Facultad de Ingeniería

Plan de Tesis
“Determinación de medidas correctivas y preventivas ante la exposición a tolueno en el área
de tapicería de una fábrica de muebles de madera, Arequipa – 2019”

Autor:
Cecilia Del Carmen Benavides Moscoso

Para optar el Título Profesional de

Ingeniero de Seguridad Industrial y Minera

Asesor:
María Elizabeth Bejarano Meza
Patricia Caroline Delgado Meneses

Arequipa, abril de 2019

Tabla de contenido
I. INTRODUCCIÓN .......................................................................................................................................... 4
A. Planteamiento del problema ................................................................................................................ 4
1) Pregunta principal de investigación .................................................................................................. 4
2) Preguntas secundarias de investigación ........................................................................................... 4
B. Objetivos ............................................................................................................................................... 5
1) Objetivo General ............................................................................................................................... 5
2) Objetivos Específicos ......................................................................................................................... 5
C. Justificación de la investigación ............................................................................................................ 5
II. FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA .................................................................................................................... 6
A. Marco teórico ........................................................................................................................................ 6
1) Propiedades del tolueno ................................................................................................................... 6
a) Identidad química del tolueno ...................................................................................................... 6
b) Toxicología laboral ........................................................................................................................ 6
2) Evaluación de la exposición de riesgos químicos .............................................................................. 7
a) Mecanismos de identificación y muestreo ................................................................................... 7
b) Procedimientos y técnicas de medida .......................................................................................... 7
c) Niveles permisibles de exposición ocupacional ............................................................................ 7
d) Metodología de evaluación del riesgo químico ............................................................................ 7
3) Prevención de riesgos químicos ocupacionales ................................................................................ 7
a) Proceso de tapicería en una fábrica de muebles .......................................................................... 7
b) Prevención, corrección y control específico ................................................................................. 8
4) Marco legal ........................................................................................................................................ 8
a) Legislación nacional ....................................................................................................................... 8
b) Legislación internacional ............................................................................................................... 8
B. Estado del arte ...................................................................................................................................... 8
C. Metodología de la investigación ......................................................................................................... 13
1) Tipo y nivel de la investigación........................................................................................................ 13
2) Método de la investigación ............................................................................................................. 14
3) Diseño de la investigación ............................................................................................................... 14
4) Descripción de la investigación ....................................................................................................... 14
5) Estudio de caso................................................................................................................................ 14
6) Población y muestra ........................................................................................................................ 14
 7) Técnica de investigación ................................................................................................................. 14
8) Instrumentos de colecta y procesamiento de datos ....................................................................... 14
9) Operacionalización de variables...................................................................................................... 14
D. Plan de actividades y calendario ......................................................................................................... 14
1) Plan de actividades .......................................................................................................................... 14
2) Materiales y presupuesto................................................................................................................ 14
III. Bibliografía.............................................................................................................................................. 15
 I. INTRODUCCIÓN

A. Planteamiento del problema

El tolueno es considerado como uno de los más importantes contaminantes a nivel comercial.
Gran parte de la información relacionada a los daños en la salud producidos por la exposición a
largo plazo procede de estudios acerca de los que inhalan cola, los cuales utilizan al tolueno como
agente psicotrópico mediante la inhalación el cual tiene efectos muy dañinos para el sistema
nervioso central. Los principales trastornos del que se quejan las personas en riesgo a exposición
se refieren a la acción narcótica del tolueno, estos síntomas se manifiestan con jaqueca, cansancio,
debilidad general, fallos en la coordinación y la memoria, náuseas y anorexia.
Los pegamentos con característica de secado rápido, que contienen como solvente base tolueno
son muy tóxicos para la salud por lo que la presencia de este solvente en los pegamentos contribuye
a un riesgo en la salud de las personas que trabajan en la industria de fabricación de muebles de
madera.
La exposición a sustancias químicas, entre ellos a solventes como el tolueno es común, dado que
se usan en la manufactura de muebles de madera, estas exposiciones son reguladas por normas de
bioseguridad, por ejemplo, el uso de implementos de protección personal, y el establecimiento de
niveles máximos permisibles de exposición. A pesar de ello siempre hay una exposición directa a
estos solventes debido a diversos factores, entre ellos el uso inadecuado de los equipos de
protección personal, o la carencia de dichos implementos como mascarillas adecuadas, campanas
extractoras, ventiladores, etc.
Mediante este estudio se puede construir una alternativa de información y una nueva forma de
interpretación de una realidad problemática descrita, lo cual contribuye a dar conciencia y tomar
medidas de prevención y tratamiento a los problemas de salud relacionados por la exposición al
tolueno.

