Códigos de Falha VW

00001 ECU ABS ECU do ABS
00002 ECUTransmissao ECU da transmiss�o

00003 MauFuncionam.ECU Mau funcionamento da ECU
00004 ECU GNV ECU GNV (G�s natural veicular)
00096 TravaPortaDE Trava da porta dianteira esquerda
00194 TravChavIgnicao Trava da chave de igni��o
00231 DadosInvModMotor Dados inv�lidos do m�dulo de controle do motor
00237 ValvulaDiantEsq V�lvula dianteira esquerda
00238 ValvulaDiantDir V�lvula dianteira direita
00239 ValvulaTrasEsq V�lvula traseira esquerda
00240 ValvulaTrasDir V�lvula traseira direita
00257 ValvulaEntradaDE V�lvula de entrada dianteira esquerda
00258 Valvula1 V�lvula 1
00259 ValvulaEntradaDD V�lvula de entrada dianteira direita
00261 ValvulaEntrada V�lvula de entrada
00263 Transmissao Transmiss�o
00265 ValvulaSaidaDE V�lvula de sa�da dianteira esquerda
00267 ValvulaSaidaDD V�lvula de sa�da dianteira direita
00269 ValvulaSaida V�lvula de sa�da
00273 ValvulaEntradaTD V�lvula de entrada traseira direita
00274 ValvulaEntradaTE V�lvula de entrada traseira esquerda
00275 ValvulaSaidaTD V�lvula de sa�da traseira direita
00276 ValvulaSaidaTE V�lvula de sa�da traseira esquerda
00281 SensorVelocidade Sensor de velocidade do ve�culo
00282 MotorPasso Motor de passo
00283 SensVelocRodaDE Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda
00285 SensVelocRodaDD Sensor de velocidade da roda dianteira direita
00287 SensVelocRodaTD Sensor de velocidade da roda traseira direita
00290 SensVelocRodaTE Sensor de velocidade da roda traseira esquerda
00292 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica
00293 InterMultifuncao Falha no interruptor multifun��o
00296 InterKickdown Interruptor Kickdown
00297 SinalRotMtrTrans Sinal de rota��o do motor na ECU da transmiss�o
00298 InterTravamDifer Interruptor de travamento do diferencial
00300 SenTempOleoTrans Sensor de temperatura do �leo da transmiss�o
00301 BombaHidraulABS Bomba hidraulica ABS
00302 ReleValvula Rel� da v�lvula
00305 SinalConsumo Sinal de consumo
00310 TempAntesCataliz Temperatura antes do catalizador
00312 TempAposCataliz Temperatura ap�s catalizador
00313 Catalisador Catalisador
00314 ValvulaEGR V�lvula EGR
00320 ValvulaPortaMala V�lvula para o sistema do porta malas
16/04/2010 1
00333 CmdFechServAssis Comando para fechamento servo assistido
00364 Linha15 Linha 15
00382 AirbSatelLaterTE Airbag sat�lite lateral traseiro esquerdo
00383 AirbSatelLaterTD Airbag sat�lite lateral traseiro direito
00446 Tensao Bateria Tens�o da bateria tens�o muito baixa
00447 Tensao Bateria Tens�o da bateria tens�o muito alta
00453 TemperatInterna Temperatura Interna muito alto
00454 ValvContrTracao V�lvula de controle de tra��o
00457 ECU Carroceria ECU da carroceria
00462 ECU BancoTras ECU do banco traseiro
00473 CircFreioEstac Circuito do freio de estacionamento
00474 IndicadorPosic3 Indicador da posi��o 3
00493 ContrEstabilidad Controle de estabilidade
00500 IndTemperatOleo Indicador de temperatura do �leo
00501 IndTrocaOleo Indicador da troca de �leo
00502 IndicadorImobil Indicador do imobilizador
00504 Injetor1 Injetor 1
00511 AlavancaSeletora Alavanca seletora
00513 SensorRotacao Sensor de rota��o
00514 SensPontoIgnicao Sensor de ponto de igni��o
00515 SensorHall Sensor Hall
00516 InterruptorML Interruptor da marcha lenta
00518 PotencBorboleta Potenciometro da Borboleta
00519 SensorMAP Sensor MAP
00520 SensorMAF Sensor MAF
00521 PotenciomCO Potenci�metro CO
00522 SensTempAgua Sensor de Temperatura da �gua
00523 SensTempAr Sensor de Temperatura do Ar de Admiss�o
00524 SensorDetonac1 Sensor de detona��o 1
00525 SondaLambda1 Sonda Lambda 1
00526 LuzFreio Luz de freio
00528 SensorBarometric Sensor barom�trico
00530 MotorPasso Motor de passo
00532 Tensao Bateria Tens�o da bateria
00533 RegulacaoML Regula��o da marcha lenta
00534 SensorTempOleo Sensor de temperatura do �leo
00535 RegDetonCil1 Regula��o de Detona��o do cilindro 1
00536 Sobrerotacao Sobrerota��o do motor
00537 RegulLambda1 Regula��o Lambda 1
00538 TensaoReferenc Tens�o de refer�ncia
00539 FalhaIgnicaoCil1 Falha de igni��o no cilindro 1
16/04/2010 2
00542 SensorAgulha Sensor de posi��o da agulha
00544 PresCargaMaxima Press�o de carga m�xima
00545 LigacMotorTransm Liga��o entre motor e transmiss�o
00546 BusDados Bus de dados
00547 InterrupPressao Interruptor de press�o
00548 FalhaMemoriaRAM Falha de mem�ria RAM
00550 RegulacaoInjecao Regula��o da inje��o
00551 SensTempCatalis Sensor de temperatura do catalisador
00552 PotenciometroMAF Potenci�metro MAF
00554 RegulLambda2 Regula��o Lambda 2
00555 SondaLambda2 Sonda lambda 2
00556 CircuitoEGR Circuito de EGR
00557 InterPresDirHidr Interruptor de press�o da dire��o hidr�ulica
00558 MisturaMuitPobre Mistura muito pobre
00559 MisturaMuitoRica Mistura muito rica
00561 Autoadaptativo Fator autoadaptativo
00563 IndicadorConsumo Indicador de consumo
00571 AcoplamDirecao Acolamento de dire��o
00583 RegDetonCil7 Regula��o de detona��o do cilindro 7
00584 RegDetonCil8 Regula��o de detona��o do cilindro 8
00585 SensorTempEGR Sensor de temperatura do EGR
00586 RegulacaoEGR Regula��o EGR
00587 AjusteMistura Ajuste de mistura
00588 DisparAirbagMoto Disparo do airbag do motorista
00589 CircAirbagPassag Circuito Airbag Passageiro
00591 CintoMotorista Cinto do motorista
00592 CintoPassageiro Cinto do passageiro
00594 CircuitoDisparad Circuito disparador
00595 MemoDadosColisao Mem�ria de dados de colis�o
00597 CorrespVelocRoda Correspond�ncia de velocidade entre as rodas
00599 InterruptorFreio Interruptor do freio
00609 SaidaIgnicao1 Sa�da de igni��o 1
00623 ComunABSTransm Comunica��o entre ABS e transmiss�o
00624 EmbreagemA/C Embreagem do ar condicionado
00625 SinalVelocidade Sinal de velocidade
00635 AquecedorLambda Aquecedor da sonda lambda
00640 ReleAquecLambda Rel� do aquecedor da sonda lambda
00642 ValvComutacao V�lvula de comuta��o
16/04/2010 3
00643 ValvulaSaidaDD V�lvula de sa�da dianteira direita
00644 ValvComutacao V�lvula de comuta��o
00645 ValvulaSaidaDE V�lvula de sa�da dianteira esquerda
00650 IntPedalEmbreag Interruptor do pedal de embreagem
00651 CircuitoIgnicao Circuito de igni��o
00652 ContrPosicMarcha Controle de posi��o da marcha
00653 SenPosAlavMudMar Sensor de posi��o da alavanca de mudan�a de marcha
00654 PreTensionaMot Pre-tensionador do cinto de seguran�a do motorista
00655 PreTensionaPass Pre-tensionador do cinto de seguran�a do passageiro
00656 SensorBanco Sensor do banco
00658 FalhaECU Falha na ECU
00661 IndicTempAgua Indicador de temperatura da �gua
00662 Tacometro Tac�metro
00663 Velocimetro Veloc�metro
00664 IndicadorCombust Indicador de combust�vel
00665 IndCintoMotorist Indicador do cinto do motorista
00666 SinalSonoro Sinal sonoro
00667 SinalTempAr Sinal de temperatura do ar
00669 LampadaDiagnost2 L�mpada de diagn�stico 2
00670 ControleBorbolet Controle da borboleta
00671 InterContrVeloc Interruptor de controle de velocidade
00673 PressioneOFreio Pressione o freio
00674 SolteOFreio Solte o freio
00675 RodaDEBloqueada Roda dianteira esquerda bloqueada
00676 RodaDEBloqueada Roda dianteira esquerda bloqueada
00677 RodaDELivre Roda dianteira esquerda livre
00678 RodaDELivre Roda dianteira esquerda livre
00679 AquecLambda2 Aquecedor da sonda lambda 2
00680 RodaDDBloqueada Roda dianteira direita bloqueada
00681 RodaDDBloqueada Roda dianteira direita bloqueada
00682 RodaDDLivre Roda dianteira direita livre
00683 RodaDDLivre Roda dianteira direita livre
00684 AquecLambda2 Aquecedor da sonda lambda 2
00685 RodaTEBloqueada Roda traseira esquerda bloqueada
00686 RodaTEBloqueada Roda traseira esquerda bloqueada
00687 RodaTELivre Roda traseira esquerda livre
00688 RodaTELivre Roda traseira esquerda livre
