Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
'%$¶V&KHFNOLVW
%\'HQQLV$GDPV
7KH2UDFOH'%$¶VMREFDQEHH[WUHPHO\FRPSOH[
1RWRQO\GRWKH\KDYHWRPDQDJHXVHUVWDEOHVSDFHVWDEOHVYLHZVDQGLQGH[HV7KH\DOVRKDYH
³LQWHUQDO´GDWDEDVHREMHFWVVXFKDVWULJJHUVSURFHGXUHVIXQFWLRQVDQGSDFNDJHVWRFRQWHQGZLWK
,QDGGLWLRQLWLVHVVHQWLDOWRNHHSRQPRQLWRULQJWKHVWDWHRIWKHGDWDEDVH
2QDGDLO\EDVLVWKHUHDUHGR]HQVRI³KRXVHNHHSLQJ´WDVNVZKLFKQHHGWREHSHUIRUPHG
,WKDVWDNHQVHYHUDO\HDUVIRU³DXWRPDWHG'%$WRROV´WREHFRPHDYDLODEOHVRPHDYDLODEOHIURP2UDFOH
WKHPVHOYHVVRPHIURPWKLUGSDUWYHQGRUV8QIRUWXQDWHO\WKLVLVVWLOODQ³HDUO\DGRSWRUV´PDUNHWDQGQR
RQHVXLWHRIWRROVDSSHDUVWRDGGUHVVDOOWKHLVVXHVZKLFKDUHQHHGHG&RQVHTXHQWO\WKH'%$LVOHIWZLWK
WKHQHFHVVLW\RIFUHDWLQJDQLQKRXVHFKHFNOLVWRIWDVNVWREHVFKHGXOHGE\DVHULHVRIEDWFKMREV
7KLVLVDEULHIFKHFNOLVWRIWKHGDLO\KRXVHNHHSLQJWDVNVWREHSHUIRUPHG1RGRXEWWKHUHDUHRWKHUWDVNV
ZKLFKQHHGWREHDGGHG(DFK'%$HQGVXSZLWKKLVRZQ³IDYRXULWHOLVW´$Q\HUURUVDQGRU
RPPLVVLRQVSOHDVHOHWPHNQRZ
%DFNXSDQG5HFRYHU\
2IFRXUVH\RXUHPHPEHUHGWREDFNXSWKHGDWDEDVHEXWKDYH\RXWHVWHGWKHEDFNXSWDSHVWRHQVXUHWKDW
WKH\DUHUHDGDEOH":KDWDERXWDWDSHF\FOLQJV\VWHPDQGYHULI\LQJWKDWWDSHVDUHVWLOOJRRGHQRXJK
TXDOLW\IRUWKDW³,KRSH,QHYHUQHHGWKLV´EDFNXS
$OVRGRQ¶WIRUJHWWKHFRQWUROILOHVZKHQVKXWGRZQWKHLQVWDQFHDQG%$&.83&21752/),/(672
75$&(7KHQILQGWKHWUDFHILOHDQGUHQDPHPRYHLWEHIRUHEDFNLQJLWXSWRWDSH
+RZDERXWEDFNLQJXSWKH,1,725$ILOHDQGRWKHUEDVHILOHVOLNH/,67(1(525$DQG/2*,164/
MXVWLQFDVH
6KXWGRZQ5HVWDUW
$VVXPLQJWKDW\RXGHFLGHWRVKXWGRZQ UHVWDUWWKHLQVWDQFHSHULRGLFDOO\WKLVZRXOGEHDFKDQFHWR
FOHDURXWWKHWUDFHILOHGLUHFWRU\DQGVWDUWDQHZHUURUORJILOH
:KHQ\RXUHVWDUWWKHLQVWDQFHGRQ¶WIRUJHWWKDWWKLVZLOOVWDUWZLWKDQHPSW\GDWDFDFKHDQGSURJUDP
DUHD)RUSDFNDJHVDQGSURFHGXUHV\RXPD\GHFLGHWR³SLQ´WKHPLQWRPHPRU\7KLVZLOOKDYHWKH
HIIHFWRIORDGLQJWKHSDFNDJHKHDGHULQWRFDFKHPHPRU\+RZHYHU\RXZLOOQHHGWRH[HFXWHWKHVH
SURFHGXUHVEHIRUHWKHSDFNDJHERG\LVLQPHPRU\)RUWKLVUHDVRQVRPHGHVLJQHUVDOORZDOOSDFNDJHV
WREHUXQZLWKD³QXOO´YDOXHMXVWWRHQDEOHWKHPWREHUXQDIWHUV\VWHPVWDUWXSDQGWKXVSLQQHGLQWR
PHPRU\
7DEOH6SDFH0DQDJHPHQW
