Informe sobre la perforación exploratoria LQMC-AX en Bolivia

INFORME PR
ANTECEDENTES:
Con la información recopilada de los pozos perforados y que están ubicados en el bloque
Lliquinuni, que fueron perforados utilizando solamente información de tres líneas
sísmicas, adquiridas por Shell Company en el año de 1984 y con la información geológica
de superficie de escaso detalle , se perforaron tres pozos : Lliquimuni – X1 , Tacuaral –X1 y
Tacuaral X1D.
El pozo LQM –X1 (Prof. 4596.5 m), perforo la formación Bala – Beu y Copacabana edades
Oligoceno (Cretácico y Pérmico), con manifestaciones de 13 UGT, en la formación
Copacabana, los resultados fueron conclusivos indicando reservorios de baja
permeabilidad y
INFORME PR
presión.
El pozo TCR –X1 (prof. 3475.8 m) en la formación Copacabana del Pérmico, sin alcanzar el
Devónico .El TCR – X1D, fue desviado por problemas tipo operativo y llego a la
INFORME PR
profundidad de 3765 m, en la formación Copacabana y el grupo Retama, efectuaron

pruebas no conclusivas.
Con estos antecedentes el prospecto Lliquimuni que se encuentra ubicado en la zona

central del bloque Lliquimuni, regionalmente corresponde al piedemonte andino al norte
de Bolivia.
Los bloques vecinos a Lliquimuni: Secure, Chuspani, Chepite y Madidi, corresponden al

lineamiento estructural anticlinal Lliquimini – Tacuaral, que constituye una parte de la
unidad fisiográfica conocida como Serranía Marimonos de la faja subandina norte (fig, 1 ),
políticamente se encuentra localizada ( LQM –AX ), en la provincia Caranavi del
departamento de La Paz (fig. 2).
Con los antecedentes estudiados es que YPFB-Petroandina, decidió la perforación del pozo
del pozo LQM- AX, tomando como objetivo principal evaluar los reservorios del devónico
superior (formación Tomachi y del carbonífero grupo Retama).
La columna sedimentaria regional de referencia se ilustra en las fgs hacia el tope.( 3 y 4.)
El pozo inicio la perforación en sedimentos de la formación Quendeque, que constituye un

unidad de grano decreciente con alternancia de arcillas , limolitas y areniscas coloradas en
la base, las arcillas dominante hacia el tope de la formación (fig. 12)
UBICACIÓN MORFO ESTRUCTURAL DE LLIQUIMUNI CENTRO:
Se ubica en al región del Sub-andino Norte, corresponde al Piedemonte Andino al norte de

Bolivia, en el alineamiento estructural denominado Anticlinal Lliquimuni – Tacuaral, que
constituye parte de la unidad fisiográfica conocida como Serranía Marimonos de la faja
Sub-andina Norte ( fig. 2). Los ejes de la estructuras presentes en la región son alargados y
tienen un rumbo Noroeste – Sureste.
El área de estudio está compuesta por (2) sinclinales con orientación Noroeste – Sureste,
separados por un anticlinal apretado, ocasionalmente volcado con doble vergencia
INFORME PR
Suroeste- Noreste (anticlinal de Lliquimuni) bajo el cual se sitúan las estructuras

prospectivas del bloque en estudio.
DATOS BASICOS LOCALIZACION LLIQUIMUNI CENTRO( LQMC– AX)
NOMBRE LOCACION LQMC - AX
CLASIFICACION INICIAL: A3
FINAL: -----
COORDENADAS SUPERFICIE : ESTE (m) 660.826.68
NORTE (m) 8.303.878.59
ELEVACION TERRENO:390.O1 m
ALTURA ROTARIA:10.7 m.
ALTURA SUBROTARIA 400.71 m
PORFURNDIDAD FINAL: 3270 m
OBJETIVOS PRIMARIO: DEVONICO SUPERIOR
FORMACION TOMACHI
OBJETIVO SECUNDARIO: CARBONIFERO INFRIOR
GRUPO RETAMA: ( Kaka –

Toregua )
AREA ESTIMADA DEL PROSPECTO: 105 KM2
TIEMPO ESTIMADO PERFORACION: 295 días

INFORME PR
INICIO PERFORACION: 30- 12- 2014
FECHA CONCLUYO PERFORACION
FECHA INICIO TERMINACION
FECHA ABANDONO
DIASTOTALES DE PERFORACION
DIAS NETOS DE PERFORACION
RESULTADO
ESTADO ACTUAL
ESTRATIGRAFIA Y SISTEMA PETROLIFERO DE LA REGION:
En la región están presente sedimentos que comprendes edades desde el Cámbrico hasta
el reciente. El sistema petrolífero propuesto para el bloque, está constituido por las rocas
madres que comprenden la formación Tequeje, de edad devónico, algunos niveles de la
formación Retama de edad Devónica superior y la formación Copacabana, de edad
superior y algunos niveles del grupo Retama, de edad Carbonico inferior y Copacabana de
edad pérmico y la roca sello constituida por lutitas impermeables de la formación Tequeje,
de edad devónico, el Grupo Retama de edad carbonífero inferior y Copacabana de edad
pérmico, la formación Beu de edad cretácica y las formaciones Bala y Quendeque, que
corresponden al Terciario Subandino.
INFORME PR
Por otra parte los principales niveles de despegue, se ubican en las bases de los periodos:
Ordovícico, Silúrico y permiso.
CUADRO ESTRATIGRAFICO PROPUESTO:
PERIODO FORMACION TOPE COTA
(MD)( TVDSS )
TERCIARIO QUENDEQUE SUPERFICIE 390.10
BALA 814 - 424
CRETACICO BEU 1092 - 702
PERM/CARB COPACABANA 1552 - 1162
CRETACICO BEU 1671 - 1281
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------PERM/CARB COPACABANA 1705 - 1315
CARBONIFERO GRUPO KAKA 2023 - 1633
RETAMA TOREGUA
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------DEVONICO 2373 - 1983
TOMACHI 2530 - 2140
TEQUEJE 3270 - 2880
SILURICO RIO CARRASCO 3815 - 3425
PROFUNDIDAD FINAL 3890 - 3500

INFORME PR
COSIDERACIONES ESTRUCTURALES:
El anticlinal de Lliquimuni es un pliegue apretado, ocasionalmente volcado de doble

vergencia Suroeste – Noreste, flanqueado por dos sinclinales con orientación Noroeste –
Sureste, bajo el cual se situarían las estructuras prospectivas, del bloque en estudio.
El pozo se ubica en superficie sobre el flanco SO de la estructura anticlinal, por lo que los
estratos se encuentran buzando en esa dirección con ángulos de 30 a 45 grados,
aparentemente la desviación del hueco seguiría en esa dirección, controlada por las capas
de arcilita observadas desde la sección media del tramo atravesado.
SECUENCIA TERCIARIA:
FORMACION QUENDEQUE:
CARASTERISTICAS REGIONALES:
Esta unidad correspondiente al sistema reciario, esta constituida en su parte superior por
areniscas y arcilitas, donde aumenta gradualmente la interestratificacion de arcillas rojas.
Por lo general estos sedimentos tienen un color predominantemente rojo ladrillo vivo y
con menor frecuencia se notan capas arcillosas verdosas a violáceas.
En la parte media la presencia de capas de areniscas en bancos de mayor a menor

potencia, bastante duras, de coloraciones marrón claro.
En general esta formación esta constituida por sedimentos representados por limolitas y
arcilitas de color rojizo a marrón rojizo, a veces se observa cuarzo residual, que
rítmicamente intercalan capas de areniscas arcillosas de color rojo ladrillo a marrón rojizo,
INFORME PR
duras, sucias, de grano fino a medio, subredondeado, de regular selección, ligeramente

micáceas, don intercalan nivelas con inclusiones arcillosas ( limolita – arcilitas).
Esta formación tiene su mejor desarrollo en la desembocadura del rio Quendeque en el rio
Beni, por lo que se decidió tomar como localidad tipo de estos sedimentos, conformando
un espesor entre 1500 – 2000 m.
DESARROLLO EN EL SUBSUELO:
Esta formación aflora en superficie, en la perforación se recolecto muestras litológicas

desde los 25 metros.
Se inicio primeramente con hoyo piloto de 12 ¼” perforación que llego hasta los 814 m,
que luego con un programa realizado se iniciaría elensanche con trepano de 26” hasta la
profundidad del hoyo piloto (814 m).
En la perforación de la formación Quendeque se pudo diferenciar tres tramos bien

definidos en cuanto al análisis de las muestras recuperadas:
Primer Tramo: 25 - 225 m
Presentándose pequeñas alternancia de Areniscas, marrón pálido, marrón grisáceo, con

granos de cuarzo muy fino a fino, subredondeado, regular a buena selección, matriz limo
arcilloso, cemento silíceo, friables a semidura, pobre porosidad visual.
En mayor cantidad se recuperaron Limolitas, marrón pálido, marróngrisáceo, gradando a

Limolitas arenosas, subbloque, subplanar, fractura irregular, terrosa, dura, micro micácea.
Se presenta Arcilitas marrón moderado , Marróngrisáceo, sublaminar, fractura

irregular, aspecto sedoso, semidura.
En este tramo se detectógas , ni perdidas de lodo. ( foto formación Quendeque )
Tramo: 225 – 560 m

INFORME PR
En esta secuencia se observa notoriamente el incremento de las Arenisca con relación al

tramo infra yacente.
Se recuperan Areniscas, rojo grisáceo,marrón rojizo, marrónmoderado, con granos de

cuarzo hialino, rosado, y rojizos, muy fino a fino, subredondeado a subangular, regular
selección, matriz limo arcillosa, cemento silíceo, levemente calcárea, dura, compacta,
pobre porosidad visual, SR/SF observando trazas de Areniscas gris verdosas claro y gris
blanquecina.
Prosiguen las Limolitas marrón grisaceo,marron rojizo oscuro, subbloque, fractura

irregular, masiva, semidura, terrosa, micro micácea, gradando a Arenisca de grano muy
fino, observándose hacia la base de este tramo, Limolitas arenosas, marrón moderado,
marrón rojizo oscuro, subplanar, sublaminar,, fractura irregular, terrosa, masiva, micro
micácea,, semidura a dura.
Hacia la base del tramo se observa buen porcentaje de Arcilitas, marrónmoderado,

marrónrojizo, marrón oscuro, sublaminar, fractura irregular, aspecto sedoso, con trazas de
yeso incluido, semiplastica, semiduras. ( foto formación Quendeque)
Tramo: 560 – 814 m
En este tramo el aporte de sedimentos psamiticos que el tramo intermedio, las Areniscas
se presentan de una coloración marrón moderado, rojo grisáceo, esporádicas gris claro y
gris blanquecinas, con granos de cuarzo amarillento, rosados claros y esporádicos
blanquecinos, muy fino a fino, subredondeados a redondeados, regular a buena selección,
matriz limo arcillosa, escaso cemento siliceo, bien consolidada, se observan líticos oscuros,
pobre porosidad visual, SR/SF.
En los 725 m, se llegó a pensar que estas areniscas podrían pertenecer a la entrada de la
formación Bala, que son Areniscas blanquecinas y gris claras, alternando con Limolitas y
Arciltas, marrón oscuro y marrón moderado, duda que se llegó a despejar con la corrida
de registros.
INFORME PR
Las Limolitas se presentan con coloraciones marrón moderado, marrón claro, esporádicas
gris verdosas a gris claro, subbloque, fractura irregular, masiva, semidura a dura, en parte
gradando a Areniscas de grano muy fino.
Las Arcilitas marrón rojizo, marrón oscuro, marrón moderado, amorfa, sublaminar,
masiva, fractura irregular, brillo sedoso, semidura a blanda. (Foto formación Quendeque)
En toda la secuencia perforada del hoyo piloto 12 ¼”, no se detectó manifestaciones de

gas, observándose perdidas de circulación en tramo: 239 -243 m de 23 bls, tramo: 676 –
679 m: 25 bls,
Total lodo perdido hasta los m 814 m : 48 bls.
Terminada la perforación del hoyo piloto 12 ¼” ( 814 m) con Cia. Schlumberger se

procedió a correr los respectivos registros eléctricos según programa:
Carrera de registros: Tramo: 811.70 – 23.5 m : ESC: 1 :1000 – 1: 200 ( 25 -01 -2015 )
FMI – AIT- GR
SP – BHC – GR.
Terminado de correr los registros eléctricos, según programa se prosiguió a iniciar la

ampliación del hoyo piloto de 12 ¼” a 26” desde superficie hasta 814 m. (inicio: 26-01-
2015 )
Una vez terminada la ampliación de 26”, se proseguirá según programa a bajar Cañeria de
20”, para continuar con la cementación y posteriormente perforar con trepano 17 ½”
hasta aproximadamente 2000 m.
HISTORIAL POZO LLIQUIMUNI CENTRO –AX:
30- 12-2014:
INFORME PR
Armo BHA Nº 1 CON TREP. 12 ¼” - DP 5” hasta 23 m, punto de resistencia, químico

preparo 100 bbls de agua-Gel Extendido, densidad : 8,6 lpg.
Presidente de Bolivia, inauguro perforación del pozo LQMC-X1.
Inicio perforación fase Nº 1 con trep. 12 1/4” desde 23 – 50 m, Rop: 3.94 m/h
Litología: 23 – 50 m: (19 min/m)
40% Limolita: Marrónoscuro.
60% Arcilita: Marrón rojizo
O: UGT
31-12-2014:
Continuo perforando hueco pilioto 12 ¼· desde 50 – 92 m,con 4 -6 klb, 55 rpm, 314 gpm,
tomo totco en 52 m,saco herramienta hasta superficie para cambio BHA.
Armo nuevo BHA Nº 2, mismo trep: R1 bajo hasta 82 metros fondo pozo, continuo
perforando pozo piloto hasta 92 m, con normas anteriores, Rop promedio: 2.3 m/h
Lodo Base agua – WBM – Densidad: 8.6 lpg.
Litologia: tramo:80 - 90 m (27 min/m)
20 % Arenisca marrónpálido, marrón grisáceo.
60 % Limolita arenosa, marrón moderado, marrón rojizo.
20 % Arcilita marrón moderado, marron rojizo
TZ: Derrumbe - 0: UGT
01-01-2015:
Continuo perforando agujero 12 ¼” de 92 -94.5 m , 5 -10 klb,70 spm, 400 gpm , 280 psi, 2-
4 klb/f torque, se observa fuerte vibración herramienta, maniobra herramienta para
INFORME PR
eliminar vibración, perforo de 94.5 – 109 m, repaso tramo perforado. Aparto tiro HWDP 5
½” más tiro DC 8”, continuo perforando de 109 – 129 m, normas anteriores, perforo hasta
142m.
Lodo base Agua Gel Extendido – Densidad: 8.6 lpg.Totco en 81 m: 0º.38
litología: Tramo: 90 - 142 m (2,5 m/h)
50 % limolita marrónpálido, marrón moderado
50 % Arcilita marrón moderado, marrón rojizo.
O: UGT.
02-OI-2015:
Continuo perforando, agujero 12 ¼” desde 142 -158 m, con 12 -15 klb, 85 spm, 480 gpm,
500 psi, 3 -4 klb/f torque, rop: 2.3 m/h, registro desviación,en 153 m : 0.33º, continuo
perforando desde : 158 – 187 m, con normas anteriores, lodo: Agua gel Extendido,
Densidad: 8.8 lpg.
Litología: Tramo: 142 – 187 m (1.1 m/h ).
10 % Limolitamarrónpálido, marrón moderado
90 % Arcilita ,marrónmoderado, marrón rojizo.
0: UGT
01-03-2015: .
INFORME PR
Perforo agujero 12 ¼· desde 187 – 200 m, con 12 -17 klb, 93 spm, 530 gpm, , 520 psi, rop:
1.8m/h., ultima profundidad observo caída presión, incremento torque, sin lograr
normalizar, bombeo 20 bls de bache limpieza, largo totco, saco herramienta hasta
superficie, calificación trep: 1 -2 –WT – A – E – I – NO – HR - Totco: 194 m : 0.64º.
Lodo: Agua Gel Extendido – Densidad: 8.9 lpg.
Armo y bajo BHA Nº 3, trep. 12 ¼”, SNN2863 – DC 8” – STB 12 1/8” – DC 8” – STB 12 1/8” –
12HWDP 5 ½”, Baja hasta 200 m, perfora hoyo piloto: 200 – 214 m, con 15-17 klb, 95spm,
550 gpm, 540 psi, 4-5 klb/f torque, rop: 1.4 m/h.
Litología: Tramo : 187 – 214 m (1.4 m/h)
70 % limolita marrón moderado, marrón oscuro.
30 % Arcilita marrón oscuro, marrón rojizo.
O. UGT.
04 – 01- 2015
Repaso tramo perforado, agrego HWDP 5 ½”, perforo hoyo piloto 12 ¼” desde 214 -243
m, con 15-18 klb, 100 spm , 575 gpm, 600 psi, 65 rpm, 4 -5 klb/f torque, perforo desde 243
– 258 m, con normas anteriores, lodo Agua Gel extendido, densidad: 8.8 lpg. En tramo:
239 – 243m observo perdida lodo de 5 bbls por hora, total volumen perdido 23 bbls.
Litología: Tramo: 214 – 258 m (2.1 m/h)
10 % limolita, marrón moderado y marrón oscuro.
90 % Arcilita Marrón oscuro, marrón rojizo.
O.UGT.
05-01-2015
INFORME PR
Perforo hueco piloto con trep. Nº 2 12 1/4” desde 258 – 288 m, con 15 -25 klb, 50 rpm,
580 psi, 570 gpm, rop: 1.94 m/h, en 266 m totco: 1º.29, perforo con lodo base Agua
(WBM), densidad: 8.8 ppg.
Litología: Tramo: 258 -288 m (1.1. m/h)
50% Limolita arenosa, marrón grisáceo, rojo grisáceo.
50 % Arcilita marrón moderado.
0. UGT.
06 – 01- 2015
Perforo hoyo piloto 12 ¼” con tep. Nº 2 hasta 295.5 m, con 5 -10 klb, 100 spm, 575 gpm,
590 psi, 70 rpm, 3 -4 klb/f torque, rop: 0.8 m/h, tocho en 292 m: 1º60, saco herramienta
hasta superficie, calificación trep: 1-2-WT-A-E-I-NO-BHA.
Cia. Pason coloco sensor RPM en top drive. Perforocon lodo Base Agua (WBM), Densidad:
8.8 Litologia Tramo: 288- 295 m ( 1.0 m/h)
10 % Arenisca marrón grisáceo, gris grisáceo.
50 % limolita arenosa, marrón grisáceo, rojo grisáceo.
40 % Arcilita marrón moderado, marrón grisaco
0. UGT.
07- 01- 2015
Perforo hoyo piloto con trep. Nº 3 12 ¼” desde 295 – 346 m, con 5 -8 klb, 100 spm, 575
gpm, 600 psi, 90 rpm, 3 -4 klb/f torque, rop: 2.2 m/h, lodo Base Agua (WBM), densidad:
8.8 ppg.
Litología Tramo: 295 – 346 m (22 min/ m).
10 % Arenisca marrón grisáceo, marrón rojizo moderado.

INFORME PR
30 % Limolita arenosa, marrón grisáceo, marrón rojizo.
60 % Arcilita limosa, marrón moderado, marrón rojizo.
0: UGT.
08 – 01 – 2015
Continuo perforando hoyo piloto 12 ¼” con trep. Nº 3, desde 346 – 400 m, con 7 – 10 klb,
100 spm, 575 gpm, 800 psi, 100 rpm, 3 5 klb/f torque, rop: 2.9 m/h, repaso tramo
perforado, bombeo píldora viscosa de limpieza y largo totco, realizo viaje corto, tramo:
395 -280 m, lectura totco en 390 m: 2º.18, perforo con lodo Base Agua (WBM),
DENSIDAD: 8.8 PPG.
Litología Tramo: 346 – 400 m (20 min/ m)
20 % Arenisca, rojo grisáceo.
40 % Limolita arenosa, marrón grisáceo, rojo grisáceo.
40 % Arcilita, marrón moderado, marrón grisáceo.
0: UGT.
09-01-2015
Continuo perforando hoyo piloto con trep. Nº3 12 ¼”, desde 400 -435 m, con 7 -10 klb,
marrón100spm, 600 gpm, 900 psi, 100 rpm, 3 5 klb/f torque, rop: 1.5 m/h, lodo Base
Agua (WBM), densidad: 8.8 ppg.
Litología Tramo: 400 – 435 m ( 43 min/ m)
60 % Limolita arenosa, marrón grisáceo, rojo grisáceo.
40 % Arcilita limosa, marrón moderado, marrón grisáceo.
0: UGT.
INFORME PR
10-01-2015
Perforo hoyo piloto con trep. 12 ¼” Nº 3, desde 435 – 457 m, con 7 -10 klb, 10klb0 spm,
600 gpm, 900 psi, 100 rpm, 3 – 5 klb/f torque, rop: 1.62 m /h, largo totco en 450 m,
lectura 2º63, circulo con bache de limpieza, en retorno regular cantidad de recortes de
formación.
Saco herramienta desde 453 m hasta superficie, observo estabilizadores y trep.

Embotados.
Armo y bajo BHA Nº 5 con trep. 12 ¼” (N) EQHO2SC, hasta 453 m., fondo pozo, perforo
pozo piloto hasta 457 m, calificación trep. Nº 3 : 2-2.WT-A-F-I-NO- BHA. Perforo con lodo
Base Agua (WBM), densidad: 8.8 ppg.
Tramo litológico: 435- 457m ( 22 min /m )
30 % Limolita arenosa ,marrón moderado, marrón rojizo oscuro.
70 % Arcilita marrón moderado, marrón rojizo oscuro.
0: UGT.
11-01-2015
Perforo hoyo piloto 12 ¼” – desde 457 – 494 m, con 7 -10 klbs, 100 spm, 600 gpm, 1000
psi, 100 rpm, 4-6 klb/f torque, registro desviación en 478 m: 3º17, perforo con lodo Base
Agua ( WBM), densidad: 8.8 ppg.
Litología: Tramo: 457 – 494 m (42 min/ m)
40 % Limolita marrón grisáceo, marrón moderado.
60 % Arcilita marron moderado, marron rojizo.
0: UGT.
INFORME PR
12-01-2015
Perforando agujero 12 ¼” desde: 494 – 512 m, con 7- 10 klb, 105 spm, 600 gpm, 1100 psi,
100 rpm, 4 – 6 klb/f torque, registro desviación e 507 m : 3º.05, bombeo bache viscoso de
limpieza, circulo hasta zaranda limpia, en retorno observo poca cantidad de recortes. Lodo
Base Agua (WBM), Densidad: 8.85 ppg
Litologia Tramo: 494 – 512 m (76 min/ m)
30 % Arenisca marrón moderado, rojo grisáceo.
50 % Limolita y limolita arenosa, marron moderado, escaso marron oscuro
20 % Arcilita marrón claro, Marrón moderado.
0: UGT.
13-01-201
Perforando hoyo piloto 12 ¼” desde 512 – 542 m, con 7 -10 klb, 105 spm, 600 gpm, 110
psi, 90 rpm, 4 -6 klb/f torque, registro desviación en 536 m: 3º.0, en 539 m, bombeo 20 bls
bache viscoso de limpieza, en retorno observo abundante cantidad de recortes, perforo
con lodo Base Agua (WBM), Densidad:8.9 ppg.
Litologia Tramo: 512 -542 m (48 min/ m)
10 % Arenisca marrón moderado, marrón rojizo.
30 % Limolita marrón moderado, marrón claro.
0: UGT.
14 -01-2015
INFORME PR
Perforo desde 542 -558m con 7 -10 klb, 105 spm, 600 gpm, 1150 psi, 105 rpm, 4 -6 klb/f
torque, paro perforación por observar bajo rop: bombeo 20 bls bache de limpieza, en
retorno observo regular cantidad de recortes, registro desviación en 555m: 3º.o4.
Saca herramienta hasta superficie, observa trepano y STB, embotados, calificación trep: 2-
2-ER-N-F-I – WT-PR.
Armo BHA Nº 6 con trep. Tricono (N) 12 ¼”- tipoEQHO2SC, LodoBase Agua (WBM),
Densidad: 8.9 ppg.
Litologia: Tramo: 542 – 558 m ( 56 min /m)
10 % Arenisca marrón moderado, rojo grisáceo
0: UGT.
15-01-2015
Continuo armando BHA Nº6 con Drill Jar – 15 HWDP 5 ½”- longitud 251.14 m, realizo
servicio al equipo. Bajo desde 251 – 450 m, repaso por seguridad hasta fondo pozo (558 m
).
Perforo dese 558 hasta 570 m, con 7 -10 klb, 105 spm, 600 gpm, 1150 psi, 105 rpm, 4 .6
klb/f torque, rop: 0.77 m/h, lodo Base Agua (WBM), Densidad: 8.9 ppg.
Litología Tramo: 558 – 570 m (117 min /m)
10 % Limolita Marrón moderado, marrón claro.
10 % Arcilita marrón rojiza, marrón claro.
TZ: Arenisca blanquecina.