00689 EntradaArAdmiss Entrada de ar da admiss�o
00690 RodaTDBloqueada Roda traseira direita bloqueada
00691 RodaTDBloqueada Roda traseira direita bloqueada
00692 RodaTDLivre Roda traseira direita livre
00693 RodaTDLivre Roda traseira direita livre
00694 LuzesPainel Luzes do painel
00701 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento
00705 ContrVentAlta Controle do ventilador - alta velocidade
00706 ContrVentBaixa Controle do ventilador - baixa velocidade
00750 LampAdvertencia L�mpada de advert�ncia
00754 IndicSobreaqMot Indicador de sobreaquecimento do motor
00755 IndicPresOleo Indicador de press�o do �leo
00770 SensTempAgua2 Sensor de temperatura da �gua 2
16/04/2010 4
00771 SensNivelTanque Sensor de n�vel do tanque
00772 ValPresOleoTrans V�lvula de press�o do �leo da transmiss�o
00773 SenPrOleo Sensor de Press�o do �leo
00777 SensPedalAcelel Sensor do pedal do acelerador
00778 SensAnguloVolant Sensor de �ngulo do volante
00779 TemperArExterior Temperatura do ar exterior
00789 InterruptorR Interruptor da marcha r�
00798 Segmentos Segmentos
00812 CircPressFreio Circuito de press�o do freio
00814 CircPressFreio Circuito de press�o do freio
00818 SenTempEvaporado Sensor de temperatura do evaporador
00895 IndCruiseControl Indicador do cruise control
00921 IndicDesembTras Indicador do desemba�ador
00924 LavadorFarol Lavador do farol
00925 IluminacInterna Ilumina��o interna
00928 TravaPortaDE Trava da porta dianteira esquerda
00929 TravaPortaDD Trava da porta dianteira direita
00930 TravaPortaTE Trava da porta traseira esquerda
00931 TravaPortaTD Trava da porta traseira direita
00932 CircuitoVidroDE Circuito do vidro dianteiro esquerdo
00933 CircuitoVidroDD Circuito do vidro dianteiro direito
00934 CircuitoVidroTE Circuito do vidro traseiro esquerdo
00935 CircuitoVidroTD Circuito do vidro traseiro direito
00936 InterPassagVidDD Interruptor do vidro el�trico dianteiro direito na porta do
passageiro
00943 DesembRetrovEsq Desemba�ador do retrovisor esquerdo
00946 LuzCortesia Luz de cortesia
00947 CmdAbertPortMala Comando de abertura do porta malas
00948 TravaTetoSolar Trava do teto solar
00950 MotorTravCentral Motor do travamento central
00954 ReleMotorArranq Rel� do motor de arranque
00955 Chave1 Chave 1
00959 IndTravamCentral Indicador de travamento central
00960 IntTravPortMot Interruptor de travamento da porta do motorista
00966 FusivelSetas Fus�vel do indicador das setas
00969 DesembTraseiro Desemba�ador traseiro
01015 ReleVentilador Rel� do ventilador
01023 SinalSonoro Sinal sonoro
01025 SondaLambda Sonda Lambda
01030 IntFechaduraDE Interruptor da fechadura dianteira esquerda
01042 ProgramacaoECU Programa��o da ECU
01043 SoftIncModContr Software incompat�vel do m�dulo de controle
01045 Interr. Cambio Interruptor do c�mbio
01046 IndicPastilFreio Indicador da pastilha de freio
01047 IndicadorFreio Indicador do freio
01066 CircPosicNeutro Circuito da posi��o neutro
01069 PressSistemFreio Press�o do sistema de freio
01070 MotorPartida Motor de partida
01071 SensPosicEmbr Sensor de posi��o da embreagem
16/04/2010 5
01082 IndicadorReserva Indicador da reserva
01083 IndLiqLimpVidros Indicador do l�quido do limpa vidros
01087 AdaptacBorboleta Adapta��o da borboleta
01119 SenPosMudaMarch Sensor de posi��o de mudan�a de marcha
01120 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas
01126 Tacometro Tac�metro
01127 IndicadorReserva Indicador da reserva
01128 Antena Antena
01130 SistemaABS Sistema ABS
01131 CircuitoSetas Circuito das setas
01134 SireneAlarme Sirene do alarme
01135 SensorUltraSom Sensor de ultra-som
01150 IndicAnalogicos Indicadores anal�gicos
01164 FalhaESP Falha no ESP
01165 SistContrBorbol Sistema de controle da borboleta
01166 ControlTorqMotor Controle de torque do motor
01176 CodigChaveNaoRec C�digo de chave n�o recebido
01177 ECU MtrNaoProgr ECU do motor nao programada
01179 FalhaProgramacao Falha na programa��o
01180 ReleA/C Rel� do ar condicionado
01181 NrChavesProgram Numero de chaves programadas
01192 SolEmbrConvTorq Solen�ide da embreagem do conversor de torque
01199 MotorBomba Motor da bomba
01200 AlimentValvulas Alimenta��o das v�lvulas
01201 AlimentacaoBomba Alimenta��o da bomba
01208 Configuracao ECU Configura��o da ECU
01211 PreTensTrasEsq Pr�-tensionador traseiro esquerdo
01220 AirbagLatTrasDir Airbag lateral traseiro direito
01223 CmdDestravPorta Comando de destravamento das portas
01235 ValvContrEntrAr V�lvula de controle de entrada de ar
01236 CircShiftLock Circuito de bloqueio da alavanca do c�mbio
01243 ValvContrArAdmis V�lvula de controle do ar da admiss�o
01244 AquecedorLambda Aquecedor da sonda lambda
01245 ControladPressao Controlador de press�o
01246 RelePreAquec Rel� de pr�-aquecimento
01247 ValvulaCanister V�lvula Canister
01257 ValvEstabilML V�lvula estabilizadora de marcha lenta
01259 ReleBombaCombust Rel� da bomba de combust�vel
01262 SolenoidRegPres Solen�ide reguladora de press�o
01263 ValvPartidaFrio V�lvula de partida a frio
01264 Rele Bomba Ar Rel� da bomba de ar
16/04/2010 6
01279 SensorAcelerLong Sensor de acelera��o longitudinal
01280 AirbagPassDesarm Airbag do passageiro desarmado
01298 Indicadores Indicadores
01299 LinkComunGateway Link de comunica��o do gateway
01309 ECU Direcao ECU da dire��o
01310 SistContrNivel Sistema de controle de n�vel
01312 LinkComunicacao Link de comunica��o
01314 FalhaECU Motor Falha na ECU do motor
01317 FalhaPainelInstr Falha no painel de instrumentos
01319 SistContrDistanc Sistema de controle de dist�ncia
01321 ECU Airbag ECU do airbag
01324 ECUContrTrac ECU de controle de tra��o
01330 ECU Carroceria ECU da carroceria
01331 ECU PortaDE Ecu da porta dianteira esquerda
01332 ECU PortaDD Ecu da porta dianteira direita
01333 ECU PortaTE Ecu da porta traseira esquerda
01334 ECU PortaTD Ecu da porta traseira direita
01336 BusDados Bus de dados
01337 IluminacaoPorta Ilumina��o da porta
01339 LuzSaida Luz sa�da
01340 InterrEspelhos Interruptor de regulagem dos espelhos retrovisores
01358 IntTravPortMot Interruptor de travamento da porta do motorista
01359 IntTravPortaPass Interruptor de travamento da porta do passageiro
01385 IndicadorAlarme Indicador do alarme
01418 ValvulaPiloto1 V�lvula piloto 1
01419 ValvulaPiloto2 V�lvula piloto 2
01420 ValvulaRegBomba V�lvula reguladora de press�o da bomba
01421 ValvulaRegBomba V�lvula reguladora de press�o da bomba
01423 SensorAcelerLat Sensor de acelera��o lateral
01424 SensorYAW Sensor YAW - velocidade angular
01435 SensPressaoFreio Sensor de press�o do freio
01486 AutoTeste Auto teste
01487 AutoTeste Auto teste
01596 ContrRecircA/C Controle de recircula��o do ar condicionado
01598 AirbagLateralMot Airbag lateral motorista
01656 DeteccaoColisao Detec��o de colis�o
01659 LimExcedPreTens Limite excedido pre tensionador
01660 LimExcedAirbagUS Limite excedido airbag US
01661 LimExcedAirbRDW Limite excedido airbag RDW
01673 SenPresServFreio Sensor de press�o do servofreio
01679 SensVelocRodaDE Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda
01680 SensVelocRodaDD Sensor de velocidade da roda dianteira direita
01681 SinalRotRodaTE Sinal de rota��o da roda traseira esquerda
01682 SinalRotRodaTD Sinal de rota��o da roda traseira direita
01683 CorrespVelocRoda Correspond�ncia de velocidade entre as rodas
01795 Hidrovacuo Hidrovacuo
01826 SensorDirecao Sensor de dire��o
01827 DiametrPneuErrad Diametro do pneu errado
01871 IntMudancVolante Interruptor de mudan�a no volante
01959 SensorBanco Sensor do banco
16/04/2010 7
02053 BloqDiferencial Bloqueio do diferencial
02054 BloqDiferencial Bloqueio do diferencial
02085 ECUIncorInstalad ECU incorreta instalada
02214 SistPressaoPneus Sistema de press�o dos pneus
