Profesora Alejandra Jara Contreras

GUÍA TIPO DE NARRADORES

Profesora Alejandra Jara Contreras
1. Luego se habían metido poco a poco las dos y se iban riendo, a) narrador protagonista
conforme el agua les subía por las piernas y el vientre y la b) narrador omnisciente
cintura. Se detenían, mirándose, y las risas les crecían y se les c) narrador objetivo
contagiaban como un cosquilleo nervioso. Se salpicaron y se d) narrador testigo
agarraron dando gritos, hasta que ambas estuvieron del todo 8. “Ahora él le apartaba los cabellos con las manos y Teresa
mojadas, jadeantes de risa. bajó los ojos. La mano (…) se posó luego en el cuello de la
a) narrador protagonista muchacha, presionando levemente la nuca (…) (mal lo estás
b) narrador omnisciente haciendo, muy mal ignorante)”
c) narrador objetivo Juan Marsé. Últimas tardes con Teresa.
d) narrador testigo a) narrador protagonista
2. La mañana del 4 de octubre, Gregorio Olías se levantó más b) narrador omnisciente
temprano de lo habitual. Había pasado una noche confusa, y c) narrador objetivo
hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antorcha se d) narrador testigo
asomaba a la puerta para anunciarle que el día de la desgracia 9. “El hombre pensó que no podría llegar jamás el solo a Tacureí
había llegado al fin. - Pucú y se decidió a pedir ayuda a su compadre Alves”
a) narrador protagonista Horacio Quiroga. A la deriva.
b) narrador omnisciente a) narrador protagonista
c) narrador objetivo b) narrador omnisciente
d) narrador testigo c) narrador objetivo
3. A los seis años ya había captado por completo su entorno d) narrador testigo
mediante el olfato. No había ningún objeto en casa de madame 10. “Llovía a torrentes. El agua corría por las cunetas
Gaillard, ningún lugar en el extremo norte de la rue Charonne, retorciendo fugaces hebras de luz, perdiéndose en la obscuridad
ninguna persona, ninguna piedra, ningún árbol, arbusto o inmediata para reaparecer un poco más allá”
empalizada, ningún rincón, por pequeño que fuese, que no a) narrador protagonista
conociera, reconociera y retuviera en su memoria olfativamente, b) narrador omnisciente
con su identidad respectiva. Había reunido y tenía a su c) narrador objetivo
disposición diez mil, cien mil aromas específicos, todos con d) narrador testigo
tanta claridad, que no sólo se acordaba de ellos cuando volvía a 11. “El coronel destapó el tarro de café y comprobó que no
olerlos, sino que los olía realmente cuando los recordaba; y aún había más de una cucharadita. Retiró la olla del fogón, vertió la
más, con su sola fantasía era capaz de combinarlos entre sí, mitad del agua en el piso de tierra y con cuchillo raspó el
creando nuevos olores que no existían en el mundo real. Süskind, P. El interior del tarro…..”
perfume
a) narrador protagonista
a) narrador protagonista
b) narrador omnisciente
b) narrador omnisciente
c) narrador objetivo
c) narrador objetivo
d) narrador testigo
d) narrador testigo
12. “No quise mirarla a los ojos. Me sentía avergonzado por lo
4. Hace muchos años tuve un amigo que se llamaba Jim, y desde
que había hecho. ¿Comprendería ella cuáles habían sido mis
entonces nunca he vuelto a ver a un norteamericano más triste.
intenciones? Seguramente no. Me dolía profundamente el brillo
Desesperados he visto muchos. Tristes como Jim, ninguno. Una
acuoso de esas verdes pupilas. Pero, por el bien de ella, volvería
vez se marchó a Perú, en un viaje que debía durar más de seis
a cometer el mismo crimen.”
meses, pero al cabo de poco tiempo volví a verlo.
Roberto Bolaño, Jim a) narrador protagonista
a) narrador protagonista b) narrador omnisciente
b) narrador omnisciente c) narrador objetivo
c) narrador objetivo d) narrador testigo
d) narrador testigo 13. “Mis primeros recuerdos de infancia, así mezclados o
5. Fue entonces cuando se torció el tobillo [...] Cayó en mala confusos, parten de la figura azul y roja de Menegildo. Yo era
posición: el empeine del pie izquierdo cargó con todo el peso uno de los tantos chiquillos descalzos que acudían a beber
del cuerpo. Al pronto sintió un dolor agudísimo; pensó que se fantasías en sus labios. Mi casa quedaba a media cuadra del
había roto el pie. Con alguna dificultad, sentado en el césped, se prostíbulo, a la vuelta de la esquina próxima. Allí vivía con mi
quitó la zapatilla y el calcetín, comprobó que el tobillo no estaba madre y mis tres hermanas. Siete años tendría yo por aquellos
hinchado. El dolor amainó en seguida, y Mario se dijo que con tiempos” (Oscar Castro: La vida simplemente)
suerte el percance no revestiría mayor importancia. Se puso el a) narrador protagonista
calcetín y la zapatilla; se incorporó; caminó con cuidado: una b) narrador omnisciente
punzada le desgarraba el tobillo. c) narrador objetivo
Javier Cercas, El inquilino d) narrador testigo
a) narrador protagonista 14. " En esta pieza de alquiler fue citada por el hombre que
b) narrador omnisciente había sido su marido; y queriendo tenerla, queriendo quedársela,
c) narrador objetivo él la amó y la mató, matándose él después. Publican los diarios
d) narrador testigo uruguayos la foto del cuerpo que yace tumbado junto a la cama,
6. Me niego a corresponder, a representar el papel de esposa de Delmira abatida por dos tiros de revólver, desnuda como sus
alto status, que esconde su cansancio tras una sonrisa, lleva la poemas, las medias caídas, toda desvestida de rojo: -Vamos más
batuta en conversaciones sin fuste, pasa bandejitas y se siente lejos en la noche, vamos. -. Delmira Agustini escribía en trance.
pagada de su trabajera con la típica frase: Has estado Había cantado a las fiebres del amor sin pacatos disimulos, y
maravillosa, querida. Carmen Martín Gaite, Nubosidad variable había sido condenada por quienes castigan en las mujeres lo que
a) narrador protagonista en los hombres aplauden, porque la castidad es un deber
b) narrador omnisciente femenino y el deseo, como la razón, un privilegio masculino. En
c) narrador objetivo el Uruguay marchan las leyes por delante de la gente, que
d) narrador testigo todavía separa el alma del cuerpo como si fueran la Bella y la
7. “Ayer por la mañana, aquí en la cuidad de San Agustín de Bestia. (Eduardo Galeano – Delmira)
Tango, vi, por fin, el espectáculo que tanto deseaba ver: a) narrador protagonista
guillotinar a un individuo. Era la víctima el mentecato de b) narrador omnisciente
Rudecindo Malleco, echado a prisión hacia ayer seis meses por c) narrador objetivo
la que se juzgó una falta imperdonable” d) narrador testigo
Juan Emar. Ayer
Profesora Alejandra Jara Contreras

