UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAJAMARCA

“Norte de la Universidad Peruana”

ESCUELA DE INGENIERIA DE MINAS

COMERCIALIZACIÓN DE
MINERALES

Los concentrados y sus características

1
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 LOGRO DE LA SESIÓN
Al termino de la sesión el estudiante se familiariza con los
conceptos básicos de ley, húmedad, concentrado, metal
fundido, metal refinado; así como conoce los diversos tipos
de concentrados que produce el Perú para su
comercialización.

2
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 LEYES DE MINERAL DE MINA

Ley.
Grado de concentración de un elemento en el
cuerpo mineralizado, ya sea mineral o roca.

Ley de Corte.
Grado mínimo de concentración, para que la
explotación sea rentable.

3
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 LEYES COMERCIALES PROMEDIO DE
MENAS

Material Unidad Baja Media Alta

Cobre % 0,3 – 0,7 0,7 – 2,0 > 2,0

Zinc % 2,0 – 4,0 4,0 – 6,0 > 6,0
Fierro % 30 – 40 40 – 55 > 55
Oro g/t 1–4 4–6 >6
Plata g/t 30 – 70 70 – 300 > 300
Platino g/t 1–3 3–6 >6

4
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Ley Au = 5 g/t

Metal fino contenido = T x ley

Ley Cu = 2 %

Metal fino contenido = T x ley / 100

Metal recuperado = Metal contenido x Recuperación proceso

ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN

VERSIÓN 1
 Húmedad.
La definición de húmedad se utiliza cuando en la
muestra la proporción de agua es pequeña, tal
como ocurre por ejemplo, con un mineral que llega
a la planta, o un concentrado de planta después de
una etapa de filtrado.

Húmedad (%) = Peso agua x 100

Peso muestra húmeda

Por ejemplo, cuando se tiene un

embarque de 10 toneladas de Húmedad = 1 x 100 = 10
concentrado con un 10 % de Humedad, 10
se está transportando 1 tonelada de agua
y 9 toneladas de mineral.

ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN

VERSIÓN 1
 EJERCICIOS

1. SE TIENE QUE PROCESAR 125 TMH DE MINERAL

AURIFERO CON UNA HUMEDAD DE 5 %, UNA LEY DE
Au: 15 g/TM Y UNA RECUPERACION DEL 80 %.
¿CALCULAR LA CANTIDAD DE ORO EN ONZAS?

2. SE TIENE QUE PROCESAR 800 TMH DE MINERAL DE

COBRE CON UNA HUMEDAD DE 3 %, UNA LEY DE Cu:
3 % Y UNA RECUPERACION DEL 75 %. ¿CALCULAR LA
CANTIDAD DE COBRE EN KILOS QUE SE RECUPERA?

3. SE TIENE QUE PROCESAR 255 TMH DE MINERAL

ARGENTIFEROCON UNA HUMEDAD DE 2 %, UNA LEY
DE Ag: 50 g/TM Y UNA RECUPERACION DEL 60 %.
¿CALCULAR LA CANTIDAD DE PLATA EN ONZAS QUE
SE RECUPERA?
7
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 EJERCICIO 4
Se tiene que procesar 800 TMH de mineral constituido por calcopirita y bornita
con presencia de plata, con una húmedad del 2 %. Los resultados del análisis
de cabeza son: Cu: 6.5 %, Ag: 9 oz/tm. Respectivamente ¿calcular la cantidad
de cobre en kilos y plata en onzas que se podría recuperar? Considerar para
la recuperación del Cu y Ag, 90 y 95 % respectivamente.

EJERCICIO 5
En la Planta concentradora de Huari (/Huaraz) se tratan 500 TMH de mineral
con presencia de calcopirita y bornita, con una húmedad del 4 % y una ley de
cabeza de 3% Cu. La planta genera 70 % de recuperación del cobre y el
precio del cobre en el mercado es de 1.3 $/lb. Calcular el valor recuperable del
mineral.
8
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 1. CONCENTRADO
Es el producto mineral que ha sido sometido a diversos procesos
(flotación, lixiviación, gravimetría, magnetismo, entre otros), para
separar la mayor parte de la ganga del mineral y recuperar los
contenidos valiosos.