1) Pregunta principal de investigación

¿Cuáles son las medidas correctivas y preventivas que deben de tomarse frente a la exposición a
tolueno en el área de tapicería de las fábricas de muebles de madera de Arequipa, 2019?

2) Preguntas secundarias de investigación

  ¿Cuál es el grado de exposición a tolueno de los trabajadores del área de tapicería de las
fábricas de muebles de madera de Arequipa?
 ¿Cómo afecta la concentración de ácido hipúrico (indicador de exposición al tolueno) la
salud de los trabajadores del área de tapicería de las fábricas de muebles de madera en
Arequipa?
 ¿Cuál es el nivel de educación de los trabajadores con respecto a la manipulación, riesgos,
composición, efectos y toxicidad asociados al tolueno?
 ¿Las fábricas de muebles de madera en Arequipa proporcionan el ambiente y el equipo
adecuados para que los trabajadores desempeñen su labor en el área de tapicería?

B. Objetivos

1) Objetivo General

2) Objetivos Específicos

C. Justificación de la investigación

JSNFDVPODNoskndvdpofnvofbnfobindfobnaonfb
 II. FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA

A. Marco teórico

1) Propiedades del tolueno

a) Identidad química del tolueno

i) Propiedades físicas y químicas

El tolueno se caracteriza por ser un líquido incoloro transparente y poseer un
peculiar olor aromático. Tiene una densidad menor que el agua, no se puede mezclar
con la misma. Sin embargo, es soluble en alcohol, benceno y éter. Adicionalmente,
sus vapores tienen una densidad mayor que el aire. Es un buen solvente
principalmente de los compuestos orgánicos. Cuando permanece a una temperatura
ambiente es una sustancia de características inflamables y volátiles que puede
formar mezclas explosivas con el aire. Pertenece a la serie de los hidrocarburos
aromáticos. Esta sustancia está presente en el petróleo crudo, y de hecho es la
principal fuente para su obtención [1, pp. 1-2].

b) Toxicología laboral

El tolueno se absorbe bien en los pulmones y en el tubo digestivo. Se acumula

rápidamente en el cerebro y posteriormente se deposita en otros tejidos en función
de su contenido en lípidos, alcanzando la concentración más alta en el tejido
adiposo. Aunque se metaboliza bien, una porción del tolueno se exhala inalterada
[2, p. 2].
El tolueno actúa como depresivo del sistema nervioso central (SNC) tanto para los
animales como para los seres humanos. La exposición laboral o la exposición
intencionada a concentraciones superiores o iguales a 200 ppm de este disolvente
están asociadas con dolores de cabeza, depresión, descoordinación, pérdida
transitoria de memoria y disminución del tiempo de respuesta [2, p. 2].
i) Exposición al tolueno
El tolueno y sus productos de degradación pueden detectarse en la sangre u orina
para determinar si se ha producido o no la exposición. Los metabolitos medidos en
 la orina no son específicos del tolueno, y las pruebas deben realizarse dentro de las
12 horas posteriores a la exposición [1, p. 25].