FOCALIZACIÓN NARRATIVA

A la hora de estudiar el narrador de un texto literario, con frecuencia se hace referencia a la

focalización narrativa. La focalización es el punto de vista que adopta el narrador, el punto de vista
desde la que va a contar su historia.
En todo relato o novela, el narrador se coloca en una posición o perspectiva para contar los
hechos. Esta perspectiva lleva implícita una limitación en la información que maneja el narrador
acerca de lo que está contando, es decir, el narrador puede tener un conocimiento total o limitado
de lo sucedido y eso dependerá de la perspectiva escogida. Básicamente existen tres tipos de
focalización narrativa: focalización cero, focalización interna y focalización externa.
El punto de vista escogido para contar nuestra historia, entre otras cosas, es algo fundamental para
lograr interesar al lector, y por eso conviene estar seguro de que es el adecuado. En nuestros talleres
de escritura es algo a lo que prestamos mucha atención. Un ejercicio interesante que se propone en
los cursos de novela consiste en reescribir algunos fragmentos utilizando diferentes focalizaciones.
Pero vamos a estudiar con detalle los tres tipos de focalización narrativa que hemos mencionado.

El narrador es aquel recurso usado por el autor para relatar los acontecimientos, guiar la narración y otorgarle un
enfoque al texto narrativo. La focalización del narrador es el grado de conocimiento de éste sobre los
acontecimientos y los personajes del relato, así como el enfoque que adopta sobre ellos.
El narrador con focalización cero es aquél que tiene absoluto conocimiento tanto de los hechos relatados, de los
personajes que participan en ellos (su pasado, presente, futuro y el mundo interior de éstos) y del mundo en el que
se ambienta la narración.