Vous êtes sur la page 1sur 11

1. Qué es Narración?

La narración es un relato de hechos reales o de ficción, es decir, imaginarios,


que son llevados a cabo por personajes dentro de un contexto delimitado (espacio
y tiempo).

Una narración no es necesariamente un relato de ficción, al contar algo que nos


sucedió o nos sucederá, o un sueño que hemos tenido, etcétera, estamos
narrando. A diario el ser humano lee y escucha narraciones en todo
momento, al ir al colegio, a trabajar, cuando conversa con alguien en la calle. No
es necesario leer una novela para leer una narración.

Ver además: Fábula.

2. ¿Cuáles son sus elementos?


El narrador puede relatar una historia en primera persona como protagonista.

 Narrador: En primer lugar, una narración necesita un narrador, una persona que
cuente, que relate la historia. El narrador será quien presente los hechos y los
personajes. Puede relatar una historia en primera persona como protagonista o
testigo de la historia, o redactar en tercera persona, haciendo referencia a otro
personaje por fuera de él. Si el narrador es omnisciente sabe todo lo que siente y
piensan los personajes.
 Personajes: Luego, tenemos los personajes, es decir, los seres que viven las
situaciones de la historia. Los personajes pueden ser personas pero también
animales u objetos animados o inanimados. Los personajes suelen tener una cierta
personalidad, lo que se denomina carácter. En una historia encontraremos uno o
varios personajes que responden a la categoría de personajes principales o
protagonistas, por lo general uno destaca del resto. Otros personajes serán
secundarios. En muchas ocasiones aparece un personaje que posee características
opuestas al protagonista que es llamado antagonista (que suele ser un persona
malvado).
 Hechos: Finalmente, es necesario que se narre una o varias acciones, hechos que
les suceden a los personajes.
 Trama: Una narración está compuesta, además, por una trama, es decir, la
historia en sí, y un marco, que contextualiza la trama, indicando el tiempo y el
espacio de la narración. La trama de un relato se divide, a su vez, en:

o Introducción: Es el acontecimiento inicial, el primer hecho que


desencadena la historia narrada.
o Nudo: Puede dividirse en reacción y acción, es el modo en que se
desarrolla la parte central de la trama, donde transcurren las acciones
principales y los conflictos.
o Desenlace: Suele ser breve y finaliza las acciones de los personas. El final
de una historia puede ser abierto.
 Diálogos: También, una historia posee diálogos, es decir, conversaciones entre
los personajes.
 Descripciones: Nos ayudan a imaginar las situaciones.

3. La narrativa como género literario


Cuando hablamos de un texto narrativo hacemos referencia a la primacía de
tramas literarias dentro del texto en cuestión. Se diferencia dicho género de
la lírica (donde el verso y la rima es lo primordial) y el teatro o género dramático,
donde predomina el diálogo de los personajes. En estos dos géneros no aparece la
figura del narrador.

Un texto narrativo puede responder a distintos subgéneros, siendo la novela la


forma más extensa y el microrrelato el más breve:

 Novela.
 Nouvelle.
 Cuento largo y relato.
 Cuento breve y relato breve.
 Microrrelato.

ELEMENTOS DE LA NARRACION
En toda narración se pueden distinguir los siguientes elementos:

 el narrador o persona que cuenta la historia


 Los personajes
 La idea principal
 La acción o serie de acontecimientos que se relatan
 El espacio y el tiempo en el que ocurren los acontecimientos.

¿Cuáles son los tipos de personajes?


Tipos de Personajes. Está el primario (protagonista, personaje principal),
secundario (el que sigue en importancia o deuteragonista), terciario
(el personajecon menor importancia o tritagonista) y el antagonista (enemigo del
protagonista).

LOS TIPOS DE NARRADOR


Narrar es contar. El narrador es quien cuenta la historia. Pero, ¿quién es...?
El narrador es un personaje creado por el autor que tiene la misión de contar la historia. Hay diferentes tipos de
narrador según la información de que dispone para contar la historia y del punto de vista que adopta.