INFORME PR
0: UGT.
16-01-2015
Perforo desde 570 – 581 m, con 7 – 10 klb,105 spm, 600 gpm, 1180 psi, 105 rpm, 3 4 klb/f
torque, rop: 0.46 m/h, paro perforación por bajo rop, bombeo 30 bbl bache viscoso,
circulo, en retorno observo mínima cantidad de recortes, perforando con lodo Base Agua
(WBM), Densidad: 9.0 ppg.
Litología Tramo: 570 -581 m (65 min/ m)
20 % Arcilita marrón rojizo, marrón moderado.
0 : UGT.
17-01-2015
Circulo hasta zaranda limpia, registro desviación con totco, saco herramienta desde 581
hasta superficie, desarmo pieza por pieza 7 DC 8”, observo conexión Box de tijera y 2 DC8”
con daño en la rosca, trep. y STB salieron embotados, desgaste Near Bit y STB inferior y
STB superior.
Calificación trep: 1-2-ER-N/M-E- I-WT-PR, observando lavado hidráulico en los tres conos,
lectura totco en573 m: 2º.73.
Armo BHA Nº 7 con trep. tricono (N) 12 ¼” – SMITHGC20BODVCPDS – SERIE P23242, con
arreglo respectivo, bajo hasta 581 m (FP), ultimo tiro bajo repasando por seguridad,
perforo hasta 597 m, con 12 -17 klb,105 spm, 600 gpm, 1100 psi, 105 rpm, 3 .4 klb/f
torque, rop: 2.3 m/h – lodo Base Agua (WBM) – Densidad: 9.0 ppg.
50 % Arenisca Marrón moderado, rojo grisáceo. Litología Tramo: 581 -597 m (29 min/ m)
INFORME PR
0: UGT.
18 -01- 2015
Continuo perforando de 597 – 652 m , con 14 -20 klb, 105 spm, 600 gpm, 1100 psi, 105
rpm, 3 – 4 klb/f torque, rop: 2.5 m/ h, repaso tramo perforado. En 640 m bombeo 20 bbl
bache viscoso, en retorno observo mínima cantidad de recortes, lectura totco en 610 m:
3º.17 y en 638 m: 3º45, perforando con lodo Base Agua (WBM) – densidad:9.0 ppg.
Litología Tramo: 597 – 652 m ( 35 min/ m)
0: UGT.
19-01-2015
Perforo de 652 – 676 m, con 17 – 20 klb, 105 spm, 600 gpm, 1120 psi, 100 rpm, 4-5 klb/f
torque, rop: 2.64 m/h, bombeo 20 bbl bache viscoso de limpieza, en retorno regular
cantidad de recortes, registro totco en 668 m: 3º.89, realizo carrera corta, saco hasta 561
m, bajo sin resistencia hasta 676 m
Ultimo tiro bajo repasando por seguridad.
Perforo de 676 – 679 m, con 12-15 klb, 195 spm, 600 gpm, 1120 psi, 110 rpm, 2 4 klb/f
torque.
INFORME PR
Rop: 2.31 m/h, en último tramo observo perdida lodo de 25 bbl, bombeo 40 bbl bache
sellante, en retorno observo abundante cantidad de recortes y derrumbe, realizo Flow
Check por 5 min, observo nivel estático.
Perforo con parámetros controlados de 679 -696 m, con 12 -15 klb,90 spm, 515 gpm, 870
psi, 110 rpm, 4 -4 klb/f torque, lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.05 ppg.
Litología Tramo: 652 – 696 m (40 min/m).
50 % Arenisca Marrón moderado, marrón rojizo.
30 % Limolita marrón moderado, marrón rojizo.
0: UGT.
20-01-2015
Continuo perforando hoyo piloto 12 ¼” desde: 696 – 722 m, con 12- 15 klb, 95 spm, 540
gpm, 1000 psi, 110 rpm, 4 -5 klb/f torque, rop: 1.21 m/h. En 705 m bombea 20 bbl bache
viscoso de limpieza, en retorno observa mínima cantidad de recortes, registro desviación
con totco en 696 m: 3º.8, en tramo perforado 705 -707 m observa perdida lodo de 20
bbls, controla bombeando bache sellante y agregando al sistema Selfulibre, total lodo
perdido en la fase 12 ¼” 68 bbls. Perforo con lodo base Agua (WBM), densidad: 9.05 ppg.
Litología Tramo: 696- 722 m (55 min/m).
20 % Arenisca marrón oscuro, marrón grisáceo y marrón moderado.
40 % Limolita Marrón moderado y marrón oscuro.
40 % Arcilita marrón rojizo , marrón claro.
0: UGT.
INFORME PR
21-01-2015
Continuo perforando hoyo piloto 12 ¼” de 722 – 726 m, c0n 10 – 15 kls, 90 spm, 540 gpm,
1000 psi, 110 rpm, 4 – klb/f torque, rop: 1.21 m/h, bombeo 25 bbls bache viscoso de
limpieza, en retorno observa mínima cantidad de recortes, circulo hasta zaranda limpia,
largo totco.
Saca herramienta desde 726 hasta superficie, trep. – ETB, con mínimo embotamiento,
desgaste Near Bit 3/32” – 1/8” -1/8” – 1/8”, STB Inf. 1/16” – 1/18”- STB Sup. 1/16” – 1/8”,
calificación trep: 2-1-WT-N/M-E-1-NO-HR, lectura totco en 718 m: 4º52.
Cambia Saber Sub en top drive, Intergas instala sensor de rpm en top drive. Armo y bajo
BHA Nº 8 con trepano tricono 12 ¼” (N) Smith – GF20BODVCPS – Near Bit con arreglo
complementario hasta 726 m, ultimo tiro bajo repasando por seguridad.
Perforo de 726 – 733 m, con 15-17 klb, 90 spm, 515 gpm, 900 psi, 110 rpm, 4 -5 klb/f
torque, rop: 1.89 m/h, lodo Base Agua (WBM)- densidad: 9.05 ppg
Litología: tramo: 722 . 733 m (49 min/m).
60% Arenisca, marron grisáceo, marrón oscuro, aislado marrón amarillento pálido.
30 % Limolita marrón moderado, rojo grisáceo, aislado marrón amarillento pálido.
10% Arcilita marron rojizo moderado, marrón moderado.
0: UGT.
22-01-2015
Continuo perforando desde: 733 – 773 m, con 12 -15 klb, 95 spm, 550 gpm, 100 psi, 110
rpm, 4 -5 klb/f torque, rop: 1.77 m/h, en 734 -742 m , repaso tramo perforado, realizo
conexión, registro lectura totco en 756 m: 4º.50, lodo Base Agua (WBM), Densidad: 9.05
ppg.
litología tramo:733 – 773 m (36 min/m).

INFORME PR
40 % Arenisca marron grisáceo, marrón rojizo pálido, marrón moderado.
30 % Limolita marrón moderado, rojo grisáceo.
30% Arcilita marrón rojizo moderado.
0: UGT.
23-01-2015
Perforando hoyo piloto de 773 – 797 m, con 12 -15 klb, 95 spm,540 gpm, 1000 psi, 110
rpm, 4-5 klb/f torque, durante la perforación observa vibración lateral herramienta,
perforando con lodo Base A gua (WBM), densidad: 9.05 ppg
Litología Tramo: 773- 797 m (45 min/ m)
80% Arenisca marrón grisáceo, marrón rojizo.
10% Limolita marrón claro, marrón moderado.
10 Arcilita marrón rojizo, marro moderado.
0: UGT.
24-01-2015
Perforando hoyo piloto 12 ¼” desde 797 -814 m, con 10 -12 klb, 95 spm, 540 gpm, 1000
psi, 117 rpm, 4 -5 kls/f torque, rop: 0.77 m/h, circulo hasta observar zaranda limpia,
realizo carrera corta desde 814 – 733m, saco herramienta normal, lodo Base Agua (WBM),
densidad: 9.05 ppg.
litología tramo: 797 – 814 m ( 45 min/ m)
30 % Arenisca marrón grisáceo, marro rojizo.
40 % Limolita marrón claro, Marrón moderado.
30 % Arcilita, marrón rojizo, marrón moderado.

INFORME PR
0: UGT.
Nota: finalizo tramo pozo piloto 12 ¼” en 814 m en 26 días.
25-01-2015
Realizo carrera corta, saco desde 733 -386 m, sin resistencia, bajo con rotación y
circulación desde 386 m hasta 814 m, fondo pozo 12 ¼” hoyo piloto, bombea 20 blls bache
viscoso de limpieza, en retorno observo abundante recortes de formación, circulo y
acondiciono lodo, finalmente ajusto peso del lodo a 9.1 ppg, desconecto DP 5
1/2”,S241ACO DP 5 ½” desde 814 hasta 241 m, sin resistencia, saco BHA Nº 8 hasta
superficie, aparto en peine 15 HWDP 5 ½”, quebró y aparto STB 12 1/8” – DC 8” – STB 12
1/8” –Trep. TCI 12 ¼”, observo desgaste STB Sup. 1/8”- STB Inf. 1/8”, calificación trep: 2-3-
WT-A-E-1-NO-HR, ROP: 1.3 m/h, lectura totco en 809 m: 4º.43.,
Cia. Schlumberger posesionó unidad de perfilaje, y armo y calibro herramienta y bajo

sonda hasta 812 m.
Perfilo primera carrera: tramo : 812 – 140 m: Dipmiter, Resistividad, Gamm Ray, durante
carrera observo puntos de resistencia.
Lodo Base Agua (WBM)- Densidad: 9.10 ppg.
26-01-2015
Cia Schlumberger continuo carrera registros: tramo: 814 – 23.5 m
Carrera Nº 1: FMI – AIT - GR
Carrera Nº 2: SP – BHC - GR.
Armo BHA Nº9 Con trep. tricono 26” hall XTGRC – BIT SUB- 3 DC 9 ½”- 1 DP bajo hasta
22,5 m, donde encontró resistencia, acondiciono y homogeneizo lodo 8.8 lpg.
INFORME PR
INICIO AMPLIACIONDE HOYO PILOTO DE 12 ¼” - 26” :con normas mínimas, ensancho de

22.5 m a 32 m, con 2 3 klb, 35 spm, 350 gpm, 150 psi 60 rpm, 1.5 -2 klb/f torque, rop: 0.95
m/h,
27 -01-2015
Continuo ampliando hoyo de 12 ¼” a 26 “ de 32 m hasta 51 m, con 3- 5 klb, 70 spm, 450

gpm,270psi, 60 rpm, 1.5 -2 klb/f torque, rop: 1 m/h, largo totco.
Saco herramienta BHA Nº 9, sin resistencia hasta superficie, aparto 3 DP 5 ½” – 3 DC 9 ½”

–BIT SUB- Trep 26”, armo y calibro herramienta de BHA Nº 10.
Calificacióntrep: 0-1-WT-G-E- INO-BHA, Rotación trep:29.1 hs – avance: 28.5 m – rop:0.98

m/h.
Se toman muestras para comparación cada 10 m – lectura totco: en 46 m (agujero de 26 “)

1º.17.
Lodo Base Agua (WBM) densidad:8.9 ppg.
28-01-2015
Armo y bajo BHA Nº 10 (empacado) con trep. Nº 8R1, hasta 23.72 m, donde encontró
resistencia, maniobró herramienta sin lograr pasar, aparto DC 9 ½” – 2 STB 25 7/8”, bajo
con circulación y rotación mínima de 23 m hasta 33m, paro operación por observar lodo
en superficie por rebalse del ante pozo, limpio ante pozo y realizo pruebas de circulación,
ok.
Continuo bajando herramienta con circulación y rotación hasta 51 m, ( agrego DC 9 ½” –

STB 25 7/8” – DC 9 ½” – STB – HW5 ½”, perforo ensanchando de 12 ¼” a 26” de 51m hasta
58 m, rop: 1 m/h, con 5 klb, 52 spm, 297 gpm, 120 psi , 55 rpm, 1 2 klb/f torque, se
continua tomando muestras de comparación cada 10 m, lodo: Base Agua (WBM),
densidad: 9.0 ppg.
29-01-2015
INFORME PR
Continuo ensanchando de 12 ¼” – 26” de 58 – 94 m, rop: 1.63 m/h, con 5 -10 klb, 70 spm,
400 gpm, 310 psi, 70 rpm, 2 -6 klb /f torque, lectura totco en 77 m: 0º.83.
Ensanchando con lodo Base Agua (WBM) , densidad: 9.0 ppg.
Se toman muestras de comparación para verificar litología, cada 10 mts.
30 -01-015
Perforo ensanchando hueco 12 ¼” a 26” de 94 hasta 137 m, con 8 -10 klb, 80 spm, 450
gpm, 70 rpm, 5 -6 klb/f torque, rop: 1.94 m/h, lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.0 ppg.
Durante la ampliación se recuperan muestras litológicas para comparación, cada 10 mts.
31-01- 2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 137- 138 m, rop: 2 m/h, repaso tramo perforado,
bombeo bache de limpieza y largo totco, saco herramienta de 138 m hasta superficie.
STB en calibre (semi- embotado), Near Bit – STB – Trep( semi- embotado).
Armo y bajo BHA Nº 11 – empacado con trep (N)- XT1GRC, repaso tramo de 108 -138
m,ensancho hoyo piloto de 12 ¼” – 26” desde 138 – 166 m, rop: 1.9 m/h, con 10 -12 klb,
80 spm, 450 gpm, 70 rpm, 2-3 klb/f torque, totco en 132m: 0º,75.
Calificacion trep: 0-2-WT-G-E-I-NO-HR.
Se toman muestras litológicas cada 10 para comparación litológica, durante la ampliación

de 26”
01- 02- 2915
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” -26” de 166 -168 m, rop: 1.6 m/h, repaso tramo perforado,
realizo carrera corta, saco hasta 107 m, bajo con elevador hasta 168 m, sin resistencia,
ensancho hoyo piloto de 12 ¼” -26” desde 168 – 186 m, rop: 1.3 m/h, con 10 -12 klb, 88
INFORME PR
spm, 500 gpm, 640 psi, 70 rpm, 3 -5 klb/f torque, circulo y tomo dato de desviación con
totco en 180 m: 1º.05, continuo ensanchando hoyo piloto de 12 ¼” – 26” desde 186-193
m, rop: 0.9 m/ h, con 13 -15 klbs, 88 spm, 500 gpm, 620 psi, 70 rpm, 3 -4 klb/f torque,
durante la ampliación a 26”, se toman muestras de canal para comparación litología
perforado en hoyo piloto de 12 ¼”,
Lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.0 ppg.
02-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 193 – 240 m, rop: 2.0 m/h, con 13 -
15 klb, 88 spm,500 gpm, 650 psi, 70 rpm, 3-5 klb/f torque.
Duranate la ampliación a 26”, se toman muestras de canal, para verificar litología con
tramo hoyo piloto de 12 ¼”, tramo: 235- 240 m, nivel arenoso compacto, duro: 50 %
arenisca, 30 % limolita, 20 % arcilita, no se observa perdida de circulación, 0: UGT, lodo
Base Agua (WBM), densidad: 9.0 ppg.
03-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” -26”, desde 240 -252 m, rop: 1.8 m/h, con 06
spm, 550 gpm, 860 psi, 70 rpm, 3-4 klb/f torque, repaso tramo perforado y agrego 1 tiro
DP 5 ½”, ensancho hoyo piloto desde 252 – 256 m, rop: 2.3 m/h, con normas anteriores.
Sinopec centralizo y ajusto rieles de Top Drive, continuo ensanchando hoyo piloto de 256
– 270 m, rop: 2.3 m/h, repaso tramo perforado, acondiciono lodo, bombeo 20 bls de
píldora viscosa de 9.5 lpg, circulo, en retorno observo, poca cantidad de recortes de
formación.
Saco BHA Nº 11, sin Resistencia hasta superficie, califico trep. 26”: 0-2-WT-G-E-I-NO-HR.,
INFORME PR
Horas acumuladas 71.7, avance acumulado 132 m, rop: 1.84 m/h, totco en 247 m: 1º87.
Armo y bajo BHA Nº 12 ,con trep 26” (N) Hall EBXTO2RC –serie:1278093- más arreglo
complementario hasta 270 m /FP), perforando con lodo Base Agua (WBM), densidad: 9 .0
ppg, sin pérdida de circulación , 0: UGT., se recuperan muestras litológicas para
comparación, cada 10 metros.
04-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26”, desde 270 – 281 m , rop: 1.2 m/h , con 13
-15 klb, 97 spm, 550 gpm, 720 psi, 70 rpm, 4 -6 klb/f torque.
Personal mecánico realizo mantenimiento y engrase a top drive.
Repaso tramo perforado y agrego tiro DP 5 ½”, continuo ensanchando hoyo piloto desde
281 - 299 m, rop: 1.3 m/h, con 15 -20 klb, 106 spm, 600 gpm, 810 psi, 80 rpm, 5 -6 klb/f
torque.
Lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.0 lpg, 0: UGT., sin pérdida de circulación.
Durante la ampliación se recuperaron muestras litológicas para verificar litología

reportada en tramo hoyo piloto 12 ¼”.
05-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde : 299 – 310 m , rop: 1.2 m/h. con 15
– 20 klb, 106 spm, 600 gpm, 830 psi, 80 rpm, 5 -6 klb/f torque, maniobra herramienta ,
repaso tramo perforado, agrego tiro DP 5 ½”, continuo ensanchando hoyo piloto de 310 -
315 m, rop: 2.1 m/h, con 15 – 20 klb, 106 spm, 830 PSI, 600 gpm, 80 rpm, 5 -6 klb/f
torque.
INFORME PR
Observo torques elevados continuos, maniobro herramienta con rotación, circulación y

tensión, hasta normalizar parámetros, bombea píldora viscosa 20 bbl de 9.5 lpg, circulo y
desplazo misma, observando en retorno regular cantidad de recortes, posibles derrumbes
por efecto mecánicos, continuo ensanche de 26” desde 315 – 323 m, rop: 1.o m/h. con 14-
17 klb,114 spm, 650 gpm, 1020 psi, 60 rpm, 5 -7 klb/f torque, bombea píldora viscosa 20
bbls (9.5 lpg), circulo y desplazo misma.
Ensancho hoyo pilotodesde: 323 – 324 m, rop: 1.2 m/h, con 14 -17 klb, 115 spm,650 gpm,
100 psi, 60 rpm, 5 6 klb/f torque, se observó al retorno del bache regular cantidad de
recortes de formación, lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.0 lpg, sin pérdida de
circulación, 0: UGT.
Durante la ampliación del hoyo piloto se recuperan muestras litológicas para verificar la
litología reportada en tramos reportados del hoyo piloto de 12 ¼”, observando mayor
grado de compactación en la formación
06-02-2015.
Ensanchohoyo piloto 12 ¼” a 26” desde 324 -337 m , rop: 0.91 m/ h, con 16- 20 klb, 115
spm, 650 gpm, 1030 psi, 70 rpm, 6 -7 klb/f torque.
Bombea píldora viscosa de limpieza, 20 bls de 9.4 lpg y desplazo misma, levanto
herramienta, repasa tramo perforado, hasta normalizar parámetros, circulo.
Continuo ensanchando hoyo piloto desde 337 – 339 m, rop: 2.0 m/h, con 16 -20 klbs, 130
spm, 750 gpm, 1100 psi, 70 rpm , 6 – 8 klb/f torque, maniobra herramienta, repaso tramo
perforado, agrego tiro DP 5 ½”, continuo ensanchando de 12 ¼” -26”, desde 339 -350 m,
rop: 1.7 m/h con nomas anteriores.Lodo Base Agua (WBM), Densidad: 9.0 lpg.
Durante la ampliación se recolectaron muestras litológicas para comparación con la

perforación del hoyo piloto 12 1/4”.
07-02-2015
INFORME PR
Ensancho hoyo piloto de 12 ¼” – 26”, de 350 – 368 m, rop: 1.5 m/ h, con 18 -20 Klb, 124
spm, 700 gpm, 70 rpm, 100 psi, 6-8 klb/f torque, levanto herramienta, repaso tramo
perforado, con rotación y circulación desde 368 – 262 m, luego baja sin resistencia hasta
340 m, ultimo tiro baja con rotación y circulación por seguridad (368 m).
Agrego un tiro DP 5 ½”, bombeo 20 bls de píldora viscosa (9.5 lpg), circulo hasta zaranda
limpia, en retorno observa mínima cantidad de recortes, continua ensanchando agujero
12 ¼” – 26” desde 368 – 384 m, rop: 1.7 m/h, con normas anteriores.
Lodo: Base Agua ( WBM), densidad: 9.0 lpg.
Se recuperan muestras litológicas para comparacion con perforado en hoyo piloto 12 ¼”.
08- 02- 2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 384 – 392 m, rop: 1.5 m/h, ensancho con 15 klb,
124 spm, 7oo gpm, 60 rpm, 1000 psi, observando torques continuos de 7 - 9 klb/f .
Circulo y reciproco herramienta, para sacar hasta superficie, lanzo totco. Saco herramienta
con DP 5 1/5” – HW 5 ½” con elevador desde 392 m hasta 111 m, paradas en cabria, sin
resistencia, llenando pozo continuo con trip tank.
Saco BHA Nº 12 hasta superficie, aparto arreglo completo más trepano tricono de 26”,
remplaza BHA por horas de trabajo, condiciones de salida del trepano: 1- 3- WT- G –F – I-
RG –HR. – STB superior semi-embotado – 1/4” – 1/4" – 1/2" – STB inferior 1/4”- 1/4" –
1/2" , recupero y tomo lectura de totco en: 386 m: 1º.75. Desarmo por piezas 5 tiros de
HW 5 ½”, paro en peine.
Personal de SINOPEC remplaza Saber Sub al Top Drive.
Lodo Base A gua ( WBM): densidad: 9.0 lpg, 0: UGT.
Se continuo recuperando muestras litológicas para comparación con hoyo piloto 12 ¼”
09-02- 2015
INFORME PR
Armo y bajo BHA Nº 13 con trep. tricono de 26”(N) VAREL ERIhG JMRS –Serie1358538 mas
arreglo complementario, Near Bit –Shock Tool 8” – Short DC 9 ½ - STB 25 7/8” – DC 9 ½” –
DC 8” – Drilling Jar 8” -3 DC 8” hasta 111 m. baja normal por tiros HWDP 5 ½” – DP 5 ½”
dese 111 – 368 m, desplazamiento normal al sistema, circulo y repaso por seguridad
desde 368 – 392 m. con normas mininas.
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” -26” desde 392 – a 397 m, rop: promedio: 1.4 m/h, con 18 -
20 klb, 124 spm, 700 gpm, 70 rpm, 1100 psi, 6 -8 klb/f torque, maniobro herramienta,
repaso tramo perforado, agrego tiro DP 5 ½”, ensancho hoyo piloto de 12 ¼” – 26” desde
397 – 414 m, rop: 1.9 m/h, con 20 klb, 124 spm, 703 gpm, 70 rpm, 1130 psi, 5 – 8 klb/f
torque, maniobra ala profundidad de 414 m, observa alto torque hasta 12 klb/F, reduce
de 60 – 40 rpm, normaliza parámetros y continua perforando.
Ensancha hoyo piloto de 414- 420 m, rop: 1.1 m/h, con 20 kls, 132 spm, 750 gpm, 70 rpm,
1130 psi, 5 -8 klb/f torque.
Lodo: Base Agua ( WBM), Densidad: 9.0 lpg.
Se continúan recuperando muestras litológicas para comparación con muestras