7KHPDLQLQIRUPDWLRQRQWDEOHVSDFHVLVKHOGLQWKHV\VWHPWDEOHV'%$B7$%/(63$&(6
'%$B'$7$B),/(6DQG9'$7$),/(
4XHU\'%$B)5((B63$&(WRVXPPDUL]HWKHWDEOHVSDFHVRQWKLVV\VWHP
&KHFNRXWWKHSHUFHQWDJHIUHHRQHDFKWDEOHVSDFH
&KHFNRXWWKHIUHHVSDFHDQGIUHHH[WHQWVRIDOOWDEOHVSDFHVE\TXHU\LQJWKHWDEOH'%$B(;7(176
&KHFNIRUFKDLQHGURZVRIGDWDZLWKWKHFRUUHVSRQGLQJHIIHFWRQGDWDVHOHFWLQJHIILFLHQF\7KH
FRPPDQG$1$/<=(7$%/(WDEOHQDPH/,67&+$,1('52:6ZLOODGGGDWDWRWKHWDEOH
&+$,1('B52:6%XWUHPHPEHUWKDWLQRUGHUIRUWKLVWRZRUNWKH87/&+$,164/VFULSWQHHGVWR
EHUXQILUVW2QFHFKDLQHGURZVKDYHEHHQIRXQG\RXQHHGWRGHOHWH UHLQVHUWWKHURZVLQWRWKHWDEOH
XVLQJDWHPSRUDU\WDEOHDVLQWHUPHGLDWHVWRUDJH
:KHQGHVLJQLQJDQGPDLQWDLQLQJGDWDEDVHVWU\WRHQVXUHWKDWWDEOHVSDFHVRQO\KDYHWDEOHVRURWKHU
VHJPHQWVRIDVLPLODUW\SH7KLVLVSDUWLFXODUO\WUXHIRUUROOEDFNVHJPHQWVVHHEHORZ
5HGR/RJV
0DQDJHPHQWDQGFRQWURORI5HGRORJVLVIDLUO\VWUDLJKIRUZDUGEXWVWLOOQHHGVWREHUHPHPEHUHG
4XHU\WKH9/2*),/(DQG9/2*WDEOHVWRFKHFNWKDWDOOORJVDQGJURXSVDUHRQOLQHDQGWKHLU
FXUUHQWVWDWXVHWF
5ROOEDFN6HJPHQWV
7KHVHDUHWRTXRWH.HYLQ/RQH\³WKHSUREOHPFKLOGUHQRIWKHIDPLO\´³2UDFOH'%$+DQGERRN
(GLWLRQ´VHHUHIHUHQFHVDWWKHHQGRIWKLVDUWLFOH7KHLUPDQDJHPHQWLVUHDOO\VRPHWKLQJWKDWVKRXOGEH
FRYHUHGLQDVHSDUDWHDUWLFOH
5HPHPEHUWKDWDQLQVWDQFHDWWHPSWVWRDFTXLUHHQRXJKUROOEDFNVHJPHQWVEDVHGRQWKH,1,725$
SDUDPHWHUV75$16$&7,216GLYLGHGE\75$16$&7,216B3(5B52//%$&.B6(*0(17
,GHDOO\HDFKGDWDEDVHVKRXOGKDYHRQHRUPRUHWDEOHVSDFHVXVHGMXVWIRUUROOEDFNVHJPHQWV7KHJURZWK
DQGUHOHDVHRIH[WHQWVLQWKHVHWDEOHVSDFHVZLOOFDXVHLUUHJXODUIUHHH[WHQWVL]HV
7KH'%$PD\QHHGWRXVHWKH$/7(552//%$&.6(*0(17FRPPDGQWRWDNHVHJPHQWVRIIOLQHRU
RQOLQHRUWRDOWHUWKHVWRUDJH
7KHV\VWHPWDEOH'%$B52//%$&.B6(*6UHODWHVUROOEDFNVHJPHQWVWRWKHWDEOHVSDFHVWKH\OLYHLQ
7DEOH0DQDJHPHQW
4XLFNYHULILFDWLRQWKDWDOOLQGH[HVDUHLQSODFHIRUHDFKWDEOHWKDWQHHGVLWDQGWKDWDOOWKHLQWHJULWLHVDUH
VWLOOWKHUHLVZHOOZRUWKGRLQJ
5HEXLOGDOOWKHLQGH[HVIRUWDEOHVZKHUHWKH³EWUHH´VWUXFWXUHLVSRVVLEO\EHFRPLQJ³VNHZHG´E\ORWVRI
WDEOHURZVEHLQJDGGHGDQGUHPRYHG7KHWDEOH6<6'%$B,1'(;(6FRQWDLQVWKHLQIRUPDWLRQIRU
HDFKWDEOHDQGLQGH[LQFOXGLQJWKHH[WHQWVL]HJURZWKH[WHQWVHWF
