Vous êtes sur la page 1sur 3

GAU IXILA

( Stille Nacht, Heilige Nacht)

Pianoa Musika eta hitzak

gg ____œ»»œ»œ» ___»œ»» __»œ»


Armonizazioa - Josu Muñoa Joseph Morh - Frank Xaver Gruber

g ___»œœ»œ» __»œ» _»œ g _ »œ»œ» _»œ» »œ


gg _»» _»» _»» g
»gg » _»» _»»
_ œ _
gg œ»» _»» _»»
_ gg
_»˙»» œ»œ» ˙»˙.» .
b 3 g
g »
œ
» » » g »
œ
» » » g
g » gg »
˙ g
gg »»» bœ »
œ ˙ »˙»» ..
& 4 ggg _»»œ»»œ
l=========================== l ggg œ»»œ»» l ggg _œ»»œ»» l »»
gg
gg gg l » =l
l g »
» l » l g »» _ »
œ gg
l gg l l
gg gg
l l l gg l _»˙» gg _»œ l _»˙ . l
3 . gg » g
g »
» »
»
?b4 Ó
ll=========================== ll Ó . ll Ó . gg ll »˙»» gg »œ»
g » ll »˙.»» =ll
» g » »

««ˆ« . ««j « « «
« « »
˙ »
œ «««
b «
ˆ« ˆ«œ» «
«««˙. «
«
ˆ . «
ˆ« ˆ«œ»
j «
«««˙. »
b˙»˙» »
œœ»
» n ˙««˙˙ ...
»
˙ »œ»» l _«˙«˙ ..
l=============================
& »˙»» »
˙
l »˙»» »œ»» l _«˙«˙ .. l »» »» b
l «˙« . l
l » » l l » » l l l l
l ««« ««« l ««« . l «« ««« l ««« . l b _»˙» _»œ»» l _»˙» . l
˙
« ˆ
««« l «««
ll============================= ˙ «
˙
ll ««« ˆ
««« l ««« ˙ »
ll b˙»»» »œ»» ll ˙»»» . » ll
? b ««˙« ˆ« l ˙« . ˙« ˆ« l ˙« .

˙
» »
œ ««« «« ««« ««« . ««« »
œ .. Jœ»» œ» ««ˆ« ««« ««ˆ« ««ˆ«
» » ˆ ˆ ˆ
« . « ˆ
« »
& b b n ˙˙»»˙»»» œœ»»œ» ««ˆ« bˆ««ˆ«ˆ ««ˆˆ«ˆ l ˆ«ˆ« . «j
«
ˆ ˆ«ˆ« l b n œœ»»» . » »» l ˆ«ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ«ˆ« l
l=============================
»» l bˆ »
l l l l l l
l n˙»»» œ»»» l œ» ««« œ» l »
˙ l nœ» »
˙ l _»œ» _»˙»» l
ll »œ»» » ˆ
««« »œ»» « »
» »
ll nœ»»» »
» »
? b b ˙»»»
œ»»
ll============================= ll «ˆ« ll »œ»» ll
» » ˆ« »»» »» »

« «
« ««« «««ˆ . «« «« ««« . «« . « «« «« «« ««ˆ« ««« «««
b «
«
ˆ «
ˆ
« ˆ
«
« «
ˆ
« . «
« «
ˆ «
ˆ ˙ ˆ
« ˆ
« ˆ
« «
& bˆ_«««ˆ _ˆ««ˆ ˆ«ˆ l ˆ« . j
l============================= ˆ« l b b «˙«˙ .. l _ˆ««ˆ .. «j ˆ« _ˆ««ˆ l _ «_ˆ««ˆ ˆ« l _«ˆ««ˆ _«ˆ« «ˆ« _ˆ««ˆ«ˆ l
ˆ «
l l l l l l l
l ««« œ» l »
˙ l ˙» . l »
œ . »
œ
J l l l
«
« ˆ
« » « »
» ll b˙.»»» » « » » »
˙
» »
œ
J
»» l
? b __«ˆ««««ˆ ««ˆ« »œ»»»» ll «ˆ« ll «ˆ« »
ll============================= » ll œ»» « ll ««j
» _««˙ ˆ« » l