2) Evaluación de la exposición de riesgos químicos

a) Mecanismos de identificación y muestreo

En higiene industrial las mediciones de las concentraciones ambientales deben ser

de tipo personal. Esto quiere decir que el instrumento que mide o recoge muestras
debe ser portado por el individuo que trabaja. Se pueden establecer lógicas
excepciones, y aceptar mediciones estáticas (instrumentos instalados en un
determinado lugar) cuando lo que se pretende es la confirmación de hipótesis a
través de datos aproximados o midiendo en condiciones extremas.
También puede ser medición estática cuando el sistema o el soporte de las muestras
lo haga necesario (elutriadores de gran tamaño y caudal, impingers. etc.) [3, p. 1].

b) Procedimientos y técnicas de medida

c) Niveles permisibles de exposición ocupacional

TLV (TWA; 8 horas; ACGIH): 50 ppm

PEL (TWA; 8 horas; OSHA para la industria general): 200 ppm
PEL (TWA; 8 horas; OSHA para la industria de la construcción): 200 ppm
IDLH (NIOSH): 500 ppm
STEL (TWA; 15 minutos; OSHA): 500 ppm [1] [4].

TLV: Threshold Limit Value (Valor Límite Umbral).

PEL: Permissible Exposure Limit (Límite Permisible de Exposición).
IDLH: Immediately Dangerous to Life and Health (Peligroso Inmediatamente para la vida y la
Salud).
STEL: Short Time Exposure Limit (Límite de Exposición en Periodos Cortos)

d) Metodología de evaluación del riesgo químico

3) Prevención de riesgos químicos ocupacionales

a) Proceso de tapicería en una fábrica de muebles

b) Prevención, corrección y control específico

4) Marco legal

a) Legislación nacional

b) Legislación internacional

B. Estado del arte

 Exposición a COV’s en fábricas de muebles de dos poblaciones del norte de Colombia

Autores: Yadiris E. Vargas-Ramos y José L. Marrugo-Negrete
Evaluar la exposición a compuestos orgánicos volátiles (COV’s) en trabajadores de fábricas
artesanales de muebles de dos poblaciones de Sucre (Sincelejo y Sampués), Norte de Colombia.
Determinar posibles signos y/o síntomas relacionados con la exposición a estos contaminantes. La
población objetivo estuvo conformada por 66 individuos, 41 expuestos y 25 controles. Se tomaron
muestras personales para las concentraciones de benceno, tolueno, etilbenceno y xilenos (en ambos
grupos) y se contrastó con posibles efectos en la salud atribuidos a estos contaminantes. La
metodología de estudio aplicada fue la transversal analítica con aplicación de una encuesta. Las
concentraciones de benceno, tolueno y m/p-xileno fueron mayores en el grupo expuesto (9,5
mg/m3, 8,1 mg/m3 y 12,1 mg/m3) en comparación con el grupo control (0,2 mg/m3, 0,3 mg/m3 y
0,03 mg/m3). Dolor muscular 82,9 % (RP=3,8; IC95%:1,2-11,8) y somnolencia 65,9 % (RP=4,9;
IC95%:1,7-14,7) estuvieron asociados a mayor exposición (p< 0,05). Factores como el uso de
mezclas solventes (thinner) en el trabajo y el tráfico vehicular pueden contribuir a estos resultados.
Palabras clave: Exposición ocupacional, solventes, trabajadores, signos y síntomas.

