UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

SEDE AZUERO
FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL
LICENCIATURA EN INGENIERÍA AMBIENTAL

REDACIÓN DE INFORMES Y EXPRESIÓN ORAL

ANÁLISIS LITERARIO DE LA OBRA EL RETABLO DE LOS DUENDES

PARTICIPANTES:

GRUPO:

PROFESORA:

PRIMER SEMESTRE 2019

Introducción

Hemos desarrollado este trabajo con la finalidad de presentar un análisis del cuento “El
Retablo de los Duendes” por el autor panameño Gil Blas Tejeira, como parte del
cumplimiento del calendario de la materia Redacción de Informes y Expresión Oral,
incrementando nuestro conocimiento sobra una parte de la literatura panameña.

Las obras literarias son una creación que nos permite una comunicación del autor con fines
estéticos. Las obras literarias fueron desarrolladas por el ser humano hace mucho tiempo,
pues, funcionaban como un medio para expresar a una comunidad o pueblo determinado a
partir de su cultura, personajes míticos, entre otros propios del lugar.

Para hacer un análisis literario es fundamental conocer el fondo y la forma de dicha obra,
según expertos, para hacer un análisis literario podemos seguir estos pasos: interpretación de
la obra, resumen y procesamiento de esta. Cabe resaltar que son los conocimientos del autor
entregándonos su punto de vista acerca de la realidad.

Análisis Literario

1. Nombre de la obra: El Retablo de los Duendes

2. Nombre del autor: El autor de esta obra se conoce como Gil Blas Tejeira
3. Características del autor:
a. Biografía del autor:

Gil Blas Tejeira, un periodista, poeta, epigramático y narrador panameño. Nació en

el barrio de San Antonio, en la ciudad de Penonomé, el 18 de enero de 1901. Sus
padres Concepción Fernández Jaén y Aquilino Tejeira Pezet. Realizó sus estudios con
los Hermanos Cristianos, obteniendo solo el quinto grado de escolaridad; fue de
hombre de aguda y clara inteligencia, teniendo una formación autodidacta. Empezó
su labor como maestro de escuelas, posteriormente, secretario de juzgado,
bibliotecario, canciller del consulado de Panamá en Kingston, Jamaica, tesorero del
ayuntamiento de Colón, diputado de la Asamblea constituyente, embajador de
Panamá ante Costa Rica y Venezuela.

En 1945 publicó su primera obra El Retablo de los Duendes; en 1957 publicó en

México su segunda obra, Campiña Interiorana. Hizo otros aportes literarios como
biografías de Ricardo Adolfo de la Guardia. Murió en la Ciudad de Panamá el 10 de
agosto de 1975.

b. Características del Autor como escrito: este autor es muy descriptivo a la hora de
realizar sus obras, sin embargo, su lenguaje no es tan sencillo, puesto que, en esta
obra encontramos una gran cantidad de vocablos que no usamos a diario. Este
autor es muy capas de caracterizar a sus personajes.
4. Características de la obra:
a. Composición literaria a la que pertenece: esta obra es un cuento.
b. Forma en que está escrita la obra: escrita en prosa. Esta obra esta escrita de forma
natura, no tiene rimas y tampoco métrica.
c. Lugar donde se desarrolla la obra: se desarrolla en un área rural, donde las
personas tienen costumbres propias de lugares campechanos o del campo.
d. Época en que se desarrolla la obra: se desarrolla en épocas anteriores, donde los
cuentos irreales eran más practicados y también cuando existía fama por escuchar
o narrar este tipo de cuentos.
e. Los personajes:

personajes principales: Miguelito.

Personajes secundarios: Señora Rosa, Tomasón, Lorenza, Concha-e-armando, Baal,
Ildaboach, Moloch, Efraín, Ana, Sofía.

Personajes Características

Miguelito Chico con gran imaginación de escasos

recursos

Señora Rosa Lavandera, narradora del Coralillo

Tomasón Papá de miguelito, colchonero del

pueblo, mal comportamiento (cuando
bebía), de escasos recursos.

Lorenza Mamá de Miguelito

Los tres duendes: Ilaboach(jefe), Baal y Mismo tamaño que el de Miguelito, ojos
Moloch azules, cabello largo hasta los hombros.