02241 AdapECU MtrImob Adapta��o da ECU do motor ao imobilizador
02413 InterrShiftLock Interruptor do shift lock
02534 ControleVentil1 Controle do ventilador 1
02543 SensorVacuo Sensor de v�cuo
02640 SensVelocidRoda Sensor de velocidade da roda
02779 SistFreioEstac Sistema do freio de estacionamento
02781 IntContrEstabili Interruptor do controle de estabilidade
02839 LinhaInicialABS Linha de inicializa��o do ABS
02840 LinhaInicialCarr Linha de inicializa��o do carroceria
02841 UnidPresHidraul Unidade de press�o hidr�ulica
02846 SistPressaoPneus Sistema de press�o dos pneus
03190 TipoIncorrVeicul Tipo incorreto do ve�culo
03194 InterfaceIncomp Interface incomp�tivel
03201 AdapSobrealiment Adapta��o de sobrealimenta��o
03217 SistemaFreio Sistema de Freio efici�ncia
03343 Aterramento Aterramento
03366 SensorVacuo Sensor de v�cuo
03388 SinalPressao Sinal de press�o
16385 RegFluxoCombust Regulador de fluxo de combust�vel
16389 InterInercial Interruptor inercial
16392 SistPosicMotor Sistema de posi��o do motor
16394 PosicComanValv Posi��o do comando de v�lvulas
16400 PosVirabComValv Sincronismo virabrequim e comando de v�lvulas
16410 CircValvEntrada Circuito da v�lvula de entrada
16411 CircValvSaida Circuito da v�lvula de sa�da
16414 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1
16417 ValvPressaoTurbo V�lvula de press�o do turbo
16423 ValvDerivTurbo V�lvula de deriva��o do turbo
16424 SinalSondaLambda Sinal da sonda lambda
16425 SinalSondaLambda Sinal da sonda lambda
16433 Turbina Turbina
16449 InjetorAr Injetor de ar
16452 RelMAPMAFBorb Rela��o MAP, MAF e posi��o da borboleta
16453 RelMAPPresBarom Rela��o MAP e press�o barom�trica
16471 PressaoSistema Press�o do sistema
16472 PressaoSistema Press�o do sistema
16474 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel
16477 VazamSistCombust Vazamento do sistema de combust�vel
16478 VazamSistCombust Vazamento do sistema de combust�vel
16504 SensorPosicBorb Sensor de posi��o da borboleta
16509 TemperaturaAgua Temperatura da �gua
16511 TemperatAdmiss Temperatura da Admiss�o
16513 PressBarometrica Press�o barom�trica
16514 SondaLambda1B1 Sonda Lambda 1 banco 1
16520 SondaLambda2B1 Sonda lambda 2 banco 1
16552 SensTempCombust Sensor de temperatura do combust�vel
16553 CompCombIncorr Composi��o do combust�vel incorreta
16560 SensCompCombust Sensor de composi��o do combust�vel
16574 SensorPresCombus Sensor de press�o do combust�vel
16/04/2010 11
16584 Injetor Injetor
16597 InjetorPartFrio Injetor de partida a frio
16598 InjetorPartFrio Injetor de partida a frio
16601 TemperaturaMotor Temperatura do motor
16602 TemperatTranmiss Temperatura da transmiss�o
16603 Sobrerotacao Ultrapassada a rota��o m�xima do motor
16618 SistemaTurbo Sistema turbo
16623 SemAplicPresente Nenhuma aplica��o presente
16627 ValvAlivioTurbo V�lvula de al�vio do turbo
16/04/2010 12
16635 BombaCombustivel Bomba de combust�vel
16674 FalhaIgnicCil10 Falha de igni��o no cilindro 10
16681 Sobrevelocidade Sobrevelocidade
16682 TempOleoAlta Temperatura do �leo alta
16684 FalhaIgnicao Falha de igni��o
16/04/2010 13
16697 FalhaIgnicaoCil Falha de igni��o em cilindro
16699 PosicVirabrequim Posi��o do virabrequim
16701 SensTerrenIrreg Sensor de terreno irregular
16708 Detonacao Detona��o
16734 BobinaIgnicao Bobina de igni��o
16/04/2010 14
16754 ReferencRegulac Refer�ncia de regula��o
16764 VelaIgnicao Vela de igni��o
16765 IndicPreIgnicao Indicador de pre igni��o
16766 VelaIgnicao Vela de igni��o
16784 SistemaEGR Sistema EGR
16789 SensorEGR Sensor de EGR
16794 SistemaInjecaoAr Sistema de inje��o de ar
16/04/2010 15
16813 AquecCatalisador Aquecedor do catalisador
16823 AquecCatalisador Aquecedor do catalisador
16824 SistemaCanister Sistema Canister
16854 SensPressEscape Sensor de press�o do g�s do escape
16859 ValvPressEscape V�lvula de press�o do g�s do escape
16864 VentiladorAlta Ventilador de alta velocidade
16/04/2010 16
16867 Ventilador Ventilador
16889 SistControleML Sistema de controle de marcha lenta
16894 InterPosicBorbol Interruptor de posi��o da borboleta
16896 MotorArranque Motor de arranque
16897 ChaveIncorreta Chave Incorreta
16898 SensTempBateria Sensor de temperatura da bateria
16908 PressaoOleoMotor Press�o do �leo do motor
16909 SistPilotoAutom Sistema de piloto autom�tico
16910 SenVelocVentilad Sensor de velocidade do ventilador
16914 SensorPressaoA/C Sensor de press�o do ar condicionado
16919 SenTempEvapA/C Sensor de temperatura do evaporador do ar condicionado
16/04/2010 17
16924 AquecArAdmissao Aquecedor do ar de admiss�o
16931 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape
16934 SensPresDirHidr Sensor de press�o da dire��o hidr�ulica
16/04/2010 18
16981 ContrAquTermost Controle de aquecimento do termostato
16984 BusDadosCAN Bus de Dados da rede CAN
16995 ECUContrInjetor ECU de controle do injetor
16996 ECUContrInjetor ECU de controle do injetor
16998 SinalTCM/ECM Sinal do TCM e ECM
17002 ECUCombustAltern ECU de combust�vel alternativo
17003 ECUCombustAltern ECU de combust�vel alternativo
17004 Alternador Alternador
17005 IndicAlternador Indicador do alternador
17008 IndicTampaComb Indicador da tampa de combust�vel
17011 ContrBombaCombus Controle da bomba de combust�vel
17014 NumeroVIN N�mero VIN (N�mero de indentifica��o do ve�culo)
17015 NumeroVIN N�mero VIN (N�mero de indentifica��o do ve�culo)
17016 HodomNaoProg Hod�metro n�o programado
17017 ChaveNaoProgr Chave n�o programada
17018 TemperaturaECU Temperatura da ECU
17019 ContrDirecAssist Controle de dire��o assistida
17022 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta
17028 ComputadorBordo Computador de bordo
17029 ArCondicionado Ar Condicionado
17030 ReleEmbreagA/C Rel� da embreagem do ar condicionado
17031 ReleEmbreagA/C Rel� da embreagem do ar condicionado
17032 IndicadorImobil Indicador do imobilizador
16/04/2010 19
17033 IndicPilotoAutom Indicador do piloto autom�tico
17034 IndicadorFallha Indicador de fallha
17038 SinalRotacao Sinal de rota��o
17039 IndicSobreaqMot Indicador de sobreaquecimento do motor
17041 CircAlimentAtuad Circuito de alimenta��o dos atuadores
17044 SolenControleAr Solen�ide de controle de ar
17054 ECUContrVela ECU de controle das velas
17055 VelaCilindro1 Vela Cilindro 1
17069 ReleAlimentECU Rel� de alimenta��o da ECU
17071 ReleContrMotor Rel� de controle do motor
17084 SistContrTransm Sistema de controle da transmiss�o
17087 ConversorTorque Conversor de torque
17088 SinalIntEmbreag Sinal do interruptor da embreagem
16/04/2010 20
17089 InterrupMudanca Interruptor de Mudan�a
17099 SenRotTurbina Sensor de rota��o da turbina
17114 RelIncorMarcha Rela��o de marcha incorreta
17115 RelIncorMarcha1 Rela��o incorreta da marcha 1
17120 RelIncorMarchaRe Rela��o incorreta da marcha r�
17124 EmbrConvTorque Embreagem do conversor de torque
17134 SolenMudancaA Solen�ide de mudan�a A
17139 SolenMudancaB Solen�ide de mudan�a B
17144 SolenMudancaC Solen�ide de mudan�a C
16/04/2010 21
17149 SolenMudancaD Solen�ide de mudan�a D
17154 SolenMudancaE Solen�ide de mudan�a E
17159 SolContrPresB Solen�ide de controle da press�o B
17164 FalhaMudanca Falha mudan�a
17165 FalhaMudanca1-2 Falha mudan�a 1-2
17166 FalhaMudanca2-3 Falha Mudan�a 2-3
17169 SolenoideMudanca Solen�ide mudan�a
17175 SenVelEixoInterm Sensor de velocidade do eixo intermedi�rio
17179 SolContrPresC Solen�ide de controle de press�o C
17185 SolenInibidorRe Solen�ide inibidora da marcha r�
17187 ValvMudanAscend V�lvula de mudan�a ascendente
17188 ValvMudanAscend V�lvula de mudan�a ascendente
17189 SistemaEmbreagem Sistema de embreagem
17194 ContrPosicEmbr Controle de posi��o da embregem
17195 EscorregEmbreag Escorregamento da embregem