 Neuropsychological Symptoms among Workers Exposed to Toluene and Xylene in Two

Paint Manufacturing Factories in Eastern Thailand.
Autores: Anamai Thetkathuek, Wanlop Jaidee, Sastri Saowakhontha, and Wiwat Ekburanawat
El objetivo principal es analizar los factores de exposición que pueden conducir a síntomas
neuropsicológicos. 92 trabajadores que fueron expuestos a xileno y tolueno y 100 trabajadores que
no fueron expuestos a los solventes. Se evaluaron los niveles de ácido metilhipúrico y ácido
hipúrico en la orina y se realizaron entrevistas para observar los síntomas neuropsicológicos que
pueden resultar de la exposición a los solventes. El resultado mostró que la concentración promedio
para el grupo expuesto de xileno en el ambiente de trabajo de la compañía de pinturas fue 2.7 (SD
= 2.4) ppm y la concentración promedio de tolueno fue 9.5 (SD = 10.4) ppm. El nivel promedio de
ácido metilhipúrico en la orina fue de 78 (SD = 74.7) mg/g de creatinina. Los factores que afectaron
los síntomas neuropsicológicos incluyeron los siguientes: el impacto de la edad, el impacto de no
proporcionar equipo de protección personal y la alteración del sueño.
Palabras clave: Toxicology, Medicine, Toluene, Xylene, Urine, Creatinine, Hippuric acid,
Personal protective equipment

 Occupational Exposure of Toluene in Wood Furniture Manufacturing Environment: A

Case Study
Autores: Bunkuea K, Khamsean D, Upatcha P, Tangmandee T and Meevasana K.
El objetivo principal es investigar la concentración de tolueno en el entorno de trabajo de
fabricación de muebles de madera en comparación con el ACGIH TLV-TWA, estudiar la relación
entre la concentración de tolueno y la Puntuación de la Frecuencia de Problemas de Salud
(Puntuación FH) y comparar la Puntuación FH entre Trabajadores expuestos a tolueno y grupos de
control. El grupo de control se creó seleccionando la población más idéntica sin riesgo laboral de
exposición al tolueno. Luego, a las 8 muestras y al grupo de control se les pidió que completaran
el cuestionario. El método NIOSH 1501 se usó como una guía para la recolección y análisis de
muestras. Se desarrollaron cuestionarios de investigación para recopilar la puntuación de
frecuencia de problemas de salud (puntuación FH) de los grupos de muestra y control. Se encontró
a partir del estudio que la concentración de tolueno en la atmósfera de trabajo fue de 1.13 ppm. La
concentración máxima de tolueno fue de 3.66 ppm. Este número fue más bajo que el ACGIH TLV
de tolueno. Se encontró que la relación entre la concentración de tolueno y la puntuación FH de las
muestras no es estadísticamente insignificante. Sin embargo, se encontró que la puntuación FH
obtenida de los grupos de muestra y control era significativamente diferente con un valor de p de
0,004. Este estudio demostró que incluso si los trabajadores no están expuestos a la alta
concentración de tolueno, esta sustancia química puede acumularse en sus cuerpos, lo que podría
provocar muchos efectos adversos para la salud. Por lo tanto, los empleadores deben prestar
atención a la exposición al tolueno para disminuir el riesgo de salud de sus trabajadores.
Palabras clave: toluene, exposure, health problems, furniture, solvents, ACGIH TLV
  Evaluation of the Perception of Knowledge and Occupational Exposure to Xylene,
Toluene and Ethylbenzene for the Furniture Industry Workers
Autores: Manuel Pedroso Mónica Dias-Teixeira
El estudio de la percepción y el riesgo de exposición laboral al xileno, tolueno y etilbenceno por
parte de los trabajadores de las fábricas de muebles en los distritos de Aveiro, Coimbra y Viseu,
tiene la intención de evaluar por separado el riesgo percibido y el riesgo real de exposición a estos
químicos en el lugar de trabajo. El estudio transversal que utilizó un cuestionario se aplicó en abril
y mayo de 2014 a los trabajadores de las fábricas de muebles, con una muestra de 142 encuestados
de 28 empresas. Los resultados de este estudio muestran que el 55% utiliza las cabinas de succión
sin un mantenimiento adecuado. Las muestras de aire ambiente se recolectaron entre julio y
noviembre de 2014 y contuvieron 108 cultivos de aire para la determinación de tolueno, xileno y
etilbenceno.
Palabras clave: Compuestos orgánicos volátiles (COV), Muebles, Tolueno, Xileno,
Etilbenceno.