Almacenamiento de
concentrados
De zinc en IMPALA COMERCIAL
SAC. Callao - PERÚ

9
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 10
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Los concentrados llevan el nombre del mayor metal contenido (lo que no
quiere decir que sean productos metálicos), por lo que pueden ser
concentrados de zinc, cobre, plomo y otros.

 Concentrado de Cu = (25 - 60) % de contenido de Cu con: Au, Ag,

Se, Te, Mo.
 Concentrado de Zn = (50 - 60)% de contenido de Zn con: Ag, Cd, In.
 Concentrado de Pb = ( -70)% de contenido de Pb con: Au, Ag, Sb,
Bi,Te, Cu.
 Concentrado de Fe = ( > 50)% con el nombre de:
• Pellet Feed Concentrado para pelletización.
• Sinter Feed Concentrado para sinterización

11
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
Tras una inversión de más de US$ 10 millones en
infraestructura, el comercializador internacional de
materias primas, Louis Dreyfus Commodities, inauguró
ayer su primer almacén de concentrado de minerales
en el Callao (03/02/2014).

12
2. METALES FUNDIDOS
Los concentrados se procesan en otros lugares y en otras
infraestructuras bajo procesos totalmente diferentes de la
concentración, en general son procesados por otras empresas en
hornos de reverberos con la finalidad de eliminar las impurezas y el
contenido de azufre, para obtener de ellos metales con un mayor nivel
de pureza (de modo que puedan ser utilizados en galvanizadoras,
acerías, manufactureras, etc.)
a) Plomo Metálico.- Se recupera en el
proceso de fundición con una ley de 99 %
de Pb.
b) Zinc Fundido.- Obtenido en el proceso de
fundición con una ley de 99.5% de Zn.

Se debe aclarar sin embargo, que los

productores del concentrado no reciben el
100% del valor del metal fino recuperable,
dada la aplicación de deducciones estándar
que no son controlables por ninguna de las
partes. 13
3. METALES REFINADOS
Proceso mediante el cual se obtiene productos metálicos libre de impurezas;
provenientes de procesos electrolíticos, en los cuales, se aplica fluidos
eléctricos, que transfiere el metal de los ánodos, o también a una solución a
los cátodos; en donde se produce la acumulación del catión liberado de
sustancias extrañas.
Ejemplos: Se tiene.
a) Plomo Refinado.- Presenta una pureza aproximada de
99.85%.
b) Zinc Refinado.- Presenta 2 variedades:
b.1) Special High Grade (Ley especial de alta
pureza): 99.99% de zinc.
b.2) High Grade (Ley de alta pureza): 99.95% de
zinc.
c) Plata Refinada.- Como sub-productos de refinación de la
plata presenta las siguientes variedades:
Lingotes de zinc
c.1) Plata Fina.- 100.0% de Plata.
c.2) Plata Esterlina.- 92.5% de Plata más 7.5% de Cobre.
c.3) Plata Bullón.- 99.9 a 99.99% de Plata.
d) Chatarra.-Producto secundario, que proviene de
desechos de plantas metalúrgicas o de material usado 14
(SCRAP).
Cátodos de cobre
 Principales contaminantes de los concentrados

Arsénico, Antimonio, Mercurio, Azufre en los procesos de

flotación y/o tostación.

1. Concentrado de plomo. Los elementos

penalizables son:
• Arsénico:0.5% libre, y cualquier exceso
por 0.1% se penalizará a razón de US$
1.40 por tonelada métrica seca.
• Bismuto:0.3% libre, y cualquier exceso
por cada 0.1% se penalizará a razón de
US$ 1.50 por tonelada métrica seca.
• Antimonio:0.5% libre, y cualquier exceso
por cada 0.1% se penalizará a razón de
US$ 2.00 por tonelada métrica seca.

