Vous êtes sur la page 1sur 2

Brazalete Bluetooth Manual de Usuario

Prólogo
Gracias por usar nuestro Brazalete Bluetooth. Este es un producto de gama alta, saludable, ecológico, portátil y elegante.
Este manual incluye: función del producto, la forma de uso y las instrucciones de funcionamiento. Por favor léalo cuidadosamente para conseguir el mejor resultado del producto y prevenir
posibles daños innecesarios. No cambie los accesorios o desmonte la unidad. En ese caso, estará fuera del rango de la garantía.
El paquete contiene: Pulsera inteligente, Cargador clip USB, Manual de usuario y tarjeta de garantía.
Método de aplicación.

OPCIÓN 1 DESCARGA APLICACIÓN: Descarga la aplicación para ANDROID utilizando un lector de código QR disponible en Google Play)

OPCIÓN 2 DESCARGA: Mediante el siguiente link:

http://smartwatch.qiniudn.com/Smart%20Watch.apk

Usuario: BRACELET

Password: SMART BRACELET

En ambos casos y por el momento (Octubre 2014) es válido para S.O. ANDROID. Para otros S.O. como iOS (Apple) sincronizar mediante bluetooth.

1. Diagrama esquemático
(De acuerdo con el siguiente diagrama, este incluye tecla A (arriba), tecla B (abajo), pantalla de visualización OLED, identificador de carga, altavoz, micrófono, cavidad para la batería)

Identificador de Carga Micrófono

Identificador de conexión Botón A

Pantalla Botón B
Altavoz

Presione la tecla B durante 3 segundos, se mostrará “power on”, si lo hace una vez más mostrara “power off”.

2. Emparejamiento y conexión
Para el primer uso, por favor conecte la pulsera con el teléfono móvil vía Bluetooth. Siga los siguientes pasos:
Presione la tecla B durante 5-6 segundos hasta que la pantalla muestre “emparejamiento”. Durante este proceso mostrara primero “power on”, antes de que el dispositivo muestre
“emparejamiento” encienda el bluetooth de su teléfono móvil, busque entre los dispositivos “Smart Bracelet” y confirme la conexión.
Una vez conectado, el dispositivo emitirá una vibración y un pequeño icono con forma de teléfono móvil aparecerá en la esquina superior izquierda.
La distancia de funcionamiento dependerá del teléfono móvil.
Pulse brevemente cualquier tecla para detener la vibración.

3. Contestar llamadas entrantes


Cuando se reciba una llamada, presione la tecla A o B para contestar al teléfono o directamente comenzar a hablar.
Cuando el teléfono ha sido marcado con éxito, “Call” o “Active Call” será mostrado, presione la tecla A o la tecla B para hacer pasar la llamada de teléfono. (Atención: “Call” muestra marcando,
“Active Call” significa que la llamada está siendo establecida).
Cuando el teléfono está siendo contestado, pulse brevemente la tecla A o la tecla B para cambiar el sonido a la pulsera y hablar a través del micrófono situado en ella.
Cuando la pulsera esta conectada, presione prolongadamente la tecla A o la tecla B para colgar la llamada.

4. Transferir Al teléfono
Presione la tecla A durante 2 segundos mientras la llamada está activa, esto transferirá el sonido al teléfono.

5. Reproductor de música
Si ha sido conectado adecuadamente, la música reproducida en el teléfono puede ser sincronizada
Mientras se reproduce un archivo de audio, pulse brevemente la tecla A o la tecla B para ajustar el volumen +/-.
Si desea cambiar la música de nuevo al teléfono móvil, simplemente desactive la conexión de audio dentro de las opciones del Bluetooth en el teléfono móvil, si esta operación es realizada
en un Iphone, puede ser resuelta sobre el teléfono.
Cuente 3 segundos, un total de 9 veces, e intente conectar con el teléfono, mientras tanto, este mostrará “Mobile pone without induction” (teléfono móvil sin conexión).
El dispositivo intentará conectarse una vez cada 10 minutos hasta que finalmente se conecte o se presione cualquier tecla para detener la conexión.
Cuando se desconecte, presione cualquier tecla para empezar a buscar y conectar el dispositivo móvil.