 Ácido hipúrico como indicador de exposición al tolueno en trabajadores de calzado del

distrito de El Porvenir – Trujillo
Autores: García Caballero, Vilma Jhovana; Lezama Jiménez, Milagros Yuleysi
En el presente trabajo tiene por objetivos cuantificar el ácido hipúrico a partir de las muestras de
orina, comparar si la concentración hallada en las muestras de orina se encuentra dentro de los
límites permisibles brindados por la OMS, demostrar mediante gráficas la relación existente entre
la concentración de ácido hipúrico con la jornada laboral, años laborando, grupos de edad, medidas
de protección, síntomas y sección laboral del trabajador; se trabajó con 53 muestras de orina de
trabajadores de calzado de El Porvenir, quienes utilizan frecuentemente pegamentos y están en
contacto especial con terokal, colas y cementos, el cual en su composición química presenta
sustancias como el tolueno, benceno, entre otras sustancias tóxicas. La cuantificación de ácido
hipúrico en las muestras de orina realizada por el método de titulación de Weichselbaum y
Probstein tuvo como valor promedio 1,37 g/L, siendo un indicador no significativo de exposición
al tolueno ya que el valor referencial en orina, según la Organización Mundial de la Salud (OMS),
para el ácido hipúrico es hasta 1, 4 g/L; sin embargo se hizo el análisis de cada valor enfrentándolo
a los distintos parámetros (edad, síntomas, años laborando, entre otros) y a través de la prueba chi
cuadrado se halló relación estadísticamente significativa entre las concentraciones elevadas de
ácido hipúrico y los años que vienen laborando los trabajadores de calzado. Los análisis
bioquímicos se realizaron en el laboratorio de análisis clínico de la Facultad de Farmacia y
Bioquímica de la Universidad Nacional de Trujillo.
Palabras clave: Tolueno, ácido hipúrico, Weichselbaum y Probstein

 Cuantificación de ácido hipúrico como indicador biológico de exposición al tolueno en

trabajadores de imprentas del distrito del Cercado de Lima
Autores: Mendoza Cancho, Valery Stéfany; Vela Chamoly, Juan Carlos
En esta tesis se determina la concentración del ácido hipúrico en relación a la concentración de
creatinina en orina como indicador biológico de exposición al tolueno. La muestra fue 30
trabajadores de imprentas del distrito del Cercado de Lima, que utilizan tintas que contienen
tolueno, por lo cual los niveles de ácido hipúrico/g creatinina en orina podrían superar el límite
máximo permitido dado por la American Conference of Governmental Industrial Hygienists: 1.6 g
ácido hipúrico/g creatinina. La cuantificación de ácido hipúrico en orina se realizó según el método
perteneciente al NIOSH Manual of Analytical Methods. El promedio de la concentración de ácido
hipúrico en orina del grupo expuesto fue de 0.888 g ácido hipúrico/g creatinina, este valor presenta
una diferencia altamente significativa respecto al grupo control, cuyo promedio fue de 0.396 g
ácido hipúrico/g creatinina.
Palabras clave: Ácido hipúrico, Tolueno, Afección en trabajador

 Determinación de medidas preventivas y correctivas ante la exposición a tolueno y

hexano en el área de tapicería de una fábrica de muebles de madera
Autor: Salazar Padilla, William Javier
El objetivo del presente trabajo fue determinar medidas preventivas y correctivas ante la
exposición laboral de tolueno y hexano en el área de tapicería de una fábrica de muebles de madera,
que permitan reducir la exposición a solventes, proteja la salud de los colaboradores y cumpla con
normativas de seguridad y salud ocupacional. La información se obtuvo por medio de encuestas a
los trabajadores y también a través de listas de verificación sobre condiciones de equipos, uso de
EPP’s y procedimientos de manufactura. Se identificaron los principales factores de riesgo en el
proceso de pegado, mediante matrices de riesgo químico que siguieron el formato del Ministerio
de Relaciones Laborales del Ecuador. Se determinaron las concentraciones ponderadas, se obtuvo
un índice de riesgo para la mezcla tolueno hexano de 0,21 y se determinó un riesgo químico por
inhalación bajo. Sin embargo, los datos obtenidos sirvieron para el diseño del plan de prevención
del área, el cual considera procedimientos y medidas enfocadas en la fuente de contaminación, el
medio de propagación y el trabajador expuesto.
Palabras clave: Seguridad Industrial, Química