Efraín, Ana y Sofía Hermanos de Miguelito, menores que él,

de escasos recursos.

f. Ambiente en que se desarrolla la obra: el ambiente de esta obra se desarrolla en

una casa de escasos recursos, en los pueblos interioranos de nuestro país.
g. El mensaje: los cuentos pueden hacernos escapar de la realidad en la que se vive
cada día, pero dependiendo el mensaje, nos influenciarán a hacer el bien o el mal.
Todo lo que brilla no es oro, no debemos aceptar las cosas antes de meditarlas por
muy buenas que parezcan, muchas veces las cosas buenas que nos llegan con
mucha facilidad traen consigo efectos secundarios en nosotros, porque todo bien
que ganemos con esfuerzo lo disfrutamos con mayor gozo.
h. El tema: los problemas económicos y maltratos en la familia, los duendes y sus
engaños, la pobreza.
i. Fragmento de la obra:
Allí estaba el nacimiento maravilloso. Era alto hasta llegar al techo y largo hasta
cubrir el suelo. Y estaba iluminado por ascuas de vivos colores que alumbraban
figuras de reyes magos, pastores y animales de muchas especies. Cada figura era
del tamaño de la mano abierta de Miguelito. Y ofrecían la particularidad de que
todas, hasta la de los animales, llevaban en los labios una sonrisa sabia y
burluñesca, como la sonrisa de os duendes autores de aquella maravilla.

Sobrecogido estaban Tomasón, Lorenza, los hermanos de Miguelito y él mismo,

buscando a la luz de las acuas todas las imágenes y cosas allí arregladas con arte
infernal. Más de pronto se sintieron aterrorizados hasta el máximo. Magos,
pastores, ángeles y animales comenzaron a moverse. Buscándose para tomarse de
las manos y ejecutar una ronda extravagante alrededor de un pesebre.

¡Y en el pesebre había, no un Niño, sino un muñeco repugnante, negro, de ojos

aviesos, con un pañal de la tela dorada, coronada la cabeza por unos cuernos
deslumbrantemente negros y con los pies en forma de patas de macho cabrío! Y
su boca abierta en una horrible sonrisa, mostraba dos dientes repugnantes y
amarillentos.

Miguelito dio un grito terrible, un ¡ay! desgarrador, y cayó de la cama, Sus

hermanitos despertaron sobresaltados y su madre se levantó de su lecho para
acudir a su socorro.

Y el colchonero, con voz fuerte, de bajo profundo, le inquirió por el motivo de su

espanto.

--¡Papá!¡Papá!¡Los duendes!¡El nacimiento de los duendes!

---Lorenza---dijo Tomasón---no quiero que este muchacho vaya más a oírle los
cuentos a esa vieja charlatana de El Calvario. Mira cómo está asustado.
Seguramente que estaba soñando con las patrañas de Rosa.
 ---Así será Tomás. Pero después de todo, mejor que haya despertado. Ya es hora
de comenzar a arreglarse para la Misa del Gallo y Miguelito tiene edad suficiente
para que oiga la primera.

j. Comentario personal sobre la obra:

Lorenzo: esta obra me parece positiva, nos da un reflejo de la vida campechana, y la

pobreza que inunda a los hogares. Pero, este cuento me fue difícil de comprender,
porque no sabia si todo se trataba de un sueño o simplemente era verdad lo que estaba
ocurriendo. El autor nos deja con un final abierto, algo que no me gusta a la hora de
leer una obra.

Freddy: este cuento tiene aspectos negativos, hay codicia por parte de Miguelito y
maltrato por parte del papá hacia la mamá.

Mario: no entendí porqué los duendes no le hicieron nada a Miguelito o si fue un

sueño lo del nacimiento, al auto le falto explicar el porqué. Siento, además, que se
quedó corto de ideas al final porque debió seguir narrando o expandiendo más al final.

Samuel: esta obra nos enseña la cultura de los pueblos, es entretenida y la trama te
mantiene atento, aunque termina con un final algo inconcluso, porque no nos deja
saber que pasó con Miguelito al final.
 Conclusión

Luego de haber realizado este trabajo llegamos a las siguientes conclusiones:

Las obras literarias son una obra de arte que se nos presenta de forma escrita y que
puede darse a partir de una narración de un hecho, evento, sentimientos, ideas o
simplemente una expresión artística sobre situaciones de la vida.

Las obras literarias son una de las primeras formas de arte que desarrollo el ser
humano para dar a conocer así sus costumbres y tradiciones.

Las obras literarias no solo se transmiten de forma escrita, también es posible que un
cuento, una leyenda sea transmitida de forma oral.

Según el tema que trate la obra, se pueden clasificar en géneros, por ejemplo,
comedia, policiales, románticas, entre otros.

Las obras literarias pueden ser escritas en verso o en prosa. Esta última es la mas
usada por los escritores, ya que no tiene tantas restricciones y reglas a seguir como el
verso.

La mayoría de las obras literaria, son relacionadas a aspectos de nuestra vida

cotidiana. Muchas veces estas obras narran lo que vivimos en nuestra realidad actual.
 Infografía
http://artteam.tripod.com/cuentos/duendes2.htm

http://www.mcnbiografias.com/app-bio/do/show?key=tejeira-gil-blas

https://es.wikipedia.org/wiki/Obra_literaria