recuperadas en agujero piloto de 12 ¼”, no se observó perdida de circulación, 0. UGT.
10-02-2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 420 – 426 m, Rop: 1.1 m/h, con 20 klb, 132 spm,
750 gpm, 70 rpm, 1320 psi, 5 – 8 klb/f torque, repasa tramo perforado, libera torque
excesivo, agrega tiro DP 5 ½”, continua ensanchando hoyo piloto a 26” de 426 -454 m,
Rop: 1.64 m/h, con 15 -18 klb, 132 spm, 750 gpm,, 70 rpm, 1350 psi, 6-8 klb/f torque.
Se continúa recolectando muestras litológica para comparación con hoyo piloto de 12 ¼”.
Se ensancho con lodo Base Agua, densidad: 9.0 lpg, no se detectó manifestaciones de gas
ni perdida de circulación
11-02-2015
INFORME PR
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 454 – 455 m, observo alto torque, maniobro
herramienta, repaso tramo458 m perforado, agrego un tiro de DP 5 ½”, continuo
ensanchando hoyo piloto a 26” hasta 470m, con rop: 1.5 m/h, con 20 Klbs, 130 spm, 750
gpm, 70 rpm,, 1320 psi, en última profundidad observo alto torque de 15 – 25 klb/f.
maniobro herramienta a la profundidad de 470 m, nuevamente observa alto torque de 25
klb/f, levanto herramienta hasta, hasta 458 m, levanto y reciproco hasta aliviar torque,
normalizo parámetros, bombea 20 bls de píldora viscosa pesada de limpieza, en retorno
observa regular cantidad de recortes de formación.
Continua ensanchado hoyo piloto a 26” desde 470 – 484 m, rop: 1.23 m/h, con 14 -16 klb,
134 spm, 760 gpm, 70 rpm,, 1280 psi, 6 -8 klb/f torque.
Ensanchando con lodo Base Agua, (WBM ), densidad: 9.0 lpg.
Se Continua recuperando muestra litológicas para comparación con recuperadas en hoyo

piloto, no se observa manifestaciones de gas, ni perdida de circulación.
12- 02-2015
Maniobro herramienta, repaso tramo perforado, agrego DP 5 ½”, ensancho hoyo piloto
desde 484-500 m, rop: 1.45 m/h, con 18- 20 klb, 132 spm, 750 gpm, 70 rpm, 1320 psi, 5 -9
klb/f torque,
Rop: 0.8 m/h, observo torque hasta 22 klb/f en 500 m.
Saco BHA Nº 13 hasta superficie, herramienta salió sami embotado, calificación trepano:
0- 1-FC-G-E-I-NO- HR – horas acumuladas trepano : 73.8, con 108 m y rop: 1.46 m/h. totco
en 495 m : 1º.55. Armo y bajo BHA Nº 14 con trepano tricono 26” (N) HALL. EBXTO2RC,
bajo normal por tiros HW DP 5 ½” desde 111 –hasta 484 m , circulo y repaso por seguridad
desde 484 – 500 m, con peso y normas mininas.
13-02-2015
INFORME PR
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 500- 513 m, con 18 – 20 klb, 138 spm,138 gpm,
80 rpm, 1420 psi, 5 – 9 klb/F torque, circulo y repaso tramo perforado, agrego DP5 ½”,
continuo ensanchando hasta 534 m, con normas anteriores.
Lodo Base Agua (WBM), densidad: 9.0 lpg. 0: UGT , sin pérdida de circulación.
14- 02-2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26“desde 534 – 566 m, con 18 – 20 klb, 138 spm, 785 gpm,
1380 psi, 80 rpm, 5 -9 klb/f torque, rop: 1.4 m/h, en 541 m, repaso tramo perforado,
agrego DP 5 ½”, servicio Top Drive, lodo Base Agua (WBM), densidad: 9,0 lpg, 0UGT, no se
observó perdida de circulación, se recuperaron muestras litológicas para comparación.
15-02-2015
Ensancho agujero 12 ¼” – 26” desde 566 -571 m, con 18 -20 klbs, 785 gpm, 1420 psi, 80
rpm, 138 spm, 5 – 9 klbs/f torque, rop: 1.0 m/h, repasa tramo perforado, agrega DP 5 ½”,
continua ensanchando hoyo piloto hasta 592 m.
Lodo Base Agua (WBM ) - Dendidad: 9.0 lpg., se recuperan muestras litológicas para
comparación, 0. UGT, sin pérdida de circulación.
16-02-2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 592 – 616 m, con 18 – 23 klb,138 spm, 785 gpm,
1400 psi, 80 rpm, 5 – 9 klb/f torque, agrego tiro DP 5 ½”, realizo servicio a Tot Drive, en
610 m, observo elevado torque alto de 21 klb/f con para de tot drive, maniobro
herramienta, hasta normalizar parámetros, lodo Base Agua – (WBM), densidad: 9.0 lpg.
Recupero muestras litológicas para comparación, 0: UGT, no se observo perdida de

circulación.
17-02-2015
INFORME PR
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 616 – 621 m, rop: 1m/h, 18 -23 klbs, 139 spm ,
788 gpm, 80 rpm, 1400 psi, 4 -9 klb/f torque, en último metro observa bajo rop de 0.8
m/h.
Circula repasa tramo perforado, bombea 20 bls de píldora viscosa de limpieza de 9.3 ppg,
en retorno observa poca cantidad de recortes de formación, circula hasta zaranda limpia,
registra desviación, largo totco.
Saco con DP 5 ½ “ de 621 – 253 m, llenando pozo normal con trip tank.
Saca BHA Nº 14 desde 253 hasta superficie, aparto 15 HWDP5 ½”, observo y califico
arreglo, STB salieron medio embotados, con leves desgastes, calificación trepano: 1-1-WT-
A-E-I-NO-HR, horas rotación aculadas trepano: 97,6, avance total acumulado:121 horas,
rop: 1.24 m/h, lectura totco en 607 m: 2º.92.
Sinopec , aparto y cambio Drilling Jar, STB Superior, Near Bit y Shock Tool.
Armo BHA Nº 15 con trepano tricono 26” HALLEBTO2RC , con arreglo respectivo y bajo
hasta 34 m.
Sinopec cambia Sabert Sub en el Tot Drive, continuo armando y bajando BHA Nº 15 y
bajo hasta 621 m, ultimo tiro bajo repasando por seguridad, ensancho hoyo piloto hasta
621 m, con 15 -20 klb, 80 rpm, 139 spm, 792 gpm, 1320 psi, 5 -6 klb/f torque
18-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 623 – 647 m, con 20 – 23 klb, 80
rpm, 139 spm, 792 gpm, 1420 psi, 6 -9 klb/f torque, rop:1.05 m/h, se observa en parte alto
torque hasta 20 klb/f, lodo: Base Agua ( WBM), densidad: 9.0 ppg, 0:UGT, no se obseva
perdidas de lodo, se recuperan muestras litológicas para comparación.
19-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 647 – 658 m – con 20 -25 klbs, 90
rpm, 139 spm, 1420 psi, 6 -9 lkb/f torque, rop: 1.04 m/h, en 654 m levanto herramienta
INFORME PR
por observar elevado torque hasta 20 klb/f, con para de top drive, maniobra herramienta
con rotación hasta normalizar parámetros. En 656 m bombeo 20 bls de bache viscoso
pesado de limpieza, en retorno observo regular cantidad de recortes.
Maniobra herramienta, repaso tramo perforado, aparto una pieza DP 5 ½” y agrego un

tiro DP 5 ½”, ensancho hoyo piloto a 26” desde 658 hasta 673 m , con 25 – 30 klbs, 90rpm,
139 spm, 792 gpm, 1420 psi, 6 – 9 klbs/f torque, rop: 1.26 m/h.
Lodo: Agua Gel Extendido, Densidad: 9.1 lpg, O: UGT, sin pérdida de lodo.
Se recuperan muestras litológicas para comparación.
20 -02-2015
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 673 – 676 m, con 25 -30 klb,90 rpm, 139 spm, 972
gpm, 1420 psi, 6 -9 klb/f torque , rop: 1.57 m/h, levanto herramienta por observar alto
torque hasta 16 klb/f, con paro de top drive, maniobra con rotación hasta normalizar
parámetros, repasa tramo perforado, agrego pieza DP 5 ½”, continuo ensanchando desde
676 – 686, con 25 -30 klbs, 90 rpm,139 spm, 792 gpm, 1430 psi, 6 – 9 klb/f torque, rop: 2.0
m/h.
Maniobra y repasa tramo perforado, agrego un tiro DP 5 ½”, continuo ensanchando desde
686 – 700 m, con 25 -30 klb, 90 rpm, 139 spm, 792 gpm, 1440 psi, 6-9 klb/f torque, rop:
1.77 m/h.
Ultima profundidad se observa para de top drive por alto torque de 20 klb/f, saco desde
700 – 689 m, con bastante dificultad por observar elevado torque, repasa repetidas tramo
perforado y maniobra herramienta hasta normalizar parámetros, bombea 20 bls bache
viscoso de limpieza, en retorno observa mínima cantidad de recortes.
Continua ensanchando hoyo piloto a 26” desde 700 – 703 m, con 20 a 25 klbs, 90 rpm, 139
spm, 792 gpm, 1440 psi, 6 – 9 klb/ f torque, rop: 0.88 m/h.
21 -02-2015
INFORME PR
Ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26”- desde 703 -716- con 20 – 25 klb, 80 rpm, 139 spm, 792
gpm, 1440 psi, 7 -9 Klb /f torque, rop: 1.0 m/h, maniobro herramienta repaso tramo
perforado repetidas veces, por observar torque elevado hasta 15 klb/f, aparto una pieza
DP 5 ½”, agrego un tiro DP 5 ½”, bombea bache viscoso de limpieza (20 bbls), continuo
ensanchando 26” desde 716 – 718m, con 20 -25 klb, 80 rpm, 139 spm, 792 gpm, 1440 psi,
7 -9 klb/f torque, rop: 1.05 m/h.
Servicio a top drive. Observa perdida de lodo entre conexión del manguerote y del Stand
Pipe.
Continua ensanchando hoyo piloto de 12 ¼” – 26” desde 718 -722 m, con 20 -25 klb, 80
rpm, 139 spm, 792 gpm, 1440 psi, 7 -9 klb/f torque, rop: 0.8 m/h.
Lodo: Agua gel Extendido, densidad: 9.0 lpg, se recuperaron muestras para comparación,
0: UGT, no se observó perdida de circulación.
22-02- 2015
Continúo ensanchando ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 722 – 723 m, con 20 -
25 klb, 80 rpm, 139spm, 792 gpm, 1440 psi, 7 – 9 klb/f torque, rop: 0.9 m/h, en 723 m,
levanto herramienta por observar elevado torque hasta 20 klb/f, con para de top drive,
maniobra herramienta hasta normalizar parámetros.
Continua ensanchando hoyo piloto a 26”- hasta 735 m, con 20 – 25 klb, 80 rpm, 139 spm,
792 gpm, 1440 psi, 7 -9 klb/f torque, rop: 0.9 m/h.
En 724 m, bombea 20 bbls bache viscoso pesado de limpieza, al retorno observa mínima
cantidad de recortes. Circulo repaso tramo perforado, nuevamente bombeo 20 bbl bache
viscoso de limpieza, en retorno observa regular cantidad de recortes, circulo hasta
zaranda limpia, largo totco.
Saco herramienta con DP 5 ½” de 735 a 252 m, llenando pozo normal con trip tank
INFORME PR
Saco BHA Nº 15 D desde 252 hasta 24 m, aparto 15 HWDP 5 ½” – 3 DC8” – Drilling Jar 8” –
4 DC 8”- dc 9 ½” – sin terminar.
Se recuperaron muestras litológicas para comparación, 0: UGT, no se observó perdida de

circulación: Lodo Agua Gel Extendido, densidad: 9.0 lpg
23-02-2015
Saco BHA Nº15 de 24 m hasta superficie, trepano 26” y STB salieron semi-emboptados,
leve desgaste de STB superior, medio, inferior, calificación trepano: 1-2-WT-A-E-I-NO-HR.-
Hs rotación acumuladas: 101hs, avance acumulado total 114 m, rop promedio: 1.13 m/h,
lectura totco en 729 m: 4º,73. Armo y bajoBHA Nº 16 con trepano tricono de 26” Smith
GS18CPS – Near bit y más arreglo completo hasta 252 m, continuo bajando con DP 5 ½”
hasta 735 m, ultimo tiro bajo repasando por seguridad. Perforo y ensancho hoyo piloto 12
¼” a 26”desde 735 – 749 m, con 20 -25 klbs, 80 -85 rpm, 138 spm, 792 gpm, 1500 psi, 7 -9
klb/f torque, rop: 1.0 m/h
24-02-15
Perforo y ensancho hoyo piloto 12 1/$” – 26” : desde 749- 764 m , con 20 -25 klb- 80-85
rpm, 792 gpm, 1500 psi, 7 9 klb/f torque, rop: 1.2 m/h.
Maniobra herramienta, repaso tramo perforado dos veces, agrego un tiro DP 5 ½”.
Perforo y ensancho hoyo piloto desde: 764 -774 m, con 25 – 30 klb, 75 -80 rpm, 139 spm,
792 gpm, 1500 psi, 7 – 9 klb/f torque, rop: 0.97 m/h.
Lodo: Base Agua (WBM), Densidad: 9.0 lpg, se recuperaron muestras litológicas para fines
de comparación, no se observó gas ni perdida de circulación.
25-02- 2015
Perforo y ensancho hoyo piloto 12 ¼” – 26”, desde 774 – 793 m , 25-30 y 35 klbs, 80 -85
rpm, 139 epm, 792 gpm, 7 -9 klb/F torque, rop: 1.0 m/h, en 781 m maniobro herramienta
por observar alto torque.
INFORME PR
Nota: En 779 m, maniobro herramienta incrementa peso a 35 klb por bajo rop, mejora de
0.7 m/h a 1.1 m/H – 782 m incrementa de 80 – 85 rpm, mejora de 0.9 m/h a 1.25m/h –
luego baja el WOB de 35 a 30 klbs, por bajo rop, incrementando de 0.9 – 1.2 m/h.
Maniobra herramienta repasa tramo perforado de 793 – 765 m, observa para de top
drive, por alto torque 20 klb/f, maniobra herramienta repetidas veces hasta normalizar
parámetros, bombea 20 bls de bache viscoso pesado de limpieza, al retorno observa
minima cantidad de recortes de formación, aparto peiza DP 5 ½” y agrego un tiro DP 5 ½”.
Perforo y ensancho hoyo piloto desde 793 – 794 m, con 30 klbs,85 rpm, 139 epm, 792
gpm, 1550 psi, 7 -9 kls/f torque, rop: 0.93 m/h, en último metro maniobra herramienta,
por observar paro de top drive (20 klb/f torque).
26-02-2015
Continuo ensanchando hoyo piloto 12 ¼” – 26” desde 794 -812 m, con 30 -35 klbs, 85
rpm, 139 spm, 792 gpm, 1550 psi, 7 -9 klbs/f torque, rop: 0.97 m/h.
Circulo repaso tramo perforado, bombeo 30 bls de píldora viscosa pesada de limpieza de
11 lpg, en retorno observa regular cantidad de recortes de formación, circula hasta
zaranda limpia, lectura totco en 804 m: 4º.03.
Saco herramienta con DP 5 ½” de 812 hasta 319 m, llenando pozo normal con trip tank.
Nota: fecha de finalización de ampliación de hoyo piloto de 12 ¼” a 26” hasta solamente

812 m (26-02-2015). Lodo Base Agua (WBM), densidad:. 9.0 lpg, se recuperaron muestras
litológicas para comparación.
27- 02 -2015
Saco herramienta con DP 5 ½” de 319 – a 252 m. llenando pozo normal con trip tank.
Saco BHA Nº 16 de 252 m hasta superficie, aparto 15 HWDP 5 ½” mas todo el arreglo del
BHA.
INFORME PR
Calificaciòn trepano: 0-1-WT-A –E-I-NO-TD, rotación acumulada: 76.6 hs- avance total
acumulado 77 m- rop : 1.13 m/h, lectura totco en 804 m: 4.º03. Sinopec aparto aparto y
cambio STB Inf y Near bit.
Armo y bajo BHA Nº 17, con trepano 26”(U) Smith GS18CPS y arreglo correspondiente
hasta
252 m, luego continuo bajando repasando por seguridad (carrera de calibración) de 252 -
812 m. con peso mínimo, 80 rpm, 139 spm, 792 gpm, 1500 psi, 7 -9 klb/f torque, durante
el repaso observa en parte alto torque ( 15 -20 klb), repaso con baste dificultad,
maniobrando herramienta repetidas veces hasta normalizar parámetros, repaso cada tiro,
bombeo 20 bls -píldora viscosa de limpieza de 11 lpg, en retorno observa apreciable
cantidad de recortes, paralelamente maniobro herramienta en tramo 812 -785 m, circulo
hasta zaranda limpia.
Realizo carrera corta, saco sin resistencia de 812 a 725 m, llenando pozo normal.
Bajo herramienta repasando por seguridad de 725 – 757m, con peso mínimo y 7- 9 klb/f
torque.
Lodo Base Agua (WBM), Densidad: 9.0 lpg, sin observar detección de gas.
28 -02 -2015
Bajo herramienta repasando por seguridad, (carrera corta de 757 – 812 m), con peso
mínimo, 80 rpm , 139 epm, 792 gpm, 1300 psi, 7 -9 klb/f torque, durante el repaso
observo resistencia al torque en tramo 809 – 812 m, con amago de aprisionamiento,
maniobro herramienta hasta normalizar parámetros. Circulo y bombeo 35 bls de píldora
viscosa pesada de limpieza de 11 lpg paralelamente maniobro herramienta en 812 – 785
m, en retorno observo minima cantidad de recortes, químico acondiciono lodo para bajar
Cañ. De 20” XL Systema (VP/PC14/20.
Saco herramienta con DP 5 ½” DE 812 – 252 m, llenando pozo normal con trip tank.
INFORME PR
Saco BHA Nº 17 de 252 m hasta superficie, aparto 15 HWDP 5 ½” mas todo el arreglo del
BHA, calificación trepano de 26”: 1-1- WT- A –E-2- NO-TD, rotación total acumulada 88.2
hs.
Sinopec aparto y desarmo pza por pza, 7 DC 8” – 2DC 9 ½”, SHORT 9 ½”, Drilling Jar 8” – 2
STB 25 7/8” Y trepano de 26”.
Rig Sercice cheque alineamiento de top drive en el centro del pozo, realiza mantenimiento
eléctrico y mecánico del top drive, realizo desmontaje llave hidráulica del equipo y de los
brazos del top drive.
Realizó Izaje y montaje del equipo de Wetherford de entubación, monto panel de control
OTC instalo Fill Up, y amelas de 22 ft, elevador OTC y realiza montaje de equipo de control
OTC, instalo XO para FUT en el top drive llegó Fill Up Tool y Amelas de 22 ft, elevador OTC.
Wetherfold realiza montaje equipo de entubación y panel de control OTC mas XO para el
FUT en el top drive, instalo Fill Up Tool y amelas de 22 ft, elevador OTC y Eslingas más
ganchos para subir CSG de 20”, instalo unidad de potencia. JamPro Systen, Power Tong,
Spider y elevador OTC, monto instalo camión bandeja en planchada (PULDM).
01 – 03 – 2015
Weatherford prueba funcionamiento de equipo, prueba rotación de llave, presión y

funcionabilidad del pistón hidráulico, prueba cierre y apertura de elevador. Spider OTC.
Prueba funcionabilidad de los sensores de la JAM con la llave hidráulica. Explicación del
procedimiento de la bajada de cañería y medidas de seguridad a tomar en cuenta durante
la operación.
Waterfordinicia bajada de cañería. Baja zapato flotador 20” XLF(mecanismo de auto

llenado), con sealing slleeve mas 2 piezas casing 20”, 129.33 klb/ft, X56, XLF hasta 25 m,
con velocidad controlada ( instala 1 centralizador en el primera herramienta deja
zapatocaño) coloca en la primera junta soldadura fría.
INFORME PR
Weatherford instala puntal de bandeja en ratonera y ganchos para levantar csg, intenta
subir tercer caño csg 20” con la machaca (PULDM) desde los Racks hasta el V-Door con
resultado vegativo.Observa hundimiento del camión machaca y deslizamiento de la
rampla fija. Modifica ubicación de la machaca y asegura con tensores rampla fija a rampla
de izaje.
Weatherford bajo con velocidad controlada 65 piezas de csg 20”, 129.33 LBS/FT ,X56, XLF
de 25 hasta 812 m, verifica fondo pozo(instala 16 centralizadores tipo Bow en piezas, 4-7-
11-14-18-22-25-29-33-36-40-44-48-52-55 y 64,dimensionaherramienta, deja zapato 20”
en 809 m, (total 67 piezas csg 20”, 129,33 lbs/ft,X-56,XLF) peso cañería subiendo 380 klb,
bajando 350 klb, coloca e segunda y tercera junta soldadura fría.
Weatherford desmonta equipo entubación. Unidad de potencia, amelas del top drive,
JamPro Systen, Power Tong y puntual bandeja de ratonera, desmonta machaca ( PULDM),
coloca amelas del equipo al top drive, instala llave hidráulica de Sinopec y regula cable de
llave hidráulica e instala mesa falsa. Conecta X-Over (XLF x BTT) más botella de circulación
de HALLB a última pieza de csg 20” conecta con chicksan botella de Hallb a manifold del
Stand Pipe, circulo para romper geles con caudal minimo 1 bpm y va incrementando
paulativamente cada 15 min, hasta 4 bpm, 100 psi. Aparto X-Over más botella de
circulación más chiksan.
Nota : fecha bajada Cañ 20” el 01 – 03 – 2015.
02 -03- 2015
Waterford . Preparo arreglo liso de cementación, armo y bajo Stinger de 4 ¼” HASTA 799.5
m.
Observo carril de Top Drive, no cumple con condiciones para bajar DP 5 ½” tiro por tiro.
Baja con caudal minimo. Enchufa Stinger, observo incremento de presión, asienta 10 klb
peso, circulo a través de Stinger para romper geles con caudal minimo, confirmo
circulación por espacio anular, verifica nivel de fluido estático entre Dp – CSG: 20”.
INFORME PR
Cía. Halliburton conecta botella de circulación mas Chiksan mas válvula tipo Y, prueba
líneas superficiales, verifica funcionamiento de zapato flotador de 20”- OK.
Inicia Cementación:
- Bombea 70 bbls de bache lavador Mud Flush III a 5 bpm – densidad: 8.4 lpg – 390
psi.
- Bombea 70 bbls de bache espaciador Tuned Spencer III a 5 bpm –densidad: 11 lpg
– 330 psi.
- Bombea 3400 bbls lechada de relleno de 12.5 lpg, a 5 bpm, 240 psi.
- Bombea 336 bbls de lechada principal de 15.6 lpg – a 5 bpm – 390 psi
03-03-2015
Con Hall. Desplazo cemento con 50 bls de lodo bentonitico extendido de 9.0 lpg, 460 psi,
desfoga línea a unidad Hall, verifica buen funcionamiento de accesorio de flotación
(zapato flotador 20”), Hall. Desconecta cabeza de circulación, desconecta Stinger y saca
herramienta de 808.5 hasta 797 m.
Circula con 350 gpm, 130 psi, para limpieza interna de DP 5 ½”, con retorno al ante pozo.
Saca herramienta de 770 – 295m, desarmando pieza por pieza Dp 5 ½”. Paralelamente
soldador abrió dos ventanas en el CSG de 30” para realizar top job.
Hall. Realizo top job bajo tubing PVC 1” por espacio anular entre CSG 30” y CSG de 20”,
encontró resistencia más o menos a 20 m de la base inferior del antepozo (tope teórico de
lechada de cemento, 15.6 lpg, observa retorno de cemento puro en superficie.
Continúo sacando herramienta por tiros de 295 m hasta superficie. Desmonta mesa de
trabajo, media luna y cuña tipo Spider ( DP 5 ½”), cambio amelas cortas del equipo por
amelas de 22 Ft en el top drive, Weatherford desmonta elevador Spider OTC de CSG de
20” y cuña Spider RMS -500. Realiza limpieza de ante pozo, recupera fluido floculado con
bomba semi-neumatica.Soldador preparo y corto CSG de 30” a la altura de la ventana.
INFORME PR
04-03-2015
Realizó corte bruto a cañería de 20” y caño conductor de 30”. Limpió antepozo.
Realizó corte fino, niveló y biseló caño de 30”. Dimensionó, realizó corte fino a cañería de
20”.
Empresa Cameron instaló Landing base y Sección “A” 20 ¾” 3Kpsi x 20”.
Soldador trabajó entre el cabezal (Sección “A”), Landing base y Cañería de 20”: Soldó
parte interna de cabezal con el tope de la cañería de 20”; externamente soldó unión entre
el Landing base con el Cabezal. Dejó enfriar soldadura.
05-03-2015
Esperó enfriamiento de la Sección “A”. Probó soldadura interna y externa de la Sección

“A”, con 1000psi (15 min).
Instaló, 2 Tie Down y 2 Válvulas laterales en Sección “A”. Instaló Spool Espaciador +
Drilling Spool (con 2 salidas laterales: Kill Line y Choke Line) + DSA + Ram’s Doble + BOP
Anular. Torquea espárragos a todo el conjunto de de preventores.
Conectó Coflexip al Choke Line. Montó Choke Manifold en su posición final. Conectó
manguerote al Golpeador.
Técnico de Intergas, realiza mantenimiento preventivo – correctivo, en la Unidad de Mud

Logging.
06-03-2015
Conectó Coflexip de Choke Line a Ckoke manifold. Instaló líneas hidrúlicas del acumulador
al conjunto de BOP’s 21 ¼”-2M, realizó prueba de funcionamiento, Ok.
INFORME PR
Armó arreglo de prueba de BOP’s. Asentó Tapón en cabezal de sección “A”. Realizó
prueba en 10 etapas, con 200 – 1500 psi (5-15 min) Ok. Recuperó Tapón de prueba,
instaló Wear Bushing en Sección “A”. Desarmó arreglo de prueba.
Desarmó pieza por pieza DP 5 ½” (total 12 piezas).

