Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
FINALERDIA
AZAROAK 29 OSTEGUNA
***
SEMIFINAL
JUEVES 29 DE NOVIEMBRE
***
SEMIFINALS
NOVEMBER THE 29TH.
Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketa 1984an hasi zen, El Concurso Internacional de Canto de Bilbao comenzó
bizkaitarrek eta, oro har, euskaldunek musika koralean su andadura en el año 1984, como fruto de la gran afi-
eta opera tradizioan duten zaletasun handiaren ondo- ción de la ciudadanía vizcaína y, en general, del pueblo
rioz. vasco por la música coral y la tradición operística.
1985ean, UNESCOren menpean dagoen Munduko En el año 1985 el concurso fue aceptado por la Federación
Musika Lehiaketen Federazioak onartu zuen lehiaketa, Mundial de Concursos Musicales, organismo dependien-
eta onarpen horri esker, harrezkero onarpen eta zabal- te de la UNESCO, lo que le ha proporcionado desde
kuntza handia izan du lehiaketak nazioartean. Ehunka entonces un importante reconocimiento y difusión inter-
kantarik hartu izan dute parte hasieratik Bilboko le- nacional. Cientos de aspirantes a cantantes han pasado
hiaketan, eta horietako zenbait nazioarteko antzoki desde sus inicios por el concurso de Bilbao y algunos de
handietan aritzen dira. Honako hauek adibidez: Ana ellos están hoy integrados en elencos de grandes teatros
María Sánchez, Isabel Rey, Micaela Carosi edo Francisco internacionales, como: Ana María Sánchez, Isabel Rey,
Casanova. Micaela Carosi o Francisco Casanova.
Bilboko Nazioarteko Kantu Lehiaketaren mundu maila- Uno de los pilares básicos del reconocido prestigio mundial
ko ospearen oinarrietako bat nazioarte mailako epaima- del Concurso Internacional de Canto de Bilbao se ha susten-
haiaren laguntza izan da. tado en la colaboración de un jurado de talla internacional.
2012ko edizio berri honetan, lehiaketari “PEDRO Mª En esta nueva edición del año 2012 el concurso pasa a de-
UNANUE” BILBO-BIZKAIA NAZIOARTEKO KANTU nominarse CONCURSO INTERNACIONAL DE CANTO DE
LEHIAKETA deritzo orain, eta azaroaren 26tik abendu- BILBAO-BIZKAIA “PEDRO Mª UNANUE”, siendo sus fechas
aren 1era egingo da: azaroaren 26an kanporaketa pro- de celebración entre los días 26 de noviembre, cuando
bak hasi eta abenduaren 1ean edizioaren final handia darán inicio las pruebas eliminatorias y el 1 de diciembre,
jokatuko da. en la que se celebrará la gran final de esta edición.
Pianista Laguntzaile Ofizialak
Pianistas acompañantes oficiales
Itziar Barredo
Xavier Rivera
Pedro J. Rodríguez
4
Epaimahia
Jurado
5
Jeongkon Choi 73.
(Corea del Sur) Tenor
6
Daehyun Ahn 85.
(Corea del Sur) barítono
R. Strauss: “Cäcilie”
Mozart: Cosi fan tutte/”Come scoglio”
7
Gunyong Na 91.
(Corea del Sur) Barítono
8
Sun Hyung Cho 137.
(Corea del Sur) Soprano
H. Wolf: Verborgenheit
Boito: Mefistofele/”L´altra notte in fondo al mare”
9
Zhang, Maolin 15.
(China) Bajo
10
Melián, Elisandra 27.
(Las Palmas - España) Soprano
11
Navarro León, Vanessa 30.
(Valencia - España) Soprano
12
Donghwan Lee 36.
(Corea del Sur) Barítono
J. Strauss: “Zueignung”
Massenet: Manon /”Adieu notre petite table”
13
Sobotka Iwona 39.
(Polonia) Soprano
Debussy: Apparittion
Vives: Doña Francisquita /La canción del ruiseñor
14
Tassou Marion 68.
(Francia) Soprano
2012
azaroak 26 - abenduak 1 26 noviembre - 1 diciembre november 26 - december 1 26 novembre - 1 décembre
FINAL
abenduak 1 diciembre
EUSKALDUNA JAUREGIA
20:00etan
www.bizkaia.net/concursocantobilbao
Bilbao-Bizkaia
Nazioarteko Kantu Lehiaketa
Pedro Mª Unanue
Concurso Inter nacional
de Canto de Bilbao-Bizkaia
www.bizkaia.net/concursocantobilbao