,IQHFHVVDU\$/7(57$%/(WRGHDOORFDWHRUDOORFDWHH[WUDH[WHQWVIRUWKHIXWXUH
2SWLPL]HU6WDWLVWLFV
)RUODUJHGDWDEDVHWDEOHVWKHRYHUKHDGRI&20387(67$7,67,&6LVTXLWHKLJKLWLQYROYHVDIXOO
VFDQRIWKHWDEOHLQTXHVWLRQDQGVRFRXOGEHH[SHFWHGWRWDNHDVORQJDVDQLQGH[EXLOG,WDOVRUHTXLUHV
DODUJHDPRXQWRIWHPSRUDU\VHJPHQWVSDFHDWOHDVWDVELJDVWKHWDEOHFROXPQVWKHPVHOYHV
)RUWKLVUHDVRQVSUHDGWKHORDGEHWZHHQWKRVHWDEOHVZKLFKZLOOEHDQDO\]HGZLWK&20387(VWDWLVWLFV
DQGWKRVHZKHUH(67,0$7(VWDWLVWLFVZRXOGEHDGHTXDWH%\GHIDXOW(67,0$7(UHDGVRQO\WKHILUVW
URZVZKLFKPD\RUPD\QRWEHUHSUHVHQWDWLYHRI\RXUGDWD,WLVSRVVLEOHWRVSHFLI\WKHVDPSOH
VL]HVD\WREHXVHG
)RUDQHQWLUHVFKHPDWKHUXQWKHVXSSOLHGSDFNDJHWRDXWRPDWLFDOO\DQDO\]HDQGHQWLUHVFKHPD
'%06B87,/,7<$1$/<=(B6&+(0$VFKHPDµFRPSXWH¶æµHVWLPDWH¶
/RJLFDO,QWHJULW\
$FRXSOHRIDUHDVKHUHZKLFKQHHGWREHORRNHGDW0DQ\VLWHVKDYH'%$VFULSWVWKDWFKHFNIRUWKH
FRUUHFWH[LVWDQFHRISDUHQWFKLOGUHODWLRQVKLSVDUHSRUWRIDQ\RUGHUOLQHVZLWKRXWKHDGHUVIRUH[DPSOH
,QPDQ\VLWHVWKLVLVQRWVWULFWO\VSHDNLQJD'%$¶VWDVNEXWZKRHOVHLVJRLQJWRGRLW"
7KLVVKRXOGKDYHEHHQGRQHE\WKHLQWHJULW\GHILQLWLRQVDQGWULJJHUVEXWWKHVHKDYHEHHQNQRZQWRIDLO
'URSSHGE\WKH'%$DQGQHYHUUHFUHDWHG"
'DWDEDVH2EMHFW,QWHJULW\
$TXLFNUHSRUWRQWKHQDPHVRIDOOWKHSDFNDJHVSURFHGXUHVIXQFWLRQVDQGLQWHJULWLHVMXVWLQFDVHRQH
RUWZRJRWFKDQJHGE\VRPHRQHDQGRUJHWVPDUNHGDVQHHGLQJUHFRPSLODWLRQ
7KHWDEOH6<6'%$B6285&(LVXVHGWRKROGWKHLQWHUQDOGDWDEDVHREMHFWVVXFKDV3DFNDJHV3DFNDJH
%RGLHV3URFHGXUHVHWFRUJDQLVHGE\6FKHPD2ZQHU
8VHUDQG5ROH6HFXULW\
$TXLFNFKHFNRQ8VHULQIRUPDWLRQLQ6<6'%$B86(56WRPDNHVXUHWKDWWKHGHIDXOWWDEOHVSDFHVDQG
WHPSRUDU\WDEOHVSDFHVDUHFRUUHFW'RQ¶WXVHWKH6<67(0WDEOHVSDFHDVWKHGHIDXOWIRUDQ\XVHUV
)RUHDFKXVHUWKHLUSULYLOHJHVDUHVWRUHGLQWKHWDEOH'%$B6<6B35,96
,I\RXXVHUROHVRUSURILOHVWKHQWKHVHDUHDUHKHOGLQWKHWDEOHV6<6'%$B52/(6DQG
'%$B52/(B35,96DQGSURILOHVDUHVWRUHGLQ'%$B352),/(6
,I\RXHQIRUFHVHFXULW\DWWDEOHRUFROXPQOHYHO\RXZLOOQHHGWRFKHFNRXW'%$B&2/B35,96
'%$B&2/B35,96B0$'('%$B&2/B35,96B5(&'DQGWKHFRUUHVSRQGLQJ7$%WDEOHV
1RWHWKDW\RXFDQFRQYHQLHQWO\VHWWKHWDEOHVSDFHTXRWDWRµ¶IRUDXVHUWRSUHYHQWWKHQFUHDWLQJ