15
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
16
 Principales contaminantes
2. Concentrado de zinc. Los elementos
penalizables son:
• Fierro: 0.5% libre, y cualquier exceso por
0.1% se penalizará a razón de US$ 1.40 por
tonelada métrica seca.
• Arsénico: 0.5% libre, y cualquier
exceso por 0.1% se penalizará a razón de
US$ 1.40 por tonelada métrica seca.
• Antimonio: 0.25% libre, y cualquier
exceso por cada 0.1% se penalizará a razón
de US$ 1.50 por tonelada métrica seca.
• Sílice: 4.5% libre, y cualquier exceso por
cada 0.1% se penalizará a razón de US$ 2.00
por tonelada métrica seca.

Se debe disminuir la presencia de contaminantes hasta niveles aceptables por el mercado.

17
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 18
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Zinc

19
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Zinc
Ejemplo de elementos contenidos en el concentrado de
zinc (valores referenciales).

20
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Zinc

Calidad:
El producto materia del Contrato, será concentrado de
flotación de Zinc, con los siguientes ensayos típicos:
Zn : 57% Sb : 0,17%
Ag : 5,82 Oz/TM Mn : 0,34%
Cd : 0,31% SiO2 : 2,7%
As : 0,17% Hg : 65 ppm H20: 10.0% Libres
Cualquier variación de esta calidad, o la presencia de. elementos
dañinos o perjudiciales, podría resultar en cargos adicionales y/o
penalidades.

21
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Zinc

Penalidades:
• Cd: hasta 0,31%
• As: hasta 0,2 %
• Sb: hasta 0,2 %
• Mn: hasta 0,34%
• Si02: hasta 2,7%
• Hg: hasta 60ppm

22
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Cobre

Bornita (Cu5 Fe S4)

Calcosina (Cu2S)

Calcopirita (CuFeS2)
23
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Cobre

Ejemplo de elementos contenidos en el concentrado de

cobre (valores referenciales).

24
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Cobre

Calidad:
El producto materia del Contrato, será concentrado de flotación de Cobre, con
los siguientes ensayos típicos:

Metales pagables Penalidades

Cu: 30 – 35% As: 0.05 – 0.3%
Ag: 30 – 35 oz / TC Sb: 0.05 – 0.3%
Au: 0.01 – 0.03 oz / TC Bi: 0.01 – 0.1%
Zn: 0.50 – 3.00% Hg: 1 a 5 ppm
H20: 10.0% Libres

La existencia de otros elementos considerados dañinos, así como el hecho de

que el ensaye de algunos de los elementos quedase fuera de los rangos
descritos harían necesaria una revisión de estas condiciones.

25
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Pb – Ag- Au

26
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Pb – Ag- Au

Ejemplo de elementos contenidos en el concentrado de

plomo (valores referenciales).

27
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Pb – Ag- Au

Concentrados de flotación de plomo/plata/oro

comercializados por el productor, con la siguiente
calidad aproximada:

Pb: 40 a 55%. Ag: 110 a 130 Oz/TM. Au: 1.5 a 2.5 Oz/TM.
As: 1.2 a 1.8%. Bi: 0.02 a 0.05%. Zn: 4 a 8%.
Sb: 1 a 1.2%. Hg: 20 a 30 ppm.

28
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 Concentrados de flotación de Pb – Ag- Au

Penalidades:

Tenemos que los elementos penalizables en la

comercialización de minerales son:
• As: hasta 5%.
• Sb hasta 7%.
• Hg: hasta 80 ppm.
• Bi: hasta 2%.

29
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 COMERCIALIZACIÓN DEL PLOMO

La comercialización se puede dar entre:

 Un productor y un Traders.

 Un productor y una refinería (concentrados).

 Una refinería y usuario industrial (refinados).

Su comercialización estará de acuerdo al grado de

elaboración.

