S WT

ZMYWAR KI P ROFE SJONALNE

KOL EKCJ A SWT
 OFERUJEMY DOSKONAŁOŚĆ

SMEG posiada 50-letnie doświadczenie w produkcji zmywarek

oraz 30-letnie doświadczenie w tworzeniu unikalnych systemów
czystości oraz termicznej dezynfekcji, przeznaczonych do sektora
medycznego. Doświadczenie to pozwoliło stworzyć nową
kolekcję zmywarek z systemem świeżej wody, adresowanych
dla profesjonalistów z sektora szpitalnego, szkolnego, biurowego
oraz wszędzie tam, gdzie wymagane są najwyższe standardy
higieniczne.
ZMYWARKI Z SYSTEMEM
ŚWIEŻEJ WODY
KOLEKCJA SWT
6 7

SYSTEM ŚWIEŻEJ WODY

Seria SWT260
Nowa gama zmywarek z systemem świeżej wody SWT została w całości
Modele SWT260 wyposażone są
zaprojektowana i wyprodukowana we Włoszech. Jest przeznaczona przede w elastyczny program krótkich cykli
wszystkim do biur, żłobków, szkół, szpitali oraz domów opieki. zmywania oraz program z termiczną
Najwyższe standardy higieny są gwarantowane przez termiczną dezynfekcję dezynfekcją.
oraz system automatycznej wymiany wody podczas każdego cyklu.
Funkcje wyświetlacza

Włącz / Wyłącz Spust wody

Automatyczne
Funkcja REPEAT
otwarcie
KOLEKCJA
Start / Pauza Otwarcie drzwi
Oferta zmywarek z systemem świeżej wody SWT składa się z 3 modeli z podwójnym koszem.
Aby spełnić najwyższe wymogi urządzenia wyposażono w 7 programów zmywania Wybór Suszenie
oraz opcję termicznej dezynfekcji. programów (wyłącznie SWT260X)

Programy zmywania

Seria SWT262

Modele SWT262 charakteryzują się

programami z płukaniem w 85°C Seria SW262
oraz 2 programami z termiczną
dezynfekcją.
Modele SW262 charakteryzują się
Funkcje wyświetlacza krótkimi cyklami zmywania, szczególnie
rekomendowane do biur.
Włącz / Wyłącz Spust wody
Funkcje wyświetlacza
Automatyczne Dodatkowe
zmywanie Włącz / Wyłącz Spust wody
otwarcie wstępne
Automatyczne
Start / Pauza Otwarcie drzwi Funkcja REPEAT
otwarcie

Wybór Start / Pauza Otwarcie drzwi

programów
Wybór
programów
Programy zmywania
Programy zmywania
8 9

OPTYMALNE REZULTATY ZMYWANIA

NIEPRZERWANA REGENERACJA
ZMIĘKCZACZA WODY
Połączenie wyjątkowych rozwiązań projektowych oraz technicznych, takich jak innowacyjny
system płukania, gwarantuje optymalne rezultaty zmywania i płukania w każdych Zastosowanie zintegrowanego systemu ciągłego
warunkach. zmiękczania wody – we wszystkich modelach –
Imponująca wysokość użytkowa przedstawionych urządzeń pozwala na zmywanie gwarantuje optymalną jakość wody, a tym samym
naczyń praktycznie w każdym rozmiarze. idealne efekty zmywania.

SYSTEM SOFT START IMPONUJĄCE MOŻLIWOŚCI ZAŁADUNKU

Wszystkie zmywarki SWT zostały wyposażone
w elektroniczny system Soft Start, który kontroluje
moc pompy zmywania. W celu zabezpieczenia szkła
oraz delikatnych naczyń, początkowo woda jest
wprowadzana do komory przy niskim ciśnieniu,
aby później osiągnąć maksymalny poziom.
Wieloletnie doświadczenie SMEG pozwoliło Dzięki zastosowaniu akcesorium KSLR260
zaprojektować efektywny system zmywania mogą być również używane profesjonalne kosze
z dwoma koszami, maksymalizując możliwość 500 x 500 w miejsce standardowego, dolnego
załadunku urządzenia. kosza.

