Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Narratología
Teoría de la recepción
¿qué es la experiencia estética?
Búsqueda de placer que va a permitir que las sombras trasciendan la historia a partir de esa
transición de la historia es que se puede llegar a una hermenéutica lirteraria,
¿qué es una hermenéutica literaria?
Es un acto reflexivo, consideración de las reflexiones previas de Gadamer aplicadas a lo que
es el ámbito literario, es un acto reflexivo sobre la experiencia a partir de la historia;
“La tarea de interpretar la relación de tensión existente entre texto y presente (horizonte de
expativcas presente que es el lector como tal) como un proceso en el que el díalogo entre
autor, lector y nuevo autor (el lector se vuelve un autor al darle sentido a ese texto) analiza
Teoría pragmática: la relación texto-lector
Esta interpretación no tiende al sentido, el por qué el narrador dice esto o por qué los
narradores se construyen de cierta manera… aquí se interpreta la relación texto-lector
históricamente, la experiencia pasada y la del presente, no se pregunta por qué Paramo está
construido a partir de un narrador heterodigético, sino por qué yo interpreto eso de P y por
qué previo a mí la recepción interpretó tal cosa en Páramo,
Con el objetivo de trazar esa panorámica de todo horizonte general de recepción de esa obra,
se interpreta el proceso cómo se llega de leer a conrad de leerlo como una obra romanticista
a una colonialista: ¿por qué pasó así? Porque el sentido es cambiante, es histórico… Antígona
Gonzáles: después de los 43 se revalora…
¿cuáles son los factores a considerar dentro de aquel horzntes de expectativas, que tenemos
cuando nos acercamos a un texto literario? El género, el diálogo que tiene esa obra con el
resto de la tradición, su oposición de ficción y realidad (si recupera hechos reales o
hostpiricos o parte de la imaginación), uso práctico del lenguaje, el uso literario del lenguaje
(la desfamiliarización: sirve para la transformación del arte, una vez que se establece una
forma de producción artística comienza a automatizarse, comienza a volverse un horizonte
de expectativas, cuando hay una ruptura del horizonte de expectativas hay una evolución en
la producción artística)
¿a qué nos lleva ese horizonte de expectativas?
Ayuda a causar esa evolución traída por la de
DESTACAR: comparación de dos horizontes con el que se distingue aquello que era
considerado en el pasado cómo importante y ahora no, o viceversa;
Necesariamente debe haber una relación de comunicación entre texto y lector; no sólo
nosotros le preguntamos al texto, sino que, al momento de preguntarle, aquél nos cuestiona
al hacernos consientes de lo que le preguntamos es una conciencia histórica, nos hace notar
el por qué le preguntamos eso al texto… por eso esta teorías se ubican en una dimensión
comunicacional… porque hay una comunicación necesaria entre texto y lector
Burla_ Por que habría, dónde se oculta por que se oculta, si se oculta por qué cambia, por
qué cada uno de nosotros tenenmos reacciones distintas, algo que resulta clarificador resulta
confuso, si yo leo el texto y recibo una experiencia y recepeción particular y el sentido último
dice otra cosa, empiezo a confundirme y digo ¿estoy leyendo bien o mal?