 Perceção e risco de exposição ocupacional ao xileno e ao tolueno pelos trabalhadores da

indústria de mobiliário
Autores: Fonseca Pedroso, Manuel António
En este trabajo se evaluó la percepción y los riesgos de los trabajadores de las fábricas de muebles
de la exposición ocupacional al tolueno y xileno. Se determinó la percepción de los trabajadores
de las fábricas de muebles y el riesgo para la salud de la exposición al tolueno y xileno. Se
cuantificaron los niveles ambientales de tolueno y xileno (isómeros y etilbenceno) en las fábricas
de muebles. Se midieron los índices biológicos de exposición profesional de los trabajadores de las
fábricas de muebles al tolueno y xileno. La metodología empleada para el desarrollo de este trabajo
son dos enfoques diferentes. Primero, la aplicación de un cuestionario después las evaluaciones de
la calidad del aire y biomonitorizaciones. En este estudio participaron 142 empleados de la
industria del mueble. Con este estudio, podemos concluir que la exposición a las tintas, barnices y
tapa poros, hechas de entre varias sustancias por Compuestos Orgánicos Volátiles, con gran
destaque para estas dos sustancias - el tolueno y el xileno - constituyen factores de riesgo para la
salud de los trabajadores de fabricación de muebles.
Palabras clave: Salud laboral

 Determinación de fenoles, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico en orina como

indicadores biológicos de exposición al Benceno, Tolueno y Xileno en trabajadores
expuestos en una fábrica de caucho en Lima Metropolitana.
Autores: Liz Evelyn Pérez Ramos, Víctor Elmo Miranda García
En el presente trabajo se cuantificaron los niveles de fenoles, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico
en orina en noventa trabajadores que laboran en una fábrica de caucho en Lima metropolitana
(distrito de ATE), quienes utilizan frecuentemente como solventes el benceno, tolueno y xileno.
La cuantificación de ácido hipúrico y ácido metilhipúrico se realizó por el método de cromatografía
líquida en fase reversa con detector de ultravioleta respectivamente. Se encontraron niveles que no
excedieron el límite máximo permitido de fenoles totales, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico en
orina. En la cuantificación de ácido hipúrico y ácido metilhipúrico en orina la muestra tuvo como
promedio 0.75 g/g de creatinina y 0.45 g/g de creatinina respectivamente. Estos valores son
indicadores de exposición tanto al benceno como tolueno u otros solventes orgánicos aromáticos,
ya que los valores referenciales en orina son de 50 mg/ g creatinina para fenoles totales como
indicador biológico del Benceno y de 1.6 g/g de creatinina y de 1.5 g/g de creatinina para Acido
hipúrico y metilhipúrico como indicadores biológicos del Tolueno y Xileno respectivamente según
la ACGIH (American Conference Of Governmental Industrial Hygienists) Los análisis
toxicológicos se realizaron en el área de toxicología (LABTOX) del laboratorio clínico ¨Blufstein¨.
Palabras clave: Benceno, tolueno, xileno, fenoles totales, ácido hipúrico, ácido metilhipúrico,
espectrofotometría UV-vis, HPLC.