SYSTEM FILTRACYJNY
TERMOSTOP
We wszystkich zmywarkach SWT znalazł Gwarancja higieny
zastosowanie wyjątkowy system filtrowania wody do Urządzenie na każdym
etapie cyklu kontroluje
zmywania, tak aby zagwarantować optymalną jakość. osiągnięcie odpowiedniej
W celu codziennej konserwacji filtr można łatwo temperatury płukania.
zdemontować. Gwarancja najwyższych
standardów higieny.

IDEALNE DOZOWANIE

Modele SWT mogą wykorzystać tradycyjny system

dozowania, który znajduje się na wewnętrznej stronie
drzwi, przeznaczony do tabletek. Ponadto istnieje
możliwość zamontowania pompy perystaltycznej
(modele „D”), co pozwala na wykorzystanie
profesjonalnych detergentów płynnych.
10 11

AUTOMATYCZNE OTWARCIE OSZCZĘDNOŚĆ ENERGII ELEKTRYCZNEJ

Funkcja ta pozwala na automatyczne otwarcie drzwi na
koniec cyklu zmywania, dzięki czemu optymalizowany
jest proces suszenia naczyń.
Tradycyjna zmywarka profesjonalna charakteryzuje
się wysokim zużyciem energii elektrycznej,
ponieważ temperatura wody w komorze oraz
bojlerze utrzymywana jest również wtedy, gdy
urządzenie nie funkcjonuje. Przez większą część
dnia, gdy zmywarka jest włączona w trybie
gotowości, a nie funkcjonuje, przekłada się to
na marnowanie energii elektrycznej.
Zmywarka z systemem świeżej wody SWT
zużywa wyłącznie energię elektryczną podczas
mycia naczyń, co pozwala na znaczące
oszczędności w porównaniu z innymi
urządzeniami profesjonalnymi.

GWARANCJA HIGIENY

Specjalna, zaokrąglona konstrukcja komory wewnętrznej

oraz wewnętrznej strony drzwi, wytłoczone prowadnice
koszy oraz racjonalny projekt pozwalają na wyjątkowo
łatwe utrzymanie w czystości oraz ograniczają
odkładanie się zanieczyszczeń.
Spód komory został zaprojektowany tak, aby ułatwiać
przemieszczanie się ewentualnych pozostałości w stronę
filtra i odpływu.

PROGRAMY I FUNKCJE

Wszystkie modele z kolekcji SWT zostały wyposażone w programy oraz specjalne funkcje, które
zwiększają ich wszechstronność, gwarancję higieny oraz oszczędność energii elektrycznej.

TERMODEZYNFEKCJA 93°C BLOKADA DRZWI

Programy z dezynfekcją termiczną,
z płukaniem w 93°C pozwalają
osiągnąć wartość A0 = 12,000,
co jest nieosiągalne w przypadku
tradycyjnych zmywarek profesjonalnych.
Blokada drzwi podczas uruchomionych
programów termicznej dezynfekcji chroni
przed przypadkowym ich przerwaniem.

PŁUKANIE 85°C
Modele SWT262 poza termiczną
dezynfekcją w 93°C, wyposażone są
również w programy płukania w 85°C.
SUSZENIE
Wybrane modele SWT wyposażone są
w zintegrowany system wymuszonego
suszenia, który umożliwia osiągnięcie
idealnie suchych naczyń na koniec cyklu.

KRÓTKIE CYKLE CYKL REPEAT

W modelach SWT260 cykl zmywania Funkcja REPEAT umożliwia użycie czystej
przy dwóch pełnych koszach trwa tylko wody z ostatniego płukania do zmywania
5 minut, co pozwala na zachowanie w kolejnym cyklu. W ten sposób ograniczane
najwyższych standardów zmywania. jest zużycie wody oraz skracany czas cyklu.
12 13

AKCESORIA

KOSZE I AKCESORIA PODSTAWY

PB50D01 PHOOS02 B6040L T6040

Kosz z polipropylenu na 18 talerzy
po ø250 mm, wymiary: 500 x 500 mm
Pojemnik z polipropylenu na sztućce,
6 przegródek
Podstawa z otwarciem dociskowym, Podstawa otwarta, wymiary:
z zamkiem oraz wyjmowanym 600 x 530 x 400 mm
wewnętrznym spodem. Idealna do
przechowywania środków chemicznych,
wymiary: 600 x 530 x 400 mm