_»œ»»œ œ»»» »
œ »
œ .. Jœ»»» œ»» _»˙»˙»˙ ... œ»»» «««ˆ «« ««« ««
b » œ »
œ »
œ
» » g
g » »
œ ˆ«« «ˆ«ˆ l
& »» »»»
l============================= »»» l œ.»»
» l ggg » l œ»»» «ˆ« ˆ« l »» ˆ« bˆ_««ˆ
l l l gggg l l l
l _ œ
»
__œ»»» __»»» l _»œ» . #_»œ» n_»œ» l ggg n˙» . l «« l l
»
œ _ »
œ
» » » g » « . »
œ «
» »
ll============================= »
ll œ»»» . #œ»J»» nœ»»» » ll ggg n˙»»» . ll ««« ˙ ll ««ˆ« »» «
«ˆ«« ll
? b œ»»» »» » » » g » » «
˙ . _
_««ˆ
Josu Muñoa / 2013 1
« «««
b ««« «
« «
« «
«
«
ˆ «
ˆ
« ˆ«ˆ b b «««ˆ. ««ĵ
« « «« «« « « « «« ««ĵ
« ««
˙ _««ˆ l bˆ_««ˆ _«ˆ«ˆ ˆ« l l _«j«ˆ ˆ« . ˆ« ˆ« l _«j«ˆ ˆ« _«ˆ« ˆ« _««ˆ l _«j«ˆ ˆ« . ˆ« «ˆˆ«=l
«
ˆ
l===========================
& _«˙« « « « ˆ
« « «
ˆ « « ˆ.
«
l _ ˙
« l ll l l l
l ««« l ««« l l »
˙ l »
œ . »
œ
J l »
˙ l
»
œ »
œ
l b ˆ««« œ»»» »» »» l «««˙ « ˆ«« l l b «« » » l ««ˆ« » » »
» l ««ˆ« » » l
l===========================
? ˆ« l __«««˙ «
ˆ« l l b «
ˆ l l =l

b b «« « « « ««ˆ.««ˆ . «««ˆ
«
ˆ
««« «« ««
ˆ
« «
ˆ «
ˆ
««« .
ˆ
«
ˆ . «
«««
ˆ
«
ˆ «« «« «««
ˆ
« «
=============================
l& « .
«ˆ« ˆ« _««ˆ l _«ˆ«ˆ . _«j« « ˆ « «
ˆ« ˆ« l ˆ«ˆ« _«ˆ««ˆ _ˆ««ˆ l
«
«ˆ ˆ« _
«
_«j «ˆ _«ˆ«ˆ l _ˆ««ˆ l ˆ« . j
l l l l l l
l »
œ . »
œ
J l l «« l « « l « « l
l b b «ˆ« »« » » «
» l « «ˆ« «ˆ« l ˙««« « « . «
l nˆ««« œ»»» « « « «
ˆ««« l «ˆ«« «««ˆ «ˆ«« l
l=============================
? l __«««ˆ l ˙« . l n_««ˆ _««ˆ l _««ˆ _ _«««ˆ _««ˆ l

b ««« . « «« «« « « «« « « «
« «
« «« « « «
b « « ˆ
« « ««« «ˆ«« l ««ˆ «« «ˆ« l ˆ«ˆ«« .. «« ˆ««ˆ« l nˆˆ««ˆ« ««« «ˆ«« «ˆ«« l
«ˆ«« ˆ« l nˆˆ«« ˆ« ˆ« l ««ˆ.«ˆ. ĵ « «
& _ˆ«ˆ««ˆ .. _««j
l=============================
«ˆ _ˆ« _«ˆ . _«ˆ _«ˆ _«ˆ n_«ˆ _«ˆ . _j «ˆ _«ˆ # _«ˆ _ˆ« _ˆ« _«ˆ
l l l l l l l
l l « l «« l «« l l l
l b b « œ»»» œ»»» «
l n˙.««« «
l «˙«« œ»»» œ»»» l ««« «
˙. « «
l «ˆ«« «˙« « «
l #ˆ««« «˙« l
l=============================
? _««ˆ l n_««˙ . l ˙« »»œ» »»» l ˙« . l_«_««ˆ l #_
«_««ˆ l
»
« « «« «« ««« .
bb ««gg ««« «« «
« «
ˆ.
« «
«
ˆ «ˆ«« «ˆ« ««ˆ« ˙«˙« .
« « . «
_ĵ
gg ˆ«« _ˆ«ˆ« l _««ˆ«ˆ _«« «ˆ« l _ˆˆ«« . _«« _ˆˆ«« l ˆ« «ˆ«ˆ
& _«ˆ.ˆ.««ˆ .
l=============================
«ˆ «ˆ n «ˆ «ˆ . «ˆ «ˆ
j l ˙« . l
l l l l l l
l gg
« l «« l l «« l «« l
«
l b b «ˆ«« ˙»»
gg l «« . «
˙.
« «
« «
l «ˆ« «ˆ« . «
«j l ««« «
˙ . l «« . «
˙.
« l
? g
l=============================
» l «
˙ l « «
ˆ l l «
˙ l
_««ˆ _
_««ˆ ˙« .