Tipos de narrador:

DE 3ª PERSONA
NARRADOR OMNISCIENTTE ( que todo lo sabe). El narrador omnisciente es aquel cuyo conocimiento de los
hechos es total y absoluto. Sabe lo que piensan y sienten los personajes: sus sentimientos, sensaciones,
intenciones, planes…

NARRADOR OBSERVADOR. Sólo cuenta lo que puede observar. El narrador muestra lo que ve, de modo
parecido a como lo hace una cámara de cine.

DE 1 ª PERSONA
NARRADOR PROTAGONISTA. El narrador es también el protagonista de la historia (autobiografía real o ficticia).

NARRADOR PERSONAJE SECUNDARIO. El narrador es un testigo que ha asistido al desarrollo de los hechos.

DE 2 ª PERSONA
El narrador HABLA EN 2ª PERSONA. Crea el efecto de estar contándose la historia a sí mismo o a un yo
desdoblado.

MIRA ESTOS EJEMPLOS

3ª Persona: Narrador omnisciente

La mañana del 4 de octubre, Gregorio Olías se levantó más temprano de lo habitual. Había pasado una noche
confusa, y hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antorcha se asomaba a la puerta para
anunciarle que el día de la desgracia había llegado al fin.

Luis Landero, Juegos de la edad tardía

3ª Persona: Narrador observador

Luego se habían metido poco a poco las dos y se iban riendo, conforme el agua les subía por las piernas y el
vientre y la cintura. Se detenían, mirándose, y las risas les crecían y se les contagiaban como un cosquilleo
nervioso. Se salpicaron y se agarraron dando gritos, hasta que ambas estuvieron del todo mojadas, jadeantes
de risa.

Rafael Sánchez Ferlosio, El Jarama


1ª persona: Narrador protagonista

Me niego a corresponder, a representar el papel de esposa de alto status, que esconde su cansancio tras una
sonrisa, lleva la batuta en conversaciones sin fuste, pasa bandejitas y se siente pagada de su trabajera con la
típica frase: Has estado maravillosa, querida.

Carmen Martín Gaite, Nubosidad variable

Narrador en 2ª persona
Observa el uso de la segunda persona en los paréntesis, en los que el personaje habla consigo mismo.

Ahora él le apartaba los cabellos con la mano y Teresa bajó los ojos. La mano [...] se posó luego en el cuello de
la muchacha, presionando levemente la nuca. [...] (Mal lo estás haciendo muy mal, ignorante[...])
- Es lo normal. -Le acariciaba los cabellos, la línea suave de los hombros, la nuca-. Es tan fácil quererte, tan
sencillo. Lo más sencillo del mundo. Eres bonita, inteligente...
- Pero, ¿qué dices?
- Pues eso, que estás hecha para que te adoren (mal, muy mal, desgraciado, ¿qué te pasa?). Eres un ángel.
Sus cuerpos se tocaron. Teresa seguía con los ojos bajos.

Juan Marsé, Últimas tardes con Teresa

TIPOS DE AMBIENTE NARRATIVO


AMBIENTE FÍSICO:
Se refiere al lugar concreto, geográfico o local, donde ocurre la historia. Puede ser un espacio
reducido, como la sala de estar de una casa o la celda de una prisión, pero también un bosque o un país,
la Francia de Luis XVI, por ejemplo.
AMBIENTE PSICOLÓGICO:
El ambiente narrativo también puede tener una componente psicológica. Tiene que ver con el
marco abstracto que se genera a medida que avanza el relato a través de los personajes y sus acciones.
Por tanto este ambiente narrativo no es estable, varía con el decurso de los acontecimientos. Puede ser de
alegría al principio y de tristeza al final, o viceversa. Podemos encontrar un ambiente narrativo de
tensión, de conflicto permanente, de drama, o bien relajado, tranquilo, etc…
AMBIENTE SOCIOCULTURAL:
Las características sociales y culturales de la historia también aportan al ambiente narrativo un
componente específico. Si, por ejemplo, los personajes se caracterizan por ser de una familia burguesa y
religiosa será muy diferente a otra narración con personajes extraídos de los bajos fondos o de un
ambiente proletario o sindical, de lucha y reivindicación. Todos esos factores inciden en la historia y la
condicionan.
CÓMO AMBIENTAR UNA NARRACIÓN
Hay que tener en cuenta que al ambiente narrativo se le considera un elemento secundario. Es decir,
como algo relativamente importante, pero menos. Lo cual es un tanto injusto, por eso es necesario que
planifiquemos cuidadosamente la ambientación desde el principio. Para ello, anotaremos con cierto
detalle, en las fichas pertinentes, los cuatro (o cinco) elementos básicos que afectan a la ambientación y
que son:
 a) Época
Todo lo relacionado con la época en la que situamos la historia. Puede abarcar desde el pasado más
lejano hasta el futuro propio de las novelas de ciencia ficción o del género fantástico.

