Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. DEFINICIÓN DE NATURALEZA
Hay que decir. Para solventar esta cuestión Respondeo dicendum quod ad huius
conviene tener en cuenta la noción de quaestionis evidentiam, oportet considerare
naturaleza. quid sit natura.
Etimológicamente, el nombre de naturaleza Sciendum est igitur quod nomen naturae a
viene o está tomado de naciendo. nascendo est dictum vel sumptum.
Por lo que, en primer lugar, se usó tal Unde primo est impositum hoc nomen ad
nombre para designar la generación de los significandum generationem viventium,
vivientes, que se llama natividad o quae nativitas vel pullulatio dicitur, ut
germinación: por eso naturaleza equivale a dicatur natura quasi nascitura.
la/lo que ha de nacer.
Después el nombre de naturaleza se Deinde translatum est nomen naturae ad
desplazó a significar el principio mismo de significandum principium huius
la generación. generationis.
Y como el principio de la generación en los Et quia principium generationis in rebus
seres vivos es algo intrínseco, el término viventibus est intrinsecum, ulterius
naturaleza pasó a significar más adelante derivatum est nomen naturae ad
cualquier principio intrínseco de significandum quodlibet principium
movimiento. intrinsecum motus,
De ahí que diga el Filósofo en II Physic.8: secundum quod Philosophus dicit, in II
La naturaleza es principio de movimiento Physic., quod natura est principium motus
en el ser en que está en virtud de sí misma y in eo in quo est per se et non secundum
no accidentalmente. accidens.
Tal principio es la forma o la materia. Por Hoc autem principium vel forma est, vel
eso la palabra naturaleza unas veces materia. Unde quandoque natura dicitur
significa forma, y otras materia. forma, quandoque vero materia.
Y como en el ser engendrado el fin de la Et quia finis generationis naturalis est, in eo
generación natural es la esencia específica, quod generatur, essentia speciei, quam
que es la expresada por la definición, de ahí significat definitio, inde est quod huiusmodi
que naturaleza signifique además esencia essentia speciei vocatur etiam natura.
específica.
Así la define también Boecio en el libro De Et hoc modo Boetius naturam definit, in
Duabus Nat. 9: Naturaleza es la diferencia Libro de Duabus Naturis, dicens, natura est
específica que informa cada cosa, es decir, unamquamque rem informans specifica
la que satisface la definición de la especie. differentia, quae scilicet complet
definitionem speciei.
“En otro sentido, en cambio, es la forma y la esencia, que entra a formar parte de la
definición”
Pero es más naturaleza la forma que la materia, porque de ella proviene la actividad
especifica de cada ente.
“La naturaleza, por tener dos sentidos, el de forma y el de materia, debe ser estudiada
tal como buscaríamos la esencia de lo romo; y en consecuencia, de esta suerte los
objetos no carecen de materia, y sin embargo no son considerados bajo su aspecto
material” (Fís. 194 a 13)
3 LO NATURAL Y LO ARTIFICIAL
Frente a estas preguntas, Paulo VI, planteaba los peligros que se podían seguir:
Por eso Juan Pablo II afirma la importancia de la técnica en la vida del hombre:
El desarrollo de la industria y los diversos sectores relacionados con ella hasta
las modernas tecnologías de la electrónica, especialmente en el terreno de la
miniaturización de la informática, de la telemática y otros indica el papel de
primerísima importancia que adquiere, en la interacción entre el sujeto y el
objeto de trabajo, precisamente esa aliada del trabajo, creada por el cerebro
humano, que es la técnica. (Laborem Excercens n° 5)
De todas las cosas que lo rodean en este momento, cuente cuántas son directamente
producto de la naturaleza y cuántas son producto de lo que el hombre ha fabricado.
1) En primer lugar, Aristóteles señala cuáles son las cosas que él considera naturales y cuáles
artificiales.
NATURALES ARTIFICIALES
2) mostrando que las cosas naturales tienen en sí su principio de cambio y reposo, mientras
que las artificiales no.
...las cosas que existen naturalmente parecen ...en cuanto son producto de un arte, no
poseer en sí mismas un principio de poseen ninguna fuerza interna que los impela
movimiento y de reposo. (Fís. 192 a) al cambio o al movimiento. (Fís. 192 a)
3) además las cosas naturales poseen el principio eficiente de su producción, mientras que las
artificiales no.
Ahora bien: poseen una naturaleza todas las ...pues ninguno de ellos tiene en sí mismo el
cosas que tienen un principio de esta clase principio eficiente de su propia producción...
(eficiente de su propia producción). Y todas por ejemplo, la casa y cualquier otro ser de
son sustancias. (Fís. 192 b) los que son fruto de una manufactura o una
fabricación. (Fís. 192.b)
4) Ahora bien, todo lo artificial supone una materia segunda a la cual se le ha dado una forma
accidental, según un arte o una técnica; por eso, la materia segunda es algo natural.
La esencia. ser a aquello que permanecería ...el ser lecho fuera algo que se da de forma
aún bajo la continua modificación impuesta accidental en el leño, es decir, una simple
por la forma y el arte. (Fís. 193 a) disposición de partes, conforme a una forma
y a un arte. (Fís. 193 a)
...se llama naturaleza a lo que es conforme a ...llamamos arte a lo que es conforme a las
ella y es natural. (Fís. 193 a) normas del arte y es artificioso o artificial.
(Fís. 193 a)
Es pues evidente que también en la Por otra parte, hay que tener en cuenta que el
Naturaleza ha de suceder eso (el error). error tiene cabida en las cosas que son obra
de arte.
Algo semejante, pues, ocurre en los seres ...en los seres en que se comete alguna falta o
naturales; y así los monstruos serán error sin duda el arte intentó algo concreto
simplemente errores o faltas de aquel con un determinado fin, pero equivocó su
principio, que obra sin duda con un camino. (Fís. 199 b)
determinado fin. (Fís. 199 b)
Sto. Tomás, por otra parte, afirma que las cosas naturales proceden del intelecto divino y las
artificiales del intelecto humano (I,16,1).
Las cosas se llaman verdaderas en absoluto por relación que dicen al entendimiento de que
dependen (su ser)...
...los seres naturales son verdaderos por Por eso aquellas cosas artificiales son dichas
cuanto alcanzan a tener semejanza con las verdaderas por el orden a nuestro intelecto.
especies que hay en la mente divina, y así se Así la casa es verdadera cuando reproduce la
llama piedra lo que tiene la naturaleza propia forma que está en la mente del artífice.
de piedra según la preconcibió el
entendimiento divino.