17196 MarchaRe Marcha R�
17197 MarchaRe Marcha R�
17198 DisplayMudMarcha Display de mudan�a de marcha
17199 InterMudAscend Interruptor de mudan�a ascendente
17200 InterMudDescend Interruptor de mudan�a descendente
17201 DesabMotorArranq Desabilita��o do motor de arranque
16/04/2010 22
17202 IntDescSistTrans Interruptor de desconex�o do sistema de transmiss�o
17220 Interruptor4x4 Interruptor 4x4
17224 SenPresOleoTrans Sensor de press�o do �leo da transmiss�o
17234 InterruptorP/N Interruptor P/N
17237 InterruptorD Interruptor D
17240 SinalContrTrac Sinal do controle de tra��o
17244 LinkComunTransm Link de comunica��o da transmiss�o
16/04/2010 23
17277 VariasMarchasEng V�rias marchas engatadas
17278 EscorregTransmis Escorregamento da transmiss�o
17279 TempMudanMarcPeq Tempo de mudan�a de marcha pequeno
17280 TempMudanMarcLon Tempo de mudan�a de marcha longo
17281 OleoTransmDeter �leo da transmiss�o deteriorado
17284 AtuadorEmbreagem Atuador da embreagem
17293 RegulPosicNeutro Regula��o da posi��o neutro
17294 AtuadPosicNeutro Atuador da posi��o neutro
17298 CircPosicMarcha Circuito de posi��o da marcha
17300 CircPosicMarcha Circuito de
17303 ContrPosicMarcha Controle de posi��o da marcha
17304 IndicMudanAscend Indicador de mudan�a ascendente
17312 ValvulaShiftLock V�lvula Shift Lock
16/04/2010 24
17321 SensTempOleoHidr Sensor de temperatura do �leo hidr�ulico
17329 ReleBombaHidraul Rel� da bomba hidr�ulica
17333 EmbreagAutomatic Embreagem autom�tica
17334 CircEmbreagAutom Circuito da embreagem autom�tica
17338 EmbreagAutomatic Embreagem autom�tica
17344 SolContrPresA Solen�ide de controle da press�o A
16/04/2010 25
17381 SolenMudancaF Solen�ide de mudan�a F
17412 BalancCilindro1 Balanceamento do cilindro 1
17418 Cilindro9 Cilindro 9
17422 SistemaArSecund Sistema de ar secundario
16/04/2010 26
17427 SensOxidoNitroso Sensor de �xido nitroso
17428 ContrPresComb Controlador de press�o de combust�vel
17437 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel
17444 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx curto com positivo
17445 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx curto com massa
17446 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx circuito aberto
17447 AlimentInjetores Alimenta��o dos injetores curto circuito
17448 AlimentInjetores Alimenta��o dos injetores mal funcionamento
17455 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel mal funcionamento
17456 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel curto com positivo
17457 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel curto com massa
17458 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel circuito aberto
17459 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel mal funcionamento
17460 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel curto com positivo
17461 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel curto com massa
17462 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel circuito aberto
17463 ComValvulVariav Comando de v�lvulas vari�vel
17469 TemporComanValv Temporiza��o do comando de v�lvulas
17470 TemporComanValv Temporiza��o do comando de v�lvulas
17474 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel curto com positivo
17475 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel curto com massa
17476 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel circuito aberto
17477 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx curto com massa
17478 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx curto com positivo
17479 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx incoerente
17480 AquecSensorNOx Aquecedor do sensor de NOx mal funcionamento
17481 SensorMAF Sensor MAF sinal baixo
17482 SensorMAF Sensor MAF sinal alto
16/04/2010 27
17497 ControleLambdaB2 Controle Lambda banco 2
17501 Sens1Ar/CombB1 Sensor 1 da rela��o ar/combust�vel banco 1 mal funcionamento
17502 Sens1Ar/CombB2 Sensor 1 da rela��o ar/combust�vel banco 2 mal funcionamento
17505 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel curto circuito
17507 ValvColetVariav V�lvula de coletor vari�vel mal funcionamento
17508 AquecLambda2B1 Aquecedor da sonda lambda 2 banco 1 problema na
faixa/performance
17509 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 tens�o muito baixa
17510 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 curto com positivo
17511 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 saida baixa
17516 AquecLambda1B2 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 2 saida baixa
17519 RegulLambda1 Regula��o Lambda 1 mistura muito pobre
17520 RegulLambda2 Regula��o Lambda 2 mistura muito rica
17521 SondaLambda1B1 Sonda Lambda 1 banco 1 resist�ncia alta
17522 SondaLambda2B1 Sonda lambda 2 banco 1 resist�ncia alta
17523 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 curto com massa
17524 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 circuito aberto
17531 AditLambdaBanco1 Fator aditivo da sonda lambda do banco 1 mistura muito rica
17532 AditLambdaBanco1 Fator aditivo da sonda lambda do banco 1 mistura muito pobre
17535 MultLambdaBanco1 Fator multiplicativo da sonda lambda do banco 1 mistura
muito
rica
muito
pobre
muito
rica
muito
pobre
17539 SondaLambda1B2 Sonda Lambda 1 banco 2 resist�ncia alta
17540 SondaLambda1 Sonda Lambda 1 curto com positivo
17541 SondaLambda1 Sonda Lambda 1 mal funcionamento
17542 SondaLambda2 Sonda lambda 2 curto com positivo
17543 SondaLambda2 Sonda lambda 2 mal funcionamento
16/04/2010 28
17548 SondaLambda2B2 Sonda lambda 2 banco 2 resist�ncia alta
17549 SinalCarga Sinal de carga problema na faixa/performance
17550 SinalCarga Sinal de carga abaixo do limite inferior
17551 SinalCarga Sinal de carga acima do limite superior
17552 SensorMAF Sensor MAF curto com massa
17553 SensorMAF Sensor MAF curto com positivo
17554 SensorMAF Sensor MAF tens�o fora da faixa
17555 ControleLambdaB2 Controle Lambda banco 2 mistura muito pobre
17556 ControleLambdaB1 Controle Lambda banco 1 mistura muito rica
17557 ControleLambdaB2 Controle Lambda banco 2 fora da faixa
17558 ControleLambdaB2 Controle Lambda banco 2 fora da faixa
17561 SondaLambda2 Sonda lambda 2 trocado
17563 SensorMAP Sensor MAP curto com positivo
17564 SensorMAP Sensor MAP curto com massa
17565 SensorMAP Sensor MAP tens�o fora da faixa
17566 SensorMAP Sensor MAP incoerente
17567 SensorMAF Sensor MAF incoerente
17568 SensTempAr Sensor de Temperatura do Ar de Admiss�o curto com massa
17569 SensTempAr Sensor de Temperatura do Ar de Admiss�o curto com positivo
17570 SensTempCombust Sensor de temperatura do combust�vel curto com massa
17571 SensTempCombust Sensor de temperatura do combust�vel curto com positivo
17572 SensTempCombust Sensor de temperatura do combust�vel sinal incorreto
17575 SensorMAF Sensor MAF incoerente
17576 SensorMAF Sensor MAF curto com massa
17577 SensorMAF Sensor MAF curto com positivo
17578 SensorMAF Sensor MAF tens�o fora da faixa
17579 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta incoerente
17580 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta muito baixo
17581 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta muito alto
17582 ValvTempInjec V�lvula do tempo de inje��o
17583 PreInjecao Pr� inje��o desligado
17584 SondaLambda2B1 Sonda lambda 2 banco 1 limite excedido
17585 SondaLambda2B2 Sonda lambda 2 banco 2 limite excedido
17586 SondaLambda Sonda Lambda circuito aberto
17587 SondaLambda Sonda Lambda curto com massa
17588 SondaLambda Sonda Lambda curto com positivo
17598 SondaLambda Sonda Lambda sinal incorreto
17599 SondaLambda1 Sonda Lambda 1 trocado
17600 SensorPresCombus Sensor de press�o do combust�vel tens�o fora da faixa