REMHFWVHYHQWHPSRUDU\REMHFWVRQWKDWWDEOHVSDFH
&DSDFLW\3ODQQLQJ
7KLVLVVRPHWKLQJZKLFKFDQEHHDVLO\LQFRUSRUDWHGLQWRVWDQGDUGVFULSWV$ORRNXSVFULSWWRVHHKRZ
PXFKWDEOHVSDFHVDUHKLWWLQJWKHLUPD[LPXPVL]HHWF
3HUKDSVPRUHXVHIXOO\IRUWKHORQJWHUPDVFULSWVKRZLQJWKHWRWDOVL]HQRRUEORFNVDQGURZVRIWKH
PDLQWDEOHVZRXOGKHOSWREXLOGXSDSDWWHUQRIWKHJURZWKUDWHVRQWKHVHWDEOHV6RPH'%$VSXWWKHVH
UHVXOWVLQWRDGLVWLQFW'%$VFKHPDWRDQDO\]HODWHUIRUFDSDFLW\SODQQLQJ
'RQ¶WIRUJHWWKDWWKHVHVWDWLVWLFVDUHRQO\DVXSWRGDWHDVWKHODVW$1$/<=(7$%/(&20387(
67$7,67,&6UXQ
7KHRWKHUDVSHFWRIFDSDFLW\SODQQLQJLVQRWRQO\WKHWDEOHVSDFHUHTXLUHPHQWVEXWDOVRWKHIXWXUH
UHTXLUHPHQWVIRUUROOEDFNVHJPHQWVDQGWHPSRUDU\VHJPHQWVLQFOXGLQJVHJPHQWVL]HVZKLFKZRXOG
SUREDEO\QHHGWREHLQFUHDVHGDVWKHGDWDEDVHVL]HLQFUHDVHVDQGLW¶VXVHDJHJURZVRYHUWLPH
$GGLWLRQDOGDWDILOHVPD\EHUHTXLUHGIRUQHZWHPSRUDU\RUUROOEDFNVHJPHQWV
6RPH'%$VKDYHDSROLF\RIDOVRDGGLQJWRWKHQXPEHURIUHGRORJILOHJURXSVSURSRUWLRQDOWRWKH
QXPEHURIRQOLQHXVHUV
%HIRUH\RXJR
,W¶VDOZD\VWKHOLWWOHWKLQJVLVQ¶WLW"
/LNHFKHFNLQJWKDW\RXKDYHSXWDOOWKHWDEOHVSDFHVDQGUROOEDFNVHJPHQWVEDFNRQOLQHWKDWWKH
64/
1HWOLVWHQHULVUXQQLQJ2.HWF(WF
6RDTXLFNVFULSWWRFKHFNWKHVHRXWLVSUREDEO\ZRUWKLW¶VZHLJKWLQJROG
6XPPDU\
$V,PHQWLRQHGDWWKHEHJLQQLQJRIWKLVDUWLFOHWKLVLVMXVWP\RZQSHUVRQDOFKHFNOLVWRILWHPV(DFK
'%$KDVKLVRZQIDYRXULWHOLVWRIWHQEDVHGRQWKHHUURUVRIELWWHUH[SHULHQFH
7KHUHDVRQIRULQFOXGLQJWKHPKHUHLVWKDW,WRRKDYHEHQHILWHGIURPRWKHU'%$¶VPLVWDNHV3HUKDSV
LQWXUQWKHVHQRWHVZLOOKHOSRWKHUV
6RXUFHV
7KHUHDUHOLWHUDOO\KXQGUHGVRIERRNVRQWKH2UDFOH'DWDEDVHLQFOXGLQJWKH2UDFOH0DQXDOVWKHPVHOYHV
7KHIROORZLQJERRNVKDYHEHHQZLGHO\UHJDUGHGIRUVRPHWLPHLQWKH2UDFOHFRPPXQLW\
6RPHRIWKHVHERRNVKDYHEHHQUHYLHZHGE\PHRQ KWWSZZZGHQQLVDGDPVQHWERRNVKWP
$GYDQFHG2UDFOH7XQLQJDQG$GPLQLVWUDWLRQE\(\DO$URQRII.HYLQ/RQH\ 1RRUDOL6RQDZDOOD
2UDFOH3UHVV2VERUQH%RRNV,6%1
2UDFOH'%$+DQGERRN(GLWLRQE\.HYLQ/RQH\2UDFOH3UHVV2VERUQH%RRNV
,6%1
'HQQLV$GDPVLVD'DWDEDVH6\VWHPV&RQVXOWDQW$ZHOONQRZQVSHDNHUDW2UDFOHHYHQWVDQGD
PHPEHURIWKH%ULWLVK&RPSXWHU6RFLHW\KHFDQEHFRQWDFWHGYLDHPDLODV
'HQQLV$GDPV#EFVRUJXN