Logging.
05-03-2015
Desarmó 14 tiros de DP 5 ½” por pieza para inspección. Midió y calibró 150 piezas de DP 5
½”. Armó 50 tiros de DP 5 ½” en ratonera. Instaló tubo Campana (Bell Nipple) 20”.
Conectó Flow Line a tubo Campana. Realizó reunión de seguridad para bajada del BHA#18.

Logging.
06-03-2015
Armó y bajó BHA#18: Trépano Tricono de Dientes 17 ½” HALL. Continuó bajando con DP 5
½” hasta 803 m (punto de resistencia-TC).
Rotó Tapón de cemento de 803 m a 808 m. con: 3-5 klb peso, 400 gpm, 160 psi, 50 rpm, 2-
3 klb-ft TQ. En retorno observó cemento contaminado de Regular consistencia (tramo
803-806 m).
Realizó prueba de hermeticidad de cañería de 20” c/500 psi (5min) y c/1000 psi (15 min).
Ok. (Zapato CSG 20” 809 m).
INFORME PR
Realizó cambio de fluidolodo Aquagel Extendido (WBM densidad 9,0 lpg) por lodo PHPA
Nov Tex-Sellante (WBM densidad 9,1 lpg). Circuló hasta normalizar propiedades de lodo
PHPA Nov Tex-sellante.
Rotó cemento, Zapato flotador y cemento desde 808 m a 814 m. con 5-10-15 klb peso,
315/415 gpm, 250/300 psi, 50-60 rpm, 3-5 klb-ft TQ. En retorno de últimos metros,
observó cemento de regular consistencia y mínima cantidad de restos de zapato flotador.
Perforó formación con trépano 17 ½” desde 814 m hasta 816 m. con: 15-20 klb, 500 gpm,
350 psi, 80 rpm, 3-5 klb-ft TQ. ROP 0,61 mph. Litología: 100% cemento, trazas formación
(limolita-arcilita).
Nota: Técnico de Intergas, realiza mantenimiento preventivo-correctivo, en la Unidad de

Mud Logging.
07-03-2015
Perforó con Trépano 17 ½” desde 816 m hasta 821 m con: 15-20 klb, 500 gpm, 350 psi, 80
rpm, 3-5 klb-ft TQ. ROP 0,67 m/h.
Circuló, homogeneizó lodo a 9,1 lpg hasta zarandas límpias. Entrada/ salida de fluido de
perforación 9,1 lpg.
Levantó Hta. A 807 m. Halliburton realizó prueba de integridad de formación (FIT), con
lodo de densidad 9,1 lpg, presión máxima alcanzada 421 psi. Densidad equivalente de
fractura de 12,1 lpg. Volúmen total bombeado 1,5 bbl. Volumen devuelto 1,5 bbl.
Volumen admitido 0 bbl.
Perforó con trépano de 17 ½" desde 821 m hasta 824 m (3 m), con: 15-20 klb, 500 gpm,
350 psi, 80 rpm, 3-5 klb-ft TQ. ROP 0,60 m/h.
Circuló hasta zarandas limpias. Sacó Herramienta de 824 m hasta 253 m.

INFORME PR
Nota: Técnico de Intergas, realiza mantenimiento preventivo-correctivo, en la Unidad de

Mud Logging.
08-03-2015
Sacó BHA#18 de 253 m hasta superficie. Calificación Trépano: 0-1-WT-A-E-I-NO-BHA. (Hrs.

Rotación acumuladas 17,1 hrs; avance 10 m; ROP o,58 m/h).
Armó, probó y bajó arreglo direccional BHA#19: Trépano Tricono de insertos 17 ½” T41
CDH (N) serie D147289, boq, 1x16 – 3x20, TFA 1,117) + 9 ½” DHM A962 STB, GT (7:8- 1,15
Ako 17 3/8” 0,11 rev/gal) + Float Sub c/valv. + XO + String Stab. 17 3/8” + Lower Saber Sub
9 ½” + MWD (Telescope) 9 5/8” + Upper saver Sub 9 ½”+ Shock Tool 9 5/8” + Ball Catcher
9 ½” + PBL Valve 9 ½” + 2 DC 9 ½” + XO + 4 DC 8” + Drilling Jar 8” + 2 DC 8” + XO + 6 HWDP
5 ½” hasta 171 m.
Bajó Herramienta con DP 5 1/2” de 171 m hasta 814 m, donde encontró resistencia.(Al
pasar por 809 m, observó resistencia puntual 10 klb peso). Bajó herramienta repasando
por seguridad hasta 824 m, con 3-5 klb, 710 gpm, 1000 psi, 20-30 rpm TD, 78 rpm MF, 2-
10 klb-ft TQ.
Perforó hoyo de 17 ½” rotado y deslizado de 824 m a 832 m (8 m) con 15-20 Klb, 760 gpm,
1050 psi, (P dif, 40 psi), 40 rpm TD, 84 rpm MF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP 1,33 m/h). TF: 180 (LS).
Tramo deslizado: 830 a 832 m (2 m).
09-03-2015
Actividad: Perforó con trépano 17½” desde 816 m hasta 821 m con: 15-20 klb, 500 gpm,
350 psi, 80 rpm, 3-5 klb-ft TQ. ROP 0,67 mph.
INFORME PR
Circuló, homogenizó lodo a 9,1 lpg hasta zaranda limpia. Entrada/salida de fluido de
perforación 9,1 lpg.
Levantó herramienta a 807 m. Halliburton realizó prueba de integridad de formación (FIT),
con lodo de densidad 9,1 lpg, Presión máxima alcanzada 421 psi. Densidad equivalente de
circulación de 12,1 lpg. Volumen total bombeado 1,5 bbl. Volumen devuelto 1,5 bbl.
Volumen admitido 0 bbl.
Perforó con trépano 17½” desde 821 m a 824 m (3 m), con: 15-20 klb, 500 gpm, 350 psi,
80 rpm, 3-5 klb-ft TQ. ROP 0,60 mph.
Circuló hasta zarandas limpias. Sacó herramienta de 824 m hasta 253 m.
Nota: Técnico de Intergas, realiza mantenimiento preventivo – correctivo, en la Unidad de
Mud Logging.
10-03-2015
Actividad:SacóBHA #18de253mhasta superficie.CalificaciónTrépano:0-1-WT-A-E-I-NO-

BHA.(Hrs. RotaciónAcumuladas17,1hrs;avance10m;ROP 0,58mph).
Armó,probóybajóarreglodireccionalBHA#19:TrépanoTricono
deInserto17½”T41CDH(N)(SerieD147289,boq,1x16- 3x20,TFA1,117)+9½”DHMA962GT(7:8-
1,15º
Ako173/8"STB,0,11rev/gal)+FloatSubc/valv.+XO+StringStab.173/8"+LowerSaverSub9½”+
MWD (Telescope)9 5/8"+UpperSaverSub9½”+ ShockTool9 5/8"+ BallCatcher9½”+
PBLValve9½”+ 2DC9½”+ XO+ 4DC8" +DrillingJar8" +2DC8" + XO+6HWDP5 1/2"hasta171m.
 Bajóherramientacon
DP5½”de171mhasta814m,dondeencontrópuntoderesistencia.(Al
pasarpor809m,observóresistenciapuntual10lbspeso).Bajóherramientarepasandop
orseguridadhasta824mcon3-5klbsWOB, 710gpm,1000psi,20-30rpmTD,78rpmMF,
2-10 klbs-ftTQ.
Perforó hoyode17½”rotadoydeslizadode824ma832m(8m)con:15-20klb,760gpm,
1050psi (Pº Dif.40psi), 40rpmTD,84rpmMF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP 1,33mph).TF:180(LS)
Nota:Tramodeslizado830– 832m(2m).
INFORME PR
11-03-2015
Actividad: Perforó hoyo de 17½” rotado y deslizado de 832 m a 867 m (35 m) con: 15-35
klb, 760/800 gpm, 1050/1600 psi (Pº Dif. 90 psi), 40rpm TD, 88 rpm MF, 5-8 klb-ft TQ.
(ROP 1,76 mph).
Repasó tramo perforado. Tomó Survey. Registró desviación de pozo en 819 m. Inc. 4,83º;
Azm. 45,39º.
833m. Inc. 3,96º; Azm. 39,57º.
848 m. Inc. 3,66º; Azm. 38,05º.
Nota: Tramos deslizados 832-834 m (2 m), 844-848 m (4 m) y 858-862 m (4 m).
12-03-2015
klb, 800 gpm, 1050/1600 psi (Pº Dif. 90 psi), 40 rpmTD, 88 rpm MF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP
1,76 mph).
Azm. 33,90º.
878 m. Inc. 3,02º; Azm. 28,90º.
892 m. Inc. 2,90º; Azm. 15,03º.
13-03-2015
klb, 800 gpm, 1600 psi (Pº Dif. 90 psi), 40 rpm TD, 88rpm MF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP 1,84
mph).
Bombeó 20 bbl de píldora viscosa pesada de limpieza de 11,0 ppg (220 seg/qt); Al retorno
observó regular cantidad de recortes. Circuló hastazaranda limpia.
INFORME PR
Realizó carrera corta: Sacó herramienta de 925 m, hasta 809 m (zapato CSG de 20”),
arrastre puntual de 15 Klbs en: 881, 871, 860, 853, 833 y824 m, maniobró herramienta
hasta eliminar puntos de resistencia. Bajó herramienta hasta fondo pozo sin resistencia.
Perforó hoyo de 17½” rotado y deslizado de 825 m a 947 m (22 m) con: 25-35 klb, 800
gpm, 1650 psi (Pº Dif. 50 psi), 40 rpm TD, 88 rpm MF, 5-8klb-ft TQ. (ROP 2,03 mph).
Azm. 2,84º.
920m. Inc. 2,80º; Azm. 352,40º.
14-03-2015
klb, 800 gpm, 1680 psi (Pº Dif. 50 psi), 40 rpm TD, 88rpm MF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP 1,93
mph).
Repasó tramo perforado.
Tomó Survey. Registró desviación de pozo en 935 m. Inc. 3,33º; Azm.346.13º.
949 m. Inc. 4,03º; Azm.338.10º
964 m. Inc. 4,14º; Azm.334,12º.
Nota: Tramos deslizados 956-960 m (4 m); 971-975 m (4 m); 986-988 m (2 m).
15-03-2015
klb, 800 gpm, 1680 psi (Pº Dif. 100 psi), 40 rpm TD,88 rpm MF, 5-10 klb-ft TQ. (ROP 1,76
mph).
Circuló. Bombeó 20 bbl de píldora viscosa (11,0 ppg ,220 seg/qt); Al retorno observó
regular cantidad de recortes. Circuló hasta zaranda limpia.
Sacó herramienta de 1000 m hasta Superficie. Desgaste: Estabilizador: 1/8”-1/16”-1/8”;
Gap: 11mm. Calificación Trép: 4-2-BT/CT-M-E-1-WT-HR.(Hrs. Rot. Total Acumuladas 92,9
INFORME PR
hrs; Avance Acumulado 176 m; ROP 1,89 m/hr). Observó un total de 20 cortadores
astillados y 21 cortadoresrotos.
Armó y bajó BHA # 20: Trépano Tricono de Inserto 17½” VM-09GDX (N) (Serie 5218062,
boq, 3x18 - 1x24, TFA 1,1873) + 9½” DHM 1146263(7:8- 1,15º Ako 17 3/8" STB, 0,11
rev/gal) + Float Sub c/ valv. + XO + String Stab. 17 3/8" + Lower Saver Sub 9½” + MWD
(Telescope) 9 5/8" +Upper Saver Sub 9½” + Shock Tool 9 5/8" + Ball Catcher 9½” + PBL
Valve 9½” + 3 DC 9½” + XO + 4DC 8" + Drilling Jar 8" (N)+ 2DC 8" + XO +6HWDP 5 1/2".
Long. Total 180,56 m.
Nota: Tramo deslizado 988-991 m (3 m).
16-03-2015
Actividad: Bajó herramienta de 180 m hasta 1000 m (Fondo Pozo). Realizó prueba de
sincronización MWD en 813 m, OK.
Bombeó 20 bbl de píldora viscosa (11,0 ppg ,220 seg/qt). Al retorno observó mínima
cantidad de recortes.
Perforó hoyo de 17½” rotado y deslizado de 1000 m a 1021 m (21 m) con: 25-30 klb, 800
gpm, 1650 psi (Pº Dif. 60 psi), 40 rpm TD, 88 rpm MF, 5-9 klb-ft TQ. (ROP 1,27 mph).
Nota: Tramos deslizados 1002-1006 m (4 m); 1016-1020 m (4 m).
17-03-2015
Actividad: Perforó hoyo de 17½” rotado de 1021 m a 1048 m (27 m) con: 25-30 klb, 800
gpm, 1640 psi (Pº Dif. 60 psi), 40 rpm TD, 88 rpm MF, 5-8 klb-ft TQ. (ROP 1,18 mph).
Tomó Survey Registró desviación de pozo en 1011 m: Inc. 3,88°; Azm. 327,96°.
Nota: Tramos deslizados: 1030-1034 m (4 m); 1043-1048 m (5 m).
18-03-2015
INFORME PR
Perforo hoyo 17 ½” desde 1048 – 1073 m, con 25 -30 kls peso, 800 gpm. 1680 psi, 40 rpm
TD , 88 MF, 5 -8 kls/f TQ , rop : 1.2 m/h , repaso tramo perforado, lectura survey: 1047 m:
Incl: 3.74° – AZ: 320.06° - Lodo Base Agua – Dens: 9.0 ppg
Litologia: 1067 – 1073 m.
40 % Arenisca.
50 % Limolita
10 % Arcilita..
19-03-2015
Perforo hoyo piloto de 17 ½” desde 1073 – 1092 m – con 25-30 klbs peso- 800 rpm – 1680
psi – 40 rpm TD -88 rpm MF – 5 -9 klb/f TQ – rop: o.99 m/h – tomo lectura de survey: 1062
m : Incl: 3.66° - Az : 309.26°- en 1092 m: Cia. Schlumberger tomo datos de registros de
deviación en distintas profundidades, para verificar datos de Azimut . Datos de
magnetómetro inconsistentes, circulo reciprocando herramienta, con 800 gpm y 1540 psi,
para sacar hta por falla en sonda MWD.
Litologia: 1082 – 1092 m:
30 % Arenisca.
40% Limolita-
30 % Arcilita
Lodo: Base Agua – Densidad: 9.0 ppg.
20 -03-2015
Circulo asta zaranda limpia, saco hta de 1092 m hasta superficie, observo arde la
tuberiarastre de 15 klbs en 1046m, 1016 m,, 1009 m y 988 m, maniobro hta paso puntos
de resistencia.
Armo BHA # 21, con trepano tricono de inserto 17 ½” VM- 09GDX ( N), longitud : 180.62
m.
INFORME PR
Durante el mantenimiento de TD, observo caída de llave Alen al interior de tubería de

perforación, saco hta de 180 m hasta 25 m, recupero llave Alen, continuo bajando hta con
DP 5 ½” hasta 964 m.
Calificacion trepano: 1-1-WT-A-E-I-NO-DTF-horas total aculadas : 79.3 – Avance
acumulado: 92 m – rop: 1.16 m/h.
Lodo Base Agua- Densidad: 9-o ppg
21-03-2015
Bajo herramienta desde 9964 – 1080 m, tomo desviación en 1029.1, 1048.7, 1064,1079.4
y 1088.1m, para verificar valores de survey, continuo bajando hta de 1080 hasta 1092 m,
repaso por seguridad, bombeo píldora pesada de 11.o ppg,al retorno observo minima
cantidad de recortes, perforo rotando y deslizando de 1092 – 1113 m, con 25- 30 klbs,
800 gpm, 1780 psi, 40 rpm TD y 88 rpm MF – 6 – 9 klbs/f TQ – rop: 1.16 m/h- tomo
lectura de survey: 1077 m : Incl: 3.57° - Az: 316.31°.
Litologia: 1105 – 1113 m.
10% Arenisca
40% Limolita
50% Arcilita
Lodo Base Agua – Densidad: 9.0 ppg.- No se observa detección de gas.
22-03-2015
Perforo hoyo de 17 1/2” rotado y deslizado de 1113 m a 1113 m (17 m) con: 25-40 Klb,
800 gpm, 1680 psi (P° Dif. 40 psi), 40 rpm TD, 88 rpm MF, 5-10 klb-ft TQ. (ROP 0.99 mph).
Tope Formación Bala según muestras de canal: 1114 m MD; 1112,63 m TVD; cota – 711,92
TVDSS.
INFORME PR
Litología: 1113 – 1130 m.
60% Arenisca
20% Limolita
20% Arcilita
23-03-2015
Perforo hoyo de 17 ½” rotado y deslizado de 1130 m a 1146 m (16 m) con: 25 – 45 klb, 800
gpm, 1650 psi (P° Dif. 40 psi), 40 rpm TD, 88 rpm MF, 4-9 klb-ft TQ. (ROP 0.66 mph).
80% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
24-03-2015
Perforo hoyo de 17 1/2” rotado y deslizado de 1146 m a 1151 m (5 m) con: 30-45 Klb, 800
gpm, 1520 psi, 40 rpm TD, 88 rpm MF, 4-9 klb-ft (ROP 0,72 mph). Paró perforación por
pobre rop. Ultimo metro perforado (0,4 m/h).
Tomó Survey en 1132,44 m Inc 3,04 Az 284,18. Circulo reciprocando herramienta con 800
gpm, 1460 psi. Sacó herramienta de 1151m hasta superficie.
Calificación del Trep.: 5-4-WT-A-F-l-CT-PR. (Observa 5 cortadores astillados). Desgaste STB
3/16”-1/16”-1/8”; STB DHM 1/8”; GAP 3mm.
INFORME PR
Armó BHA #22: DHM 9 ½” + Float Sub c/val. + String Stab 17 3/8” + Shock Tool 9 5/8” +
Ball Catcher 9 ½” + PBL Valve 9 ½” + XO + Pup joint y conecto a top Drive. Provo motor
c/220 gpm, Ok. Agregó MWD (Power Pulse). Oriento DHM con MWD (Power Pulse).
100% Arenisca
Tz Limolita y Arcilita
25-03-2015
Armo y bajo Trepano 17 ½” EMS53AKPRC (N) + BHA # 22 Direccional con Motor de fondo
(1,15 Ako-0,107rev/gal) + MWD (telescope) 9 5/8” + DP 5 ½” hasta 1151 m (FP). (Repaso
los 2 últimos tiros por seguridad).
Perforo hoyo de 17 1/2”, con control direccional, rotado y deslizado de 1151 m a 1162 m
(11 m), con WOB 35-45 Klbs, 810 gpm, 1480 – 1520 psi (P° Dif. 40 psi), 40 rpm TD, 86 rpm
MDF, 6-8 klb-ft - TQ. (ROP 0.72 mph).
Nota: Análisis de Calcimetría 1160 m 4.6%.
70% Arenisca
30% Limolita
Tz Arcilita
26 -03-2015
INFORME PR
Perforo hoyo de 17 ½” con control direccional (rotado y deslizado) de 1162 m hasta

1176,4 m (14,4 m) con 30-45 klb peso, 800 gpm, 1560-1602 psi, (P° Dif 60 psi), 40 rpm TD,
86 rpm MF, 5.10 klb-ft TQ. (ROP 0,73 mph).
Tramos deslizados 1163-1164 m y 1169-1172 m y 1176-1176,4 m (6,4 m deslizados y 8 m
rotados).
En 1163 m y 1172 m observó caída de presión de trabajo (150 psi). Cambió de bombas.
Survey en 1149,91 m: Incl 2,82° / Az. 266,51° TVD 1148,49 m. Desplaz Hz. 33,18 m.
Litología: 1162 – 1176
30% Arenisca
20% Limolita
10% Arcilita
27 -03-2015
Perforo hoyo de 17 ½” deslizado de 1176,4 m a 1179,2 m (2,8 m) con 40-45 klb, 800 gpm,
1560 psi, (P° Dif 60 psi), 86 rpm MF, (ROP 0,43 mph). Maniobro, repaso tramo perforado,
verifico hoyo con resistencia torque y caída presión en 1179, 1174,1179 m, estabilizo,
tomo lectura de survey en 1159,92 m: Incl: 2.75° - Az: 253,89°, circulo , saco herramienta
de 1179,2 m hasta superficie, calificación trepano: 4-6-WT-A-E-3-BT-PR.
Armo y bajo BHA # 23 con trep. PDC 17 ½” – tipo MS1716 LHBPX – MF- MWD- hasta 176 .
Litologia: tramo: 1176- 1172 m.
20% Granos sueltos de cuarzo

INFORME PR
30% Arenisca
30% Limolita
20% Arcilita
Lodo Base Agua – Densidad: 9.1 ppg – no se observa manifestación de gas.
28-03-201
Continuo bajando herramiena con trepano 17 ½” tipo PDC – MSI716LHBPX + motor de

fondo + MWD de 176 m a 1123 m. Se repasó desde 1123 m hasta 1179m (FP).
Perforó agujerode 17 ½” rotado y deslizado de 1179 m a 1194m (15 m), 5-10-15 klb, 40
rpm TD, 86 rpm MF, 800 gpm, 1150 psi, 5-9 klb-ft TQ. (ROP 1,13 m/h). En 1181 m observó
caída de presión (280 psi) normalizo problema.
Survey en 1173,73 m: Incl 2,85° / Az. 244,04°.
Análisis de Calcimetría: 4% CaCO3