17601 SensorPresCombus Sensor de press�o do combust�vel circuito aberto
17602 ValvRegPressComb V�lvula de regula��o de press�o de combust�vel tens�o fora
da
faixa
16/04/2010 29
17603 ValvRegPressComb V�lvula de regula��o de press�o de combust�vel circuito
aberto
17604 AquecLambda1B1 Aquecedor da sonda lambda 1 banco 1 mal funcionamento
17608 ValvPressaoTurbo V�lvula de press�o do turbo mal funcionamento
17609 Injetor1 Injetor 1 mal funcionamento
17617 ValvEntrDeslCil V�lvula de entrada para desligamento do cilindro curto com
massa
17618 ValvEntrDeslCil V�lvula de entrada para desligamento do cilindro curto com
positivo
17619 ValvEntrDeslCil V�lvula de entrada para desligamento do cilindro circuito
aberto
17620 BancoInjetores1 Banco 1 de injetores
17621 Injetor1 Injetor 1 curto com positivo
17629 ValvSaidaDeslCil V�lvula de sa�da para desligamento do cilindro curto com
massa
17630 ValvSaidaDeslCil V�lvula de sa�da para desligamento do cilindro curto com
positivo
17631 ValvSaidaDeslCil V�lvula de sa�da para desligamento do cilindro circuito
aberto
17632 BancoInjetores2 Banco 2 de injetores
17633 Injetor1 Injetor 1 curto com massa
17641 DeteccaoCarga Detec��o de carga mal funcionamento
17645 Injetor1 Injetor 1 circuito aberto
17653 SensorAgulha Sensor de posi��o da agulha curto com massa
17654 SensorAgulha Sensor de posi��o da agulha problema na faixa/performance
17655 SensorAgulha Sensor de posi��o da agulha circuito aberto
17656 InicioInjecao In�cio de inje��o
17657 SinalConsumo Sinal de consumo falha
17658 NivelBaixoCombus N�vel baixo de combust�vel
17659 InjetorPartFrio Injetor de partida a frio curto com positivo
16/04/2010 30
17660 InjetorPartFrio Injetor de partida a frio curto com massa
17661 SinalConsumo Sinal de consumo curto com massa
17662 SinalConsumo Sinal de consumo curto com positivo
17663 SensTempAgua Sensor de Temperatura da �gua curto com massa
17664 SensTempAgua Sensor de Temperatura da �gua curto com positivo
17665 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento circuito aberto
17666 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento curto com positivo
17667 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento curto com massa
17668 Injetor1 Injetor 1 fora da faixa
17686 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel alto
17687 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel curto com massa
17688 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel baixo
17689 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel baixo
17690 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel circuito aberto
17691 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel mal funcionamento
17692 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel circuito aberto
17693 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel curto com massa
17694 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel curto com positivo
17695 ValvDerivTurbo V�lvula de deriva��o do turbo circuito aberto
17696 ValvDerivTurbo V�lvula de deriva��o do turbo curto com positivo
17697 ValvDerivTurbo V�lvula de deriva��o do turbo curto com massa
17698 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento sinal alto
17699 SistemaArrefecim Sistema de arrefecimento sinal baixo
17700 Termostato Termostato circuito aberto
17701 Termostato Termostato curto com positivo
17702 Termostato Termostato curto com massa
17703 ValvDerivTurbo V�lvula de deriva��o do turbo mal funcionamento
17705 ConexTurboBorbol Conex�o turbo borboleta
17706 SensTempAgua2 Sensor de temperatura da �gua 2 incoerente
17707 ValvDosadComb V�lvula dosadora de combust�vel mal funcionamento
17708 FalhaIgnicao Falha de igni��o
17713 Cilindro9 Cilindro 9 circuito aberto
17714 Cilindro9 Cilindro 9 curto com positivo
17715 Cilindro9 Cilindro 9 curto com massa
16/04/2010 31
17727 SensorDetonac1 Sensor de detona��o 1 curto com massa
17728 SensorDetonac2 Sensor de detona��o 2 curto com massa
17729 SensorDetonac3 Sensor de detona��o 3 entrada baixa
17730 SensorDetonac3 Sensor de detona��o 3 entrada alta
17731 SensorDetonac4 Sensor de detona��o 4 entrada baixa
17732 SensorDetonac4 Sensor de detona��o 4 entrada alta
17743 SupervisaoTorque Supervis�o de torque
17744 SupervisaoTorque Supervis�o de torque
17745 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas curto com massa
17746 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas circuito aberto
17747 SinalFase/Rotac Sinais diferentes dos sensores de fase e rota��o
17749 SaidaIgnicao1 Sa�da de igni��o 1 curto com massa
17750 SaidaIgnicao1 Sa�da de igni��o 1 curto com positivo
17755 SinalFase/Rotac Sinais diferentes dos sensores de fase e rota��o
17756 SaidaIgnicao1 Sa�da de igni��o 1 circuito aberto
17759 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas incoerente
17762 SensPosicPistao Sensor de posi��o do pist�o mal funcionamento
16/04/2010 32
17791 AdapCombAltern Adapta��o de combust�vel alternativo
17799 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas curto com massa
17800 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas circuito aberto
17801 SaidaIgnicao1 Sa�da de igni��o 1 mal funcionamento
17806 SinalRotacao Sinal de rota��o curto com massa
17807 SinalRotacao Sinal de rota��o curto com positivo
17808 ValvulaEGR V�lvula EGR mal funcionamento
17809 ValvulaEGR V�lvula EGR curto com massa
17810 ValvulaEGR V�lvula EGR curto com positivo
17813 SensorEGR Sensor de EGR mal funcionamento
17814 SensorTempEGR Sensor de temperatura do EGR fora da faixa
17815 SensorTempEGR Sensor de temperatura do EGR sinal baixo
17816 SensorTempEGR Sensor de temperatura do EGR sinal alto
17817 ValvulaCanister V�lvula Canister mal funcionamento
17818 ValvulaCanister V�lvula Canister curto com positivo
17819 SistemaArSecund Sistema de ar secundario insuficiente
17820 SensorEGR Sensor de EGR sinal baixo
17821 SensorEGR Sensor de EGR sinal alto
17825 SensNivelTanque Sensor de n�vel do tanque sinal baixo
17826 SensNivelTanque Sensor de n�vel do tanque sinal alto
17827 SistemaEGR Sistema EGR curto com positivo
17828 SistemaArSecund Sistema de ar secundario mal funcionamento
17829 SistemaArSecund Sistema de ar secundario curto com massa
17830 SistemaArSecund Sistema de ar secundario curto com positivo
17831 SistemaArSecund Sistema de ar secundario insuficiente
17833 ValvulaCanister V�lvula Canister curto com massa
17834 ValvulaCanister V�lvula Canister circuito aberto
17835 BombaVacuo Bomba de v�cuo circuito aberto
17836 BombaVacuo Bomba de v�cuo curto com massa
17837 BombaVacuo Bomba de v�cuo circuito aberto
17838 BombaVacuo Bomba de v�cuo curto com positivo
16/04/2010 33
17839 BombaVacuo Bomba de v�cuo curto com massa
17840 SistemaArSecund Sistema de ar secundario circuito aberto
17841 BombaArSecundar Bomba de ar secund�rio circuito aberto
17842 BombaArSecundar Bomba de ar secund�rio curto com positivo
17843 BombaArSecundar Bomba de ar secund�rio curto com massa
17844 BombaArSecundar Bomba de ar secund�rio mal funcionamento
17847 PotenciometroEGR Potenci�metro do EGR
17848 ValvulaEGR V�lvula EGR circuito aberto
17849 ValvulaEGR V�lvula EGR curto com massa
17850 ValvulaEGR V�lvula EGR sinal alto
17851 PotenciometroEGR Potenci�metro do EGR sinal baixo
17852 SensorEGR Sensor de EGR problema na faixa/performance
17853 TempAposCataliz Temperatura ap�s catalizador problema na faixa/performance
17854 TempAntesCataliz Temperatura antes do catalizador curto com massa
17855 TempAntesCataliz Temperatura antes do catalizador curto com positivo
17856 TempAposCataliz Temperatura ap�s catalizador curto com massa
17857 TempAposCataliz Temperatura ap�s catalizador curto com positivo
