$XWRPDWVNLGRSXQMDĀVLVWHPD

VHULMH 553 - 554

CALEFFI
cert. no 0003
ISO 900 1
01025/02 GB

Funkcija
$XWRPDWVNLGRSXQMDþVLVWHPDþLQHUHGXFLUSULWLVNDVDNRPSHQ]DFLMVNLP
VHGLãWHPILOWHUQDXOD]X]DXVWDYQLYHQWLOLQHSRYUDWQLYHQWLO
,QVWDOLUDVHQDUD]YRGQXFHYX]DWYRUHQRPVLVWHPXJUHMDQMDLQMHJRYD
RVQRYQDIXQNFLMDMHRGUåDYDQMHåHOMHQHYUHGQRVWLSULWLVNDXVLVWHPX

7DNRÿHMHGRVWXSQDYHU]LMDNDRYHüVDVWDYOMHQLNRPSOHWVD]DãWLWRP
SRYUDWQRJWRNDL]DXVWDYQLPYHQWLORP

3UHSRUXĀHQDGRNXPHQWDFLMD
5HGXFLULSULWLVNDVHULMH
=DãWLWQLNSRYUDWQRJKRGDVHULMH
%DOOVWRSORSWDVWLYHQWLOVDXJUDGQLPQHSRYUDWQLPYHQWLORP

$VRUWLPDQ
.RG'RSXQMDþVLVWHPDVDSULNOMXþNRP]DPDQRPHWDU GLPHQ]LMH
.RG'RSXQMDþVLVWHPDVDPDQRPHWURP GLPHQ]LMH
.RG'RSXQMDþVLVWHPDVDSULNOMXþNRP]DPDQRPHWDU GLPHQ]LMH
.RG'RSXQMDþVLVWHPDVDSULNOMXþNRP]DPDQRPHWDU]DYHOLNHSURWRNH GLPHQ]LMH
.RG'RSXQMDþVLVWHPDVDPDQRPHWURPXNRPSOHWXVD]DãWLWRPSRYUDWQRJWRNDWLSD%$VHULMHL]DXVWDYQLPYHQWLORP
GLPHQ]LMH

7HKQLĀNHNDUDNWHULVWLNH
Kod 553040 554040 574001
553140 554140
0DWHULMDOLVDPR]DUHGXFLUHSULWLVND
7HORPHVLQJ81,(1&:1PHVLQJ81,(1&:1PHVLQJ81,(1&:1
3RNORSDFPHVLQJ81,(1&:1PHVLQJ81,(1&:1PHVLQJ81,(1&:1
=DSWLYDþL1%51%51%5
Performanse
0DNVLPDOQLXOD]QLSULWLVDNEDUEDUEDU
2SVHJUHJXOLVDQRJSULWLVNDXVLVWHPX·EDU·EDU·EDU
)DEULþNLSRGHãHQSULWLVDNEDUEDUEDU
0DNVLPDOQLUDGQLSULWLVDNo&o&o&
2SVHJSULWLVNDPDQRPHWUD·EDU·EDU·EDU
3ULNOMXþFL
8OD]QL0))
,]OD]QL)))