Corte como producción de indeterminaciones: cada uno de estos eventos tiene una
perspectiva que va a chocar con otro evento… cortes (cada uno contiene su perspectiva) que
hay que ir relacionando… disposición fragmentaria (a partir de cortes que hay que ir
relacionando) que tienen esa indeterminación de qué están dispuesto de esa manera, entonces
el lector los comienza a interrelacionar…
Huecos: son indeterminaciones,
Los blancos: son aquellos elementos que sí vamos a considerar temáticamente, que sí tienen
un correspondencia, que sí se pueden utilizar según nuestra lectura, aquellos dos blancos van
a ser aquellos huecos que nos sirven para rellenarlos temáticamente según nuestra lectura,
sentido, al momento de utilizar huecos nos sirven para darle sentido a la obra, los blancos se
conectan después de comprobar que efectivamente la hipotesis de lectura que se tiene
conincide, hay vinculación entre huecos;
VACÍOS: Aquellos que no utilizamos, pero que resultan posibilidades son lo vacíos, son
las posibilidades temáticas para el proceso (porque es gradual) de lectura de un texto, son
opciones en el proceso de lectura para darle sentido al texto, son huecos que podemos rellenar
o no… no sirve temáticamente para la lectura… no se llena, ni se considera vacio o hueco,
ni siqeura te das cuenta de él… todos los vacios son potencialemnte blancos en el proceso de
lectura… son necesarios para que el lector participe, si no hay muchos vaciíos se aburre, es
una coejecución… va dejar huecos, vacíos: preveen la particiáción del lecto para la
construcción del sentido de un texto, si el narrado r deja huecos es para que el lector
participe…
¿Cómo hablar del lecto si car en la subjetividad? Estudia los diferentes lectores, cómo lo han
abordado los estudios literarios,
Lector contemporáneo: aquel que tiene los códigos culturales que condicionan sus juicios, de
los cuales el autor o narrador está consiente de ellos, historia social, husto por determiando
tipo de literatura, normas de juicio; el civil de carne y hueso de una época determinada, se
relaciona más con lo extraliterario
+lector ideal: es ficcional posee el mismo código quel autor, sabe las intenciones del autor,
es imposible, si exisitiera no habría esa interacción entre T-L, no hab´ria indeterminaciones,
no habría lectura… es capaz de realizar totalemten la lectura, por medio dese acto agota el
todo sentido del texto… no habría nada que decir, no habría estudios literarios (tesis,
investigaciones), tira el sentudoi único de los textos, no habría profusión de
interpretaciones…
+ARCHILECTOR: determinación empírica, análisis estadístico de lo que es un hecho
estilístico, que es lo que hace a un poema poema (rescatar la literaturidad a partir de un
conjunto de preguntas hechas a un grupo de personas) preguntarale a una serie de lectores
qué literatura…
+lector informado: sabe cómo dominar los textos, tiene un bajage literario que le permite
enfrentarse de la manera más óptima a los textos…
+pretendido: el lector que el autor se imagina, al que él piensa que se refiere… es la
reconstrucción de la idea del lector de la mente del autor… aquel que sabe de libros de
caballerías…
Se refieren a una persona civil, viva al lector de carne y hueso, toda este estudio del lector
del cual hace una revisión cae en ese subjetivismo tan criticado, la critica se refiere a ese
lector, por tanto, hay que crea un lector que esté en la estructura: este es el problema de
estudio de los lectores a lo largo de los Estudios Lit, pensar a la lector como una persona
viva…
LECTOR IMPLICITO: es aquél que está esbozado en los textos… no es real como los
anteriores… es aquel estructurado en la composición del texto… no es empírico, sino que
está fundado en la estructura del texto… están unidas la esturctura del texto y la estr de la
lectura, es la tensión, aquel que permite que el lector participe, que tenga un rol dentro de la
estructura, el lector podrá leer pero de él depende participar de los vacios, al tomar su rol,
que deja el narrador, el decide cómo llenar o no esos vacíos, los vacíos, esta manera de
componer el texto es el lector implícito, es una manera de sortear la subjetividad, aquí
objtivamente se tiene la estructura, qué es lo que produce los efectos, la estructura está
propuesta para ser ejecutada, estrcutura por parte del lector, dependerá de él ejecutarla como
lo dice la composicón o de otra manera… estructuración a partir de la cual se forman vacíos
y ahí puede él ejercer su rol… el concepto que condensa toda la teoría de Iser… la estructura,
las indeterminaciones, el rol y participación que tiene el lector… y resuelve las
problemáticas: no hay un solo sentido, se concentra en la participación del lector pues dota
de sentido con su lectura…
Cómo se estructura ese vacío: choque entre narrado y sus amigo por saber qué hay debajo de
la camisa, el mismo texto le pide al lector que partcipe en la significación del texto, tú dale
sentido, a partir de lo que hay debajo de la camisa;
SEMIÓTICA
¿qué rescatas de la revisión que hace Bann sobre semiótica?