 b) Duración
Aquí nos referimos al intervalo de tiempo que transcurra en el interior de la narración. Puede tratarse de
minutos o segundos (en un relato corto) hasta generaciones enteras.

 c) Lugar
Podemos ambientar la narración en cualquier tipo de espacio. Ya sea en la naturaleza salvaje o la
moderna metrópoli. O bien en un pequeño pueblo del desierto. Desde un lugar muy lluvioso a otro muy
caluroso o con temperaturas muy bajas. O bien en territorios inventados o en los espacios siderales. En
principio, la imaginación en este terreno no tiene límites.

 d) Conflicto
A veces, el mismo lugar se convierte en el conflicto principal. Por ejemplo, si un personaje se siente
agobiado por vivir en un pueblo pequeño y desea emigrar a una gran ciudad, donde pase desapercibido.
En ese caso, tendremos que convertir al pueblo y al ambiente narrativo correspondiente en un personaje
más. Lo haríamos o bien en los primeros capítulos o en toda la narración, si transcurriera íntegra en el
pequeño pueblo, en este caso particular.
 e) Otros elementos
Aquí incluiríamos cualquier otra forma de ambientación que se nos ocurra, desde vestuarios, pequeños
locales, lugares pintorescos, costumbres o hábitos de los personajes, etc.

CLAVES PARA LA AMBIENTACIÓN


A grandes rasgos, el ambiente narrativo puede concebirse de dos formas radicalmente distintas, aunque
no excluyentes. Se puede articular por grandes bloques, dedicados por entero a este objetivo, o, por el
contrario, puede realizarse a través del acúmulo constante de pequeños detalles ambientales.
Por ejemplo, imaginemos que nos hallamos en la Roma imperial. Podemos dedicar una escena entera, a
describir la ciudad, hablando de sus calles y monumentos, de las casas y azoteas, del trasiego de la
ciudad, de cómo los ingenieros romanos lograron traer el agua mediante los acueductos, etc…

Como alternativa optaremos por ir dejando, a través de la narración, pequeños detalle para lograr un
ambiente narrativo específico. Lo lograremos nombrando edificios públicos, monumentos, templos,
foros, etc., cuando sea pertinente en el relato de los acontecimientos. Por ejemplo, un personaje sale a la
calle y ve de lejos la imponente estructura del Coliseo. Es más, lo nombra como Coliseum, un nombre
más próximo al original, para resultar más cercano al lector.
Como otra muestra más de esta segunda técnica, «El nombre de la rosa». En ella, su autor fue dejando
un reguero de latinismos (a través de expresiones y frases) para proporcionar un mayor énfasis y
verosimilitud al aspecto medieval de la historia.
En el supuesto contrario aquellas grandes novelas del siglo XIX, que empleaban sus primeros capítulos,
casi íntegramente, para ambientar debidamente el relato sobre la época, la ciudad, la mansión de algún
personaje relevante, las vestimentas de los personajes, etc.

También pueden crearse ambientaciones mixtas. Un ejemplo de ello serían las novelas de Tolkien. En
ellas, elementos medievales reales conviven con elementos fantásticos y territorios inventados. Otro
ejemplo sería el doble marco de una novela ubicada en la actualidad. La ciudad moderna, por un lado…
y un núcleo antiguo, gótico, por otro lado.