17860 SistemaArSecund Sistema de ar secundario circuito aberto
17861 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape curto com positivo
17862 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape curto com massa
17863 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape problema na
faixa/performance
17865 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape curto com positivo
17866 SensTempEscape Sensor de temperatura do g�s de escape curto com massa
faixa/performance
faixa/performance
faixa/performance
17873 BombaAditivoComb Bomba de aditivo de combust�vel curto com positivo
17874 BombaAditivoComb Bomba de aditivo de combust�vel curto com massa
17875 ValvulaCanister V�lvula Canister curto com positivo
17876 ValvulaCanister V�lvula Canister curto com massa
17878 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister mal funcionamento
17879 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister curto com
positivo
17880 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister curto com massa
17881 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister circuito aberto
17882 ValvulaCanister V�lvula Canister mal funcionamento
17883 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister sem sinal
17884 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister insuficiente
17885 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister mal funcionamento
17886 BombaVazCanister Bomba de detec��o de vazamento do canister
17887 BombaVacuo Bomba de v�cuo
17888 BombaVacuo Bomba de v�cuo
16/04/2010 34
17900 ValvulaCanister V�lvula Canister erro
17903 SistemaEGR Sistema EGR curto com massa
17904 SistemaEGR Sistema EGR curto com positivo
17908 ReleBombaCombust Rel� da bomba de combust�vel mal funcionamento
17909 ReleBombaCombust Rel� da bomba de combust�vel curto com massa
17910 ReleBombaCombust Rel� da bomba de combust�vel curto com positivo
17911 CargaAlternador Carga do alternador fora da faixa
17912 SistemaAdmissao Sistema de admiss�o
17913 InterPosicBorbol Interruptor de posi��o da borboleta circuito aberto
17914 InterPosicBorbol Interruptor de posi��o da borboleta curto com massa
17915 AtuadorML Atuador de marcha lenta abaixo do limite inferior
17916 AtuadorML Atuador de marcha lenta acima do limite superior
17917 AtuadorML Atuador de marcha lenta mal funcionamento
17918 AtuadorML Atuador de marcha lenta curto com positivo
17919 ValvContrArAdmis V�lvula de controle do ar da admiss�o mal funcionamento
17920 ValvContrArAdmis V�lvula de controle do ar da admiss�o curto com positivo
17923 ValvContrArAdmis V�lvula de controle do ar da admiss�o curto com massa
17924 ValvContrArAdmis V�lvula de controle do ar da admiss�o circuito aberto
17925 RelePrincipal Rel� principal mal funcionamento
17926 RelePrincipal Rel� principal curto com positivo
17927 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula mal funcionamento
17931 SinalSaidColisao Sinal de sa�da de colis�o fora da faixa
17934 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula curto com positivo
17935 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula curto com massa
17936 TemporComanValv Temporiza��o do comando de v�lvulas circuito aberto
17938 TemporComanValv Temporiza��o do comando de v�lvulas curto com massa
17939 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula circuito aberto
17943 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula curto com massa
17944 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula circuito aberto
17945 ValvCorteCombust V�lvula de corte de combust�vel mal funcionamento
17946 ValvCorteCombust V�lvula de corte de combust�vel curto com massa
17947 IntPedalEmbreag Interruptor do pedal de embreagem incoerente
17948 SensorVelocidade Sensor de velocidade do ve�culo sinal alto
17949 ReleBombaCombust Rel� da bomba de combust�vel circuito aberto
17950 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta incoerente
17951 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta sinal baixo
17952 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta sinal alto
17953 ControleBorbolet Controle da borboleta mal funcionamento
17954 ValvAlivioTurbo V�lvula de al�vio do turbo curto com positivo
16/04/2010 35
17955 ValvAlivioTurbo V�lvula de al�vio do turbo curto com massa
17956 ValvAlivioTurbo V�lvula de al�vio do turbo circuito aberto
17957 ValvAlivioTurbo V�lvula de al�vio do turbo curto com massa
17959 SensorBarometric Sensor barom�trico curto com positivo
17960 SensorBarometric Sensor barom�trico circuito aberto
17961 RelMAPPresBarom Rela��o MAP e press�o barom�trica fora da faixa
17962 ControleBorbolet Controle da borboleta acima do limite superior
17963 PresTurboAlta Press�o do turbo muito alta
17966 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta mal funcionamento
17967 CorpoBorboleta Corpo da borboleta erro de adapta��o
17968 RotacMaximMotor Rota��o m�xima do motor
17970 AjusteMistura Ajuste de mistura acima do limite superior
17971 AjusteMistura Ajuste de mistura abaixo do limite inferior
17974 SinalPressaoA/C Sinal de press�o do ar condicionado fora da faixa
17975 SinalPressaoA/C Sinal de press�o do ar condicionado sem sinal
17976 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta falha
17977 InterrCruiseCont Interruptor Cruise Control incoerente
17978 Imobilizador Imobilizador
17979 ValvSuporteMotor V�lvula do suporte do motor curto com positivo
17980 ValvSuporteMotor V�lvula do suporte do motor curto com massa
17981 ValvSuporteMotor V�lvula do suporte do motor circuito aberto
17982 ValvSuporteMotor V�lvula do suporte do motor mal funcionamento
17986 ValvSuporteMotor V�lvula do suporte do motor mal funcionamento
17987 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta erro de adapta��o
17988 AtuadorBorboleta Atuador da borboleta mal funcionamento
18001 AdaptAltitude Adapta��o de altitude fora da faixa
18004 LinkComNivelDir Link de comunica��o do m�dulo de controle do n�vel de dire��o
18007 MisturaPobreML Mistura pobre na marcha lenta
18008 TensaoIgnicao Tens�o da igni��o
18013 SensorAcelerLong Sensor de acelera��o longitudinal mal funcionamento
18014 SinTorqueMotor Sinal do torque do motor mal funcionamento
18016 SinalSenAngVol Sinal do sensor do �ngulo do volante
18017 SensorColisao Sensor de colis�o
16/04/2010 36
18019 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico curto com massa
18021 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico curto com positivo
18022 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico mal funcionamento
18023 SensorTempOleo Sensor de temperatura do �leo problema na faixa/performance
18024 IndVelaPreAquec Indicador da vela de pre aquecimento curto com positivo
18025 IndVelaPreAquec Indicador da vela de pre aquecimento curto com massa
18026 ReleVelaPreAquec Rel� da vela de pr�-aquecimento curto com positivo
18027 ReleVelaPreAquec Rel� da vela de pr�-aquecimento curto com massa
18028 SinalTempAgua Sinal de temperatura da �gua curto com positivo
18029 SinalTempAgua Sinal de temperatura da �gua curto com massa
18030 SinalTempAgua Sinal de temperatura da �gua fora da faixa
18031 Powertrain Powertrain sem sinal
18033 LinkComunTransm Link de comunica��o da transmiss�o sem sinal
18034 LinkComunTransm Link de comunica��o da transmiss�o sem sinal
18035 LinkComBombaComb Link de comunica��o do m�dulo de controle da bomba de
combust�vel sem sinal
18036 LinkComunAngVol Link de comunica��o do m�dulo do sensor de �ngulo do volante
sem sinal
18037 LinkComunSenDist Link de comunica��o do sensor de dist�ncia sem sinal
18038 Sens1PedalAceler Sensor 1 do pedal do acelerador sinal baixo