30
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 COMERCIALIZACIÓN DEL COBRE
• El cobre se comercializa de acuerdo a sus cotizaciones
internacionales donde solo los productos refinados (cátodos,
wirebars) sirven como base para fijar el precio del cobre
donde el Blister y otros necesitarían su transformación para
ser cotizado.
• De acuerdo al plazo de entrega se tiene la de SPOT (una solo
entrega) y lo de LONG TERM (entregas fijadas aun
calendario anual)
• Las transacciones pueden realizarse también por un
intermediario comercial (Traders).

ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN

Electrolytic Copper Wire Bars
31

VERSIÓN 1
 COMERCIALIZACIÓN DEL ZINC
Se estima que el casi cien por ciento del comercio
mundial del zinc se rige por la cotización de la London
Metal Exchanged (LME).
En 1998 en los países europeos la cotización que regía
era la Good Ordinary Brand (GOB) y en EEUU era
PRIMA WESTERN. Ambas con un 98% de pureza.

Barras de zinc
32
 COMERCIALIZACIÓN DEL ORO
 Por su importancia en la economía mundial ha
desarrollado un mercado sui generis.
 Definiciones
Peso: 1onza troy = 31.10 gramos, Lingote = 1kg a 13.37
kg (430 oz).
Pureza: 1000 = 24 Quilates, 916 =22 (monedas) 750 =
18(Joyería) 333.3 = 8 (Joyería baja calidad).
 Tipo de Operaciones
a) Según tipo de material: Oro bruto (bullion), Oro en
monedas, Oro en Joyería.
b) Según modalidad de Transacciones:
Compra-Venta de Oro Físico (bullion monedas),
compra- venta de “Títulos de oro” (paper Gold).
33
 COMERCIALIZACIÓN DE LA PLATA
 Existe cuatro cotizaciones: la más empleada es la
Handy & Harman y Comodity Exchange (COMEX) de
New York, la otras son de Londres (LME) y (LBB)
London Bullion Brookers.
 El Perú utiliza la COMEX para una compra y venta
SPOT y Handy & Harman para operaciones LONG
TERM, no obstante en el mercado europeo se utilizan
cotizaciones de Londres.
 La mayor parte de plata proviene de los concentrados
de plomo y zinc.

34
 ¿QUE ES UN TRADER?
Un trader es una persona, que utilizando su capital (o el de otra
persona) decide comprar productos mineros, a la espera de
poderlas vender más tarde a un precio más caro.

El trader es la persona especializada

en compra y venta de productos
financieros, mientras que los brokers
son las personas encargadas de
hacer de intermediarios entre los
mercados y los propios trader, lo cual
hay que saber diferencial, ya que en
la gran mayoría de casos se confunde
la función de estos dos tipos de
personas financieras dentro del
mismo grupo y esto no es así.
35
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
 ¿QUE ES UN BROKER?
El bróker es el intermediario que se encarga de comprar o vender los
productos financieros que el trader quiere.

Por ejemplo un trader decide comprar concentrados de cobre de Minera Gold

Fields La Cima – Cerro Corona, así que se pone en contacto con su bróker y
le pide que compre 500 000 TMS. El bróker acatando la orden del trader se
comunica con MGLC y compra las 500 000 TMS, lo que se conoce como
“ejecutar la orden”.
Finalmente el bróker le cobra unas comisiones al trader, por haber comprado
el concentrado.
Como podemos ver la gran diferencia entre bróker y trader es que el bróker
no decide, sólo ejecuta las ordenes del trader.

ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN

VERSIÓN 1
 BIBLIOGRAFÍA
• Huby Roberto. “Comercialización de concentrados de mineral y
metales”. II Congreso Internacional de Gestión Minera.
Organizado por el Instituto de Ingenieros de Minas del Perú.

ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN

VERSIÓN 1
 ¿PREGUNTAS?

38
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1
ING. VICTOR E. ALVAREZ LEÓN
VERSIÓN 1