6. Reinicio
Si el sistema se encuentra bloqueado, como por ejemplo, no visualización de pantalla, fallo al cambiar de menú, problema al conectar etc., apagando o cargando podrá reiniciar el dispositivo.

7. Ajustes principales:
Cuando la pantalla muestre la hora, presione la tecla A durante 2-3 segundos, entonces mostrará “1. Clock (reloj) 2. Phonebook (agenda) 3. Language (idioma) 4. Podometer (podómetro)”

7.1 Podómetro.
Presione la tecla A durante 2-3 segundos, la pulsera mostrara en la pantalla “Podometer”. Entonces pulse la tecla B para seleccionarlo y la pulsera comenzará automáticamente a contar los
pasos. Cuando desee ver los resultados, simplemente pulse la tecla B de nuevo. Si desea empezar a contar los pasos de nuevo, sencillamente pulse la tecla B una vez más para reiniciar la
cuenta. Si quiere saber la distancia recorrida presione la tecla A y podrá ver los datos. Si desea ver las calorías que ha quemado, vuelva a pulsar la tecla A otra vez.

7.2 ¿Como ajustar la hora?


Presione la tecla A durante 2-3 segundos y la pantalla retornara al interfaz del podómetro. Presione A otra vez y le mostrará el reloj, entonces presione la tecla B para entrar en los ajustes
horarios. Continúe pulsando la tecla B para ajustar la hora.
Presione la tecla A para entrar a los ajustes de los minutos y entonces pulse la tecla B para ajustar los minutos
Cuando haya ajustado el tiempo correctamente, presione la tecla A para volver al interfaz del reloj.
Si no tiene suficiente carga, por favor cargue el dispositivo para evitar la descarga en exceso, de lo contrario, los ajustes horarios podrían modificarse.

7.3 ¿Como descargar la agenda?


Presione la tecla A para elegir la tercer opción “Phonebook” (agenda), y acto seguido pulse la tecla B para confirmar su selección. En este momento, su teléfono móvil recibirá una solicitud de
sus contactos, usted debe hacer clic en “Ok” dentro de la pantalla de su teléfono.
Tras ello, la pulsera descargará la agenda telefónica almacenada en su teléfono móvil. Cuando la descarga se complete, la pantalla de la pulsera mostrara “Sync Complete” (sincronización
completa). Al mismo tiempo, esta volverá a la interfaz de “Phonebook” (agenda). Después de la descarga, la pantalla de la pulsera mostrará el nombre y el teléfono del contacto cuando el
teléfono reciba una llamada.
(Atención: Para la correcta descarga de la agenda telefónica, la conexión entre la pulsera y el teléfono debe hacerse por Bluetooth).

7.4 ¿Como ajustar el idioma?


Presione la tecla A para elegir la cuarta opción “language” (idioma), y presione la tecla B para confirmar su elección.
La pantalla de la pulsera mostrara 12 idiomas: Inglés, Chino tradicional, Chino simplificado, Coreano, Ruso, Español, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Árabe y Japonés.
Presione la tecla A para elegir el idioma seleccionado, y vuelva a presionar para confirmar su elección. Tras ello, la pantalla se mostrará en el lenguaje previamente seleccionado.
En ese momento si quiere salir al menú superior, presione la tecla A durante 3 segundos. Este método se puede utilizar siempre que se quiera subir al nivel superior o entrar al siguiente
mientras hace operaciones en la pulsera.

8. Notificaciones QQ, WeChat, Facebook y otras mensajerías a distancia.


Por favor instale y active el programa APK en el teléfono móvil. Si la pulsera y el teléfono están conectados correctamente, se activará la función de notificaciones remotas. Los últimos
mensajes sincronizados por el teléfono serán mostrados. Esta función solo mostrará los últimos mensajes.
Dispositivos ANDROID: Descargar la app desde Google Play (acceder mediante código QR indicado al inicio de este manual)
Dispositivos APPLE: No disponible por el momento por lo que debe solamente se emitirá un sonido por cada notificación pero no aparecerá en la pantalla.