EL TEXTO NARATIVO
LA HISTORIA | EL ORDEN DE LOS ACONTECIMIENTOS |
EL NARRADOR Y EL PUNTO DE VISTA | LOS PERSONAJES |

EL TIEMPO | EL ESPACIO | EL RECEPTOR

Narrar es contar. La narración es un tipo de texto en el que se cuentan hechos reales o


imaginarios. Al abordar el análisis de los textos narrativos es necesario estudiar la
historia y las acciones que la componen (argumento), los personajes que las llevan a
cabo, el tiempo y el espacio donde se desarrollan, cómo se ordenan todos estos elementos
(estructura) y desde qué punto de vista se cuentan.
LA HISTORIA

La mayor parte de los relatos presenta una acción principal y varias secundarias. Estas
acciones se combinan entre sí, alternando su aparición y entrecruzando sus desarrollos
para conformar el ritmo de la narración.

Un relato presenta distinto ritmo narrativo según el procedimiento de encadenamiento de


secuencias que se emplee:

CONDENSACIÓN: Los acontecimientos se cuentan de una manera condensada. Muchas


veces se recurre a la elipsis narrativa. La condensación es un recurso imprescindible en
aquellas historias cuya acción presenta una dilatada duración temporal.
EXPANSIÓN: El relato se demora e incluso se detiene para incluir elementos
complementarios a la acción, tales como descripciones. Es un procedimiento
característico de la novela psicológica, donde la acción se ralentiza para prestar atención
a los rasgos de personalidad o a las actitudes de los distintos personajes.

ORDEN DE LOS ACONTECIMIENTOS

La primera finalidad del narrador es dar a conocer la historia de un modo comprensible


para el lector. Por ello, muchos relatos se organizan con sencillez siguiendo un orden;
pero en no pocas narraciones esa ordenación sufre modificaciones.

El autor puede acelerar o ralentizar la acción a su conveniencia, detenerla para dejar que
hablen los personajes, anticipar o posponer hechos, ocultar datos y reservarlos para el
momento oportuno, ofrecer pistas falsas, centrar la atención en determinados aspectos
con menosprecio de otros, etc.

Del tratamiento de la acción se deriva la tensión narrativa. Esta puede suscitar en el


lector diversos estados emocionales (expectativa, incertidumbre, intriga, serenidad…)
En una narración se distingue la ESTRUCTURA EXTERNA y la ESTRUCTURA
INTERNA :

La primera organiza el contenido de la historia en capítulos, partes, tratados,


secuencias…; la segunda, depende del orden de los acontecimientos.

Teniendo en cuenta el orden de los acontecimientos de la narración, pueden darse


diferentes estructuras narrativas:

LINEAL O CRONOLÓGICA: El orden del discurso sigue el orden de la historia.


IN MEDIAS RES (expresión latina “en medio del asunto”): El relato empieza en medio
de la narración, sin previa aclaración de la historia. Se trata de un comienzo abrupto
empleado para captar la atención del lector.
RUPTURA TEMPORAL:
Flash-back (retrospección o analepsis): El narradortraslada la acción al pasado.
Flashforward (anticipación o prolepsis): El narrador anticipa acciones, se adelanta en el
tiempo.
Contrapunto: Varias historias se entrecruzan a lo largo de la narración.
Circular: El texto se inicia y se acaba del mismo modo.

NARRADOR Y PUNTO DE VISTA

El narrador es un elemento más, como lo son la historia o los personajes. Ha sido creado
por el autor para que lleve a cabo la misión de contar la historia. La caracterización del
narrador dependerá de la información de que disponga para contar la historia y del punto
de vista que adopte.

Se puede narrar una historia

DESDE LA 3ª PERSONA
Narrador omnisciente ( que todo lo sabe): Aquel cuyo conocimiento de los hechos es
total y absoluto. Sabe lo que piensan y sienten los personajes: sus sentimientos,
sensaciones, intenciones, planes… La omnisciencia admite distintos grados de
implicación, a veces, incluye intervenciones y comentarios del narrador o apela al lector.
Narrador observador: Sólo cuenta lo que puede observar. De modo parecido a como lo
hace una cámara de cine, el narrador muestra lo que ve.
DESDE LA 1 ª PERSONA
Narrador protagonista: El narrador es también el protagonista (autobiografía real o
ficticia).
Narrador personaje secundario: El narrador es un testigo que ha asistido al desarrollo de
los hechos. A veces,los testigos son varios (multiperspectivismo, punto de vista
caleidoscópico).