Semiótica: ciencia que analiza el proceso de conversión de alguna cosa en un signo y todo
lo que conlleva el hecho de que eso sea un signo, cómo significa, qué código requiere
Culler: cómo adquieren sentido las obras, los textos, ya no concetrarse tanto en la
interpretación, sino qué es lo que permite esa multiplicidad de sentidos en el signo…
visibilazcion de los multiples sentidos que puede adquirir un signo… recuperan a los
estoicos, a San Agustín para saber cómo interpretar las Sagradas Escrituras…
TODOROV: relación entre productos textuales y visuales
Semiótica inhumana… nuevos cristianos
Formalistas rusos, empiezan a reflexionar sobre… diálogo para Batín… para el estudio de
los signos, necesitamos de un código… para adquirir sentido requerimos de un código…
traslado del signo del campo linguistico al cultural por Jakobson y Muka… una cultura es un
signo, cómo adquiere sentido… un arte puede considerarse un sistema, para que adquiera
sentido, cómo se significan entre ellos… visualización de las unidades y sus relaciones (eco
del estructuralista)… indicial, simbolico, ícono en el cine…
Cómo podemos aplicar la semiótico a partir de la triada… Alan Menken, compositor de las
canciones de Disney, sabe cómo utilizar los signos dentro de una película… la música es un
signo que se relaciona con los signos de la película; hércules, utiliza el góspel para acentuar
esa codificación para que se perciba la dimensión religiosa, que es cantado por las musas…
¿cómo procede?
Divide, secciona al texto en LEXÍA (unidad de lectura arbitraria (arbitraria porque se asocia
al proceso de lectura, él puede notar cómo se mumtiplican los sentidos), los segmentos a
través de los cuales se distribuyen los sentidos), de tal modo que en esa unidad se van a
encontrar múltiples sentidos, éstos no van a ser de denotaciones (de diccionario), si no de
connotación (aquel segundo sentido, aquel que hace una alusión a una cuestión no meramente
referencial como lo haría la denotación; pueden ser asociaciones —a qué nos remite
determinado personaje— o relaciones —como una unidad del texto se comienza a conectar
con otras — unidades del mismo texto, en esa vinculación van adquiriendo determinado
sentido connotativo); divide en lexía, busca los posibles sentidos que éstas permitan y
esos sentidos deben ser connotativos; la pretensión no es la busca queda de la estructura
que reordena el sentido, lo que el busca es desplegar el texto, destejer cada uno de los sentidos
que compone al texto… no busca un por qué, sino cómo se llega a ese por qué, por que
interpretamos lo que interpretamos… considera más importante la estructura de la lectura
que la de la composición del texto…
El autor y la historia son referencias culturales, un código más a utilizar en ese tipo de
análisis… el análisis es conocer los diferentes puntos que entretejen al texto… intenta captar
el texto mientras se construye, busca las significaciones: posibilidades de adquirir un sentido,
implica sistema e infinito, no nos dice que podamos encontrar los sentidos que sean del texto,
sino que a partir de la estructura, del sistema, se puede hablar de la infinitud que ese sistema
nos está permitiendo significar; se debe estar basado en el texto para observar esa explosión
infinta de sentidos… Los códigos son campos asociativos: son un cuerpo de reglas tan
usuales que los tomamos por rasgos naturales… a partir de ellos podemos traducir el texto,
darle sentido, comprenderlo… desentrañar el sentido de los textos… son convencionales
acordamos nosotros legitimar ese código, por tanto, son culturales… pueden ser científicos,
de comunicación, de un campo simbólico… un trenzado de códigos multiples a la vez
entrelazados e inacabados… la escritura es la pérdida del origen, del fondo, porque en él se
puede encontrar la multiplicidad… disuade a la crítica de que no hay un sentido único
(verdad), sino múltiple… disipa, contrala y pluraliza y relegar esos contenidos… el texto no
es la guía de acceso a un modelo, sino una puerta a un entramado con mil entradas mil o mas
sentidos…
herencia estructuralista de Bathes
Análisis estructural: es aquel que pretende establecer un modelo narrativo (estable que
comparten todos los relatos) enfrentándose a todos los relatos del mundo a partir de este
modelo se podrán analizar lo relatos en particular, como la narratalogía que busca una
constante en todos los textos: el narrador, el narratario, esasa estructuras dentro de los relatos,
buscar ese modelo en los relatos;
¿triada de Pierce?
Pearce de que todo está compuesto de signo y la semiótica debe de encasillarlos en
taxonomías precisas (encuentra 50 000 signos alrededor suyo)
La clasificación más productiva
Icono: lo relacionado con su referente por parecido… escritura: onomatopeyas, escitura
idiografica: pinturas, retratos, mapas
Símbolo: aquel signo que está relacionado con algo por mera convención, son signo
inmotivado: la palabra: perro no ladra, el lenguaje, la lengua es convencional…
Índice: está relacionado existencialmente como una huella, la fiebre es un índice de la
enfermedad, la huella es un índice de que alguien estuvo allí
¿cuál es la diferencia entre un análisis estructural y uno textual?