18039 Sens1PedalAceler Sensor 1 do pedal do acelerador sinal alto
18040 Sens1PedalAceler Sensor 1 do pedal do acelerador mal funcionamento
18041 Sens2PedalAceler Sensor 2 do pedal do acelerador sinal baixo
18042 Sens2PedalAceler Sensor 2 do pedal do acelerador sinal alto
18043 LinkComunicA/C Link de comunica��o do m�dulo do ar condicionado sem sinal
18044 LinkComunAirbag Link de comunica��o do m�dulo de controle do airbag sem sinal
18045 LinkComunCarroc Link de comunica��o do m�dulo de controle da carroceria sem
sinal
18046 LinkComEmbrRoda Link de comunica��o do m�dulo de controle da embreagem nas
quatro rodas sem sinal
18047 RelAcel1Acel2 Rela��o entre sensor do pedal do acelerador 1 e 2 incoerente
18048 Falha EEPROM Falha na mem�ria EEPROM
18049 ECU ArCondicion ECU do ar condicionado verifique c�digos de defeitos
18050 ECU Airbag ECU do airbag verifique c�digos de defeitos
18051 FalhaECU Motor Falha na ECU do motor verifique c�digos de defeitos
18052 ECU Embreagem ECU da embreagem verifique c�digos de defeitos
18053 ECUContrTrac ECU de controle de tra��o verifique c�digos de defeitos
18054 ECUContrTrac ECU de controle de tra��o verifique c�digos de defeitos
18056 Powertrain Powertrain mal funcionamento
18057 LinkComunABS Link de comunica��o do m�dulo de controle do ABS sem sinal
18058 LinkComunPainel Link de comunica��o do m�dulo de controle do painel sem sinal
18060 ECUTransmissao ECU da transmiss�o verifique c�digos de defeitos
18061 ECU ABS ECU do ABS verifique c�digos de defeitos
18062 FalhaPainelInstr Falha no painel de instrumentos verifique c�digos de
defeitos
18063 SistContrDistanc Sistema de controle de dist�ncia verifique c�digos de
defeitos
18064 ReleEmbreagA/C Rel� da embreagem do ar condicionado curto com massa
18065 ReleEmbreagA/C Rel� da embreagem do ar condicionado curto com positivo
18066 LinkComunSenDist Link de comunica��o do sensor de dist�ncia incorreto
18067 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 curto com positivo
18068 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 curto com massa
18069 SondaLambda3 Sonda lambda 3 curto com positivo
18070 SondaLambda3 Sonda lambda 3 curto com massa
16/04/2010 37
18071 ControleInjetor Controle de injetor
18080 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 curto com massa
18081 LinkComunABS Link de comunica��o do m�dulo de controle do ABS incoerente
18082 LinkComunPainel Link de comunica��o do m�dulo de controle do painel
incoerente
18083 LinkComBombaComb Link de comunica��o do m�dulo de controle da bomba de
combust�vel incoerente
18084 IndicFalhaAceler Indicador de falha do acelerador mal funcionamento
18085 IndicFalhaAceler Indicador de falha do acelerador curto com positivo
18086 IndicFalhaAceler Indicador de falha do acelerador curto com massa
18087 IndicFalhaAceler Indicador de falha do acelerador circuito aberto
18088 ModoEmergencia Modo de emerg�ncia
18089 ProgramacaoECU Programa��o da ECU erro de programa��o
18090 LinkComunABS Link de comunica��o do m�dulo de controle do ABS
18091 LinkComunAirbag Link de comunica��o do m�dulo de controle do airbag
18092 ProgramacaoECU Programa��o da ECU erro de comunica��o
incoerente
18095 LinkComunicA/C Link de comunica��o do m�dulo do ar condicionado incoerente
18096 LinkComun4x4 Link de comunica��o do m�dulo de tra��o 4x4 incoerente
18097 LinkComunCarroc Link de comunica��o do m�dulo de controle da carroceria
incoerente
18099 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico circuito aberto
18100 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico curto com massa
18101 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico curto com positivo
18102 LampDiagnost L�mpada de diagn�stico
18103 LinkComEmbrRoda Link de comunica��o do m�dulo de controle da embreagem nas
quatro rodas incoerente
18104 LinkComunColDir Link de comunica��o do m�dulo de controle da coluna de
dire��o
incoerente
18105 ECU Direcao ECU da dire��o verifique c�digos de defeitos
dire��o
incoerente
18108 InterruptorFreio Interruptor do freio incoerente
18109 ECUTransmissao ECU da transmiss�o bloqueada
18112 InterKickdown Interruptor Kickdown mal funcionamento
18119 SinalVelocidade Sinal de velocidade fora da faixa
18141 InterMudDescend Interruptor de mudan�a descendente curto com massa
18148 TemperEmbreagem Temperatura da embreagem
18149 PressaoEmbreagem Press�o da embreagem
18150 TorqueEmbreagem Torque da embreagem
16/04/2010 38
18151 EscorregEmbreag Escorregamento da embregem sinal alto
18152 InterrupMudanca Interruptor de Mudan�a curto com massa
18153 Alimentacao ECU Alimenta��o da ECU curto com positivo
18154 Alimentacao ECU Alimenta��o da ECU mal funcionamento
18155 RelAlimentTransm Rel� de alimenta��o da transmiss�o curto com massa
18158 Tensao Bateria Tens�o da bateria tens�o muito baixa
18159 Tensao Bateria Tens�o da bateria tens�o muito alta
18160 Tensao Bateria Tens�o da bateria mal funcionamento
18165 Tensao Bateria Tens�o da bateria circuito aberto
18166 TensaoIgnicao Tens�o da igni��o circuito aberto
18168 ValvulaShiftLock V�lvula Shift Lock mal funcionamento
18169 ValvulaShiftLock V�lvula Shift Lock curto com massa
18170 ValvulaShiftLock V�lvula Shift Lock curto com positivo
18171 ValvulaShiftLock V�lvula Shift Lock circuito aberto
18172 TemperatTranmiss Temperatura da transmiss�o
18176 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica sinal alto
18177 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica sinal baixo
18178 SinalCarga Sinal de carga fora da faixa
18179 SinalCarga Sinal de carga
18181 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica sinal alto
18182 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica sinal baixo
18184 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica fora da faixa
18185 SenPresHidraulic Sensor de press�o hidr�ulica fora da faixa
18188 ReducTorqueMotor Redu��o de torque do motor falha
18189 ReducTorqueMotor Redu��o de torque do motor curto com massa
18190 ReducTorqueMotor Redu��o de torque do motor curto com positivo
18191 PressaoEmbreagem Press�o da embreagem
18192 InterrupMudanca Interruptor de Mudan�a curto com massa
18193 InterrupMudanca Interruptor de Mudan�a curto com positivo
18194 ReleLuzMarchaRe Rel� da luz de marcha r� circuito aberto
18195 ReleLuzMarchaRe Rel� da luz de marcha r� curto com massa
18196 ReleLuzMarchaRe Rel� da luz de marcha r� curto com positivo
18198 SinalFaixaTransm Sinal da faixa de transmiss�o circuito aberto
18199 SinalFaixaTransm Sinal da faixa de transmiss�o curto com massa
18200 SinalFaixaTransm Sinal da faixa de transmiss�o curto com positivo
18201 SensRotacaoSaida Sensor de rota��o de sa�da sem sinal
18203 SinalVelocidade Sinal de velocidade circuito aberto
18204 SinalVelocidade Sinal de velocidade curto com positivo
18205 SinalVelocidade Sinal de velocidade curto com massa
18206 SensRotacaoSaida Sensor de rota��o de sa�da fora da faixa
18207 SensRotacaoSaida Sensor de rota��o de sa�da sinal alto
18210 SensPosicEmbr Sensor de posi��o da embreagem
18221 SolContrPresA Solen�ide de controle da press�o A mal funcionamento
18222 SolContrPresA Solen�ide de controle da press�o A curto com massa
18223 SolContrPresA Solen�ide de controle da press�o A curto com positivo
18226 SolContrPresB Solen�ide de controle da press�o B mal funcionamento
16/04/2010 39
18227 SolContrPresB Solen�ide de controle da press�o B curto com massa
18228 SolContrPresB Solen�ide de controle da press�o B curto com positivo
18231 SolContrPresC Solen�ide de controle de press�o C mal funcionamento
18232 SolContrPresC Solen�ide de controle de press�o C curto com massa
18233 SolContrPresC Solen�ide de controle de press�o C curto com positivo