DESDE LA 2 ª PERSONA
Supone un desdoblamiento del yo. El narrador crea el efecto de estar contándose la
historia a sí mismo o a un yo desdoblado.

LOS PERSONAJES

Los personajes son el elemento fundamental de la narración, el hilo conductor de los


hechos. Estos se organizan, según su grado de participación en la historia, en personajes
principales, secundarios y comparsas.

El protagonista es el centro de la narración. Puede ser un individuo, varios o una


colectividad. Es un personaje redondo, es decir, evoluciona a lo largo de la novela. A
veces,se le opone un antagonista.
El secundario es un personaje plano que no evoluciona. La mayoría de las veces
responde a un arquetipo.
Los comparsas (o extras) son meros elementos presenciales.

Existen dos maneras de caracterizar a los personajes:

La caracterización directa permite conocer a los personajes a partir de los datos que
proporciona el narrador u otro personaje del relato.
La caracterización indirecta permite deducir cómo son a través de sus pensamientos,
comentarios, acciones, reacciones, gestos, etc.

En un relato, las voces de los personajesse dejan oír a través de los modelos de cita
conocidos como estilo directo, estilo indirecto y estilo indirecto libre.
ESTILO DIRECTO: Sirve para reproducir textualmente las palabras de un personaje
(Juan pensó: “aquí no aguanto yo dos días”).
Se construye mediante la yuxtaposición de dos segmentos: el marco de la cita, que se
vale de los verba dicendi( Juan pensó) y la cita propiamente dicha (“aquí no aguanto yo
dos días”).
ESTILO INDIRECTO: En este caso se acomodan las palabras de alguien a una nueva
situación comunicativa (Juan pensó que allí no aguantaba él dos días ).
La cita se introduce por una conjunción (“que”, “si”, “cuándo”…) y sufren cambios las
formas pronominales, los deícticos de tiempo y espacio y el tiempo verbal.
ESTILO INDIRECTO LIBRE: El narrador en tercera persona, recoge las palabras o
pensamientos de los personajes como si fuera en estilo directo; pero, en este caso, las
palabras se insertan sin el verbum dicendi, sin los nexos y sin las marcas tipográficas
(“La situación era caótica. Allí no aguantaba él dos días.”)
EL MONÓLOGO: Es una variante en la que un personaje habla consigo mismo. Esta
forma deja entrever el interior del personaje, sus sentimientos, sus emociones… Aunque
lo normal es el uso de la primera persona, también se utiliza la segunda cuando se
desdobla y habla consigo misma.

EL TIEMPO

Cuando se analiza el tiempo de la narración conviene tener en cuenta esta distinción:

EL TIEMPO EXTERNO O HISTÓRICO: Es la época o momento en que se sitúa la


narración. Puede ser explícito o deducirse del ambiente, personajes, costumbres, etc.
EL TIEMPO INTERNO: Es el tiempo que duran los acontecimientos narrados en la
historia. Puede ser toda una vida o varios días. El autor selecciona los momentos que
juzga interesantes y omite (elipsis =saltos temporales) aquellos que considera
innecesarios.

EL ESPACIO
El espacio es el marco físico donde se ubican los personajes y los ambientes geográficos
y sociales en los que se desarrollan las acciones.
Así habrá que distinguir entre espacios exteriores o abiertos e interiores o cerrados.
Con frecuencia, el espacio no es un simple decorado sino que llega a determinar el
comportamiento de los personajes, a reflejar el estado anímico de éstos e incluso a
constituirse en eje central del relato.

EL RECEPTOR

La consideración del receptor en el proceso comunicativo es importante, pues conviene


distinguir dos tipos de receptores:

EL DESTINATARIO: El lector a quien el autor destina su obra. Se trata de un receptor


externo al texto que determina el proceso de creación, pues el creador tiene presente al
público al que se dirige.
EL NARRATARIO: Es un sujeto o colectividad concreta a quien el narrador cita
explícitamente y le cuenta la historia. Es un receptor interno al relato, un artificio
narrativocon el que se concreta y personaliza la historia.

Vous aimerez peut-être aussi