50% Granos Sueltos de Cuarzo

20% Arenisca
20% Limolita
10% Arcilita
29-03-201
INFORME PR
Perforó hoyo de 17 ½”, con control direccional, de 1194 m a 1216m (22 m), 12-20 klb, 40
rpm TD, 830gpm, 1920 psi (Pº Dif. 60-90 psi),7-9 klb-ft TQ (ROP 1,02 m/h). Al repasar
tramo 1196 – 1197 m, alto TQ y Paro TD. Observo caída de Presión en 1214 m.
Survey en 1188,3 m: Inc. 2,96° / Az. 234,77°. TVD 1186,86 m. Desp. Hrz. 31,78 m.
Análisis de Calcimetría: 4% CaCO3

20% Arenisca
20% Limolita
10% Arcilita
30-03-201
Perforó hoyo de 17 ½”, con control direccional, de 1216 m hasta 1219,86 m (3,86 m), con:
10-22 klb, 830-850gpm, 1550-1830 psi (Dif. 60-100 psi), 40 rpm TD, 89-91 rpm MF, 7-9 klb-
ft TQ (ROP 1,48 mph). En: 1216; 1217 y 1219,86 m, observó caída de presión (200-180
psi). Realizó prueba de bombas 1-2-3, presión de 1960 psi, estabilizó presión a 1520 psi.
Sacó herramienta de 1219 a 750 m. Realizó prueba y eficiencia de Bombas. Inspección y
prueba de SCR. Rig Service al Top Drive, bloque viajero. Cortó, corrió cable de perforación.
Realizó pruebas de presión de bombas de lodo 1-2-3, con: 2500 psi, Bajó herramienta de
750 m a 850 m, realizó prueba de circulación, con: 800 y 850 gpm, sincronizando bombas
de lodo (Bbs 1-2, Bbs 1-3, Bbs 2-3), observó presiones estabilizadas, probó señal MWD,
Ok. Bajó herramienta DP 5 ½” de 850 m a 1163 m.
Análisis de Calcimetría: 4,3 % CaCO3

INFORME PR

20% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
Lodo Base Agua – Densidad de lodo: entrada 9,1; salida 8,9 lpg.
31-03-201
Perforó hoyo de 17½” rotado de 1219,86 m a 1243 m (23,14m) con: 10-25 klb, 750-830
gpm, 1720-1850 psi (Dif. 60-100 psi), 40-50 rpm TD, 80-86 rpm MF, 6-7 klb-ft TQ. (ROP 1,2
mph).
Tramos deslizados: 1225 m – 1227 m (2 m); 1237 m – 1241 m.
Survey en 1218,81 m: Inc: 3,07º. Azm: 217,05º. TVD: 1.217,30 m Despl. Hz. 30,30 m.
Análisis de Calcimetría en: 1220 m; 4,8 %
1240 m; 5,0 %
20% Arenisca
40% Limolita
40% Arcilita
01-04-2015
INFORME PR
Perforo con sarta direccional hoyo 17 ½” desde 1243 – 1257.5 m – con 15 – 20 kls peso -
750 -850 gpm – 1720 – 1950 psi – 50 60 rpm TD – 8º - 91 rpm en MF – rop: promedio: 0.72
m/h. En 1248.5 m. observo caída de presión (250 PSI) , tomo survey, densidad lodo
entrada 9.0 lpg , salida 8.7 lpg, circulo hasta homogenizar lodo a 9.1 lpg, bombeo píldora
viscosa, al retorno minima cantidad e recortes, circulo hasta zaranda limpia, saco
herramienta con elevador de 1257 – 1169m. normal.
Ultimo survey: 1239.20 m : Incl: 2.81° - Az: 209.67° - Desplazamiento horizontal: 29.29 m.
Analisis de calcimetria en 1255 m : 4.5 %
Litologia: tramo: 1264 – 1257 m. (141 min /mt)
50 % Arenisca
30% Limolita
20% Arcilita
Lodo Base Agua – Densidad: 9.1ppg
02-04-2015
Saco herramienta con elevador desde 1169 m hasta superficie, normalmente,

rstabilizadores limpios, calificación trepano: 2-7-RO- S/G-X-3-BT/CT-PR. Armo y bajo BHA
# 24 trepano tricono 17 ½” VAREL 445, con arreglo correspondiente hast a 1247m , ultimo
tiro repasa por seguridad, con peso minimo, 750 gpm, 1430 psi, 5 – 9 klbs/f TQ.. Lodo:
Base Agua: Densidad: 9.1 ppg.
03-04-2015
INFORME PR
Bajo BHA # 24 de limpieza desde 1247 – 1257 m, repaso con peso minimo, 750 gpm, ,
1430 psi, realizo cuatro maniobras de embolsillado, con caudal minimo, de 850 gpm, y
1350 psi.
Perforo e 1257 hasta 1257.66 m, con 2-15 kls peso, 25 rpm, 750 gpm, 1450 ps, 5 -7 klb/f,
TQ, rop: 0.2 m/h.
Saco hta desde 1257.66 hasta superfic ie, sin resistencia.
Observo cesta recolectora lleno en su compartimiento., condiciones salidas trepano: 1-1-
WT.-A-E-NO-BHA.
Armo y bajo BHA # 25 arreglo direccional trepano PDC – Hibrido mas MDF – MWD con
arreglo correspondiente, se suspendio operación, saco BHA # 25 y preparo segundo
arreglo de limpieza con trepano tricono 17 ½” VAREL 445 Y BAJO HASTA 154M
Litologia: Tramo: 1257 – 1257.66 m (180 min/mt)
80 % Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
Lodo Base Agua – Desnsidad: 9.1 ppg.
04-04-2015
Bajó BHA # 25 de limpieza con DP 5 1/2" desde 154,73 m hasta 1247 m, inspeccionando
hard banding y conexión, apartó 33 piezas DP 5 1/2" para inspección. Repasó de 1247,00
m hasta 1257,66 m (FP), Realizó 3 maniobras de embolsillado trabajando con caudal
máximo de 850 gpm y 1650 psi, apagó bomba, levantó herramienta. Perforó desde
1257,66m hasta 1258,11 m. con: 15-20 klb peso, 40rpm, 750 gpm, 1350 psi, 5-9 klb-ft TQ.
ROP= 0,45 mph. Sacó herramienta de limpieza con Cesta recolectora, con elevador desde
INFORME PR
1258,11 m hasta superficie sin resistencia. Observó cesta recolectora lleno en su

compartimiento. Calificación Trepano: 1-1-WT-A-E-I-NO-BHA.
Nota: Recupero en cesta trazas de restos metálicos o de cuerpo de PDC.
Litologia: Tramo: 1257.66 –1258,0 m (60 min/mt)

50% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
Lodo Base Agua – Densidad: 9.1 ppg.
05-04-2015
Bajo BHA direccional con DP 5 1/2" desde 184 m hasta 794 m. Personal taladro remplazo
Saber sub al top drive. Repasa desde 1.238,11 m a 750 gpm, 1500 psi y 35 RPM. Armo
para prueva BHA direccional; Trep. TCI Varel 17 ½” + 9 5/8” DHM A962ERT (Sleeve STB 17
3/8”, 0,1046 rev/gal) + Float Sub c/ val + String Stab 17 3/8" + Monel + Ball Catcher 9 ½” +
PBL Valve 9 ½” + XO + Pup Joint 5 ½” y conecto Top Drive. Probó prueba de apertura y
cierre de PBL Valve 9 ½” + Ball Catcher 9 ½” con: 140 psi. Probó funcionamiento de motor.
Ok.Aparto Trépano TCI Varel 17 ½”, agrego Trépano Hibrido NOV 17 ½” (N) FT816 (Boq.
8x15”) + MWD (Power Pulse). Recupero esferas de Ball Catcher de Válvula PBL. Bajo
herramienta y oriento DHM con MWD (Power Pulse). Personal Sinopec realizó tareas
inspección al sistema eléctrico del SCR del taladro (7,5 horas). Continúa bajando DP 5 ½”
con BHA direccional desde 794 m hasta 1238 m. Agrego pieza de DP 5 ½” y perforo hoyo
de 17 ½” rotado desde 1.258,11 m hasta 1.259,8 m (1,69 m) con normas mínimas5 klbs de
peso, 825 gpm, 1900 psi, 45 + 86 rpm TD+DHM. 7-8 klb-ft TQ. (ROP 0,8 mph).
INFORME PR
Litologia: Tramo: 1258,0 – 1259,0 m (96 min/mt)

50% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
06-04-2015
Perforó hoyo de 17½” rotado de 1259,8 m a 1276,8 m (17 m) con: 10-15 klb, 830 gpm,
1990 psi, 70 rpm TD, 86 rpm MF, 7-8 klb-ft TQ. (ROP 1,36 mph). Registro desviación de
pozo. Tomo survey a 1250,74 m: Incl 2,64° Azm. 209,43°. En 1276,8 m observo perdida de
fluido a formación total 63 bbl de lodo 9,1 lpg. Saco DP 5 ½” hasta 1200 m, observa
perdida de lodo parcial de 5 bl/min por Trip Tank. Perdidos en maniobra 25 bbl de lodo
(Total perdidos 88 bbl). Preparo píldora sellante 30 bbl, con: 20 lb/bbl Carbonato de
Calcio, sellante Fino 20 lb/bbl Selfufibra y 10 lb/bbl Mica fina, bombeo (241stk); desplazo
hasta trepano. (Internamente) con 390 stk. Bajo DP 5 ½” de 1200 m hasta 1275 m,
desplazo Píldora Sellante al anular con: 241 stk. Sacó DP 5 ½” de 1275 m hasta 1200 m.
lodo perdido en maniobra 56 bbl. Total lodo perdido a formación 144 bbl. Circulo a 1200
m, observando niveles en tanques de lodo y esperando efecto de Píldora Sellante, no se
observan perdidas de lodo a formación.
Bajo herramienta DP 5 ½”, con: BHA direccional de 1200 m, repasando desde 1266 m a
1276,8 m
Perforo hoyo 17 ½”, rotado de 1276,8 m a 1278,2 m (1,4 m) con: 10-15 klb WOB, 830 gpm,
1990 psi (Dif 40-70 psi), 45-60 rpm TD, 86 rpm MF, 7-9 Klb-ft TQ. (ROP 0,4 mph).
Nota: Perdida de Fluido a Formación perforando 1276,8 = 63 bbl
Perdida de Fluido a Formación sacando herramienta = 25 bbl

INFORME PR
Perdida de Fluido a Formación Circulando en 1200,8 m = 56 bbl
Perdida de Fluido a Formación día Fase 17 ½” = 144 bbl
Litología: Tramo: 1259,0 – 1278 m (103 min/mt)

40% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
07-04-2015
Perforo hoyo piloto 17 ½” desde 1278.2 hasta 1283 m ( 4.8 m) con 10 – 18 klb peso, 795
gpm , 1940 psi, 50 – 70 Td rpm , 83 rpm MF, 15 – 22 klbs/ f TQ, por bajo rop, realizo
Drilling Test, perforo deslizando, para probar rendimiento trepano de 1282.62 m hasta
1282.75 m, cambio parámetros, observo mismo comportamiento en la parforacon,
registro survey: en 1265.22 m: Incl: 2.85° - Az: 205.15°, circulo reciprocando herramienta,
saco herramienta con elevador desde 1283 m hasta superficie, sin resistencia, llenando
pozo normal con trip tank, en superficie califico arreglo, trepano. 2-8-RO-S/G –X-3- CT-PR,
rotación tepano 29.o horas, progreso:24.89 m, rop: 0.85 m/h. observa anillado en trepano
y la camisa STB DHM (MF)
Perforo con lodo Base Agua y densidad: 9.1 ppg.
Litologia: Tramo: 1278- 1283 m ( 138 min/ mt)
30% Granos sueltos de cuarzo

50% Arenisca
10% Limolita
10% Arcilita
Nose observa manifestación de gas.
INFORME PR
08-04-2015
Realizo reunión pre operativa para armar BHA # 27 de limpieza con trepano tricono 17 ½”
VAREL (u) – junk basket- mas arreglo correspondiente hasta 1250 m, desplazamiento
normal, en 796 m realizo Rig Service Top Drive, En 1250 m reciproco herramienta,
circulo y acondiciono lodo, repaso hasta 1283 m, con peso minimo, 50 rpm, 750 gpm,
1850 psi, 5 -7 klb/f TQ, perforo desde 1283. M hasta 1283.37 m , con 2-5-10 klb peso, 40
rpm,750 gpm, 1400 psi, 6 -8 klbF TQ, rop: 02 m/h, realizo tres maniobras de embolsillado,
trabajando con caudal máximo, de 850 gpm, y1350 psi. Saco herramienta con elevador
desde 1283 hasta superficie sin resistencia llenando pozo normal con trip tank. Observo
cesta recolectora con abundante restos metálicos de diferentes tamaños – 400 grs-
En magneto colocado en cajón de la trampa recolecto 850 grs de viruta metalica.
Lodo a Base Agua - Densidad: 9.1 ppg.
09 -04-2015
Armo y bajo BHA # 28 de limpieza, trepano tricono 17 ½” SMIHT ( N) , mas junk basket
hasta 1228m, desplazamiento normal al trip tank, en1228 m, circulo reciproco
herramienta acondicionando lodo con 1290 psi, 750 gmp, bajo herramient con circulación
y rotación de 1258 hasta 1283.37 m, perforo hasta 1283,52 m, con 2-5-10 klb peso, 40
rpm, 750 gpm, 1400 psi, 6 8 klbs/ TQ, rop. 0.1 m/h. En 1283,52 m, observo perdida de
fluido de 115 bbls ( 7 a 8 bbls /min), bombeo píldora sellant 30 bbls desplazo hasta
espacio anular, levanto herramienta hasta 1255 m, observando perdida volumen hasta 10
bbls, total perdida a formación 150 bbls de lodo, realizo dos maniobras de embosillad,
trabajando con caudal máximo de 850 gpm y 1350 psi, bajo con circulación hasta fondo
pozo, realizo nuevamente dos maniobras de embolsillado con mismas normas, saca
herramienta desde 1283,52 hasta 107 m al cierre parte.
Nota: se recuperó en magneto 550 grs de viruta metalica.
INFORME PR
10-04-2015
Desarmo BHA “28 de limpieza, observo secta recolectora con restos metálicos, califico
trepano: # 23: 1-0-WT-M-E-IN-NO-BHA, aparto tuvo campana, recupero Wear Bushing de
cabezal del pozo, armo arreglo de prueba de BOps, tapón de prueba, Realizo 10 pruebas
de Bops con 250 -1500psi ( 5-15 min), recupero tapón de prueba,, instalo Wear Bushig en
sección A, efectuó servicio a Top Drive
Armo BHA # 29 de limpieza Fresador (Junk mill) 17 1/8””, mas cesta recolectora 13 ½”,
tijera y 6 HWDP 5 1/2”, longitud 155.14 m. hasta 250 m, desplazamiento normal al trip
tank. (cierre parte)
11-04-2015
Bajo arreglo BHA de limpieza con DP 5 ½”, de 250 – 1250 m desplazamiento normal, en
1250 m reciproco tubería, circulo y homogenizo lodo, agrego tiro de DP 5 ½”, repaso
tubería desde 1250 - 1283,52 m, con peso mínimo, 40 rpm, 750 gpm, 1090 psi – 4-6 klb/f
TQ. Perforo con Junk Mill desde 1283.82 m con 2-6 klbs peso, 25-40 rpm, 600 gpm, 980
psi, 4 – 9 klb/f TQ., rop: 0.1 m/h, bombeo 40 bbl bache viscoso de 9.8 lpg. Saco
herramienta hasta superficie, al retorno observo minima cantidad de recortes. Saco BHA
de limpieza con elevador desde 1283.94 m hasta 155m sin resistencia, llenando pozo,
termino sacar herramienta hasta superficie, llenando continuo con trip tank. Aparto
6HWDP 5 ½”, en progreso
12 -04-2015
Saco BHA # 29 hasta superficie, llenando pozo, en cesta recupero 24,6 grs de restos
metálicos, desgaste Junk Mill 1/8”,
INFORME PR
Armo y bajo BHA # 30 para limpieza pozo con Magneto Weatherfod hasta 1283,94 m,
circulo un fondo arriba, por zaranda observo mínima cantidad de recortes, asentó 10 klbs,
levanto herramienta hasta 1283 m, cambio posición y bajo hasta 1283,94 m, repitió
operación 5 veces, en última maniobra asentó 15 klbs peso. Saco herramienta hasta
superficie, llenando pozo normal, recupera restos metálicos de magneto de sarta, 2,2 grs,
Armo BHA direccional trepano SMITH 17 ½”- MS1716LHBPX(N) – con DHM, probo motor
con 40 gpm – 80 psi- 0k, agrego MWD, oriento DHM con MWD ( power pulse).
Armo BHA # 31 –Trepano SMITH 17 ½” – MS1716HBPX (N)- DHM-MWD, bajo110 m.
13-04-2015
Continuo armando y bajo BHA # 31 mas Drill Jar 8” – 2 DC 8” – 6 HWDO 5 ½”, longitud
185.82 m, luego bajo BHA direccional Hasta 1250 m, en 825 m , y lleno tubería y realizo
prueba de MWD con 730 gpm, 1420 psi, OK. Bajo herramienta repasando por seguridad,
trabajando con normas minimas,de 1250 – 1283.94 m, con peso minino, 700 gpm, 30 rpm
en TD y 80 rpm en MF, 5 -7 Klbs /f TQ. Perforo hoyo piloto 17 ½” desde 1283,94 – 1288 m,
con 3 -5 klbs peso, 730 gpm, 1550 – 1650 psi, 40 rpm TD, 80 rpm MF, 6- 9 klb/f TQ, ROP:
1.04 m/h, se observó caída de presión por bomba en 1294 m, se produjo apagón de luz
eléctrica en toda la locación, reinicio perforación perforando d 1298 -1299 m. con 5 klbs
peso, 730 gpm, 1650 psi, 40 rpm TD , 80 rpm MF, 6 -9 klbs/f TQ, ROP: 0.97 m/h.
Tramo litológico:
1295 – 1299 m (58,6 min/m) (1,07 m/h)
70 % Arenisca
20 % Limolita
10 % Arcilita
14 – 04 – 2014
Perforo hoyo 17 ½” desde 1299 – 1300 m, con 5 7- klb peso,750 gpm, 1700 psi, 40 rpm
TD 80 rpm MF, 6-9 kls TQ – rop: 1.0 m/h, maniobro herramienta, repaso tramo perforado,
INFORME PR
tomo survey: 1280. 36 m: Incl.: 2.63° - Azm: 202.37°, continuo perforando de 1300 – 1301
m, con normas anteriores, se observa problemas de caída de presión en bombas de lodo,
cambiando bombas, bombea dos veces píldora viscosa pesada de limpieza de 9.8 ppg
(cada píldora de 30 bls), en retorno observo mínima cantidad de recortes, continuo
perforando desde 13077- 1309 m, normas anteriores, rop: 1.1 m/h, ultimo metro observo
alto torque de 12 kls/f, levanto herramienta hasta 1298 m, circulo y repaso tramo
perforado para normalizar parámetros,con 5 kls peso,720 gpm,1580 psi, 40 rpm TD, 80
rpm MF, 6-9 kls/f TQ, rop:0.95 m/h, perforo desde 1311 – 1317 m, maniobro
herramienta, registro desviación, survey: 1295.70 m: Incl.: 2.63° - Azm: 202.58°, perforo
desde 1317 -1319 m , con 5 -7 klb peso, 720 gpm, 1580 psi, 40 rpm TD – 80rpm MF – 6 -9
kls/f TQ – rop: 1.2 m/h.
Viruta recuperad en magneto zaranda:387 grs, total: 3371 grs.
15-04-1015
Perforo hoyo 17 ½” desde 1319 hasta 1328 m, con 5-7 klbs peso, 720 gpm, 1620 psi,40
rpm TD -80 rpm MF, 6 -9 klf/f TQ. Rop: 1.2 m/h, continuo problemas en variación de
presión en las bombas de lodo, observo descenso de nivel en piletas (33 bls ), continuo
perforando desde 1328 -1331 m, levanto herramienta, repaso tramo perforado , tomo
survey: en 1310,53 m: Incl: 2.56° – Az: 200.07°, deslizo de 1331 -1334 m y luego perforo
desde 1334 – 1342 m, normas anteriores, durante la perforación en 1345 m, se paso 10
kbl de lodo nuevo del tanque de la reserva al tanque de succión, se generó abundante
espuma en tanque de succión, bajando densidad de lodo a 8.8 ppg, observando caída de
presión en el sistema de 200 psi, se densifico lodo y restituyo presión.
Total viruta recuperada en magneto zaranda: 3580 grs.
16-04-2015
Perforo hoyo de 17 ½” de 1342 – 1346, con 5 klb peso, 1630 psi, 720 gpm, 30 rpm TD, 80
rpm MF, 6 – 9 klb/f TQ, rop: 1.1 m/h, levanto herramienta, tomo survey hasta 1314 m al
bajar 1342.37 m, observo paro de mesa, maniobro herramienta, tomo survey: 1325.02 m:
INFORME PR
Inl: 2,60° - AZM: 195.8º°, al bajar herramienta observo alto torque, maniobro
reiteradamente, aparto pieza DP 5/2” y agrego tiro DP 5 ½”, perforo hasta 1346 m,con
normas anteriores, bombeo 30 bls de píldora viscosa de limpieza, al estar 10.0
ppgperforando en 1356 m, observo salir fuera de línea las bombas. Intenta restaurar
sistema SCR con el PLC y continua perforando mediante el BY, restaura sistema del PLC y
continua perforando normal, se observa variación de presión en las bombas de lodo.
Saco hasta 1338 m, repaso tramo perforado, con alto torque, registro desviación en 1339-
57 m, Incl: 2.48° - Azm: 195.45°, bombeo 30 bls de bache disperso de 9.2 ppg, mas 30 bls
bache visco pesado de 10 ppg, en proceso.
Calcímetria en 1360 m: 3.3 %
Viruta metálica acumulada total: 3861 grs-
17-04-2015
29-04-2015
Químico preparo 200 bls de lodo pesado con material sellante (dend: 13 lpg ),
paralelamente circulando con 770 gpm, 2000 psi, densidad de entrada 9.5 lgp, y de salida
9.4 lpg, cloruros 5200 mg/lt.
Saco herramienta de 1632 m – 1580 m, bombeo bache y balanceo 200 bls lodo pesado
(13.0 lpg de entrada del lodo, en fondo pozo 9.9 lpg.
Saco herramienta a velocidad controlada de 1580 m hasta superficie, observo llenado de
pozo normal con trip tank, realizo flow check en 800 m y en superficie por 15 min.
Observo pozo en condiciones estáticas, ok.
Sinopec armo arreglo de prueba, probo conjunto de Bops, según programa.
Realizo 6 pruebas a diferentes rams.
Prueba # 6 Rams 5 ½” probo con 200 -2000 psi, observo caída presión a 1700 psi, en
progreso.
INFORME PR
30 -04-2015
Sinopec realizo pruebas Bps , instalo Wear busing en sección “A”, desarmo arreglo de
prueba, instalo tuvo campana y ratonera.
Armo trepano tricono 17 ½” Smithmás DHM mas String Stab 17 3/8” más DC 9 ½” ,
conecto Top Drive probo motor con 180 gpm , , 100 psi, agrego Lower Sabe sub 9 ½”, mas
MWD 9 5/8” , oriento DHM - MWD. Armo y bajo BHA # 34 trepano 17 ½” serie GS15
BODCPS - PZ4211, longitud: 189.27 m
Bajo BHA #34 con DP 5 ½” hasta 860 m, desarmo y aparto 32 piezas DP 5 ½” por contener
daño, circulo para romper gel con caudal mínimo, 220 – 420 gpm , 60 – 80 psi.
Schlumberger realizo prueba de MWD con 650 gpm, 1280 psi y registro survey en 849.27
m, Inc: 4.09° - Azm: 43.67°. Bajo arreglo direccional con DP 5 ½” de 860 – 1300 m, con
desplazamiento normal a trip tank.
Observo espejos dañados en DP 5 ½”, desarmo y aparto piezas dañadas.
01-05-2015
Circulo en 1300 m, para romper gel, densidad lodo entrada 9.5 y salida 9.6 salida lpg.
Bajo arreglo direccional de 1300 – 1350 m, bajo circulando y rotación de 1350 – 1632 m,
Circulo para normalizar y homogeneizar lodo, químico preparo 100 bls de lodo, diluyendo
con agua más Pac –R, para controlar el filtrado cloruros y ajustar propiedades (filtrado y
viscosidad) , cloruros 4800 mg/lt.
Perforo hoyo 17 ½” rotando y deslizando con arreglo direccional des 1632 -1636 m, con 5
– 10 -1510 -15 klb peso, 700 gpm, 1620 psi, 20 rpm en TD , 77 rpm en MF , 7 – 9 kls/ft
torque, rop: 0.94 m/h
Viruta metálica: recuperad día: 49 grs, total recuperad: 5953 grs
Litología: tramo: l632 – 1636 m : ( 60 min/ mt)
20 % Granos sueltos de cuarzo
60 % Areniscas
INFORME PR
20 % Limonitas
0- UGT
Lodo Base A gua (WBM) - Densidad: 9.6 lpg
Survey: 1611 m : desv: 1.94° - Azm: 164.15° TVD: 1609.57 m – Desplaz: 13.21 m
02-05-2015
Perforo hoyo 17 ½” deslizando y rotando de 1636 – 1660 m, con 20 – 25 kls peso, 700
gpm, 1980 psi, 20 rpm TD, 80 rpm MF, 7 -9 kls/f Torque, durante la perforación químico
continuo diluyendo agua más pac: – R, para controlar el filtrado, cloruros y ajustar
propiedades ( filtrado y viscosidad) , observo flujo de agua de formación de 15 bls en 1651
– 1655 m , densidad de entrada 9.5, salida 9.4 lpg, cloruro 6300 mg/lt.
Análisis de calcímetria en 1640 m: 0.3% - 1650 m : 0.5%.
Viruta metálica recuperada día: 110 grs – total acumulada: 6063 grs.
Survey: 1643 m: Incl:1,59° - Azm: 147.71° - TVD: 1641.46 m – Desplaz Horiz: 12.77 m.
Lodo Base Agua: Densd: 9.9 lpg.
Litología: Tramo : 1657 – 1660 m:
70 % Arenisca
0 UGT.
03-05-2015
Perforo hoyo de 17 ½” deslizado y rotado desde 1660 – 1687 m, con 15 -25 klbs peso,
740 gpm, 2030 psi, 20 rpm TD y 83 rpm e MF, 7 – 9 klbs / f TQ, rop: 1 3 m/h, durante la
perforación controla nivel y densidad del sistema, agrega soda caustica para subir el PH
del sistema, agrega desco CF como dispersante, D foam Abs y Rop. 02 para minimizar el
entrampamiento de aire, adiciona carbonato de calcio como material puenteante.
Agrega agua química con Pac R para mejorar propiedades. Densidad de entrada 9.6 lpg –
densidad de salida 9.5 lpg – Cloruros 6000 mg/lt.
En 1672 m, maniobro herramienta para purgar bombas.
Calcimetria en 1660 m . 0.4% , 1670 m: 0.5 % , 1680 m: 0,67%.
INFORME PR
Viruta metálica recuperada día: 90 grs, total acumulada: 6153 grs.