« «« «« «« «
bb «
«˙˙«˙« ... ‰ «jˆ« «ˆˆ« «ˆ« ««ˆ« «« «««ˆ«ˆ «««ˆ« ««««ˆ«ˆ ««ˆ«« ««ˆ««
« ««« ««
ˆ
« « « « «
« ««ˆ« « « «« ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« b
l=============================
& l ˆ«
j l _ˆ««ˆ _««ˆ ˆ« l _ˆ«ˆ«ˆ« _««ˆ« _««ˆ «ˆ« ˆ« l _«ˆ« «ˆ« ˆ« ll
l l l l l ll
l ««« l ˙» . l «
« l « œ
» »
œ l œ» »
˙ ll
l b b n˙.«« l »»»˙» . l ««ˆ« « ˙««« «
l «ˆ«ˆ« .. œ»»œ» »»» »» l »»»œ» »» ll b
l=============================
? n_«˙ « . l » l _ « «
«
˙ l » »
» l » ll
» _««ˆ » »
2
««ˆ« ««« «ˆ«« «««ˆ ««« « « «««ˆ ««« «ˆ«« «««ˆ ««« « « bœœ»»» ... « œ»»œ»
& ««ˆˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ« l _ˆ«ˆ««ˆ _«««ˆ ««ˆ« «ˆ« ˆ« l ««ˆˆ« ««ˆ« ˆ« ˆ« l _ˆ««ˆ«ˆ _««ˆ« ««ˆ« «ˆ« ˆ« l œ»œ.»»»
b «
l=========================== « « « ˆ« œ»»œ»» =l
«j
l l l l l l
l ««« l «« l «« l «« l b _»˙» »œ»
_ l
l b ˆ««« ˙»» «
l ˆ««« ˙»»» «
l ˆ««« ˙»»» «
l ˆ««« ˙»»» l b˙»»» » » l
? ˆ« »
l===========================
l ˆ« l ˆ« l ˆ« l =l

««« »
œ . »
œ ««« «« ««« ««« . ««« œ»œ»œ»
b n ˆ
«
« ˆ .
... «« œ»œ»»»
œ n »
.œ.. «j
»
œ « »
œ
» ˆ
« « ˆ
« ˆ
«
ˆ . « ˆˆ«« œ»»» œ»»
b ˆ
«
l=============================
& ˆ« j b
ˆ« » l »»» œ» œ » ˆ
« bˆ
« ˆ «
ˆ« œ»» l bˆ« ˆ« ˆ«ˆ l ˆ« . « «
ˆ« ˆ« l »» »» »» » l
j »
œ »
œ
»
l l l l l l
l _»œ»» _»˙»» l nœ» »
œ »
œ l ««« œ» l œ» »
˙ l l
l b œ»» »
l #œ»»» »
» »
» «
l «««ˆ ˆ««« »»»œ l »»œ»» »
» l «« »
˙
»» l
l=============================
? » l » l _«_««ˆ ˆ« »»» l »» l ˆ« l

«««ˆ. ««« « ««« ««« « « ««« œ»»œ» .. Jœ»» œ»» ««ˆ.«


b ˆ««ˆ« .. »
œ
» ˆ
«
Jœ»» ˆ« l b˙«˙«« « bˆ ˆ
«
« ˆ
«
ˆ «
«ˆ« «ˆ« «
«
ˆ ˆ
«
ˆ n
«ˆ« l b œ»» . » » l ˆ.«ˆ« . Jœ»»» œ»»
l=============================
& » _«˙ «
ˆ l » » l
l l l l l l
l ««« l ««« l »
˙ »
œ
J l n˙» . l _»œ _»˙ l
l b «ˆ«« ˙»»» l «˙««« «ˆ«« l Jœ» » » » »
» l n˙»»» . »
l »œ»» »» l
l=============================
? ˆ« l «
__««˙ ˆ« l »
» l »» l »» l

_
_»œ» _ »œ»»œ _»œ»
« »
˙
» »
œ
» _ œ
»
»
» .
. »
œ
» »
œ gg»
˙ .
. _ ˙
»
»
˙ .
.
. _ »»»
œ _
« « « » »œ»» œ»»» »Jœ»» »»œ» ˙»˙.»» ˙»»» » »» œ»»»
& b __««ˆ««ˆ«ˆ #ˆ«« ˆ« l »˙»»
l============================= » l » »» l gg
gg »
» l l » l
l l l l gg l l l
gg
l l « «« œ» _œ»» ___»œ»» l _ œ»»» _ »œ»» l _»˙ .
_ gg l n˙» . l __œ»»» _ »˙»» l
« «
ˆ » » »
» »
œ _
œ
»
» _ _ »
» gg »
» » » _ »
l b œ»» « «
l «« » l œ»» »»» » g
l »˙»» . l n˙»»» . l »» »»»
œ l
l=============================
? » _««˙ l ˆ« l» l » l »» l l
√ _»
gg _ ˙
» .
__»œ»» »œ»» œ»
_ « _
_ œ»»» ˙_
œ»»» _
_ g _
_ ˙»»˙» ...
» œ»» »»»œ »
˙ .
»»˙» . »
˙
»˙˙.»» . « »
œ
««ˆ« «ˆ« œ»»» »»» » »»» .
b
l& » »» l »»
============================= l ˙»»» .. l g_ «_ˆ«ˆ« l l Ó ”
l l l g
l ggg l l ”
l l l«« g
l ggg «« l l ”
««« ««ˆ« ˙» « »
œ _
»
œ
» »
œ
_
»
l b «« »» l ˙»»» . l «««« ˆ« œ»»» »» » » l ggg «ˆ««« ˙»»» l «« l « ”
l=============================
? ˆ« l l ˆ« l g ˆ« l ˙« . l _ «_«« ”
_
«_«˙ .
3