KSLR260
Adaptor do koszy profesjonalnych PB50D01

DOZOWNIKI I SONDY

KD260 KSL260
Dozownik detergentu i nabłyszczacza Sonda poziomu detergentu
perystaltycznego i nabłyszczacza

AS4060
Acquastop
14 15

DANE TECHNICZNE

Model SWT260 SWT260X SWT260D SWT260XD SWT262M SWT262T SWT262TD SW262M SW262T
Wymiary (S x G x W) mm 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850 600 x 600 x 850

Ilość koszy 2 2 2 2 2 2 2 2 2

Temperatura wody zasilającej °C 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30° 25° - 30°

Zmiękczacz Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Suszenie - Tak - Tak - - - - -

Termostop Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Poziom hałasu dB 51,7 51,7 51,7 51,7 51,7 51,7 51,7 51,7 51,7

Pompa spustowa Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak

Dozowniki na drzwiach (wewnątrz) Tak Tak Nie Nie Tak Tak Nie Tak Tak

Dozowniki perystaltyczne Nie Nie Tak Tak Nie Nie Tak Nie Tak

Program 1 - temperatura płukania min 7' (5')* - 55°C 7' (5')* - 55°C 7' (5')* - 55°C 7' (5')* - 55°C 21' - 85°C 21' - 85°C 21' - 85°C 6' - zimna 6' - zimna

Program 2 - temperatura płukania min 10' (8')* - 62°C 10' (8')* - 62°C 10' (8')* - 62°C 10' (8')* - 62°C 31’ - 85°C 31’ - 85°C 31’ - 85°C 8' (6')* - 52°C 8' (6')* - 52°C

Program 3 - temperatura płukania min 12' (11')* - 65°C 12' (11')* - 65°C 12' (11')* - 65°C 12' (11')* - 65°C 23’ - 85°C 23’ - 85°C 23’ - 85°C 10' (8')* - 60°C 10' (8')* - 60°C

Program 4 - temperatura płukania min 23' - 70°C 23' - 70°C 23' - 70°C 23' - 70°C 34’ - 85°C 34’ - 85°C 34’ - 85°C 19' - 65°C 19' - 65°C

Program 5 - temperatura płukania min 40' - 93°C 40' - 93°C 40' - 93°C 40' - 93°C 40' - 93°C 40' - 93°C 40' - 93°C 22' - 65°C 22' - 65°C

Program 6 - temperatura płukania min 53' - 93°C 53' - 93°C 53' - 93°C 53' - 93°C 53' - 93°C 53' - 93°C 53' - 93°C 26' - 70°C 26' - 70°C

Program 7 - namaczanie / mycie wstępne min 5' 5' 5' 5' 5' 5' 5' 5' 5'
Programy Programy Programy Programy Programy Programy
Funkcja REPEAT - - -
P1 / P2 / P3 P1 / P2 / P3 P1 / P2 / P3 P1 / P2 / P3 P2 / P3 P2 / P3
Standardowe podłączenie elektryczne oraz
V/f/Hz 400/3/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W 230/1/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W 230/1/50 - 6700W 400/3/50 - 6700W
moc maksymalna
możliwość modyfikacji na 230/1/50 - 3500W 230/1/50 - 3500W 230/1/50 - 3500W 230/1/50 - 3500W - 230/1/50 - 3500W 230/1/50 - 3500W - 230/1/50 - 3500W

możliwość modyfikacji na 230/3/50 - 6700W 230/3/50 - 6700W 230/3/50 - 6700W 230/3/50 - 6700W - 230/3/50 - 6700W 230/3/50 - 6700W - 230/3/50 - 6700W

UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 / UNI EN 60335 /
Certyfikaty
WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5 WRAS cat.5
16 17