Lodo Base Agua, densidad: 9.6 lpg. Survey: 1663. 54 m: Incl: 2.01 , Azm: 87.90 % , TVD:
1661.63 m. Desplaz: 12.98 m.
Litología : tramo: 1682 – 1687 m ( 59 min /m ( 1.02 m/h.
10% Granos de cuarzo
90% Arenisca
0. UGT.
04-05-2025
Perforo hoyo de 17 ½” deslizando y rotando asta 1697 m , con 20 -25 kls peo, 750 gpm,
2100 psi, 20 rpmTD, 83 rpm MF, rop:1.o8 m/h,, lodo base agua, densidad entrada 9.6 lpg,
de salida 9.5 lpg, cloruros 6300 mg/lt, repaso tramo perforado, bombeo bache viscoso de
limpieza 30 bls de 11 lpg, al retorno regular cantidad de recortes. Químico realizo
balance de volúmenes. Toma survey de control en diferentes profundidades,
paralelamente prepara 100 bls de píldora pesada.
Calcimetría en 1690 m: 0,5%.
Lodo Base Agua- Densidad: 9.6 lpg
Litología: Tramo: 1692 – 1697 m ( 46 min/mt)
70 % Arenisca
10 % Limo lita.
0. UGT.
05-05-2015
Saco herramienta con velocidad controlada de 900 -820 m, llenando trip tank, bombeo 15
bls de bache pesado de 13 lpg, continuo sacando herramienta hasta 189 m.
Saco BHA # 34 desde 189 m hasta superficie, apartando arreglo. 35
Observo STB semiembotado desgaste STB 1/8” – 1/8” – 1/8”, desgaste STB DHM 1/8”,
GAP 4 milímetros, calificación trepano: 3 2-WT-A-E-I-RG/TR – BHA. Horas rotación
acumuladas 56.6 – Avance 65 m rop: 1.15.
INFORME PR
Armo trepano tricono SMIHT 17 ½” + DHM y probo con TD funcionamiento motor de

fondo. Armo y bajo BHA # 35 con trepano tricono SMIHT 17 ½” – serie PZ42209 +DHM
A962GT + MWD y arreglo correspondiente hasta 189 m, realizo simulacro control de
surgencia, continuo bajando hasta 1465 m, en 856 m circulo para romper gel con caudal
mínimo de 360 gpm, 460 psi, Schlumberger realza prueba MWD con 600 gpm y 1100 psi.
Bajo arreglo direccional con velocidad controlada con circulación de 1465 – 1581 m, para
acondicionar lodo, circulo con 420/470 gpm, 800/900 psi, lodo Base Agua, densidad de
entrada 9.6 lpg y salida 9.5 lpg, cloruros 5700 mg/lt.
Survey se chequeo: 839,47 m: Incl.: 4.25° - A.m.: 44.27°
06-05-201
Bajo arreglo direccional avelocidad controlada con circulación desde 1581 -1697 m,
normaliza lodo, con 420 gpm, 2000 psi, observo puntos de resistencia en: 1653,
1659,1688,1692, 1695 m, con 250 psi, maniobro herramienta para normalizar presión y
bajar sin resistencia.
Perforo hoyo de 17 ½” deslizando de 1697 – 1717 m, con 25-30 klb peso, 750 gpm, 2030
psi, 83 rpm MF.
Observo gas de viaje de 46 UGT: 4099- 2559- 1045-910-588 para 1470 m aproximado,
corto lodo de 9,7 a 9,2 lpg.
Nota: Volumen total de influjo de agua de formación día 30 bls.
Viruta metálica recuperadadía 220 grs – total volumen acumulado 6.353 grs. Análisis
calcímetria en 1.700 m : 0.8% -1710 m: 0.6 %
Lodo Base Agua: d: 9.7 lpg - Survey: 1695.72 m:Incl.: 5.22° - Azm: 55.31 – TVD: 1693.73
m
Despla. Horiz: 15.05 m.
Tramo litológico: 1713 – 1717 m: (51 min – 1.74 m/h)
20 % Granos sueltos de cuarzo, hialino-
80 % Arenisca, Marrón claro, rosado claro.
Tz - Limolita, marrón moderado, marrón claro.
0: UGT-
INFORME PR
07-05-2015
Perforo hoyo 17 ½” deslizando de 1.717 – 1734 m, con 25 -30 klbs peso, 750 gpm, 2030
psi, 83 rpm MF, rop: o,87 m/h, lodo Base Agua 9.1 lpg entrad y 9.6 salida, observo caída
de presión de 2700 a 2100 psi, densificando lodo a 9.8 lpg, cloruros 7500 mg/lt.
Calcimetría 1720 y 1730 . 05 % - viruta metálicadía 100 grs – total acumulado: 6453 grs.
Perforando con lodo Base A gua densidad: 9.7 lpg.
Litología: Tramo: 1727- 1734 m (76 min – 0.78 m/h.)
20 % Cuarzo hialino, rosado, blanquecino.
80 % Areniscamarrón claro, rosado claro, amarillenta, gris blanquecino.
O: UGT
08-05-2015
Perforo hoyo de 17 ½” de 1734 a1745 m, con 25-30 klbs peso, 750 gpm, 1900 psi, 83
rpmMF,rop: 0-94 m/h, en 1734 paro circulación. Realizo chequeo de flujo por 15
min..Observo espacio anular estático, en 1745 bombeo 30 bls bache dispersante y retorno
observo mínima cantidad de recortes.
Saco herramienta de 1745 m hasta 820 m (zapato Csg 20”), observo llenado de pozo
normal con trip tank y realizo chequeo de flujo por 15 min. Observo espacio anular
estático.
Perforo com lodo base agua, densidad: 9.8 lpg.
Concentración de cloruro: 7500 mg/lt
Viruta del día: 80 grs , acumulada total: 6533 grs.
Calcimetría: en 1740 m: 1,5%
Litología: tramo: 1738 – 1745 m
80 % Areniscas marrón claro, rosado.
TZ: Limolita
INFORME PR
09-05-2015
Saco herramienta direccional desde 820 m hasta superficie, calificación trepano: 1-1-WT-
A-E-I-TR/BT-BHA, horas de rotación total acumuladas 47.3, avance 48 m, rop. Promedio:
1.0 m/h.
Armo arreglo direccional de prueba con trepano tricono 17 ½” Hallib- para probar motor
de fondo y válvula PBL.ok.
Armo y bajo BHA # 36 desde superficie hasta 1694 m, con trepano tricono 17 ½” (N)
Hallib. EBXT 12SLC, llenando pozo caa 500 m.
Nota: E l sacado de herramienta se observó problemas en desenrosque entre monel 9 ½”
y Upper Saber Sub 9 ½”.
Concentración de cloruros: 7500 mg/lt.
Lodo Base Agua, Densidad: 9.8 lpg.
10-05-2015
Bajo arreglo direccional a velocidad controlada con circulación y rotando desde 1694 m a
1745 m, con 7 – 9 kls peso,750 gpm,, 1900 psi, 25 rpm en TD y desde 1745 – 1762 m, 15 -
20 kls peso, 740 gpm, 2050 psi, 83 rpm MF, rop: 0.98 m/h.
Lodo Base A gua. Densidad entrada: 9.8 lpg – Densidad salida: 9.6 lpg.
Nota: Se observa muestra contaminada con aditivo químico PAC LV, dando un color
amarillento ( mostaza ) a los recortes desde 1760 m.
En 1754 m observo estolamiento de motor con incremento de presión de 2050 a 2700 psi,
levanto herramienta y normalizo presión.
Viruta metálica recuperada día 200 grs, total acumulad 6733 grs-
Calcimetria: en 1750 m: 1.0% - concentración de cloruro: 7800mg/lt
Litologia: Tramo: 1757 - 1762 m ( 69 min/ mt) – ( 1.87 m/h)

INFORME PR
30 % Granos sueltos de cuarzo.

70 % Arenisca.
0. UGT
11-05-2015
Perforo hoyo 17 ½” desde 1762 – 1776 m , 25 30 klb peso , 750 gpm, 2080 psi, 30 rpm TD,
83 rpm MF, rop: 0-83 m/h, maniobro herramienta cada tres metros deslizados, repaso
tramo perforado. Durante la perforación observo variación de presión por presencia de
aiereado.
En 1773 m observo estolamiento de motor con incremento de presión hasta 27oo psi.
Survey: 1752.99: TVD: 1750,91 , Incl: 0.72°– Azm: 320.73° - Oriento: TF: 220° (MTF ).
Lodo: Dens. Entrada: 9.8 Salida: 9.7- Cloruros: 7900 mg/lt.
Nota: muestra contaminadas con aditivos químicos.
Tramos deslizados de 1762 a 177 m, perforo rotando: 1774 a 1776 m.
Viruta metálica día 33 grs – total acumulado: 6.766 grs.
Calcimetria: 1765 m: 7.5 % - 1775 m: 1.3%.
Tramo: Litológico: 1768 – 1776 m (88 min/mt )
80 % Arenisca blanquecino
TZ: Limolitas marrón moderado.
O: UGT
12-05-2015
Levanto Herramienta, repaso, tomo check shot a 1758; Incl: (04°-12 m : 304.51°.
Perforo hoyo de 17 ½” rotando: 1776 – 1780 m, con 30-35 k. 750 gpm, 2050 psi, 20 rpm
TD, 83 rpm MF, 7-10 Kb/f TQ.
Levanto herramienta, repaso tramo perforado, tomo survey: 1761.98 m. Incl: 05° AZ:
311.19°. Gas de formación en 1780 m. 23 UGT. Disminución de la densidad del lodo 9.8 a
9.4 lpg y gas de viaje 12 UGT., circulo lodo para normalizar lodo.
Cloruros: 7900 mg/lt.
INFORME PR
Realizo viaje corto: 1780 – 1665 m. (realizo prueba de pistoneo), bajo herramienta, circulo
en el retorno se observó 1 UGT. Circulo para normalizar lodo. Saco herramienta de 1780 m
a 950 m.
27-05-2015
Bajo arreglo direccional de 1840 m. 1847 m. fondo pozo.
Perforo hoyo 17 ½” con PDC-Varel desde 1887 hasta 1897 m con 5-10 Kls peso, 700 Gpm,
2200 psi (Dif. 50 psi) 20 rpm TD, 75 rpm MF, 9 – 11 Kls/f TQ. Rop: 1.2 m/h. circulo con 650
gpm, sin observar variaciones en niveles de los tanques.
Tomo Survey: 1874.11 m. TVD: 1871 m.; Incl: 2.88° - Az: 208°46 m.
Perforo rotando de 1893 – 1897 m: Rop: 1.07 m/h cierre parte 1897 m.
Observo gas de viaje: 14 UGT; Max de formación: 28 UGT
Viruta metalica recuperada día: 215 gr, Total: 7985 gr.
Calcimetria: 1893 m: 13 %
Tramo: 1887 -1897 m (1.08 m/h)
50% Limolita; 40% Lutita; 10% Caliza; Tz Arenisca
Max. Detección: 1895 m: 25 UGT
28-05-2015
Perforo y deslizo desde 1897 – 1922 m, con 5 -10 klbs, 730 gpm, 2240 psi, 30 rpm TD – 80
rpm MF – 9 10 kls/TQ - ROP: 1.55 m/h.
Se tomódesviación:Survey : 1884.01 m Incl: 2.65° – Az: 203.40° - 1894.04 m : Incl: 2.59° -
AZ: 204.09° .
Se utilizó lodo base agua con una Densidad de 10,1 lpg de entrada y 10.1 lpg de salida.
Durante la perforación de observo manifestaciones de gas hasta 29 UGT con cinco
componentes.
Calcímetria : tramo 1920- 1922 m : 11 %
Litología: tramo: 1919 – 1922 m ( 49 min/mt )
INFORME PR
10 % Arenisca
50 % Limolita
30 % lutita
10 % Caliza
29-05-2015
Perforo hasta 1949 m. con las siguientes Normas 10 -15 Kls/Peso; 710 Gpm 2200 psi
rotación TD 30; TQ 912: 44.8 Rotación Trepano Hrs; Avance 72 m.
Lodo base Agua 10.1 densidad de entrada, densidad de salida 10.1
Calcimetria 1942 - 1949 m: 4.9%
Max Deteción de GAS día: 1924 m. 34 UGT
Survey 1926 m. Incl: 2°26; Az 208.80
Perforo rotando y desplazando des de 1922 a 1949 ROP (1.09 m/h) deslizando (1.5 m/h)
Litologia:
Tramo 1945 – 1949 m 35 min/m
40% Limolita
60% Lutita
Max Deteción de GAS día: 1948 m. 14 UGT 4184/96/104/58/12 Condensado.
30-05-2015
Perforo hasta 1973 m. normas, perforo 10-15 kls 730 gpm, 2310 psi Rotación de TD 912
80 rpm MF; TQ 9-1200 / 62.3 rotación trepano , avance 83 m
Lodo base agua entrada 10.1, salida 10.1; ROP 1.3 m – rotando 1.35 deslizando.
Survey: 1944 m Incl: 2°20; Az: 211.82.
Calcimetria: Tramo 1960 -1965 m.: 13%
Max Gas de Formación 1966 m: 34 UGT
Litologia:
Tramo 1968 -1973 m (53 min/m)
10% Arenisca
INFORME PR
20% Limolita
70% Lutita
Tz: Caliza
Max. Detección: 1972 m : 34 UGT
31-05-2015
Continuo perforando desde 1973 – 1990 m, con 10 – 15 klbs peso -730 gpm – 2200 psi- 30
rpm TD – 78 rpm MF- 9-11 klbs/f TQ – 81. 3 hs rot. Trepano – porgreso : 102 mts.
Ldo Bse Agua – Dens: 10,1 lph- rop: 1.2 m/h.
Realizo carrera corta: 1989 – 1887 m, normal, observo gas de viaje EN 1989 m: 84 ugt-
cortando lodo de 10,1 a 9.5 lpg.Circulo para homogeneizar lodo hasta 10.1 lpg.
Se obsriaerva gas de conexión en 1974 m: 43 UGT – máximo gas de formación: 1976 m:
41 UGT. Viruta metalica dia: 70 gr – total: 8.424 gr – calcimetria: 1987 – 1990 m; 26 %.
Tramo litológico: 1985 – 1990 m (1.25 m/h).
10 % Arenisca
30 % Limolita
40 % Lutita
20 % Caliza
1990 m: 23 UGT
01-06-2015
Continuo homogeneizando lodo con CaCo3 de 9.9 – 10.1 lpg. Perforo de 1990 -1992 m con
10 -15 klb peso- 755 gpm -2210 psi – 17 klbs/f TQ – 30 rpm TD- 82 rpm MF- lodo Base
Agua Densidad: 10.1 lpg. Survey. 1973.61 M: Inc: 2.0° - AZ: 226.12°.
Maniobro y repaso tramo perforado, circulo para recuperar muestras litológicas.
En 1992m, bombeo 70 bls bache pesado de 13 lpg y balanceo co 129 bls del sistema- saco
hta de 1992 – 1277m , en 1714 m realizo chequeo de flujo por 15 min, nivel estatico.
Saco hta de 1992 – hasta superficie. Califico BHA .
Trpano: 1-3-CT-G/S- X -1/16 – BT- TQ. Hs total acumuladas trep. 85 – avance 105 mts.
Max. Gas de formación: 191 m: 14 UGT.
INFORME PR
Tramo litológico: 1990 -1992 (0.72 m/h).

10 % Arenisca
20 % Limolita
40 % Lutita
30 % Caliza
1991 m: 14 UGT.
02-06-2015
Armo y bao BHA # 43 con trepanp 17 ½” direccional – longitud 184.82 m.
Bajo hasta hasta 1926 m, repaso observando resistencia en parte al torque de 12 -15
klbs/f – en 1919 m – observo gas de viae de 542 UGT – cortando lodo de 10.1 a 9,6 lpg –
circulo normalizo lodo hasta 10.1 lpg bajo repasando por seguridad hasta1992 m puntos
de resistencia en 1960- 1975 y 1980 – 1992 m, con para de TD.- continuo perforando
hasta 1975 m
Ltologia Tramo: 1992 – 1995 m
10 % Arenisca
30 % Limolita
40 % Lutita
20 % Caliza
Gas: 1993 m: 21 UGT.
03 -06 -2015
Continuo perforando desde 1995 – 2016 m con 6 8 klb peso- 730 gpm – 2230 psi – 30 rpm
TD – 79 rpm MF – 14 – 15 klb/ 1Q – rop: 0.98 m/h
Densifico lodo: 10.1 -10.2 lpg
Max. Gas de formación: 1996 m: 12 UGT
Calcimetria: 1995 -1998 m: 22 %
Litologia: 2013 – 2016 m
40 % Limolita
INFORME PR
30 % Lutita
30 & Caliza
Detec .Gas : 2014 m: 11 UGT
04 – 06 – 2014
Perforo hoyo 17 ½” de 2016 – 2033 m, con 6 -10 klb peso, 710 gpm , 21oo psi, 30 rpm TD,
78 RPM mf, 10 – 14 klb/f TQ, rop: 0.83 m/h.
Maniobro herramienta repaso tramo perforado, en 2029 m observo amago de
apresionamiento, maniobro herramienta, herramienta libre, normalizo herramienta,
bombeo 25 bls de bache viscoso pesado de 13 lpg, en retorno observo poca cantidad de
recortes de formación.
Tomo Survey: 2011,52 – 20098.22 m : Incl: 2.00° - Azm: 206.10°
litologia: Tramo: 2.030 – 2033 m
20 % Limolita
10 % Lutita
70 % Caliza
Gas: 2032 m: 14 UGT.
06- 05-2015
Perforo hoyo 17 ½” , con 6-10 klb peso, 720 gpm, 2100 psi, 30 rpm TD, 78 rpm MF, 11 –
14 klb/f TQ, Rop: 0.79 m/h.
Tomo lectuteras de survey: 2030,04 m – m 2027.73 TVD- Incl: 2.01° - Azm: 227.14°
Observaciones: Gas de formación : 2043 m : 26 ugt
Analisis de calcimetria: 2033 – 2035 m : 54 % - 0235 – 2040 m: 49.3 %
Se perforo con lodo 10.2 lpg.
Litologia : Tramo: 2040-2050 m
20 % Limolita
10 % Luti
INFORME PR
70 % Caliza
TZ: Arenisca
Gas: 2043 m: 26 UGT.
06 -06- 2015
Perforo hoyo de 17 ½” desde 2050 – 2060 m- con 6 -10 klbs peso – 2250 psi – 30 rpm
TD- 82 rpm MF – 11 – 14 lks/f TQ , observo incremento TQ hasta 19 kls/f, paro TD, levanto
herramienta, maniobro y normaliso, repaso tramo perforado, tomo lectura de survey:
2040.09 m – 2037.00 TVD : Incl: 1.92° - Azm: 240.00 , perforo hasta 2061 m, parp
perforación por alto TQ y lento Rop.
Circula, recupera muestra litológica, repasa tramo perforado, saca herramienta de 2061 m
hasta 1875 m, desplaza bache pesado de 13 lpg, densidad equivalente en fondo pozo 10.3
lpg, saca herramienta hasta 1606 m.
Observaciones: Max. gas de formación: 2059 m : 28 UGT.
Gas: de conexión : 2060- m: 79 UGT.
Calcimetria: 2055 – 2057 m : 54 n% 2057 – 2060 m: 56 %
Lodo Base Agua : Densidad: 10.2 lpg
Litologia: Tramo: 2050 – 2061 m ( 79 min/m)
10 % Limolita
10 % Lutita
80 % Caliza
TZ Arenisca.
07-06-2015
Saco herramient: Direccional # 43 a velosidad controlada desde 1606 hasta superficie,
con resistencia puntual 35 klb, trapano semi-embotado, desgaste STB 1 /8 – Calificacion
trepano: 4-5-CT-G/S-X-I-CR-PR. Horas rotación acumuladas: 80.7 - avance:69 m – Rop:
0.86.
INFORME PR
Armo y bajo BHA # 44 - con ptrpano PDC 17 ½” VOV –tipo SKHI816mas DHM MDW,
llenandoc sarta cada 500m – Schlumberger probo motor MWD en 836 m con 720 gpm – y
1820 psi – hata 1000 m OK , aparta 10 piezas por daño en espejos de cupla.
08-06-2015
Bajo arrego direccional des 1000 – 1780 m, llenando cada 500 m, repaso por seguridad de
1780 – 1895 m.
Cambio calble de seguridad del del graber de segurdad TD.
, repaso hasta 1992 m, circulo y observo máxima detección de gas de 116UGT.
Bajo arreglo direccional desde 1953 – 2061 m, con puntos de resistencia y alto TQ d 18
klb/f, con paro de TD, circulo para homogeneizar sistema.
Lodo Base Agua densidad estrad: 10.2 – 10.i lpg.
Perforo desde 206– 2064 m, con 5 – 10 klb peso, 730 gpm- 2030 psi – 30 rpm en TD – 80
rpm en MF – 12 – 14 KLB/F TQ –rop: 0.48 m/h.
Tramo litológico: 2061 – 2064 m ( 104 min/m )
30 % Limolita
10 % Lutita
60 % Cakiza
En 2063 m : 10 UGT
09-06-2015
Perforo hoyo 17 ½” PDC ( N), con 7 -10 klbs peso, 140 rpm, 2300 psi, 12 – 14 klb/f TQ, 35
rpm TD, 81 rpm MF , ROP: 0.94.
Lectura de survey: 2050.m:Incl: 1.82° - Azm: 221.18°
2060. .24 m :Incl: 1.92° - Azm: 214.99°
Gas de formación : 2076 .m: 27 UGT
Gas de conexión : 2069 m: 45 UGT-
Calcimetria : 2064 – 2069 m : 53.3 %
2069 – 2076 m: 49.1
INFORME PR
Viruta metalica recuperada en magneto al dia : 94 gr – total recuperada: 9.061 gr.