 Tolueno (ácido hipúrico en orina) y neurotoxicidad en fábricas de pinturas 2016

Autores: Guerrero Lana, Sylvia Liliana; Gamarra Guerrero, Roger Xavier; Canching, Juan
Carlos; Guerrero Tapia, Luis Andrés
El objetivo de la investigación es determinar los valores de ácido hipúrico en orina y la relación
con síntomas neurotóxicos en trabajadores de fábrica de pinturas. La metodología empleada es de
un estudio observacional, transversal, no experimental, cuantitativo, en una población de 100
trabajadores que laboran en dos fábricas de pinturas que contienen tolueno. Para la determinación
de síntomas neurotóxicos se utilizó el cuestionario PNF (Psychologisch-Neurologischeò
Fragebogen) y la cuantificación de ácido hipúrico en orina fue realizada por el método
perteneciente al manual de métodos analíticos de la NIOSH. En el estudio, se aprecia una relación
directa entre síntomas neurotóxicos y concentración de ácido hipúrico como marcadores de
tolueno.
Palabras clave: Acido hipúrico, Metabolito, Tolueno.

C. Metodología de la investigación

1) Tipo y nivel de la investigación

 Ergonomía para el sector industrial
Higiene ocupacional: Planifica, implementa, evalúa y mejora la gestión de seguridad y salud
ocupacional, interpretando y cumpliendo la legislación en las diferentes organizaciones del rubro
industrial.
Áreas:
 Análisis biológicos y toxicología
 Investigación científica en salud ocupacional
 Evaluación de los factores de riesgo laboral
 Análisis de los factores disergonómicos
 Evaluación del diseño de los equipos de protección para la funcionalidad del trabajo.

2) Método de la investigación

3) Diseño de la investigación

4) Descripción de la investigación

5) Estudio de caso

6) Población y muestra

7) Técnica de investigación

8) Instrumentos de colecta y procesamiento de datos

9) Operacionalización de variables

D. Plan de actividades y calendario

1) Plan de actividades

2) Materiales y presupuesto
 III. Bibliografía

[1] Agency for Toxic Substances and Disease Registry, (ATSDR), «Toxicological Profile for Toluene,»
2017. [En línea]. Available: https://www.atsdr.cdc.gov/ToxProfiles/tp56.pdf.

[2] Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ficha 39. Documentación toxicológica para
el establecimiento del límite de exposición profesional del tolueno, España: Ministerio de Trabajo y
Asuntos Sociales, 2007.

[3] Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, NTP 553: Agentes químicos: estrategias de
muestreo y valoración, España: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, 2000.

[4] Occupational Safety and Health Administration (OSHA), «Chemical Sampling Information,
Toluene,» 18 12 2018. [En línea]. Available:
https://www.osha.gov/chemicaldata/chemResult.html?RecNo=89.

[5] Y. Vargas-Ramos y J. L. Marrugo-Negrete, «Exposición a COVs en fábricas de muebles de dos

poblaciones del norte de Colombia,» Revista de Salud Pública, vol. 16, nº 6, pp. 746-757, 2014.

[6] A. Thetkathuek, W. Jaidee, S. Saowakhontha y W. Ekburanawat, «Neuropsychological Symptoms

among Workers Exposed to Toluene and Xylene in Two Paint Manufacturing Factories in Eastern
Thailand,» Advances in preventive medicine, vol. 2015, 2015.

[7] M. Pedroso y M. Dias-Teixeira, «Evaluation of the Perception of Knowledge and Occupational

Exposure to Xylene, Toluene and Ethylbenzene for the Furniture Industry Workers,» Advances in
Safety Management and Human Factors, vol. 491, pp. 533-539, 2016.

[8] K. Bunkuea, D. Khamsean, P. Upatcha, T. Tangmandee y K. Meevasana, «Occupational Exposure of

Toluene in Wood Furniture Manufacturing,» Health and the Environment Journal, vol. 5, nº 2, pp.
57- 68 , 2014.

[9] V. J. García Caballero y M. Y. Lezama Jiménez, Ácido hipúrico como indicador de exposición al
tolueno en trabajadores de calzado del distrito de El Porvenir - Trujillo, Universidad Nacional de
Trujillo, Facultad de Farmacia y Bioquímica, 2016.