9. Como ponérselo.
Coloque su mano recta con la palma hacia abajo, colóquelo del lado de la mano (Imagen izquierda).
Gire para mantenerlo en la mejor posición (Imagen derecha)
La distancia máxima entre ambos extremos de la pulsera es de 5cm, por favor no lo ensanche demasiado o podría romperse.

Funciones del producto:


Aviso de llamada entrante con vibración
Aviso anti-pérdida con vibración
Visualización del número/nombre de la persona que llama
Transferencia al teléfono móvil
Responde las llamadas entrantes
Sincronización con el reproductor de música
Notificación de mensajes
Pantalla OLED que muestra la hora
Evita la radiación del teléfono
Aviso de despertador
Admite Chino tradicional, Chino simplificado, Ingles, Coreano, Ruso, Español, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Árabe y otros idiomas.

Atención:
1. Por favor mantenga el cargador y la pulsera en un ángulo de 90 grados mientras se está cargando.
2. Si no puede ser conectado con el teléfono móvil o no funciona correctamente, por favor reinicie o cargue el dispositivo.
3. Cargue el dispositivo regularmente para evitar que se apague y se reinicie el reloj.
4. La distancia máxima de ambos extremos es de 5cm, no estire los pies demasiado lejos para evitar fracturas.
5. Carga:
Cargue el dispositivo más de dos horas la primera vez.
Durante la carga, la pantalla mostrará el icono de carga.
6. Encendido y apagado
De acuerdo con el diagrama, la tecla de movimiento hacia arriba es la tecla A, la de movimiento hacia abajo es la tecla B.
Teléfonos con una versión de Bluetooth inferior a la versión 2.1 requerirá la contraseña 0000.
7. Aviso de llamadas entrantes
Si ha sido correctamente conectada, la pulsera emitirá vibraciones cuando registre una llamada entrante.
Ésta mostrará el número y/o el nombre de la persona que llama cuando reciba la llamada. Si usted usa un teléfono de la marca Apple, el teléfono de la persona que llama aparecerá
directamente en la pantalla.
Haga doble clic en cualquier tecla para detener la vibración o directamente contestar al teléfono
Presione cualquier tecla durante 3 segundos para rechazar la llamada.
8. Aviso anti pérdida.
Cuando la pulsera se encuentra a unos 10-20 metros lejos del teléfono móvil, la pulsera avisará con una vibración cada 10 minutos
Cuando el teléfono está conectado, pulsar brevemente la tecla A o la tecla B hará el volumen +/-
Usted puede cambiar el sonido entre el dispositivo móvil y la pulsera libremente a través del menú Bluetooth del teléfono móvil.
9. Rellamada a la última llamada saliente.
Un doble clic en la tecla A o la tecla B realizará una llamada a la última llamada saliente
Cuando aparezca “Call”, pulse cualquier botón para empezar a hablar.
10. Colgar el teléfono
Presionar la tecla B durante 2 segundos durante una llamada activa colgara el teléfono.
12. Desconexión y conexión.
Cuando la pulsera inteligente y el móvil se desconecten, esta vibrará.
13. Instrucciones de seguridad.
No usar ningún disolvente corrosivo para limpiar el producto.
Evite su exposición a altas temperaturas por un espacio de tiempo prolongado.
No lo sumerja en agua.
No lo repare o desmonte por su cuenta.
14. Especificaciones
Modelo: SMART BRACELET Corriente en Stand-by: 0.3mA
Batería: Polímero de litio Tiempo de carga: 2h
Versión Bluetooth: V4.1 Voltaje de carga: 5V
Voltaje de funcionamiento: 3.3v~4.2v Tiempo en Stand-by: 96h
Corriente de trabajo: bajo 30mA Frecuencia de trabajo: 2.4GHz

Vous aimerez peut-être aussi