TRANSTEXTUALIDAD
¿qué es la literaturidad para Genette?
Es que los textos estén relacionados entre sí, para que haya literatura necesariamente
requerimos de otro texto que sea denominado literatura, tiene que relacionarse con ello: nada
parte de la nada…
El objeto de la poética para Genette es la transexualidad… los textos se consideran literarios
en tanto que tengan relaciones con otros textos de cualquier índole; es todo lo que pone al
texto en relación manifiesta o secreta con otros textos; los textos para producir sentido
necesitan (Barthes) relacionarse con otros textos, nosotros tenemos una noción de lo que es
una novela a partir de las relaciones que establecemos entre aquello que concebimos como
una novela… este tipo de relaciones transtextuales no van a ser categorías estables un
architexto puede ser un meta o hipo, no están peleadas estas categorías…
Cinco tipos de relaciones transtextuales:
INTERTEXTUALIDAD: una relación de copresencia () entre dos o más textos, es la
presencia efectiva de un texto en otro, es la aparición declarada de un texto en otro… no
recupera estrucuturas, tópico se queda meramente en fragmento, frases de otras obras
presentes en un texto… se percibe como
Cita: es aquella que tienen comillas, puede estar la referencia o no
Plagio: es la copia no declarada, literal sin comillas
Alusiones: es un enunciado cuya plena comprensión supone la percepción de su relación con
otro enunciado al que remite neceariamente tal o cual de sus ppercepciones; es aquellla
referencia sin nombrarse de forma expresa, ese fragmento nos remite obligadamente a otro
texto
PARATEXTUALIDAD: aquello que está al margen, junto, próximo o más allá al texto en
cuestión: PARA; son los subtitulos, títulos, prólogos, epílogos, prefacioes, borradores, todo
texto que rodee al texto en cuestión; son señales accesorias que van a procurar un entorno,
ese texto que está en el entorno de un texto en cuestión que va a procurar ese margen…
METATEXTUALIDAD: es esta relación que mantiene un texto con otro en forma de
comentario… es una relación que une un texto a otro texto que habla de él sin citarlo, e
incluso en el límite sin nombrarlo; p.e. la crítica, la teoría; si hay una derivación a partir de
un texto vamos a tener otro que va a estar comentando ese texto previo, lo va a criticar…
Meta: lo que está relacionado de manera externar a lo que estamos hablando…
ARCHITEXTUALIDAD: es una relación muda entre un texto y otro (es una relación
genérica, categorica, taxonómica, cuando los textos se relacionan taxonómicamente), muda
porque no se puede notar, no hay una declaración como tal de que el texto pertenece a un
determinado género literario (se percibe que una novela por mera convención social e
institucionalmente), como máximo articula una mención paratextual de una pertenencia
taxonomiaca, p. ej cuando aparece en la portada de una novela, un paratexto que diga: ‘una
novela de S King’, ahí el partexto nos dece que el texto pertenece a una architextualidad en
particular, taxnomimica la de las novelas… éstas se relacionan entre sí de manera
architextual…
HIPERTEXTUALIDAD: la relación que une a un texto B a otro texto A, por derivación,
por una transformación, el texto B (hipertexto: no hablara necesariamente de su hipotexto,
pero sin él no puede existir) va a ser una transformación del A (hipotexto),
El T B no se inserte en el A como un comentario… (el metatexto)
P E. de la acción transformadora: la Odisea es una transformación directa, (transformación)
es una transposición en el Ulises de la acción de la Odisea a un contexto irlandés en el siglo
XX; la otra manera de transformar un hipo a un hipertexto es lo que hace Virgilio con la obra
de Homero, es decir, esta recuperando esa estructura que había puesto Homero en la Odisea
para trasladarla a la Eneida… otra historia contada como imitando a Homero con ese estilo,
con esa estrucutra, es la extracción del modelo del hipo y llevarlo a hipertexto (otro tipo de
transformación indirecta)…
Hipotexto a todo texto derivado de un texto anterior por una transformación simple () o
indirecta (imitación)
No se parte de la nada… un verso creado remite a otro texto… depende del lector esa serie
de relaciones, aunque no podrá encontrar necesariamente todas (BARTHES)… por eso en
contra de una hermenutica… se concentra a partir de esa taxonomía de relaciones en que la
hipe que se va a dedicar tiene que ser de manera declarada y masiva, sí notamos esa relación
hipetextual declarada…
Cada una de esas relaciones puede estar relacionado con otro de distintas relaciones… para
que haya architextualidad debe haber un paratexto (el cual puede ser un prólogo: un metexto
(requiere de intextexto: titulo, sub, en los ensayos), porque hace un comentario de ese mismo
texto)… los textos van a requerir de ese tipo de relaciones que hace tipos específicos de
textos, los cuales se relacionan de distintan maneras…
¿qué es la hipertextualidad (diferencia entre meta e hipertextualidad)?