[10] V. S. Mendoza Cancho y J. C. Vela Chamoly, Cuantificación de ácido hipúrico como indicador
biológico de exposición al tolueno en trabajadores de imprentas del distrito del Cercado de Lima,
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Facultad de Farmacia y Bioquímica, 2016.

[11] W. J. Salazar Padilla, Determinación de medidas preventivas y correctivas ante la exposición a

tolueno y hexano en el área de tapicería de una fábrica de muebles de madera, Escuela Politécnica
Nacional, Facultado de Ingeniería Química y Agroindustria, 2017.
[12] M. A. Fonseca Pedroso, Perceção e risco de exposição ocupacional ao xileno e ao tolueno pelos
trabalhadores da indústria de mobiliário, Universidade de León, Departamento de Ciências
Biomédicas, 2017.

[13] S. Guerrero Lana, R. Gamarra Guerrero, J. C. Canching y L. Guerrero Tapia, Tolueno (ácido hipúrico
en orina) y neurotoxicidad en fábricas de pinturas 2016, Quito: Universidad Central del Ecuador,
2017.

[14] L. Pérez Ramos y V. Miranda Garcia, Determinación de fenoles, ácido hipúrico y ácido metilhipúrico
en orina como indicadores biológicos de exposición al Benceno, Tolueno y Xileno en trabajadores
expuestos en una fábrica de caucho en Lima Metropolitana, Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos, Facultad de Farmacia y Bioquímica, 2014.
Planteamiento del problema

El glifosato es el herbicida más vendido en el Perú por su efectividad, bajo costo y baja toxicidad.
Hay más de 30 herbicidas comerciales registrados con glifosato como ingrediente activo.

En los últimos años el uso de plaguicidas en el Perú se incrementó, principalmente en Actividades

agropecuarias, así como en sectores industriales, áreas domésticas, jardinería, y en intervenciones
de salud pública para controlar plagas, vectores y otros.

A pesar de su uso intensivo, en el Perú solamente se ha reportado un posible caso de intoxicación

ocurrido en el año 2016, en el que al menos 92 escolares y tres profesores de un colegio de la región
Ancash (Norte) se intoxicaron y se argumentó que esto fue debido a una aplicación de glifosato
aplicado con avioneta sobre campos de caña de azúcar vecinos a su escuela. Los cultivos
pertenecían al grupo Gloria, uno de los mayores del sector alimenticio de Perú. Se inició un juicio
por el cual no se determinó concluyentemente que el glifosato haya sido responsable.

De acuerdo con el ingeniero Gomero, en el país existen tres millones de peruanos que se dedican
solo a la agricultura. Del total, estima que al menos unos 147,000 se dedican a rociar plaguicidas.
En pocas palabras, más de cien mil personas están en permanente contacto con los químicos
contaminantes y sin protección alguna. Cifras oficiales del RAAA (Red de Acción en Agricultura
Alternativa) revelan que al año este grupo de agricultores echan al suelo alrededor de 26,000
toneladas de pesticidas.

El presente estudio puede brindar una fuente de información confiable y establecer las medidas de
control necesarias frente a la exposición al riesgo químico en los agricultores, lo cual contribuiría
a tomar conciencia con respecto a los problemas de salud relacionados por exposición a los
herbicidas.

Pregunta principal de investigación

¿Cuáles son las medidas de control a ser adoptadas frente a la exposición a herbicidas de los
agricultores de La Joya – Arequipa, 2019?

Preguntas secundarias de investigación

 ¿Cuál es el grado de exposición a herbicidas en los agricultores de La Joya – Arequipa?

 ¿Cuál es el grado de instrucción de los agricultores de La Joya – Arequipa con respecto a
la composición, usos, riesgos, efectos y toxicidad asociados a los herbicidas?
