaut-Mikroskops. Tagung der Ophthalmol andere feine Einzelheiten derselben sichtbar werden,
Gesellsch Heidelberg 27:336–338. Bergmann, und der Grad der Gelbfärbung der Linse ophthalmos-
München kopisch nachweisbar ist. Graefes Arch Ophthalmol
Schlegel HJ (1969) Eine einfache Weitwinkeloptik 84:293–311
zur spaltlampenmikroskopischen Untersuchung Vogt A (1913b) Demonstration eines von Rot bef-
des Augenhintergrundes (Panfunduskop). Doc reiten Ophthalmoskopierlichtes. Tagung der
Ophthalmol 26:300–308 Ophthalmologischen Gesellschaft Heidelberg 39:416–
Schmidt TAF (1975) On slit-lamp microscopy. Doc 417. Ritter, Wiesbaden
Ophthalmol 39:117–153 Vogt A (1920) Die Tiefenlokalisation in der
Schmidt D (2001) Carl Wilhelm von Zehender (1819– Spaltlampenmikroskopie. Z Augenheilkd 43:393–402
1916), “Vater der Mikrochirurgie”, erster Herausgeber Vogt A (1921a) Vergleichende Messungen der spezifischen
der Klinischen Monatsblätter für Augenheilkunde und Helligkeit von Nernst-Nitra- und Bogenspaltlampe
Mitbegründer der Ophthalmologischen Gesellschaft bei alter und neuer Abbildungsweise. Z Augenheilkd
Heidelberg. In: Mitteilungen der Julius-Hirschberg- 46:1–7
Gesellschaft zur Geschichte der Augenheilkunde Vogt A (1921b) Atlas der Spaltlampenmikroskopie.
(Hrsg: Krogmann F). Königshausen & Neumann, Springer, Berlin
Würzburg, pp 79–166 Vogt A (1921c) Die Reflexion der Netzhautvorderfläche
Schnyder WF (1921) Eine einfache Bogenspaltlampe im rotfreien Licht. Präretinale (superfizielle reti-
und theoretische Ausführungen über das neue nale) Fältchenbildung. Klin Monatsbl Augenheilkd
Beleuchtungsprinzip der Spaltlampe und dessen 66:838–859
Bedeutung. Z Augenheilkd 46:328–345 Vogt A (1925) Die Ophthalmoskopie im rotfreien Licht.
Shulpina NB (1966) Биомикроскопия глаза In: Handbuch der gesamten Augenheilkunde (begr.
(Biomicroscopy of the eye). Medicina, Moscow Graefe A, Saemisch Th). Die Untersuchungsmethoden
Sickenberger W (2011) Klassifikation von 3. Band. Springer, Berlin, pp 1–118
Spaltlampenbefunden, DOZ VogtA(1930)LehrbuchundAtlasderSpaltlampenmikroskopie
Stähli J (1915) Die Azo-Projektionslampe (Halbwatt- des lebenden Auges mit Anleitung zur Technik und
Lampe) der deutschen Auergesellschaft, ein Ersatz für Methodik der Untersuchung. Zugleich zweite Auflage
Nernstlicht. Klin Monatsbl Augenheilkd 54:685–688 des “Atlas der Spaltlampenmikroskopie”. Erster Teil:
210 6 History of the Slit Lamp
Technik und Methodik, Hornhaut und Vorderkammer. Volk D United States patent No. 4,721,378, 26 Jan 1988
Springer, Berlin (zit bei Snead et al. 1992)
Vogt A (1931) Lehrbuch und Atlas der von Zehender CW, Westien H (1887) Beschreibung der
Spaltlampenmikroskopie des lebenden Auges binocularen Cornealoupe. Klin Monatsbl Augenheilkd
mit Anleitung zur Technik und Methodik der 25:496–499
Untersuchung. Zugleich zweite Auflage des “Atlas der Wegner W (1929) Demonstrationspolyophthalmoskop.
Spaltlampenmikroskopie”. Zweiter Teil: Linse und Klin Monatsbl Augenheilkd 83:544–548
Zonula. Springer, Berlin Wolff H (1908) Zur Photographie des menschlichen
Vogt A (1942) Lehrbuch und Atlas der Augenhintergrunds. Arch Augenheilkd 59:115–142
Spaltlampenmikroskopie des lebenden Auges Zamenhof A (1930) Ein neuer Weg zur Untersuchung des
mit Anleitung zur Technik und Methodik der Augenhintergrundes im fokalen Licht. Graefes Arch
Untersuchung. Zugleich zweite, stark erweiterte Ophthalmol 124:87–102
Auflage des “Atlas der Spaltlampenmikroskopie”. Zamenhof A (1933) Die Ophthalmoskopie im fokalen
Dritter Teil: Iris, Glaskörper, Bindehaut. Schweizer und indirekten Licht. Graefes Arch Ophthalmol
Druck- und Verlagsanstalt, Zürich 129:149–190