La transformación es la diferencia entre hiper y meta; una es un comentario, una opinión
sobre un texto previo; el otro, hace una transformación de ese primer texto, toma elementos
estructurales, temáticos de esa obra previa para realizar diferentes producciones: sátira,
parodia, pastiche… hipotexto: tradición canónica de cuentos folclóricos los retoma Sherk
para cambiar esa estructura y burlase de esos arquetipos a partir de los cuales se construyen
esas narrativas…
Architextualidad: división categórica de los textos, lo que hacía algo literatura era la
capacidad que nosotros tenemos de catagorizar un texto como poema, cuento pero excede la
taxonomía… conjunto de categorías generales de que depende cada texto singular, lo que
todos los textos comparten, en palabras llanas…
¿qué rescatas del artículo de Borges y Genette?
No nos dice mucho el articulo…
Poética sociológica (primera vez que hay una relación texto-mundo —eco del enunciado—
), va a ser aquel autor que establece un puente entre el formalismo y marxismo, no sólo va a
concentrarse en las cuestiones formales, sino que al signo lo relaciona con la ideología (que
pueden tener la estructura de la obra), con lo social… se rompe la noción de las teorías
objetivas, hacia las pragmáticas… el lenguaje ya no es visto como un código, un sistema que
recuerda a Sausure, sino un diálogo, es una institución social… se conforma en el colectivo
de la sociedad… nosotros no aprendemos a hablar con libros de gramática, diccionarios , sino
a partir de la convivencia, se recuperan enunciados ajenos para comunicarnos… pone el
acento en la comunicación… nos envía a la idea de lo social… hay una lengua estable pero
se concentra en su dimensión social, se piensa en términos sociales, no como sistema
Para entender la lengua se debe entender la HETEROGLOSIA: es la lengua de los otros,
nosotros hablamos a partir de diferentes voces, nuestra manera de comunicarnos está mediada
por las voces que hemos escuchado previamente en determinadas esferas de al actividad
humana y a partir de ellas rescatamos los enunciados y podemos comunicarnos con otros
individuos… nos remite a una multiplicidad de lenguas y voces… nosotros no somos los
primero hablantes que rompieron el silencio del universo, sino que nos comunicamos en el
momento en el que nosotros como colectividad compartimos una serie de enunciados… se
concentra en el habla la parole (en la dimensión social, de la individualidad de la lengua),
mientras que Saus se concentra en el estudio de la lengua…
¿cómo sabemos si existen la heteroglosias?
Las novelas se componen de una hetero, de diferentes voces del pasado, de un presente que
va a refleja en el texto…
Es un proto-estructuralista… porque, antes de intertextualidades, textura de los textos, él
habla de la multiplicidad de voces que hay en los textos en la lengua de cada quien … nos
lleva a la noción de una posibilidad de definir un sentido pleno, sino que depende del contexto
en el que está inserto…
Hay 3 discursos contra los que se manifiesta Bajtin: el freudiano (psicoanalitco: había la
idea de un sujeto único, el humano era el paradigma de todo el conocimiento, pero si
hablamos de la lengua y ésta compone al individuo, éste puede manifestar de diferentes
maneras, por tanto, está compuesto de diferentes voces: nosotros empelamos el lenguaje no
por conocimientos de gramática, sino por la convivencia social, ésta estructura la lengua a
partir de distintas voces; está de acuerdo Freud, porque para él estamos hechos de (in) y
consiente es decir está compuesto el individuo de dos voces; otra noción que critica es la
relación paciente-psicoanalista, porque la relación es unilateral, monológica el psico queda
como la autoridad que determina la condición del paciente… Baj busca un dialogismo sin
jerarquías, un intercambio comunicativo), saussureano (no hay signos fijos, estáticcos o
separados de las comunidades de hablantes, éstos hacen el uso de esa lengua, la cual no es
sólo un sistema de signo, sino una identidad cultural e histórica; la lengua, para Baj, es un
diálogo vivo, no un código:), los formalistas rusos (se quedan en la critica superficial, se
quedan con la estructura y la dimensión social de esas formas dónde está, si significamos
esas formas es por el intercambio, por la socialidad que tiene ese signo)
para Baj, es un diálogo vivo, no un código, se propone ir a buscar las distintas voces que