SMEG NA ŚWIECIE
RYSUNEK TECHNICZNY
SIEDZIBA GŁÓWNA

Włochy
SMEG S.p.A.
Via Leonardo da Vinci, 4
42016 Guastalla (RE)
600 600 600 E-mail: foodservice@smeg.it

30 FILIE

Australia Holandia
SMEG AUSTRALIA PTY LTD SMEG NEDERLAND BV
2-8 Baker Str. Veemkade, 384
540 Botany NSW 2019 Showroom
E-mail: info@smeg.com.au Withoedenveem, 12
1019 HE Amsterdam
820 Belgia E-mail: info@smeg.nl
N.V. SMEG BELGIUM S.A.
Schoonmansveld, 12 Portugalia
2870 Puurs SMEG PORTUGAL, Lda.
E-mail: info@smeg.be Rua Antonio Maria Cardoso n° 14
1200-027 Lisboa
Dania E-mail: comercial@smeg.pt
SMEG DANMARK
Amerika Plads 33 Rosja
2100 København ø SMEG Rustaka OOO
E-mail: info@smeg.dk Warshavskoe shosse, 1, building 1-2
c/o Butakness Center “W-Plaza”, office A615
Kazachstan 117105, Moscow (Rustakan Federation)
SMEG KAZAKHSTAN E-mail: smeg-rustaka@smeg.com
Raimbek Av./ Komunalnaya ul. 169/1
Almaty 050050 Hiszpania
E-mail: info@smeg.kz SMEG ESPAÑA, S.A.
c/Hidráulica, 4 - Pol.Ind. La Ferreria
Francja 08110 Montcada i Reixac (Barcelona)
SMEG FRANCE E-mail: smeg@smeg.es
9, Rue Linus Carl Pauling - B.P. 548
76824 Mont Saint Aignan Cedex Południowa Afryka
E-mail: smeg@smeg.fr SMEG SOUTH AFRICA (PTY) LTD.
24 Thora Crescent, Wynberg
Niemcy Sandton, Johannesburg Gauteng
SMEG HAUSGERÄTE GmbH E-mail: info@smegsa.co.za
Erika-Mann-Straße Nr. 57 (Haus Nr.5)
80636 München Szwecja
E-mail: smeg@smeg.de SMEG SVERIGE AB
Dockplatsen 1
OPIS Wielka Brytania 21119 Malmö
SMEG (UK) LTD E-mail: info@smeg.se
A Wąż doprowadzający ciepłą wodę 3A Park Square
Milton Park Abingdon Ukraina
B Wąż doprowadzający wodę z sieci
Oxon OX14 4RN SMEG UKRAINA LLC
C Przewód zasilający E-mail: sales@smeguk.com Narodniego Opolchennya St.1, Office 218
D Wąż odprowadzający skondensowane opary 02081 Kiev
Meksyk E-mail: info@smeg.ua
E Wąż odprowadzający wodę
SMEG México S.A. de C.V.
F Wąż pobierający pompy perystaltycznej P1 Alvaro Obregon, 241 USA
i przewód sondy poziomu detergentu w zbiorniku Col. Roma, Del. Cuauhtémoc SMEG USA, INC.
P1 (opcjonalnie)
06700 Distrito Federal - México A & D BUILDING
G Wąż pobierający pompy perystaltycznej P2 E-mail: sacha@smeg.com.mx 150 E 58th Street - 7th Floor - Suite 0762
i przewód sondy poziomu nabłyszczacza New York, NY 10155
w zbiorniku P2 (opcjonalnie)
E-mail: info@smegusa.com
 ®

WaterMark
UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 14001 OHSAS 18001
9130-Smeg 9191-SME2 9192-SME3

Niniejszy katalog nie jest reklamą i nie stanowi oferty publicznej. Ze względu na ciągłe doskonalenie procesu produkcji, Smeg zastrzega sobie prawo
do wprowadzania zmian bez uprzedzenia. Informacje i fotografie zawarte w niniejszej publikacji są aktualne w momencie druku. Smeg Polska Sp. z o.o.
nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy edytorskie.
 Smeg Polska Sp. z o.o.
ul. Cybernetyki 9 02-677 Warszawa
foodservice@smeg.pl www.smegfoodservice.pl tel.: 22 276 14 00