'LPHQ]LMH

E
CALEFFI

CALEFFI
D

CALEFFI

CALEFFI

1 2

3
0
D
D

CA 4
LEFF
I
CALEFFI

3
2 4
A

1 5
3
2 4 0 6
A

1
A

0 6
C
C
C

B B E
F G
B
Kod A B C D E Kod A B C D
553 040 1/2" 122 61 87 - 554 040 1/2" 122 50 101,5 Kod A B C D E F G
553 140 1/2" 122 61 87 149 554 140 1/2" 122 50 101,5 574 001 3/4" 450 122,5 111,5 Ø 85 172 278
 Konstrukcijski detalji
· Kod 553040 i 553140
Komponente
7HORYHQWLODMHL]UDÿHQRRGPHVLQJD0HPEUDQDRGRMDþDQHJXPHMH
VSHFLILþQRJREOLNDNRMLMRMRPRJXüDYDGDVHGHIRUPLãHSRGXWLFDMHP
XOD]QRJSULWLVNDWHþQRVWL=DSWLYQLHOHPHQWNRPSHQ]DFLRQRJNOLSDNRMLVH
QDOD]LQDJRUQMHPGHOXYUDWLODVSUHþDYDWDORåHQMHQHþLVWRüDXVOHGUDGD
5XĀQRDXWRPDWVNRRWYDUDQMH
'RSXQMDþMHXGRQMHPGHOXRSUHPOMHQUXþQLP]DXVWDYQLPYHQWLORPNRML
· Kod 554040 i 554140
.RQILJXUDFLMDDXWRPDWVNRJGRSXQMDþDVLVWHPDNRMDVHVDVWRMLRGVHULMH
UHGXFLUDSULWLVNDLGYD]DXVWDYQDYHQWLODSURMHNWRYDQDMH]DYHOLNH
SURWRNHSULþHPXXOD]QLSULWLVDNQHVPHELWLYLãLRGEDU
· Kod 574001
$XWRPDWVNLGRSXQMDþVLVWHPDMHXUHÿDMNRMLVHSRVWDYOMDL]PHÿXVLVWHPD
]DJUHMDQMHLYRGDJUDGVNHPUHåHLOLORNDOQRJVLVWHPD]DVQDEGHYDQMH
YRGRP
5DGLVSUHþDYDQMDYUDüDQMD]DJDÿHQHYRGHL]VLVWHPDJUHMDQMD
NRMHPRåHELWLUL]LþQRSROMXWVNR]GUDYOMHSUHSRUXþOMLYRMHGDVHXYHN
VOXåL]D]DWYDUDQMHGRYRGDYRGHXVLVWHP
NRULVWLNRPSOHWVD]DãWLWRPSRYUDWQRJWRNDL]DXVWDYQLPYHQWLORP
$XWRPDWVNLUHåLPUDGDVHXVSRVWDYOMDRGPDKQDNRQRWYDUDQMDRYRJYHQWLOD
1LYRSULWLVNDXVLVWHPXüHVHSRVWHSHQRYUDWLWLQD]DGDWXYUHGQRVW Instalacija
'RSXQMDþVLVWHPDNRGPRåHELWLLQVWDOLUDQELORX
KRUL]RQWDOQRPLOLYHUWLNDOQRPSRORåDMXFHYLVDPRGDGRSXQMDþQLMH
RNUHQXWQDRSDNRNDRãWRMHSULND]DQRQDVOLFL
1 2

3
2

4
0
1 2

FI
LEF
CA
1

0
3
0

CA 4
LEF
FI

CA
LEF 4
FI

FI
4 LEF
CA

0
3

2 1

2. .DGDVHVLVWHPSXãWDXUDGDXWRPDWVNLGRSXQMDþVHSRGHãDYDQD
SULWLVDNQHPDQMLRGKLGURVWDWLþNRJSOXVEDU8QXWUDãQMLPHKDQL]DP
üHDXWRPDWVNLUHJXOLVDWLSULWLVDN]DWYDUDQMHPYRGD]DVQDEGHYDQMH
NDGDSULWLVDNXVLVWHPXGRVWLJQH]DGDWXYUHGQRVW
3. 6LVWHPVHSRODNRSXQLWDNRGDNROLþLQDYRGHNRMDXÿHXVLVWHPMH
GLUHNWQRSURSRUFLRQDOQDNROLþLQLYD]GXKDNRMDL]QMHJDL]DÿH
4. .DGDMHVLVWHPQDSXQMHQ]DXVWDYQLYHQWLOVHPRåH]DWYRULWL
.DGDMHSRWUHEQRGRSXQLWLVLVWHPWUHEDRWYRULWL]DRXVWDYQLYHQWLO
Kod 553140 LGUåDWLJDRWYRUHQLPVYHGRNVHQHRVWLJQHSRGHãHQLSULWLVDNX
VLVWHPX