resuenan en un texto para escuchar el diálogo, lo importante es la convivencia e intercambo
de enunciados… qué multiples relaciones hay en los textos… carnavalización: el trata de
encontrar la otredad en el texto, aquellas voces que no se escuchan, pero que gracias a la
metáfora del carnaval se están comunicando, están trangrediendo aquella barrera que
impusieron las voces hegemónicas, dominantes… en la Carna: la voz dominantes que
establece una relación de poder para con la narración es el narrador que es la voz dominante
del texto… su trabajo es un post-formalismo… circulo de Bajtin: Baj… la ideología no es
separable de su medio que es el lenguaje (1925… argumento para el lenguaje) es una
construcción social de sistema de signos, pero tiene una realidad material, que es intercambio
de enunciados de los hablantes…
los signos verbales son el terreno continuas luchas de clases… la clase dominante va a
tratar de limitar el sdo de las palabras…
¿qué ocurre cuando notamos la heteroglosia en una novela? Aquella manifestación de
múltiples voces (multiples personajes dentros de una obra) va a permitir ese dialogismo que
pone en crisis esa voz que se muestra que detenta la hegemonía de esos textos… no es una
teoría marcista perse aquella que busca el reflejo de la realidad para plasmarla en el texto, a
Baj le interesa advertir ese dialogismo que se establece entre cada una de las voces y cómo
se puede gestar un intercambio de ese ejercicio de poder… Tolstoi: todas las voces están
subordinadas por la voz del narrador; Dostoi: hay una forma polifónica (voces y sus
convivencias) o dialógica: en donde no se unifica los diferentes puntos de vista expresado
por los diversos personajes, la conciencia de ellos no se funde con la del narrador…
multiplicidad de voces (puntos de vista, ideas: mantienen una integridad, una
independiencia) que concentra al texto… con la anterior se llega a la nocioón CARNAVA:
humor colectivo, es aquello que es popular, que invierte las jerarquías, en donde se mezclan
los opuestos… la colectividad expresa lo guardado, se libera sin ser juzgado… metáfora del
carna en los textos sirve para visualizar las voces de los oprimidos, de los pjes que no habían
adquirido una voz, una participación en el diálogo para que puedan comunicarse, para que
manifiesten sus ideas… cuando se manifiestan las voces de los pjes oprimidos, se visualiza
a partir desde su perspectiva una critica hacia la jerarquía hacia lo dominante, permite
visibilizar el abuso de los que detentan el poder dentro del texto... en ella todo lo sagrado es
profanado, lo rígido, lo autoritario se subvierte en el caranaval se pierde, o es objeto de burla,
es parodiado… es dominante en el renacimiento: en la obra el Quijote: prueba de esa
carnavalización… la Carna es una especie; es a partir de la presencia de la multiplicidad de
voces de los personajes oprimidos que se puede llegar al efecto de la carnavalizacación, a ese
caos, a esa subersi´n de la jerarquías… ¿a dónde nos lleva? A la ruptura de la unidad organica,
hay multiples voces conviviendo, una heterogeneidad en los textos… no necesariamente
están relacionadas todas las voces, conviven… un elemento cual sea ya no es fundamental,
puede ser considerado o no para esta diálogo… la carna promueve una literatura con distintos
niveles que resiste la unificación: no hay esa unidad: el narrador tiene una posición menos
dominante… reconoce la inestabilidad y apretura del tex literario (Barthes: entramado, un
signo es una puerta a miles de caminos: lexía, tiene la capacidad en potencia de obtener
diferentes significados), por eso es proto-pos-estruturalista por la noción de que no hay un
sentí pleno y único… lo anticipo 40 años antes
¿QUÉ ES UN ENUNCIADO?
Es una unidad discursiva que a comparación de la palabra, que es una unidad de la lengua,
se remite al habla, a la parole, a esa realización de la lengua… la vida está compuesta a partir
de diferentes esferas (realidad o actividad externa) de actividad… por tanto, a cada esfera le
corresponde una manera de manifestarse, se utiliza la lengua de una manera partituclar, según
la actividad huamana a que nos estamo rifieierno: no es lo mismo la esfera salón, amigos,
etc… las esferas de actividad están todas relacionadas con el uso de la lengua, la lengua está
en todas la actividades… cada esfera genera enunciados estables, los cuales son los géneros
discursivos…
¿qué es un género discursivo?