18236 SolContrPresD Soleno�de de controle da press�o D mal funcionamento
18237 SolContrPresD Soleno�de de controle da press�o D curto com massa
18238 SolContrPresD Soleno�de de controle da press�o D curto com positivo
18241 SolContrPresE Soleno�de de controle da press�o E mal funcionamento
18242 SolContrPresE Soleno�de de controle da press�o E curto com massa
18243 SolContrPresE Soleno�de de controle da press�o E curto com positivo
18246 SolContrPresF Soleno�de de controle da press�o F mal funcionamento
18247 SolContrPresF Soleno�de de controle da press�o F curto com massa
18248 SolContrPresF Soleno�de de controle da press�o F curto com positivo
18250 FalhaPainelInstr Falha no painel de instrumentos verifique c�digos de
defeitos
18255 ECU ABS ECU do ABS verifique c�digos de defeitos
18257 ECUTransmissao ECU da transmiss�o verifique c�digos de defeitos
18258 LinkComunMotor Link de comunica��o do m�dulo de controle do motor sem sinal
18259 LinkComunABS Link de comunica��o do m�dulo de controle do ABS sem sinal
18260 LinkComunMotor Link de comunica��o do m�dulo de controle do motor incoerente
18261 LinkComunABS Link de comunica��o do m�dulo de controle do ABS incoerente
18262 Powertrain Powertrain
18263 SinalTravamPorta Sinal de travamento da porta
18264 CorrelPedal/Borb Correla��o entre funcionamento do pedal do acelarador e
borboleta
18266 SensRotacaoEntr Sensor de rota��o de entrada
18270 LinkComunPainel Link de comunica��o do m�dulo de controle do painel sem sinal
sem sinal
18272 LinkComunSenDist Link de comunica��o do sensor de dist�ncia sem sinal
18273 LinkComunCarroc Link de comunica��o do m�dulo de controle da carroceria sem
sinal
dire��o
sem sinal
18276 Valvula1 V�lvula 1 curto com positivo
18277 Valvula1 V�lvula 1 curto com massa
18278 Valvula1 V�lvula 1 circuito aberto
18279 Valvula2 V�lvula 2 curto com positivo
18280 Valvula2 V�lvula 2 curto com massa
18281 Valvula2 V�lvula 2 circuito aberto
18289 LinkComunAcLong Link de comunica��o do m�dulo do sensor de acelera��o
longitudinal sem sinal
18290 SistFreioEstac Sistema do freio de estacionamento sem sinal
16/04/2010 40
18315 LinkComunMotor Link de comunica��o do m�dulo de controle do motor
18316 LinkComunMotor Link de comunica��o do m�dulo de controle do motor
18320 SensPressaoFreio Sensor de press�o do freio curto com positivo
18321 SensPressaoFreio Sensor de press�o do freio curto com massa
18322 SensPressaoFreio Sensor de press�o do freio incoerente
18323 BombaAgua Bomba de �gua curto com positivo
18324 BombaAgua Bomba de �gua curto com massa
18325 BombaAgua Bomba de �gua circuito aberto
18326 CargaAlternador Carga do alternador curto com positivo
18327 CargaAlternador Carga do alternador curto com massa
18329 SensTempAgua2 Sensor de temperatura da �gua 2 curto com massa
18330 SensTempAgua2 Sensor de temperatura da �gua 2 curto com positivo
18331 ECU Auxiliar ECU auxiliar
18333 BombAguaAuxiliar Bomba de �gua auxiliar curto com positivo
18334 BombAguaAuxiliar Bomba de �gua auxiliar curto com massa
18335 BombAguaAuxiliar Bomba de �gua auxiliar circuito aberto
18337 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 circuito aberto
18338 ControleVentil2 Controle do ventilador 2 circuito aberto
18339 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 mal funcionamento
18340 LinkComunImob Link de comunica��o do m�dulo do imobilizador incoerente
18344 DesligamGerador Desligamento do gerador curto com massa
18345 DesligamGerador Desligamento do gerador curto com positivo
18347 LinkComunImob Link de comunica��o do m�dulo do imobilizador sem sinal
18348 LinkComunContBat Link de comunica��o do m�dulo de controle de energia da
bateria
sem sinal
18349 LinkComunContBat Link de comunica��o do m�dulo de controle de energia da
bateria
incoerente
sem sinal
incoerente
18352 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 temperatura alta
18353 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 curto circuito
18354 ControleVentil1 Controle do ventilador 1 falha
18355 ControleVentil2 Controle do ventilador 2 temperatura alta
18356 ControleVentil2 Controle do ventilador 2 curto circuito
18357 ControleVentil2 Controle do ventilador 2 falha
18358 Ventilador Ventilador travado
18359 Ventilador Ventilador travado
18360 ContrPresTurbo Controle de press�o do turbo falha
18361 ContrPresTurbo Controle de press�o do turbo falha
18404 CtrlComandValvul Controle do comando de v�lvula
16/04/2010 41
18432 FiltroOxidoNitro Filtro de �xido nitroso
18433 FiltroOxidoNitro Filtro de �xido nitroso
18434 FiltroParticulas Filtro de part�culas
18435 FiltroParticulas Filtro de part�culas
18446 SenPosAtuadArAdm Sensor de posi��o do atuador de controle do ar da admiss�o
16/04/2010 42
18520 AtuadComandValv Atuador do comando de v�lvula
18620 MisturaRicaML Mistura rica na marcha lenta
18622 MisturaRicaML Mistura rica na marcha lenta
16/04/2010 43
18711 VazamArAdmissao Vazamento de ar da admiss�o
18725 RegulacaoPressao Falha na regula��o de press�o
16/04/2010 44
18944 RegistrDadoEvent Registrador de dados de eventos
16/04/2010 45
18951 RequisicaoA/C Requisi��o do ar condicionado
18957 SensPresReserVac Sensor de press�o do reservat�rio de v�cuo
18962 InterruptIgnicao Interruptor da igni��o
18976 ReqGerencTorque Requisi��o de gerenciamento de torque
18984 InibidorBorbolet Inibidor da borboleta
18988 SenLiqArrefBaixo Sensor de l�quido de arrefecimento baixo
18992 LiquidArrefBaixo L�quido de arrefecimento baixo
18993 SistemaA/C Sistema de ar condicionado
18994 SenPosContrTurbo Sensor de posi��o de controle do turbo
16/04/2010 46
19004 DeteriorCatalis Deterioracao do catalisador
19032 BombaAgua Bomba de �gua
19043 ValvulaDistrA/C V�lvula de distribui��o do ar condicionado
19046 SinalFase Sinal de posi��o do comando de v�lvulas
19052 SinalPosBorbolet Sinal de posi��o da borboleta
19055 PresContrInjetor Press�o de controle do injetor
19069 SinGerencTorque Sinal de gerenciamento de torque
19077 AtuadorBalancim Atuador do balancim
16/04/2010 47
19097 ValvCorteCombust V�lvula de corte de combust�vel
19100 IndicadorCombust Indicador de combust�vel
19101 AlimentacAtuador Alimenta��o do atuador
16/04/2010 48
19185 RadiadOleoTransm Radiador de �leo da transmiss�o
19197 SensVelEixoEntr Sensor de velocidade do eixo de entrada
19203 InterruptorLow Interruptor Low
19218 AtuadorMudanca Atuador de mudan�a
16/04/2010 49
19222 CirDirecAlavCamb Circuito de dire��o da alavanca de c�mbio
19456 IndVelaPreAquec Indicador da vela de pre aquecimento mal funcionamento
19458 InterKickdown Interruptor Kickdown incoerente
19463 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas sem sinal
19464 SensorFase Sensor de posi��o do comando de v�vulas fora da faixa
19481 PotencBorboleta2 Potenci�metro da borboleta 2
19489 SensTempAr Sensor de Temperatura do Ar de Admiss�o sinal baixo
19490 SensTempAr Sensor de Temperatura do Ar de Admiss�o sinal alto
19495 SistReducTorqTr Sistema de redu��o de torque da transmiss�o
19528 ContrReleAliment Controle do rel� de alimenta��o
19534 ControleBorbolet Controle da borboleta
19535 RelePartidaFrio Rel� de partida a frio
19536 RelePartidaFrio Rel� de partida a frio
19545 ContrBombaCombus Controle da bomba de combust�vel mal funcionamento
28772 FalhaECU Motor Falha na ECU do motor sem sinal
28775 CtrlPosMudMarcha Controle de posi��o de mudan�a de marcha sem sinal
29076 CtrlPosMudMarcha Controle de posi��o de mudan�a de marcha fora da faixa

Códigos de Falha VW

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Códigos de Falha VW

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

00001 ECU ABS ECU do ABS

00002 ECUTransmissao ECU da transmiss�o

Vous aimerez peut-être aussi