SPECIFIKACIJE
.RGRYLL
'RSXQMDþVLVWHPD3ULNOMXþDNVDQDYRMHP0VD)7HORLSRNORSDFVXRGPDVLQJD0HPEUDQDL]DSWLYNHVXRG1%5
0DNVLPDOQDUDGQDWHPSHUDWXUDo&0DNVLPDOQLXOD]QLSULWLVDNEDU2SVHJUHJXOLVDQRJSULWLVND·EDU.RPSOHWVD
PDQRPHWURPRSVHJD·EDULOLVDSULNOMXþNRP]DPDQRPHWDUUXþQLYHQWLOILOWHULQHSRYUDWQLYHQWLO

.RGRYLL
'RSXQMDþVLVWHPD3ULNOMXþDNVDQDYRMHP)7HORMHRGPHVLQJD0DNVLPDOQDUDGQDWHPSHUDWXUDo&0DNVLPDOQLUDGQLSULWLVDN
EDU2SVHJUHJXOLVDQRJSULWLVND·EDU6DVWRMLVHRGUHGXFLUSULWLVNDVDNRPSHQ]DFLRQLPVHGLãWHPVHGLãWHLILOWHUVXRG
QHUÿDMXüHJþHOLNDPHPEUDQDL]DSWLYNDVXRG1%5NOL]QDSRYUãLQDWRSORSUHYXþHQDVD37()XORåDNVDGLMDIUDJPRPILOWHUVHGLãWH
LSHþXUNDYHQWLODODN]DVNLGDQMH]DSRWUHEHRGUåDYDQMDXNRPSOHWXVDPDQRPHWURPRSVHJD·EDULOLVDSULNOMXþNRP]D
PDQRPHWDUX]YRGQL]DXVWDYQLYHQWLOVDXJUDÿHQLPQHSRYUDWQLPYHQWLORPKURPLUDQQL]YRGQL]DXVWDYQLYHQWLOKURPLUDQ

Kod 574001
'RSXQMDþVLVWHPDVD]DãWLWQLNRPSRYUDWQRJWRND3ULNOMXþFL)0DNVLPDOQDUDGQDWHPSHUDWXUDo&0DNVLPDOQLUDGQLSULWLVDN
EDU6DVWRMLVHRGUHGXFLUSULWLVNDVDNRPSHQ]DFLRQLPVHGLãWHPVHGLãWHLILOWHUVXRGQHUÿDMXüHJþHOLNDPHPEUDQDL]DSWLYNDVX
RG1%5NOL]QDSRYUãLQDWRSORSUHYXþHQDVD37()XORåDNVDGLMDIUDJPRPILOWHUVHGLãWHLSHþXUNDYHQWLODODN]DVNLGDQMH]DSRWUHEH
RGUåDYDQMD'RSXQMDþVLVWHPDVDPDQRPHWURPXNRPSOHWXVD]DãWLWRPSRYUDWQRJWRNDWHORRWSRUQRQDGH]LQIHNFLMXRSUXJDRG
QHUÿDMXüHJþHOLNDQDVHGLãWX]DSUDåQMHQMHXUHGMDML]DNRQWUROXSULWLVNDX]YRGQL]DXVWDYQLORSWDVWLYHQWLOVDXJUDÿHQLPQHSRYUDWQLP
YHQWLORPWHORRGPHVLQJDPDQRPHWDURSVHJD·EDU

CALEFFI
CALEFFI S.P.A. · I · 28010 FONTANETO D’AGOGNA (NO) · S.R. 229, N.25 · TEL.INT. +39 0322 8491 R.A. · FAX +39 0322 863723 · Http://www.caleffi.com · E-mail: info@caleffi.it
CALEFFI HIDROTERMIKA d.o.o. · Predstavništvo u Republici Srbiji · Vojvode Dobrnjca 18, 11000 Beograd · Tel.: +381 11 329-3540 · Fax: +381 11 329-3541 · E-mail: caleffi.sr@eunet.yu