Es un conjunto de enunciados (de unidades discursivas) que son relativamente estables
(porque hay una heterogenidad de esferas de actividades de la vida humana que están en
constante diálogo: se puede recuperar una metáfora de la pintura y llevarlos a la esfera de la
literatura) y que están caracterizados por una dimensión temática, estilística (aquí radica la
individualidad: se manifiesta en aquella manipulación de las reglas de determinado GD y va
hacer ese ejercicio de modificación de nuestro enunciado) y composicional… y pertenecen a
una esfera de la praxis humana… una realización del lenguaje, se confor
¿pregrunta? Baj aboga por una unión necesaria de los estudios culturales con la cultura… La
cultura es aquello que nos permite significar el texto de determinada manera… no hay que
encerrar a la obra en la época histórica de su creación y actualidad y enteder su vida futura…
La obra se compone de ecos o referencias, por palabras ajenas… no tienen origen porque
esas palabras ajenas fueron tomadas de otras: desplazamaiento constante lo que evita un
origen… las obras rompen los límites de su tiempo: significan a pesar de los años y significan
de manera diferente según en la cultura a la que se inserten… en el proceso de su vida
póstuma se enriquecen con sdos nuevos, dejan de ser lo que eran en la oepoca de su creación:
cada época descubre algo en las obras del pasado: siempre habrá distorsiones o trangresiones
a tales obras… pero, “shekespare no ha crecido por su cuenta, sino por lo que hubo o hay en
sus obras, pero que ni él ni sus coetáneos no lo percibieron en el contexto de la cultura de su
época” el texto (no se modifica) es el mismo, porque lo que se distorsiona (se multiplica) es
el significado del texto… de ahí la importancia de la cultura… hay algo en paramo (que no
se veía en su época) que sólo hoy se pudo interpretar; las condiciones culturales cambian,
por tanto, las interpretaciones también… se trata de espacios y de tpos, si se trasalada el
texto a otros país, la lectura va a ser diferente, porque la cultura es diferente… el texto no
tiene un solo sdo… las obras son enunciados y entran en la realidad en el momento en el
que se establece un diálogo… Shakespere recupera su tradición (tragedi) y la implanta en sus
texto y sus textos van a dialogar con textos posteriores, las posibilidades de significación que
tendrá un texto en el futuro…
EXTRAPOSICIÓN: del que comprende el tiempo en la cultura, con respecto a lo que se
quiere comprender creativamente… (es la posición de un individuo de una cultura a la que
se está tratando en cuestión… este distanciamento espaciotemporal nos permite ver los rasgos
que caracterizan a la cultura que se observa y los de la propia… hay que empezar a dialogar,
a entablar vínculos para ver cómo se comunica una cultura con la otra, una obra literaria con
otra; para notar los múltiples sentidos que puede haber) necesitamos una distancia temporal
para tener un horizonte determinado que nos ayude a ver esas diferencias con aquello otro
horizonte, cultura… Para que algo signifique requerimos de la diferencia, con esta notamos
la otra cultura y la nuestra, notamos el otro horizonte y el nuestro y cómo llegamos ahí…
Cronotopo de camino: inclinado más al espacio: el trayecto que debe trazar el pje y en él el
pje va encontrar una serie de eventos que van a dictaminar el tpo… cuando hablas del camino
te debe remitir emotiva y valorativamente al camino que desarrolla el pje y al camino
metafóricamente recibido… ese E y T significa emotiva y valorativa algo para el destinatario
como para el destinado… los cronotopos son repetidos, son recursos composicionales de un
GD particular que nos lleva a signifcarlo como la metáfora del transcurso de la vida
Cronotopo del Castillo: alegoría de la historia concentrada del pasado dentro de este
espacio… ese espacio de la casa donde se encuentra las acciones
Literatura de migrantes: el E y T se desarolla en la frontera…
Stalin: El lenguaje es único, invariable, un código homogéneo, pero Existen diversas esferas
que hacen uso del lenguaje nacional, lo adapta a determinada practica social, actividad de los
individuos, al hablar de esa multiplicidad de voces, es darle voz a los subordinadas…
2da parte del cronotopo