Litologia : Tramo : 2076 – 2084 m:
30 % Limolita
10 % Arcilita
60 % Caliza
TR Lutita
Gas : 2079 m: 20 UGT.
24-06-2015
Perforo hoyo 17 ½” desden 2254 – 2283 m, con 8 -10 klb peso, 730 gpm, 2430 psi,, 30 rpm
TD – 78 rpm MF, 13 – 15 klb/TQ, rop : 1.27 m/h.
Tomo: suyvey : MD 2235.24 m : incl.: 2.81° - Az: 182. 88
2253,40 m Incl: 3.25° - AZ: 182.43|°
Litologia: Tramo: 2279 – 2283 m
40 % Arenica
40 % Limolit
20 % Caliza
TZ: Yeso
Gas: 2280 m: 3 UGT: 838/1/0/0/0
Lodo: Base Agua Dens: 10.2 lpg
Calcimetria: 2245 -2255 m : 21.3 %
25-06-2015
Perforo hoyo 17 1/2” desde 2283 – 2308 m, con 8-10 klb peso, 750 gpm, 2530 psi, 40 rpm TD 80
rpm MF- 13 -16 klb/ TQ – rop: 1.16 m/h, repaso tramo perforado, tomo lctura de survey: 2268 5
m Inc: 3.30 - Az: 179.71° - 2282.62 M : Incl: 3.42 – Az: 176.24°.
Maximo gas de formación en 2305 m: 5 ugt- análisis calcimetria: 2275 – 2285 m: 20.5 %
2285 – 2295 m: 18 %, 2295 2305 m: 15.90 %
Perforo hoyo con lodo Base Agua con densidad: 10.2 lpg
Litologia Tramo: 2298 -2308 m: (62 min/m)
40 % Arenisca
INFORME PR
10 % Limolita
30 % Arcilta
20 % Caliza
Gas: 2305 m: 5 UGT.
26-06-2015
Perforo hoyo 17 ½” desde 2308 – 2321 m, con 8 – 10 kls peso, 750 gpm, 2530 psi, 40 rpm TD ,80
rpm MF, 14 -16 kls TQ , rop : 0.97 m/h, observo alto torque hasta 20 klb/f, con paro de TD,
repaso tramo perforado, tomo lectura de survey: 2295.90 m -2293.32 TVD, Incl: 3.48° - Azm:
169.93°, realizo carrera corta, saco herramienta con elevador desde 2321m fp -2214 m, normal,
luego bao herramienta normal hasta fondo pozo 2321 m, perforo desde 2321 – 2326 m, con
normas anteriores.
Max. gas de formación: 2309 m:5 UGT, Gas de viaje 10 UGT.
Analisis calcimetria: 2305 – 2315 m: 16% - 2315 -2325 m: 15.05 :%.
Se perforo con lodo Base Agua – Densidad: 10.2 lpg
27-06-2015
Perforo hoyo 17 ½” desde 2326 -2343 m con 10 – 15 kls pesm 2316.80o, 750 gpm,2380 psi,30
rpm TD, 80 rpm MF, 14 – 17 kls/f TQ, ROP: 1.0 m/h, repaso tramo perforado, en 2339 m,
bombeo 30 bls de bache lubricante, paro perforación por de rotación herramienta de fondo.
Tomo survey: 2310.90 m -2308.29 m TVD – Incl: 3.84° - Azm: 171.92° - 2321.43 m – 2318.80 TVD
– Icl: 3.69° Azm: 167.49°.
CIrculo, acondiciono lodo, para mantener propiedades reologicas y PH, durante el cambio de
BHA, saco herramienta normal a velocidad controlada de 2343 hasta 2010 m, en 2180 m,
observo arrastre puntual de 20 kls, llenando pozo normal con tritank.
Se perforo con lodo Base A gua con densidad de 10.2 lpg.
Max. gas de formación: 2328 m: 5 UGT – anakisis de calcimetria: 2325- 2335 m: 30.86 %
2335 – 2343 m: 30.6 %
28-06-2015
Saco herramienta e 2010 hasta superficie.En 1931, 1730 m, observo arrastre punual de 20 kls,
levanto y normalizo, bombeo 90 bls de bache pesado de 13 lpg, en tramo 1860 – 1770 m,
observo STB y trepano semi embotado. Calificacion STB 1/16”- 1/16”- 1/16”- STB – DHM 1/16
GAP 2 mm, calificación trepano: 2-5-WT-A-X-1-CT/BT-BHA- horas rotación: 93.5, avance: 106.0 m
INFORME PR
rop. 1.13 m/h. Armo y bajo BHA # 48 direccional con PDC 17 ½” tipo NOV (N) –MWD – DHM-
TIJERA. y arreglo correspondiente de hasta 1760 m, instalo anillo de corrosión entre primer y
sugundo tiro, obsrvo deplazamiento normal al trip trank, llenando tubería cada 500 m, en 500 m
se efectuo servicio a TD, en 830 m circulo para romper gel, Schlumberger realizo prueba de MWD.
29-06-2015
Bajo arreglo direccional hasta fondo pozo (2343 m, con resistencia puntual de 20 klbs, maniobro
herramienta, circulo en 2130, homogeneiso y normaliso lodo, observo 380 ugt, de gas de viaje,
luego continuo bajando desde 2130 – 2244m , repaso tramo perforado por seguridad de 2244 m –
2343 m con normas minimas, perforo hasta 2357 m, con 8-10 klb, 710 gpm,2400 psi, 40 rpm TD,
78 rpm MF,14-16 kls/f TQ, observo alto torque (20 kls/f), con paro de TD.
Tramo: 2350 – 2357 m (51 min)
30 % Arenisca
30 % Limolita
20 % Caliza
20 % Lutita
Tz: Arcilta
Tz: Yeso
GAS: 2352 M: 2 UGT. 632/2/0/0/0
30-06-2015
Perforo hoyo 171/2”, desde 2357 -2388 m, con 6 -8 kls peso,710 gpm,2450 psi, 40 rpm TD, 78 rpm
MF, 14 -17 klb/f TQ, rop: 1.4 m/h, repaso tramo perforado, registro presión reducida en 2359 y
registro desviación pozo.
Survey: 2337.54 – tvd: 2334.87 – Incl: 3,93° - Azm: 172.26°
2352 m – tvd 2349.85 – Incl: 3,93° - Azm: 164.08°
Calcimetria: 2350 - 2360 m: 25.3% - 2360 - 2370 m: 24-4 % - 2370 – 2380 m: 31.36 %
Densidad lutita: 2350 -2370 m: 2.36 gr/cc - 2370 – 2388 m: 251 gr/cc
Perforo con lodo Base Agua - Densidad: 10.2 lpg
Tramo: Litologico: 2382 – 2388 m (51 min/m)

40 % Arenisca
20 % Limolit
INFORME PR
10 % Lutita
10 % Arcilta
20 % Caliza
TZ: Yeso.
01-07-2015
Perforo hoyo piloto de 17 ½” desde 2388 – 2416 m, con 8 – 10 klb peso, 710 gpm,2480 psi, 40 rpm
TD – 78 rpm MF, 14 – 17 klb/f TQ, rop: 1.5 m/h, circulo reciproco herramienta, para recuperar
muestra de fondo.
Realizo carreara corta desde : 2413 – 2331 m, normal, bajo herramienta con elevador de 2331 –
2413 m, sin resistencia, repaso tramo por seguridad ultimo tiro, continuo perforando de 2413-
2416 m, con normas anteriores.
Tomo lectura de survey: 2382.17 m – TVD 2379. 95 m : Incl: 4.19° - Azm: 162.95°, 2367.5 m –
2364.76° - inc: 3.94° - 168.37°
Calcimetria: 2380 2390 m: 23.5% - 2380 -2400 m: 22 % - 2400 0 2410 m: 20.2%, se perforo con
lodo Base Agua – Densidad: 10.2 lpg.
Litologia : Tramo: 2413 – 2416 m
50 % Limolita.
20 % Lutita
30 % Arcilita
TZ: Arenisca
TZ. Caliza.
GAS: 2414 m: 3 UGT : 851/9 /0/0/0
02-07-2015
Perforo hoyo 17 ½” rotando de 2416 – 2444 m, con 8 – 10 klbs peso,720 gpm, 2500 psi, 40 rpm TD,
79 rpm MF, 14 – 17 klb/f TQ, en 2440 m, observo alto TQ de 22 klbs/f, con paro de TD, maniobro
herramienta, normalizo, repaso tramo perforado.
Tomo lectura de desviación: 2397.80 m – 2394.99 TVD – Incl: 3.81° - Azm: 162.53°
SURVEY: 2412.75 m – 2409.90 TVD – Incl: 4.31° - Azm: 157.98°, seperforo con lodo base agua:
densidad: 10.2 ,pg.
INFORME PR
Litologia Tramo: 2439 – 2444 m ( 59 min/m)

20 % Arenisca
30 % Limolita
20 % Lutita
10 % Caliza
20 % Arcilita
Gas: 2.443 m: 10 UGT
03- 07-2015
Perforo hasta 2460 m, con 8-10 kls peso, 720 gpm, 2450 psi, 18 22 kls/f TQ, 40 rpmTD, 77 rpm MF,
rop: 1.3 m/h, en 2457 observo al TQ hasta 25 kls/f, con paro TD, con intento de aprisionamiento,
maniobro repetidas veces- Saco herramienta de 2457 -2447 m, con arrastre puntual de 20 klbs y
arrastre continuo de 60 klbs, repaso tramo perforado y perforo hasta 2460 m con dificultad por
alto TQ de 25 klbs, bombeo 30 bls vache viscoso de limpieza (12 lpg), al retorno observo poca
cantidad de recortes. Tomo lectura de survey: 2427.03 m – 2424.14 TVD – incl: 4-40° - Azm:
159.03° - En 2440.4 m – 2437-47 TVD – Incl: 4.14° - Azm: 158-92°.
Saco herramienta de 2460 – 2128 m, normal, mejor gas de formación en245im : 16 UGT.
Litologia tramo : 2450 – 2460 m.
30 % Arenisca
20 % Limolita
20 % Caliza
20 % Lutita
10 % Arcilita
Gas: 2451 m: 16 UGT.
04-07-02015
Saco Dp 5 ½” sin resistencia y velosidad controlada de 2128 -1880 m, bombeo y balnceo 90 bls de
bache pesado ( 13 lpg) , saco BHA normal hasta superficie, califico mismo STB: 1/16” – 1/16” –
1/16” – desgaste STB DHM 1/16” – Calificacion trepano : 2 – 4 - WT – A – X – 1 –CT/TD,horas
rotación trepano acumuladasd 88-5 , avance: 117 m. rop: 1.32 m/h.
Armo y bajo BHA #49 con trepano tricono(N) marca NOV, D186780, Longitud arreglo 158 m. bajo
desde 158 – 1754 m, llenando pozo con trip tank.
INFORME PR
05-07-2015
Bajo arreglo de acodicionamiento con circulación de 1754 – 1900m , observo gas de 399 UGT, con
corte de lodo 10-2 a 10.1 lpg, bajo repasando desde 1900 – 2018 m, con bastante dificultad por
alto torque,con paro de Top Drive. Se observo por zaranda derrumbe por efecto mecanico.
En 2016 – 2017 m, maniobra herramienta repetidas veces por observar amago de apresionamient,
maniobra hasta observar herramienta libre, bombeo 20 bls bache viscoso de limpieza, circulo en
retorno observo bastante cantidad de recortes derrumbe por efecto mecanico.
Continuo sacando arreglo de acondicionamiento de agujero con DP ½” de 2017 – 1780 m.
06 – 07 – 2015
Bombeo y balanceo 70 bls de bache pesado ( 13 lpg ) en tramo:1780- 1710 m.

Saco arreglo de acondicionamiento de 1780 a superfcie. Observo STB embotados, calificación
mismo en calibre, trepano: 1-1-WT-A-X-1-NO.
Armo y bajo BHA # 50 (pendular) con trepano 17 ½” (U )- NOV (serie D186780 ) hasta 154 –2039
m, con peso minimo de 700 gpm, 1950 psi, 80 rpm, 12-20 kls/f TQ, en 2020 m obsevo amago e
apresionamiento, maniobro herramienta, máxima detección de gas 22 UGT, sin corte de lodo.
Recupero bache pesado de 13 lpg, en 2018 m bombeo 30 bls de píldora viscosa de limpieza, en
retorno observo regular cantidad de recortes de formación.
07-07-2015
Bajo arramienta de 2039 hasta 2360 m, observo resistencia puntual ( 18 klb)ft), en tramo 2040 –
2069 m y puntual 2097, 2190, 2291, 2341- 2360 m observo alto torque de 20 klbs- ft, con paro de
top drive, maniobra herramienta repetidas veces, hasta eliminar resistencia al torque, durante el
repaso observo en zaranda regular cantidad de recortes de formación y derrumbe por efecto
mecanico, en 2358 m, bombeo 40 bls de bache viscoso de limpieza, en retorno se observo poca
cantidad de recortes y derrumbe mecanico, máxima cantidad de gas de 51 UGT.
Saco herramienta con DP 5!/2”, normal sin resistencia a velocidad controlada de 2360 – 2252 m,
llenando pozo normal con trip tank.
Programama de registros: Carrera 1.- GR – AIT – CAL.
carrera 2.- LDS – CNT – NGT, Carrera 3.- FMI – DSI – PPC.
INFORME PR
CONCEPTOS FUEDAMENTALES DE LA MORFOLOGIA DE BOLIVIA
Antes de comenzar la memoria explicativa de las regiones morfo estructurales de Bolivia,

cabe hacer una síntesis de las investigaciones geológicas en nuestro territorio.
INFORME PR
El gran naturista francés Alcides d`Orbigny, quien en sus viajes a través de la América del
Sur, durante los años 1826 -1932, visito una gran parte del territorio boliviano.
Durante más de 45 años se extendieron las actividades de exploración geológicas dirigidas

por el geólogo alemán Steinman en los países andinos del continente. Dos veces entre
1883 – 1884 y 1903 -1904, viajo por las regiones andinas de Bolivia.
En 1912 Steinman y Hoek publicaron los resultados de sus investigaciones sobre la

geología del sur de Bolivia.
Ramon Kozlowski, director de la escuela de Minas de Oruro de 1913 hasta 1922, se dedicó
a las investigaciones geológicas sobre la región Andina de Bolivia.
Federico Ahlfeld llego a Bolivia en 1923 y se dedicó hasta 1928 a investigaciones minero –
técnico y de yacimientos minerales, sus investigaciones geológicas Ahlfel público en el
año 1946.
El paleontólogo L. Branisa llego a Bolivia en el año 1946 y se ocupó principalmente de

colección y determinación de fósiles.
La Faja S ubandina, debido a su riqueza de depósitos petrolíferos ha llamado la atención

particular de los geólogos petroleros durante las cuatro últimas décadas.
Los trabajos de la Standard Oil CO., después del año 1936 , fueron continuados por
geólogos de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos.
Actualmente trabajan en Bolivia, profesionales en la materia de geología y que gracias a

las investigaciones es de esperar dentro de lo previsto resolver los problemas todavía
pendiente respecto a la geología y sus temas en Bolivia gran número de publicaciones.
Respecto a todo lo investigado sobre geología y el gran número de publicaciones

registradas prueba que de ningún modo es un país desconocido sobre esta materia.
Entre las descripciones de paisajes bolivianos hay que mencionar algunos sobresaliente:
La descripción de los grandes lagos del Altiplano por el investigador Neven Lemaire: Los
INFORME PR
estudios fisiográficos de los Andes Centrales por Browman, valiosos datos acerca de la
Cordillera Oriental y de Las Cruces por Herzog y otros.
Bolivia tiene una superficie de 1.082.581 Km2, distribuidas de Este a Oeste en las
siguientes regiones morfo-estructurales.
1.- La parte Boliviana del Escudo Brasileño.
2.- Las Serranías Chiquitanas.
3.- Las Llanuras Chaco – Benianas.
4.- La Faja Subandina.
5.- Las Cordilleras Centrales y Orientales.
6.- La Altiplanicie y la Puna.
7.- Los Andes Occidentales.
1.- La parte Boliviana del Escudo Brasilero: Se introduce al territorio de Bolivia en forma de
una Cuña que se acerca a 140 km, al borde de los Andes. Al NE de Santa Cruz. Esta extensa
región de 600 km de longitud y 200 km de ancho, constituye una meseta ligeramente
ondulada y desgastada por la erosión. La meseta alcanza su mayor altura cerca de su
borde occidental (San Javier700 m) y pierde gradualmente altura hacia el Este
(Concepción – 400 m, San Ignacio, 335 m, Santo Corazón 227 m) , para hundirse cerca del
Rio Paraguay debajo de las Llanuras pantanosas de la Cuenca de Curumba.
Varias serranías constituidas por rocas resistentes se elevan de la meseta, entre ellas la
Serranía de Sunsas (100 m) en el SE. La de Manomo en el Este, la de Ricardo Franco –
Huanchaca (960 m),
En el NE y varias otras de menor altura.

INFORME PR
Hacia el Norte la meseta se hunde debajo de las Llanuras del Beni, en el Oeste y Sudoeste
el límite contra el terreno bajo y plano está formado por Rio San Miguel, y en Sur el
hundimiento Chiquitano separa el Basamento de las Serranías Chiquitanas.
2.- Serranías Chiuitanas: De 350 km de longitud, se extiende en dirección ESE –WNW al

Sur de la fosa Chiquitana constituyendo mesetas ligeramente inclinadas hacia el Sur. La
Serranía Oriental, Serranía de Santiago (900 m) está separada de la serranía de San Jose,
occidental por el núcleo del Portón. El pintoresco Cerro Chochis constituye con 1425 m de
altura la elevación más alta en el Oriente boliviano.
3.- Las Llanuras Chaco – Benianas: Están ubicadas sobre el borde oriental de los Andes y el
Escudo Brasileño, ambas Llanuras están separadas por una faja estrecha ubicada al NE de
Santa Cruz. Solamente una pequeña parte de la cubeta del Chaco y el Chaco Boreal,
drenado por el Rio Pilcomayo, esta dentro del territorio boliviano.
Las Llanuras pantanosas Benianas drenada por los grandes Ríos Madre de Dios, Beni,
Memore e Itenes (Guapore), pertenecen a la cuenca Amazónica. Sus terrenos bajos
constituyen una represa natural de enormes dimensiones.
4.- L a faja Subandina: Parte más oriental del sistema Andino principia por el Sur cerca de
Oran en Argentina y bordea el bloque Andino en toda su extensión para continuar en el
Perú.
En su parte Sud, entre Yacuiba y el Rio Grande, la faja está constituida por varias Serranías
estrechas párlelas de 1500 m de elevación promedio, y con rumbo Sur- Norte,
interrumpidas por anchos sinclinales. El ancho de la faja alcanza 150 km. Cerca de Santa
Cruz la faja dobla bruscamente hacia WNW y se vuelve muy estrecha. E n la región
ubicada entre los Ríos Ichilo e Isiboro, la faja subandina está profundamente hundida. Su
anchura no pasa los 25 km, al NW del Rio Isiboro la faja se vuelve otra vez ancha,
alcanzando al Este de Apolo unos 80 km de ancho. Se caracteriza en su extremo Norte por
varias serranías paralelas elevadas (2500 m) y sinclinales anchos.
INFORME PR
5.- Las Cordilleras Centrales y Orientales: El extenso bloque ubicado entre la altiplanicie
por el Oeste y la Zona Subandina por el Este constituye los Andes Centrales y Orientales.
Entran al territorio boliviano en un ancho de 100 km y con dirección SE del Perú. Cerca del
paralelo o 18º S doblan hacia el Sur para continuar en territorio Argentino.
En el Norte del país se eleva una alta cadena de nevados que no son sino la continuación
de la Cordillera Oriental del Perú, con un rumbo SE, la que llamamos Cordillera principal
del Norte o brevemente Cordillera Real, su núcleo se halla cortado por profundas
quebradas de los ríos que desaguan hacia el oriente y que han dividido la cadena en cinco
partes:
La Cordillera de Apolobamba que solamente su parte meridional pasa al territorio

boliviano, culmina en los nevados Chaupi Orco (6040 m) y Cololo (5900 m).
La Cordillera de las Muñecas, de 35 km de longitud esta separada de la anterior por la

quebrada del Rio Camata y se encuentra ubicada a unos 25 km más al Oeste, no conserva
nieve eterna. Su cumbremás elevada es el Ayancuno (5020 m).
La Cordillera Real: Separada de la anterior por la profunda quebrada del rio San Cristóbal
(Sorata), la más brillante y gigantesca cordillera del país, se extiende por 200 km de
longitud desde Sorata hasta el corte profundo del Rio de La Paz. Por el Norte principia con
el imponente macizo de los nevados del Illampu – Ancohuma (6440 m) para continuar con
los nevados Casiri (5910 m), Chearoco ( 6240 m), Chachacomani (6140 m), Condoriri (5850
m), Huayna Potosí (6190 m). Al SE del abra de los Yungas (4600 m) se elevan los nevados
Taquesi (5550 m) y Mururata ( 5775 m). Separado de este último por el abra de Pacuni, se
eleva el macizo aislado del Illimani (6480 m) imponente bastión de la Cordillera Real hacia
el Sur.
La Cordillera Tres Cruces (Quinsa Cruz) de 40 km de longitud principia al Sur del Rio de La
Paz y se extiende hasta el Rio Pongo (Quime), su cumbre dominante es el Jachacunocollo
(5900 m).
INFORME PR
Cordillera Santa Vera Cruz ( 5600 m) ultima cadena con nieve eterna,de 25 km de longitud,
con la que las cordilleras del Norte llegan a su terminación, la longitud de estas en
territorio boliviano es de 340 km, de clima subtropical, los Yungas, densamente poblado,
con los centros de Coroico, Coripata, Chulumani e Irupana.
Cordillera Oriental: Al Este del Rio Suri esta cordillera larga de unos 50 km de longitud: Se
divide en las siguientes partes: La Cordillera de Arcopongo ( 4400 m), La cordillera de
Cacapata – Cochabamba, que se compone de cuatro Serranías: Tunari ( 5200 m), Totora y
Pojo, para llegar a su terminación con el Cerro Sipascaya (4000 m) ubicado al norte de
Pojo.
Altiplano: (Altiplanicie): Extensa cuenca sin desagüe, ubicada entre los Andes Orientales y
Occidentales. Se extiende en la dirección general del sistema Andino desde el abra La Raya
en el Perú, alcanza en su parte central 220 km de anchura. Propiamente no es una
altiplanicie, sino una zona de montañas integrada por una serie de llanuras, con cerros
aislados y grupos de cerros y altas mesetas. Las cuencas están conectadas entre si. Su
altura disminuye de Norte a Sur.
Se distinguen grandes cuencas, al Norte la del Titicaca (3805 m), separada de esta por la
serranía de Tiahuanaco (4800 m), la cuenca de Jesús de Machaca, cruza luego la meseta
de Corocoro para entrar a la extensa cuenca de Oruro y desembocar en el Poopó ò
Aullagas ( 3690 m). La cuenca de Oruro – Coipasa, está separada de la de Uyuni por una
serranía con rumbo E –W, La serranía Intersalar, el Salar de Uyuni constituye el punto más
bajo de la altiplanicie ( 3660 m). Al Sur del salar el piso se eleva gradualmente y pasa a un
paisaje de bolsones de 4500 – 5000 m de elevación, los que constituyen la parte
septentrional de la Puna de Atacama. Gran parte de la provincia Sud Lipesestá ocupada
por tal paisaje.
Los Andes Occidentales: No constituyen una cordillera Sensu Stricto, sino el borde
occidental del Altiplano, elevado por la acumulación de material volcánico y coronado por
conos volcánicos aislados o grupos de ellos que ocupan una faja en dirección Norte – Sur
en la frontera con Chile.
INFORME PR
Los volcanes más elevados forman grupos aislados en el Norte de la faja, son el Sájame
(6520 m) el cerro más elevado de Bolivia, las Payachatas (6340 m). Estos volcanes son los
únicos en los Andes Occidentales que conservan nieves eternas.
Al Sur del Salar de Uyuni la región ocupada por volcanes se ensancha y ocupa gran parte
de la provincia Sud Lipes.
REGISTROS DE POZOS:
INTRODUCCION:
El objetivo principal de los registros de pozos es localización y evaluación de los

yacimientos de hidrocarburos. Los registros nos determinan información geológica para el
mapeo estructural del subsuelo y también datos informativos respecto a la litología,
identificación de zonas productoras, profundidad y espesor de capas productoras,
efectivas interpretaciones cuantitativas y cualitativas de las características y contenido del
yacimiento.
En general el programa de registros constituye la base de importancia fundamental en

cualquier perforación de pozos petroleros.
Es cierto que la ciencia de los registros ya es parte de la era del computador, por tanto hay
que tener encuentra que al leer un registro, la comprensión de los conceptos básicos es
muy esencial a aun en las técnicas de interpretación más avanzadas. Es cierto que la
tecnología cambia constantemente, pero también es verdad que los conceptos básicos
eternamente serán los mismos.
Consideraciones Petrofísicas:
El estudio de las características básicas de las rocas es de mucha importancia en la

evaluación de una zona que contiene cantidades comerciales de petróleo y gas.
INFORME PR
Características del Yacimiento: La evaluación de rocas productivas o potencialmente

productoras requiere básicamente de información de porosidad, permeabilidad y
saturación, la distinción entre petróleo y gas es de importancia secundaria.
A manera de recordar estos conceptos se describe senteticamente cada uno de ellos.
Porosidad: la porosidad es la capacidad que tiene una roca de contener fluido. Para que
un yacimiento sea parcialmente productivo debe tener una porosidad suficiente para
almacenar un volumen apreciable de hidrocarburos, por lo tanto la porosidad es un
parámetro importante de las rocas productivas.
Los cálculos de porosidad se expresan en porcentaje o en fracción decimal.
Por definición, sabemos que la porosidad es el volumen vacío de roca, dividido por el
volumen total de roca.
Se considera dos tipos de porosidad: Primaria y Secundaria.
Porosidad Primaria: Es consecuencia de los espacios vacíos entre los fragmentos o

partículas después de su acumulación como sedimento. El tamaño de los granos no afecta
los cálculos, la porosidad seria la misma cualquiera sea el tamaño de las partículas,
siempre y cuando que el arreglo geométrico (estructura cubica) sea el mismo.
Factores que afectan la Porosidad: Tenemos los siguientes: Empaquetamiento, Selección,

Cemento, angularidad, Redondez y Compactación
Empaquetamiento:
Se refiere a la configuración geométrica de la distribución de las partículas. Esta

configuración, pude ser cubica, rómbica o hexagonal.
Selección:
Se refiere a la variación en el tamaño y forma de las partículas. Una roca bien seleccionada
es aquella compuesta por partículas de tamaño y forma uniforme, en cambio una roca
INFORME PR
pobremente seleccionada es aquella compuestas con partículas con tamaño y forma

variable Ej: una roca bien seleccionada tendrá una porosidad mayor que la mal o
pobremente seleccionada.
Cemento:
Es la substancia que mantiene junto los diversos granos o partículas, muy a menudo este
cemento es cuarzo o cuarcita. Una roca bien cementada tiene una porosidad menor que
aquella mal cementada.
Angularidad y Redondes: Junto con el empaquetamiento y selección, afectan la porosidad

debido al entrecruzamiento de los granos así como el relleno de los espacios vacíos.
Compactación: Es el grado de alteración del tamaño y formas de las partículas debido a la

presión de las rocas suprayacentes. Es verdad que con el tiempo la sobre carga reduzca la
porosidad, aunque hay muchas excepciones, se puede decir que la porosidad disminuye
con el aumento en la profundidad o en la edad de las rocas.
Porosidad Secundaria: Es muy importante y es consecuencia de agentes geológicos como

la lixiviación, fractura miento y fisuramiento de la roca durante el proceso de formación.
Por EJ. La disolución de la caliza o dolomita por aguas subterráneas es un proceso de
lixiviación que produce cavidades o cavernas.
Debido a su fragilidad así como a la composición química, los carbonatos son ejemplos
excelentes de la porosidad secundaria.
La producción de hidrocarburos en rocas tanto clásticas como carbonatos proviene de la

porosidad primaria, sin embargo frecuentemente la producción en carbonatos son
consecuencia de porosidad secundaria, la cual es variable.
Permeabilidad (K):
La permeabilidad es la capacidad de flujo de los fluidos contenidos dentro de una roca.

Para que un yacimiento sea comercial es necesario no solo que la roca contenga petróleo
INFORME PR
ò gas sino que estos fluidos puedan desplazarse dentro de una roca y salir a la superficie.
Por consiguiente, es obvio que la roca solo es permeable cuando los pozos están
conectados. Si la interconexión no existe, la roca puede ser porosa, pero no tiene
permeabilidad.
Saturación de Agua (SW): La saturación en fluido de una roca es la relación entre el

volumen de fluido en los poros con el volumen total de los poros. La saturación se expresa
como porcentaje del volumen de los poros.
La saturación en agua (SW) del 30 % significa 3/10 del espacio en los poros esta lleno de
agua. En un yacimiento de hidrocarburos se pueden encontrar simultáneamente agua ,
petróleo y gas, sin embargo debido a los efectos de la gravedad, los fluidos se separan en
el yacimiento. Parte de los fluidos de un yacimiento se puede extraerse, esta parte de los
fluidos recibe el nombre de saturación residuales de hidrocarburos pueden extraerse
mediante los métodos de recuperación secundaria ò terciaria.
Al estudiar un intervalo productor, aquella fracción del espacio en los poros que no
contiene agua se supone que contiene hidrocarburo. Ello puede expresarse
matemáticamente mediante la igualdad: (1 – SW) = Saturación en hidrocarburos.
Análisis de Pozo:
El objetivo principal de los registros de pozo es ayudar en la localización de formaciones o

rocas ricas en petróleo o gas, los registros sirven además para obtener datos útiles para
programar operaciones en el pozo y estimación de reservas.
Los principales registros básicos que nos permiten estudiar una determinada formación,
tenemos registros es de litología, resistividad y de porosidad.
El procedimiento a seguir por el geólogo en la obtención de los registros de pozos es el

siguiente.
Lo primero que se hace es correr un registro base (generalmente de resistividad) el que se

correlaciona con registros de pozos vecinos, con el objeto de determinar la
INFORME PR
posesiónestructural del pozo en cuestión. Se examina cuidadosamente las curvas del

registro que indican litología o tipo de formación a fin de identificar aquellas zonas de
interés y que podrían tener la porosidad y permeabilidad esenciales para un yacimiento
comercial, luego se evalúan las anomalías de la resistividad en estas zonas afin de localizar
posibles acumulaciones de petróleo o gas.
Una vez obtenidos los registros de litología, resistividad y porosidad, el analista tiene los
datos necesarios para proceder con los cálculos de los valores de porosidad y saturación.
Por consiguiente, existen numerosos registros que dan gran cantidad de información
respecto a: Correlación litológica, delimitación de zonas porosas y permeables,
identificación de fluidos en los pozos, localización de fracturas naturales, determinación
dela desviación del pozo y del buzamiento de la formación, temperatura de pozo,
estimación de la presión en los poros y del gradiente de fractura.
Las clases de mediciones que se usan para obtener esta información son: Potencial
espontaneo, radiación natural gamma, resistividad, velocidad acústica, densidad,
radiación inducida,calibración del pozo.
DESCRIPCION LITOLOGICA POZO LLIQUIMUNI X1
FORMACION QUENDEQUE:
TRAMO: 420 – 700 m

INFORME PR
Compuesta generalmente por Areniscas marrón rojiza, marrón claro avioláceo, grano fino
a grueso, se observa clastos conglomeraditos de cuarcita verdosa, matriz arcillosa,
cemento silíceo, ferruginoso en parte, alternan limonitas y arcillitas.
TRAMO: 700 – 722 m.
Se observa variaciones litológicas, apareciendo sobre el conjunto de limonitas y arcillas,

Areniscas blanquecinas, gris verdosa.( Posiblemente formación Bala ).
TRAMO: 722 – 784 m: Se observa muy definida la formación Bala, con la presencia de
Arenisca blanquecinas, predominante sobre los sedimentos `políticos(limonitas y
arcillitas).
TRAMO: 784 - 814 m: Alternancia de limolitas y arcillitas marrones oscuras y claras

mayoritarias que areniscas blanquecinas.
TRAMO784 – 854 m. Supremacía de areniscas blanquecinas y gris clara sobre los

sedimentos políticos (limolitas y arcillitas), Areniscas que se recuperaron como granos
sueltos de cuarzo.
TRAMO 854 – 874 m: Se observa la presencia de areniscas blanquecinas e intercalan

lamelitas y arcillitasMarrón oscuro y claros.
TRAMO: 874 – 934 m: Arenisca blanquecinas (90 %) , con leves intercalaciones de limitas y
arcillitas, Marrón oscuro , Marrón claro.
TRAMO: 934 – 1000 m: Arenisca blanquecina, se observa gran porcentaje de granos

sueltos.
TRAMO: 1000 -1078 m: Continúan Areniscas blanquecinas,gris blanquecino, gris clara,

alternando limolitas y arcillitas gris claro, poca presencia de granos sueltos de cuarzo.
TRAMO: 1000 -1150 m: Areniscas blanquecinas, gris blanquecinas, gris clara, limonita y
arcillitas gris claro, poca recuperación de granos sueltos de cuarzo, podría pertenecer a la
formación Beu, Areniscas de grano fino a medio, redondeado a subredondeado, matriz
INFORME PR
limo arcilloso, se observa poca cantidad de granos sueltos de cuarzo hialino de

coloraciones variados. Además la presencio de componentes de conglomerados de cuarzo
hialino, lechoso y chert, amarillento, rojo oscuro, cuarcita amarillentas de forma muy
angulares.
Completando en la parte basal tramo de areniscas marrón oscuro, gris oscuro, Marrón
claro, alternando limonitasmarrón oscuro a grisáceo y un porcentaje menor de areniscas
blanquecinas y granos sueltos de cuarzo, medio a gruesos y escasos ambarinos.
FORMACION COPACABANA:
Este límiteestá definido por el corte erosivo del conglomerado basal de la formación Beu
sobre estratos arenosos de la formación Copacabana, a partir de este contacto se
reconocen cuerpos litológicos con gran influencia calcárea.
La litología en este tramo esta conformada por calizas, dolomitas, limolitas, lotitas y
anhidritas, las areniscas aparecen en la parte superior de la formación y de reducidos
espesores en la parte inferior.
Las arenisca se presentan blanquecinas, gris claras y verdosas, de grano fino, escaso
medio, subangular a subredondeado, buena a regular selección, escaso matriz arcilloso,
cemento silíceo y calcáreo.
Los sedimentos carbonaticos están constituidos, por calizas y calizas arenosas, calizas
silíceas y dolomitas de colores blanquecinos, grisáceos claros, oscuros hasta negruzcos.
DESCRIPCION LITOLOGICA POZO TACUARAL – X2:
FORMACION QUENDEQUE (Espesor 430 m).
Constituidas por areniscamarrón claro, gris blanquecinas y amarillentas de grano muy a

fino, su angular, buena selección, cemento silicio y en parte calcáreo, matriz arcillosa,
masiva, dura, subangular ,SR/SF.Las pelitas conformadas por limoliitasmarrón rojiza,
INFORME PR
masiva semiduras, con motas verdosas en parte, venillas de yeso, en menor proporción
limolitas arenosas, marrón oscuro, con leve reacción calcárea, observándose niveles de
arcillitas de color marrón rojiza, escasos de tono gris verdoso, aspecto masivo, blanda a
plástica.
FORMACION BALA ( 500 m).
Se presenta predominantemente psamitica en su integridad, constituida por areniscas

blanquecinas, marrón blanquecino, grano fino, subangular, buena selección, cemento
silíceo en parte calcáreo, cuarzosa, limpia, dura, SR/SF. Intercalaciones de arcillitas gris
oscura, silícea, calcárea, se observa pirita, hacia la base pelita gris oscura, con fuerte
reacción calcárea y fluorescencia mineral.
Estos niveles psamiticos, intercalan delgados estratos de limolitamarrón oscura, marrón

rojiza, escasa gris verdosa, algunos arenosos, calcáreos, micáceos, masiva, semidura y
arcillitamarrón oscuro, rojiza, gris verdosa, blanda, plástica y soluble, mas micáceas,
laminadas, otras masivas, semidura, aspecto astilloso, SR/SF.
FORMACION BEU (Espesor : 450 m)
Predominantemente psamitica con delgadas intercalaciones de pelitas, al comienzo de

esta formación, se caracteriza por incremento de Arenisca friables hasta ser
predominante, de grano fino , medio, escaso grueso, subangular a subredondeado,
regular a mala selección, de color Marrón rojiza, Marrón claro, con intercalaciones
limosas, grano fino, medio y grueso, subangular a subredondeado, regular a mala
selección.
Las areniscas Marrón rojiza, marrón claras, con intercalaciones limosas, grano fino, medio
y grueso, subangular a subredondeado, regular a mala selección, masiva, en parte
calcárea, planar semidura y arcilita, semidura, blanda a friables, SR/SF.
Hacia la base se observa conglomerado oligomistico de cuarcita, cuarzo lechoso,

amarillento, gris violáceo, gris negruzco, fractura arcillosa, masiva, dura a muy dura.
INFORME PR
En menor proporción intercalan limolitas arenosas, marrón rojizo, marrón oscura,

micáceo, algunas ligeramente calcáreas, masivas, semidura, y arcilla gris blanquecina,
subordinada marrón claro, soluble, plástica y blanda, SR/SF.
FORMACION COPACABANA: (Espesor: m.)
Se caracteriza por el predominio pelítico calcáreo, con intercalaciones de cuerpos

arenosos calcáreos. La parte superior pelítica con intercalaciones psamiticas.
Las areniscas calcáreas blanquecinas y gris blanquecinas, leve tono verdoso y azulado, en
parte
Con inclusiones de minerales oscuros como accesorios, grano muy fino, subangular, buena
selección, fuerte reacción calcárea, semidura a friable, presenta fluorescencia puntual
débil amarillenta lento corte al solvente azul blanquecino pálido.
Las limolitas calcáreas, arenosas, gris blanquecina, gris claro, con tono verdoso y azulado,
buena reacción calcárea, masiva, planar, compacta, semidura a blanda, alterna escasa
limolita gris oscura a negruzca, con débil reacción calcárea.
Las arcilitas gris blanquecinas y gris clara, tono verdoso y azulado, moderada reacción
calcárea, masiva, masiva, blanda, se observa esporádica calcita blanquecina con tono
verdoso, escaso rosado amarillento, Chert marrón oscuro, fractura concoidea, dura
quebradiza, forma astillosa, con venillas de calcita y milonita gris blanquecina con marcas
de fricción mecánica.
Tramo intermedio caracterizado por predominio político con intercalaciones de psamitas y

rocas calcáreas.
Las areniscas para este tramo son blanquecinas, marrón claro, grano fino a medio en
partes gruesos, matriz arcilloso, cemento silíceo, duras, en algunos recortes se observa
impregnado con petróleo residual color negro (70% de fluorescencia amarillenta
distribuida uniformemente, lento corte al solvente color blanquecino.
INFORME PR
El cuerpo político representa limolitas gris negruzca, masiva, dura a semidura, leve
reacción calcárea, arcilla gris oscura, gris plomiza, con leve reacción calcárea, masiva,
blanda, laminadas, con fractura astillosa.
El cuerpo calcáreo con calizas gris blanquecinas y blanquecinas, planar, granuda,

subordinada ahumada, masiva, dura, fractura irregular, margas gris blanquecina, masiva,
blanda.
Dolomita marrón grisácea, marrón oscura, forma planar, con venillas de calcita, se observa
esporádicamente yeso blanquecino, fibroso, blando y chert hialino, marrón oscuro y
verdoso, fractura rellenadas por calcitas.
En la parte basal con predominio de margas, marrón claro, beige, masiva, blanda, aspecto
terroso en menor proporción gris oscuro, marrón oscuro, masiva, dura, fractura planar,en
menor cantidad caliza gris oscura, marrón oscuro, masiva, dura, fractura planar.
Al final de la parte basal alternan delgados niveles de arenisca blanquecinas, cemento

silíceo, y limolitas negras, gris oscuras y de tono marrón, masiva, semidura, fractura
planar, sin reacción calcárea y arcilita gris oscura, masiva, blanda, aspecto terroso, soluble,
leve reacción calcárea, con niveles de yeso, masivo,, blando, quebradizo, brillo sedoso,
fractura planar.
FORMACION RETAMA: (Espesor: 274 m).
Consiste en areniscas blanquecinas y marrón claro, con rastros de petróleo residual, grano
fino, medio, escaso medio, redondeado a subredondeado, regular selección, cemento
silicio, en parte matriz arcillosa, leve reacción calcárea, masiva, friables a semidura,
presenta fluorescencia aislada amarillenta, lento corte al solvente, blanquecino
amarillento.
En el cuerpo arenoso intercalan diamictitas marrón oscuro a violáceo, y marrón claro,

masiva, compacta, semidura a dura, intercalan limolitas arenosas, blanquecinas, escasa
INFORME PR
gris oscura, gris negruzca, marrón oscura a verdosa, débil reacción calcárea y arciltas
blanquecinas, gris oscura, micácea, masiva, blanda a semidura, leve reacción calcárea.
En la parte media predominio pelítico conformada por arcilitas marrón claro, gris clara,
masiva, blanda, plástica, y otras gris oscuras, masivas, dura, fractura irregular.
Luego intercalaciones de areniscas blanquecinas y gris blanquecinas, micácea, grano fino,

anguloso a subredondeado, regular a buena selección, limpia, semidura.
Este nivel psamitico intercalan limolitas gris oscuro, en parte micáceas, masiva, dura y
lutitas gris oscuro, planar, fisil, fractura astillosa y arcilita marrón grisáceo, blanda,
plástica.
Después del cuello político, las areniscas, levemente calcárea, matriz arcillosa, cemento
silicio, en partes calcáreas, duras, se observa pequeñas motitas oscuras, fractura planar.
En la basal de predominio psamitico, con areniscas blanquecinas , gris blanquecinas,

grano fino, medio hasta grueso, subangular, buena a regular selección, cemento silicio,
levemente calcárea, limpia, con minerales negruzco, gris claros, esporádica pirita, forma
planar, semidura, en este tramo arenoso intercalan limolitas gris oscuro, micácea, algo
piritosa, masiva, dura, levemente calcárea y arcilita gris clara, masiva, blanda, plástica.

Informe sobre la perforación exploratoria LQMC-AX en Bolivia

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Informe sobre la perforación exploratoria LQMC-AX en Bolivia

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

INFORME PR

profundidad de 3765 m, en la formación Copacabana y el grupo Retama, efectuaron

Con estos antecedentes el prospecto Lliquimuni que se encuentra ubicado en la zona

Los bloques vecinos a Lliquimuni: Secure, Chuspani, Chepite y Madidi, corresponden al

El pozo inicio la perforación en sedimentos de la formación Quendeque, que constituye un

UBICACIÓN MORFO ESTRUCTURAL DE LLIQUIMUNI CENTRO:

Se ubica en al región del Sub-andino Norte, corresponde al Piedemonte Andino al norte de

Suroeste- Noreste (anticlinal de Lliquimuni) bajo el cual se sitúan las estructuras

DATOS BASICOS LOCALIZACION LLIQUIMUNI CENTRO( LQMC– AX)

NOMBRE LOCACION LQMC - AX

COORDENADAS SUPERFICIE : ESTE (m) 660.826.68

NORTE (m) 8.303.878.59

ALTURA SUBROTARIA 400.71 m

PORFURNDIDAD FINAL: 3270 m

OBJETIVOS PRIMARIO: DEVONICO SUPERIOR

OBJETIVO SECUNDARIO: CARBONIFERO INFRIOR

GRUPO RETAMA: ( Kaka –

AREA ESTIMADA DEL PROSPECTO: 105 KM2

TIEMPO ESTIMADO PERFORACION: 295 días

INICIO PERFORACION: 30- 12- 2014

FECHA CONCLUYO PERFORACION

FECHA INICIO TERMINACION

DIAS NETOS DE PERFORACION

ESTRATIGRAFIA Y SISTEMA PETROLIFERO DE LA REGION:

CUADRO ESTRATIGRAFICO PROPUESTO:

PERIODO FORMACION TOPE COTA

TERCIARIO QUENDEQUE SUPERFICIE 390.10

BALA 814 - 424

CRETACICO BEU 1092 - 702

PERM/CARB COPACABANA 1552 - 1162

CRETACICO BEU 1671 - 1281

CARBONIFERO GRUPO KAKA 2023 - 1633

TOMACHI 2530 - 2140

TEQUEJE 3270 - 2880

SILURICO RIO CARRASCO 3815 - 3425

PROFUNDIDAD FINAL 3890 - 3500

El anticlinal de Lliquimuni es un pliegue apretado, ocasionalmente volcado de doble

En la parte media la presencia de capas de areniscas en bancos de mayor a menor

duras, sucias, de grano fino a medio, subredondeado, de regular selección, ligeramente

Esta formación aflora en superficie, en la perforación se recolecto muestras litológicas

En la perforación de la formación Quendeque se pudo diferenciar tres tramos bien

Primer Tramo: 25 - 225 m

Presentándose pequeñas alternancia de Areniscas, marrón pálido, marrón grisáceo, con

En mayor cantidad se recuperaron Limolitas, marrón pálido, marróngrisáceo, gradando a

Se presenta Arcilitas marrón moderado , Marróngrisáceo, sublaminar, fractura

En este tramo se detectógas , ni perdidas de lodo. ( foto formación Quendeque )

Tramo: 225 – 560 m

En esta secuencia se observa notoriamente el incremento de las Arenisca con relación al

Se recuperan Areniscas, rojo grisáceo,marrón rojizo, marrónmoderado, con granos de

Prosiguen las Limolitas marrón grisaceo,marron rojizo oscuro, subbloque, fractura

Hacia la base del tramo se observa buen porcentaje de Arcilitas, marrónmoderado,

Tramo: 560 – 814 m

En toda la secuencia perforada del hoyo piloto 12 ¼”, no se detectó manifestaciones de

Total lodo perdido hasta los m 814 m : 48 bls.

Terminada la perforación del hoyo piloto 12 ¼” ( 814 m) con Cia. Schlumberger se

Terminado de correr los registros eléctricos, según programa se prosiguió a iniciar la

HISTORIAL POZO LLIQUIMUNI CENTRO –AX:

Armo BHA Nº 1 CON TREP. 12 ¼” - DP 5” hasta 23 m, punto de resistencia, químico

Presidente de Bolivia, inauguro perforación del pozo LQMC-X1.

Litología: 23 – 50 m: (19 min/m)

40% Limolita: Marrónoscuro.

60% Arcilita: Marrón rojizo

Lodo Base agua – WBM – Densidad: 8.6 lpg.